Neun745drei Wir sind - lrasw-data.de

 
WEITER LESEN
Neun745drei Wir sind - lrasw-data.de
Wir sind                                                                                                                        www.schonungen.de

                                     Neun745drei  Amtliches und Aktuelles aus der Großgemeinde Schonungen mit den Gemeindeteilen:
              Abersfeld, Forst, Hausen, Löffelsterz, Mainberg, Marktsteinach, Reichmannshausen, Waldsachsen und den Weilern: Bayerhof, Kaltenhof, Rednershof und Reichelshof

 40. Jahrgang • Nr. 21                                                                                                                                        Freitag, den 28. Mai 2021

Amtliche Nachrichten                                                                           Schonungens.
                                                                                               Seit gut eineinhalb Jahren laufen die Vorbereitungen und Planungen
                                                                                               für das ambitionierte Projekt in Abstimmung mit den Vereinen, dem
   Geänderter Redaktionsschluss                                                                Rat, den Fachbehörden und Architekten. Angesichts der deutlich
   für das Gemeindeblatt Schonungen                                                            erhöhten Förderkulisse gab es nun in der jüngsten Sitzung des Rats
                                                                                               keine Diskussion, sondern vielmehr ein einstimmiges Votum für den
   Wegen des Feiertags Fronleichnam (03.06.2021) muss                                          Bau des Bürger- und Feuerwehrhauses.
   der gemeindliche Redaktionsschluss für die 22. KW auf                                       Weitere 115.000 Euro werden als staatliche Unterstützung für den Bau
                                                                                               zweier Stellplätze im Feuerwehrgerätehaus fließen. Somit beläuft sich
   Montag, 31. Mai 2021, 9.00 Uhr vorverlegt werden.
                                                                                               die Förderung auf mehr als 660.000 Euro. Angesichts einer Investiti-
                                                                                               onssumme von 2,1 Millionen Euro ist jeder Euro mehr bedeutsam und
   Beiträge und Veröffentlichungen die nach diesem                                             wichtig, erklärt Bürgermeister Stefan Rottmann.
   Zeitpunkt bei der Gemeinde Schonungen eingehen,
   können leider nicht mehr berücksichtigt werden.                                             Rückblick:
                                                                                               Ende April 2019 unternahm Bürgermeister Stefan Rottmann gemein-
                                                                                               sam mit Architekten und dem heutigen Behördenchef des Amtes für
Keine Erreichbarkeit der Gemeindeverwaltung                                                    Ländliche Entwicklung, Jürgen Eisentraut eine Ortseinsicht. Mit dem
am 04.06.2021                                                                                  Ensemble von Kirche, Bürgerhaus/Feuerwehr und dem prächtigen und
                                                                                               weitläufigen Vorplatz konnte das Interesse bei Jürgen Eisentraut für
Die Gemeindeverwaltung einschließlich Bürgerbüro, der Bauhof und                               ein bedeutendes Dorferneuerungsprojekt geweckt werden. Schnell
der Forstbetrieb sind am Freitag, 04.06.2021, nicht erreichbar.                                war die Idee einer so genannten „Einfachen Dorferneuerung“ geboren,
Um entsprechende Beachtung wird gebeten.                                                       von dem dann auch Privatinitiativen – also die umliegende Nachbar-
                                                                                               bebauung profitieren sollen.

                                                                                               Und so machte sich die Rathausverwaltung zügig auf den Weg und
Startschuss für Bürger- und Feuerwehrhausprojekt                                               beauftragte bei den Planern eine erste Grundlagenermittlung mit
in Löffelsterz
                                                                                               Bestandsaufnahme, Neuplanung und vorläufiger Kostenschätzung,
Großgemeinde Schonungen investiert
etwa 2,1 Millionen Euro                                         Das Foto zeigt unten links den 3. Bürgermeister Bernd Götzendörfer, die beiden Löffelster-
„Bei den vielen Zuschüssen und Förderungen                      zer Gemeinderäte Sebastian Lösch und Alexander Geyer, 2. Bürgermeister Jürgen Geist,
könnte es einem schwindelig werden“, zeigte                     Geschäftsleiter der Gemeinde Schonungen Gerald Schmidt, sowie oben links 1. Bürger-
sich ein Bürger am Rande der letzten Gemein-                    meister Stefan Rottmann und Jürgen Eisentraut, Behördenleiter des Amtes für Ländliche
deratssitzung beeindruckt. Tatsächlich hat                      Entwicklung. (Foto Herbert Roth)
es Schonungen wieder einmal geschafft: Für
einfache Dorferneuerungsprojekte wie das
Bürger- und Feuerwehrhausprojekt in Löffel-
sterz liegt die maximale Förderhöchstgrenze
eigentlich bei 300.000 Euro.
Bürgermeister Stefan Rottmann formulierte
eine überzeugende Bewerbung und arbeitete
in seinem Schreiben an das Amt für Ländliche
Entwicklung und das zuständige Ministerium
heraus, was das Projekt so besonders und
einzigartig macht. Daraufhin schraubten
die Verantwortlichen die Fördersumme auf
beachtliche 548.000 Euro. Jetzt durfte die
Rathausspitze aus den Händen von Jürgen
Eisentraut, Behördenleiter des Amtes für
Ländliche Entwicklung einen symbolischen
Scheck entgegennehmen. Der ALE-Chef zeigte
sich begeistert und beeindruckt vom Engage-
ment der Großgemeinde im Hinblick auf eine
offensive Innenentwicklung – das Amt fördere
aktuell zahlreiche Projekte in den Ortsteilen

                                                                                                                                                                               Schonungen 1
Neun745drei Wir sind - lrasw-data.de
die für die Einreichung eines Förderantrags notwendig sind. Auch die     angegangen werden sollen.
örtlichen Vereine und möglichen späteren Nutzer wurden durch die         Alles in allem sind in Vorbereitung bzw. laufen derzeigt in Forst, Reich-
Gemeinde und die Planer mit ins Boot geholt. Schnell wurde klar, dass    mannshausen, Hausen und Löffelsterz Projekte, die vom Amt für Länd-
das „alte“ Gebäude in dieser Form nicht mehr zu halten ist. Die marode   liche Entwicklung mit weit über 2,5 Millionen Euro gefördert werden.
Bausubstanz, fehlende Dämmung, veraltete Elektrik, Heizung und
Sanitärbereiche lassen verhältnismäßig hohe Investitionen erwarten.
Besonders problematisch ist allerdings der aktuelle Gebäudezuschnitt.    Schonungen investiert in die Jugendsozialarbeit
Die verschiedenen Bereiche sind verschachtelt und durch halbe Stock-
werke getrennt. Barrierefreiheit ist wegen den zahlreichen Treppen-      Bürgermeister Stefan Rottmann: Mehr Chancen- und Bildungsge-
stufen kaum umzusetzen. Unpraktisch sind die Platzverhältnisse und       rechtigkeit schon ab dem Grundschulalter
die aktuelle Lage des Feuerwehrgerätehauses: Es gibt keinen Vorplatz,    Schonungen investiert weiter in Bildung, Betreuung und gute pädago-
keine Sanitäranlagen, Umkleiden – der Schulungsraum der Feuerwehr        gische Arbeit: Nachdem das Angebot der Schulmittagsbetreuung in
ist nur über Umwege durch den Hintereingang zu erreichen.                den vergangenen Jahren deutlich ausgeweitet wurde, will die Großge-
                                                                         meinde nun auch aktiv in die Jugendsozialarbeit für die Grundschule
Das künftige Bürger- und Feuerwehrhaus setzt völlig neue Maßstäbe.       einsteigen. Mit einem einstimmigen Votum sprach sich der Haupt- und
Es ist zum einen funktionell, modern trotzdem bewahrt es mit seinen      Finanzausschuss in seiner jüngsten Sitzung dafür aus.
charakteristischen drei Satteldachfronten den fränkischen Baustil.       Jugendsozialarbeit an Schulen ist eine Leistung der Jugendhilfe und
Herzstück ist freilich das neue Feuerwehrgerätehaus mit insgesamt        die intensivste Form der Zusammenarbeit von Jugendhilfe und Schule.
zwei Stellplätzen am nordöstlichen Ende des Lindenplatz. Daran ange-     Sie soll vor allem sozial benachteiligte junge Menschen bei ihrer
gliedert sind Werkstatt und Umkleidebereiche für Männer und Frauen,      Persönlichkeitsentwicklung unterstützen und fördern. Dadurch sollen
sowie jeweils Toiletten inklusive Behinderten-WC, die auch für den       deren Chancen auf Teilhabe und eine eigenverantwortliche sowie
direkt benachbarten Bürgersaal analog nutzbar sind. Im Vergleich zum     gemeinschaftsfähige Lebensgestaltung verbessert werden.
bisher vorhandenen Saal mit knapp 60qm fällt das neue Platzangebot
mit rund 75qm nochmal größer aus. Durch große öffnenbare Fens-
terfronten kann der Saal hin zum Kirchenschiff und Vorplatz geöffnet
werden. Ein kleines Lager und eine Teeküche befinden sich ebenfalls
auf der selben Etage. Der Eingang bleibt auf Höhe der Kirche erhalten.
Zwischen Lehrerwohnhaus und Bürgerhaus ist eine Treppenanlage
vorgesehen – ein Vordach führt von hier bis hinüber zum Eingangsbe-
reich bzw. den Parkplätzen.

Im Gebäude selbst führt eine Treppe schließlich in das 1. Ober-
geschoss, das durch die Ausführung der Satteldächer entsteht.
Schleppgauben und Dachfenster sorgen gleichermaßen für eine
ausreichende Belichtung. Im Obergeschoss sind Schulungsraum der
Feuerwehr und Kommandantenzimmer untergebracht. Daneben auch             Schon deutlich ausgeweitet hat die Großgemeinde Schonungen in
nochmal Lager, Toiletten- und Aufenthaltsbereiche.                       den vergangenen Jahren das Angebot der Schulmittagsbetreuung.
                                                                         Eigens dafür wurden weitere Räumlichkeiten im Grundschulkomplex
Ein paar Kilometer weiter im Schonunger Ortsteil Reichmannshausen        zur Verfügung gestellt. (Foto St. Rottmann)
ist man schon ein paar Schritte wetier: Dort errichtet die Großge-
meinde
ebenfalls ein                    Die Pläne zeigen die Außenansicht des künftigen Bürger- und Feuerwehrhaus von Löffelsterz
Feuerwehr-
gerätehaus
mit Dorfge-
meinschafts-
räumen. Die
Arbeiten
werden
absehbar
in einigen
Wochen
beendet sein,
ehe dann die
Platz- und
Umfeldge-
staltungen

2 Schonungen
Neun745drei Wir sind - lrasw-data.de
Oliver Pfister, Leiter der Sozialen Dienste am Landratsamt erklärte       verkehrsrechtlichen Anordnung finden Sie auf unserer Homepage.
dem Ausschuss die Hauptaufgaben der Jugendsozialarbeit. Im Fokus          Bitte beachten Sie das der Antrag mind. 2 Wochen vor Baubeginn im
stehen sozial benachteiligte junge Menschen. Dabei sollen auf gesell-     Ordnungsamt der Gemeinde Schonungen einzureichen ist.
schaftliche Entwicklungen reagiert und eine professionelle sozialpäda-    Die Sicherungsmaßnahmen dienen dem Schutz der Verkehrsteilneh-
gogische Hilfe zur Integration dargeboten werden. Im Zentrum steht        mer (Verkehrsbereich) und der Arbeitskräfte sowie der Geräte und
die Chancen- und Bildungsgerechtigkeit.                                   Maschinen in der Arbeitsstelle (Arbeitsbereich). Die Beschilderung zur
Das Angebot richtet sich vor allem an junge Menschen, die unter           Sicherung solcher Baustellen wird regelmäßig von den Straßenver-
schwierigen sozioökonomischen Bedingungen aufwachsen oder                 kehrsbehörden angeordnet.
denen es an Unterstützung durch das Elternhaus mangelt. Auch
verhaltensauffällige Kinder, teils mit erhöhtem Aggressionspotenzial      Aktuelle Baustellen im Gemeindegebiet
und Gewaltbereitschaft gehören zur Zielgruppe. Ursachen können            Ortsbezeichnung Zeitraum
Mobbing, Trennung und Scheidung von Eltern bzw. Suchtprobleme             		Grund/Anlass
sein. Auch Versagens- oder Schulängste bzw. mangelndes Selbstwert-        		Beeinträchtigung
gefühl können eine Rolle spielen. Aber auch Migration und Barrieren,      Bachstr. 10-12,   02.06.2020 – 30.06.2021
die damit einhergehen, können durch die Jugendsozialarbeit teils          Schonungen        Abrissarbeiten und Neubau
aufgefangen werden.                                                       		                teilweise/halbseitige der Sperrung des Fahrbahn u.
„Wir verhindern mit der Jugendsozialarbeit, dass junge Menschen auf       		                des Fußgängerverkehr, Umleitung erforderlich
die schiefe Bahn kommen. Jedes Kind soll die Chance erhalten, etwas
aus ihrem Leben machen zu können!“, sagt Bürgermeister Stefan             Hartstr. 3, Hausen 11.01. – 30.05.2021
Rottmann. Und auch Schulleiterin Maria Scheuring sieht absolut Be-        		Oberflächenwiederwiederherstellung nach
darf:„Gerade die Corona-Krise ist für junge Familien, insbesondere für    		Erstellung Wasseranschluss
Schülerinnen und Schüler eine große Belastung: Präventiv könnte die       		                 halbseitige Sperrung der Fahrbahn
Jugendsozialarbeit unterstützend tätig werden und den jungen He-
ranwachsenden eine wichtige Stütze sein bzw. Orientierung geben.“         Schöpferwiese/ 06.04. – 11.06.2021
Idealerweise könnte schon zum neuen Schuljahresbeginn eine Teil-          Löffelsterzer  Kanalbaumaßnahme
zeitstelle geschaffen werden, die dann ein Büro an der Grundschule        Hauptstr.,     Vollsperrung der Fahrbahn
bezieht. Die Einrichtung einer Jugendsozialarbeit in Schonungen ist       Löffelsterz
erst seit kurzem möglich bzw. kann sie nun genehmigt werden. Dank
Förderungen durch Freistaat und Landkreis reduziert sich der jährliche    Untere Straße  08. – 31.07.2021
gemeindliche Eigenanteil auf etwa 12.500 Euro. Hinzu kommt die            17 - 41, Forst Wasserleitungs- und Kanalbaumaßnahme
einmalige Einrichtung eines Arbeitsplatzes an der Schule. Die Jugend-     		             Vollsperrung der Fahrbahn, Umleitung ist
sozialarbeit soll möglichst dauerhaft fortgesetzt und auch einen festen   		eingerichtet
Platz an der dann neugebauten Grundschule erhalten, wie Bürger-
meister Stefan Rottmann erklärt. Wie Oliver Pfister vom Landratsamt       Hahnweg 5, 17.03. – 31.05.2021
erklärt, will nun auch der Landkreis für die Realschule in Schonungen     Hausen 		  Oberflächenwiederherstellung nach Wasser-
eine solche Jugendsozialarbeit etablieren.                                		Rohrbruch
                                                                          		         Vollsperrung der Fahrbahn (1 Tag)

Öffentliche Bekanntmachung                                                Steinweg 33, 05.02. – 31.05.2021
                                                                          Schonungen   Störung am Stromnetz,
Am Dienstag, 01.06.2021 um 19:00 Uhr findet im Sitzungssaal des           		Oberflächenwiederherstellung
Rathauses Schonungen eine Sitzung des Gemeinderates statt.                		           halbseitige Sperrung der Fahrbhan

Tagesordnung:                                                             Friedrich-Weck-    28.04. – 18.06.2021
Öffentlicher Teil                                                         Str. 7, Mainberg   Gartenbauarbeiten
1. Antrag des Gemeinderatsmitglieds Natalie Seidel auf Niederle-          		                 teilweise halbseitige Sperrung der Fahrbahn
    gung des Gemeinderatsmandates
2. Städtebauförderung - Bedarfsmitteilung Sonderfonds Innenstädte         Kaltenhöfer Steige 28.04. – 18.06.2021
    beleben                                                               Höhe Friedrich-    Gartenbauarbeiten
3. Berichtigung der Anlage zur Verordnung über die Reinhaltung            Weck-Str., Park-   Vollsperrung der Parkbucht
    und Reinigung der öffentlichen Straßen und die Sicherung der          bucht, Mainberg
    Gehbahnen im Winter
4. Grundsatzbeschluss zur Vergabepraxis beim Verkauf gemeind-             Schrotberg 37,     01.01.    – 30.06.2021
    licher Grundstücke/Bauplätze                                          Schonungen         Arbeiten am Gebäude, Aufstellung eines Container
5. Bestellung von Herrn Jan Hußlein zum Datenschutzbeauftragten           		                 halbseitige Sperrung der Fahrbahn
    der Gemeinde Schonungen
6. Freiwillige Feuerwehr Reichmannshausen; Ersatzbeschaffung für          Steinbergstr. 3,   28.04. – 27.05.2021
    das Tragkraftspritzenfahrzeug (TSF)                                   Mainberg           Beseitigung Störung am Stromnetz
7. Umbaumaßnahme zur Eröffnung einer 4. Regelgruppe im Kinder-            		                 halbseitige Sperrung der Fahrbahn
    garten Schonungen
8. Antrag des Sportbeauftragten auf Inbetriebsetzung des Hallen-          Bergleinstr. 2,    11.05. – 07.06.2021
    bades zur Sicherstellung des Trainingsbetriebs und der Ausbil-        Waldsachsen        Arbeiten am Kabelnetz
    dung der Rettungsschwimmer                                            		                 halbseitige Sperrung der Fahrbahn
9. Bekanntgaben und Anfragen
                                                                          Friedhofstr. 12,   18.05. – 18.06.2021
Rottmann, 1. Bürgermeister                                                Hausen		           Behebung Wasserrohrbruch
                                                                          		                 halbseitige Sperrung der Fahrbahn

                                                                          Kaltenhöfer Steige 25. – 28.05.2021
Baustellen im Gemeindegebiet
                                                                          3, Mainberg        Arbeiten am Kabelnetz
                                                                          		                 Halbseitige Sperrung der Fahrbahn
Baustellen, die sich auf den Straßenverkehr auswirken können, müssen
besonders gesichert werden. Die für die Baustelle verantwortlichen
                                                                          Hegholz 45,        27.05. – 18.06.2021
Bauunternehmer müssen sich hierzu frühzeitig vor dem Beginn der
                                                                          Schonungen         Erstellung Gas-Hausanschluss
Arbeiten an die Straßenverkehrsbehörde wenden. Den Antrag zur
                                                                          		                 halbseitige Sperrung der Fahrbahn
                                                                                                                                      Schonungen 3
Neun745drei Wir sind - lrasw-data.de
Hegholz 45,       07.06. – 31.07.2021                                Messzeitpunkt:      Montag, den 15.03.2021, 15:16 – 17:30 Uhr
Schonungen        Aufstellung eines Containers halbseitige           Anzahl Fahrzeuge:   78
		                Sperrung der Fahrbahn                              Höchste gem.
                                                                     Geschwindigkeit:    - km/h
Für Rückfragen zu den Baustellen steht Ihnen das Ordnungsamt der     Verstöße:           -
Gemeinde Schonungen gerne zur Verfügung. Sie erreichen uns unter
der Telefonnummer 09721/7570-120 oder per E-Mail unter ordnungs-     Messstelle Schonungen, St 2266, Hofheimer Straße, Bereich Hs.-
amt@schonungen.de                                                    Nr. 55-57
                                                                     Zulässige Geschwindigkeit 50 km/h
                                                                     Messzeitpunkt:    Donnerstag, den 25.03.2021, 05:39 – 07:39 Uhr
Verkehrsstatistik; Geschwindigkeitsmessungen                         Anzahl Fahrzeuge: 408
in der Gemeinde Schonungen                                           Höchste gem.
                                                                     Geschwindigkeit: - km/h
Die Überwachung des fließenden Verkehrs erfolgt in der Gemeinde      Verstöße:         -
Schonungen durch den Zweckverband kommunale Verkehrsüber-
wachung Südostbayern. Die Auswertung der Geschwindigkeitsmes-        Messstelle Mainberg, Grundstraße, Bereich ggü. Hs.-Nr. 37-39
sungen im Zeitraum März 2021 ergab folgende Ergebnisse:              Zulässige Geschwindigkeit 30 km/h
                                                                     Messzeitpunkt:    Donnerstag, den 25.03.2021, 08:30 – 10:39 Uhr
Messstelle Schonungen, Forster Weg, Höhe Hs.-Nr. 4                   Anzahl Fahrzeuge: 109
Zulässige Geschwindigkeit 30 km/h                                    Höchste gem.
Messzeitpunkt:    Dienstag, den 02.03.2021, 07:47 – 09:43 Uhr        Geschwindigkeit: 43 km/h
Anzahl Fahrzeuge: 48                                                 Verstöße:         1
Höchste gem.                                                         Überschreitungen: 1 bis 10 km/h über zulässiger Geschwindigkeit
Geschwindigkeit: 41 km/h
Verstöße:         4
Überschreitung    4 bis 10 km/h über zulässiger Geschwindigkeit      Wahlhelfer für die Bundestagswahl
                                                                     am Sonntag, den 26.09.2021 gesucht!
Messstelle Schonungen, St 2447, Hauptstraße, Höhe Hs.Nr. 75
Zulässige Geschwindigkeit 50 km/h                                    Liebe Bürgerinnen und Bürger,
Messzeitpunkt:    Dienstag, den 02.03.2021, 09.51 – 11.30 Uhr        die Gemeinde Schonungen ist immer auf der Suche nach freiwilligen
Anzahl Fahrzeuge: 501                                                Helfern für Wahlen.
Höchste gem.
Geschwindigkeit: 65 km/h                                             Haben Sie Interesse?
Verstöße:         4                                                  Dann melden Sie sich bitte im Ordnungsamt, Tel. 09721/75 70-120,
Überschreitung:   2 bis 10 km/h über zulässiger Geschwindigkeit      -128, -125, -126, Fax: 09721/75 70-5120 oder per Email an ordnungs-
                  2 mit 11 – 15 km/h über zulässiger Geschwindigk.   amt@schonungen.de.

Messstelle Reichmannshausen, SW 57, Humprechtshäuser Str.,           Wer kann als Wahlhelfer/in tätig werden?
ggü.Hs.Nr. 5                                                         Als Wahlhelfer/in kann jeder tätig werden, der wahlberechtigt ist.
Zulässige Geschwindigkeit 50 km/h                                    Wahlbewerber, Wahlbewerberinnen, Vertrauenspersonen von Wahl-
Messzeitpunkt:    Dienstag, den 02.03.2021, 11:50 – 12:47 Uhr        vorschlägen, Berufsrichter und Berufsrichterinnen sowie Mitglieder
Anzahl Fahrzeuge: 9                                                  von Wahlausschüssen sind von der ehrenamtlichen Tätigkeit im Wahl-
Höchste gem. Geschwindigkeit:       62 km/h                          vorstand ausgeschlossen.
Verstöße:         1
Überschreitungen: 1 bis 10 km/h über zulässiger Geschwindigkeit      Wie lange dauert die Tätigkeit im Wahlvorstand?
                                                                     Alle in einem Wahlbezirk eingesetzten Wahlhelfer/innen bilden den
Messstelle Schonungen, SW 26, Hausener Straße, ggü. Hs.Nr. 15        Wahlvorstand und arbeiten im Team. Sie treffen sich morgens in
Zulässige Geschwindigkeit 50 km/h                                    ihrem Wahllokal, richten es für den Wahltag ein und vereinbaren den
Messzeitpunkt:    Donnerstag, den 11.03.2021, 08:48 – 10:55 Uhr      Schichtdienst. Die erste Schicht beginnt um ca. 7.30 Uhr (Öffnung der
Anzahl Fahrzeuge: 93                                                 Wahllokale ist um 8 Uhr). Zur Auszählung der Stimmen um 18 Uhr
Höchste gem.                                                         müssen alle wieder versammelt sein.
Geschwindigkeit: 59km/h
Verstöße:         1                                                  Welche Aufgaben haben Wahlhelfer/innen?
Überschreitungen: 1 bis 10 km/h über zulässiger Geschwindigkeit      Folgende Aufgaben erwarten Sie u. a. im Laufe des Wahltages:
                                                                     - Sie prüfen die Wahlberechtigung
Messstelle Mainberg, ST 2447, Mainleite, Höhe Einm. Steinbergstr.    - Sie führen das Wählerverzeichnis
Zulässige Geschwindigkeit 50 km/h                                    - Sie erläutern den Wahlvorgang
Messzeitpunkt:    Donnerstag, den 11.03.2021, 11:06 – 13:48 Uhr      - Sie stellen sicher, dass jeder Wahlberechtigte seine Stimme ord-
Anzahl Fahrzeuge: 766                                                    nungsgemäß abgeben kann
Höchste gem.                                                         - Sie füllen die Wahlniederschrift aus
Geschwindigkeit: 71 km/h                                             - Sie ermitteln das Ergebnis
Verstöße:         1
Überschreitungen: 1 bis 10 km/h über zulässiger Geschwindigkeit      Um 18 Uhr wird es dann spannend. Sie ermitteln gemeinsam im
                                                                     Wahlvorstand das Ergebnis. Nach der Ergebnisermittlung bringt der/
Messstelle Waldsachsen, SW 24, Bucher Straße, Bereich Hs.-Nr. 16     die Wahlvorsteher/in und der /die Schriftführer/in die Wahlunterlagen
Zulässige Geschwindigkeit 50 km/h                                    zu den vorgesehenen Rückgabestellen.
Messzeitpunkt:    Montag, den 15.03.2021, 12:30 – 14:30 Uhr
Anzahl Fahrzeuge: 83                                                 Besondere Kenntnisse werden nicht vorausgesetzt, alle notwendigen
Höchste gem.                                                         Informationen erhalten die Wahlhelferinnen und Wahlhelfer in digi-
Geschwindigkeit: - km/h                                              taler Form und am Wahltag durch die Wahlvorstände.
Verstöße:         -
                                                                     Wird der Einsatz als Wahlhelfer/in bezahlt?
Messstelle Abersfeld, SW 25, Abersfeld. Hauptstraße, ggü. Hs.Nr. 9   Die Tätigkeit im Wahlvorstand ist ehrenamtlich (§ 6 Bundeswahlord-
Zulässige Geschwindigkeit 50 km/h                                    nung). Wahlhelfer/innen erhalten ein Erfrischungsgeld in Höhe von

4 Schonungen
Neun745drei Wir sind - lrasw-data.de
derzeit 30,00 Euro. Bei Bedarf kann ein Nachweis über die Tätigkeit als   Bauanträge
Wahlhelfer/in zur Vorlage beim Arbeitgeber ausgestellt werden.            Jaskulla Danuta
                                                                          09721 / 75 70 -323
Informationen für Wahlhelfer vom Bundeswahlleiter
Weitere Informationen über die Tätigkeit als Wahlhelfer/-in zur Bun-      Beiträge
destagswahl finden Sie auf den Seiten des Bundeswahlleiters unter:        Dietz Sina
https://www.bundeswahlleiter.de/bundestagswahlen/2021.html                09721 / 75 70 -314

                                                                          Assistenz Bauamt
Rathausbesuch weiterhin nur                                               Klöffel Annemarie, Ledermann Sandra
mit Terminvereinbarung und Tragen einer FFP2-Maske möglich                09721 / 75 70 -312, -311

Haben Sie ein Anliegen, dann rufen Sie den/die zuständige/n Sachbe-       Kämmerei
arbeiter/in im Rathaus an – die Kontaktdaten finden Sie im Anschluss.     Leiter der Kämmerei
Am vereinbarten Besuchstermin klingeln Sie bitte an der Rathaustür.       Kestel Tim
Anschließend werden Sie am Eingang abgeholt. Zu diesem Termin ist         09721 / 75 70 -210
zwingend eine FFP2-Maske zu tragen und wir bitten Sie, sich die Hän-
de mit dem Desinfektionsmittel im Eingangsbereich zu desinfizieren.       gemeindl. Liegenschaften, Hallenbad, Turnhallenbelegung,
Zu beachten ist weiterhin der Mindestabstand von 1,5 m zu anderen         Gemeindewald
Besuchern und zu den Mitarbeitern.                                        Mantel Kurt
                                                                          09721 / 75 70 -213
Telefonische Erreichbarkeit und Zuständigkeiten der einzelnen
Mitarbeiter im Rathaus                                                    Zuschussangelegenheiten, Gewerbesteuer, Kindergärten, Holzverkauf
Aufgrund der Schließung des Rathauses sollen möglichst viele Bür-         Hammer Milena
geranfragen per Telefon abgewickelt werden. In der folgenden Liste        09721 / 75 70 -214
finden Sie die zuständigen Mitarbeiter mit ihren Durchwahlnummern.
                                                                          Grundsteuer, Hundesteuer, Schmutz- und Niederschlagswasser,
Ordnungsamt                                                               Versicherungen
Leiter des Ordnungsamtes, Feuerwehrwesen, StVO                            Ullrich Claudia
Schlegel Sven                                                             09721 / 75 70 -215
09721 / 75 70 -120
                                                                          Gebäudemanager
Passangelegenheiten, Führungszeugnisse, An- und Ummeldungen               Kupfer Karlheinz
Schmitt Eva, Albert Linda                                                 09721 / 75 70 -327
09721 / 75 70 -125, -126
                                                                          Gemeindekasse
Sterbefälle, Anmeldung Veranstaltungen                                    Stock Anette, Schuler Gudrun
Keicher Christina                                                         09721 / 75 70 -221, -220
09721 / 75 70 -128
                                                                          Bauhof
Hauptamt                                                                  Bauhofleiter
Geschäftsleitung                                                          Nees Philipp
Schmidt Gerald                                                            0151 / 14757295
09721 / 75 70 -110
                                                                          Bauhofbüro
Schulangelegenheiten, Datenschutz, Archiv                                 09721 / 58383
Feser Uta
09721 / 75 70 -113                                                        e-mail der Gemeinde Schonungen
                                                                          gemeinde@schonungen.de
Personalangelegenheiten
Wolker Beate
09721 / 75 70 -115
                                                                          Rente und Soziales
Postein- und –ausgang, Telefonzentrale, VHS
Wetz Birgit
09721 / 75 70 -0, -127                                                    „Gerontopsychiatrische Vernetzung in der Region
                                                                          Main- Rhön“ und Quartiersmanagement Schonungen
Vorzimmer 1. Bürgermeister
Köblitz Jule                                                              Ausstellung: Demenz hautnah erleben
09721 / 75 70 -101                                                        Hands-on-Dementia
                                                                          Der interaktive Weg, Demenz zu begreifen
Kultur, Gemeindeblatt, Ferienspaß, Veranstaltungskalender,                Wie fühlt es sich an, von Demenz betroffen zu
Weihnachtsmarkt                                                           sein? Welche kleinen und größeren Hinder-
Herder Sigrid                                                             nisse hält der Alltag bereit, wenn Gedächtnis,
09721 / 75 70 -112                                                        Orientierung und planvolles Handeln lang-
                                                                          sam nachlassen?
EDV                                                                       Und wie kann ich einen Menschen mit
Stock Rainer                                                              Demenz im Alltag unterstützen, sodass er
09721 / 75 70 -116                                                        möglichst lange selbständig leben kann?
                                                                          Diesen Fragen widmet sich der Erleb-
Bauamt                                                                    nisparcours „Hands on Dementia“. In 13 einzelnen Stationen wird ein
Bauamtsleiter                                                             normaler Tagesablauf vom Frühstück bis zum Abendessen dargestellt.
Heurich Sebastian                                                         Hierbei erleben Sie die zahlreichen Hürden, die ein von Demenz Be-
09721 / 75 70 -310                                                        troffener täglich bewältigen muss.

                                                                                                                                     Schonungen 5
Neun745drei Wir sind - lrasw-data.de
Mit dem Selbstversuch kann es gelingen, sich besser in betroffene          welcher auf dem Schonunger Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug
Personen hineinzuversetzen und die Gefühle der Wut, Trauer und             verladen ist, durchzuführen wurde am vergangen Samstag die erste
Frustration zu verstehen.                                                  Gruppe der Schonunger Floriansjünger unter strengen Hygieneauf-
In einem Begleitvortrag versuchen wir gemeinsam, den Blickwinkel           lagen inklusive Corona Schnelltest im Zusammenarbeit mit der Leo
auf das Phänomen Demenz zu verändern. Weg von der Krankheit                Academie Schweinfurt ausgebildet.
Demenz hin zu Demenz als mögliche Lebensform des hohen Alters.             Zusätzlich zu dem auf dem Feuerwehrauto verladenen AED ist in
Wie muss unsere Gesellschaft gestaltet sein, damit auch Menschen mit       Schonungen an folgenden Standorten ein AED stationiert:
Demenz ein wertvoller Teil davon sein können?                              - Hallenbad Schonungen (nur wenn geöffnet)
                                                                           - VR-Bank Schonungen (24h erreichbar)
Auf Grund der aktuellen Corona Situation ist eine Anmeldung                - Sparkasse Schonungen (nur wenn geöffnet)
notwendig!                                                                 Jeder Bürger kann mit der Laienreanimation zum Erfolg beitragen.
Um Ihren Besuch an der Veranstaltung sicher zu gestalten, gelten           https://www.herzstiftung.de/.../herzdruckmassage...
verschiedene Regelungen und Hygienemaßnahmen.
Gesundheit: Besuchen Sie die Veranstaltung im Interesse aller bitte
nur dann, wenn Sie sich in einem guten Gesundheitszustand befinden.
Mund-Nase-Schutz (MNS): In allen Ausstellungsbereichen ist ab 6
Jahren das Tragen einer medizinische Maske verpflichtend.
Abstand: Bitte halten Sie einen Mindestabstand von 1,50 Meter zu
anderen Gästen.
Niesen und Husten: Bitte beherzigen Sie die allgemein geltende Nies-
und Hust-Etikette bei Ihrem Besuch.
Handhygiene: Regelmäßiges und gründliches Händewaschen wird
ausdrücklich empfohlen. Wir bitten Sie außerdem die Handdesin-
fektionsstellen im Ein- und Ausgangsbereich der Veranstaltung zu
benutzen.
Bitte informieren Sie sich, tagesaktuell kann es sein, dass es notwendig
sein kann, die Veranstaltung kurzfristig abzusagen.
Voranmeldung notwendig!

Veranstaltungstag: Donnerstag 17. Juni 2021
Veranstaltungsort: Alte Kirche Schonungen
Veranstalter:innen:„Gerontopsychiatrische Vernetzung in der Region
                                                                           Fotos: Martin Reder
Main- Rhön“ und Quartiersmanagement Schonungen
Zeit Begleitvortrag: 11 Uhr
Zeit Erlebnisparcours „Hands on Dementia“: 12-15:30 Uhr

ANMELDUNG über:                                                            Müllinfo
jung@diakonie-schweinfurt.de oder 09721/2087-220

                                                                           Öffnungszeiten Häckselgut-Deponie 2021

Freiwillige Feuerwehren                                                    Juni: 12.06.2021
                                                                           Die Deponie ist jeweils von 13.00 – 15.00 Uhr geöffnet.
                                                                           Es wird hierbei kein Laub/Rasenschnitt angenommen, sondern
                                                                           nur holzige Gartenabfälle mit einem max. Durchmesser von 15 cm
Freiwillige Feuerwehr Schonungen
                                                                           (Baum- und Strauchdurch-Schnitt). Ebenso dürfen keine Wurzelstöcke
                                                                           angeliefert werden.
Jährlich erleiden ca. 60.000 Personen in Deutschland einen akuten
                                                                           Folgende Verhaltensregeln sind zu beachten:
Herz-Kreislauf-Zusammenbruch. Nur 5-10 Prozent der Wiederbele-
                                                                           Ein Sicherheitsabstand von 2 m zu anderen Personen ist einzuhalten.
bungsversuche sind erfolgreich. Wird ein Kreislaufzusammenbruch
                                                                           Es ist ein Mund-und Nasenschutz (FFP2-Maske) zu tragen.
beobachtet, hängt die Überlebenswahrscheinlichkeit wesentlich von
                                                                           Den Anweisungen des Deponiewärters ist Folge zu leisten!
der Schnelligkeit und der Qualität ab, mit der die Erstmaßnahmen zur
Wiederbelebung einge-
leitet und durchgeführt
werden.
Aufgrund der räumlichen
Nähe ist die Feuerwehr
normalerweise ersteintref-
fende Rettungskraft am
Notfallort und kann somit
entscheidend den Erfolg
der Reanimation beein-
flussen. In jeder Minute, in
der ein Patient mit einem
Herz-Kreislauf-Stillstand
nicht mittels Herzdruck-
massage behandelt wird,
sinkt die Überlebens-
wahrscheinlichkeit um 10
Prozent.
Um eine hochqualitative
Herz-Lungen-Wiederbele-
bung in Kombination mit
dem AED (automatischer
externer Defibrillator),

6 Schonungen
Neun745drei Wir sind - lrasw-data.de
Börsen

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

die Immobilien-, Miet-, Pendler-, Praktika- und Nachhilfebörse finden Sie einmal im Monat in der „97453“. Bei
Interesse wenden Sie sich direkt an den Kontakt. Wollen Sie selbst ein Inserat einstellen, wenden Sie sich
bitte an die Gemeindeverwaltung. Weitere Informationen zu den einzelnen Börsen und ein ständig aktualisier-
tes Angebot finden Sie unter www.schonungen.de.

Immobilienbörse Schonungen: Kaufangebote

Sie möchten Ihr Grundstück oder ein Wohnhaus kostenfrei anbieten, Frau Wetz in der Gemeindeverwaltung,
Tel. 09721 7570-127, hilft Ihnen gerne weiter.

Straßenbezeichnung          Art / Flurnummer                          Größe                  Kontakt
                                                                    Grundstück
Schonungen
Grobesberg 12               Baugrundstück / 298/12                      ca. 508 m“   gemeinde@schonungen.de
Schaftrieb 12               Baugrundstück / 1636/0                    ca. 1.784 m²       Huettinger.E@web.de
Hausen
Hartstraße 27               Baugrundstück / 148                            996 m²            makejani@aol.com

Nähere Informationen und Lagepläne zu den oben aufgeführten Grundstücken erhalten Sie unter dem Menü-
punkt „Immobiliensuche/-angebote“ auf www.innenentwicklung-schweinfurter-land.de

Immobilienbörse Schonungen: Angebote / Gesuche

Können Sie helfen? Den Kontakt zu den Suchenden vermittelt Ihnen, soweit keine Telefonnummer angegeben,
Frau Wetz aus der Gemeindeverwaltung, Tel. 09721 75 70-127.

Mietbörse Schonungen: Mietangebote

Ortsteil             Zimmer      Mietpreis                                   Kontakt / Bemerkung
Größe                            Kalt/warm
alle Ortsteile

Schonungen
100 m²               3           500 € kalt + 120 € NK + 80 € Heizung        09721-58142
ca. 63 m²            2           600 € kalt + 140 € NK + 20 € Stellplatz     01525-7577272

Mietbörse Schonungen: Mietgesuche

Ortsteil             Zimmer      Mietpreis                                   Kontakt / Bemerkung
Größe                            Kalt/warm
Alle Ortsteile
ab 80 m²             ab 4        max. 900 € warm + NK                        0151-19342065

Nähere Informationen zu den Wohnungen erhalten Sie unter www.schonungen.de oder unter den angegebenen Kontak-
ten.
Wir weisen darauf hin, dass bei Selbsteingabe auf unserer Homepage das Angebot/die Nachfrage nicht automatisch ins
Amtsblatt übernommen wird.

                                                                                                            Schonungen 7
Neun745drei Wir sind - lrasw-data.de
Job-Praktikums- und Nachhilfebörse
         Antwortcoupon unter Angabe der Telefonnummer aus und im nächsten Monat werden wir Ihr Angebot, bzw. Gesuch ver-
         öffentlichen.
      Antwortcoupon
      Neben             Bei Rückfragen
                         unter
               der Immobilien- Angabe    können
                                        der
                                 und Mietbörse    Sie sich
                                            Telefonnummer
                                                 haben   wirper  E-Mail
                                                             füraus
                                                                 Sieund
                                                                      einean nächsten
                                                                          im   gemeinde@schonungen.de
                                                                                         Monat
                                                                                            und werden      wenden.
                                                                                                       wir Ihr  Angebot,  bzw. Gesuch    ver-
      Antwortcoupon      unter Angabe   der Telefonnummer      aus  und   imJob-   Praktika
                                                                               nächsten  Monat  Nachhilfebörse.
                                                                                                werden             Damit wollen
                                                                                                       wir Ihr Angebot,          wir unserer
                                                                                                                          bzw. Gesuch    ver-
      öffentlichen.
      Großgemeinde    Bei Rückfragen
                        die Chance     können
                                     bieten,   Sie
                                             ihr    sich
                                                 eigenes per  E-Mail
                                                           Potenzial  an   gemeinde@schonungen.de
                                                                       transparent    zu machen  und auchwenden.
                                                                                                           zu   nutzen. Bitte füllen Sie den
      öffentlichen.   Bei Rückfragen   können  Sie  sich per  E-Mail  an   gemeinde@schonungen.de        wenden.
         Jobbörse
             Antwortcoupon unter Angabe der Telefonnummer aus und im nächsten Monat werden wir Ihr Angebot, bzw. Gesuch ver-
      Antwortcoupon     unter  Angabe
                                 Angabeder  Telefonnummer       aus und
                                                                      undim
        Antwortcoupon
             öffentlichen. unter
                           Bei Rückfragender  Telefonnummer
                                           können   Sie sich per  aus
                                                                  E-Mail   animnächsten
                                                                                 nächstenMonat
                                                                                           Monatwerden
                                                                                                 werdenwir
                                                                               gemeinde@schonungen.de       IhrIhrAngebot,
                                                                                                          wir
                                                                                                          wenden.  Angebot,bzw.
                                                                                                                             bzw.Gesuch
                                                                                                                                   Gesuchver-
                                                                                                                                           ver-
      Jobbörse
         B/S
      Jobbörse   Beschreibung
      öffentlichen.
        öffentlichen. Bei
                       BeiRückfragen
                            Rückfragenkönnen
                                        können Sie
                                                 Siesich Wo
                                                         per
                                                      sich perE-Mail
                                                                 E-Mailanan          Beginn
                                                                           gemeinde@schonungen.de
                                                                              gemeinde@schonungen.de     Telefonnummer
                                                                                                         wenden.
                                                                                                           wenden.
      B/S Beschreibung                                Wo                           Beginn            Telefonnummer
      B/S Jobbörse
               Beschreibung                           Wo                           Beginn            Telefonnummer
      Jobbörse
        Jobbörse
             B/S Beschreibung                             Wo                         Beginn             Telefonnummer
      B/S
        B/S Beschreibung
                Beschreibung                          WoWo                         Beginn
                                                                                     Beginn           Telefonnummer
                                                                                                        Telefonnummer

        Nachhilfebörse
       Nachhilfebörse
       Nachhilfebörse
           Nachhilfebörse
         B/S  Beschreibung                                                  Wo                                 Wann                        Beginn           Telefonnummer
       Nachhilfebörse
        Nachhilfebörse
        B/S
         B   Beschreibung
              Mathematik 5.-8. Klasse
        B/S Beschreibung
                                                                         Woonline / Schonungen Wann
                                                                         Wo                                Wannnach    Absprache      Beginn
                                                                                                                                           ab
                                                                                                                                      Beginn   sofort   Telefonnummer
                                                                                                                                                            09721-4990009
                                                                                                                                                        Telefonnummer
       B       B/S Mathematik      5.-8. Klasse
                         Beschreibung                                    online
                                                                             Wo   / Schonungen             nach
                                                                                                              Wann Absprache ab            sofort
                                                                                                                                        Beginn          09721-4990009
                                                                                                                                                         Telefonnummer
       B           Mathematik 5.-8. Klasse                               online / Schonungen               nach Absprache ab sofort                     09721-4990009
       B/S     B Beschreibung
                         Mathematik 5.-8. Klasse                         Wo  online / Schonungen Wann         nach Absprache Beginn     ab  sofort       09721-4990009
                                                                                                                                                         Telefonnummer
        Bitte diesen Antwortcoupon ausgefüllt zurücksenden an die Gemeinde Schonungen, Marktpatz 1, 97453
         B/S        Beschreibung                                           Wo                                 Wann                        Beginn           Telefonnummer
                                                                                                                                                             Schonungen
      BBitte
         B
    Boder        Mathematik
              diesenMathematik
                per E-Mail
        itte diesen
                                   5.-8.
                         Antwortcoupon    Klasse
                                      5.-8.   ausgefüllt
                                             Klasse
                                an gemeinde@schonungen.de
                         Antwortcoupon
                                                             zurücksendenonline
                                                                           online /
                                                                                 an Schonungen
                                                                                     /die Gemeinde
                                                                                       Schonungen           nach
                                                                                                              nach  Absprache
                                                                                                          Schonungen,        Marktpatz
                                                                                                                      Absprache
                                              ausgefüllt zurücksenden an die Gemeinde Schonungen, Marktpatz 1, 97453 Schonungen
                                                                                                                                       ab absofort
                                                                                                                                            1, 97453
                                                                                                                                              sofort     09721-4990009
                                                                                                                                                         Schonungen
                                                                                                                                                           09721-4990009
   oder B   per
                itteE-Mail
                     diesenan    gemeinde@schonungen.de
                               Antwortcoupon        ausgefüllt zurücksenden an die Gemeinde Schonungen, Marktpatz 1, 97453 Schonungen
     oder per E-Mail an gemeinde@schonungen.de
 
    B
     
       B
       itte  -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
              oder
          ittediesen
                     per  E-Mail
                diesenAntwortcoupon
                                   an  gemeinde@schonungen.de
                          Antwortcouponausgefüllt
                                                ausgefülltzurücksenden
                                                               zurücksendenanandie      dieGemeinde
                                                                                             GemeindeSchonungen,
                                                                                                             Schonungen,Marktpatz
                                                                                                                                Marktpatz1,1,9745397453Schonungen
                                                                                                                                                            Schonungen
          -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
     
  oder
         -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
             per
       oderper    E-Mail    an  gemeinde@schonungen.de
                     E-Mail an gemeinde@schonungen.de
                  -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                                                        Kostenlose Job-Praktika-Nachhilfebörse
       -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
           -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                     Kostenlose         Job-Praktika-Nachhilfebörse
                                                     Kostenlose
                                                          Kostenlose    Job-Praktika-Nachhilfebörse
                                                                            Job-Praktika-Nachhilfebörse
         Suche        bez. biete       Jobbörse, Praktikabörse, Nachhilfebörse(bitte Zutreffendes unterstreichen!)
        Suche
        Suche       bez.  biete      Jobbörse, Praktikabörse, Nachhilfebörse(bitte   Zutreffendes unterstreichen!)
            Suche bez.bez.bietebiete Jobbörse, Praktikabörse,
                                          Kostenlose
                                           Kostenlose
                                        Jobbörse,             Nachhilfebörse
                                                       Job-Praktika-Nachhilfebörse
                                                                             (bitte
                                                         Job-Praktika-Nachhilfebörse
                                                  Praktikabörse, Nachhilfebörse      Zutreffendes
                                                                                (bitte Zutreffendesunterstreichen!)
                                                                                                     unterstreichen!)
         Was ……………………………………Wo ………………….…....Wann…………………………………
        Was
        Was  ……………………………………Wo
             ……………………………………Wo                      ………………….…....Wann…………………………………
                                                   ………………….…....Wann…………………………………
        Suche
            Was
         Suche      bez.
                     bez.biete
                  ……………………………………Wo
                            biete    Jobbörse,
                                      Jobbörse,Praktikabörse, Nachhilfebörse  (bitte
                                                      ………………….…....Wann…………………………………
                                                Praktikabörse,  Nachhilfebörse       Zutreffendes
                                                                                (bitte Zutreffendes unterstreichen!)
                                                                                                      unterstreichen!)
         Beginn …………………………………Telefon ………..…………….………..…………
        Beginn
        Beginn  …………………………………Telefon
                …………………………………Telefon                    ………..…………….………..…………
                                                        ………..…………….………..…………
        Was
         Was……………………………………Wo
            Beginn
         Name,       …………………………………Telefon
              ……………………………………Wo
               Vorname Telefon/                    ………………….…....Wann…………………………………
                                                          ………..…………….………..…………
                                                     ………………….…....Wann…………………………………
         Name, Vorname Telefon/
         Name,Name,
               Vorname Telefon/
                    Vorname  Telefon/
        Beginn
         Beginn…………………………………Telefon
                …………………………………Telefon………..…………….………..…………
                                     ………..…………….………..…………
          Anschrift (Straße, Haus-Nr., PLZ, Ort)
        Name,
         Name,Vorname
        Anschrift (Straße,Telefon/
                  Vorname   Telefon/ PLZ, Ort)
                           Haus-Nr.,
        Anschrift (Straße,
              Anschrift    Haus-Nr.,
                        (Straße,     PLZ, PLZ,
                                 Haus-Nr., Ort) Ort)

        Anschrift (Straße,
          Anschrift        Haus-Nr.,
                    (Straße,         PLZ,
                             Haus-Nr.,    Ort)
                                       PLZ, Ort)

        Pendlerfahrgemeinschaftsbörse
       Pendlerfahrgemeinschaftsbörse
          Pendlerfahrgemeinschaftsbörse
       Pendlerfahrgemeinschaftsbörse
    Die Gemeinde Schonungen bietet ebenfalls eine kostenlose Fahrgemeinschaftsbörse an. Durch diese Serviceleistung soll es
 Die Gemeinde
        Die GemeindeSchonungen
                          Schonungenbietet  ebenfalls     eineeine
                                                                kostenlose     Fahrgemeinschaftsbörse             an.  Durch
                                                                                                                         Durchdiese
                                                                                                                                  dieseServiceleistung
                                                                                                                                         Serviceleistungsoll soll es
 Die    Pendlerfahrgemeinschaftsbörse
       Gemeinde
    interessierten  Schonungen
                     Bürgerinnen     undbietet
                                    bietet       ebenfalls
                                            ebenfalls
                                           Bürgern      ermöglicht  kostenlose
                                                          eine kostenlose
                                                                     werden,       Fahrgemeinschaftsbörse
                                                                               Fahrgemeinschaftsbörse
                                                                                 mit   Hilfe einer kostenlosen    an.an.
                                                                                                                       Durch    diese
                                                                                                                       Veröffentlichung Serviceleistung     soll
                                                                                                                                                im Gemeindeblatt  es
                                                                                                                                                                  es  eine
          Pendlerfahrgemeinschaftsbörse
 interessierten
 interessierten
                   Bürgerinnen
        interessierten
                   Bürgerinnen
                                   und und
                         Bürgerinnen
                                   und
                                        Bürgern
                                             Bürgern
                                        Bürgern
                                                    ermöglicht
                                                    ermöglicht
                                                                  werden,
                                                          ermöglicht  werden,
                                                                  werden,
                                                                              mitmit
                                                                              mit
                                                                                   Hilfe
                                                                                   Hilfe
                                                                                          einer
                                                                                       Hilfe      kostenlosen
                                                                                              einer
                                                                                          einer      kostenlosen
                                                                                                  kostenlosen
                                                                                                                   Veröffentlichung
                                                                                                                      Veröffentlichung
                                                                                                                   Veröffentlichung
    Fahrgemeinschaft zu gründen. Zu diesem Zweck haben wir ein Antwortcoupon erstellt, den Sie bitte ausgefüllt an die
                                                                                                                                          im
                                                                                                                                          imim Gemeindeblatt
                                                                                                                                                 Gemeindeblatt
                                                                                                                                               Gemeindeblatt
                                                                                                                                                                 eine
                                                                                                                                                                  eine
                                                                                                                                                                 eine
 Fahrgemeinschaft
        Fahrgemeinschaft zu gründen.   Zu diesem
                              zu gründen.    Zu diesem  Zweck   haben
                                                            Zweck   habenwir wir
                                                                              einein
                                                                                   Antwortcoupon
                                                                                       Antwortcoupon    erstellt,
                                                                                                          erstellt, den
                                                                                                                      denSieSiebitte
                                                                                                                                 bitteausgefüllt
                                                                                                                                       ausgefülltan andie
                                                                                                                                                        die
 Fahrgemeinschaft
Die Gemeinde
      Gemeinde           zu gründen.
                 Schonungen
                    Schonungen         Zu ebenfalls
                                    bietet  diesem
                                  zurücksenden.         Zweck
                                                       Wir      haben
                                                            werden
                                                          eine           wir Ihr
                                                                      dann
                                                                kostenlose    ein  Antwortcoupon
                                                                                  Angebot      über eine
                                                                               Fahrgemeinschaftsbörse   erstellt,
                                                                                                      eine          den   Sie
                                                                                                            Fahrgemeinschaft
                                                                                                                  an.   Durch  bitte
                                                                                                                                 dieseausgefüllt
                                                                                                                                       oder        an
                                                                                                                                               Ihren   die
                                                                                                                                                     Wunsch     nach
 Gemeinde
   Die         Schonungen
        Gemeinde
        Gemeinde     Schonungenzurücksenden.
                      Schonungen    zurücksenden.
                                      bietet       Wir Wir
                                              ebenfalls  werden
                                                             werden
                                                            eine   dann   Ihr Ihr
                                                                       dann
                                                                  kostenlose   Angebot
                                                                                   Angebot  über  eine Fahrgemeinschaft
                                                                                               über
                                                                                 Fahrgemeinschaftsbörse   Fahrgemeinschaft
                                                                                                                     an.  Durch      oderServiceleistung
                                                                                                                                   oder
                                                                                                                                   diese Ihren
                                                                                                                                           Ihren  Wunsch
                                                                                                                                           Serviceleistung   soll
                                                                                                                                                   Wunsch nach solleses
                                                                                                                                                            nach
 Gemeinde
    einer      Schonungen
           Mitfahrgemeinschaft
interessierten     Bürgerinnen zurücksenden.
                                    kostenlos
                                  und   Bürgern    Wir
                                                  im     werden
                                                       Schonunger
                                                    ermöglicht     dann   Ihr  Angebot
                                                                       Gemeindeblatt
                                                                  werden,     mit           über
                                                                                             untereine  Fahrgemeinschaft
                                                                                                    Angabe      Ihrer              oder
                                                                                                                        Telefonnummer    Ihren    Wunsch    nach
                                                                                                                                                veröffentlichen.
 einer  einer Mitfahrgemeinschaft
         Mitfahrgemeinschaft
   interessierten
 einer               Bürgerinnen
         Mitfahrgemeinschaft        undkostenlos
                                  kostenlos
                                          Bürgern
                                  kostenlos
                                                     imermöglicht
                                                         Schonunger
                                               im Schonunger
                                               im Schonunger        werden,
                                                                    GemeindeblattmitHilfe
                                                                        Gemeindeblatt
                                                                    Gemeindeblatt          einer
                                                                                             unter
                                                                                         unter
                                                                                      Hilfe
                                                                                         unter
                                                                                                  kostenlosen
                                                                                                    Angabe
                                                                                                 Angabe
                                                                                             einer            Ihrer
                                                                                                           Ihrer
                                                                                                    kostenlosen
                                                                                                 Angabe
                                                                                                                    Veröffentlichung
                                                                                                                    Telefonnummer
                                                                                                                      Veröffentlichung
                                                                                                           Ihrer Telefonnummer
                                                                                                                                           im imGemeindeblatt
                                                                                                                                                  Gemeindeblatteine
                                                                                                                      Telefonnummerveröffentlichen.
                                                                                                                                            veröffentlichen.
                                                                                                                                          veröffentlichen.           eine
Fahrgemeinschaft
   Fahrgemeinschaftzuzugründen.
                              gründen.ZuZudiesem
                                              diesemZweck Zweckhaben
                                                                  habenwir wireineinAntwortcoupon
                                                                                      Antwortcouponerstellt,
                                                                                                          erstellt,den denSieSiebitte
                                                                                                                                  bitteausgefüllt
                                                                                                                                        ausgefülltanandie die
    Wir
Gemeinde hoffen,  dassmitmit
              Schonungen     dieser  Aktioneinein
                               zurücksenden.        Beitrag
                                                   Wir        zum
                                                         werden      Umweltschutz
                                                                   dann   IhrIhrAngebot  sowie
                                                                                            über  zur
                                                                                                   eineVerminderung
                                                                                                         Fahrgemeinschaft   des   Straßenverkehrsaufkommens
                                                                                                                                    oder
 Wir    Wir
   Gemeinde
 Wir
             hoffen,
       hoffen,
       hoffen,
                dass  dass
                 Schonungen
                dass  mitund
                            mit dieser
                           dieser
                           dieser
                                        Aktion
                                   Aktion
                                 zurücksenden.
                                   Aktion  einim
                                                 ein   Beitrag
                                                 Beitrag
                                                      Wir
                                                 Beitrag
                                                            zum zum
                                                           werden
                                                            zum
                                                                      Umweltschutz
                                                                 Umweltschutz
                                                                     dann
                                                                 Umweltschutz    Angebot sowie
                                                                                     sowie
                                                                                     sowie
                                                                                              zurzur
                                                                                              über    Verminderung
                                                                                                   Verminderung
                                                                                                     eine
                                                                                              zurAngabe
                                                                                                   Verminderung
                                                                                                                          des
                                                                                                                        des
                                                                                                          Fahrgemeinschaft            oderIhren
                                                                                                                                             IhrenWunsch
                                                                                                                                                    Wunschnach
                                                                                                                               Straßenverkehrsaufkommens
                                                                                                                             Straßenverkehrsaufkommens
                                                                                                                        des Straßenverkehrsaufkommens          nach
    geleistet
einer
 geleistet     wird,  und
        Mitfahrgemeinschaft
        geleistet  wird,   wünschen
             wird, und wünschenkostenlosuns,
                                  kostenlos
                              wünschen     uns,dass     diese
                                                   Schonunger
                                                 dass
                                     uns, dassimdiese    diese Serviceleistung
                                                                    Gemeindeblatt
                                                                Serviceleistung
                                                            Serviceleistung         einen    regen
                                                                                         unter
                                                                                     einen
                                                                                 einen regen regen    Zuspruch
                                                                                                  Zuspruch  Ihrer
                                                                                                     Zuspruch       findet.
                                                                                                                     Telefonnummer
                                                                                                                  findet.                  veröffentlichen.
                                                                                                               findet.Telefonnummer veröffentlichen.
   einer
 geleistetMitfahrgemeinschaft
             wird, undwenden
                         wünschen    uns,   dass      Schonunger
                                                    diese             Gemeindeblatt
                                                            Serviceleistung                 unter  Angabe
                                                                                 einen regen Zuspruch         Ihrer
                                                                                                               findet.
 BeiBeiRückfragen
         Rückfragen
        Bei  Rückfragen
                     wendenwenden Sie
                                Sie    sich
                                     Sie
                                    sich sichbitte
                                          bitte  anan
                                                bitte  anFrau
                                                      Frau FrauWetz,
                                                                 Wetz,
                                                             Wetz,     Tel.
                                                                    Tel.Tel.  09721/7570-127
                                                                              09721/7570-127
                                                                          09721/7570-127              oder
                                                                                                     oder
                                                                                                  oder     per
                                                                                                          per
                                                                                                        per       E-Mail
                                                                                                                 E-Mail
                                                                                                             E-Mail     ananan  gemeinde@schonungen.de
                                                                                                                              gemeinde@schonungen.de
                                                                                                                            gemeinde@schonungen.de
 Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Frau Wetz, Tel. 09721/7570-127 oder per E-Mail an gemeinde@schonungen.de
WirWirhoffen,
        hoffen,dass
                 dassmitmitdieser
                             dieserAktion
                                     AktioneineinBeitrag
                                                   BeitragzumzumUmweltschutz
                                                                    Umweltschutzsowie   sowiezur zurVerminderung
                                                                                                      Verminderungdes      desStraßenverkehrsaufkommens
                                                                                                                                Straßenverkehrsaufkommens
   vonvon
geleistet  –
         –vonnach
               – nach
            wird,
           nach    und  wünschen     uns,   dass      Wann
                                                        Wann
                                                    diese
                                                  Wann                 Abfahrtzeit
                                                                        Abfahrtzeit
                                                            Serviceleistung
                                                                    Abfahrtzeit  einen      Rückfahrtzeit
                                                                                            Rückfahrtzeit
                                                                                          regen   Zuspruch
                                                                                        Rückfahrtzeit           findet.
                                                                                                                   Ab  Ab
                                                                                                                      Abwannwann
                                                                                                                          wann                    Telefonnummer
                                                                                                                                               Telefonnummer
                                                                                                                                             Telefonnummer
   geleistet
   von – nach wird,  und  wünschen     uns,   dassWann diese  Serviceleistung      einen    regen
                                                                    Abfahrtzeit Rückfahrtzeit       Zuspruch      findet.
                                                                                                                   Ab wann                   Telefonnummer
Bei   Rückfragen     wenden    Sie  sich  bitte  an   Frau   Wetz,   Tel. 09721/7570-127          oder  per   E-Mail
   Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Frau Wetz, Tel. 09721/7570-127 oder per E-Mail an gemeinde@schonungen.de      an  gemeinde@schonungen.de

 von – BitteBitte  diesen
               diesen       Antwortcoupon
                        Antwortcoupon           ausgefüllt
                                              ausgefüllt      zurücksenden
                                                            zurücksenden         an
                                                                             an andiedie  Gemeinde
                                                                                          Gemeinde       Schonungen,
                                                                                                          Schonungen,       Marktplatz
                                                                                                                              Marktplatz  1,97453
                                                                                                                                              97453
                                                                                                                                             1,  97453 Schonungen
                                                                                                                                                          Schonungen
  von  –nach
     Bitte
     Bitte
            diesen
          nach
            diesen
            oder   per
                      Antwortcoupon
                      Antwortcoupon
                       E-Mail   an
                                                  Wann
                                           ausgefüllt
                                                    Wann
                                           ausgefüllt
                                                         zurücksenden
                                                         zurücksenden
                                    gemeinde@schonungen.de
                                                                     Abfahrtzeit
                                                                        Abfahrtzeit       Rückfahrtzeit
                                                                                       Gemeinde
                                                                             an die Gemeinde
                                                                                                      Schonungen,
                                                                                            Rückfahrtzeit
                                                                                                      Schonungen,Ab
                                                                                                                     AbMarktplatz
                                                                                                                          wann
                                                                                                                             wann 1,
                                                                                                                         Marktplatz
                                                                                                                                                Telefonnummer
                                                                                                                                         1, 97453
                                                                                                                                                      Schonungen
                                                                                                                                                   Telefonnummer
                                                                                                                                                      Schonungen
       oder    per  E-Mail   an  gemeinde@schonungen.de
     oder per E-Mail an gemeinde@schonungen.de
     oder   per-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                E-Mail an gemeinde@schonungen.de
            -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
       -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
      -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Bitte
      Bittediesen
              diesenAntwortcoupon
                       Antwortcouponausgefüllt
                                             ausgefülltzurücksenden
                                                           zurücksenden
                                                          Kostenlose          anandie
                                                                                    dieGemeinde
                                                                                         GemeindeSchonungen,
                                                                             Fahrgemeinschaftsbörse      Schonungen,Marktplatz
                                                                                                                            Marktplatz1,1,9745397453Schonungen
                                                                                                                                                         Schonungen
    oder   per   E-Mail   an  gemeinde@schonungen.de     Kostenlose
                                                     Kostenlose             Fahrgemeinschaftsbörse
                                                                         Fahrgemeinschaftsbörse
      oder per E-Mail an gemeinde@schonungen.de      Kostenlose Fahrgemeinschaftsbörse
    -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
           -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
           Suche
        Suche bez.         bez. biete
                     bez. biete Fahrgelegenheit  Fahrgelegenheit (bitte Zutreffendes ankreuzen!)
                                    Fahrgelegenheit   (bitte Zutreffendes ankreuzen!)
      Suche
      Suche        bez. biete
                          biete   Fahrgelegenheit (bitte Zutreffendes  ankreuzen!)
                                                  (bitte Zutreffendes ankreuzen!)
           Von ……………………………………
                                        Kostenlose
                                         Kostenlose   Fahrgemeinschaftsbörse
                                                        Fahrgemeinschaftsbörse Wochentag …………………
                                               nach ………………….…....…………..
        Von……………………………………
      Von    ……………………………………nach               nach    ………………….…....…………..
                                                  ………………….…....…………..                       Wochentag …………………
                                                                                         Wochentag
      Von ……………………………………
      Suche        bez.   biete             nach ………………….…....…………..
                                  Fahrgelegenheit (bitte  Zutreffendes ankreuzen!)
                                                                                         Wochentag …………………
                                                                                                    …………………
       Suche         bez. biete
           Datum Beginn            Fahrgelegenheit
                              …………………….      Abfahrtzeit
                                                    (bitte ………..……………              Rückfahrtzeit ………..…………
                                                            Zutreffendes ankreuzen!)
        Datum
      Datum      Beginn
               Beginn      …………………….Abfahrtzeit
                 Vorname…………………….
                                            Abfahrtzeit ………..……………                 Rückfahrtzeit ………..…………
      Datum    Beginn
           Name,        …………………….
                          Telefon         Abfahrtzeit ………..……………
                                                       ………..…………… Rückfahrtzeit Rückfahrtzeit ………..…………
                                                                                               ………..…………
      Von
       Von …………………………………… nach ………………….…....…………..Wochentag
          ……………………………………
        Name,
      Name,   Vorname
            Vorname   Telefon
                    Telefon                 nach  ………………….…....…………..                      Wochentag…………………
                                                                                                      …………………
      Name, Vorname Telefon

      Datum
       Datum Beginn
               Beginn
          Anschrift       …………………….
                    (Straße,…………………….
                             Haus-Nr., PLZ, Ort) Abfahrtzeit
                                                  Abfahrtzeit………..……………
                                                              ………..……………Rückfahrtzeit
                                                                         Rückfahrtzeit………..…………
                                                                                       ………..…………
        Anschrift
      Anschrift
      Name,       (Straße,
                (Straße,
            Vorname         Haus-Nr.,
                         Haus-Nr.,    PLZ,
                                   PLZ, Ort)Ort)
       Name,
      Anschrift (Straße,Telefon
                Vorname   Telefon PLZ, Ort)
                         Haus-Nr.,

     8 Schonungen
      Anschrift (Straße,
        Anschrift        Haus-Nr.,
                  (Straße,         PLZ,
                           Haus-Nr.,    Ort)
                                     PLZ, Ort)
Neun745drei Wir sind - lrasw-data.de
Die Malteser aus dem Ortsverband Abersfeld
bieten für alle Einwohner der Großgemeinde Schonungen
Hilfe bei der Registrierung und Fahrten zur Corona-Impfung
an!
Es ist ihnen nicht möglich sich selbst zu registrieren, oder sie können nicht selbst zum
Impfzentrum fahren.

Keine Sorge, wir Malteser lassen Sie nicht im Stich!
Rufen Sie uns einfach an:

Hilfe bei der Anmeldung für einen Impftermin:

Isolde Hümpfer     0160 / 963 707 82
Anmeldung zur Fahrt ins Impfzentrum
Schweinfurt:Wenn Sie einen festen Termin haben:

Hanne Margraf 0151     / 750 935 27

Wir melden Sie übers Internet zu einem Impftermin an.

Wir fahren Sie zum Impfzentrum nach Schweinfurt, begleiten Sie dort (wenn gewünscht) zur
Impfung und fahren Sie anschließend auch wieder nach Hause. Egal, ob Sie im Rollstuhl sitzen
oder einen Rollator haben, wir sind auf alles vorbereitet.
Natürlich halten wir uns an die zurzeit geltenden Hygieneregeln!

Eine Bitte an alle Mitbürger:
Informieren Sie bitte Ihrer Nachbarschaft oder im Bekanntenkreis über dieses Angebot! Nicht
jeder liest Zeitung oder das Gemeindeblatt.

Herzliche Grüße,
Ihre Malteser Abersfeld
Bitte bleiben Sie gesund!!!

                                                                                               Schonungen 9
Neun745drei Wir sind - lrasw-data.de
Sie können auch lesen