Senioren-Journal Gießener - Laufen, Laub und Liebig - Caritas-Giessen.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gießener
Ausgabe 4/2021
Senioren-Journal
Sonderbeilage der Gießener Allgemeinen Zeitung vom 13. November 2021
in Zusammenarbeit mit dem Caritasverband Gießen
Laufen, Laub
und Liebig
2 Senioren-Journal
Editorial Das ehrenamtliche
Redaktionsteam
Helmut Bender
Klar, dass Haribo eine Schreiner Kirchengemeinden aus Gie-
Wortkreation aus »Hans aus dem ßen Nord, im Hangelstein Heidrun Bernard
Riegel, Bonn« ist, habe ich Nachbar- einen Weihnachtsweg auf-
gewusst. Aber was es mit städtchen zubauen, ein neuer Brauch. Christa Maria Mohr
Ritalin und Nivea auf sich Wetzlar einer Christa Maria Mohr be-
hat, war mir neu. Bei der der Pioniere schreibt, mit wie viel Ideen Hans Pfaff
Lektüre von Joachim Ring- war, die den und Kreativität alle Beteilig-
lebs Artikel zur Herkunft Weihnachts- ten zu Werke gegangen Astrid Reinhardt
der Markennamen (S. 14) C. Steines baum in der sind. Ab dem 18. Dezember
gab es einige interessante neuen Welt kann man sich die Stationen Joachim Ringleb
Überraschungen – ich wer- bekannt gemacht haben, ist anschauen. Ich freue mich
de mit dem neu erworbenen eine spannende Geschichte. schon darauf. Wem danach Rita Sumilo-Schupp
Wissen bei der nächsten Ganz nebenbei erinnert sie ist, eine weitere Strecke zu
Gelegenheit ein bisschen uns auch daran, wie laufen, dem sei die kultur-
angeben. Das Gleiche gilt schmerzlich der Verlust von historische Wanderung in Kulturhistorische
für Hans Pfaffs Aufklärung Heimat sein kann. Egal, aus Lich ans Herz gelegt. Wer
über den Netzjargon (S. 5). welchen Gründen Men- mag, kann sich Rita Sumilo- Wanderung
143-mal! ehrlich, haben Sie schen ihr Land verlassen Schupp anschließen. Wir al- gemeinsam erleben
gewusst, was das bedeuten müssen, die meisten trauern le wünschen viel Spaß bei
könnte? Etwas gelernt habe den vertrauten Bräuchen diesen Aktivitäten und eine Die ehrenamtlichen Mitar-
ich auch aus Heidrun Ber- noch lange Zeit nach. Viel- schöne Adventszeit. beiter und Mitarbeiterinnen
nards Artikel. Dass ein leicht wird auch die Idee der Christine Steines des Senioren-Journals
stellen in diesem Jahr unter
dem Motto »Ich gehe wan-
Das Titelfoto dern« Strecken in der Nähe
Das Senioren-Journal vor, die ihnen besonders gut
Nur noch wenige Tage, gefallen. In diesem Heft be-
dann werden alle Bäume ihr Das Gießener Senioren- tionen und in Geschäften schreibt Rita Sumilo-
Laub abgeworfen haben. Journal ist eine Gemein- aus. Gießener Allgemeine Schupp den kulturhistori-
GAZ-Fotograf Oliver schaftsproduktion der Gie- Zeitung: Stadtredaktion: schen Wanderweg Lich (sie-
Schepp hat einen der letz- ßener Allgemeinen Zeitung, Christine Steines: 30 03-1 66 he Seite 6). Sie bietet zudem
ten Tage genutzt, um auf des Caritasverbandes und Red. Sekretariat: 30 03-1 23 eine Führung an. Am Mitt-
dem Alten Friedhof dieses eines ehrenamtlichen Re- E-Mail: woch (24. November) lädt
Foto mit dem herrlichen daktionsteams. redaktion@giessener-allgem sie auf diesen Weg ein. Die
Farbenspiel zu schießen. Ein Das Journal erscheint alle eine.de Caritasverband: Tour findet im Rahmen des
Spaziergang dort lohnt sich drei Monate und wird der Gundula Breyer, Telefon Südstadtprogramms des
aber zu jeder Jahreszeit, es Tageszeitung beigelegt, au- 06 41/6 86 92 51 53, E-Mail: Caritasverbandes statt. An-
gibt immer wieder etwas ßerdem liegt es bei zahlrei- gundula.breyer@caritas-gies meldungen und weitere In-
Neues zu entdecken. chen Vereinen sowie Institu- sen.de formationen: Gundula Brey-
er, Tel. 0 15 14/4 23 40 27 oder
gundula.breyer@caritas-gies
Ideen in der Wissensbörse
sen.de
Die Wissens- und Hobby- gen. Es geht meinsame Unternehmun-
börse ist seit jeher ein wich- um den gen, oder brauchen Sie Un-
tiger Bestandteil des Gieße- Austausch terstützung, um eine Idee
ner Senioren-Journals. zwischen In- umzusetzen oder möchten
Hier können Kontakte ge- teressenten, diese anbieten?
knüpft werden zu Men- gewerbliche Dann schauen Sie doch
schen mit ähnlichen Inte- Anzeigen mal auf Seite 10. Dort kön-
ressen, wie zum Beispiel sind nicht nen Sie ein eigenes kosten-
Verabredungen zu gemein- G. Breyer gestattet. freies Gesuch aufgeben.
samen Spaziergängen, Rad- Leider ist Diese werden auch immer
touren oder für Spielenach- die Börse durch die Corona- aktuell auf der Homepage
mittage oder auch zum Be- Pandemie, in der Treffen mit des Caritasverbandes veröf-
such kultureller Veranstal- anderen Menschen schwie- fentlicht: http://www.cari-
tungen. rig wurden, etwas einge- tas-giessen.de/hobbybörse.
Aber sie bietet auch ein schlafen. Wir würden uns freuen,
Forum, um Wissen und Nun soll sie wiederbelebt wenn sich viele bereichern-
Kenntnisse anzubieten oder werden. Suchen Sie viel- de Begegnungen ergeben. Das Megalithgrab »Heili-
um andere danach zu fra- leicht nette Kontakte für ge- Gundula Breyer ger Stein«. Foto: Archiv
Senioren-Journal 3 So kam der Christbaum nach Amerika Wetzlarer Auswanderer nahm deutsches Brauchtum mit in die Neue Welt Eine alte Postkarte des Städtischen Museums Wetz- lar mit dem Bild eines weih- nachtlichen Wandtellers lös- te, unterstützt von einigen sehr hilfsbereiten Wetzlarer Bürgern, eine spannende Recherche nach den Hinter- gründen aus. Der mit Orna- menten und Kerzen ge- schmückte Weihnachts- baum auf diesem Teller trägt ein Spruchband: The First Christmas Tree – Wooster Ohio 1847. Tatsächlich ent- hält die Sammlung im »Lot- tehaus« in Wetzlar den ab- gebildeten sogenannten amerikanischen Teller mit der Erklärung »Durch Au- gust Imgardt aus Wetzlar, der in seinem Heim in Wooster Ohio 1847 einen Weihnachtsbaum schmück- te, wurde auch in Amerika der Weihnachtsbaum einge- führt«. Der Wandteller erzählt die Geschichte des Wetzlarers August Imgardt und seinem Ein ebenfalls in der Weihnachtsbaum. Foto: pm Sammlung befindliches Schreiben des Bürgermeis- ebenfalls mit einem Weih- sogar mit dem Poststempel fällt und sie auf seinem Rü- ters von Wooster Ohio von nachtsbaum geschmückt. der Stadt in alle Welt. cken in die Stadt trägt.« 1963 an den Bürgermeister Von Wooster aus verbreitete In einem Aufsatz (Dr. Kurt Einige dieser Teller fanden von Wetzlar beschreibt, was sich dieser Brauch in ganz Hinze) in »Heimat an Lahn über Verwandte der Aus- sich 1847 in Wooster zutrug: Ohio und von dort über die und Dill« aus 1968, auf den wanderer nicht nur ihren »Ein junger Schreiner aus gesamten Vereinigten Staa- uns die Vorsitzende des Weg nach Wetzlar, sondern Wetzlar, der im Alter von 21 ten.« Wetzlarer Geschichtsver- verbreiteten sich auch in Jahren aus Armut nach eins, Oda Peter, hinwies und Amerika. Ein Porträt August Amerika auswanderte und Die Wiege des der von Dr. Christoph Fran- Imgardts aus der Schmied- sich mit anderen Verwand- Weihnachtsbaumes ke vom Historischen Archiv gasse in Wetzlar ist auf der ten in Wooster niedergelas- des Magistrats Wetzlar zur rechten Seite des Tellers zu sen hatte, wurde an seinem Verfügung gestellt wurde, ist sehen. Viele Jahre stellten ersten Weihnachtsfest von Der Stolz des kleinen zu lesen: »Auf dem im Bürger in Wooster zu jedem großem Heimweh gepackt. Städtchens Wooster ist ver- Wetzlarer Museum aufbe- Weihnachtsfest einen ge- Er vermisste die weihnacht- ständlich, aber wir wissen wahrten Wandteller, den die schmückten Baum auf Au- lichen Sitten und Gebräu- heute, dass auch andere Stadt Wooster nach 100 Jah- gust Imgardts Grabstätte, che der alten Heimat, zog in deutsche Auswanderer hei- ren zur Erinnerung an Au- die links auf dem Teller ab- den Wald und schlug eine misches Brauchtum in ihre gust Imgardt und seine Tat gebildet ist. Es ist überlie- Fichte, die er mit einem neue Heimat jenseits des herstellen ließ, wird bildlich fert, dass Imgardt mit einem Stern aus Blech, den er im Atlantiks mitgenommen ha- dargestellt, wie dieser zu deutschen Mädchen na- Ort schneiden ließ, sowie ben. Ganz sicher auch die Werke ging, als er, ohne es mens Janette in Wooster ei- mit Papierornamenten und Tradition des Weihnachts- zu ahnen, Amerika den ers- ne Familie gründete und Kerzen schmückte. Kinder baumes, dessen Ursprünge ten Weihnachtsbaum brach- 1904 in hohem Alter als wie Erwachsene versam- bis ins 16. Jahrhundert zu- te. Auf dem breiten Rand wohlhabender Mann dort melten sich um Imgardts rückreichen. Wooster aller- des Tellers, dessen Mitte ein starb. Seine Weihnachtsbäu- Haus und bestaunten am dings schmückte sich lange mit Kerzen und Figuren ge- me schlug er bis zu seinem Heiligen Abend diesen mit dem Titel »Home of the schmückter Baum ein- Tode aus dem Baumbe- wunderschönen Baum. Zum First Christmas Tree in Ame- nimmt, sieht man zu beiden stand, den er im Garten sei- nächsten Weihnachtsfest rica« (Die Wiege des Weih- Seiten des ihn krönenden nes beeindruckenden Hau- hatten viele Bewohner des nachtsbaumes in Amerika) Sternes von Bethlehem, wie ses in Wooster angepflanzt kleinen Ortes ihre Häuser und sandte diese Botschaft August Imgardt die Fichte hatte. Heidrun Bernard
4 Senioren-Journal Ein Leuchten im Wald Gesamtkirchengemeinde Gießen Nord plant Weihnachtsweg im Hangelstein Mit Beginn der Advents- Stationen anzutreffen wa- zeit werden auch bei uns in ren. Auch dieses Jahr wird der Umgebung wieder Krip- die Gemeinde gemeinsam penwege in liebevoller Ar- mit Eltern und Kindern wie- beit gestaltet und im Wald der einen Weihnachtsweg aufgebaut. Bekannt im gestalten. Der Weihnachts- Landkreis Gießen sind der weg wird erst am 18. De- Krippenweg in Biebertal- zember eröffnet, damit es Fellingshausen und in Lich- auch kurz vor Weihnachten Oberbessingen. und bis zum Beginn des Dass es im letzten Winter neuen Jahres etwas Neues auch einen Weihnachtsweg zu entdecken gibt, erklärt direkt im Waldgebiet des Pfarrerin Carolin Kalbhenn. Hangelstein (Gießen-Wie- Man kann den Weihnachts- seck) gab, war vielen Men- weg, der als Rundweg ge- schen nicht bekannt. Der staltet ist, von zwei Seiten Veranstalter, die evangeli- beginnen. Entweder man sche Gesamtkirchenge- steigt an der Grillhütte Gie- meinde Gießen Nord, hatte ßen-Wieseck ein oder am aufgrund der Corona-Pan- Parkplatz Waldfrieden (Han- demie auf öffentliche Wer- gelsteinstraße, Höhe Tier- bung in den Medien ver- heim) und ist dann, auf gut zichtet und so nur einen Eine Krippe am Wegesrand. Fotos: privat begehbaren Wegen, etwa 1,5 kleineren Kreis erreichen bis 2 Stunden unterwegs. können. an. Mal waren es von Kin- oder auf dem sogenannten Eine Verweildauer an den Durch meine Freundin dern aufgehängte Engel im »Taschenlampenweg« Figu- verschiedenen Stationen ist Christina, die mit ihren Kin- Wald, mal konnte man et- ren zum Leuchten zu dabei nicht mit eingerech- dern an der Planung und was zum Lesen finden oder, bringen, sind nur einige Sta- net. Zu bestaunen ist der Gestaltung beteiligt war, er- unter Zuhilfenahme des tionen, die zu erkunden wa- Weg vom 18. Dezember bis fuhr ich davon, und wir sind Smartphones, Geschichten ren. zum 2. Januar. den Weg gemeinsam gelau- anhören oder Lieder mitsin- Obwohl wir einen sehr Auf jeden Fall werde ich fen. Im Gegensatz zu den gen, deren Texte auf ausge- regnerischen Tag für unse- auch dieses Jahr dort wieder bereits bekannten Krippen- druckten Blättern bereitla- ren Ausflug erwischt hatten, meine Runde drehen und wegen zeigte der sogenann- gen. Krippen aus beleuchte- war ich sehr überrascht, wie bin schon sehr gespannt, te »Weihnachtsweg« eine ten Wachsfiguren waren zu viele Menschen jeden Al- was ich vorfinden werde. ganz andere Gestaltung. bestaunen, die Möglichkeit, ters, darunter auch viele mit Wenn Sie auch neugierig Es boten sich uns viele sich in ein Gästebuch einzu- Kindern, sich doch auf den geworden sind, so würde Stationen zum Betrachten, tragen, mitten im Wald Weg gemacht hatten und mich das freuen. Verweilen und Mitmachen durch eine Tür zu gehen, geschäftig an den einzelnen Christa-Maria Mohr Eine besondere Wäscheleine. Wachsfiguren im weichen Moos.
Senioren-Journal 5
Nicht vergessen: YOLO
Netzjargon-Abkürzungen – Die Geheimschrift auf dem Smartphone
Ob LOL, BTW oder OMG:
Abkürzungen sind im Netz-
jargon nicht mehr wegzu-
denken. Gute Wünsche zum
Geburtstag, zur Genesung,
zu Ostern, Weihnachten
oder Silvester kommen
heutzutage kaum noch per
Post.
Stattdessen trudeln jede
Menge Kurznachrichten per
SMS oder WhatsApp auf
dem Smartphone ein. Dabei
sind die guten Wünsche
und netten Grüße nicht im-
mer so ganz eindeutig.
So manche in den Nach-
richten verwendete Abkür-
zungen (Akronyme) sind
zwar vielen Internetnutzern
nicht völlig unbekannt, aber
nicht jeder weiß, welche Be-
deutung sich wirklich da-
hinter verbirgt.
Dabei sind Abkürzungen
im Netzjargon nicht mehr
wegzudenken, denn sowohl
im Deutschen als auch Eng-
lischen entwickeln sich ste-
tig neue Kürzel, um mög-
lichst schnell klarzumachen,
wie man sich fühlt, was man
denkt oder ausdrücken Neue Nachrichten für dich. Foto: Pixabay
möchte.
Während die meisten User bitte nicht stören. • NVM: nevermind – ver- Außerdem gibt es im In-
Abkürzungen wie LG für giss es. ternet auch Abkürzungen
»liebe Grüße« oder HDL für • FAQ: frequently asked mit Zahlen. 2F4U steht für
»hab dich lieb« fast schon questions – häufig gestellte • LOL: laughing out loud too fast for you – zu schnell
ganz selbstverständlich als Fragen. – lautes Auflachen. für dich. Ist man 2L8, dann
Grußformel verwenden, ist man too late – zu spät.
sind viele andere Buchsta- • FYI: for your information • OMG: Oh my God – oh Und 4U bedeutet for you –
benkombinationen noch – zur Information. mein Gott. für dich. Als Botschaft sehr
unbekannt. Hier ist eine erfreulich, aber nicht so ein-
kleine Auswahl von belieb- • GJ: good job – gute Ar- • SMH: shake my head – fach zu entschlüsseln ist der
ten Kürzeln mit ihren Be- beit. Kopfschütteln, Verwunde- Zahlencode 143. Kommen
deutungen. • GL: good luck – viel rung: Sie drauf? Wenn nicht, die
• AFAIK: as far as I know – Glück. Auflösung gibt es auf Seite
soweit ich weiß. • GTG: got to go – muss • TBH: to be honest – um 9.
jetzt los. ehrlich zu sein. Wer sich noch etwas mehr
• ASAP: as soon as possi- mit den Abkürzungen im
ble – so schnell wie möglich. • IMO: in my opinion – • THX: thanks – danke. Internet beschäftigen oder
meiner Meinung nach. einfach ein Kürzel nach-
• BRB: be right back – bin • TMI: too much informa- schlagen möchte, findet in
gleich zurück • IDK: I don’t know – ich tion – zu viel Information. der freien Enzyklopädie
weiß es nicht. www.wikipedia.de und dem
• BTW: by the way – übri- • WFH: work from home – Stichwort »Netzjargon-Ab-
gens • IRL: in real life – im ech- von zu Hause arbeiten. kürzungen« eine Liste von
• CU: see you – tschüss/ ten Leben. zahlreichen Internetkürzeln
man sieht sich. • JK: just kidding – ich ma- • YOLO: you only live und deren Bedeutung.
• DND: do not disturb – che nur Spaß. once – man lebt nur einmal. Hans Pfaff
6 Senioren-Journal
Quer durch die Zeitgeschichte
Kulturhistorischer Wanderweg um Lich-Muschenheim
Die ehrenamtlichen Mitar- Gießen am Übergang zur teburg«. Nur noch die Info- heutige Muschenheim zu-
beiter und Mitarbeiterinnen Wetterau. Tafeln erinnern an die Zeit, rück. Nach einem Abstecher
des Senioren-Journals Unsere Route 1 mit 11 km als eine Kohorte von 500 in die ev. Kirche wandern
stellen Strecken in der Nähe (Gehzeit etwa 2,5 Stunden) Mann diesen nördlichsten wir Richtung Sporthalle
vor, die ihnen besonders gut beginnt am Pfortenbau des Limespunkt des Imperium Muschenheim bzw. Kloster
gefallen. Diesmal beschreibt Klosters Arnsburg. Entlang Romanum gegen germani- Arnsburg. Im 12. Jhrdt. lie-
Rita Sumilo-Schupp den der Klostermauer geht es sche Stämme verteidigte, ßen sich Zisterziensermön-
kulturhistorischen Wander- zur Burgwüstung Arnsburg aber auch den zivilen Han- chen des Klosters Eberbach,
weg Lich. Sie bietet zudem am Steilhang des Hainfel- del zwischen den Kulturen Rheingau, im Tal der Wetter
eine Führung an (siehe Sei- des. Nur die Steinfunda- sicherten. Das Kastell blieb nieder und errichteten die
te 2). mente erinnern noch an die bis 260 n. Chr. besetzt. imposante Klosteranlage
* kleine Turmburg aus dem Wir machen nun einen unter Verwendung von Bau-
Auch im Herbst und Win- 10. Jahrhundert. Unser Blick großen Zeitsprung und ge- material der verlassenen Al-
ter gibt es schöne Tage, die schweift Richtung Süden langen direkt in die Jung- teburg und des römischen
Lust auf eine Wanderung zur mächtigen Münzenburg, steinzeit 3000 Jahre v. Chr.. Kastells. Während der Säku-
machen. Möchten Sie neben ab 1150 eindeutig eine Ver- Nach Überquerung der Wet- larisation 1803 wurde das
frischer Luft ein bisschen besserung der Wohnsituati- ter blicken wir schon auf die Kloster aufgegeben.
Kultur schnuppern, empfeh- on des Adelsgeschlechtes Anhöhe mit dem Megalith- Heute erinnern noch der
le ich den kulturhistorischen »von Arnsburg-Hagen«. grab »Heiliger Stein«. Ur- barocke Pfortenbau, das Ab-
Wanderweg rund um Lich- Durch einen unscheinbaren sprünglich war dieses Stein- teigebäude, das Gartenhaus
Muschenheim. Er bietet ei- Weg durchs Gebüsch und grab noch von einem Erd- (Privatbesitz) und die Para-
ne Zeitreise durch 5000 Jah- der Überquerung der L 3131 hügel bedeckt. Mich beein- dieskapelle von dem Wohl-
re Besiedlungsgeschichte gelangen wir zum römi- drucken immer wieder die stand des Klosters im 18.
des südlichen Landkreises schen Kastell »Arnsburg-Al- ca. sieben Tonnen schweren Jahrhundert. Die Ruine der
Basaltsteine, die über 2 km Kirche, der Mönchssaal und
vom Steinbruch bei Mün- das Dormitorium aus dem
zenberg samt dem Höhen- Mittelalter strahlen noch
unterschied von 33 m trans- immer eine besondere At-
portiert wurden. Entlang des mosphäre aus.
Vorderwaldes gelangen wir Detaillierte Führungen
anschließend zu weiteren bietet der Verein »Freunde
Bestattungsorten, den Hü- Kloster Arnsburg« an. Füh-
gelgäbern aus der Bronze- rungen des kulturhistori-
zeit bis zur keltischen La- schen Wanderwegs Mu-
tenezeit (ca. 3300 v. Chr. bis schenheim mit Themen-
ca. 450 v.Chr.) Zwei germa- schwerpunkten gibt es bei
nische Gräber deuten auf der VHS/KVHS. Insgesamt
die allmähliche Verschie- gibt es vier angelegte
VERKAUFT! bung von keltischer Besied- Routen mit nur leichtem
lung über die germanische Anforderungsgrad, die zwi-
Invasion bis zur Machtüber- schen 11 km und ca. 4 km
nahme der Römer hin. lang sind und durch Stich-
Vom Vorderwald geht un- wege miteinander verbun-
ser Blick schon auf die den sind. Ich empfehle fes-
nächste Anhöhe mit dem tes Schuhwerk bzw. Wan-
römischen Limesturm, einer derschuhe. Der Einstieg in
modernen Stahlkonstrukti- den Wanderweg ist an allen
on, aber mit den identischen Parkplätzen möglich, wo
römischen Maßen. Die Ori- immer eine Schautafel und
Ihr Haus in guten Händen! ginalsteinfundamente liegen Flyer informieren. Alle
Mit über 30 Jahren Erfahrung helfen wir Ihnen den Verkauf im nahen Gebüsch ver- Routen sind gekennzeich-
Ihres Hauses kompetent umzusetzen. Vermeiden Sie kost- steckt. Vom Limesturm geht net. Infos gibt es auch auf
spielige Fehler und verschenken Sie kein Geld! der Blick über die Licher www.ich-geh-wandern.de
Stadtteile Muschenheim oder im Bürgerbüro der
Für eine kostenfreie Bewertung und Beratung stehen wir und Birklar, die Münzen- Stadt Lich. Ausklingen las-
Ihnen gerne zur Verfügung! burg bis weit zum Feldberg sen kann man die Tour in
(45 km)und dem Dünsberg der Gastronomie rund um
Rufen Sie uns an – auch am Wochenende! (30 km). Kloster Arnsburg oder man
Telefon 0641-686 999 0 mail@sahl-immobilien.de Wir verlassen nun die rö- genießt noch die Fachwerk-
mische Zeit und kehren ins idylle der Stadt Lich.
Makula-degeneration?
neusehland weiss rat.
neusehland steht seinen kunden als spezialist für vergrößernde sehhilfen immer zur seite:
mit rat, tat und schützenden spezial-Brillengläsern.
Rund 2 Millionen Menschen Häufig können Betroffene z. der körpereigene Schutz der
leiden in Deutschland an Ma- B. den Gesprächspartner se- Augen gegen diese aggressi-
kula-Degeneration: der Haup- hen, ohne dessen Gesichtszü- ven Lichtanteile im Laufe des
tursache für Erblindung von ge zu erkennen. Beim Lesen Lebens abnimmt, steigt das
Risiko einer Schädigung der
Netzhaut-Sehzellen.
Walter Blau Augenoptikmeister,
Leiter des Kompetenz-Zentrums in gießen
Für Schutz und deutlich mehr
Sehkomfort sorgen Spezial-
Brillengläser, da sie kontrast-
steigernd wirken, schädliche
UV-Strahlen bestmöglich he-
rausfiltern und zudem die
Blauanteile im wahrgenom-
menen Licht reduzieren.
individuelle Beratung
Wer seine Augen bestmög-
lich schützen und die verblie-
bene Sehkraft optimal nutzen
möchte, ist im Kompetenz-
Zentrum in der Neuen Bäue 11
in Gießen richtig. Denn Wal-
ter Blau, anerkannter Fachbe-
rater, kennt sich bestens mit
dem Thema aus . Interessierte
werden individuell und um-
fassend beraten. Auf Wunsch
können die Spezialgläser und
deren kontraststeigernde
Menschen über Fünfzig. Da- ist insbesondere eine gute Wirkung auch direkt vor Ort
runter versteht man mehrere Ausleuchtung für bestmögli- kostenlos ausprobiert wer-
Augenerkrankungen, die den che Kontraste wichtig. den. So finden Betroffene
sog. „gelben Fleck“ der Netz- gemeinsam mit den erfahre-
haut betreffen und damit die spezial-Brillengläser nen Augenoptikmeistern bei
Stelle des schärfsten Sehens. schützen Neusehland immer genau die
Gläser, die am besten zu Ihren
Kurzwelliges blaues Licht persönlichen Anforderungen
die sehschärfe schwindet.
trägt sehr zur Entstehung und Wünschen passen.
Die Erkrankung beeinträchtigt und zum Voranschreiten der
immer stärker die Sehfähig- Makula-Degeneration bei. Da
keit im zentralen Gesichtsfeld.
neusehland gießen
Neuen Bäue 11
Telefon: (06 41) 9 30 34 32 Mein Augenoptiker & Hörakustiker
LV_2021_Makula_GI_PR-AZ_187,5x260mm.indd 1 18.05.2021 16:15:36
8 Senioren-Journal
Wer hat’s erfunden?
Streifzug durch Gießen und Umgebung: Menschen und ihre Entdeckungen
Gießen steht als Touristen- trierteren Fleischextrakt, als
ziel sicherlich nicht an stärkende Kost für seine er-
oberster Stelle. Mit ein we- krankte Tochter. Diese Wei-
nig Recherche entdeckt man terentwicklung der französi-
jedoch die eine oder andere schen Boullion sollte vor al-
berühmte Erfindung und lem als Nährmittel für die
Persönlichkeit, die einen arme Bevölkerung und der
Abstecher lohnend macht. Truppenverpflegung dienen,
Prof. Justus Freiherr von war aber zu kostspielig. Er-
Liebig war ein wissenschaft- satzweise kennen wir heute
liches Allround-Talent. Von Brühwürfel und die Maggi-
1824 bis 1852 lehrte und Würze.
forschte er an der Universi- Die Tradition setzt sich
tät in Gießen, die seit 1945 fort. In den 1950er Jahren
nach ihm benannt ist. Seine wurde in Gießen der erste
Meriten komplett aufzuzäh- deutsche Lehrstuhl für
len, würde diesen Rahmen Ökotrophologie (oder Oe-
sprengen. Die Entwicklung cotrophologie) errichtet.
von Chloroform, Salzdün- Diese interdisziplinäre
ger, Backpulver und vielem Fachrichtung aus Ernäh-
mehr geht auf ihn zurück. rungs- und Haushaltswis-
Auch für die Ernährung senschaft wurde zunächst Entdeckungen im Liebig-Museum. Foto: Archiv
spielte er eine wichtige Rol- als Ausbildung für »akade-
le. In den 1840er Jahren ent- mische Hausfrauen« ver- u. a. mit den vielfältigen lingt es, sogar Mathe-Muf-
wickelte er einen konzen- spottet. Sie beschäftigt sich Einflüssen von Ernährung feln wie mir auf didaktisch
auf Stoffwechsel und neue Art und Weise so man-
Krankheiten. che komplizierte Formel
Prof. Georg Haas war von und Gleichung begreifbar
Weihnachtsmärkte - Tagesfahrten 1924 bis 1954 Direktor der zu machen.
20.11. + 05.12.21 Koblenz / Heidelberg ............................................................. ab 23,00 € Medizinischen Poliklinik in Das Mathematikum und
21.11.2021 Aachen / Bernkastel-Kues................................................... ab 25,00 €
Gießen. Sein Schwerpunkt das Liebigmuseum stehen
27.11.2021 Rothenburg o.d.T / Bamberg / Erfurt / Köln ............. ab 25,00 €
lag auf der Erforschung von übrigens in unmittelbarer
28.11.2021 Strasburg / Michelstadt / Erbach ................................... ab 23,00 €
Nierenerkrankungen. In den Nachbarschaft. Angela Mer-
02.12. + 09.12.21 ADLER Modemarkt & Weihnachtsmarktbesuch .......... 32,00 €
1920er Jahren nahm er die kel hat in diesem Sommer
04.12.2021 Weihnachtskonzert »Die AMIGOS« in Würzburg - PK 2 .. 89,00 €
erste Blutwäsche an leben- einen Abstecher gemacht.
04. + 10. + 19. 12.21 Erfurt ................................................................................................... 25,00 €
11.12.2021 Strasburg / Aachen ............................................................... ab 23,00 €
den Menschen mittels einer Ulai, das gab es ja auch!
12.12.2021 Mainz / Wiesbaden / Würzburg ....................................... ab 22,00 €
künstlichen Niere vor. Er Die manische Sprache! Sie
15.12.2021 Rothenburg ob der Tauber - Reiterlesmarkt ............. 29,00 €
war nicht der Vater der Dia- entstand im 19. Jahrhundert
16.12.2021 Heidelberg....................................................................................... 25,00 €
lyse, trug damit aber maß- als Geheimsprache für
17.12.2021 Köln ..................................................................................................... 25,00 €
geblich zur weiteren Erfor- Randgruppen in Gießen,
18.12.2021 Bamberg / Bernkastel-Kues ........................................ ab 25,00 € schung der Nierenersatz- Marburg, Wetzlar und Bad
19.12.2021 Weihnachtskonzert »Die jungen Tenöre« in Erbach - PK 1......... 89,00 € therapie bei. Sein Grab liegt Berleburg. Als Variante des
31.12.2021 Silvester in der Rhön ............................................................. 129,00 € auf dem Alten Friedhof in Rotwelschen ist sie ver-
09.01.2022 Holiday on Ice - 13.00 Uhr Vorstellung PK 1 .............. 81,00 € Gießen, direkt gegenüber wandt mit der Sinti-und-
03.07.2022 Mohnblüte im Hohen Meißner mit Mittagessen, Planwagenfahrt u.v.m. ... 82,00 € dem Grab von Wilhelm Roma-Sprache. Noch heute
Weihnachtsmärkte - Mehrtagesfahrten Conrad Röntgen. können Einheimische sich
11.12. – 12.12.2021 Leipzig - 1x Ü/F im zentral gelegenen Hotel........................................... 129,00 €
Bleiben wir bei den Natur- damit verständigen. Helmut
13.12. + 14.12.2021 Dresdener Striezelmarkt - 1x Ü/F im zentral gelegenen Hotel ........... 119,00 €
wissenschaften. Während Bender hat das in einer frü-
22.12. – 26.12.2021 Bergweihnacht in Südtirol - 4x Ü/HP, Weihnachtskonzert uvm. ........ 489,00 €
Liebig den experimentellen heren Senioren-Journal-
29.12 .– 02.01.2022 Silvester im Schwarzwald - 4x Ü/HP inkl. Sivester-Gala-Dinner uvm. 529,00 €
Unterricht in der Chemie Ausgabe bereits ausführlich
11.03. – 16.03.2022 Skireise »Traumhaftes Südtirol« 4x Ü/HP * 4x Skipass ......... 648,00 €
und Pharmazie einführte, gewürdigt.
kann man im Mathemati- Noch mehr Worte, aber
Endlich wieder unterwegs - Reisen wie es mir gefällt kum Mathematik auf ganz anders intoniert. Sehr be-
neue Art entdecken. 2002 eindruckend ist das Projekt
von Prof. Albrecht Beutels- »Weckworte« des aus Gam-
pacher gegründet, gilt es als bach stammenden Poetry-
35418 Buseck-Beuern weltweit erstes mathemati- Slam-Künstlers Lars Rup-
Reiskirchener Straße 21 sches Mitmachmuseum. pel. (Klassische) Gedichte
Tel. 0 64 08/6 05 80, Fax 0 64 08/60 58 21 Unter dem Motto »Mathe- und ihre Vortragsform ste-
Internet: http://www.schwalbreisen.de matik zum Anfassen« ge- hen im Mittelpunkt. Sie
Senioren-Journal 9
sollen den Kontakt zwi- Fouls eingesetzt – ein faires
schen Pflegenden, Angehö- Ergebnis erzielt werden. Er
rigen, Schülern und Schüle- traf damit auf viel Gegenlie-
rinnen und an Demenz Er- be. Ob er wirklich originär
krankten oder geistig Behin- für diese Spielidee stand, ist
derten fördern. Es geht also inzwischen nicht mehr un-
nicht um das bloße Wecken umstritten. Egal, es hat sich
von Erinnerungen, sondern etabliert.
um Kommunikation auf Au- 60 Jahre Parkscheibe. Der
genhöhe. ehemalige Kasseler Polizei-
Wer sich in der Stadt ge- präsident und spätere Ober-
nau umsieht und auch mal bürgermeister Heinz Hille
um die eine oder andere fand 1961 mit der Parkkon-
Ecke schaut, entdeckt zahl- trollscheibe eine Lösung,
reiche großformatige Graffi- um lästigem Dauerparken
ti. Die 3Steps, eine Street entgegenzuwirken. Bei der
Art-Künstlergruppe, hat die sprunghaften Zunahme des
Stadt einfach bunter ge- Verkehrs reichten die vor-
macht. Gegründet 1998, handenen Parkplätze nicht
machen sie mit ihren Pro- Der Gail’sche Park in Biebertal. Foto: Archiv aus. Die Lösung: Park-Sha-
jekten inzwischen auch in- ring. Einzig die Patentierung
ternational von sich reden. men, anbietet. Ihre Produkte ne sportliche Lösung stellte hat er vergessen. Oder da-
Der Gail’sche Park in Rod- wendeten sich in der An- sich der Frankfurter rauf verzichtet.
heim-Bieber ist ein beliebtes fangszeit vorrangig an Junge Schiedsrichter Karl Wald So, für heute genug in La-
Ausflugsziel. Der Gießener und jung Gebliebene. In- vor. Seine Idee: im An- bore, Teller, Gläser und Er-
Zigarrenfabrikant Georg zwischen will man die Ziel- schluss an die Verlängerung findungsgehirne geschaut.
Philipp Gail ließ ihn zu- gruppe generationsüber- soll in einem Elfmeterschie- Vieles bleibt unerwähnt. So
nächst für seinen Eigenbe- greifend erweitern. Bord- ßen – bislang als Bestrafung ist das… Bleiben Sie neu-
darf anlegen. Er ist der steinkante, Szenegastrono- bei Regelverstößen und gierig! Astrid Reinhardt
Gründer der ersten Rauch- mie und Festival über Nacht
tabakfabrik (1812). Gießen sind nicht (mehr) für jede
im Großherzogtum Hessen- und jeden unbedingt erstre-
Darmstadt war wegen der benswert. Aber wer auf Kor-
Monopolfreiheit und niedri- kenzieher, Weinglas und
geren Tabaksteuer ein güns- Weinflasche verzichten
tiger Ort. Am Kreuzplatz/ möchte, kann das auch da-
Ecke Sonnenstraße in Gie- heim genießen.
ßen wurden zunächst Pfei- Auch hinter dem Gießener
fen-, Schnupf- und Kauta- Horizont geht das erfinderi-
bak hergestellt. Sei 1840 ver- sche Leben in Hessen wei-
schafften Zigarren dem Un- ter.
ternehmen Gail’sche Zigar- Frankfurt hat die Grüne
renfabrik blühenden wirt- Soße oder original Grie Soß.
schaftlichen Aufschwung. Mit ihren berühmten sieben
Der Park bleibt ein begehr- Kräutern Petersilie, Kerbel,
tes Ausflugsziel, auch ohne Pimpinelle, Sauerampfer,
Schall und Rauch. Schnittlauch, Kresse und
Meine Weinschorle mische Borretsch füllt sie unsere
ich mir selbst. Nötig ist das Teller besonders in der
nun nicht mehr. Schorle- Osterzeit. Welche Rolle das
franz ist ein Gießener Start- Ei in der Soße spielt, darü-
up-Unternehmen aus den ber scheiden sich die Geis-
2010ern, das ein fertige ter…
Weinmischung mit Quali- Seit 1971 wird ein Fußball-
tätswein, vorrangig aus fa- spiel in der K.-o.-Runde
miliengeführten Unterneh- mittels des Elfmeterschie-
ßens entschieden. In den
I Love you Anfangszeiten wurden bei
Gleichstand Wiederho-
Auflösung von Seite 5: Der lungsspiele angesetzt, bis
Internet-Zahlencode »143« ein Gewinner feststand. Das
bedeutet »I love you« – »Ich konnte sich im ungünstigs-
liebe dich«; ein Buchstabe in ten Fall über mehrere Tage
»I«, vier Buchstaben in hinziehen. Daher führte
»love«, drei Buchstaben in man in den 1950er Jahren
»you«. den Losentscheid ein, eine
Münze wurde geworfen. Ei-
10 Senioren-Journal
Die Gießener Wissens- und Hobbybörse
für Jung und Alt (WHB)
So funktioniert die Börse
Wer Gleichgesinnte für So können Sie ein Ange-
Caritasverband Gießen e. V. gemeinsame Unternehmun- bot schalten, beziehungs-
Bernhard-Itzel-Straße 3, 35392 Gießen gen sucht, oder gerne seine weise die Kontaktdaten ei-
Telefon 06 41/68 69 25 160 Kenntnisse an andere wei- nes Inserenten bekommen:
E-Mail: gundula.breyer@caritas-giessen.de tergeben möchte, oder von Nebenstehenden Börsen-
den Kenntnissen anderer zettel ausfüllen und per Post
Börsenzettel profitieren möchte, findet in
der Hobby- und Wissens-
oder E-Mail absenden.
Im Internet unter
Zutreffende Rubrik bitte ausfüllen börse ganz einfach entspre- www.caritas-giessen.de den
chende Partner. Button: Wissens- und
Ich interessiere mich für folgendes Angebot bzw. Die Anzeigen werden kos- Hobbybörse anklicken und
Gesuch: ...................................................................... tenlos veröffentlicht und er- das Kontaktformular ausfül-
scheinen in zwei aufeinan- len. Telefonisch unter 06 41/
Ich möchte folgende Anzeige aufgeben: derfolgenden Ausgaben des 68 69 25 60.
Senioren-Journals. Gewerb- Sie können auf den Anruf-
........................................................................................... liche Anzeigen werden an beantworter sprechen, we-
dieser Stelle nicht veröffent- gen der Corona-Einschrän-
............................................. ............................................. licht. Seit einiger Zeit kön- kungen sind die ehrenamtli-
nen Sie auch online mit der chen Mitarbeiter und Mitar-
Ich bin damit einverstanden, dass meine Telefon- Wissens- und Hobbybörse beiterinnen nicht persönlich
nummer an Interessierte weitergegeben wird. in Kontakt treten. für Sie da.
........................................................................................... Ich biete an, suche…
Datum, Unterschrift
........................................................................................... • Ich suche Hilfe für mein Gespräche. (S767)
Name Verraten Sie uns Ihr Alter? Smartphone. (S761) • Gemeinsam mit dem
• Wir suchen aufgeschlos- Bridgeclub Gießen bietet
........................................................................................... sene Menschen, die Lust der Südstadtreff des Caritas-
Telefon E-Mail haben, stundenweise am verbandes einen Bridge An-
Besucherempfang des Cari- fängerkurs an. Beginn: Nach
........................................................................................... tas-Pflegeheimes Maria Absprache, freitags 17 bis 19
Anschrift Frieden in Gießen ehren- Uhr. Unkostenbeitrag 5,-
amtlich tätig zu werden. Sie € pro Nachmittag. Alle Inte-
werden gründlich eingear- ressenten sind herzlich ein-
beitet. (S762) geladen. Weitere Infos und
✂
• Romme-Stammtisch: Anmeldung: Frau Werther,
Wir suchen nette, positiv Tel. 06426-7372. (S768)
und kameradschaftlich den- • Lesepaten gesucht: wir
kende Mitspielerinnen. Tref- suchen nette Menschen, die
fen jeden 1. und 3. Dienstag Grundschulkindern Unter-
im Monat, 17 bis 20 Uhr. stützung beim Lesen lernen
(S763) bieten könnten. Nähere In-
• Suche dringend Men- formationen gern auf Anfra-
schen, die sich mit um die ge. S 769
Hardtgärten-Katzen in
Heuchelheim kümmern. Es
entstehen keine Unkosten.
(S764)
• Schauspieler-Witwe
sucht männliche Frohnatur
mit Hirn, Herz und Humor
für reichhaltige Konversati-
on. (S765)
• 72-jährige Rentnerin aus
Grünberg sucht nette Men-
schen für Rummikub, Uno
und andere Spiele sowie für
gelegentliche Cafe«- oder
Eisdielenbesuche. (S766)
• 84jährige Dame aus Bu-
seck sucht nette Bekannte Den Geheimnissen des
für Spaziergänge und gute Smartphones auf der Spur.Senioren-Journal 11
Forum Alter und Jugend Sprachpaten gesucht
Winterlichter im Palmen- Winterwanderung auf den Projekt des Forums Alter und Jugend
garten – Licht-, Klang- und Schiffenberg – Der Gieße-
Videoinstallationen verwan- ner Hausberg ist auch im
deln den Frankfurter Pal- Winter einen Besuch wert. Viele Menschen aus ande- Tandem zu bilden, machen
mengarten in eine geheim- Der etwa fünf Kilometer ren Ländern nehmen mit sie untereinander den zeitli-
nisvolle Winterlandschaft. lange Weg führt von der Erfolg an Sprachkursen teil, chen Rahmen (z. B. ein- bis
Im Café »Winterlichter« Ostschule auf gut begehba- doch häufig mangelt es ih- zweimal pro Woche 45 Mi-
werden Speisen und Ge- ren Wegen hinauf zum nen an Sprachpraxis. Durch nuten) aus, wählen selbst
tränke angeboten. Termin: 7. Kloster. Am Kiosk im schö- dieses Projekt kann das Fo- Inhalt und Methoden.
Dezember. Treffpunkt: 14.50 nen Klosterhof können wir rum ihnen ein Zusatzange- Die Leitung des Projekts
Uhr, Bahnhof Gießen. An- uns an Speisen und Geträn- bot machen, mit dem sie die liegt bei Gisela Cordes vom
meldungen bei Anne Tho- ken laben, um für die Rück- deutsche Sprache schneller Verein Forum Alter und Ju-
mas, Tel. 06 41/7 86 78. kehr gerüstet zu sein. Ter- sprechen lernen. gend und Wolfgang Müller
min 12. Januar, 12 Uhr. An- Eine deutsche und eine vom Verein angekommen.
Nennt mich Rembrandt! – meldung bei Ute Riehm, Tel. nicht deutsche Person tref- Sie vermitteln die Sprach-
So der Titel der Ausstellung 0 64 03/6 25 47 oder fen sich regelmäßig und partnerinnen und -partner,
im Städel-Museum. Rem- ute.riehm@gmx.gmx.de sprechen Deutsch miteinan- sorgen für Räumlichkeiten
brandt, ein großer Name – der. Sie können sich über für die Treffen und sind An-
ein weltberühmter Maler Phantastische Bibliothek den Alltag in ihren Ländern sprechpartner für alle anste-
mit vielen Facetten. Doch Wetzlar – 8. Februar. Im austauschen, Fragen zum henden Fragen. Von Zeit zu
wie kam der Müllerssohn Zentrum für Literatur, Leben in Deutschland klä- Zeit bieten sie einen Erfah-
aus Leiden zu seinem Er- Phantastische Bibliothek, ren oder einfach über das, rungsaustausch für die
folg? In Amsterdam wettei- gibt es eine Führung um 11 was gerade anliegt, plau- deutschen Sprachpartner
ferte er mit zahlreichen Ta- Uhr. Infos: www.phantas- dern. Je nach Möglichkeit an. Kontakte: Gisela Cordes,
lenten auf dem Kunstmarkt. tik.eu. Wer möchte, kann oder Vorlieben wählen sie mobil: 01 52/24 32 57 79,
Termin: 21. Januar, Treff- auch noch eine Besichti- die direkte Begegnung oder E-Mail:
punkt 9 Uhr im Bahnhof. gung des »Möbelmuseums« nutzen eine digitale Platt- fuchs6944@gmail.com,
Anmeldungen bei – Palais Papius anschließen. form, wie z. B. »Zoom«. Wolfgang Müller, mobil:
Klaus_Hass@web.de, oder Infos und Anmeldung bei A. Haben sich zwei Partner/ 01 79/4 30 74 64 oder E-Mail:
06 41/3 17 06. Thomas, Tel. 06 41/7 86 78. innen darauf geeinigt, ein wolfgangmueller@posteo.de
Jederzeit rundum gut versorgt
Der Menüservice der AWO weiß, was seine Kunden mögen Ihr Menüservice
Ein belegtes Brot oder eine sowie „Saitenwürstchen mit Lin- mit Herz
kleine Zwischenmahlzeit sind sen und Spätzle“. Auch Suppen,
oftmals das Mittagessen vieler, Salate, Desserts und Kuchen
die sich das Kochen und den können mitbestellt werden. Für
Aufwand dafür ersparen möch- alle, die eine bestimmte Diät ein-
ten. Doch eine heiße, ausge- halten müssen, gibt es eine
wogene Mahlzeit am Tag ist große Auswahl an Menüs für be-
die beste Grundlage für das sondere Ernährungssituationen,
körperliche und geistige Wohl- sodass niemand auf den Genuss
befinden. verzichten muss.
Wir bringen Ihnen den
Der AWO Menüservice bringt Für weitere Informationen zum Genuss ins Haus!
den Kunden in und um Gießen AWO Menüservice stehen Ihnen
jederzeit ein Mittagessen direkt die freundlichen Mitarbeiter der • Beste
t Q
Qualität
lität undd M
Menüvielfalt
ü i lf lt – auchh bei
b i Diäten
ins Haus. Dabei können diese aus AWO gerne zur Verfügung. • Auf Wunsch mit Suppen, Desserts, Salaten und Kuchen
einem umfangreichen Angebot • Zuverlässig geliefert – ohne Vertragsbindung
wählen. Von Hausmannskost Für die Stadt Gießen: Jetzt informieren! Rufen Sie uns an!
über regionalen Spezialitäten Tel.-Nr. 0641/4019-408 Arbeiterwohlfahrt Stadtkreis Gießen e.V.
oder Gourmetmenüs, für jeden Essen auf Rädern, 35394 Gießen
Geschmack ist etwas dabei. Be- Für den Landkreis Gießen: Tel.-Nr. 0641/4019-408
sonders beliebt ist beispielsweise Tel.-Nr.06406/1619 Pflegeeinrichtungen Gießen-Land gGmbH
die „Rinderroulade ‚Hausfrauen
s auf Ihren Anruf! Essen auf Rädern, 35457 Lollar
un
Wir freuen
Art’ in herzhafter Bratensoße mit Tel.-Nr. 06406/1619
Apfelrotkohl und Salzkartoffeln“12 Senioren-Journal
Schwerstarbeit für die Seele
Was macht Trauer mit dem Körper? – Jeder Mensch reagiert anders auf Verlust
Trauer ist nicht nur ein ge Leben tin-Bill beobachten, dass nem Hirntumor starb und
psychisches Leid, sondern auf den Menschen die extreme Be- die in ihrer Trauer unter hef-
sie verändert manchmal Kopf, nichts lastung mit individuellen tigen Kopfschmerzen litt.
auch den Körper. Neben sei mehr Verhaltensmustern kom- Mit diesen Symptomen
sichtbaren Zeichen wie wie zuvor. pensieren. stellte ihr Körper eine Ver-
grauem Haar, gebeugter Das sehe So gebe es Trauernde, de- bindung zu dem Verstorbe-
Haltung, fahler Haut oder man den nen der Kummer »den Ma- nen und seinem Leidens-
dunklen Augenringen verur- Trauernden gen zuschnüre« und andere, weg her. Trauernde fühlen
sacht sie mitunter organi- mitunter Birgit Kurz die viel zu viel in sich hi- sich zurückgelassen und al-
sche Beschwerden. Jeder auch an, neinstopften. Ähnlich sei es lein, Dinge, die sie früher
trauert anders. »Trauer ist aber es gebe keine Stan- mit dem Schlaf: Manche lit- mit Freude erfüllt oder inte-
ein komplizierter Prozess«, dard-Symptome. ten unter durchwachten ressiert haben, verlieren jede
sagt Birgit Kurz vom Cari- Kurz hütet sich vor Verall- Nächten und fänden keine Bedeutung. In ihren Ge-
tas-Hospizdienst. »Die See- gemeinerungen. Psy- erholsame Nachtruhe, wäh- sprächen erleben die Trauer-
le leistet Schwerstarbeit«. chisches Leid, erklärt sie, rend andere von tiefer Mü- begleiterinnen, wie sich dies
bedeute auf jeden Fall eine digkeit überfallen würden im Laufe der Zeit Schritt für
Trauer ist langwierig große Kraftanstrengung, die und kaum noch aus dem Schritt wieder ändert. Dabei
und kompliziert den Betroffenen viel abver- Bett fänden. habe jeder sein eigenes
lange. Manches bleibe für »Trauer ist kompliziert und Tempo.
Außenstehende unsichtbar, langwierig«, sagt Kurz. Es Hilfreich sei es, Rituale zu
Die Haare wurden von ei- anderes falle sofort ins Au- gebe weder den einen rich- schaffen. Diese könnten ei-
nen auf den anderen Tag ge. So könne die Körperhal- tigen Weg noch eine Zeit- nerseits stabilisierend wir-
schlohweiß! – Jeder kennt tung gebeugter, der Gang vorgabe. Der erste Schritt ken und zum anderen Nähe
solche Geschichten, die langsamer, die Haut fahler zur Heilung sei, diesen Pro- zu dem Verstorbenen schaf-
Menschen passieren, die ei- werden. Psychischer Stress zess mit all seinen schmerz- fen. Diese könne man mit-
nen schweren Schicksals- beeinflusse das Immunsys- lichen Gefühlen und Erfah- hilfe von Tagebuchaufzeich-
schlag zu verkraften haben. tem und könne direkte Aus- rungen zuzulassen. Der Ver- nungen, Spaziergängen,
Birgit Kurz hat so etwas in wirkungen auf das Gehirn, lust eines geliebten Men- Malerei, Musik oder einer
den 25 Jahren, in denen sie die Nerven, das Herz und schen bedeute, dass eine besonderen Lektüre etablie-
den ambulanten Hospiz- die Verdauungsorgane ha- wichtige Verbindung nicht ren. Auch Gebete, Meditati-
dienst des Caritasverbandes ben. Dies seien seien natür- mehr da sei. Dies erfahre on und Yoga seien geeignet,
leitet, noch nicht erlebt. liche Reaktionen des Kör- der Trauernde jeden Tag aufs um in dem veränderten Le-
Aber dass mehr Haare in pers, dennoch könne eine Neue, der Austausch fehle, ben eine neue Balance zu
der Bürste landen oder medizinische Abklärung tausend Kleinigkeiten im finden. In der Regel, sagt die
mehr graue Haare sprießen, sinnvoll sein, um in dieser Alltag erinnerten ihn daran. Expertin, finden die Men-
das komme durchaus vor. Ausnahmesituation nichts Dies auszuhalten, sei an- schen selbst heraus, was für
Der Verlust eines geliebten zu übersehen. Kurz und ihre strengend und raube alle sie das Richtige ist, manch-
Menschen stelle das bisheri- Kollegin Michaela Augus- Energie. mal bedürfe es nur einer Er-
Kurz erinnert sich an eine munterung oder eines Vor-
Frau, deren Partner an ei- schlags. C. Steines
Wir gestalten Lebensräume mit Herz und Respekt.
Trauerbegleitung
Unter Beachtung aller Schutzmaßnahmen ist Birgit Kurz und Michaela Die nächste offene Trauer-
die Begegnung mit anderen Senioren so wichtig: Augustin-Bill vom Hospiz- gruppe des Ambulanten
beim Spielen oder Gedächtnistraining dienst des Caritasverbandes Hospizdienstes des Caritas-
beim gemeinsamen Mittagessen oder Kaffeetrinken bieten neben Gesprächsan- verbandes und des katholi-
bei Spaziergängen und im Garten geboten auch Spaziergänge schen Dekanates Gießen
an, da sie die Erfahrung ge- findet am Dienstag, 16. No-
Bei uns in der AWO-Seniorentagesstätte in macht haben, dass ein Aus- vember, von 18 bis 19.30
Kleinlinden freuen wir uns auf Sie tausch »in Bewegung« hilf- Uhr im Caritaszentrum Ma-
Rufen Sie an und erleben einen „Schnuppertag“ reich sein kann. Für das ria Frieden statt. Unter der
nächste Jahr ist auch ein Yo- Leitung von Wolfgang
0641 - 4019 - 237 gakurs für trauernde Men- Schenk können Trauernde
m.wallwaey@awo-giessen.de schen geplant. Infos bei Bir- miteinander ins Gespräch
git Kurz unter 06 41/ kommen, Gedanken, Ge-
68 69 25-1 56/1 57, E-Mail: fühle und Erfahrungen tei-
Seniorentagesstätte der AWO amb.hospizdienst@caritas-g len. Weitere Infos: 06 41/
Heerweg 27 in Gießen-Kleinlinden iessen.de 92 56 86-1 56Senioren-Journal 13
Der stille Killer
Herzseminar zum Thema Bluthochdruck – Seminar am 24. November
Etwa 20 bis 30 Millionen Schoppet) gestaltet wird,
Erwachsene in Deutschland werden Patienten und An-
haben einen zu hohen Blut- gehörige über Ursachen und
druck. Das Tückische an Therapie informiert. Das
dem »stillen Killer«: Blut- Publikum hat dabei auch die
hochdruck kann auch trotz Gelegenheit, Fragen zu stel-
hoher Blutdruckwerte ohne len. Folgende Vorträge sind
Beschwerden verlaufen und geplant: »Bluthochdruck als
deswegen jahrelang unbe- Risikofaktor für Herz und
handelt oder gar unentdeckt Kreislauf/Diagnostik des
bleiben. So leiden etwa vier Bluthochdrucks« (Prof. Dr.
Millionen daran, ohne es zu Michael Schoppet); »Thera-
wissen. pie des Bluthochdrucks«
Die Volkskrankheit Blut- (Prof. Dr. Oliver Dörr);
hochdruck gilt als wesentli- »Bluthochdruck und Sport:
cher Grund für einen vor- Was ist zu beachten?«, Dr.
zeitigen Tod und ist einer Pascal Bauer; »Folgeschäden
der wichtigsten Risikofakto- Der Blutdruck ist elementar wichtig für die Gesundheit des Bluthochdrucks an der
ren für Herz- und Gefäßer- – er darf weder zu hoch noch zu niedrig sein. Foto: dpa Hauptschlagader«, Prof. Dr.
krankungen wie Herzin- Andreas Böning.
farkt, Schlaganfall, Hirnblu- kennen, wie man ihn be- Gießen (Med. Klinik I – Kar- Die Veranstaltung findet
tung, Herzschwäche, Herz- handeln oder wie man sich diologie und Angiologie, statt am Mittwoch, 24. No-
rhythmusstörungen oder schon grundsätzlich davor Prof. Dr. Christian Hamm), vember, von 17 bis 19 Uhr
andere Erkrankungen wie schützen kann – darüber der Klinik für Herz-, Kinder- im Rathaus der Stadt Gie-
Nierenversagen. können Interessierte mit herz- und Gefäßchirurgie ßen, Berliner Platz, Herr-
Leider führen oft erst die Fachärzten im Rahmen der (Direktor Prof. Dr. Andreas mann-Levi-Saal. Hinsicht-
schwerwiegenden Folgen diesjährigen Herzwochen Böning), dem Agaplesion lich der Corona-Pandemie
eines unbehandelten Hoch- der Deutschen Herzstiftung Ev. Krankenhaus Mittelhes- gilt die Verordnung des Lan-
drucks die betroffenen Per- sprechen. Bei einem Semi- sen, Med. Klinik II – Kardio- des Hessen. Nähere Infos
sonen zum Arzt. Wie man nar, das gemeinschaftlich logie und Angiologie (Chef- sind nachzulesen unter
Bluthochdruck genau er- vom Universitätsklinikum arzt Prof. Dr. Michael www.herzstiftung.de.
Kita-Einrichtungen
Ambulante Dienste Laubach
Johann-Friedrich-Stift Schottener Straße 2
gemeinnützige GmbH 35321 Laubach
Tel.: 06405 / 827-180
Seniorenzentrum Laubach Flachsbachweg 2 * 35305 Grünberg
• Kita Weltentdecker
Tel.: 06401 / 22501-00
Schottener Str. 4 Rufbereitschaft: 0172 / 2 748 085
• Kita Auf den Röden
35321 Laubach • Kita Wetterfeld
• Kita Ruppertsburg
Tel.: 06405 / 827-200 • Häusliche Alten- und Krankenpflege • Kita Freienseen
• Behandlungspflege • Kita Lauter
• Hauswirtschaftliche Versorgung •• Kita Lich-Langsdorf
Seniorenzentrum Hungen • Stützpunkt Demenz
Bitzenstraße 28 • Hospizbegleitung Netzwerk
35410 Hungen • Pflegeberatung
Kindertagespflege
Tel.: 06402 / 514-0 • Hausnotruf
Vermittlung von
Tagespflege „Pudelwohl“ Kindertagespflege für Kinder
Seniorenzentrum Lich Flachsbachweg 2 * 35305 Grünberg von 0-14 Jahren
inkl. Betreutem Wohnen Lich Tel.: 06401 / 22501-20 Tel.: 06405/827-160
Am Schlossgarten 2 Essen auf Rädern
35423 Lich Schottener Straße 2 * 35321 Laubach
Tel.: 06404 / 696-0 Tel.: 06405 / 827-110
www.oberhess-diakonie.de14 Senioren-Journal
Tempo, Ritalin und Haribo
Die Geschichte hinter den Markennamen – Weltbekannte Wortschöpfungen
Wer kennt nicht den Wer- gründeten die Trikotwaren- wie z. B. Zucker, Kaffee, Ta- »Cashmere Mist Deodo-
bespruch: »HARIBO macht fabrik Gebr. Mayer KG. bak, Reis, Kakao, Gewürze rant« von DKNY (Donna
Kinder froh«? Besonders Doch nicht alle Marken- und Tee, dann gehen Sie zu Karan New York) kann man
froh wurde der Firmenchef namen leiten sich von den EDEKA einkaufen, denn schon an Anrüchiges den-
Hans Riegel aus Bonn über Gründernamen ab. Seit Edeka ist die verkürzte Ver- ken. Dabei heißt das engli-
die guten Umsätze seiner 1929 kennen wir das Ein- sion von »Einkaufsgemein- sche Wort mist im Deut-
Süßwaren. Außer Hans Rie- weg-Papiertaschentuch aus schaft der Kolonialwaren- schen einfach Nebel.
gel haben sich weitere Fir- Zellstoff namens Tempo, händler« = EdK = Edeka. Wer kennt nicht die kulti-
meninhaber in ihren Pro- entwickelt von den beiden Auf dem Automobilsektor gen Sonnenbrillen von RAY
dukten verewigt: Inhabern der Vereinigten Pa- gibt es einfache Bezeich- BAN? Dieser Markenname
HANWAG ein bekannter pierwerke AG, Oskar und nungen wie AUDI oder kommt nicht vom Namen
Hersteller von Bergsport- Emil Rosenfelder. Der Ur- VOLVO. Die Marke Audi des Gründers, sondern be-
und Wanderschuhen, ent- sprung des Markennamens bezieht sich auf den Fir- schreibt die Funktion der
spricht den Anfangsbuch- TEMPO entsprach dem mengründer August Horch. Brillen, nämlich das »Ver-
staben von Hans Wagner, Zeitgeist der 1920er Jahre. Er übersetzte seinen Nach- bannen« (engl.: to ban) der
dem Firmengründer. Sein Beide Brüder empfanden die namen ins Lateinische. Sonnenstrahlen (engl.:
Bruder Lorenz Wagner Zeit als schnelllebig und ka- Horch heißt auf Lateinisch rays).
gründete das Unternehmen men so auf den Markenna- audi (Befehlsform von audi- Auch auf dem medizi-
LOWA. Nicht sehr brüder- men. re = hören). Volvo geht auf nisch-pharmazeutischen
lich ging es bei adidas zu. das lateinische Wort volvere Sektor gibt es Markenna-
Der Name setzt sich aus Heroin gegen Husten zurück und dieses bedeutet men mit interessantem Hin-
Dasslers Spitznamen Adi rollen bzw. bewegen. Die tergrund. Der Schweizer
und den ersten drei Buch- erste Person Singular lautet Chemiker Leandro Panizzon
staben seines Nachnamens Manche Namen sind ver- dann überraschend: volvo probierte das von ihm syn-
zusammen. Adolf Dassler blüffend schlicht: SINAL- = Ich rolle. Ergibt durchaus thetisierte Methylphenidat
und sein Bruder Rudolf be- CO bedeutet ganz einfach Sinn bei einem Auto, oder? an seiner Gattin Rita aus.
kriegten sich zeitlebens und sin alco = ohne Alkohol. Leider gibt es auf dem Au- Sie wurde lebhafter und ihr
teilten das Unternehmen Und hinter dem Namen tomobilmarkt besonders Tennisspiel präziser. So
auf. Rudolf Dassler wollte Zwieback verbirgt sich die viele Patzer: Das typische nannte er das neue Mittel
seine Firma zunächst »Ru- Herstellungsmethode: zwei- Beispiel ist der Mitsubishi RITALIN.
da« (Initialen Rudolf Dass- mal gebacken. Pajero (span. = Wichser). In den1890er Jahren teste-
ler) nennen, doch wurde er Der Name NIVEA ist aus Aber auch der Mazda Lapu- ten Chemiker der Firma
umgestimmt, und seitdem dem lateinischen nix, nivis, ta (span. = Hure) oder der Friedrich Bayer et comp. ein
heißt das Unternehmen PU- niveus abgeleitet und heißt Nissan Moco (span. = Po- neues Mittel gegen Husten
MA. wörtlich übersetzt »Die pel) kamen in spanischspra- an ihren Angestellten. Diese
TRIGEMA, die Textilfirma Schneeweiße«. chigen Ländern nicht so gut wurden bester Laune und
mit dem Werbeaffen, geht Und wenn Sie besondere an. fühlten sich nahezu helden-
auf die beiden Gründer der Lust auf überseeische Le- Englischsprachige Mar- haft, also heroisch. So kam
Firma, die Brüder Josef und bens- und Genussmittel aus kennamen sorgen schon der Begriff HEROIN auf die
Eugen Mayer zurück. Sie der Kolonialzeit verspüren, mal für Verwirrung: beim Welt.
Freie Plätze bei der Tagesbetreuung
„Miteinander“ für Menschen mit Demenz
Mo.-Fr. 9.30 -16.00 Uhr
Entlastung für Angehörige
GEMEINSA M
Förderung und Erhaltung der Fähigkeiten der
SCHWERE WEGE Menschen mit Demenz
GEHEN
Kontakt: Caritas Sozialstation,
Wir haben den Menschen im Blick. Tel: 0641-7948137
Mit seiner gesamten Lebenszeit.
E-Mail: Dorothea.arnold@caritas-giessen.de
Jeden Tag aufs Neue.
Ihr Bestattungshaus Kümmel Tel. 0641 51655
Turnstraße 19 Caritasverband
35396 Gießen Gießen e.V.
www.caritas-giessen.de
w w w.kuemmel-bestattungen.deSie können auch lesen
