SOUNDGALAXIES COMPOSITIONS IN QUARTZ WIR MÖCHTEN DEINE SEELE ZUM KLINGEN BRINGEN - CRYSTAL INSTRUMENTS - AURASOUND
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SoundGalaxies ® Compositions in Quartz Wir möchten Deine Seele zum Klingen bringen Crystal Instruments personal pleasure & therapeutic tools
Unser Anspruch: Ihre Seele zum Klingen bringen.
Crystal Instruments Wir haben uns unter der Marke SoundGalaxies zusammengetan, um die
Summe unserer reichhaltigen Erfahrungen mit Kristallklangschalen zum
personal pleasure & therapeutic tools Wohle unserer Kunden einzusetzen. Jeder von uns arbeitet schon viele Jahre
mit diesen faszinierenden Instrumenten und verfügt über ein sehr spezielles
Know-how im Umgang mit feinstofflichen Kristallenergien und deren thera-
peutischer Wirkung. Die natürliche Kraft und der Informationsgehalt der
SACRED SOUND SONG
Kristallenergie werden auf das reine Quarzmaterial der Instrumente
übertragen und für den Menschen sinnlich verfügbar gemacht. So wird aus
natürlichen Klängen menschliche Therapie. Außer den Kristallklangschalen
(Crystal Singing Bowls) bieten wir unseren Kunden weitere hochfrequente
kristalline Musikinstrumente an. Die Qualität und Wirkung unsere Klang-
Seminare für persönliche Entwicklung sowie instrumente wird regelmäßig von uns überprüft und optimiert.
berufliche Weiterbildung zum AuraSound-Specialist
Kontrolle ist gut, Vertrauen ist besser.
SoundGalaxies fungiert als Großhandelsunternehmen und beliefert aus-
Alles ist Klang, Begegnung und Zugang zum Selbst... schließlich Händler. Deshalb empfehlen wir Ihnen einen unserer fach-
dabei unterstützen Sie diese wunderbaren Kristall- kundigen Händler in Ihrer Nähe. Er wird Ihnen mit Rat und Tat helfen, die rich-
tige Auswahl zu treffen. Für uns ist der Verkauf von Kristallklangschalen eine
Instumente in Verbindung mit den Seminaren von Herzensangelegenheit und zugleich ein Akt des gegenseitigen Vertrauens.
Dr. phil. Lysa Jean Farmer. Dieses Vertrauen möchten wir uns verdienen, indem wir Ihnen bestmögliche
Qualität zu attraktiven Preisen bieten. Die persönliche, individuelle Beratung
steht dabei an erster Stelle.
Erleben Sie in bis zu 5 spannenden und erlebnisreichen
Seminarteilen, wie Klang Sie selbst und Andere bewegt Höchste Qualität und Reinheit
Unsere Produkte sind aus reinstem 99,998%igem Quarz. Dieser wird auf 2200
und verändert. Grad Celsius erhitzt und durch Zentrifugieren in seine Form gebracht. Dieser
reine Quarz sorgt für kristallklaren Klang mit einem vielfältigen Spektrum
aus Obertönen. Eine Klangschale dieser Qualität und Feinstofflichkeit ist
Genießen Sie ein Klang-Wochenende mit Ihren und kein Massenprodukt. Die Schalen werden ausschließlich in Deutschland
Lysas Kristall-Instrumenten... produziert und nur aus ausgewählten Materialien und unter hohen Quali-
tätsanforderungen gefertigt und sind somit Einzelstücke.
Termine und Seminarbeschreibung unter Kristallklang-Wirkung
www.lysafarmer.de/aurasound Die Kristallklangschalen erzeugen sphärische Klänge oder Töne und können
positiv beeinflussen. Durch die Einfachheit des Klangs, der zu einer tiefen
Entspannung und einem fast meditativen Zustand führt, lassen sich während
des Spiels mit Kristallklangschalen Störungen und Blockaden harmonisieren
oder aufheben. Klangschalen sind ein wunderbares Instrument, um unter-
drückte Gefühle und versteckte Emotionen unmittelbar zum Ausdruck zu
bringen. Die „Öffnung nach Innen“ bewirkt eine Lösung tiefsitzender körper-
licher, geistiger und seelischer Blockaden. Da Empfindungen während eines
Klangschalen-Spiels verstärkt wahrgenommen werden, ist es möglich,
negative Emotionen „herauszufiltern“ und diese durch harmonisierende,
aktivierende Energien zu ersetzen. Die Kristallklangschalen stärken Selbst-
bewusstsein, Intuition, Urvertrauen und Kreativität. Durch das authentische
Erleben der eigenen Persönlichkeit, kehrt auch die Lebensfreude in den Alltag
zurück.
We aim to make your heart sing. GB F
Nos exigences : faire tinter votre âme.
We have teamed up under the name SoundGalaxiess to combine our rich Nous nous sommes regroupés sous le nom de SoundGalaxies afin de permettre
experience in crystal singing bowls and the benefits they bring to our clients. à nos clients de profiter de nos nombreuses expériences dans le domaine des bols
Each one of us has worked for many years with these fascinating instruments chantants en cristal. Chacun d'entre nous travaille déjà depuis de nombreuses
and has gained specialised knowledge in their ethereal crystal energy and années avec ces instruments fascinants et dispose d'un savoir-faire très spécial
its therapeutic effects. The natural power and meditative value of crystal en ce qui concerne les subtiles énergies cristallines et leurs effets thérapeutiques.
energy are transmitted through the pure quartz material of the instruments La puissance naturelle et le contenu des informations de l'énergie cristalline sont
and appeal to our human senses. The natural sounds have a therapeutic transmis aux matériaux en quartz des instruments, puis aux sens humains. C’est
effect on us. In addition to crystal singing bowls we also offer our clients high ainsi que les sonorités naturelles deviennent une thérapie pour les hommes.
frequency crystalline musical instruments. We regularly test and improve the En plus des bols chantants en cristal (Crystal Singing Bowls), nous proposons
quality and effect of our sound products. également d'autres instruments de musique cristallins à haute fréquence. Nous
vérifions et optimisons régulièrement la qualité et les effets de nos instruments
Control is good, trust is better chantants.
SoundGalaxies is a wholesaler and sells exclusively through retailers. Feel
free to contact one of our expert representatives close to you. They will help La confiance en plus du contrôle.
you with advice on making the right choice. SoundGalaxies est une entreprise de commerce de gros qui livre exclusivement
Providing you with crystal singing bowls is something close to our hearts des revendeurs. C'est pourquoi nous vous recommandons de rendre visite à l'un
and, at the same time, an act of mutual trust. We wish to earn this trust de nos revendeurs spécialisés près chez vous. Il vous aidera à faire le bon choix.
by offering you the best possible quality at attractive prices. Personal and Pour nous, la vente de bols chantants en cristal est une affaire de cœur, mais aussi
individual advice is our top priority. un acte de confiance réciproque. Nous voulons être dignes de cette confiance,
c’est pourquoi nous vous proposons une qualité maximale à des prix attractifs.
Top quality and purity Nous mettons un point d'honneur à vous conseiller personnellement.
Take a voyage of discovery through the universe of sound
Perfect purity creates high energy. Our products consist of the purest Qualité et pureté maximales
99.998% quartz. We heat the quartz to 2,200 degrees Celsius and bring it to Découvrez l'univers des sonorités!
its final form through centrifugation. This pure quartz produces crystal clear Plus de pureté est synonyme de plus d'énergie. Nos produits sont constitués de
sound with a wide range of overtones. A singing bowl of this quality and quartz pur à 99,998%. Nous chauffons le quartz à 2200°C avant de lui donner sa
subtlety can never be mass produced and is always a unique treasure. forme finale par centrifugation. Ce quartz pur est à l’origine de cette sonorité
Our bowls are manufactured exclusively in Germany so that we can control cristalline au vaste éventail d'harmoniques. Un bol chantant d'une telle qualité
the production process at all times. We select the best materials in order to et d'une telle subtilité n'est jamais un article de masse, mais plutôt un objet
meet the highest quality requirements. Each of our crystal singing bowls is unique de grande valeur. Afin que nous ayons à tout moment accès au processus
a unique piece and speaks for itself. de production, nos bols sont produits exclusivement en Allemagne. Pour satisfaire
We would be pleased to demonstrate the quality and effectiveness of our aux exigences de qualité les plus élevées, nous choisissons également d'excellents
sound instruments. Simply contact one of our representatives. matériaux. En effet, chacun de nos bols chantants en cristal est une pièce unique.
Nous serions heureux de vous faire découvrir la qualité et le fonctionnement de
Crystal sound effect ces objets sonores. Pour cela, il vous suffit de prendre contact avec l'un de nos
Tones create the music, sound frees the soul vendeurs.
Crystal singing bowls create spherical sounds and can influence us positively.
The plain simplicity of the sounds and striking purity of the tones bring Effet des sonorités cristallines
us a sense of deep relaxation and an almost meditative state. Les tons forment la musique, la sonorité libère l'âme.
A musical experience with the crystal singing bowls can harmonise and even Les bols chantants en cristal produisent des sonorités sphériques et peuvent
completely dissipate your internal troubles and blocks. avoir une influence très positive sur les personnes. La sobre simplicité de la
Singing bowls are an effective instrument to bring suppressed feelings and sonorité et la pureté éblouissante des tons apportent une profonde détente qui
hidden emotions to the fore. When you "open inwards" you clear deep-seated aboutit à un état quasi méditatif. Le fait de jouer avec les bols chantants en cristal
physical, spiritual and emotional blocks. You experience feelings more permet d’harmoniser troubles et blocages intérieurs ou même de les résoudre
intensely through the sounds of the singing bowls, allowing you to filter out complètement.
negative emotions and replace these with harmonising and revitalising Les bols chantants sont efficaces pour extérioriser les sentiments refoulés et les
energy. émotions cachées. Cette « ouverture vers l'intérieur » permet de résoudre de
Crystal bowls thus increase your self-confidence, intuition, basic sense of profonds blocages corporels, spirituels et psychiques. Le fait d’écouter les bols
trust and creativity. By experiencing your true self, you will rediscover the joy chantants intensifie les sensations, il est donc possible de « filtrer » les émotions
of living in your everyday life. négatives pour les remplacer par des énergies actives harmonisantes. Ainsi, les
bols chantants en cristal renforcent la confiance en soi, l'intuition, la confiance
profonde et la créativité. Redécouvrir sa propre personnalité ramène de la joie de
vivre dans la vie quotidienne.
Il nostro intento: fare risuonare la vostra anima. I
Ci siamo riuniti sotto il nome di SoundGalaxies per mettere al servizio dei nostri
clienti la somma delle nostre vaste esperienze con le ciotole sonore di cristallo.
Ciascuno di noi lavora già da molti anni con questi strumenti fantastici, potendo
vantare una conoscenza davvero specializzata nell’ambito delle raffinate energie dei
cristalli e dei loro effetti terapeutici. La forza naturale e le informazioni contenute
nell’energia dei cristalli vengono trasferite sul puro materiale quarzoso e rese dispo-
nibili per l’uomo a livello sensoriale. In questa maniera si ottiene una terapia umana
dai suoni naturali. Oltre alle ciotole sonore di cristallo (Crystal Singing Bowls), offriamo
ai nostri clienti altri strumenti musicali cristallini ad alte frequenze. Controlliamo e
ottimizziamo costantemente la qualità e l’efficacia dei nostri strumenti sonori.
Il controllo va bene, la fiducia va ancora meglio.
La SoundGalaxies è operante come azienda all’ingrosso e rifornisce esclusivamente
commercianti. Vi consigliamo pertanto uno dei nostri rivenditori competenti nella
vostra zona, che vi aiuterà concretamente con le sue indicazioni a fare la scelta giusta.
Per noi, la vendita di ciotole sonore di cristallo è una questione di cuore e, al contempo,
un atto di fiducia reciproca. Intendiamo guadagnarci questa fiducia offrendovi la
migliore qualità possibile a prezzi invitanti. Oltre a ciò, la consulenza individuale e
SoundGalaxies ®
personalizzata occupa il primo posto.
Massima qualità e purezza
Partite per il viaggio alla scoperta dell’universo dei suoni!
Più è puro, più è energetico. I nostri prodotti sono composti da quarzo purissimo al
99,998%. Scaldiamo il quarzo a 2.200 gradi Celsius e lo portiamo alla sua forma
definitiva tramite centrifugazione. Questo quarzo puro è la fonte di un suono
cristallino con uno spettro vario fatto di sovratoni. Una ciotola sonora di tale qualità
e raffinatezza non è mai un prodotto di massa, ma sempre un oggetto di pregio unico
nel suo genere. Facciamo produrre le nostre ciotole esclusivamente in Germania, in
modo tale da avere accesso in qualsiasi momento al processo di lavorazione.Selezio-
niamo inoltre materiali eccellenti, al fine di potere soddisfare i più elevati requisiti
qualitativi. Perché ciascuna delle nostre ciotole sonore di cristallo è un pezzo unico
che rappresenta un discorso a sé. Saremo lieti di mostrarvi la qualità e l’efficacia di
questi strumenti sonori. Vi basterà prendere contatto con uno dei nostri rivenditori.
Effetto del suono dei cristalli
Il tono crea la musica, il suono libera l’anima.
Le ciotole sonore di cristallo producono suoni sferici e sono in grado di creare influenze
positive. La sobria semplicità del suono e l’affascinante purezza dei toni provocano
un profondo rilassamento, che sfocia in uno stato quasi meditativo. Durante lo
spensierato trattamento con ciotole sonore di cristallo è possibile armonizzare - o
addirittura eliminare del tutto - i disturbi e i blocchi interiori. Le ciotole sonore
rappresentano uno strumento efficace per portare alla luce sentimenti repressi ed
emozioni nascoste. Questa “apertura verso l’interno” ha come conseguenza una
soluzione dei blocchi fisici, spirituali e psicologici profondi. Poiché durante il tratta-
mento con le ciotole sonore le sensazioni vengono percepite con maggiore intensità,
è possibile “filtrare” le emozioni negative e sostituirle con energie armoniche e
stimolanti. In tal modo, le ciotole sonore di cristallo rafforzano la coscienza di sé,
l’intuizione, la fiducia primordiale e la creatività. Inoltre, tramite l’esperienza autentica
della propria personalità, nel quotidiano ritorna anche la gioia di vivere.
NEU
Die WELTNEUHEIT der Kristallklangschalen
Chamäleon-Practitioner
von SoundGalaxies
Jede Sorte unserer Kristallklangschalen ist in den Durchmessern
16 und 18 cm als multitaskingfähige Practitioner erhältlich.
Der Unterschied zu den bekannten SoundGalaxies Schalen ist ein 6mm
kleines Loch im Boden der Schale mit vier Einsatzmöglichkeiten:
Für eine Klangdusche dreht man die Schale um, und befestigt den Griff an der
Innenseite der Schale. Oder man spielt sie wie gewohnt auf dem Silikon-Ring.
Und wer es doppelt gemoppelt haben möchte, kann sich auf Anfrage
einen Stil nach Maß mit 2 Silikonschrauben anfertigen lassen.
Das Zubehör für die Practitioner hat Michael Konrath von TTE-Konklang
entwickelt. Wir mussten also nur noch das Loch in die Schale bohren lassen.
Die Stile sind in folgenden Größen erhältlich:
In diese Bohrung wird ein Stil aus Holz oder Acryl mit einer Silikonschraube Buche massiv mit Bienenwachs veredelt. Länge 17cm
befestigt und schon hat die Schale einen Griff. Acryl (glasklar). Länge 20 cm
Rainbow Oxygen Angel’s Happiness Sound Experience
Heaven’s Door Genesis Helix
Zero Change
Loop Clara
16 cm - 30 cm
Größe / Size / taille / la talla / altezza
16 cm, 18 cm, 20 cm, 22 cm, 24 cm, 26 cm, 30 cm
Für weitere Informationen Pour plus d’informations, veuillez consulter
besuchen Sie unsere Web- notre site Web ou contacter nos commer-
seite oder kontaktieren Sie çants spécialisés.
unsere spezialisierten
Händler. Per ulteriori informazioni visitate il nostro
sito web o contattate un nostro rivenditore
For more information, visit specializzato.
our website or contact our
specialist dealers.
Presence
www.soundgalaxies.de
Kristallklanggabeln
Für die professionelle Anwendung. Die Kraft der kristallinen Schwingung kann gezielt
auf Blockadepunkte gelenkt werden. In zwei Ausführungen erhältlich.
Meridian
Crystal tuning forks
For professional use. The power of crystalline vibration can be targeted to treat specific
areas of blockage. Available in two versions.
Diapasons en cristal
Pour utilisation professionnelle La puissance des vibrations cristallines peut être ciblée
sur les points de blocage. Disponibles en deux modèles.
Diapason in cristallo
Per utilizzo professionale. La forza dell’oscillazione cristallina può essere diretta in modo
mirato sui punti di blocco. Disponibile in due versioni.
Oxygen
Neutral
Rainbow
Genesis Helix Erhältlich in allen Sorten
Available in all varieties
Zubehör
Accessories · Accessoires · Accessori
Kristallklangschalen-Reiber Stabform 13, 19, 23, 29 mm
Kristallklangschalen-Reiber Kugelform white 30 mm
Klanggabel-Box
Kristallklangschalen-Reiber Kugelform black 30 mm
Klangschalen Kon*cert Station Klangschalentasche
55 mm und 80 mm Saugscheibe 20, 26 und 30 cm Kristallklangschalen-Reiber Wildleder O-RingeSACRED SOUND SONG
Klang-Seminare für persönliche Entwicklung
sowie berufliche Weiterbildung zum
AuraSound-Specialist
Vertiefung deines klangvollen
Wissens und Klangvergnügens
www.lysafarmer.de
lysa@lysafarmer.de
Runes to Riches Consultancy
+ Publishing e.K.
Dr. Lysa Jean Farmer
Rupprechtstr. 10
82140 Olching, Germany
Fon: 0049-8142-3781
Fax: 0049-8142-49057
Dr. Lysa Jean Farmer
Katzenbü h el 7
6365 Kirchberg in Tirol
Österreich
www.lysafarmer.at
Fon: 0043-5357-2681
Fax: 0043-5357-35093Sie können auch lesen
