Stadtgespräche Neues aus der Region Termine Veranstaltungen im Kreis Unna - Fachverlag
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
- Anzeige - Leistungen aus Bildungs- und Teilhabepaket nutzen Ulrike Schatto, Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt, appelliert an Eltern Im Kreis Unna leben mehr als keit des Hauptverdieners, eine Scheidung oder die Pflege eines 6.400 Familien*, die Leistun- Familienangehörigen ändert sich das Einkommen, aber damit gen zum Lebensunterhalt nach auch der Anspruch auf Hilfe.“ Deshalb ist es der Beauftragten für dem SGB II beziehen. Ulrike Chancengleichheit am Arbeitsmarkt ein besonderes Anliegen, El- Schatto, Beauftragte für Chan- tern möglichst umfangreich aufzuklären, denn kein Kind soll aus cengleichheit am Arbeits- finanziellen Gründen vom gesellschaftlichen Leben ausgeschlos- markt (BCA) des Jobcenters sen werden – dafür steht das Bildungs- und Teilhabepaket. Kreis Unna weiß: „Das Geld ist knapp und jeden Monat Wer Anspruch auf folgende Leistungen hat, hat auch muss gut überlegt werden, Anspruch auf Leistungen nach dem Bildungs- und Teil- wofür es ausgegeben werden kann.“ Die Teilnahme an kul- habepaket: turellen Veranstaltungen oder der Beitritt in einem Verein Leistungen nach dem SGB II (Arbeitslosengeld II oder Sozialgeld) komme häufig aus finanziellen Gründen nicht in Frage. Für Sozialhilfe nach dem SGB XII Kinder und Jugendliche soll das aber nicht gelten. „Wer Leis- Wohngeld tungen aus dem Bildungs- und Teilhabepaket beantragt, Kinderzuschlag oder kann seinen Kindern das Mitmachen an vielen Aktivitäten er- Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz (AsylblG) möglichen: Ausflüge und Ferienfreizeiten, Sport- und Musik- angebote, Schülernachhilfe oder das Mittagessen in der Schu- Leistungen beantragen le“, so Schatto. Die Leistungen können für Kunden des Jobcenters Kreis Unna oder der Kreisverwaltung Unna beantragt werden. Weitere In- Das Bildungs- und Teilhabepaket gibt es bereits seit acht Jah- formationen finden Sie unter www.jobcenter-kreis-unna.de ren. Dennoch wissen viele Familien, die mit wenig Einkommen > Arbeitsuchende > Geldleistungen > Bildung und Teilha- zurechtkommen müssen, nicht, dass es diese Förderung gibt. be. Die Anträge können in allen Geschäftsstellen des Jobcenters „Häufig sind es nicht vorhersehbare Lebensumstände, die El- Kreis Unna, beim Kreis Unna, den örtlichen Wohngeldstellen, Bür- tern mit Kindern ganz plötzlich zu einer hilfebedürftigen Fami- gerämtern und/oder Sozialämtern in den jeweiligen Rathäusern lie machen“, weiß Ulrike Schatto. „Durch plötzliche Arbeitslosig- gestellt werden. Kontakt: Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt, Jobcenter Kreis Unna Ulrike Schatto Tel.: 02303 2538-1055 E-Mail: ulrike.schatto2@jobcenter-ge.de *lt. Statistik der Bundesagentur für Arbeit: 6.453 Bedarfsgemeinschaften mit Kindern unter 18 Jahre, Stand Januar 2019
Inhalt Summerlife 7 Sommersalate 26 Ferienspaß 28 Kamen 35 Boule Story des Monats Kamen Holzwickede Termine 41 Seite 4 Seite 34 Seite 40 Veranstaltungskalender Open-Airs im Kreis Schüler werden Unternehmer 10. „Haarstrang Klassic“ Liebe Leserinnen und Leser, Editorial dieser Sommer wird HEISS! schlammextrakt – das ist nicht Beispiel aufgrund von Behinde- Dies ist zumindest das Motto nur ein tolles Beauty-Produkt, rungen oder Altersbeschwer- dieser Ausgabe, denn gerade sondern für die Schüler ein in- den, für den haben wir Tipps zu in den Sommermonaten kön- teressantes Projekt. Reisen mit Service. Außerdem nen wir uns im Kreis wieder an verraten wir Ihnen, was zu tun Impressum zahlreichen Open-Air-Veran- Was machen wir in den Ferien? ist, wenn es auf Reisen zu einem Ortszeit Kreis Unna staltungen erfreuen. Chillige Schüler, die ihren Urlaub auf Autounfall kommt und infor- Herausgeber und Verlag: Atmosphäre, coole Getränke, Balkonien verbringen, finden mieren Sie über Fluggastrechte. FKW – Fachverlag für Kommunikation und Werbung GmbH Streetfood, Livemusik: Für je- gewiss bei den Ferienspaß-An- Und falls Sie noch ein paar schi- Delecker Weg 33 den Geschmack ist etwas da- geboten im Kreis das richtige. cke Teile für Ihre Reisegardero- 59519 Möhnesee-Wippringsen Telefon: 02924/87 970-0 bei! Einen Überblick über Ver- Es sind viele spannende Aktivi- be suchen, haben wir auch ein Telefax: 02924/87 970-29 anstaltungs-Highlights unter täten dabei – sogar Reisen nach paar Ideen. E-Mail: info@fkwverlag.com freiem Himmel im gesam- Paris oder eine Kanutour auf Anzeigen: ten Kreisgebiet finden Sie als der Ruhr sind dabei. Für alle, die Haben Sie nun Lust auf den Wolfgang Walter „Story des Monats“ direkt auf Urlaub vor der eigenen Haustür Sommer bekommen? Dann Tel.: 0 23 03 • 30 10 724 w.walter@ortszeit.eu Seite 4. machen, haben wir zudem eine müssen wir ja nur noch auf son- Regina Schraaf Reihe an Ausflugstipps zusam- niges Wetter hoffen, damit wir Tel.: 0 29 24 • 87 970-24 schraaf@fkwverlag.com Stichwort frische Luft: An die- mengestellt, die Lust auf eine diese tolle Jahreszeit in vollen Michael Just ser bewegen sich die Mitglieder kleine Auszeit „umme Ecke“ Zügen genießen können. Und Tel.: 0 23 03 • 30 10 722 just@fkwverlag.com des Boule-Vereins in Kamen- machen. bloß nicht die Sonnencreme Methler bevorzugt, wenn sie am vergessen! 59423 Unna • Heinrich-Hertz-Straße 1a Fax: 0 23 03 • 30 10 729 späten Nachmittag beim Trai- Stichwort Urlaub: Wer mit Ein- www.fkwverlag.com ning die Kugeln legen. Wir ha- schränkungen leben muss, zum Ihr Team der ORTSZEIT Redaktion: ben ihnen beim Training über Michaela Dziwisch, Heike Sieger, die Schulter geguckt und uns Laura Oswald-Jüttner Satz: FKW Fachverlag GmbH davon überzeugt, dass Boule Druck: Senefelder Misset, Doetinchem wirklich ein Sport für jeder- Erscheinungweise: monatlich mann ist und sich diese Sport- Verbreitungsgebiet: Auslagen in Unna, Kamen und Umgebung art im Kreis zunehmender Be- Erfüllungsort: Möhnesee liebtheit erfreut. Auflage: 30.000 Keine Gewähr für unaufgefordert einge- sandte Manuskripte oder Fotos. Der Abdruck Auch eine Schülerfirma aus Ka- von Veranstaltungshinweisen ist kostenlos. Abdruck und Vervielfältigung redaktioneller men haben wir besucht: Die Beiträge und Anzeigen bedürfen der aus- „Black Rose Company“ der drücklichen Zustimmung des Verlages. Städtischen Hauptschule ver- Titel: www.direstrats.com treibt edle Seifen mit Meeres- Ortszeit Juli 2019 | 3
Story des Monats Dieser Sommer wird HEISS! Sommer, Sonne, Open Air – Livemusik und erfrischende im ganzen Kreis lockt in der Drinks in entspannter Atmo- schönsten Zeit des Jahres so sphäre: So macht der Sommer manche Veranstaltung an die Spaß! Wir haben Ihnen die frische Luft. Kulinarische Köst- Open-Air-Knaller der kommen- lichkeiten, handgemachte den Monate herausgesucht. Werne Lünen 12.-13. Juli Brunnenfestival Antenne Unna Theaterparkplatz/Pfarrer-Bremer- Parkplatz An zwei Tagen geht’s auf zwei Bühnen beim Live-Event hoch her. Ab 18 Uhr wird bis Mitter- Bergkamen nacht Party gemacht, Headliner Lünen ist Johannes Oerding. Dazu gibt’s weitere coole Live-Acts. Eintritt frei. Unna 4.-6. September Stadtfest Innenstadt Kamen 19. Juli 24. August Auf mehreren Bühnen gibt’s Rudelsingen Laut und Lästig Livemusik vom Feinsten für je- Marktplatz Schulhof Gesamtschule den Geschmack, dazu locken Stände mit leckerem Essen, Es darf wieder im Kollektiv ge- Das „Laut und Lästig“-Open Air Kunsthandwerk u.v.m. schmettert werden! Ab 19.30 hat sich mittlerweile zur festen Uhr werden Hits wie „An Tagen Größe im Terminkalender vieler 10. August wie diesen“ gesungen. Eintritt frei, Musikliebhaber etabliert. Auf zwei Unna Rockt Anmeldungen und Liedwünsche: Bühnen performen 15 Bands. 14 Platz der Kulturen www.rudelsingen.de Uhr geht’s los, Eintritt ist frei. Das Tribute-Festival an der Lin- denbrauerei lock t 2019 mit den Hits von Dire Straits, Bruce Springsteen und The Doors! Ab 17 Uhr, Karten gibt’s über www.lin- denbrauerei.de 4. Juli Comedy Night Unna Schwerte Platz der Kulturen 13. Juli Sommerfest EWG Schwerte Zur zweiten Auflage der humori- Schwerte gen Veranstaltung geben sich Mo- K.R.A.S.S. spielt Open Air! derator Benni Stark, Natural Born Zum Sommerfest gibt’s feinste Comedian Don Clarke und der Livemusik der angesagten Cover- scharfzüngige Kay Ray die Ehre. Ab band beim Sommerfest der EWG 20 Uhr, Eintritt frei. Schwerte ab 21 Uhr. Eintritt ist frei. 4 | Ortszeit Juli 2019
Story des Monats Werne 30.-31. August 11.+25. Juli Straßenfestival Werne „Donnerstags in Werne“ Innenstadt Kirchplatz 16 hochkarätige Acts aus aller Welt Entspannter Feierabendmarkt von 17 bezaubern mit atemberaubender bis 22 Uhr. Schlemmen und genießen Akrobatik, Jonglage, Clownerie, Mu- zu guter Musik auf dem Kirchplatz in sik, Artistik und Zauberei. Dazu gibt’s Werne. Leckeres von Foodtrucks. 12 bis 24 Uhr. Bergkamen 19.-21. Juli Weingenuss am Wasser Marina Rünthe, Hafenplatz Kamen Chillen, maritime Atmosphäre, Livemusik und gute Tropfen: In- ternationale Weine sowie kulina- rische Köstlichkeiten locken am Wasser zahlreiche Genießer beim 8. Weingenuss-Festival an. Unna Fröndenberg Fröndenberg Holzwickede 31. August 14. Juli Musiknacht Haarstrang Klassik Marktplatz Haus Opherdicke Holzwickede Gute Musik, freier Eintritt: Ab 18 Oldtimer bis BJ. 1990 knattern Uhr gibt’s viel Livemusik umsonst durch den Kreis, wenn die Touri- und draußen. Am nächsten Tag fin- stikfahrt für klassische Automo- det das SommerSonntagsKonzert bile Motor-Begeisterte anlockt. Ab mit Fröndenberger Chören statt. 15 Uhr ist Zielankunft, da gibt’s in Opherdicke viel zu Bestaunen. 23.-24 August Streetfood-Festival Emscherqellhof Premiere für das „Emscherfood- Festival“! Erstmalig findet der be- Maksim Pasko - Fotolia liebte Event mit Foodtrucks auf dem Emscherquellhof und mit noch mehr Rahmenprogramm statt. Ortszeit Juli 2019 | 5
Tipps Haare, Klamotten und Accessories Stylingtipps für die Open-Air-Saison Der Sommer ist da und damit spießig galt und an Omas Gar- angesagt sind bunt verspiegelte auch die Open Air- und Fes- dinen erinnerte, ist auf Festivals Sonnenbrillen im Hippie-Look, tival-Saison: Seitdem vor al- total cool und modern. Für den am besten mit runden Gläsern lem das mega-angesagte Coa- Sex-Appeal schimmert unter und möglichst groß. Je auffäl- chella-Festival in Los Angeles den grob gehäkelten Tops ge- liger, desto besser! Diese Devi- in aller Munde ist, wissen wir, bräunte Haut durch. se gilt nicht nur bei Sonnenbril- dass es nicht mehr alleine um len, sondern auch bei Schmuck: die Musik geht, sondern auch Trendfrisuren Große Ohrringe, viele Ketten um ein cooles Styling. Und so In Sachen Haarstyling geht es und Ringe und ein Arm voller haben auch die großen Mo- ruhig bis wild zu: Mutige färben Armbänder müssen her. Ein Zu- deläden in den letzten Jahren sich die Haare zum Beispiel pink viel gibt es fast nicht. Foto: pixabay_Marishon kräftig mit passenden Festi- oder pastellig rosa und streu- val-Looks aufgerüstet. Wir en sich Glitzer ins Haar. Für lan- haben ein paar Ideen für das ge Haare optimal: geflochtene perfekte Styling zusammen- Zöpfe. Hier gibt es verschiedene gestellt. Variationen. Ob viele kleine mit trendigen bunten Gummibän- Die wichtigsten Regeln für dern oder einfach einem kunst- den Festival-Look voll geflochtenen langen Zopf, HSE: Pfeffinger Die oberste Regel für den per- erlaubt ist, was gefällt. Mit zwei fek ten Festival-Look lautet: geflochtenen Zöpfen schlägt praktisch, aber dennoch stilsi- man gleich zwei Fliegen mit ei- cher. Bei warmen Temperaturen ner Klappe, denn sie sehen A su- sollte die Kleidung vor allem luf- per aus und versprechen B bom- tig sein und nicht am Körper bensicheren Halt. Um die Frisur festkleben. Wenn es abends et- aufzupeppen, können zum Bei- was kühler wird, darf die Leder- spiel Blumen, Federn oder bun- jacke nicht fehlen: Zusammen te Farbe eingearbeitet werden. mit derben Boots entsteht so So wird man sicher zum Hingu- ein cooles Rocker-Outfit. High- cker! Heels sind auf Festivals abso- Ebenfalls beliebt bei Girls, lut tabu, denn hier muss es be- die die Haare lieber geschlossen quem sein und wer will schon tragen, sind Pferdeschwänze im Matsch mit seinen hohen mit geflochtenem Mittelschei- Hacken versinken? Greifen Sie tel. Eine Frisur, die sich wunder- also lieber zu abgerockten Cow- bar mit Haar Piercings aufwer- boystiefeln, derben Boots in ten lässt. Glitzerpuder drauf und Schwarz oder Braun oder Snea- die Festival-Frisur ist perfekt. Für kern. Für den Fall, dass es reg- jeden Haartyp ist der große Fri- net, sollte eine Regenjacke da- surentrend 2019 etwa: große bei sein. Haarclips in verschiedenen Aus- führungen. Wer gleich mehrere Welche Kleidung für den per- der Trend-Accessoires trägt ist HSE: Pfeffinger fekten Look? bestens gestylt. Schmuck: Ulla Popken Alles ist erlaubt: Gerne kön- nen auch unterschiedliche Far- Accessoires ben oder Muster miteinander Apropos Accessoires: Für die kombiniert werden. Miniklei- Open-Air-Saison darf sich voll- der, Maxiröcke, Jumpsuits, De- kommen ausgelebt werden. Foto: pixabay_StockSnap nim, transparente Shirts, bunte Blumenk ränze, Fe dora - Hü - Shorts, süße Häkeltops, luftige te, Federn, Nieten, Fransen: Für Blusen : All diese Kleidungs- den Festival-Look 2019 darf es stücke eignen sich hervorra- gern das ganze Programm sein. gend für ein Festival oder ein Auch eine Sonnebrille darf auf Open-Air-Konzert. Immer per- keinen Fall fehlen, die schützt fekt gestylt ist man zudem mit nicht nur vor der Sonne, son- Häkel-Shirts oder Häkel-Klei- dern hilft auch gegen müde Au- dern im Ibiza-Stil: Was früher als gen und Katerstimmung. Total 6 | Ortszeit Juli 2019
Kamen Theater, Musik und Open-Air-Kino in Kamen Auf diese SUMMERlife-Veranstaltungen können Sie sich freuen Der Sommer in Kamen wird abwechslungsreich : Auch 2019 hat der Kulturbereich der Stadt Kamen einen tolles Kul- turprogramm unter dem Na- men „SUMMERlife“ zusam- mengestellt. Hier ist für jede Generation etwas dabei. Bei sommerlichen Temperatu- ren kann so der Einkaufsbum- mel oder ein erfrischendes Eis mit einem kulturellen Erleb- nis verknüpft werden, denn die Veranstaltungen finden bei freiem Eintritt in der Innen- stadt statt. Im Juli können Sie sich auf diese kostenlosen Ver- anstaltungen freuen: Am Samstag, 6. Juli, kommen Ci- neasten beim Open-Air-Kino auf ihre Kosten. Zum vierten Mal in Folge laden die Stadt Kamen und Pressefotos Stadt Kamen Greenman Investments, Eigen- tümer und Verwalter des Shop- pingcenters „Kamen Quadrat“, zum Kinoabend auf dem Park- deck des Einkaufscenters ein. Mit Livemusik ab 19.30 Uhr wird auf den Abend eingestimmt, etwa gegen 21.30 Uhr beginnt das Fa- milien-Kinoprogramm mit der charmanten Filmkomödie „Alte Jungs“. NWP erneut in Kamen platz vor der Konzertaula, bei „Großen Kamener Rudelsingen“. woch, 31. Juli, um 17 Uhr auf das Am Sonntag, 7. Juli, wartet direkt schlechtem Wetter wird in die Am Freitag, 19. Juli, ab 19.30 Uhr Kindertheater Open Air auf dem eines der großen Highlights: Das Aula umgezogen. sollen erneut Profi- oder Ama- Willi-Brandt-Platz freuen. Das GSW Kamen Klassik. Hier ist die teursänger, Familien, Badewan- Tamalan Theater spielt die be- Neue Philharmonie Westfalen Klingende Fußgängerzone nen- oder Duschsänger, Schul- kannte Geschichte von „Aschen- zu Gast und trägt unter dem Ti- Am Mittwoch, 10. Juli, zeigt der klassen, Tippgemeinschaften, puttel“ mit der Taube auf dem tel „NPW GOES POP – Back to the Kinder- und Jugendchor Kamen Vereine und alle, die Lust ha- Dach und dem goldenen Schuh 70s“ bekannte Musik vor. In die- von 16 bis 16.30 Uhr einen klei- ben, die Kamener Fußgänger- im Pech in einer Inszenierung sem Jahr begeben sich Dirigent nen Querschnitt seines Könnens zone (Adenauer Straßen nahe mit viel Musik und Witz für Kin- Rasmus Baumann, Band, Orche- in der Kamener Fußgängerzo- Einkaufscenter Kamen Quadrat) der- und Familienpublikum. Wie ster und die beliebten Solisten ne auf dem Platz unter der Pla- zum Klingen bringen. In lockerer ist sie da bloß hineingeraten? Viviane Essig und Henrik Wager tane. Die Sangesfreunde Kamen Atmosphäre treffen sich Men- Asche schaufeln, Schuhe putzen mit dem Publikum auf eine mit- unterhalten Sie am Samstag, 13. schen jeden Alters und singen und Wäsche waschen, während reißende Reise quer durch die Juli, von 11 bis 12 Uhr bei Ihrem gemeinsam Hits und Gassen- die anderen sich bedienen las- musikalische Bandbreite der wil- Bummel durch die Stadt. Und hauer von damals bis heute. Da- sen und auf großem Fuß leben. den 70er. Freuen Sie sich unter am Samstag, 20. Juli, können Sie bei werden sie live von einem Statt Dank erntet sie nur Spott: anderem auf Pop-Klassiker wie sich auf ein maritimes Singen mit Sänger und Pianisten begleitet. Aschenputtel, Du wirst es nie Gerry Raffertys „Baker Street“ dem Shanty-Chor MK Kamen/ Die Texte werden per Beamer an schaffen. Doch die Hilfe kommt oder „I was made for loving you“ Bergkamen von 11 bis 12 Uhr in eine Wand projiziert. von oben, hat zwei Flügel und von Kiss sowie Songs von Elton der Fußgängerzone freuen. jede Menge Freunde... John, Stevie Wonder, von Super- Nach der erfolgreichen Premi- Unterhaltung für die Kleinsten Das Stück ist geeignet für tramp bis Paul McCartney. Los ere im letzten Jahr lädt das Kul- Kleine Kamenerinnen und Ka- Kinder ab vier Jahren und dau- geht’s um 18 Uhr auf dem Park- turbüro auch in diesem Jahr zum mener können sich am Mitt- ert etwa eine Stunde. Ortszeit Juli 2019 | 7
Unna Latvian Bluesband Die Nr. 1 aus Lettland in Unna Pressefoto: Latvian Blues Band Blue s aus de m Bal t ikum ! Und was für eine: Alle, die die nis. Ihre Spielfreude überträgt zenklasse. Alle, die im letzten Jahr Mit der Latvian Blues Band Herren aus Riga schon mal live er- sich unweigerlich auf die Zuhö- nicht da waren, sollten sich die gastiert am Donnerstag, 18. lebt haben, sind voll des Lobes: rer. Gestochen scharfe Bläsersätze, zweite Chance nicht entgehen las- Juli, um 20 Uhr auf dem Platz „Das Beste, was ich seit langem eine groovende Rhythmusgrup- sen, diese fantastische R&B Band der Kulturen bereits zum auf diesem Sektor gehört habe“, pe und last not least Frontmann live zu erleben! Der Eintritt ist frei. zweiten Mal eine Blues- und schrieb ein Kritiker, und er bezog Janis „Bux“ Bukovskis (Gitarre und Informationen gibt’s bei der Lin- R & B-Band aus Lettland in das gleich auf ganz Europa. Die Gesang) versprechen ein Blues- denbrauerei, Tel. 02303/251120, Unna. Band ist besonders live ein Erleb- und R&B-Entertainment der Spit- www.lindenbrauerei.de. Für jeden etwas dabei Picknick, Familiennachmittag und Kindertheater im Juli Im Rahmen des „Summertime“ einem bunten Programm aus The- guten Zweck. Weitere Informatio- Programms der Stadt Unna fin- ater und Musik, Mitmachaktionen, nen erteilt das Unna Marketing, Tel. Foto © „Wodo Puppenspiel“ Theater den im Juli drei Veranstaltun- Spiel und Spaß sowie Speis und 02303/968050. gen statt, die sich besonders Trank. Weitere Infos gibt es bei der gut für die ganze Familie eige- Stadt im Kinder- und Jugendbüro, Kindertheater nen. Tel. 02303/103344. Kleine Theaterfreunde können sich Am gleichen Sonntag laden er- auf Mittwoch, 24. Juli freuen. Dann Am Sonntag 7. Juli, haben Sie di- neut ab 17.30 Uhr die Unnaer Ser- zeigt das Mülheimer Figurenthe- rekt die Qual der Wahl: Von 14 bis vice Clubs zu einem sommerlichen ater WoDo das Kinderstück „Finn, 18 Uhr lädt das Jugendamt Unna Benefiz-Event unter freiem Him- der Feuerwehrelch“ stilecht ab 15 wieder große und kleine Unnaer mel ein: dem „Diner en blanc“. Der Uhr im Feuerwehrhaus an der Lü- zum Familiensonntag in den Kur- Ort ist wie immer noch geheim. nerner Schulstr. 12 in Unna-Lünern. park ein. Hier wartet ein turbu- Die Idee wurde vor 30 Jahren in Tatüü – Ta – taa!!!! Klar – so lentes und aktionsreiches Fest mit Paris geboren und begeistert seit- ein Feuerwehrauto möchte Finn dem Menschen in aller Welt: Ti- auch fahren! Auf geht’s zur Feu- sche und Stühle werden zu lan- erwehr. Doch so schnell kommt gen Tafeln zusammengestellt. Die Finn nicht in den Löschzug. Der Teilnehmerinnen und Teilnehmer Feuerwehrschlauch muss gebän- bringen Geschirr, Gläser, Besteck, digt werden… die Grundausbil- Getränke und die Speisen in vor- dung nimmt ihren Lauf. Und plötz- bereiteten Picknickkörben mit. Ob lich gibt es Alarm! „Mensch in Not, rustikal oder edel – erlaubt ist, was wer hilft denn jetzt? Die 112 so- gefällt. Nur eines ist Pflicht: wei- gleich hin hetzt.“ (Feuerwehrlied) ße Kleidung von Kopf bis Fuß. Die Und tatsächlich: Finn wird ge- Service-Clubs sorgen für einen braucht. Auch am Lenkrad? Wie originellen Veranstaltungsort, Ti- die Geschichte ausgeht, erfahren sche, Sitzgelegenheiten, Dekorati- alle Interessierten an diesem Mitt- on und Musik. Die gute Stimmung woch im Juli. Weitere Infos gibt’s bringt jeder mit. Die erbetenen bei Angelika Becker von der Stadt Spenden für die Anmeldung und Unna, Bereich Kultur, unter Tel. Tischreservierung gehen an einen 02303/103722. 8 | Ortszeit Juli 2019
Unna Unna-Comedy-Night II Umsonst und draußen auf dem Platz der Kulturen Benni Stark Foto: ®JohannesRiggelsen Im Juli darf unter freiem Him- eine Schneise der Zwerchfellver- mel ordentlich gelacht wer- nichtung hinterließ. Was treibt den, denn am Donnerstag, diesen Mann an, der außer zwei 4. Juli, findet ab 20 Uhr auf Exfrauen, vier Kindern, fünf En- dem Platz der Kulturen die kelkindern und einem dicken zweite Unna Comedy-Night Bankkonto nichts hat? Die pure statt. Drei Comedians werden Lust zu Leben! Publikum und die Lachmuskeln an diesem Kritiker sind sich gleicherma- Abend ordentlich strapazie- ßen uneinig: „Der kann ja wirk- ren und das ganz kostenlos! lich nichts – Aber das verdammt gut!“ Donnerstag | 11.07.2019 | 20.00 Uhr Durch den Abend führt Shoo- Der dritte Star des Abends, Jaume Torrent | Gitarre tingstar Benni Stark. Stark war Kay Ray, teilt aus nach allen Sei- Herrenausstatter aus Leiden- ten, ohne Rücksicht auf Verluste Kalina Macuta | Violine schaft erst recht, als er gelernt und Zeitgeistbefindlichkeiten, hat, dass Frauen das Sagen ha- ben und Männer auf Komman- do hören – auch beim Anzug- Kay Ray. Foto: Andreas Elstner kauf. Zwischen Ghet to und Gucci – mal Hedonist, mal Fa- Donnerstag | 22.08.2019 | 20.00 Uhr shionist – Benni Stark vereint auf Bullemänner | westfälisch/türkisches der Bühne all das, was eigentlich Sonderprogramm „Dönerkes“ | Scheune nicht zusammenpasst. Mit dabei ist außerdem der „natural born Comedian“ Don Clarke, der mit seinem aktuellen Programm „SEXundSECHZIG“ quer durch ganz Deutschland Don Clark Foto: © Guido Kollmeier ohne Angst vor Nazikeulen- schwingern oder Applaus von der falschen Seite. Gegen Kay Rays Witz, Wut und Wildheit wir- ken viele seiner Kollegen wie Kleinkunstwerktätige und Co- medy-Workshop-Absolventen. Kay Ray ist ein Fest - Abend für Abend und immer wieder an- ders. Also, markieren Sie sich den 4. Juli im Kalender und freuen Sie sich auf einen erstklassigen Comedy-Abend! Ortszeit Juli 2019 | 9
Bergkamen Theater Open-Air ist zurück in Bergkamen Am 6. Juli auf dem Platz der Partnerstädte vor dem Rathaus Theater- und Klassik-Open- Vorsprechen ab für die Rollen Air wechseln sich jährlich der Miss Sophie und des Butlers ab. 2019 beginnt der Berg- James. Mit Elvira und Klaus hält kamener Sommer daher mit die Katastrophe Einzug. Eben dem Theater Open-Air. Am noch in seliger Harmonie James ersten Samstag im Juli kön- und Miss Sophie, im nächsten nen sich die Besucherinnen Moment ein zänkisches Ehe- und Besucher auf Unterhal- paar, das sich nicht mehr un- tung vom Feinsten freuen. ter Kontrolle hat. Sie reißen sich wenigstens für die Proben zu- Das „Theater Poetenpack“ führt sammen, dennoch steht der Re- um 20 Uhr das Stück „Dinner gisseur kurz vor dem Nervenzu- for One – wie alles begann“ auf sammenbruch. Bei der Premiere dem Platz der Partnerstädte vor laufen die beiden Hauptdarstel- Foto: Constanze Henning dem Rathaus auf. Die Komö- ler dann aber völlig aus dem Ru- die von Volker Heymann erzählt der... eine Geschichte rund um den wohl berühmtesten TV-Sketch Zur gemütlichen Einstimmung Deutschlands: gibt’s ab 18 Uhr ein musika- lisches Vorprogramm sowie eine Ein Theaterregisseur möchte kleine Speisen- und Getränke- „Dinner for One“ auf die Büh- auswahl. Die Theatervorfüh- ne bringen. Hierfür hält er ein rung dauert etwa zwei Stunden. „Weingenuss am Wasser“ zum Ferienauftakt Im Sportbootzentrum - Marina Rünthe geht’s um edle Tropfen Am dritten Wochenende im Juli, 19. bis 21. Juli, findet die zweite Veranstaltung im Rah- men des Bergkamener Som- mer statt. Dann steht der Ha- fenplatz in der Marina wieder ganz im Zeichen des Weines: Willkommen zum „Weinge- nuss am Wasser“. Selbstverständlich werden auch dieses Mal wieder edle Trop- fen und kulinarische Köstlich- keiten aus den verschiedensten Ländern im maritimen Ambien- te und unter Sonnensegeln als Schattenspender präsentiert. Wie gewohnt dürfen sich die Be- sucher am ersten Wochenende der Sommerferien unter ande- Foto: Stadt Bergkamen rem auf Weine aus Bergkamens polnischen Partnerstadt Wie- Am Freitag können sich die gen für das das beliebte Wein- von 15 bis 23 Uhr und am Sonn- liczka freuen. Ein etwas verän- Besucher auf die Band „Traveling quiz ist bereits mit neuen Fragen tag von 12 bis 18 Uhr geöffnet. dertes Speisenangebot rundet Voices“ freuen, am Samstag auf ausgestattet. Auf die ersten drei Zur Verkostung stehen Weine die Veranstaltung sicherlich ab. „Rumbacoustic“ und am Sonn- Gewinner warten wieder nette aus Deutschland, Neuseeland Für ein entsprechendes Rah- tag auf „Flori`s Lemon Bar“ – das (Wein-)Präsente. und Polen bereit – nebenbei gibt menprogramm wird ebenfalls ist musikalische Unterhaltung Das Weinfest hat am Freitag es Flammkuchen, Käse, Knob- wieder gesorgt. vom Feinsten! Und auch der Bo- von 17 bis 23 Uhr, am Samstag lauchbrot oder Zwiebelkuchen. 10 | Ortszeit Juli 2019
Lünen/Bergkamen 90990 Antenne Unna Ortszeit Juli 2019 | 11
Region Lünen freut sich auf Johannes Oerding Der Antenne Unna-Radiosommer geht auf Brinkhoff’s Brunnenfestival weiter Nach der Antenne Unna Alt- Jahre später veröffentlichte er stadtparty in Kamen im Juni 2009 mit „Erste Wahl“ sein De- wartet im Juli in Lünen das büt-Album. Sein aktuelles Al- nächste Konzerthighlight: Jo- bum ist „Kreise“; im November hannes Oerding wird den The- 2019 wird er sein nächstes Al- aterplatz am 13. Juli rocken bum veröffentlichen – und vor- – und er wird nicht der Einzi- her die Single „An guten Tagen“ ge bleiben. Das Motto beim auch in Lünen performen. Brinkhoff `s Brunnenfestival Abgerundet wird das Brun- am 12. und 13. Juli ist auch in nenfestival am 13. Juli durch die diesem Jahr: Zwei Tage, zwei Formation CCS Band. Das steht Bühnen, open air und Eintritt für Coffee, Cake & Sugar. Im Re- frei. pertoire haben sie die aktuellen Chart Erfolge zum Beispiel von Johannes Oerding gehört zu Bruno Mars, Rihanna, One Re- den erfolgreichsten aktuellen public. DJ Rich Boogie sorgt zu- deutschen Singer-Songwritern. dem dafür, dass die Partygänger Sein ganz frischer Titel „An gu- ab 18 Uhr dauerhaft bester Stim- ten Tagen“ ist der Vorbote des mung sind. kommenden sechsten Studio- Die weiteren Acts für Frei- Albums. Darin geht es um die- tag und Samstag werden sei- se guten Tage, an denen alles tens der Stadt Lünen in Kürze Foto: Olaf Heine glatt läuft. Johannes Oerding, bekannt geben. Das Konzert in Münster geboren, wuchs am im Rahmen des Antenne Unna- Niederrhein auf. Bei einem Auf- Radiosommers ist umsonst & tritt mit seiner Schülerband auf draußen. Die Veranstaltung wird einem Stadtfest wurde er von moderiert von Jacqueline Schlü- einem Produzenten entdeckt. sener und Lothar Baltrusch. Diawechsel im Kaufmann-Kreisel in Bergkamen Neue Prominente in der Medienskulptur Drususzimmer des Stadtmuseums eingeladen, um gemeinsam mit Seit dem Jahr 2004 steht in Berg- Wie auch schon in den vergange- dem Künstler über die Vorschläge kamen auf dem Kreisverkehr am nen Jahren wurde die Entschei- zu diskutieren. Busbahnhof ein einzigartiges dung, wer in den rotierenden Kreis Am Ende fiel die Entscheidung Kunstwerk. Die Medienskulptur der Prominenten aufgenommen auf Stephen Hawking und Mar- von Künstler Andreas M. Kauf- wird und wer gehen muss, vom tin Luther. Ersetzt wurden Saddam mann trägt den Titel „no agree- Künstler und von Bürgerinnen und Hussein und Ice Cube. Nun drehen ment today- no agreement to- Bürgern der Stadt Bergkamen ge- in der Abenddämmerung die bei- morrow“ und zeigt Porträts von troffen. Im Oktober 2018 hatten den neuen Portraits im Dialog mit 24 Prominenten, die sowohl po- hierzu die Bergkamener Zeitzeu- den anderen 22 Prominenten ihre sitiv als auch negativ in den Me- gen als Gastgeber alle interessier- Runden und regen zum Nachden- dien präsent sind oder waren. ten Bürgerinnen und Bürger ins Fotos: Stadt Bergkmamen ken an. 12 | Ortszeit Juli 2019
Kfz Unfall im Urlaub – was tun? So verhalten Sie sich nach einem Crash im Foto: djd_www.carassure.de/Shutterstock Ausland korrekt Wenn Sie mit dem eigenen Auto rung, ob der Schutzbrief und die in Urlaub fahren, sind Sie vor Kfz-Haftpflichtversicherung nach Ort flexibel und unabhängig. einem Crash greifen. Beachten Sie Aber was ist zu beachten, wenn außerdem, dass im europäischen es kracht? Wir haben Ihnen die Ausland andere Mitführpflichten wichtigsten Informationen zu als in Deutschland gelten. In den Kfz-Unfällen im Ausland zusam- meisten Ländern sollten Sie fol- mengestellt. gendes dabei haben: Grüne Ver- sicherungskarte (zur Regulierung Der sicherste Weg zur Vermeidung von Kfz-Haftpflichtschäden auch von Unfällen ist umsichtiges Fa- im Ausland), Feuerlöscher, Warn- hren. Während in Deutschland dreieck, Warnweste für jeden Mit- die Fragen nummeriert und nor- wenden. Experten raten jedoch noch immer über ein Tempolimit fahrer, Verbandkasten, Abschlepp- miert sind. dazu, sich an den Regulierungs- auf Autobahnen diskutiert wird, seil, Ersatzglühlampen sowie ein Das Mitführen der grünen Ver- beauftragten der Versicherung gilt dies in vielen EU-Ländern intaktes Reserverad. sicherungskarte ist heute bei einer für das jeweilige Land zu wenden. längst. Informieren Sie sich daher Fahrt in die EU-Staaten zwar kei- Den kann Ihnen der Zentralruf auf jeden Fall über das Verkehrs- Unfallstelle absichern ne Pflicht mehr, aber im Schaden- der Autoversicherer unter der ko- recht in Ihrem Urlaubsland. Hat es dann doch gekracht, sichern fall lohnenswert. Sie gilt als offizi- stenfreien Hotline 0800/2502600 Ein Autounfall im Urlaub ist Sie die Unfallstelle ab, ziehen die eller Nachweis für die Versicherung nennen. Der Regulierer der Au- nicht nur unschön, es kann auch Warnweste an, helfen Sie mög- des Fahrzeugs. Falls Sie den Unfall toversicherung im Ausland hat richtig teuer werden. Klären Sie lichen Verletzten und benachrich- selbst verschuldet haben, erspart drei Monate Zeit, die Ansprüche zu vor der Reise mit Ihrer Versiche- tigen Sie zum eigenen Schutz die die Karte Ärger mit den Behörden. klären. Geschieht in diesem Zeit- Polizei. In Bulgarien, Polen, Kroa- raum nichts, können sich die Be- tien oder Tschechien ist dies ohne- Nach dem Unfall kommt troffenen an die Verkehrsopferhil- hin Pflicht, weil ein Unfallschaden die Schadensregulierung fe wenden. In jedem Land sind die ohne polizeiliches Protokoll von Ist Ihr Fahrzeug beschädigt, ha- Kosten, die geltend gemacht wer- den dortigen Kfz-Versicherungen ben Sie gegenüber dem Verur- den können, unterschiedlich. So nicht anerkannt wird. In der Regel sacher und dessen Versicherung werden Ausgaben für Anwalt und wird der Handy-Notruf 112 euro- Anspruch auf Ersatz. Sie können Gutachter oft nicht ersetzt, auch paweit direkt zur lokalen Notruf- sich allein oder mithilfe eines An- bei Mietwagen gelten andere zentrale durchgestellt. Bei der Auf- walts direkt an die Versicherung Regeln. (lj) nahme der Unfalldaten sollte der Geschädigte im Ausland beson- Foto: djd/Itzehoer Versicherung ders genau sein. Hierbei hilft der europäische Unfallbericht, den je- der Autofahrer über seine Versi- cherung beziehen kann und im Ausland im Wagen mit sich füh- ren sollte. Er dient dazu, Unfälle trotz Sprachschwierigkeiten kor- rekt aufzunehmen. Es handelt sich dabei um ein Protokollmuster für einen Unfallbericht, bei welchem Ortszeit Juli 2019 | 13
Bau und Handwerk Jetzt schon an den nächsten Winter denken Die warme Jahreszeit ist ein guter Zeitpunkt zur Modernisierung der Heizung Wer will an einem warmen, sonnigen Tag schon an Frost und Schnee denken? Den- noch ist es für Hausbesit- zer empfehlenswert, voraus- schauend zu handeln. Die warme Jahreszeit ist ein gu- ter Zeitpunkt, um die hei- mische Heizung warten und überprüfen zu lassen. In einer individuellen Bera- tung können Fachhandwerker dazu Auskunft geben, ob sich Foto: djd/Bosch-Thermotechnik ein kompletter Austausch der Heiztechnik lohnt. Bereits ab einem Alter von 15 bis 20 Jah- ren ist dies häufig empfehlens- wert. Ein weiteres Argument für den Check im Sommer: Nun be- kommt man viel schneller ei- nen Termin beim Fachhand- werker als in der herbstlichen Hochsaison. Verbrauch um bis zu 25 Prozent senken Heutige Öl- oder Gas-Brenn- werttechnik heizt besonders sparsam und effizient. Der Um- stieg auf moderne Technik zahlt sich somit für die Haushaltskas- se ebenso aus wie für die Um- welt. „Wer seine Heizung dann auch noch mit dem Internet Bei der Modernisierung keine vernetzt, hat seinen Energie- Zuschüsse verschenken verbrauch immer und überall Die Vernetzung der Heizung im Blick. Durch die smarte Steu- empfiehlt sich übrigens nicht erung kann ein Haushalt den nur für Neuanlagen - auch Bedarf an Heizenergie um bis viele vorhandene Brennwert- zu 25 Prozent jährlich senken“, systeme lassen sich noch ent- sagt Ralf Steinbach von Bosch sprechend nachrüsten. Wer Thermotechnik. Ein Grund da- komplett modernisiert, kann für: Die Heizung lässt sich nach wiederum Fördermittel nut- individuellem Bedarf bedienen, zen, zum Beispiel Zuschüsse per App auch unterwegs vom und Darlehen der Kreditan- Smartphone aus. Wenn tagsü- stalt für Wiederaufbau (KfW). ber niemand zu Hause ist, wird Für neue Brennwertheizungen die Heizung entsprechend he- stehen das „Kf W-Programm runtergedreht. Auf dem Heim- 430“ für Zuschüsse in Höhe weg schaltet man die Anlage von mindestens zehn Prozent dann wieder an. Intelligente sowie das „ K f W- Pro gramm Regler merken sich sogar, wann 152“ für Darlehen mit Tilgungs- die Bewohner normalerweise zuschuss in Höhe von minde- nach Hause kommen, und fa- stens 7,5 Prozent zur Ver fü- hren die Heizung selbststän- gung. Wenn wiederum der dig hoch. Einbau einer Solarthermiean- 14 | Ortszeit Juli 2019
Bau und Handwerk lage für Warmwasser vorgese- hen ist, gibt es Zuschüsse über das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA). Der Zuschuss beträgt 500 Euro für Warmwasser-Solaranlagen ab einer Kollektorfläche von drei Quadratmetern. Hydraulischer Abgleich lohnt sich Ist noch keine Modernisierung notwendig, kann die Heizung durch einen hydraulischen Ab- gleich optimiert werden. Hier- bei werden die Einstellungen der gesamten Anlage über- prüft und dem tatsächlichen Bedarf angepasst. So wird ein ef f izienter Betrieb der Hei- zung möglich, die Anlage spart eine Menge Energie und da- Foto: djd/IWO-Institut-fuer-Waerme-und-Oeltechnik mit auch Kosten ein. Besonders sinnvoll ist der hydraulische Austauschpflicht für alte Öl- reits seit mindestens Februar dient. Wichtig zu wissen: Wer Abgleich, nachdem ein Gebäu- und Gasheizungen beachten 2002 selbst bewohnen. Dane- ein altes Haus kauft oder erbt, de energetisch saniert wurde. Alte Öl- oder Gasheizungen ar- ben gibt es weitere Ausnah- übernimmt damit auch die Auch nach Dämmmaßnahmen beiten ineffizient. Die Energie- men, etwa wenn die Anlage Pflicht zum Austausch. (dzi/ an der Gebäudehülle sollte einspar verordnung schreibt nur zur Warmwasserbereitung djd). die Anlage an den neuen Wär- daher vor, dass Heizungsanla- mebedarf angepasst werden. gen nach dem Ablauf von 30 Ihr zuverlässiger Ansprechpartner rund um das Thema: Übrigens: Wer sich für einen Jahren nicht mehr betrieben hydraulischen Abgleich sei- werden dürfen. Betroffen sind • Wartung ner Heizungsanlage entschei- Öl- und Gas-Heizgeräte mit • Erneuerung von Heizungsanlagen det, kann die „Förderung der einer Leistung von 4 bis 400 Heizungsoptimierung durch Kilowatt, die noch nicht auf • Reparatur und Badgestaltung hochef fiziente Pumpen und Nieder- oder Brennwerttech- hydraulischen Abgleich“ der nik basieren. Von der Pflicht BAFA nutzen. Bis zu 30 Prozent entbunden sind Hausbesit- der Kosten werden dabei über- zer, die ein Ein- oder Zweifa- Kantstr. 7 • 59439 Holzwickede • Tel.: 02301/ 96 31 60 • Mobil: 0152 / 335 133 40 nommen. milienhaus als Eigentümer be- Ortszeit Juli 2019 | 15
Bau und Handwerk Foto: djd/Bauherren-Schutzbund Foto: djd/IVH-Industrieverband-Hartschaum-e-V Gut geplant ist halb saniert Energetisches Sanieren ist eine Frage des Timings und der richtigen Reihenfolge Gehören Sie auch zu den glück- mit anfangen, in welcher Rei- der Immobilie und der aktuellen zu den am meisten verwende- lichen Hausbesitzern, die einen henfolge sanieren und was tun, energetischen Situation durch. So ten Materialien. Bei geringem Ge- Altbau ihr Eigen nennen dür- damit man keine Fördermittel kann der Fachmann einen detail- wicht weist es eine hohe Dämm- fen? Wunderbar! Mit dem Kauf verschenkt? lierten Sanierungsplan erstellen, wirkung über Jahrzehnte auf. Das eines Altbaus haben Sie den er- der sich durchaus auch budget Material ist sehr langlebig, da na- sten Schritt zu ihrem Traum- Sanierung Schritt für Schritt schonend in mehreren Etappen hezu unverrottbar, und dennoch haus gemacht. Nun gilt es, das planen abarbeiten lässt. Vieles ist dabei recyclingfähig. Auch nach Jahr- Eigenheim nach Ihren Wün- Vom Sanieren „Marke Eigenbau“ eine Frage des Timings: Die Däm- zehnten an der Fassade weist Sty- schen auszubauen und zu sa- raten Experten deutlich ab. Wer mung der Fassade und des Dach- ropor, anders als andere Dämm- nieren. Wenn Sie die kommen- ohne detaillierten Plan mit der geschosses, falls noch nicht vor- stoffe, eine gleichbleibend hohe den Monate für eine Sanierung Modernisierung beginnt oder handen, ist oft der erste Schritt. Dämmwirkung auf, da die einge- nutzen, können Sie bereits im sich gar die Dämmung der Fassa- schlossene Luft ihre Isoliereigen- nächsten Winter die Heizko- de selbst zutraut, erreiche mitun- Auf Langlebigkeit und Dämm- schaften beibehält. Zudem wird sten deutlich senken. Nur wo- ter das Gegenteil. Zumindest wird leistung achten eine Sanierung mit diesem Ma- die Dämmung den Erwartungen Der Sanierungsplan des Energie- terial durch Zuschüsse und zins- an die finanzielle Entlastung nicht beraters ist zudem die Basis für günstige Darlehen gefördert – gerecht. Und im schlechtesten Fachbetriebe. Sie sind versiert im auch dazu informiert wiederum Fall muss anschließend ohnehin Umgang mit den Dämmmateriali- ein Energieberater, Ihr Fachhand- noch mal ein Fachbetrieb nach- en und stehen somit für eine dau- werker oder Ihr Finanzprofi. Die bessern. Der erste Weg sollte laut erhafte Energiesparwirkung ein. Leistungen der Handwerker und Experten daher zu einem Ener- Für die Dämmung von Fassade des Energieberaters können Sie gieberater führen. Dieser führt und Dach etwa zählt seit langem im Übrigen zum Teil von der Steu- zunächst eine Bestandsaufnahme EPS, besser bekannt als Styropor, er absetzen. 16 | Ortszeit Juli 2019
Bau und Handwerk Bad ein schieferschwarzer Belag genauen Aufmaß lassen sich als edler Kontrast zu den hellen Duschkabinen-Modelle individu- Wandfliesen? Dazu ein Kinder- ell anpassen. Mit der richtigen Bo- zimmerboden in kräftigem Rot? den- und Wandgestaltung wird Nur einige der Wünsche, die sich eine Wohlfühl-Oase geschaffen. mit Kork erfüllen lassen. Nahezu Auch praktische Smart-Home- jeder Look ist möglich und ver- Elemente wie Lichtsteuerung, Foto: DKV/akz-o wandelt Naturkorkböden in stil- Rollläden oder Sicherheitstechnik volle Design-Unikate. oder intelligente Heizungsanla- gen können abschließend einge- Für jedes Problem eine Lösung baut werden. (dzi/djd/akz-o) Wer einen Altbau saniert hat oft- mals mit baulichen Herausfor- derungen zu kämpfen: Schiefe Elektrik, Fassade und Fenster läge kommen in die Jahre. Eine Wände oder Dachschrägen er- Steht sowieso eine neue Däm- große Materialbreite bietet sich schweren zum Beispiel den Ein- mung des Hauses an, sollte auch bei Bodenbelägen und auch bei bau eines modernen Badezim- gleich die Elektrik überprüft wer- Wandverkleidungen. Fliesen las- mers. Hier haben Hersteller von den. Ist diese in die Jahre gekom- sen sich in Wohnräumen, in Kü- zum Beispiel Duschkabinen re- men, kann sie direkt mit erneu- chen, Bädern, als Treppen, als Fas- agiert. Nach einem millimeter- ert werden. Gleiches gilt für die sadenbekleidung und auch auf Fassadendämmung, sie lässt sich Balkonen einsetzen. Die moder- sehr gut mit einer ohnehin ge- nen Fliesendesigns lassen dabei planten Erneuerung des Putzes keine Wünsche offen. Ebenfalls verbinden. Dann fallen zum Bei- im Trend ist das Naturmaterial spiel Gerüstkosten nur einmal Kork. an. Alte Fenster ohne Isolierver- Es ist so angenehm, dass Barfuß- glasung können im Rahmen ei- Fans selbst im Winter zu Hause ner Fassadensanierung ebenfalls auf Socken verzichten können. gleich mit ausgetauscht werden. Die isolierende Beschaffenheit Ideal ist es, wenn die Fenster ein von Kork sorgt dafür, dass die Stück weiter nach außen in die Wärme im Raum erhalten bleibt. Dämmebene gesetzt werden. Zusätzlich werden durch einen Falls die Rahmen noch sehr gut Korkboden auch die Energieko- erhalten sind, genügt es in man- sten gesenkt. Auch Schall und Vi- chen Fällen auch, nur die Vergla- brationen bekommen dank des sung zu ersetzen. Dämmtalents von Kork einen Dämpfer. Gleichzeitig ist Kork ein Frischer Wind im Haus sehr praktisches Material, er ist Der Sommer ist nicht nur die Zeit widerstandsfähig, pflegeleicht, für grundsätzliche Sanierungsar- einfach verlegbar, wasserabwei- beiten, auch Verschönerungsak- send und robust. Selbst Pfennig- tionen können nun durchgeführt absätze oder schmutzige Tierpfo- werden: Denn auch Treppen, ten können ihm nichts anhaben. Fußböden, Wandverkleidun- Im Wohnzimmer ein Korkboden gen und Fliesen- und Bodenbe- mit trendigem Rautenmuster? Im Ortszeit Juli 2019 | 17
Verbrauchertipp Neuer Familienspaß eingerichtet Kostenlose Handy-Rallye rund um Haus Opherdicke Die Waldschule Cappenberg und rie des Wasserschlosses, die kosten- die kleinen und großen Teilnehmer der Kreis Unna haben jetzt ein freie Handy-Rallye. gestellt. „Auch das Suchen der Sta- kostenloses Angebot an Haus tionsschilder im Park und im Wald Opherdicke vorgestellt. Die Han- Auf die Plätze, fertig, los! ist hier und da als Suchaufgabe ge- dy-Rallye, die Modernes und Die zehn Stationen sind auf dem dacht“, erklärt Erfinderin Katharina Historisches verbindet, richtet Gelände des Hauses Opherdicke in Farwick-Brückhändler mit einem sich an Familien mit Kindern im einem weniger als einem Kilometer Lächeln. Die Anleitung gibt es am Grundschulalter und ist von al- langen Rundweg mit spannenden Haus Opherdicke ausgedruckt und len kostenlos nutzbar. Finanziert Herausforderungen in und um die herunterladbar von der Home- wurde das Projekt unter ande- Natur angeordnet. Sie erzählen die page der Rallye. Um teilzunehmen vielen Schulen und Kindergärten in rem durch eine Förderung des Geschichte von Franziska von Li- braucht man nur stabiles Schuh- Opherdicke, Hengsen, Holzwicke- Landes NRW. lien, die im Jahre 1847 im Alter von werk und ein Smartphone. de und aus der näheren Umgebung neun Jahren das Gelände erkundet. genutzt. Wir sind mit der Resonanz Die Waldschule Cappenberg eröff- Durch diese reale, historische Per- Hintergrund sehr zufrieden“, bilanziert Martina nete am Haus Opherdicke mit Lud- son wird die Geschichte von damals Die Waldschule Cappenberg ist seit Schmidt von Boeselager, die Ge- wig Holzbeck, dem Dezernenten erlebbar und moderne Technik ver- drei Jahren als BNE-Regionalzen- schäftsführerin der Waldschule. „Es für Bauen, Wohnen, Vermessung knüpft sich mit längst vergangenem trum für den Kreis Unna auch süd- darf sich allerdings gerne noch he- und Kataster des Kreises Unna, Ste- Alltagswissen. lich des Cappenberger Waldes am rumsprechen, dass wir uns mit un- fanie Kettler, der Leiterin der Stabs- Es werden nicht nur Geschichten „Lernstandort Süd“ in Opherdicke serer Arbeit auch an Einzelpersonen stelle Kultur, und Josef Börste, dem erzählt, sondern auch Suchaufga- im Bereich Umweltpädagogik aktiv. und Familien richten, so wie mit die- Fachmann des Kreises für die Histo- ben und kleine interaktive Rätsel an „Das Angebot wird schon rege von ser Rallye auch.“ Über den Wolken … ist nichts los Rechte von Flugreisenden bei Verspätungen und Annullierungen sat. Diese Verordnung gilt für alle Flüge, die entweder in der Europä- ischen Union (EU) starten oder von einer EU-Fluggesellschaft durch- geführt werden und einen EU- Flughafen zum Ziel haben. Die Verordnung gilt aufgrund entsprechender Verträge auch in Foto: ERGO Group Island, Norwegen, Liechtenstein und der Schweiz. Gelten die EU- Fluggastrechte nicht, greifen an- dere Regelungen. Denn zahlreiche weitere Staaten haben ähnliche Fluggastrechte. Zudem sind im so- genannten Montrealer Überein- kommen Mindeststandards für Passagierrechte festgelegt, wie etwa Schadenersatzansprüche bei Verspätungen oder Personenschä- den. Welche Länder dieses Über- einkommen unterzeichnet haben, finden Reisende auf der Seite der Immer mehr Menschen flie- te Flugreisende dann haben, um eine Pauschal- oder Individu- Internationalen Zivilluftfahrtorga- gen – ob in den langersehnten weiß Michaela Rassat, Juristin alreise handelt. Ihre Rechte sind nisation (ICAO). Strandurlaub, für einen Städ- der D.A.S. Rechtsschutz Leis- in der EU-Fluggastrechteverord- tetrip nach Rom oder zum tungs-GmbH (D.A.S. Leistungs- nung Nr. 261/2004 geregelt. „Hier Diese Ansprüche haben Gäste wichtigen Geschäftstermin. service). steht, welche Ausgleichs- und Ver- bei Verspätung Entsprechend hoch ist das Flug- sorgungsleistungen Passagieren Ab zwei Stunden Verspätung steht aufkommen, Flugausfälle und Innerhalb Europas genießen Flug- bei Verspätungen, Nichtbeförde- Betroffenen zum Beispiel bei Flü- -verspätungen sind dabei kei- gäste große Rechtssicherheit – rungen oder Annullierungen von gen bis zu 1.500 km Verpflegung ne Seltenheit. Welche Rech- unabhängig davon, ob es sich Flügen zustehen“, so Michaela Ras- zu und die Möglichkeit, zwei Tele- 20 | Ortszeit Juli 2019
Verbrauchertipp fonate zu führen oder zwei E-Mails von ihrer Airline auf einen anderen katastrophen erfolgt. Im Gegen- Verweigert die Fluggesell- zu schreiben. Passagiere können Flug umbuchen lassen. Ansonsten satz zur EU-Fluggastverordnung schaft die Zahlung, kann die zusätzlich ab einer Verspätung von ist eine zusätzliche Ausgleichszah- sieht das Montrealer Übereinkom- Schlichtungsstelle für den Öffent- drei Stunden von der Fluggesell- lung möglich, die sich nach der men sowohl für Verspätungen lichen Personenverkehr (SÖP) ver- schaft eine Entschädigung verlan- Länge der Flugstrecke richtet. Kei- als auch für Annullierungen keine mitteln. Wer sich nicht selbst mit gen. Wie hoch die Zahlung aus- nen Anspruch auf eine zusätzliche pauschalen Entschädigungen vor. der Airline herumärgern möch- fällt, ist abhängig von der Länge Entschädigung haben die Passa- Hier müssen Passagiere Schäden te, kann sich an ein sogenann- der Flugstrecke. Dabei spielt es kei- giere nach der EU-Fluggastverord- im Einzelfall nachweisen. tes Fluggasthelfer-Portal wenden. ne Rolle, wie teuer der Flug war. nung, wenn: „Diese Portale prüfen die Ansprü- Ab fünf Stunden Verspätung dür- - die Fluggesellschaft mindestens Wie kommen Reisende zu ihrer che. Gibt es Aussichten auf Erfolg, fen Reisende vom Beförderungs- zwei Wochen vorher über den Erstattung? bieten sie an, die Forderung bei vertrag zurücktreten und sich den Flugausfall informiert, Um eine Entschädigung einzufor- der Airline durchzusetzen“, so die Flugpreis erstatten lassen. Ver- - die Benachrichtigung sieben bis dern, können sich Passagiere direkt Juristin. „Wird der Fall erfolgreich schiebt sich der Abflug auf den 14 Tage vor Abflug und der Alter- an die jeweilige Fluggesellschaft abgeschlossen, überweisen die nächsten Tag, gibt es eine Hotel- nativflug maximal zwei Stunden wenden. Entsprechende Muster- Portale dann auch die Entschädi- übernachtung sowie den Transfer. früher startet beziehungsweise briefe gibt es beispielsweise im In- gung, abzüglich einer Erfolgspro- Übrigens: Wer wegen einer maximal vier Stunden später am ternet. vision.“ Quelle: ERGO Group Verspätung seinen Anschlussflug Ziel ankommt oder verpasst, kann Anspruch auf eine - die Benachrichtigung weniger als Zahlung haben – auch dann, wenn sieben Tage vor Abflug und der Al- der Anschlussflug außerhalb der ternativflug maximal eine Stun- EU startet. Wichtig ist nur, dass bei- de früher erfolgt beziehungsweise de Flüge zusammen gebucht wur- maximal zwei Stunden später am den (Europäischer Gerichtshof, Az. Ziel ankommt. C-537/17). Laut Michaela Rassat müs- sen Airlines allerdings nicht zah- Rechtslage bei Annullierung len, wenn die Annullierung oder Wird der Flug von der Airline ge- Verspätung aufgrund außerge- strichen, können sich Betroffene wöhnlicher Umstände wie Streiks, den Ticketpreis erstatten oder sich schwerer Unwetter oder Natur- - Anzeige - Vom Dortmund Airport in den Sommerurlaub Ohrid und Palanga – Geheimtipps für Sonnenanbeter Foto: Shutterstock © A. Aleksandravicus Den Dortmunder Flughafen nutz- echte Geheimtipps angeflogen: dem Badeplatz am Meer fallen die Schwimmen und Verweilen ein. ten 2018 über 2,2 Mio. Passagie- Palanga und Ohrid. Seebrücke und das Palais mit dem Auch die Altstadt, die Festungs- re. Dabei schätzen Flugreisende Das litauische Ostseebad hat viel weltweit größten Bernsteinmuse- anlage Kale sowie kleine Kirchen die Übersichtlichkeit im Terminal zu bieten – eine eindrucksvolle um sofort ins Auge. sind einen Besuch wert. Mit sei- sowie die zentrale Lage und die Dünenlandschaft, einen üppigen Ohrid wird erst ab dem 2. Juli nem eher mediterranen Klima ist gute Anbindung. Mit seinen zahl- Pinienwald und ein imposantes vom Dortmund Airport aus ange- Ohrid der ideale Ort, Badeurlaub reichen Destinationen ist er der Schloss. Die Ortschaft mit ihren flogen. Die Stadt in Nordmazedo- und Sightseeing zu verbinden. ideale Ausgangspunkt für den rund 18.000 Einwohnerinnen nien lockt Touristen vor allem auf- © FKW Verlag Jahresurlaub 2019. Neben den und Einwohnern ist mit einem grund des gleichnamigen Sees an. Flüge zu allen Destinationen ab klassischen Sommerzielen wie gepflegten Sandstrand gesegnet, Der Ohridsee ist einer der ältesten Dortmund Airport finden Inter- Mallorca, Málaga und Split wer- der sich auf einer sagenhaften weltweit und lädt mit klarem Was- essierte unter: www.dortmund- den vom Dortmund Airport auch Länge von 25 km erstreckt. Neben ser in Trinkwasserqualität zum airport.de/flug-buchen Ortszeit Juli 2019 | 21
Steuern Jetzt aber wacker! Ende Juli müssen Sie die Steuererklärung abgeben Foto: v.poth/fotolia.de In den vergangenen Jahren kam ererklärung: neun von zehn erhalten man im Juli maximal wegen der Geld vom Staat zurück. Und das sind sommerlichen Temperaturen ins laut Statistischem Bundesamt durch- Schwitzen. Seit 2019 dürfen wir schnittlich 974 Euro. die Einkommensteuererklärung bis 31. Juli einreichen, nun geht es Schneller mit ELSTER an den Endspurt! Wer seine Steuererklärung selbst macht, der kann dies bequem über Und dank dieser zwei Monate mehr, das ELSTER-Programm der Finanz- die wir nun haben – bisher war der ämter erledigen und erspart sich so- Stichtag der 31. Mai – sind die Fi- mit viel Papierkram. Dies heißt aber nanzämter strenger, was die Dead- nicht, dass Sie gänzlich auf Belege line für die Steuererklärung angeht. verzichten dürfen. Zwar gilt mittler- Soll heißen:Wer zu spät dran ist, zahlt weile nur noch die so genannte Be- unverzüglich einen Verspätungszu- legvorhaltepflicht, aber dies heißt schlag. Gut, wer einen Steuerberater konkret, dass Sie auf Nachfrage der hat. Der hätte sowieso noch bis Jah- Finanzbeamten Ihre Belege, zum Bei- resende Zeit, aber nun auch bis Ende spiel für Handwerkerrechnungen, Februar 2020. Für die meisten Bür- Versicherungsbeiträge oder Spen- ger lohnt sich die Einkommensteu- den, vorzeigen können. (hs) 22 | Ortszeit Juli 2019
Sie können auch lesen