OMER MEIR WELLBER 15. APRIL 2018

 
WEITER LESEN
OMER MEIR WELLBER 15. APRIL 2018
15. APRIL 2018
OMER MEIR WELLBER
OMER MEIR WELLBER 15. APRIL 2018
„Ich liebe Mahler zutiefst … Manchmal spüre ich
sehr deutlich, dass seine Schwierigkeiten dieselben
waren wie die meinen. Mahler war ebenso von der
Musik ,besessen‘, und auch seine Kompositionen
entstanden während seiner Tätigkeit als Dirigent …
In Werken von Mahler scheine ich einige von mir
selbst zu spielen.“
Leonard Bernstein
OMER MEIR WELLBER 15. APRIL 2018
4   PROGRAMM                                                                                                                                                    5

    15. APRIL 18
            Sonntag / 20.00 Uhr
               RSB KONZERTHAUS-ABO SILBER
               RSB KONZERTHAUS-ABO GOLD
               RSB ABO SILBERNE MISCHUNG

            KONZERTHAUS BERLIN

                                                 OMER MEIR WELLBER                   LEONARD BERNSTEIN                      GUSTAV MAHLER
                                                 Erez Ofer / Violine                 (1918 – 1990)                          (1860 – 1911)
                                                                                     Serenade nach Platons „Symposion“      Sinfonie Nr. 1 D-Dur
                                                 Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin   für Violine, Streichorchester, Harfe   › Langsam. Schleppend
                                                                                     und Schlagzeug                         › Kräftig bewegt, doch nicht zu
                                                                                     › Phaedrus – Pausanias. Lento –          schnell
                                                 18.45 Uhr,                            Allegro marcato                      › Feierlich und gemessen, ohne
                                                 Ludwig-van-Beethoven-Saal           › Aristophanes. Allegretto               zu schleppen – Sehr einfach und
                                                 Einführung von Steffen Georgi       › Eryximachus. Presto                    schlicht wie eine Volksweise
                                                                                     › Agathon. Adagio                      › Stürmisch bewegt
                                                                                     › Socrates – Alcibiades. Molto
                                                                                       tenuto – Allegro molto vivace

                                                                                     Pause

         Konzert mit

         Bundesweit. In Berlin auf UKW 89,6
         MHz; Kabel 97,55; Digitalradio (DAB),
         Satellit, online und per App.
         Live-Übertragung. Wir bitten um
         etwas Geduld zu Beginn der beiden
         Konzerthälften. Es kommt zu kleinen
         Verzögerungen wegen der Abstimmung
         mit dem Radioprogramm.
OMER MEIR WELLBER 15. APRIL 2018
6                                                                                          7

    Steffen Georgi

    HOCH DIE TASSEN

    LEONARD BERNSTEIN                Leonard Bernstein war kein Kind
    SERENADE NACH PLATONS            von Traurigkeit. Wann immer sich
    „SYMPOSION“ FÜR VIOLINE          die Gelegenheit bot, stieß er mit
    UND ORCHESTER                    Freunden und Kollegen an auf
                                     die Musik, auf die Liebe, auf das
    BESETZUNG
                                     Leben. Zur Not stieß er auch mit
    Violine solo, Pauken,
                                     sich selber an, was dann doch
    Schlagzeug, Harfe, Streicher
                                     einen abgründigen Aspekt von
                                     Traurigkeit hat.
    DAUER
                                     Für ein Auftragswerk der Kous-
    ca. 30 Minuten
                                     sevitzky-Stiftung, das 1951 an
                                     Bernstein herangetragen wurde,
    VERLAG
                                     entschied er sich, ein Violinkon-
    Boosey & Hawkes
                                     zert zu komponieren, mit dem er
    Berlin, London, New York
                                     zugleich einem Wunsch von Isaac
                                     Stern nachkam und in welchem er
    ENTSTEHUNG
                                     mehrere, anderen ihm Naheste-
    1953/1954
                                     henden gewidmete Klavierstücke
                                     verarbeitete. Obendrein erfüllte er
    URAUFFÜHRUNG
                                     sich selber einen Herzenswunsch,
    12. September 1954;
                                     indem er die Komposition auf
    Venedig; Isaac Stern, Violine;
                                     einen außermusikalischen Stoff
    Israel Philharmonic Orchestra;
                                     aufbaute, der ihn schon länger
    Leonard Bernstein, Dirigent
                                     beschäftigte: Platons „Symposi-
                                     on“. Auf diese Weise verschränkte
                                     Leonard Bernstein wie fast immer
                                     in seinen Werken mehrere und
                                     vielschichtige Interessen und
                                     Anliegen zu einem faszinierenden
                                     Ganzen.                               Leonard Bernstein
OMER MEIR WELLBER 15. APRIL 2018
8   LEONARD BERNSTEIN – SERENADE NACH PLATONS „SYMPOSION“                                                                                                                  9

    Bernstein nannte das Werk                 ΣΥΜΠΌΣΙΟΝ
    schlussendlich „Serenade“, nahm
    also Bezug auf die abendlän-              Der altgriechische Ausdruck Sym-
    dische Gattung der geselligen             posion (griechisch συμπόσιον;
    Abendmusik, der entspannten               spätlateinisch symposium)
    Unterhaltung nach dem Essen,              meint „gemeinsames, geselliges
    des romantischen Liebeslie-               Trinken“. Bei derartigen Gele-
    des unter dem Fenster. Dieser             genheiten versammelten sich
    Titel klang zugleich griffig und          die (ausschließlich männlichen)
    unverfänglich, hätte doch der             Gäste in der Antike nach dem
    ursprünglich geplante Titel,              Essen um den Hausaltar. Das
    der getreu der literarischen              Symposion begann mit kulti-
    Vorlage „Symposion“ gewesen               schen Reinigungszeremonien wie
    wäre, möglicherweise einerseits           Händewaschen und Benetzen mit
    falsche Vorstellungen wegen der           wohlriechenden Essenzen. Die
    heutzutage in der Umgangsspra-            Diener des Dionysos stimmten         Symposion modern: Quincey Jones, Leonard Bernstein, Michael Jackson, David Pack u. a.
    che arg verfälschten Wortbedeu-           sich ein, indem sie Kränze aus
    tung von Symposion (lat. Sym-             Efeu, Myrten und Blüten um die
    posium) erzeugt, andererseits             Weingefäße und um die eigenen        besaßen häufig genug das Poten-                PLATONISCHE LIEBE?
    und schlimmstenfalls gar keine            Häupter wanden. Nun wurde der        tial zu ausschweifender Beschäf-               VON WEGEN!
    lyrisch-poetischen Assoziationen          Wein aus einer gemeinsamen           tigung miteinander. Nicht zuletzt
    hervorgerufen – was Bernstein             Schale getrunken, zuerst zu          wurde von einem ehrenvollen                    Das „Symposion“ des griechi-
    unerträglich erschienen wäre.             Ehren des Hausherren und seines      Mann erwartet, dass er über dem                schen Philosophen Platon (ca.
    „Das Stück hieß ursprünglich              guten Geistes, dann auf die Göt-     Trinken nicht seine Tugendhaf-                 428– 348 v. Chr.) lässt einen
    Symposium, aber ich wurde von             ter, denen man großzügig abgab       tigkeit verlöre und am Ende auch               Erzähler von einem Abend berich-
    diesem Titel abgebracht. Das              vom edlen Nass, indem man es         ohne Begleitung nach Hause                     ten, der schon mehr als ein Jahr-
    bereue ich jetzt. Ich wünschte,           aus dem Gefäß herausspritzte.        fände. Immerhin lassen erotische               zehnt zurückliegt. Damals hielten
    ich hätte den Titel beibehalten,          Dazu wurde gesungen, gelacht         Malereien auf den Innenseiten                  die Teilnehmer der Reihe nach
    von dem ich weiß, dass es einer           und getanzt. Wie am Stammtisch       antiker Trinkgefäße vermuten,                  Reden über die Liebe mit deutlich
    von Platons kürzesten Dialogen            ging es hernach um Gott und          dass es bei den Gelagen auch                   erotischem Akzent. Man erinnert
    war, und es geht um Liebe. Es             die Welt. Redenschwinger und         um sexuelle Themen ging. Die                   sich unwillkürlich an die mittel-
    sind sieben Reden, bei einem              Possenreißer, Witzbolde und          christliche Tradition übernahm                 alterliche Kopie des Ereignisses
    Umtrunk, Reden nach dem                   Traumtänzer eiferten um die Wette.   einen verschämten Rest des                     im Sängerkrieg auf der Wartburg,
    Abendessen sozusagen. Von                 Einer der trinkenden Gesellen        altgriechischen Symposions in                  wenn Tannhäuser, Wolfram und
    Aristophanes, von Agathon, von            fungierte als „Symposiarch“, als     die Eucharistiefeier des Abend-                die übrigen Minnesänger just
    Sokrates … es ist wirklich ein            Zeremonienmeister und Mode-          mahles. Die heutige Bedeutung                  zu diesem Thema einander hitzig
    Liebesstück.“                             rator, legte die Einzelheiten des    als wissenschaftliche Gesprächs-               Paroli bieten. Schon bei Platon
                                              Trinkens und die zu diskutieren-     runde bildet allenfalls einen                  haben sie sich die Aufgabe
                                              den Themen fest, rief nötigenfalls   schwachen Abglanz der ursprüng-                gestellt, das Wirken des Gottes
                                              zur Ordnung. Denn die Themen         lichen Idee ab.                                Eros zu würdigen. Die Ansätze
OMER MEIR WELLBER 15. APRIL 2018
10   LEONARD BERNSTEIN – SERENADE NACH PLATONS „SYMPOSION“                                                                                                     11

     der einzelnen Redner hätten               Gesellschaft, schert sich nicht                                            heit dahin. In der Mitte dieses
     unterschiedlicher, ja gegensätz-          um die inzwischen erklommenen                                              dreiteiligen Liedes vertieft sich
     licher nicht sein können. Platon          philosophischen Höhen, sondern                                             die Kadenz der Solovioline in
     gestaltet den Bericht als litera-         hält eine glühende, ganz hand-                                             eine Welt voller Leidenschaften,
     risch überhöhte Fiktion, nicht als        feste und irdische Lobrede – auf                                           bevor die Anbetung erneut ihren
     historisches Tatsachenprotokoll.          Sokrates, seinen Geliebten.                                                Ruhepol findet.
     Bei Platon bildet die Rede des                                                                                       Molto tenuto (sehr maßvoll-gehal-
     Sokrates, der als Hausherr als                                                                                       ten) fordert Sokrates im letzten
                                               LIEDER, DIE DIE LIEBE
     letzter das Wort ergreift, den                                                                                       Satz seine Würde ein. Mit einem
     Höhepunkt des Symposions. Der
                                               SCHRIEB                                                                    rezitativisch fortschreitenden,
                                                                                   Bernstein as he lived
     schlaue Sokrates legt seine Sicht         Leonard Bernstein interpretiert                                            dichten Gesang in choralähnli-
     der Dinge einer weisen Frau,              die Reden der einzelnen Sympo-                                             chem Duktus und gemessenen
     Diotima, nachträglich in den              siumsteilnehmer auf seine ganz      sich keck-witzige Einwürfe ge-         Schrittes hebt er an. Dann löst
     Mund, die sie ihn entsprechend            persönliche Weise mit musikali-     fallen lassen, neckische Nadel-        sich die Solovioline energisch
     gelehrt habe. Diotimas Ansichten          schen Mitteln. Vom ersten Ton an    stiche der Mit-Symposionisten?         aus der emotionalen Klammer,
     über die Liebe, vorgetragen vom           ist klar, dass es hier um nichts    Der Arzt Eryximachus ist der           befreit sich melodisch nach
     ehrbaren Sokrates, verkörpern             als die sinnliche Liebe geht.       Macho unter den Diskutanten.           oben und verstrickt sogleich ein
     Platons eigenes Verständnis               Die Solovioline in der Rolle des    Presto, presto, also dalli, dalli,     Solocello in einen intensiven
     der Erotik, für das sich seit der         anteilnehmenden Erzählers Pha-      möchte er seine Ansichten über         Dialog. Sokrates spiegelt den
     Renaissance die Bezeichnung               edrus trägt einen einstimmenden     die Liebe loswerden. Dabei ent-        Dialog mit Diotima und trägt
     „platonische Liebe“ eingebürgert          und zunächst einstimmigen Lento-    zieht sich die Violine wieselflink     der Versammlung seine von ihr
     hat. Demnach geht der Eros ei-            Gesang vor: schwärmerisch,          mit langen Sechzehntelketten in        übernommenen Ansichten zu
     nen philosophischen Erkenntnis-           zart, verzückend. Dann sprudelt     einem Fugato dem martialisch           Liebe und Eros vor. Er warnt vor
     weg, der vom Einzelnen, zufällig          Pausanias los, temperamentvoll,     („con violenza“ – mit Gewalt)          den Dämonen der Liebe, seine
     Erfahrenen zum Allgemeinen, um-           allegro marcato. Ausgelassen-       polternden Orchester. Aber:            Ausführungen muten nach allem
     fassend Reflektierten führt. Der          heit, Trubel, Lachen und Streit     „Dieser Abschnitt enthält Musik,       Vorangegangenen merkwürdig
     Liebende richtet somit seine ero-         reiben reizvoll aneinander, nicht   die thematisch dem Kanon des           desillusioniert-nachdenklich,
     tische Begierde, ausgehend von            zuletzt angeheizt von einem sim-    vorherigen Satzes ‚Aristophanes‘       ernst und freudlos an. Da mitten
     der spontanen Begierde etwa auf           pel-verführerischen Hauptmotiv      entspricht.“ (Leonard Bernstein)       hinein stürmt Alkibiades (allegro
     einen schönen Körper, im Laufe            in schmachtendem Walzerton.         Als emotionales Zentrum des            molto vivace). Aus dem Sympo-
     seines erkenntnisreichen Lebens           Platons Spaßmacher Aristopha-       Symposions in Bernsteins Lesart        sion wird endlich ein ausgelasse-
     auf immer höherrangige und                nes (Allegretto) bekommt bei        erweist sich das große Adagio          nes Fest, ein rasender Reigen mit
     daher lohnendere Objekte, also            Bernstein Züge einer richtigen      von Agathon, „vielleicht die           kathartischer Wirkung. Bernstein
     auf das nur geistig erfahrbare            Spaßbremse. Seine Gutenacht-        bewegendste Rede des Dialoges“         zieht alle Register seiner kompo-
     Schöne an sich. Freilich zwinkert         geschichte erklingt in etwas        (Bernstein). Liebe ist (auch) stille   sitorischen Kunst, um der „After
     uns Platon nach soviel hehrer             gestelzter Ganztonmelodik,          Anbetung in ruhig sich wiegender       Dinner Party“ ordentlich auf die
     Läuterung noch einmal deftig zu:          beschwört die lyrische Empha-       Geborgenheit. Wie ein Nachen           Beine zu helfen.
     Nach Sokrates’ eindrucksvoller            se mit Hilfe von zerbrechlichen     auf dem sonnenüberglänzten             Bernsteins Biograph Humphrey
     Rede platzt der prominente Poli-          Flageoletttönen, dem Inbegriff      Fluss gleitet eine Musik von           Burton meint, die Serenade kön-
     tiker Alkibiades betrunken in die         keuscher Reinheit – und muss        erlesener, versonnener Schön-          ne „auch als Porträt von Bernstein
OMER MEIR WELLBER 15. APRIL 2018
12   LEONARD BERNSTEIN – SERENADE NACH PLATONS „SYMPOSION“                                                                                  13

     selber gesehen werden: groß und           Auch wenn Bernstein leugnet,

                                                                                      DAS
     edel im ersten Satz, kindlich             bewusst jüdisches Liedgut auf-
     im zweiten, beladener Prophet             gegriffen zu haben, ist ihm diese
     und dann ein jazziger Bilder-             musikalische Sphäre von zu
     stürmer im Finale.“ Das Werk              Hause und aus der Synagoge so
     entstand zwischen Herbst 1953             vertraut, dass sie zum persönli-

                                                                                    KONZERT
     und Sommer 1954 in einem                  chen Idiom wird.
     idyllischen Haus auf der Insel            Bernstein steht mit seinen besten
     Martha’s Vineyard vor der Küste           Werken auf einer Höhe mit Kurt
     von Massachusetts, wohin sich             Weill und George Gershwin. Wenn
     Bernstein zusammen mit seiner             Gershwin vom Song gekommen

                                                                                        IM
     Frau Felicia zurückgezogen hatte.         war und daraus die große Form
     Dem Ehepaar Koussevitzky im               entwickelt hatte (was später
     Gedenken gewidmet, wurde die              sogar Arnold Schönberg bewun-
     Serenade am 12. September                 derte), so geht Leonard Bernstein
     1954 im Teatro La Fenice in               den umgekehrten Weg: „Ich hatte

                                                                                     R ADIO
     Venedig von Isaac Stern und dem           schon eine Sinfonie geschrieben,
     Israel Philharmonic Orchestra             ehe ich je an Schlager dachte.
     unter der Leitung von Leonard             Wie können Sie von mir erwar-
     Bernstein uraufgeführt.                   ten, dass ich jene leichte Hand
                                               habe?“ Tiefstapler!
                                               Leonard Bernstein hat immer
     VIRTUOSER
                                               die Auflösung von Spannungen
     GRENZGÄNGER                               zwischen den östlichen und west-
     Weniger streng als manch                  lichen Kulturen, zwischen U- und            Aus Opernhäusern,
     anderer Komponist gegen die               E-Musik im Sinn gehabt, wenn
     Schwächen der Menschen, die               er als Dirigent und Pädagoge mit
                                                                                           Philharmonien
     für den Spaß schon mal Moral              der Faszination seiner Persön-              und Konzertsälen.
     und Glauben vergessen, lässt              lichkeit Tausende von Menschen              Jeden Abend.
     Bernstein in seiner Musik immer           für die Musik begeisterte. Als
     die Lebensfreude mitschwingen,            Komponist verschmilzt er wie                                               KONZERT
     die (autobiographisch fundierte)          selbstverständlich jüdische, afri-                                         Sonntag bis Freitag
     Sympathie für die Laster und              kanische und christliche Traditio-                                         20.03 Uhr
     Lüste der Menschen. Musikalisch           nen. Die Botschaft ist im Grunde
     deutlich geprägt vom jüdischen            ganz einfach: Voraussetzung für
                                                                                                                          OPER
     Idiom, kann Bernsteins Musik              Menschlichkeit ist die souveräne
     nicht vorbei an den Errungen-             Verantwortung des Menschen für                                             Samstag
     schaften von Gustav Mahler,               sich selbst.                                                               19.05 Uhr
     ignoriert aber alle Tendenzen der
     Sinfonik des 20. Jahrhunderts.
                                                                                        bundesweit und werbefrei
                                                                                          In Berlin auf UKW 89,6
                                                                                     DAB+, Kabel, Satellit, Online, App
                                                                                        deutschlandfunkkultur.de
OMER MEIR WELLBER 15. APRIL 2018
14

     MEINE ZEIT WIRD
     KOMMEN
     GUSTAV MAHLER                        „Die I. hat überhaupt noch nie-
     SINFONIE NR. 1 D-DUR                 mand kapiert als diejenigen, die
                                          mit mir gelebt …“, konstatierte
     BESETZUNG                            Gustav Mahler im Jahr 1900 in
     4 Flöten (3. und 4. auch Piccolo),   einem Brief an Ludwig Schieder-
     4 Oboen (4. auch Englischhorn),      mair. Jeder Aufführung seiner
     4 Klarinetten (3. auch in Es,        Sinfonie Nr. 1 sah Mahler mit
     4. auch Bassklarinette),             gemischten Gefühlen entgegen.
     3 Fagotte (3. auch Kontrafagott),    Immer wieder, 1889 in Budapest,
     7 Hörner, 4 Trompeten,               1893 in Hamburg, 1894 in Wei-
     3 Posaunen, Tuba, Pauken,            mar, 1896 in Berlin, war sie zum
     Schlagzeug, Harfe, Streicher         Gegenstand gehässiger Kritiken
                                          geworden. Das dabei gebrauch-
     DAUER                                te Vokabular sollte Mahler zeit
     ca. 50 Minuten                       seines Lebens begleiten, von
                                          „wirrem Zeug“ und „Kakophonie“,
     VERLAG                               von „Langeweile“ und „Impotenz“
     Universal Edition                    war die Rede, auch von „jüdi-
     Wien                                 schem Mauscheln“. Trotz heftiger
                                          seelischer Erschütterungen we-
     ENTSTANDEN                           gen derartiger Injurien versuchte
     1884 –1888                           Mahler immer wieder, das Ver-
                                          ständnis für seinen sinfonischen
     URAUFFÜHRUNG                         Erstling zu befördern.
     20. November 1889                    Ein ums andere Mal verspeku-
     Budapest                             lierte er sich dabei, so dass alle
                                          erläuternden programmatischen
                                          Hinweise heute als temporäre,
                                          mitnichten hinlängliche Annä-
                                          herungsversuche angesehen

                                                                               Gustav Mahler
OMER MEIR WELLBER 15. APRIL 2018
16   GUSTAV MAHLER – SINFONIE NR. 1                                                                                                                                  17

     werden müssen, auch wenn sie         ‚Callots Manier‘). Zur Erklärung
     von Mahler selbst stammen.           dieses Satzes diene Folgendes:
     Die Sinfonie wird inzwischen         Die äussere Anregung zu diesem
     zumeist in ihrer viersätzigen        Musikstück erhielt der Autor
     Form aus dem Jahre 1896 auf-         durch das in Österreich allen
     geführt, ohne Satzüberschriften,     Kindern wohlbekannte parodis-
     ohne „Leitfaden“. Ursprünglich       tische Bild ‚Des Jägers Leichen-
     hatte Mahler eine „Sinfonische       begängnis‘, aus einem alten
     Dichtung in zwei Teilen“ ankün-      Kindermärchenbuch: Die Thiere
     digen lassen (Budapest), wobei       des Waldes geleiten den Sarg
     der erste Teil aus drei Sätzen       des gestorbenen Jägers zu Grabe;
     mit italienischen Satzüberschrif-    Hasen tragen das Fähnlein, voran
     ten bestand: Allegro commodo,        eine Kapelle von böhmischen
     Andante, Scherzo. Der zweite         Musikanten, begleitet von musi-
     Teil setzte sich aus einem „Molto    zierenden Katzen, Unken, Krähen
     appassionato“ und einem voran-       etc., und Hirsche, Rehe, Füchse
     gehenden „A la pompes funè-          und andere vierbeinige und gefie-
     bres“ zusammen.                      derte Thiere des Waldes geleiten      „Ihm ist wohl – uns ist besser“
                                          in possirlichen Stellungen den        Des Jägers Leichenbegängnis, anonyme Illustration des späten 19. Jahrhunderts

     AUFSCHREI EINES                      Zug. An dieser Stelle ist dieses
                                          Stück als Ausdruck einer bald         im Hintergrund der Mahlerschen                  formal weiter an die traditionelle
     TIEF VERWUNDETEN
                                          ironisch-lustigen, bald unheimlich    Sinfonie zu sehen. Keine literari-              viersätzige Sinfonie an.
     HERZENS                              brütenden Stimmung gedacht,           sche Geschichte wird vermittels                 Dem Kritiker Max Marschalk
     Die revidierte Fassung von           auf welche dann sogleich V. ‚Dall’    der Musik erzählt, wie etwa bei                 teilte Mahler am 20. März 1896
     1893 trug den Titel „Symphonie       Inferno‘ (Allegro Furioso) folgt,     Berlioz oder Strauss.                           brieflich die Beweggründe für
     (‚Titan‘) in 5 Sätzen (2 Abthei-     als der plötzliche Ausbruch der       Die Jean-Paulschen Szenen                       sein Schwanken mit: „Seinerzeit
     lungen)“. Für die Hamburger          Verzweiflung eines im tiefsten        mögen höchstens einstimmen auf                  bewogen mich meine Freunde,
     Aufführung präzisierte Mahler:       verwundeten Herzens.“                 Ausdruckssphären, Dimensionen                   um das Verständnis der D-dur zu
     „Titan, eine Tondichtung in Sym-                                           und Entwicklungsrichtungen                      erleichtern, eine Art Programm
     phonieform, I. Teil ‚Aus den Tagen                                         innerhalb der Sinfonie. Aber                    hierzu zu liefern. Ich hatte also
                                          VOM UNVERSTÄNDNIS
     der Jugend‘, Blumen-, Frucht-                                              vielleicht nicht einmal das. Je-                nachträglich mir diese Titel und
     und Dornstücke. I. ‚Frühling
                                          ZUM MISSVERSTÄNDNIS                   denfalls ließ Mahler 1896 für die               Erklärungen ausgesonnen. Daß
     und kein Ende‘ (Einleitung und       Die erläuternden Satzüberschrif-      Aufführung in Berlin alle Titel und             ich sie diesmal wegließ, hat nicht
     Allegro Comodo). Die Einleitung      ten entstammen einem Roman            Programme entfernen, außerdem                   nur darin seinen Grund, daß ich
     stellt das Erwachen der Natur        von Jean Paul. Dessen romanti-        fiel dieser letzten Korrektur vor               sie dadurch für durchaus nicht
     aus langem Winterschlafe dar.        scher Titelheld, der „Titan“, ist     der Drucklegung ein ganzer Satz                 erschöpfend – ja nicht einmal
     II. ‚Blumine‘ (Andante). III. ‚Mit   ein mit sich selbst entzweites, ei-   zum Opfer: Mahler tilgte das                    zutreffend charakterisiert glaube,
     vollen Segeln‘ (Scherzo). II. Teil   ner Bewusstseinsspaltung wegen        Andante, „Blumine“ geheißen,                    sondern, weil ich es erlebt habe,
     ‚Commedia humana‘. IV. ‚Ge-          umherirrendes Genie. Es wäre          hob die generelle Zweiteilung auf               auf welch falsche Wege hiedurch
     strandet!‘ (Ein Todtenmarsch in      fatal, den Roman etwa als Sujet       und näherte das Werk somit rein                 das Publikum geriet.“ „Noch-
OMER MEIR WELLBER 15. APRIL 2018
18   GUSTAV MAHLER – SINFONIE NR. 1                                                                                                                      19

     mals betone ich, daß sie, wie sie    gleiche Luft genährt hat. An ihm     größte Meister des raffinierten      stehen. Das Gesellenlied „Ging
     ohnehin erst nachträglich aus der    hätte ich unendlich viel haben       Zitats, vielleicht dem ‚Titan‘       heut’ morgens über’s Feld“ stellt
     Nötigung durch das Unverständ-       können und vielleicht hätten wir     ein Denkmal gesetzt und ihm          das hauptsächliche thematische
     nis konstruiert, so aus Nöti-        zwei zusammen den Inhalt dieser      anschließend zur ‚Auferstehung‘      Material für den ersten Satz zur
     gung durch das Mißverständnis        neuen Zeit, die für die Musik an-    verholfen haben?“ (Eckhardt van      Verfügung. Konstituierendes
     weggelassen wurden …“, heißt es      brach, einigermaßen erschöpft.“      den Hoogen)                          Intervall ist die fallende Quarte.
     ergänzend in dem oben erwähn-        Es war dieser Absatz in den                                               Allmählich wächst aus verfrem-
     ten Brief an Schiedermair.           „Erinnerungen an Gustav Mahler“      „Meine Symphonie wurde ei-           deter Idylle ein selbständiges
                                          von Nathalie Bauer-Lechner, mit      nesteils mit wütender Opposition,    Gebilde, in dem Natur nur mehr
     SPURENSUCHE BEI                      denen die Bratschistin und Chro-     andererseits mit rückhaltlosester    schöne Kulisse für das Spiel
                                          nistin vertraulicher Gespräche       Anerkennung aufgenommen.             anderer Mächte ist.
     EINEM GANZ ANDEREN
                                          mit Gustav Mahler ihres Jugend-      – Die Meinungen platzten auf         Das Scherzo verwendet eben-
     „TITAN“                              freundes Meinung über einen          offenen Straßen und in Salons in     falls ein frühes Lied Mahlers,
     Wird in Mahlers Sinfonie Nr. 1       seiner früheren Kommilitonen         ergötzlicher Weise aufeinander...    den Ländler „Hans und Grete“
     möglicherweise im Geheimen           wiedergegeben hat. Diese Be-         Aufführung mit höchst mangel-        (1880). Darüber hinaus steht es
     eines tatsächlich existierenden,     merkung brachte den englischen       haften Proben äußerst schundig.      in böhmischer und österreichi-
     umherirrenden Genies gedacht,        Musikwissenschaftler Paul Banks      – Orchester infolge eines Fassels    scher Volkstradition; sehr derb,
     eines wahren „Bruders im Geiste“     1989 auf die Spur des künstleri-     Bier nachträglich von Symphonie      sehr ländlich, spart es nicht mit
     von Gustav Mahler, dem er nach       schen Nachlasses von Hans Rott       äußerst befriedigt, und von meiner   Anmut im Trio, einer gesangvol-
     eigener Auskunft viel zu verdan-     (1858 –1884)! An dieser Stelle sei   Direktionsmanier sympathetisch       len Reverenz vor Anton Bruckner.
     ken hat? „Was die Musik an ihm       nur erwähnt, das einige musika-      berührt...“                          Am Ende des Scherzos ist in die
     verloren hat, ist gar nicht zu er-   lische Schlüsselstellen wenigs-      Mahler an Arnold Berliner,           Partitur eingetragen: „Ganzes
     messen: zu solchem Fluge erhebt      tens in Mahlers Sinfonien Nr. 1,     Weimar, 5. Juni 1894                 Orchester scharf abreißen“.
     sich sein Genius schon in dieser     2 und 3 ihre frühen Vorbilder in                                          Danach folgt „eine ziemliche
     Ersten Symphonie, die er als         der Sinfonie E-Dur (1880) des                                             Pause“. Bruno Walter erfuhr von
                                                                               DER TAU AUF DEN
     zwanzigjähriger Jüngling schrieb     besagten Hans Rott haben. So                                              Mahler, dass hier „ein katas-
     und die ihn – es ist nicht zu viel   kommt dem Scherzo in Mahlers
                                                                               GRÄSERN                              trophenartiges Ereignis“ einge-
     gesagt – zum Begründer der           Erster eine besondere Bedeutung      „Wie ein Naturlaut“ soll die Ein-    treten sei. Ob es der Tod war,
     neuen Symphonie macht, wie ich       zu, weil es sich offenkundig das     leitung des ersten Satzes klingen.   der zum wiederholten Male in
     sie verstehe. Allerdings ist das,    Scherzo aus Rotts Sinfonie zum       Lautmalerisch imitiert Mahler        Mahlers persönlicher Umgebung
     was er wollte, noch nicht ganz       Vorbild nimmt. „Weit interes-        Vogelgezwitscher, Kuckucksrufe,      gewütet hatte? Vater, Mutter
     erreicht. Es ist, wie wenn einer     santer aber als die oft beinahe      beschwört mit einem schier end-      und Schwester waren 1889 kurz
     zu weitestem Wurfe ausholt und,      wörtlichen Übereinstimmungen         losen Orgelpunkt der Streicher       nacheinander gestorben. Auch
     noch ungeschickt, nicht völlig       sollte sein, warum Gustav Mahler     eine merkwürdig fahle Frühlings-     eine unglückliche Liebe Mahlers
     ans Ziel hintrifft. Doch ich weiß,   seinem Scherzo à la Rott einen       morgenstimmung. Aus der Ferne        zu der Sängerin Johanne Richter
     wohin er zielt. Ja, er ist meinem    Trauermarsch folgen lässt und        ertönt eine Weckfanfare. Das         war zerbrochen.
     Eigensten so verwandt, daß er        warum auch der Ausbruch im           Leben erwacht zur Vollstimmig-
     und ich mir wie zwei Früchte von     dritten Satz der zweiten Sinfonie    keit, sinkt aber rätselhaft in die
     demselben Baum erscheinen,           mit Rotts ‚Worten‘ erfolgt: Sollte   Nacht zurück, um – nun weniger
     die derselbe Boden gezeugt, die      Mahler, der (nach Schumann)          keusch – noch einmal zu ent-
20   GUSTAV MAHLER – SINFONIE NR. 1                                                                                             21

                                                                                         „Ich brachte vorgestern hier
                                                                                         meine Erste … Sonderbar geht es
                                                                                         mir mit allen diesen Werken, wenn
                                                                                         ich sie dirigiere. Es kristallisiert
                                                                                         sich eine brennend schmerzliche
                                                                                         Empfindung: Was ist das für eine
                                                                                         Welt, welche solche Klänge und
                                                                                         Gestalten als Widerbild auswirft!
                                                                                         So was wie den Trauermarsch und
                                                                                         der darauf ausbrechende Sturm
     Des Jägers Leichenbegängnis. Kinderbuchillustration aus Slowenien, 1887             scheint mir wie eine brennende
                                                                                         Anklage an den Schöpfer.“
     DER MOND ALS                                   Kontext? Sie spendet Trost hier      Mahler an Bruno Walter,
     TOTENSCHÄDEL                                   wie dort – nichts als den Tod        New York, 18. Dezember 1909
                                                    versüßend. Gestopfte Hörner und
     Der anschließende Trauermarsch                 Trompeten, mit dem Bogenholz
     bereitet das Finale vor. Lastend,              geschlagene Violinen und hohle
     ungeschickt steigt das erste                   Schläge von Becken und Tamtam
     Thema aus der Tiefe, vorgetragen               verbreiten eine gespenstische
     vom Solokontrabass, prozes-                    Atmosphäre, „als ruhte plötzlich
     sionsartig abgenommen vom                      der Mond als Totenschädel auf
     Fagott und der Tuba, begleitet                 dem blauen Samt der Himmels-
     vom Trauermarschrhythmus der                   decke.“ (Richard Specht)
     Pauken. Es ist die Moll-Variante               Blitzartig bricht das Finale mit
     des alten Kanons „Bruder Martin,               einem schmerzvollen Aufschrei
     schläfst du noch“ (französisch:                in das hoffnungslose Brüten.
     „Frère Jacques“). Vor diesem                   Gleichsam als Korrektiv des
     dumpf-gespenstischen Hinter-                   bislang mehr oder weniger
     grund stolpern Marionetten ein-                zusammenhanglosen Geschehens
     her. Oder sind es die Tiere, wel-              der ersten drei Sätze, deckt es
     che (wie zum Beispiel auf dem                  die musikalische und geistige
     Fries von Moritz von Schwind)                  Herkunft des Vorausgegangenen
     den Jäger zu Grabe tragen? Ihre                auf, durchlebt noch einmal alle
     schwermütigen Tanzschritte                     Stürme und Leidenschaften,
     ahmen einen linkischen Gas-                    verhält sich sinnstiftend für die
     senhauer nach. Wie verwandelt                  ganze Sinfonie. Die Erste schließt
     erscheint die „Lindenbaum“-Me-                 anno 1889 noch in großartigem
     lodie aus dem vierten der „Lieder              D-Dur. Aber der Schlussakkord
     eines fahrenden Gesellen“. Was                 stolpert dem Siegeschoral nach.
     sucht sie in solch resignativem
22   DIRIGENT                                                                                                                                        23

                                                                                                                bis 2014 war er Music Direc-
                                                                                                                tor am Palau de les Arts Reina
                                                                                                                Sofia in Valencia. Im Juni 2013
                                                                                                                leitete er mit großem Erfolg die
                                                                                                                Jubiläums-„Aida“ in der Arena di
                                                                                                                Verona.
                                                                                                                Omer Meir Wellber sieht Musik in
                                                                                                                Israel immer wieder als ein Mittel
                                                                                                                für sozialen Wandel. Seit 2009
                                                                                                                ist er Musikdirektor der 1991
                                                                                                                für die Integration von jüdischen
                                                                                                                Emigranten in Israel gegründeten
                                                                                                                Raanana Symphonette. Seit 2013
                                                                                                                engagiert er sich als Botschaf-
                                                                            OMER MEIR                           ter der Non-Profit-Organisation

                                                                            WELLBER                             „Save a Child’s Heart“. Er ist
                                                                                                                weiterhin Initiator und Mitbe-
                                                                                                                gründer des Projektes „Sarab“
                                                                                                                (arabisch: Oase), das jungen
                                                                                                                Beduinen – eine der ärmsten und
     Omer Meir Wellber, 1981 in Be’er   Zürich. Das Rundfunk-Sinfonieor-    klassische Musik und für integra-   am stärksten benachteiligten
     Sheva, Israel, geboren, gehört     chester Berlin dirigierte er zum    tive Projekte einsetzt.             Gruppierungen in Israel – in der
     inzwischen zu den führenden        ersten Mal am 15. Oktober 2016,     Omer Meir Wellber begann seine      Wüste Negev mit musikalischer
     Dirigenten der internationalen     im Jahre 2017 nahm er gemein-       musikalische Ausbildung im Alter    Ausbildung neue Perspektiven
     Opern- und Konzertszene. Mit       sam mit Erez Ofer und dem RSB       von fünf Jahren mit Akkordeon       eröffnen will.
     Beginn der Saison 2018/2019        im Studio Leonard Bernsteins        und Klavier. Seit dem zehnten       Omer Meir Wellber veröffentlichte
     tritt er die Position des Ersten   Serenade für Deutschlandfunk        Lebensjahr erhielt er außerdem      im Frühjahr 2017 das Buch „Die
     Gastdirigenten der Semperoper      Kultur und CD auf. Im Sommer        Kompositionsunterricht. An-         Angst, das Risiko und die Liebe –
     in Dresden an. Parallel steht er   2018 wird er beim Glyndebourne      schließend studierte er mit einem   Momente mit Mozart“, in dem es
     am Pult zahlreicher erstklas-      Festival, wo er 2014 mit dem        Stipendium der American-Israel      um seinen persönlichen Zugang
     siger Ensembles weltweit, so       London Philharmonic Orchestra       Cultural Foundation. Seinen         zu den universellen Emotionen
     etwa beim London Philharmonic      in der Produktion von „Eugen        Bachelorabschluss absolvierte       geht, die in den drei Mozart/Da
     Orchestra, dem Gewandhaus-         Onegin“ debütierte, die Festival-   er 2008 an der Jerusalemer          Ponte-Opern „Così fan tutte“, „Le
     orchester zu Leipzig, dem Pitts-   Premiere von Puccinis „Madama       Musikakademie bei Eugene Zirlin,    nozze di Figaro“ und „Don Gio-
     burgh Symphony Orchestra, dem      Butterfly“ leiten.                  den Master in der Klasse von        vanni“ angesprochen werden. Die
     Orchestre National de Lyon, dem    Omer Meir Wellber ist regelmäßi-    Mendi Rodan. Von 2008 bis 2010      Buch-Veröffentlichung reiht sich
     City of Birmingham Symphony        ger Gastdirigent an den Opern-      assistierte er Daniel Barenboim     ein in zahlreiche multimediale
     Orchestra, der Staatskapelle       häusern in Dresden, München,        an der Berliner Staatsoper Unter    und internationale Publikationen
     Dresden, dem Orchester RAI To-     Venedig und in seinem Heimat-       den Linden sowie am Teatro          auf DVD und CD.
     rino und dem Tonhalle-Orchester    land Israel, wo er sich stark für   alla Scala di Milano. Von 2010
24   SOLIST                                                                                                                                            25

     EREZ OFER                          Erez Ofer begann sein Violinspiel    Neben seinem Engagement als           erstmals als Solist mit seinem
                                        mit Unterricht bei Ilona Feher.      Konzertmeister beim RSB arbei-        Orchester, dem RSB, im Konzert-
     Der in Israel geborene Geiger      Im Alter von 15 Jahren trat er       tet Erez Ofer weiterhin als aktiver   haus am Gendarmenmarkt in
     Erez Ofer ist seit 2002 Erster     gemeinsam mit Isaac Stern und        Solist und Kammermusiker. Be-         Berlin (Johannes Brahms, Violin-
     Konzertmeister des Rundfunk-       dem Israel Philharmonic Orchestra    sonders mit dem Amernet String        konzert) und ist hier seitdem
     Sinfonieorchesters Berlin.         auf. Ein Jahr später wurde er in     Quartet hat Ofer in den letzten       vielfach als brillanter Kammer-
     Seine musikalische Laufbahn        die Klasse von Josef Gingold an      Jahren weltweit Aufsehen erregt.      musiker zu erleben gewesen.
     wird flankiert von mehreren        der Indiana University aufgenom-     Als Solist verpflichteten ihn u. a.   2017 realisierte er gemeinsam
     wichtigen Wettbewerbserfolgen:     men. Anschließend studierte er in    das Philadelphia Orchestra, das       mit dem RSB eine Rundfunk- und
     1. Preis beim ARD-Wettbewerb       Deutschland bei Nicolas Chuman-      Israel Philharmonic, das Sym-         CD-Aufnahme der Serenade von
     in München, Goldmedaille beim      chenko an der Musikhochschule        phonieorchester des Bayeri-           Bernstein unter der Leitung von
     Zino-Francescatti-Wettbewerb in    in Freiburg. 1991 vertiefte Erez     schen Rundfunks, das Belgische        Omer Meir Wellber.
     Frankreich, 1. Preis beim Israe-   Ofer sein Studium an der Juilliard   Nationalorchester, das Orchestre      Erez Ofer spielt eine Violine von
     lischen Rundfunk-Wettbewerb,       School in New York bei Dorothy       Philharmonique de Monte-Carlo         Domenico Montagnana aus dem
     Silbermedaille beim renommier-     Delay. Zwischen 1993 und 1998        und die Jerusalem Symphony, er        Jahre 1729.
     ten Königin-Elisabeth-Wettbewerb   war Erez Ofer Konzertmeister des     konzertierte in der New Yorker
     in Belgien und Paganini-Preis-     Symphonieorchesters des Bayeri-      Carnegie Hall, im Amsterdamer
     träger an der Universität von      schen Rundfunks unter Lorin Maa-     Concertgebouw, der Berliner
     Indiana sowie Preisträger beim     zel und des Philadelphia Orchestra   Philharmonie und dem Gasteig
     Tibor-Varga-Wettbewerb.            unter Wolfgang Sawallisch.           in München. 2003 musizierte er
26   RUNDFUNK-SINFONIEORCHESTER BERLIN                                                                                                                    27

         RUNDFUNK-SINFONIEORCHESTER                                             BERLIN

     Das Rundfunk-Sinfonieorchester       besonderer Weise die Wechsel-           Omer Meir-Wellber, debütierten       mit Vladimir Jurowski. Alle zehn
     Berlin (RSB) geht zurück auf die     fälle der deutschen Geschichte          nun u. a. Karina Canellakis und      Livemitschnitte des großen
     erste musikalische Funkstunde        im 20. Jahrhundert durchlaufen          Krzysztof Urbański beim Rund-        konzertanten Wagnerzyklus
     des deutschen Rundfunks im           hat. Bedeutende Komponisten             funk-Sinfonieorchester Berlin.       (PENTATONE) sind bis Ende 2013
     Oktober 1923 und konnte seine        traten selbst ans Pult des              Gäste wie Altmeister Stanisław       erschienen und haben sogleich
     Position inmitten der Berliner       Orchesters oder führten als             Skrowaczewski (†), Alain Alti-       ein weltweites Echo ausgelöst.
     Spitzenorchester und in der          Solisten eigene Werke auf: Paul         noglu und Jukka-Pekka Saraste        Die Gesamteinspielung aller Sin-
     ersten Reihe der deutschen           Hindemith, Sergei Prokofjew,            trugen und tragen zum Repertoire-    fonien von Hans Werner Henze
     Rundfunkorchester nachhaltig         Richard Strauss, Arnold Schön-          profil des RSB bei. Frank Strobel    (WERGO) mit Marek Janowski
     ausbauen. Von 2002 bis 2015          berg und Igor Strawinsky sowie          sorgt regelmäßig für exempla-        wurde 2014 abgeschlossen.
     stand Marek Janowski an der          in jüngerer Zeit Krzysztof Pen-         rische Filmmusikkonzerte. Fast       Zahlreiche Musikerinnen und
     Spitze des RSB, im September         derecki, Peter Ruzicka und Jörg         alle Konzerte des RSB werden auf     Musiker engagieren sich in
     2017 übernahm Vladimir Jurowski      Widmann.                                Deutschlandfunk Kultur, Deutsch-     ambitionierten Projekten für den
     die Position des Chefdirigenten      Besonders anziehend ist das             landfunk oder im Kulturradio         Nachwuchs. Darüber hinaus ist
     und Künstlerischen Leiters. Die      RSB für junge Dirigenten der inter-     vom rbb übertragen. Darüber          das RSB, ein Ensemble der Rund-
     vormaligen Chefdirigenten (u. a.     nationalen Musikszene. Nach             hinaus trägt die Zusammenarbeit      funk-Orchester und -Chöre GmbH
     Sergiu Celibidache, Rolf Kleinert,   Auftritten von Andris Nelsons,          mit Deutschlandradio reiche          Berlin, seit mehr als 50 Jahren
     Heinz Rögner und Rafael Früh-        Yannick Nezét-Séguin, Vasily            Früchte auf CD. 2015 erschien        auf wichtigen nationalen und
     beck de Burgos) formten einen        Petrenko, Jakub Hrůša, Alondra          u. a. eine Einspielung der Dritten   internationalen Podien präsent.
     flexiblen Klangkörper, der in        de la Parra, Lahav Shani und            Sinfonie von Alfred Schnittke
28   RUNDFUNK-SINFONIEORCHESTER BERLIN                                                                                                                                     29

     1. VIOLINEN                              Anne-Kathrin Seidel                      KONTRABÄSSE                                HÖRNER
     Erez Ofer / Erster Konzertmeister        Xenia Gogu*                              Hermann F. Stützer / Solokontrabassist     Dániel Ember / Solohornist
     Rainer Wolters / Erster Konzertmeister   Maria Hamela Redecilla*                  N. N. / Solokontrabassist _ in             Martin Kühner / Solohornist
     N. N. / Konzertmeister_in                Ferdinand Ries*                          N. N. / stellv. Solokontrabassist_ in      Ingo Klinkhammer / stellv. Solohornist
     Susanne Herzog /                                                                  Stefanie Rau / Vorspielerin                Felix Hetzel de Fonseka
     stellv. Konzertmeisterin                 BRATSCHEN                                Iris Ahrens                                Uwe Holjewilken
     Andreas Neufeld / Vorspieler             Alejandro Regueira                       Axel Buschmann                             Anne Mentzen
     Kosuke Yoshikawa / Vorspieler            Caumel / Solobratschist                  Nhassim Gazale                             Frank Stephan
     Philipp Beckert                          Lydia Rinecker / Solobratschistin        Georg Schwärsky
     Susanne Behrens                          Gernot Adrion / stellv. Solobratschist   Krzysztof Mickiewicz*                      TROMPETEN
     Marina Bondas                            Christiane Silber / Vorspielerin         Heidi Rahkonen*                            Florian Dörpholz / Solotrompeter
     Franziska Drechsel                       N. N. / Vorspieler_in                                                               Lars Ranch / Solotrompeter
     Anne Feltz                               Claudia Beyer                            FLÖTEN                                     Simone Gruppe
     Karin Kynast                             Alexey Doubovikov                        Prof. Ulf-Dieter Schaaff / Soloflötist     Patrik Hofer
     Anna Morgunowa                           Jana Drop                                Silke Uhlig / Soloflötistin                Jörg Niemand
     Maria Pflüger                            Ulrich Kiefer                            Rudolf Döbler / stellv. Soloflötist
     Richard Polle                            Emilia Markowski                         Franziska Dallmann                         POSAUNEN
     Prof. Joachim Scholz                     Carolina Alejandra Montes                Markus Schreiter / Piccoloflötist          Hannes Hölzl / Soloposaunist
     Bettina Sitte                            Ulrich Quandt                                                                       Prof. Edgar Manyak / Soloposaunist
                                                                                       OBOEN
     Steffen Tast                             Emre Akman*                                                                         Hartmut Grupe
                                                                                       Gabriele Bastian / Solooboistin
     Misa Yamada                              Yasin Gündisch*                                                                     József Vörös
                                                                                       Prof. Clara Dent-Bogányi /
     Elisabeth Eftimova*                      Giulia Wechsler*                                                                    Jörg Lehmann / Bassposaunist
                                                                                       Solooboistin
     Davit Khachatryan*
                                                                                       Florian Grube / stellv. Solooboist
     Grace Lee*                               VIOLONCELLI                                                                         TUBA
                                                                                       Gudrun Vogler
                                              Prof. Hans-Jakob                                                                    Fabian Neckermann
                                                                                       Thomas Herzog / Englischhornist
     2. VIOLINEN                              Eschenburg / Solocellist
     Nadine Contini / Stimmführerin           Konstanze von Gutzeit / Solocellistin    KLARINETTEN                                PAUKEN/SCHLAGZEUG
     N. N. / Stimmführer_in                   Ringela Riemke / stellv. Solocellistin   Michael Kern / Soloklarinettist            Jakob Eschenburg / Solopaukist
     Maximilian Simon /stellv. Stimmführer    Jörg Breuninger / Vorspieler             Oliver Link / Soloklarinettist             Arndt Wahlich / Solopaukist
     David Drop / Vorspieler                  Volkmar Weiche / Vorspieler              Peter Pfeifer / stellv. Soloklarinettist   Tobias Schweda / stellv. Solopaukist
     Sylvia Petzold / Vorspielerin            Peter Albrecht                                              und Es-Klarinettist     Frank Tackmann
     Ania Bara                                Christian Bard                           Ann-Kathrin Zacharias
     Rodrigo Bauza                            Georg Boge                               Christoph Korn / Bassklarinettist          HARFE
     Maciej Buczkowski                        Andreas Kipp                                                                        Maud Edenwald
     Brigitte Draganov                        Andreas Weigle                           FAGOTTE
     Martin Eßmann                            Josephine Bastian*                       Sung Kwon You / Solofagottist              * Orchesterakademie
     Juliane Färber                           Laure Le Dantec*                         N.N. / Solofagottist_in
     Neela Hetzel de Fonseka                  Yura Park*                               Alexander Voigt / stellv. Solofagottist
     Juliane Manyak                                                                    Francisco Esteban
     Enrico Palascino                                                                  Clemens Königstedt / Kontrafagottist
30                                                                                                                                      31

                                                           Exklus
                                                                  i
                                                             un v für
                                                                                                                 FREUNDE UND FÖRDERER
                                                          Abonnsere
                                                                e n te n

                                                                              Machen Sie die Musik
     ABO-NEWSLETTER                                                           zu Ihrer Sache –
                                                                              als RSB-Botschafter!
                           DAS RSB NUR FÜR SIE                                Werden Sie Freund und Förderer
                                                                              des RSB und unterstützen Sie un-
     Unter unseren Konzerthaus-GOLD und unseren Konzerthaus-                  sere Arbeit im breit gefächerten
     SILBER-Abonnenten haben wir im letzten Abonnenten-Newsletter             Bereich der Musikvermittlung
     ein Meet & Greet im Anschluss an das heutige Konzert mit Omer            und im Rahmen von Sonder-
     Meir Wellber verlost.                                                    projekten in Berlin!
     Was ist für Sie das Schwierigste daran, ein Orchester zu leiten? Wie
     lange beschäftigen Sie sich mit einer Partitur eines Werkes vor der      Wenn Sie mehr dazu
     ersten Aufführung? Diese und andere Fragen beantwortet Ihnen der         erfahren wollen, helfen
     Dirigent des heutigen Abends sicher gern.                                Ihnen die Kollegen
     Wir wünschen unseren Gewinnern viel Freude bei einem angeregten          am RSB-Infostand
     Gespräch!                                                                gerne weiter. Dort
                                                                              haben Sie auch
               NATÜRLICH RSB – PFEFFERMINZE ZUM SÄEN                          die Möglichkeit,
     Aus unserer Banderole der Saisonbroschüre 2018/2019 sprießt              Ihre Adress-
     Pfefferminze. So wird’s gemacht:                                         daten inklusive E-Mailadresse
                                                                              zu hinterlassen, um in Zukunft
     1. Weichen Sie die Banderole über Nacht in Wasser ein.                   weitere Informationen zur Arbeit
     2. Reißen Sie das Samenpapier in Stückchen und pflanzen Sie es in        des RSB und seiner Unterstützer
        Erde ein.                                                             zu erhalten.
     3. Sorgen Sie für ausreichend Wasser und einen warmen Standort.
     4. Genießen Sie Ihre RSB-Minze.                                          Sie sind bereits Freund und
                                                                              Förderer und bekommen unsere
                                                                              Informationen derzeit noch per
                                                                    ü rli c
                                                               at             Post nach Haus geschickt? Dann
                                                                          h
                                                           n

                                 Pfefferminze                                 freuen wir uns auch über Ihre
                               zum Einpflanzen
                                                                              E-Mail-Adresse – der Umwelt
                                                                              zuliebe!
32                                                                                                                                                                                                                   33

                      #fragdasrsb

                                                                    ?
                                                               rlin
                                                             Be n?
                                                                              ühne?
                                                             e
                                              in

                                                                              ?
                                                    ihren Sitzplatz aussuch
                                                                   noch Musi k
                                         inen Lieblingsort

                                                                              d ie B

                                                                                                                                                   „Für mich ist der Herzschlag eines geliebten Menschen die beste
                                                                                           uf

                                                                                                                                                   Musik der Welt. Save a Child’s Heart hilft dabei, das wertvollste
                                                                                      er a
                                                                              at

                                                                                                                                                   menschliche Instrument zu heilen, unabhängig von Identität
                                                                        p ri v

                                                                                                     elb

                                                                                                                                                   und Herkunft. Ich bin mit dieser besonderen Einrichtung sehr
                                                                              r e i ge n t l i c h

                                                                                                     strument s
                                        ie

                                                                                                                                                       verbunden und unterstütze deren inspirierende Mission.“
                                    sk

                                    o
                               w

                               ur
                          rJ
                                             r
               i
             im

                                         ige

                                                                              ike

                                                                                                     n In
         l ad

                                                                                                                                                   Omer Meir Wellber ist Botschafter der Non-Profit-Organisation
                                                                       us
                                    Ge

                                        ie
                                                                                              se i
                                                                  M
nser Chefdirigent V

                                                                                                                                                   Save a Child’s Heart, einer in Israel ansässigen Organisation, die sich
                                                                re
                                                             n
                            d

                                                       Hö                                                                                          um die Behandlung herzkranker Kinder aus Entwicklungsländern sowie
                                                                                       r
                                                                                    ke
                      Können sich

                                                                                                                                                              um die Ausbildung von Ärzten vor Ort kümmert.
                                                                              ein Pau

                                                                                                                  Das wollten Sie                                Durch eine lebensrettende Spende kann ein
                                                                                                                  schon immer mal wissen?                         großes Herz helfen, ein kleines zu retten:
                                                                                    t
                                                                               Träg

                                                                                                                  Fragen Sie das RSB!
   Hat u

                       Ob Sie das persönlich am Info-                                                             Wir beantworten Ihre Fragen                 www.saveachildsheart.org
                       stand bei den Konzerten, per Mail                                                          per Videobotschaft auf unserem
                       an fragen@rsb-online.de oder                                                               Facebook- und YouTube-Kanal
                       per Post an RSB, Stichwort                                                                 sowie auf der Homepage unter:
                       fragdasrsb, Charlottenstr. 56,                                                             www.rsb-online.de/
                       10117 Berlin tun – wir bemühen                                                             Mediathek/fragdasrsb
                       uns, alle Fragen zu berücksichtigen.
34   NACHRICHTEN UND EMPFEHLUNGEN                                                                                                                      35

     SAISON 2018/2019 –                   Sommer 2021 auf. Das RSB            „YARO-SUMMERSCHOOL“
     JETZT BUCHEN!                        gratuliert seinem Chefdirigenten    FÜR VIOLA
     Am 2. März veröffentlichte das       zu der ehrenvollen Berufung an      In den Sommerferien 2018 findet
     Rundfunk-Sinfonieorchester           das renommierte europäische         an der „young academy rostock“
     Berlin die Konzerte der Saison       Opernhaus.                          (yaro) der Rostocker Musikhoch-
     2018/2019. Vladimir Jurowski                                             schule zum dritten Mal die 2016
     und das Team des RSB stellten        DVD-BOX                             von RSB-Bratschistin Claudia
     die Programme der Presse und         „WEGE ZUR NEUEN MUSIK“              Beyer ins Leben gerufene „yaro-
     den Abonnenten in ausführlichen      Gerd Albrecht (1935 –2014),         summerschool“ für Viola statt.
     Präsentationen vor. Ab sofort ist    einer der wegweisenden Dirigen-     „Die Idee der ‚summerschool‘ ist     um die Hochschule und die Stadt
     die gedruckte Saisonbroschüre        ten seiner Zeit und Pionier der     es, junge BratscherInnen sowie       Rostock kennenzulernen. Mit
     verfügbar. Alle Daten können         Musikvermittlung, entwickelte in    GeigerInnen, die sich für einen      Ausgleichs- und Entspannungs-
     auch im Internet abgerufen           Zusammenarbeit mit dem dama-        Wechsel zur Bratsche interessie-     übungen für MusikerInnen, einem
     werden. Der Abonnementverkauf        ligen Sender Freies Berlin (SFB)    ren, aus ganz Deutschland für        Coaching, einem gemeinsamen
     hat begonnen, der freie Karten-      und dem Deutschen Symphonie-        eine Woche zu einem Intensiv-        Besuch des Sommertheaters der
     verkauf startet nach Abschluss       Orchester Berlin die Fernsehreihe   kurs an die Hochschule für Musik     Hochschule und einem Abend am
     der Abonnementbuchungen am           „Wege zur Neuen Musik“, bei         und Theater nach Rostock einzu-      Strand von Warnemünde wird die
     16. Juli 2018.                       der jeweils ein zeitgenössisches    laden, wo es täglichen Instrumen-    Kurswoche abgerundet.
                                          Werk im Gespräch mit dem            talunterricht, Korrepetition und
     VLADIMIR JUROWSKI WIRD               Komponisten erläutert wurde.        Kammermusik gibt. In dieser Zeit     Kursdauer:
     GMD IN MÜNCHEN                       Mit dem RSB wurde das Format        haben die jungen MusikerInnen        Montag, 23. Juli 2018, 9.00 Uhr
     Mit Beginn der Spielzeit             später unter dem Titel „Ganz        die Möglichkeit, sich in einer der   bis Freitag, 27. Juli 2018,
     2021/2022 übernimmt Vladimir         neu – ganz nah“ als Konzertreihe    schönsten Musikhochschulen           22.00 Uhr
     Jurowski die Position des General-   neu aufgelegt.                      Deutschlands aufzuhalten und         Großes Abschlusskonzert:
     musikdirektors der Bayerischen       Sechs dieser Gesprächskonzerte      auch mich als Hochschuldozentin      Freitag, 27. Juli 2018, 20.00 Uhr
     Staatsoper in München und tritt      wurden nun in einer DVD-Edition     kennenzulernen. Viele unserer        Kammermusiksaal der Hochschu-
     damit die Nachfolge von Kirill       versammelt, wobei das RSB in        KursteilnehmerInnen haben            le für Musik und Theater Rostock
     Petrenko an. Der Chefdiri-           einer Aufzeichnung aus dem Jahr     sich während dieser Kurswoche
                                                                                                                   Teilnehmerzahl: max. 10
     gent und Künstlerische Leiter        2011 mit Jörg Widmanns „Elegie“     entschieden, an der Hochschule
                                                                                                                   Alter: 12 –20 Jahre
     des RSB hat anlässlich einer         für Klarinette und Orchester zu     Rostock ein Musikstudium
                                                                                                                   Kosten: 200 €
     Pressekonferenz am 12. März          hören ist. Die Werke aus den        aufzunehmen“, sagt Kursleiterin
     2018 in München seine Absicht        DSO-Konzerten stammen von           Claudia Beyer.                       Anmeldungen zur „yaro-summer-
     bekräftigt, die Zusammenarbeit       Krzysztof Penderecki, Hans          In diesem Sommer wird erstmalig      school“ nimmt die Hochschule
     mit dem RSB über die aktuell         Werner Henze, György Ligeti,        ein Kurs für junge PianistInnen      bis zum 1. Mai 2018 per E-Mail
     bis Sommer 2020 vereinbarte          Mauricio Kagel und Isang Yun.       angeboten, der vom Hochschul-        an yaro@hmt-rostock.de ent-
     Vertrags­laufzeit hinaus fortfüh-    Die Edition ist am 23. März bei     dozenten und „yaro“-Leiter Prof.     gegen.
     ren zu wollen. Die Position als      Arthaus Musik erschienen.           Stephan Imorde betreut wird.
     Principal Conductor des London                                           Neben der künstlerischen             Weitere Informationen finden
     Philharmonic Orchestra gibt                                              Ausbildung gibt es ein abwechs-      Sie unter:
     Vladimir Jurowski hingegen zum                                           lungsreiches Freizeitprogramm,       www.young-academy-rostock.de
t ü rli
                                                                                 na

                                                                                            ch
                                                                         SAISON
            RSB KONZERTHAUS-ABO SILBER

 28. SEPTEMBER 2018 / Freitag / 20.00 Uhr
                                                                         2018/2019
 PETER RUZICKA / Ray Chen, Violine
 RUZICKA „Elegie“, BRUCH Violinkonzert Nr. 1,
 ENESCU „Voix de la Nature“, Sinfonie Nr. 4

 30. NOVEMBER 2018 / Freitag / 20.00 Uhr
 ANTONELLO MANACORDA
 BEETHOVEN Sinfonie Nr. 8, SCHUBERT Sinfonie C-Dur („Die Große“)

 12. JANUAR 2019 / Samstag / 20.00 Uhr
 ALONDRA DE LA PARRA / Arabella Steinbacher, Violine
 RAVEL Rapsodie espagnole u. a., KORNGOLD Violinkonzert,
 MILHAUD „Le Bœuf sur le toit“

 24. FEBRUAR 2019 / Sonntag / 20.00 Uhr
 VLADIMIR JUROWSKI / Akiko Suwanei, Violine
 BRAHMS Violinkonzert, STRAUSS „Eine Alpensinfonie“

 31. MÄRZ 2019 / Sonntag / 20.00 Uhr
 VLADIMIR JUROWSKI / Nicholas Angelich, Klavier
 BRAHMS Klavierkonzert Nr. 1, MAHLER Sinfonie Nr. 1

 16. MAI 2019 / Donnerstag / 20.00 Uhr
 VLADIMIR JUROWSKI / Alina Ibragimova, Violine
 MENDELSSOHN BARTHOLDY „Die Hebriden“, STRAUSS Violinkonzert
 BEETHOVEN Sinfonie Nr. 6 („Pastorale“)

                               Platzkategorien      I     II    III IV
     CA. 30 %
                               Einzelkartenpreis € 354   294   174 120
   ABO-VORTEIL
                               Im SILBER-Abo     € 246   204   120 84

Alle Abonnements und Informationen unter rsb-abo.de
38                                                                                                          39

     Die Saison 2017/2018
     mit Vladimir Jurowski
       17. SEPTEMBER 2017
       PHILHARMONIE BERLIN
       Beethovens 5. Sinfonie
                                  BUCHEN SIE
       20. SEPTEMBER 2017           UNTER
       PHILHARMONIE BERLIN       030 202 98715
       Mahlers 2. Sinfonie       rsb-online.de
       22. OKTOBER 2017

                                                 Videos mit Solisten,
       KONZERTHAUS BERLIN
       Beethovens „Eroica“
       23. DEZEMBER 2017
       PHILHARMONIE BERLIN                       Dirigenten und
       Tschaikowskys „Nussknacker“
       30. & 31. DEZEMBER 2017
                                                 RSB-Mitgliedern
       KONZERTHAUS BERLIN                        Im Vorfeld vieler Sinfoniekonzerte finden Sie Interviews
       Beethovens 9. (Mahler-Fassung)            mit den beteiligten Solisten oder Dirigenten auf unserem
       & Schönberg                               Facebook- und unserem YouTube-Kanal. Immer wieder
                                                 stellen dort auch RSB-Mitglieder besondere Solostellen
       4. MÄRZ 2018                              aus Orchesterwerken vor.
       PHILHARMONIE BERLIN
       Dean, Berg & Schostakowitsch              Folgen Sie uns auf
                                                 facebook.com/rsbOrchester
       7. APRIL 2018
                                                 youtube.com/RSB1923Berlin
       KONZERTHAUS BERLIN
       Beethovens 7. (Mahler-Fassung),
       Webern & Berg
       21. JUNI 2018
       PHILHARMONIE BERLIN
       Zemlinskys Lyrische Sinfonie
40   VORSCHAU                                                             41

     22. APR 18                          16. MAI 18
     Sonntag / 16.00 Uhr                 Mittwoch / 20.00 Uhr
      RSB PHILHARMONIE-ABO GOLD           RSB PHILHARMONIE-ABO GOLD

     PHILHARMONIE BERLIN                 PHILHARMONIE BERLIN

     THOMAS ADÈS                         KRZYSZTOF PENDERECKI
     Kyrill Gerstein / Klavier           Anne-Sophie Mutter / Violine
     Christianne Stotijn / Mezzosopran
     Simon Keenlyside / Bariton          KRZYSZTOF PENDERECKI
                                         „Metamorphosen“ – Konzert für
     BENJAMIN BRITTEN                    Violine und Orchester Nr. 2
     Sinfonia da Requiem op. 20          DMITRI SCHOSTAKOWITSCH
     FRANZ LISZT                         Sinfonie Nr. 15 A-Dur op. 141
     „Totentanz“
     für Klavier und Orchester
     THOMAS ADÈS                         18.45 Uhr, Hermann-Wolff-Saal,
     „Totentanz“                         Einführung von Steffen Georgi
     für Mezzosopran, Bariton und
                                         Konzert mit
     Orchester

     14.45 Uhr, Hermann-Wolff-Saal,
     Einführung von Steffen Georgi

     Konzert mit
42                                                                                           43

                                                                                    die
                                                                                  kunst
                                                   Giesebrechtstraße 10
                                                   Berlin-Charlottenburg
                                                                                     zu
                                                  www.blumenladen.com
                                                                                  hören

     IMPRESSUM

     Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin        Text und Redaktion
                                              Steffen Georgi
     Künstlerischer Leiter und Chefdirigent
     Vladimir Jurowski                        Gestaltung und Realisierung
                                              schöne kommunikation
     Orchesterdirektor                        A. Spengler & D. Schenk GbR
     Adrian Jones
                                              Druck
     Ein Ensemble der Rundfunk-               H. Heenemann GmbH & Co, Berlin
     Orchester und -Chöre GmbH Berlin
                                              Redaktionsschluss
     Geschäftsführer                          10. April 2018

                                                                                      92,4
     Anselm Rose
                                              Ton- und Filmaufnahmen sind nicht
     Kuratoriumsvorsitzender                  gestattet. Programm- und
     Rudi Sölch                               Besetzungsänderungen vorbehalten!

     Gesellschafter                           © Rundfunk-Sinfonieorchester
     Deutschlandradio, Bundesrepublik         Berlin, Steffen Georgi
     Deutschland, Land Berlin, Rundfunk
     Berlin-Brandenburg                       Programmheft 3,– €
                                              Für RSB-Abonnenten kostenfrei
Besucherservice des RSB
Charlottenstraße 56. 10117 Berlin
Montag bis Freitag 9 bis 18 Uhr
T 030 202 987 15
F 030 202 987 29

tickets@rsb-online.de
www.rsb-online.de
www.rsb-abo.de
Sie können auch lesen