Passport Tourismus Management - 01|2020 Tourismus und Design

 
WEITER LESEN
Passport Tourismus Management - 01|2020 Tourismus und Design
Fakultät für Tourismus der Hochschule München
                               www.tourismus.hm.edu | ISSN 1866-3044 | 2,80 d

01|2020 Tourismus und Design
                                                                                           Tourismus Management
                                                                                                                  FAKULTÄT FÜR TOURISMUS

                                                                                Passport
Passport Tourismus Management - 01|2020 Tourismus und Design
einfach
dynamisch                     Foto: Lumenman

Frühjahr 2020

einfach-muenchen.de
@simplymunich #simplymunich
Passport Tourismus Management - 01|2020 Tourismus und Design
Editorial

            Tourismus und Design –
EDITORIAL
            Mensch im Mittelpunkt

            U     nsere Mitarbeiter sind unser größtes Potential, all un­
                  ser Handeln ist auf den Kunden ausgerichtet … immer
            wieder hört man in unterschiedlichen Kontexten, dass der
            „Mensch im Mittelpunkt“ stehe. Oder stehen soll. Viele
            Unternehmen und Institutionen sagen das im Marketing
            und beziehen es auf die Personen, von denen sie letztlich
            abhängig sind. Das können Mitarbeiter sein, Kunden, Pa­
            tienten, Wähler, Schüler … Eine interessante Form der An­
            biederung bis hin zur Unterwürfigkeit … und deshalb im­         schließt daran an und widmet sich der Frage, welche Mög­
            mer auch ein Wandeln auf dem Grad der Glaubwürdigkeit.          lichkeiten der Inszenierung in den „Customer Journeys“
            Oft sind oben beispielhaft wiedergegebene Aussagen nur          des Tourismus bestehen. Gute Inszenierung lässt den Gast
            Resultate eines Kommunikations­Designs, das von Agen­           eintauchen, in ein einzelnes Erlebnis oder in eine imaginä­
            turen als Mainstream­Produkt verkauft wird, weil man            re Flucht aus dem Alltag.
            eben heute so kommuniziert. Weitaus weniger häufig ist              Designing desires – in vielen Destinationen stellt sich
            es Ausdruck einer tatsächlich gelebten Unternehmens­            mehr und mehr die Frage, wie man Wünsche der Gäste
            und Führungskultur.                                             nicht nur erkennt, sondern diese auch beeinflussen und
                 Menschenorientierung ist für viele Branchen in Füh­        formen kann. Markus Pillmayer beschreibt den Einsatz
            rung und Marketing ein extrem schwieriges und kom­              von Technologien in der Experience Economy, mittels
            plexes Terrain. Als Beleg dafür kann gesehen werden, wie        derer DMOs und Leistungsträger gezielt versuchen, mög­
            intensiv-inflationär in diesen Zeiten die Begriffe „Wert­       lichst viele Sinneswahrnehmungen beim Gast zu er­
            schätzung“ und „Authentizität“ verwendet und – besten­          kennen und anzusprechen.
            falls – auch diskutiert werden.                                     Museen bewahren materielle und immaterielle Zeug­
                 Im Tourismus und im Design ist die Menschenorien­          nisse von Menschen und der von ihnen geschaffenen Um­
            tierung sehr unmittelbar erleb­ und spürbar! Sei es emo­        welt. Norbert Klassen, Tilman Schröder und Roman Tisch­
            tional, visuell oder haptisch, es werden neben einer formal     berger zeigen, wie durch das Ausstellungs­ und Raum­
            messbaren Dienstleistungs­ oder Produktqualität viele           design der Transport von Wissen gestaltet und durch digi­
            Sinne angesprochen. Nicht zuletzt zeigt dies auch die           tale Medien stetig weiterentwickelt wird.
            Grenzen der „Digitalisierung des Menschseins“ auf, die              Aus Menschen werden Personas: Ein wichtiges Instru­
            immer noch viel zu wenig thematisiert werden.                   ment für das Aufnehmen, Verstehen, Kategorisieren und
                 Service­Design, Erlebnis­Design, Destinations­Design,      Adaptieren menschlicher Bedürfnisse ist die Erforschung
            Urban Design, Food Design … zahlreiche Anknüpfungs­             der User Experience (UX). Michael Wörmann und Ralph
            punkte bringen touristische Themen mit der Denkwelt des         Berchtenbreiter zeigen die Prozessschritte von UX auf und
            Designs zusammen. An unserer Hochschule München gibt            belegen, dass UX­Effekte nachhaltige Ergebniswirkungen
            es für beide Themen jeweils eine eigene Fakultät – eine         besitzen und diese quantifizierbar sind.
            tolle Basis, um zu kooperieren, die beiden Denkwelten               Wohin reisen wir morgen? Werden die digitalen Bilder­
            zusammen zu erkunden und die Zukunft zu gestalten.              und Erfahrungswelten das „echte“ Reisen mehr und mehr
                 In Summe stellt sich für diese Passport­Ausgabe die        verdrängen? Marion Rauscher richtet ihr Augenmerk auf
            Frage, welches Design dann ein „Tourismus der Zukunft“          Virtuelle Realitäten (VR), deren Design vieles berücksich­
            aufweisen wird und soll. Dafür haben wir in den Textbei­        tigen muss im Spannungsfeld von Erlebnisorientierung
            trägen einerseits sehr grundsätzliche Perspektiven einge­       und Authentizität – ein schönes Beispiel für ein aktuelles
            nommen, andererseits zahlreiche Beispiele aus konkreten         Forschungsprojekt an der Fakultät für Tourismus.
            Anwendungszusammenhängen von Tourismus und De­
            sign eingebracht.
                 Einleitend lauschen wir den Dekanen der Fakultät für
            Design, Ben Santo, und der Fakultät für Tourismus, Felix
            Kolbeck, im Zwiegespräch: Wo und wie finden Tourismus           Prof. Dr. Felix Kolbeck, Dekan
            und Design zueinander – im Denken und in konkreten Ob­
            jekten? Und wie werden sich Tourismus und Design als
            Phänomene und Disziplinen weiterentwickeln?
                                                                                        Lesen und teilen Sie die aktuelle und
                 Tourismus wirkt nach außen – da hilft die Außen­                       frühere Ausgaben gerne auch in unserer App
            perspektive: Burkhard von Freyberg und Armin Fischer                        „Tourismus Management Passport“,
            beleuchten Entwicklung und „Haltbarkeit“ eines Hotel­                       kostenfrei, erhältlich für iOS und Android.
            designs aus Sicht einer Designagentur. Axel Gruner

                                                                               Ausgabe 01|2020 Tourismus Management Passport              3
Passport Tourismus Management - 01|2020 Tourismus und Design
14

                                                                                                                                                                                                                                                            32

                                                                                                                                                                                                                                                            38
    INHALT

                      Editorial                                                                                                                Forschung

                      Felix Kolbeck ���������������������������������������������������������������������������������������������� 3           Über traditionelle Lernmethoden hinaus: Warum
                                                                                                                                               Exkursionen pädagogisch wertvoll sind
                                                                                                                                               Andreas Humpe �������������������������������������������������������������������������������������������� 44
                      Tourismus und Design
                                                                                                                                               Just scary or really dangerous? Perceived risk and
                      Tourismus und Design: Die geliebten Schmuddelkinder                                                                      reality in adventure tourism
                      Ein Designer und ein Touristiker im Gespräch ����������������������������������� 6                                       Antonie Bauer ������������������������������������������������������������������������������������������������ 46

                      Der Köder muss dem Fisch schmecken, nicht dem Fischer
                                                                                                                                               Tannheimer Tal ������������������������������������������������������������������������������������������ 48
                      Burkhard von Freyberg im Gespräch mit Armin Fischer �������������� 14

                      Differenzierung durch Inszenierung: Erfolgsfaktor                                                                        Studium
                      lebensstilspezifische Customer Journey
                      Axel Gruner ������������������������������������������������������������������������������������������������� 16         Tradition trifft auf Trend: Die Brauereigastronomie
                                                                                                                                               mit allen Sinnen erleben
                      Designing desires: Einsatz von Erlebnistechnologien                                                                      Anja Bödinger, Laura Imdahl �������������������������������������������������������������������� 52
                      in der Destinationsentwicklung
                                                                                                                                               Film ab! Eine Drehbuchskizze im Bayerischen Wald
                      Markus Pillmayer ��������������������������������������������������������������������������������������� 20
                                                                                                                                               Marion Rauscher ������������������������������������������������������������������������������������������ 54
                      „Lernen“ im Museum: Wie Ausstellungs- und
                      Raumdesign Wissen transportieren
                      Norbert Klassen, Tilman Schröder, Roman Tischberger ��������������� 24

                      Mensch im Mittelpunkt: Design Thinking
                      für gute User Experience
                      Michael Wörmann, Ralph Berchtenbreiter ��������������������������������������� 32
                      Design im virtuellen Raum: Reisen in
                      die Welt von gestern
                      Marion Rauscher ��������������������������������������������������������������������������������������� 38

                      Blickfang ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 42

4    Ausgabe 01|2020 Tourismus Management Passport
Passport Tourismus Management - 01|2020 Tourismus und Design
54                                                                                                                                  68

                                                                                                                    64                                                                                                                                  72

                                                                                                                                                                                                                                              INHALT
   International                                                                                                        Alumni

   Partnerhochschulen der Fakultät für Tourismus .................... 56                                                „Die coolste Clique der Welt“: Das Alumni-Netzwerk
                                                                                                                        der Fakultät dynamischer denn je
   Wege in die Welt: Internationales Angebot                                                                            Sven Ehricht, Burkhard von Freyberg, Kerstin Mesch ....................... 72
   an der Fakultät
   Cornelia Liem, Christina Regul ................................................................. 58                  Karrieren – Ehemalige im Interview
                                                                                                                        Daniela Wimmer, Philomena Schweizer ............................................... 74
   Wir sind dann mal weg … ! Ein Auslandssemester
   in Kanada und Irland
                                                                                                                        Die Fakultät
   Interview mit Markus Heinrich, Charlotte Sixt, Theresa Auer
   und Julius Christmann ............................................................................... 62
                                                                                                                        Nachhaltiger Tourismus im alpinen Raum: Jugend forscht
   Man muss reisen, um zu lernen: Ziele und Strategien                                                                  zu Gast an der Fakultät für Tourismus
   zur Internationalisierung an der Fakultät                                                                            Andreas Humpe, Karin Koziol, Markus Pillmayer .............................. 76
   Ralph Berchtenbreiter ................................................................................. 64
                                                                                                                        Stellen in Aussicht: Professorinnen und
   New International Semester: A benefit for the                                                                        Professoren gesucht! .............................................................................. 77
   Bachelor’s Programme
   Celine Chang .................................................................................................. 68   Tor zu einer global vernetzten Welt: Unsere
                                                                                                                        Masterstudiengänge im Kurzporträt ............................................ 78
   Gäste unserer Fakultät                                                                                               f.a.s.t. e. V.: Die Studierendenvertretung ................................. 79

   Ferienhotellerie im Umbruch: Erfolgsfaktoren                                                                         ProfessorInnen der Fakultät für Tourismus ............................... 80
   und Herausforderungen?
   Anja Bödinger, Laura Imdahl ..................................................................... 70                 Unsere internationalen GastdozentInnen .............................. 81

                                                                                                                        Unsere MitarbeiterInnen ..................................................................... 82

                                                                                                                        Lehrbeauftragte an unserer Fakultät ............................................ 84

                                                                                                                        Sichtvermerk ............................................................................................... 86

Impressum:
Herausgeber: Prof. Dr. Felix Kolbeck, Fakultät für Tourismus, Hochschule München, Schachenmeierstraße 35, 80636 München Internet:                                                                                                         English version
www.tourismus.hm.edu V.i.S.d.P: Prof. Dr. Felix Kolbeck Redaktion: Kerstin Mesch ISSN: 1866-3044 Verlag: vmm wirtschaftsverlag gmbh & co. kg,                                                                                             of this article
Kleine Grottenau 1, 86150 Augsburg, www.vmm-wirtschaftsverlag.de Media- und Objektleitung: Hans Peter Engel, Telefon: 0821 4405-420,                                                                                                      available for
hanspeter.engel@vmm-wirtschaftsverlag.de Titelbild: Bahnhof 2000 Uelzen e.V., O. Huchthausen Bilder: Hochschule München Bilder Regionenspecial:                                                                                           iOS and Android
Tourismusverband Tannheimer Tal Grafik: Birgit Hradetzky, Anne Gierlich Bildbearbeitung: Adnan Badnjevic Lektorat: Kerstin Jäger Druck: AZ Druck und                                                                                      on our app
Datentechnik GmbH, Kempten Anzeigen: Derzeit ist die Anzeigenpreisliste 2020 gültig. Der Inhalt dieses Heftes wurde sorgfältig erarbeitet. Für die Inhalte                                                                                “Tourismus
sind ausschließlich die Autoren verantwortlich. Herausgeber, Redaktion und Verlag übernehmen für die Richtigkeit der Angaben sowie für eventuelle Druck-                                                                                  Management
fehler keine Haftung. Alle in PASSPORT abgedruckten Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck oder anderweitige Verwendung sind nur mit                                                                                         Passport”
vorheriger Genehmigung des Herausgebers gestattet.

                                                                                                                                                                   Ausgabe 01|2020 Tourismus Management Passport                                            5
Passport Tourismus Management - 01|2020 Tourismus und Design
Tourismus und Design

    Tourismus und Design –
    Die geliebten Schmuddelkinder
    Ein Designer und ein Touristiker im Gespräch

                                                                                                          Prof. Dr. Felix Kolbeck, Dekan
                                                                                                          der Fakultät für Tourismus und
                                                                                                          Prof. Ben Santo, Dekan der
                                                                                                          Fakultät für Design (v. links
                                                                                                          n. rechts) im Dialog.

                                                                                                             Kerstin Mesch

    Was passiert, wenn ein Designer und ein Touristiker über die eigene Disziplin   Spiel nicht mit den Schmuddelkindern“ – Titelsong des 1965
                                                                                    erschienenen Albums von Franz Josef Degenhardt (1931–
    philosophieren und sich zu Alltags- und anderen Objekten austauschen – aus
                                                                                    2011). Steht seitdem als geflügeltes Wort für die Kritik an der
    touristischer wie aus Designperspektive? Prof. Dr. Felix Kolbeck, Dekan der     anmaßenden Spießigkeit scheinbar „besserer“ Schichten in der
    Fakultät für Tourismus, und Prof. Ben Santo, Dekan der Fakultät für Design,     Gesellschaft: „Nie wieder ist seither so treffend und liebevoll
                                                                                    zynisch dargelegt worden, welch tödlich starre Grenzen die
    haben interessante Ähnlichkeiten entdeckt – bei zwei Disziplinen, die nur       kleinbürgerliche Konvention zieht und daß nur wirklich lebt,
    auf den ersten Blick sehr unterschiedlich wirken können.                        wer wenigstens zeitweise Schmuddelkind war.“ (1)

6     Ausgabe 01|2020 Tourismus Management Passport
Passport Tourismus Management - 01|2020 Tourismus und Design
Tourismus und Design

Was assoziieren Fachfremde aus eurer       Weiden usw. Wenn du schon bei der          ken: Das sieht nicht nur hübsch aus,
Sicht mit den Disziplinen Tourismus        Kapitalismuskritik ansetzt – man           sondern hat auch einen hohen
und Design?                                könnte also sagen, Design und Touris­      Nutzwert, es passt also zu dem Zweck.
Felix: Ben, werden wir nicht beide mit     mus sind Hoffnungsträger und Sün­
bestimmten Eigenschaften assoziiert,       denböcke zugleich, oder?                   Ben: Design­Awards sind eine eigene
die nicht mehrheitlich auf uns zu­                                                    Geschichte. Geht es dabei um Design­
treffen?                                   Ben (lacht): … ja, so könnte man das       marketing oder um eine Haltung?
                                           zusammenfassen.                            Awards sind in der Designszene um­
Ben: Naja, ich würde sagen, dass bei­                                                 stritten, aber ich verstehe, was du
de Disziplinen polarisieren. Einer­        Ben: Spannend ist auch: Sowohl Tou­        meinst.
seits liebt man sie, aber andererseits     rismus als auch Design sind Diszipli­
gelten sie vielen auch als „Schmud­        nen, die sich vorwiegend mit Imma­         Kann man Tourismus bzw. Design
delkinder“. Die Welt, in der wir leben,    teriellem auseinandersetzen. Wir           definieren?
ist eine durch und durch von Men­          sind also nicht das UBER­Fahrrad und       Felix: Keine leichte Frage! Ben, was
schen geschaffene Welt. Den meisten        ihr seid nicht das Hotel.                  mich in diesem Zusammenhang inte­
fällt nicht auf, dass alles um uns her­                                               ressiert: Würdest du denn der Defini­
um gestaltet ist. Wir leben in einer       Felix: Ja, richtig. Wir haben zudem vie­   tion zustimmen, die ich mal gelesen
selbst geschaffenen Matrix – das           les, was man gar nicht greifen kann.       habe, dass „Design Kunst mit Zweck
trifft auf die analoge wie digitale Welt   Vor allem macht ihr euch aber auch         ist“?
zu. Viele sehr gut gestaltete Dinge        Gedanken vorab, wie ein Objekt, eine
fallen keinem mehr auf wie z. B. eine      Kommunikation oder ein Service aus­        Ben: Hat Kunst keinen Selbstzweck?
Büroklammer oder das Google­Such­          sehen soll, sodass es Jahre lang funk­     Mmh … also wir steigen als Designer
fenster. Andere gestaltete Dinge fal­      tioniert und Nutzen stiftet.               eigentlich nicht mehr auf diese
len dagegen deutlich auf und sind                                                     Design/Kunst­Debatten ein. Design
emotional aufgeladen: Sie werden ge­       Ben: Der Arbeitsinhalt beider Diszi­       ist seit über 100 Jahren eine eigen­
liebt, begehrt, zeigen offen oder ver­     plinen ist zum großen Teil immate­         ständige Disziplin. Wir werden aber
steckt Status und Milieuzugehörig­         riell – Konzeptionsentwicklung, Re­        immer auch in Abgrenzung zur Kunst
keit.                                      cherche, Organisation etc. Aber            oder zum Handwerk definiert.
     An der gestalteten Welt zeigen        auch die hervorgebrachte Leistung
sich auch gesellschaftliche Haltungen      ist oft immateriell. Das ist im Tou­       Felix: Wie würdet ihr euch denn dann
wie z. B. Wegwerfgesellschaft, Leis­       rismus jedoch offensichtlicher. Ich        definieren?
tungsgesellschaft, Erlebnisgesell­         glaube es war Eckhard von Hirsch­
schaft oder Nachhaltigkeit, retro und      hausen, der einmal gefragt hat, was        Ben: Durch die Vielfalt widersprüch­
Romantik. Sind alle, die die Welt mit­     glücklicher macht: ein gutes Auto          licher Kunstbegriffe lässt sich Kunst
gestalten, auch DesignerInnen oder         oder eine gute Reise? Natürlich die        nicht definieren, Ähnliches gilt auch
nur diejenigen, die das auch wirklich      Reise, denn die wird mit den Jahren        für Design und an den Übergängen
studiert haben? Design ist kein ge­        immer besser – über das Auto ärgert        wird es erst recht schwer. Die bessere
schützter Begriff. Oft müssen Desig­       man sich umgehend nach dem ers­            Frage lautet nicht, was ist Design, son­
ner herhalten, wenn man sich über          ten Kratzer ...                            dern, was ist das Spezifische am De­
gesellschaftliche Zustände ärgert: bei                                                sign? Die vielen unterschiedlichen
schlechten, aber kommerziell gut auf­      Felix: Sehr schön … demzufolge sollte      Facetten von Design werden so klarer
gemachten Produkten, bei Werbung,          man Partner oder Partnerin am bes­         und sichtbar.
die schädliche Dinge fördert, etc. De­     ten auf Reisen kennenlernen, oder?
sign gilt dann als das Schmiermittel,      Aber bleiben wir sachlich. Der Ver­        Felix: Das gilt auch für den Touris­
das einen entfesselten, destruktiven       such, das Immaterielle handhabbar          mus. Man kann etwa einen Reisenden
Kapitalismus verhübscht.                   zu machen, spiegelt sich auch in sol­      an seiner Aufenthaltsdauer näher
                                           chen Begriffen wie Servicedesign und       qualifizieren: Bleibt der Gast mindes­
Felix: Diese Welten werden von Men­        Lifestyle wider. Das sind ja alles nicht   tens für eine Übernachtung, so reist
schen nicht nur geschaffen, sondern        greifbare Dinge, aber in deiner Denk­      er als Tourist. Bleibt der Gast nicht
auch bereist. Dabei wollen viele das       welt Design und in meiner Denkwelt         über Nacht, so gilt das lediglich als ein
vom Menschen Geschaffene ja ei­            Reisen/Tourismus spielen eine hohe         Kurzaufenthalt oder Ausflug. Aber als
gentlich hinter sich lassen, suchen        Erwartungshaltung und eine starke          umfassende Definition des Phäno­
Natur und Ursprünglichkeit. Reisen­        emotionale Komponente mit.                 mens Tourismus ist dies natürlich
de werden in die Illusion geführt –                                                   nicht ausreichend. Von den verschie­
viele Strategien im Destinationsmar­       Ben: Auf jeden Fall, jaja!                 denen Facetten des Systems Touris­
keting wollen zwar Natur und Ur­                                                      mus ganz zu schweigen. Tourismus
sprünglichkeit thematisieren, zeigen       Felix: Allein solche Symbole wie der       wird wirtschaftlich, geographisch
aber von Menschen geschaffene Kul­         Red Dot Design Award … also, damit         und soziologisch betrachtet, um nur
turlandschaften wie Felder, Wiesen,        verbinde ich automatisch den Gedan­        einige Zugänge zu nennen.

                                                                                         Ausgabe 01|2020 Tourismus Management Passport       7
Passport Tourismus Management - 01|2020 Tourismus und Design
Tourismus und Design

    Ben: Eben … Und Design, wie vermut-                      nes Zufallsdesign an einem zufälligen      Felix: Ja, wir sehen das zum Beispiel
    lich auch Tourismus, ist sehr viel                       Ort. Nähert man sich diesem Objekt         bei Effekten einer sogenannten „Dis-
    mehr: Es umfasst ein sehr breites                        an, ohne zu wissen, was es ist, könnte     neyfizierung“: Das Konzentrieren von
    Spektrum, oft auch widersprüchlich                       man es auch für eine Bronzeskulptur        touristischen Massen an bestimmten
    von seinen Ausrichtungen her. Selbst                     halten.                                    Orten, wie z.B. diese Skiarenen in den
    meine KollegInnen an unserer Desig-                                                                 Alpen, also eine extreme Erlebnisori-
    nfakultät haben unterschiedliche                         Ben: Richtig, aber es ist vor allem sei-   entierung an einem weitgehend de-
    Haltungen dazu, was Design ist.                          ne Geschichte, die ihn zu etwas Be-        naturierten Fleck. Aber nehmen die
                                                             sonderem macht. Das trifft auch auf        Menschen von diesen letztlich aus-
    Felix: An unserer Fakultät sind die                      den Bereich des Autorendesigns und         tauschbaren Orten etwas Bleibendes
    Haltungen dazu, was Tourismus ist                        der Kunst zu. Hier wird mit Narrati-       mit? Eher hinterlassen sie bleibende
    und was ihn ausmacht, auch sehr ver-                     ven gearbeitet, um einen Gegenstand        Spuren …
    schieden. Professorinnen und Profes-                     mit Besonderheit aufzuladen.
    soren mit den unterschiedlichsten                                                                   Ben: Die gleiche Frage stellt sich im
    Hintergründen lehren und forschen                        Felix: Was ich mich hier frage – unter     Design auch ...
    bei uns.                                                 touristischer Perspektive: Formt Rei-
                                                             sen den Menschen? Ob ein Mensch            Design Reisen
    Zugänge und Blickwinkel werden am                        oder ein Objekt eine Reise hinter sich     Felix: Exklusiver Reiseveranstalter,
    ehesten klarer, wenn man sie auf kon-                    hat, es bleibt immer etwas bestehen.       besonderes Flair und sehr nette Men-
    krete Sachverhalte richtet. Am besten                    Das Design dieses Meteoriten ist zwar      schen dort. Habe dort 2005, noch am
    auf Dinge. Werfen wir doch mal einen                     das finale Ergebnis einer langen Reise.    alten Standort, eine meiner ersten
    Blick auf drei ausgewählte Dinge: Was                    Offenbar aber prägt das Ankommen           Studentinnen im Praktikum besucht.
    fällt euch – aus touristischer sowie aus                 bei einer Reise mehr als das Losflie-      Wenn ich mir dieses Foto so ansehe,
    Designperspektive – dazu ein?                            gen – erst beim Aufschlag auf die Erde     habe ich das Gefühl, dass der Begriff
                                                             hat er seine aktuelle und bleibende        Design bei Reisenden ganz gerne als
                                                             Form erlangt.                              Synonym für Luxus gesehen wird.
                                                                                                        Das Marketing greift das natürlich
                                                             Ben: Das erinnert mich an Walter Ben-      gerne auf. Wie siehst du das? Anstelle
                                                             jamin, der zwischen Erlebnis und Er-       von „Design Reisen“ könnte hier auch
                                                             fahrung unterscheidet. Er hat das mo-      „Luxus Reisen“ stehen …
                                                             derne Leben als erlebnisreich, aber
                                                             erfahrungsarm charakterisiert (2). Er-     Ben: Genau. Und dann kommt wieder
                                                             lebnisse können erst dann zu Erfah-        der Gedanke ins Spiel, dass es sich um
                                                             rungen werden, wenn sie auf das Ein-       etwas ganz Besonderes handelt … et-
                                                             fluss nehmen, was wir sind (3).            was auratisch Aufgeladenes. Reisen
                                                                                                        wird als Luxus verkauft, also als indi-
                                                             Felix (lacht ...): Ah, das ist gut! Sehr   viduelles, maßgeschneidertes Reisen.
     Gibeon-Meteorit
                                                             gut! Erlebnisorientierung und -insze-      Luxus mit Design gleichzusetzen ist
     Stück eines Eisen-Meteorits, dessen Bruchstücke ab      nierung kommen auch in einigen un-         übrigens auch ein Imageproblem un-
     1836 in Gibeon (Namibia) gefunden wurden. Beim          serer Autorenbeiträge vor … Der Ein-       serer Disziplin, die ursprünglich
     Eintritt in die Atmosphäre zerplatzte der Meteorit in   schlag ist sozusagen eine Erfahrung,       durch gute Gestaltung die ganze Ge-
     mehrere tausend Bruchstücke, die in einem Gebiet
                                                             und vorher hat der Meteorit ein Jahr-      sellschaft zum Positiven ändern woll-
     von rund 370 x 185 km niedergingen.
                                                             millionen langes Erlebnis, nämlich         te ... Aber mit Luxus lässt sich Geld
     Breite ca. 70 cm, Gewicht ca. 285 kg                    die Reise bis zum Aufschlag auf die        verdienen und erst recht mit Luxus
     Mineralogische Staatssammlung in der                    Erde unternommen. Aber es ist die Er-      für die Massen. Natürlich ist der Lu-
     Ludwig-Maximilians-Universität München,                 fahrung des Aufschlags, was ihn letzt-     xusbereich auch Tummelplatz von
     Theresienstraße 41, 80333 München                       endlich geprägt hat.                       DesignerInnen; damit werden wir
     www.mineralogische-staatssammlung.de                                                               auch in der Presse vorgestellt. An den
                                                             Ben: Auch in der Welt des Designs gibt     stilleren, unsichtbareren und nützli-
                                                             es dazu verschiedene Haltungen. Für        chen Seiten des Designs besteht we-
    Felix: Ich finde, alles Extraterrestri-                  die einen stehen Styling, Erlebnis oder    nig Interesse, da wir ja meist unter
    sche regt die Fantasie an. Es über-                      Spaß im Vordergrund, für die anderen       „Lifestyle“ auftauchen, weniger unter
    schreitet unsere Vorstellung von Er-                     Nutzen, Dienstleistung oder Zurück-        Wirtschaft oder Kultur – wo wir ge-
    reichbarkeit und Formbarkeit. Dieser                     haltung. Meist sind es auch Mischfor-      nauso hingehören. Die Debatte, ob es
    Meteorit hat eine unglaublich lange                      men – was dann die von dir angespro-       als DesignerIn moralisch zeitgemäß
    Reise von Jahrmillionen hinter sich;                     chenen Design-Awards publikums-            ist, mit Luxusartikeln sein Geld zu
    über diese Reise hinweg hat er seine                     wirksam inszenieren: form follows          verdienen, ist ein alter Streit unter
    aktuelle Form, sein aktuelles Design,                    function, form follows fun, form fol-      DesignerInnen – auch an unserer Fa-
    erlangt. Man kann sagen, er ist ein rei-                 lows Erlebnis, form follows content etc.   kultät (lacht).

8     Ausgabe 01|2020 Tourismus Management Passport
Passport Tourismus Management - 01|2020 Tourismus und Design
Tourismus und Design

                                                                                                    einem Starfriseur am Münchner Pro-
                                                                                                    menadeplatz bekam. Das Individuelle
                                                                                                    stellt sich mir im Tourismus anders
                                                                                                    da als im Design: Sowohl bei einer ex-
                                                                                                    klusiven „Design-Reise“ als auch bei
                                                                                                    einer einfacheren „Individualreise“
                                                                                                    stehen die individuellen Wünsche des
                                                                                                    Kunden im Vordergrund. Bei einer
                                                                                                    „Designer Lampe“ wird die Person des
                                                                                                    Designers preissteigernd in den Vor-
                                                                                                    dergrund gespielt, der Kunde sonnt
                                                                                                    sich allenfalls in dessen Licht. Reisen
                                                                                                    ist schon auch Teil des „Selbst-De-
                                                                                                    signs“, oder?

                                                                                                    Ben: Ja, Reisen und Erlebnisse sind
                                                                                                    neue Statussymbole besonders für
                                                                                                    die nachkommenden Social-Me-
                                                                                                    dia-affinen Zielgruppen: War es frü-
                                                                                                    her das Auto, so ist es heute die erleb-
                                                                                                    te oder geplante Reise, die zählt:
                                                                                                    Wann war ich dort? Mit wem war ich
                                                                                                    dort? Wie toll hat mein Essensteller
                                                                                                    ausgesehen?

                                                                                                    Felix: Genau. Auch die Darstellung
                                                                                                    des Reiseerlebnisses, beispielsweise
                                                                                                    auf dem eigenen Instagram-Account,
                                                                                                    ist viel wichtiger geworden. Vor allem
                                                                                                    die parallele Vermarktung der Reise
                                                                                                    hat eine geradezu überhöhende Be-
                                                                                                    deutung erlangt. Man möchte nicht
                                                                                                    nur zeigen: „Ich bin da!“ Sondern
                                                                                                    auch: „Und das ist Teil meiner Persön-
                                                                                                    lichkeit.“

                                                                                                    Ben: Selbst die Reiseinszenierung ist
                                                                                                    auch zur Selbstvergewisserung ge-
                                                                                                    worden: Es gibt mich und ich erlebe
                                          Design Reisen
                                                                                                    etwas Besonderes an besonderen Or-
                                          Luxus-Reiseveranstalter „Design Reisen“, Entrée           ten. Umso mehr uns die Moderne
                                          Bietet exklusive und außergewöhnliche Reiseerlebnisse.    normt, desto stärker ist das Bedürfnis
                                          Anspruch: „Als Gestalter Ihrer ,connection to paradise‘   nach Singularisierung und Distinkti-
                                          sind wir Ihr persönlicher Reisedesigner.“                 on. Daher die steigende Bedeutung
                                                                                                    der Selbstinszenierung – das ist zu-
                                          Theresienstraße 1, 80333 München
                                                                                                    mindest die soziologische Einschät-
                                          www.designreisen.de/
                                                                                                    zung von Andreas Reckwitz (4). Beide
                                                                                                    Disziplinen gewinnen durch diese ge-
Felix: Im Tourismus entspricht das der   Ben: Ja, und deswegen wohl auch                            sellschaftliche Entwicklung weiter an
Gradwanderung zwischen „luxuriös“        der goldene Schriftzug … lustig ist in                     Attraktivität und verlieren auch zeit-
und „individuell“. Letzteres steht für   diesem Zusammenhang, dass die                              gleich genau dadurch an Ansehen.
den Anspruch: Diese Reise, die wir für   Idee des Designs ja ursprünglich aus                       Wenn diese Inszenierungen scheitern
dich gestalten, wird es so nicht in      der Produktion von Massengütern                            bzw. durchschaubar werden, zieht es
zweiter Form geben. Das muss zwar        stammt und nicht für kunsthand-                            auch Tourismus und Design in die
nicht unbedingt sehr teuer sein, aber    werkliche Individualität stand ...                         Kitsch-Ecke. Das verschärft dein an-
viele Gäste schätzen das Individuelle                                                               fangs genanntes „Hoffnungsträ-
an einem Reiseprodukt nicht hinrei-      Felix: Interessant! Aufschlussreich ist                    ger-und-Sündenbock-Syndrom“ un-
chend Wert, wollen es zum Preis des      auch, dass dieses Reisebüro seine ers-                     serer beiden Disziplinen Tourismus
Massenprodukts.                          ten Räumlichkeiten durch und neben                         und Design.

                                                                                      Ausgabe 01|2020 Tourismus Management Passport            9
Passport Tourismus Management - 01|2020 Tourismus und Design
Tourismus und Design

                                                  Taxi-Rufsäule                                           und grün. Obwohl es ja eigentlich gar
                                                                                                          nicht so grün ist, wenn man die Her-
                                                  Neumann Elektronik Taxi-Rufsäule,
                                                                                                          stellung, die kurze Nutzdauer und
                                                  1970er Jahre
                                                                                                          den Stromverbrauch berücksichtigt.
                                                  Deutsches Museum Verkehrszentrum,
                                                  Halle 1,                                                Werden spätere Generationen diese
                                                  Am Bavariapark 5, 80339 München                         Widersprüchlichkeit museumsreif
                                                  www.deutsches-museum.de/                                finden, die unseren Zeitgeist kenn-
                                                  verkehrszentrum                                         zeichnet? SUV vorm Bioladen, mit
                                                                                                          Fairtrade-Kaffee im ökobraunen
                                                                                                          To-go-Plastikbecher?
                                                                 Schade eigentlich! Denn es ist ja eine
                                                                 schöne Idee, Räder oder auch Roller      Felix: Bei dem Fahrrad spielt das The-
                                                                 zu teilen und im Stadtverkehr zu nut-    ma „Sharing Economy“ als Geschäfts-
                                                                 zen.                                     modell mit rein; ich finde, vieles dar-
                                                                                                          in kann langfristig gar nicht funktio-
                                                                 Felix: Ben, glaubst du, dass es dieses   nieren. Denn alles, was einem nicht
                                                                 Fahrrad mal 100 Meter weiter ins Mu-     gehört, wird meist schlechter ge-
                                                                 seum schafft?                            pflegt, schlechter behandelt und
                                                                                                          nicht gewartet, weil es zu teuer ist. Die
                                                                 Ben: Im Museum geht es ja nicht nur      Business-Pläne vieler Anbieter in die-
                                                                 um Gestaltungsqualität, sondern da-      sem Feld basieren nicht zuletzt auf
                                                                 rum, wie sich der Zeitgeist in einem     Preisführerschaft, kalkulierten (An-
                                                                 Artefakt verdichtet. Für welche Zeit     lauf-)Verlusten und prekären Arbeits-
                                                                 steht ein Objekt? Du hast das toll be-   verhältnissen. Mobilität soll halt
                                                                 schrieben: vom Design her ist es so      möglichst wenig kosten, was für ein
                                                                 eine Mischung aus retro, Romantik        Irrsinn …

     Taxi-Rufsäule und Jump-Bike
     Felix: Diese Taxisäule existierte si-
     cherlich lange an ihrem Platz, sie
     stand vor allem für individuelle Mo-
     bilität und etwas, was sich nicht jeder
     ständig leisten konnte. Naja, und die-
     ses Leih-Fahrrad hat geschätzt kein
     halbes Jahr Lebenszeit hinter sich,
     und wohl nur wenig vor sich. Vom De-
     sign her ist es so eine Mischung aus
     retro, Romantik und in rot gekleide-
     tem „grünen Anstrich“ …

     Ben: … aber besonders nachhaltig sind
     diese Elektro-Leihfahrräder nicht: Sie
     werden möglichst billig produziert
     und in die Reparatur oder Wartung
                                               Jump-Bike
     wird auch nicht wirklich investiert.
                                               Anspruch: „Auf Abruf
     Felix: … vom Produktdesign ist die Ta-    verfügbare E-Bikes, mit
     xisäule auf jeden Fall nachhaltiger als   denen du schneller an
                                               dein Ziel kommst und
     das Fahrrad.
                                               mehr Spaß hast.“ Seit
                                               September 2019 auch in
     Ben: Mmh … man könnte es auch
                                               München.
     nachhaltiger machen, aber dann
                                               www.uber.com/de/de/
     müsste man natürlich auch mehr in
                                               ride/uber-bike/
     Produktion und Service investieren.

10     Ausgabe 01|2020 Tourismus Management Passport
Tourismus und Design

Ausgabe 01|2020 Tourismus Management Passport   11
Tourismus und Design

     Ben: … da ist auch viel von dem soge-     Ben: Negativ betrachtet sitzen wir to-                          schaftlichen Sinne noch nicht gut de-
     nannten „Broken-Window-Prinzip“           tal zwischen den Stühlen der Fachdis-                           finiert sind, wir haben also noch keine
     zu spüren. Würden die Räder besser        ziplinen. Positiv betrachtet sind wir                           eigene Sprache. Die Wissenschaftlich-
     gepflegt, so würden vermutlich auch       eine Schnittstellendisziplin im Zent-                           keit im Design ist noch nicht voll er-
     mehr Nutzer besser damit umge-            rum von Innovationsprozessen, die                               blüht.
     hen. So kann ein Haus mehrere Jahre       Disziplinen verbinden und neue Din-
     leer stehen, ohne dass sonderlich         ge erschaffen kann.                                             Felix: Mmh … im Tourismus auch …
     viel passiert. Sobald eine Fenster-
     scheibe jedoch eingeschlagen und          Felix: Hier haben wir Parallelen: Ein-                          Ben: Aber, ich meine, Medizin war
     nicht ersetzt wird, wird es innerhalb     mal dieses normativ Bipolare, d. h., als                        früher auch mal auf dem Jahrmarkt
     kürzester Zeit alle Fenster verlie-       Traumwelt assoziiert zu werden und                              und hat Zähne gezogen.
     ren ... (5)                               gleichzeitig als Sündenbock herhal-
                                               ten zu müssen. Aber auch das fachlich                           Felix (lacht … ): Tourismus war auch
     Epilog                                    „multi-polare“, der ständige Rechtfer-                          mal am Strand und hat Sangria aus
     Das war doch ein spannender Ausflug       tigungsdruck, sich gegenüber Nach-                              Eimern geschlürft. Aber zurück zum
     in die Gedankenwelten und Weltsich-       bardisziplinen als eigenständige oder                           Thema: Meinst du, Tourismus und
     ten eines Designers und eines Touristi-   verbindende Wissenschaft behaup-                                Design benötigen mehrere Denk-
     kers. Zum Abschluss möchten wir noch      ten zu müssen und auch irgendwie                                schulen, um als Disziplinen sichtba-
     gerne von euch wissen: Wie werden         nicht so ernst genommen zu werden.                              rer zu werden?
     Tourismus und Design von ihren Nach-      Die zunehmend technisch-drittmit-
     bardisziplinen wie beispielsweise den     telertragsorientierten Universitäten                            Ben: Eine Denkschule wäre insofern
     Wirtschaftswissenschaften, den Inge-      ziehen sich in ihrer Gesamtheit aus                             spannend, weil sie sich reflektierend
     nieurwissenschaften, der Kunst oder       unserer und anderen „Multidiszipli-                             in einem Personenkreis mit einem
     der Architektur wahrgenommen?             nen“ immer mehr zurück. Umso                                    Thema kritisch auseinandersetzt.
     Ben: Für mich hat Design drei wichti-     wichtiger finde ich, dass wir ange-
     ge Komponenten: Konzeption, Ge-           wandten Wissenschaften die Fahne                                Felix: Ich denke, Tendenzen sprechen
     staltung und Handwerk bzw. Technik.       im Tourismus hochhalten. „Ange-                                 durchaus dafür, dass sich im Laufe
     Das Besondere ist bei Design nun,         wandt“ bedeutet ja, wenn es um echte                            der Zeit Denkschulen in beiden Diszi-
     dass diese Komponenten zusammen-          Problemlösungen geht, immer „inter-                             plinen entwickeln. Denkschulen, die
     kommen. Durch diese „Nicht-Spezia-        disziplinär“. Dieses Zwischen-den-Dis-                          in der Gesellschaft vernetzt, for-
     lisierung“ werden wir von den Nach-       ziplinen-Sein ist ja keine Schwäche,                            schungsaffin und evolutionsfähig
     bardisziplinen auch nicht so ernst ge-    sondern eine Stärke im Angewandten.                             sind. Dadurch würde auch der Recht-
     nommen: Für die Künstler sind wir         Hierfür bräuchten wir auch spezielle                            fertigungsdruck, sich gegenüber
     keine Künstler, für die Ingenieure        Formen von wissenschaftlichen Pro-                              Nachbardisziplinen als Wissenschaft
     sind wir keine Ingenieure, für die        jekten und Promotionen, um unseren                              zu behaupten, etwas sinken.
     Handwerker keine Handwerker … und         Bereich auch in der Forschung zu
     für die Wissenschaftler sind wir keine    stärken.                                                        Literatur:
     Wissenschaftler – und alle haben                                                                          (1) Schmuddeln lohnt: Franz Josef Degen-
     Recht.                                    Ben: Das sehe ich bei uns genauso.                                  hardt zum Siebzigsten. Frankfurter Allge-
                                                                                                                   meine Zeitung vom 03.12.2001, S. 50
                                               Und bedenkt man, dass Design erst
                                                                                          Die neue Fakultät
     Felix: Ja, das ist beim Tourismus in      seit den 70er Jahren an den Fachhoch-                           (2) Walter Benjamin (1974): Charles Baude-
                                                                                          für Design – immer       laire. Ein Lyriker im Zeitalter des Hochka-
     Teilen ähnlich … in jedem Fall seid ihr   schulen etabliert ist … da muss man        eine Reise wert.         pitalismus. In: Walter Benjamin (1974):
     und sind wir Grenzgänger.                 einfach sagen, dass wir im wissen-           Felix Kolbeck          Gesammelte Schriften Band I. Hg von Rolf
                                                                                                                   Tiedemann und Hermann Schweppen-
                                                                                                                   häuser, Suhrkamp, Frankfurt am Main, S.
                                                                                                                   509–690
                                                                                                               (3) Hartmut Rosa (2011): Umrisse einer Kri-
                                                                                                                   tischen Theorie der sozialen Beschleu-
                                                                                                                   nigung. In: Cornelia Koppetsch (Hrsg.)
                                                                                                                   (2011): Nachrichten aus den Innenwelten
                                                                                                                   des Kapitalismus: Zur Transformation
                                                                                                                   Moderner Subjektivität. Entfremdung in
                                                                                                                   der Spätmoderne, Springer Fachmedien,
                                                                                                                   Wiesbaden, S. 246
                                                                                                               (4) Andreas Reckwitz (2017): Die Gesell-
                                                                                                                   schaft der Singularitäten: Zum Struktur-
                                                                                                                   wandel der Moderne, Suhrkamp Verlag,
                                                                                                                   Berlin
                                                                                                               (5) https://de.wikipedia.org/wiki/Bro-
                                                                                                                   ken-Windows-Theorie. Zugriff am
                                                                                                                   08.02.2020

12     Ausgabe 01|2020 Tourismus Management Passport
Tourismus und Design

Geh Deinen Weg!

      R Praktikum
      R Ausbildung
      R Werkstudent
      R Trainee
      R Jobs

         www.fti.jobs

     Ausgabe 01|2020 Tourismus Management Passport   13
Tourismus und Design

     „Der Köder muss dem Fisch schmecken,
     nicht dem Fischer“
     Burkhard von Freyberg im Gespräch mit Armin Fischer,
     Gründer des Designbüros DREIMETA

     Was bedeutet gutes Storytelling im        nicht, was im Regelfall für uns Desig-     Hippie-Gedanken auf. Zunächst be-
     Hoteldesign für dich und deine Agen-      ner besser, wenngleich auch langwie-       ginnt man, das Thema in Worte zu
     tur DREIMETA?                             riger ist, beginnt das Brainstorming.      fassen, Werte zu formulieren, Bilder
     Generell wird das, was heutzutage         Das Bikini Island & Mountain Hotel         im Kopf zu kreieren, inspirierende
     „Storytelling“ genannt wird, schon lan-   in Port de Soller auf Mallorca, die Kon-   Mood Boards zu entwickeln; später
     ge praktiziert. Im Marketing gibt es      vertierung eines in die Jahre gekom-       werden, in Abhängigkeit vom verfüg-
     den Spruch „The story you tell is the     menen klassischen Touristenhotels,         baren Budget, Materialkollagen er-
     product you sell“. Wenn man ein Pro-      war zum Beispiel eine Herausforde-         stellt, dann geht es in die architekto-
     dukt hat, aber nichts darüber erzählt,    rung. Die Geschichte lag zunächst          nische Planung, das Aussuchen der
     wird es mit dem Verkauf schwer – ge-      nicht auf der Hand. Wir fanden her-        Materialien, das Erstellen des Muster-
     nauso verhält es sich auch bei einem      aus, dass das alte Hotel 1969 erbaut       zimmers. Am Ende stehen nach vie-
     Hotel. Gutes Storytelling ist, wenn       wurde, und so griffen wir das Design       len weiteren Schritten das Einrichten
     Gäste bei Aufenthaltsende bereichert      dieses Zeitalters und die damaligen        und Inszenieren der Räume.
     und begeistert nach Hause fahren. Für
     mich im Speziellen, wenn die Ge-
     schichte im Design nicht plump er-
     zählt, sondern vielleicht auch erst
     nach dem zweiten Blick entdeckt wird
     und dann umso überraschender ist.

     Wie ist der Designprozess von Anfang
     bis Ende? Wie geht ihr bei DREIMETA
     vor?
     Zunächst versuchen wir unseren Auf-
     traggebern am Anfang überzeugend
     das Gefühl zu vermitteln, dass es den
     größten Erfolg bringt, Geschichten so
     konsequent und tiefgründig wie
     möglich umzusetzen, sei es in einem
     Altbau, Neubau oder in einer Konver-
     tierung. So entsteht Authentizität, die
     Gäste vielfach bewusst, aber immer
     unbewusst wahrnehmen und schät-
     zen. Im Fokus haben wir, dass der Kö-
     der dem Fisch schmecken muss, nicht
     unbedingt dem Angler, in meinem
     Fall dem „Fischer“. Der Gast muss am
     Ende begeistert werden. Manchmal
     liegt die Geschichte auf der Hand,
     zum Beispiel, wenn die Immobilie be-
     reits ein spannendes Leben hatte, was
     mit einfließen und neu interpretiert
     werden kann. Manchmal nicht! Hat
     der Auftraggeber selbst schon konkre-                                                                                          Armin Fischer,
     te Vorstellungen von einem Thema,                                                                                              Gründer des
                                                                                                                                    Designbüros
     versuchen wir diese mit ihm gemein-                                                                                            DREIMETA.
     sam weiterzuspinnen oder wenn nö-                                                                                                  Herud/
     tig auch zu korrigieren. Hat er sie                                                                                            Frickhinger

14     Ausgabe 01|2020 Tourismus Management Passport
Tourismus und Design

Glaubst du, dass man sich als Gast ir­
gendwann an Storytelling sattgesehen
hat und nur noch alles „clean“ haben
möchte?
Clean ist durchaus auch eine Form
von Storytelling, es muss nicht alles
überladen sein. Weniger ist manch-
mal mehr. Das La Granja auf Ibiza
oder Das Kranzbach – Torhaus sind
zum Beispiel beide sehr reduziert, um
eine ruhige Einkehr zur facettenrei-
chen direkten Umgebung zu sein, um
auch nicht abzulenken von der groß-
artigen Natur. Die Symbiose mit dem                                                                                              Bikini Island &
                                                                                                                                 Mountain Hotel,
Standort bildet hier die Geschichte.                                                                                             Port de Soller,
                                                                                                                                 Mallorca.

Auf welches Projekt bist du besonders                                                                                              Steve Herud
stolz und warum?
Natürlich bin ich auf alle unsere Pro-   designt eher Häuser, die nicht für je­     nach Beanspruchung des Hotels, eine
jekte stolz. Superbude, Altes Hafen-     dermann sein müssen. Bleibt es bei         Renovierung alle 8 bis 10 Jahre fällig.
amt und La Granja sind aber ganz vor-    den Gästen dann auch bei den ange­         Ein leider meist nicht vermeidbares
ne mit dabei. Die Superbude war zum      dachten Zielgruppen?                       Problem ist übrigens der eigene Ge-
Beispiel eine neue, wegweisende          Das ist ein interessantes Thema. Die       schmack von Eigentümern oder Ho-
Form des Hostels. Wir waren die ers-     Superbuden in Hamburg oder auch            teldirektoren, der sich im Laufe der
ten, die Hostels mit einer wertigen      die von uns gestalteten 25hours-Häu-       Betriebsjahre dahingehend durch-
Materialität und umgenutzten Ge-         ser sind beispielsweise ursprünglich       setzt, dass neue günstigere Gegen-
genständen, welche Menschen oft          auf definierte Lebensstilgruppen hin       stände bzw. Möbel in den Betrieb
zum Schmunzeln bringen, auch für         konzipiert worden. Im laufenden Be-        „hineingeschmuggelt“ werden, wel-
andere Zielgruppen salonfähig ge-        trieb stellt man aber manchmal fest,       che das Design verwässern.
macht haben. Es gibt für den auf-        dass nicht nur diese, sondern auch
merksamen Betrachter in diesem           Menschen übernachten, die temporär         Du sammelst viel auf Flohmärkten, um
Hostel de luxe so viel zu entdecken,     das Lebensgefühl des Hotels auf sich       es dann quasi als letzte „Zutat“ in das
dass ein Aufenthalt nicht ausreicht.     „übertragen“ wollen. Stichwort „Eska-      Interieur der Hotels zu geben. Machen
                                         pismus“, also raus aus der eigenen         das viele andere Hoteldesigner?
Müsst ihr oft Kompromisse eingehen,      Wirklichkeit zuhause in eine andere        Ich kenne sonst keinen, der das so be-
weil der Auftraggeber andere Vorstel­    Welt eintauchen. Problematisch wird        wusst und konsequent macht. Das ist
lungen hat?                              es allerdings, wenn das Verhältnis         ein gewisses Alleinstellungsmerkmal
Wir haben vielfach freie Hand in dem,    kippt, wenn beispielsweise die ambi-       von uns. Altes und Kurioses gibt den
was wir tun. Natürlich gibt es unzäh-    enteprägenden Backpacker kaum              Häusern eine persönliche Note und
lige Gespräche, um den Grad an Prak-     mehr kommen, da das Hotel von Un-          eine Wertigkeit, weil es Gegenstände
tikabilität, Kosten und Ästhetik aus-    ternehmensberatern belegt ist, die         sind, die schon ein Leben hatten und
zuloten. Und somit müssen in der         höhere Raten zahlen. Zwar verdient         nun quasi ein neues bekommen. Ich
Partnerschaft automatisch Kompro-        der Hotelier kurzfristig mehr, langfris-   bin kein Freund von Imitationen.
misse eingegangen werden. Ein Dis-       tig verliert das Haus aber seine DNA
kussionspunkt sind beispielsweise        und seinen Reiz, weshalb dann auch         Was erwiderst du einem Auftragge­
Böden. Hier gibt es manchmal Auf-        die Berater wieder weiterziehen.           ber, der unsicher ist, ob er es sich über­
traggeber, die einen günstigen, künst-                                              haupt leisten kann, euch zu beauf­
lichen, leicht zu reinigenden Vinylbo-   Wann muss man ein Hoteldesign über­        tragen?
den bevorzugen, während wir in un-       arbeiten, wie lange ist die Haltbarkeit    Wenn von Anfang an in ein gutes
seren Projekten Freunde des Echten       eines Designs?                             Produkt und ansprechendes inspi-
sind, was natürlich mitunter teurer      Da spielen zwei Aspekte eine Rolle: Ist    rierendes Interior Design investiert
sein kann. Einen Plastikboden in         das Design „out of fashion“ oder ab-       wird, macht sich das später in Form
Holzoptik versuchen wir dem Auf-         genutzt? Wir versuchen zum einen,          von guter Zimmerauslastung, über-
traggeber grundsätzlich auszureden.      ein Design zu kreieren, welches nicht      durchschnittlich guten Raten und re-
                                         aus der Mode kommt. Zum anderen            duzierten Marketingausgaben durch
Hotelketten mit großen Zimmerkapa­       ist unser Ansatz, Materialien zu wäh-      gute Publicity bezahlt. Auch tun
zitäten müssen einen Geschmack tref­     len, die mit der Zeit nicht schlechter,    sich Hotels, die „besonders“ sind, oft-
fen, der viele Zielgruppen anspricht,    sondern schöner werden, die eine Pa-       mals leichter, gute Mitarbeiter zu
um die Häuser zu füllen. DREIMETA        tina bekommen. Ansonsten ist, je           finden.

                                                                                        Ausgabe 01|2020 Tourismus Management Passport              15
Tourismus und Design

     Differenzierung durch Inszenierung
     Erfolgsfaktor lebensstilspezifische Customer Journey

                                     Axel Gruner   Impressionen     Tribal Codes2, die bestimmten Lebens-            park Rust lockt mit einer Tagesreise
                                                   Nusr-Et Dubai.
                                                                    stilgruppen zur Orientierung, Inspira-           durch mehrere Länder sowie Epo-
     Die Zeiten, in denen sich Konsum und             Axel Gruner   tion sowie Identifizierung dienen.               chen5 und spätestens beim Probieren
     Bedarfsdeckung proportional zueinan-                                                                            eines Weißwursteises mit Senf- und
     der verhielten, sind vorbei: Kunden
     kaufen Produkte nicht mehr aus-
     schließlich ihres Nutzens wegen, Gäste
                                                                    E  motionen werden heutzutage
                                                                       kommerzialisiert, Erlebnisse wer-
                                                                    den verkauft und Entertainment ver-
                                                                                                                     Biereis-Beilage beim „Verrückter Eis-
                                                                                                                     macher“ in München6 oder beim Ver-
                                                                                                                     zehr des Golden Ottoman Steaks
     besuchen Restaurants nicht mehr al-                            marktet. „Genug geträumt, jetzt wird             (Ribéry #7) im Steakhouse Nusr-Et7
     lein, um satt zu werden, und bei der                           erlebt“, verspricht Jochen Schweizer             wird einem klar: Wir leben in einer Er-
     Buchungsentscheidung für ein Hotel                             auf seiner Website.3 In der BMW Welt             lebnisgesellschaft.
     spielt die Lage nicht zwingend die                             wird der einfache Autokauf beson-                    Der Trend zum Eskapismus, die
     wichtigste Rolle. Häufig kauft der Kun-                        ders und bietet „[…] dazu an diesem              Flucht aus dem privaten und berufli-
     de bzw. bucht der Gast vielmehr den                            ganz besonderen Tag ein beeindru-                chen Alltag wird sich in den nächsten
     dazugehörigen Lifestyle, den ihm die                           ckendes Rundumerlebnis inklusive                 Jahren verstärken. Gastgewerbliche
     Medien schmackhaft machen. Wir ten-                            eines umfassenden Service, der keine             Unternehmen, die diesen Trend er-
     dieren zu Authentizität und Individua-                         Wünsche offen lässt“4. Der Europa-               folgreich bedienen, berücksichtigen
     lisierung: Wir wollen nicht einfach nur                                                                         vor allem die drei Erfolgsfaktoren At-
                                                                    2 Tribal-Codes: „Stammes-Codes“, zumeist Mar-
     konsumieren, wir wollen erleben1, in-                            ken(-zeichen) verbunden mit einem Marken-
                                                                                                                     traktion, Imagination und Perfektion.
     spiriert werden und die Lebenszeit mit                           versprechen, welche der Identifizierung von    Attraktionen machen das Angebot
                                                                      bestimmten (sozialen) Gruppen dienen können,
     ähnlich denkenden Menschen verbrin-                              die einen ähnlichen Lebensstil bzw. dasselbe
                                                                                                                     einzigartig und unvergleichlich. Illu-
     gen. Touristische Marken werden zu                               Mindset haben.
                                                                    3 www.jochen-schweizer.de, Einsehdatum:          5   www.europapark.de, Einsehdatum: 06.01.20
                                                                      06.01.20                                       6   Bohlmann, 2012, S. 1
     1   Gruner et al., 2014, S. 6                                  4 www.bmw-welt.com, Einsehdatum: 06.01.20        7   Frehse, 2019, S. 2

16       Ausgabe 01|2020 Tourismus Management Passport
Tourismus und Design

                                                                                                                             Online-Interakti-
                                                                                                                             onspunkte im Rah-
                                                                                                                             men der Customer
                                                                                                                             Journey.

                                                                                                                                Meier/Ingenil-
                                                                                                                             lem, 2020, o. S.

sionen sowie inszenierter Kulissen-        (engl. Customer Journey) und Innen-      stilsituation im Idealfall positiv be-
zauber kreieren eine Imagination, die      architekten mit instagramgerechten       einflussen sowie am Point of Sale zu
so realistisch wie möglich sein sollte.    Motiven.                                 Kaufhandlungen führen.
Bei der Planung und Kontrolle der                                                        Als Touchpoints werden in die-
Konzepte ist Perfektion gefragt, es gilt   Touchpoints werden zu                    sem Zusammenhang sämtliche Kon-
das Null-Fehler-Prinzip!8 Basierend        „Trustpoints“                            taktpunkte bezeichnet: von klassi-
auf der Erkenntnis, dass perfekt insze-    Die unterschiedlichen Kontaktpunk-       scher Werbung (Anzeigen, TV- oder
nierte Erlebnisse für begeisterte Kun-     te (engl. Touchpoints) von (potenziel-   Radio-Spot etc.) über Online-Marke-
den und damit einhergehend für hö-         len) Kunden mit einem Produkt, einer     tingmaßnahmen auf Bewertungspor-
here Umsätze sowie Reputation sor-         Marke oder einem Unternehmen von         talen bis zu den einzelnen Kontakt-
gen, beschäftigen sich auch in der         der Anbietersuche bis zur Inan-          punkten im Rahmen der Inanspruch-
Tourismusindustrie Marketingstrate-        spruchnahme der Dienstleistung so-       nahme der Dienstleistung.
gen zunehmend mit der internen             wie danach werden kontinuierlich
Darstellung, Analyse und Optimie-          analysiert und optimiert. Die Touch-     Customer Journey visualisieren
rung der sogenannten „Kundenreise“         points sollen zu „Trustpoints“ wer-      und analysieren
                                           den: Berührungspunkte, die Vertrau-      Durch die Visualisierung der unter-
8   Gruner et al., 2014, S. 12ff.          en schaffen und die jeweilige Lebens-    nehmensspezifischen Kundenreise

                                                                                                                                        Anzeige
Tourismus und Design

     (engl. Customer Journey Mapping)         Online-Kasse, Online-Marketing, com-     Kinder und auf die Größe der Gäste
     können Unternehmen die Schritte,         putergesteuerten Schankanlagen bis       abgestimmte Bademäntel auf dem
     welche ihre Kunden zurücklegen,          zum Backoffice – kompensiert fehlen-     Zimmer, werden die junge Familie be-
     nahtlos an jedem Touchpoint verfol-      de Fachkräfte und erhöht langfristig     geistern, während sich das verliebte
     gen.9 Das Visualisieren und Analysie-    die Wirtschaftlichkeit der Unterneh-     Paar über eine Flasche eisgekühlten
     ren der lebensstilspezifischen Custo-    men. Routineaufgaben können auto-        Begrüßungs-Prosecco bzw. -Champa-
     mer Journey hat zum Ziel, Dienstleis-    matisiert und die Organisation sowie     gner, Petits Fours, frische Schnittblu-
     tungen marktgerecht zu optimieren.       Verwaltung durch Digitalisierung ver-    men sowie ein schönes Bett-Set-up
     – Wichtig ist in diesem Zusammen-        schlankt werden. Statt manuell wird      freut.
     hang die Erkenntnis, dass Kunden         die Temperatur im Kühlhaus per               Die Nachfrage, ob „alles“ den (le-
     bzw. Gäste je nach Lebensstilsituation   Computer kontrolliert und gesteuert.     bensstilspezifischen) Vorstellungen
     andere Bedürfnisse haben und dem-        In der Küche verringern moderne Ge-      der Gäste entspricht, sollte obligato-
     zufolge die Begeisterungsfaktoren        räte den Raumbedarf und steigern die     risch innerhalb der ersten halben
     darauf abgestimmt werden müssen.         Effizienz durch optimierte Struktu-      Stunde gestellt werden. Zum Zeit-
     Ein Gast, der als Tagungsteilnehmer      ren. So sind gastgewerbliche Betriebe    punkt des Auscheckens ist dieselbe
     das Hotel besucht, hat andere Anfor-     in der Lage, Stoßzeiten sowie Veran-     Frage eher eine Höflichkeitsfloskel, da
     derungen, als wenn er als Referent       staltungen mit hoher Teilnehmerzahl      die (Er-)Lebenszeit der Hotelgäste
     diese Veranstaltung leiten würde; der    erfolgreich zu bewältigen. Mitarbeiter   nun nicht mehr nach deren Wün-
     Familienvater mit drei Kindern er-       informieren sich über Dienstpläne        schen gestaltet oder gar erhöht wer-
     wartet eine differente Dienstleistung,   nicht mehr am Schwarzen Brett, son-      den kann. Dass dieses strategische,
     als wenn er in diesem Hotel mit sei-     dern über eine App. Auch die Gast-       kontinuierlich hinterfragte und auf
     nen Motorradfreunden absteigt; ein       kommunikation findet zunehmend           die jeweilige Lebensstilsituation des
     Rendezvous wiederum bedarf eine          auf Internet-basierten Kanälen statt.    Kunden abgestimmte Handeln zu
     unterschiedlichere Inszenierung so-      In der Gastronomie finden Angebote       wirtschaftlichem Erfolg führt, zeigt
     wie Ansprache seitens des Personals      wie Bezahlen mit dem Handy, die          sich in der Bilanz, dem Bekanntheits-
     als ein Geschäftsessen.                  Tischreservierung, Online-Feedback       grad sowie Image der so handelnden
          Um den heutigen hybriden, mul-      und Gutscheinkauf positive Reso-         Dienstleister wie beispielsweise Euro-
     tioptionalen und vielgereisten Gast      nanz. Vor allem die digital aufgewach-   pa-Park, 25hours, Soho House, NENI,
     zu begeistern, ist ein ganzheitlicher    senen Generationen X und Y erwar-        Nusr-Et, L´Osteria, Gekko Group (u. a.
     Ansatz zu verfolgen, welcher auch        ten ein zeitgemäßer Technik adäqua-      Provocateur, Roomers), Hoxton, Ruby
     den umfassenden Einsatz der neuen        tes Angebot. Technische Innovatio-       oder auch Ace Hotels sowie zukünf-
     Medien berücksichtigt: Die lebensstil-   nen verändern Märkte; Hoteliers und      tig bei den sich derzeit im Transfor-
     spezifische Customer Journey will        Gastronomen müssen damit Schritt         mationsprozess befindenden Travel
     hinterfragt und designt sein. Hierauf    halten, denn Gäste und Mitarbeiter       Charme Hotels.
     haben sich nicht nur Innenarchitek-      erwarten dies.10
     turbüros wie DREIMETA, SODA                                                       Literatur:
     GROUP, JOI Design oder BWM Archi-        Fazit
                                                                                       Bohlmann, Laura: Biereis im Wunderland.
     tekten spezialisiert, sondern bei-       Die lebensstilspezifische Kundenper-     Verrückter Eisladen in der Maxvorstadt, Süd-
                                                                                       deutsche.de, München: Süddeutscher Ver-
     spielsweise auch Online-Marketin-        spektive einzunehmen und die emo-        lag, 2012; Online: www.sueddeutsche.de/
     gunternehmen wie Toedt, Dr. Selk &       tionale Reise aus der Sicht der Nach-    muenchen/verrueckter-eisladen-in-der-max-
                                                                                       vorstadt-biereis-im-wunderland-1.1371408
     Coll. oder Online Birds. Damit Dienst-   frager zu betrachten, ermöglicht Un-
     leistungen im Rahmen der designten       ternehmern, die sich wandelnden Be-      Frehse, Lea: Das goldene Steak, ZEIT ONLINE,
                                                                                       München: ZEIT ONLINE GmbH, 2019; Online:
     Customer Journey bei unterschiedli-      dürfnisse der relevanten Lebensstil-     www.zeit.de/2019/29/franck-ribery-vergol-
     chen Akteuren stets auf demselben        gruppen zu erkennen, Servicelücken       detes-steak-dubai-restaurant-reichtum

     hohen Niveau erbracht werden, bietet     zu identifizieren und ihr Angebot ent-   Gruner, Axel/von Freyberg, Burkhard/Phebey,
                                                                                       Katharina: Erlebnisse schaffen in Hotellerie
     es sich an, wie beispielsweise im        sprechend effizienter sowie für den      & Gastronomie, Stuttgart: Matthaes Verlag,
     Münchner Brenner Opern-Grill prak-       Gast erlebnisreicher zu gestalten.       2014
     tiziert, die einzelnen Schritte in ei-   Schon im Rahmen der Gästegewin-          Meier, André/Ingenillem, Philipp: Online-In-
                                                                                       teraktionspunkte im Rahmen der Customer
     nem bebilderten Service-Drehbuch         nung sowie des Buchungsprozesses         Journey, München: unveröffentlichte Abbil-
     festzuhalten.                            sollten sich die Gastgeber fragen, in    dung der Online Birds GmbH, 2020
                                              welcher Lebensstilsituation sich die     Melnik, Vladislav: Die Customer Journey im
     Moderne Technologie im Einsatz           Gäste während des Aufenthaltes be-       Inbound Marketing, Bremerhaven: Chimpify
                                                                                       UG, 2019; Online: www.chimpify.de/marke-
     Im Rahmen der Customer-Journey-          finden werden und wie die diesbezüg-     ting/customer-journey
     Gestaltung gilt es zudem Zeit, Energie   lichen Dienstleistungserwartungen        Ploner, Jean: Check-in bei den Hipstern der
     und Kosten einzusparen.                  erfüllt oder gar zu übertreffen sind.    Hotelgastronomie, Landsberg am Lech: Frei-
                                                                                       zeit-Verlag Landsberg GmbH, 2017; Online:
         Der unterstützende Einsatz mo-       Kleinigkeiten, wie beispielsweise ei-    www.tophotel.de/check-in-bei-den-hips-
     derner Technologien in sämtlichen        nen (alkoholfreien) Cocktail zur Be-     tern-der-hotelgastronomie-3083
     Betriebsbereichen – von der mobilen      grüßung, Überraschungseier für die
     9 Melnik, 2019, o. S.                    10 Ploner, 2017, o. S.

18      Ausgabe 01|2020 Tourismus Management Passport
Sie können auch lesen