GEMEINDE NACHRICHTEN - Stadtgemeinde Horn
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AMTLICHE MITTEILUNG. Zugestellt durch Post.at
GEMEINDE
NACHRICHTEN
Amtsblatt der Stadtgemeinde Horn | Ausgabe 03/2019 | Mai/Juni 2019
Museum Horn
30 Jahre Öffnung
des Eisernen Vorhangs
17.5.
50. Horner Festtage
Bieranstich mit LH Johanna
Mikl-Leitner
29.5.
–2.6.
2 | Aktuelles Gemeindenachrichten HORN | 3/2019
Liebe Hornerinnen und Horner,
Viele warme Sonnenstunden erbrachten uns bereits die
ersten Frühlingstage. Die Hornerinnen und Horner nützen
diese Tage, um ihre Gärten auf Vordermann zu bringen.
Beim Tag der Hausgärten am 8. Juni werden auf jeden Fall
wieder die schönsten Exemplare gezeigt. Anmeldungen da-
für sind noch bis 15. Mai möglich.
Aber nicht nur im privaten Bereich wird fleißig gewerkt,
auch die Stadtgemeinde Horn arbei-
tet derzeit an einigen Projekten, deren
Fertigstellung noch in den nächsten
Monaten passieren wird. Das Hörn-
chen-Nest als Tagesbetreuung für Kin-
der unter zweieinhalb Jahren hinter
dem Kindergarten Scholz-Straße wird
schon ab September von den ersten
Kleinkindern bezogen. Die Anmel-
dezahlen bestätigen die Wichtigkeit
dieses Projektes und ich bin zuver-
sichtlich, dass unsere Kleinsten im neuen „Nest“ gut auf-
Horn ist kulturfre
Gemeinde 2018
gehoben sind.
Die Bauarbeiten für den Zubau des Pfadfinderheimes
schreiten ebenfalls in großen Schritten voran. Die große
Zahl an freiwilligen Arbeitsstunden der Mitglieder der Pfad-
finder im Zusammenspiel mit den beauftragen Firmen lässt Am 26. Februar wurden die „Kulturfreundlichsten
auf eine zeitplanmäßige Durchführung hoffen. Der Zubau Gemeinden 2018“ ausgezeichnet, Horn darf sich im
eines über 80 m² großen Raumes mit Glasfassade und Blick Bezirk über diese Auszeichnung freuen.
über den Horner Stadtpark, sowie die Sanierung des Alt-
bestandes sind ein wahres Vorzeigeprojekt. Die Pfadfinder- „Eine kulturfreundliche Ge- gen, Lesungen oder Konzerte
gruppe wird ebenso bereits im September in ihre umge- meinde zeichnet sich in be- stattfänden, Musikschulen
baute Heimstätte einziehen können. sonderer Weise durch ihr und Tanzgruppen aktiv sei-
Der Grünraum in der Stadtgemeinde Horn ist mir ein be- kulturelles Geschehen und en oder Ausstellungen und
sonderes Anliegen. Leider mussten in den letzten Wochen durch ihre kulturelle Vielfalt Museen zum Besuch einla-
einige Bäume entlang des Mödringbaches aufgrund ihres aus“, sagte VP-Landeshaupt- den, die Gemeinden schaff-
maroden Zustandes gefällt werden. Sukzessive wurde in frau Johanna Mikl-Leitner im ten dafür das Umfeld und
diesem Bereich eine größere Anzahl neuer Bäume gesetzt Landtagssaal in St. Pölten, die Rahmenbedingungen.
als gefällt wurden. wo auf Initiative der Kultur. „Kultur ist also wie die Seele
Region.Niederösterreich die einer Gemeinde, und diese
Ein neues Grünraumkonzept, professionell erstellt von
kulturfreundlichsten Ge- Seele muss man pflegen, da-
Landschaftsarchitektin DI Andrea Schubert, befindet sich
meinden des Landes im Jahr mit sie weiter strahlt. Kultur
gerade in der Umsetzungsphase. Ich freue mich jetzt schon,
2018 ausgezeichnet wurden. ist Teil der Lebensqualität
wenn Horn durch die Bepflanzung und Umgestaltung der
Damit Kultur in einer Ge- und macht die Gemeinden
Rabatten und Grüninseln neu erblüht und attraktiver wird.
meinde blühen könne, lebens- und liebenswerter“,
brauche es zum einen in- sagte die Landeshauptfrau.
Herzlichst Ihr novative, moderne und zu-
kunftsorientierte Gemeinden Dank an die vielen Ehren-
und zum anderen kreative amtlichen
Menschen, die sich engagie- Kunst und Kultur wären ohne
ren, so Mikl-Leitner weiter. die vielen Freiwilligen und
Bürgermeister Jürgen Maier
Es gebe keine Gemeinde, in Ehrenamtlichen gar nicht
der nicht Theateraufführun- möglich: „Freiwilligkeit und
Gemeindenachrichten HORN | 3/2019 Aktuelles | 3
Landeshauptfrau Mag.
Johanna Mikl-Leitner,
Geschäftsführer der Kultur.
Region.Niederösterreich
Martin Lammerhuber (3.v.l.)
und NÖN-Kulturredakteur
Thomas Jorda (l.) ernannten
die Stadtgemeinde Horn
zur kulturfreundlichsten
Gemeinde. Bei der feier-
lichen Ernennung waren
Kunsthaus-Geschäftsführerin
Claudia Wieland, Mag. Petra
Zach, Kulturgemeinderat RR
Martin Seidl, Edith Reischütz,
Harald Schuh, StR Maria van
Dyck, Bgm. LAbg. Jürgen
Maier und Allegro Vivo-Ge-
schäftsführer Mag. Nikolaus
Straka im Landtagssaal in St.
Pölten dabei.
eundlichste
Ehrenamt werden in Nieder- Stadtgemeinde Horn jubeln
österreich großgeschrieben, und sich zu den „Kultur-
fast jeder Zweite engagiert freundlichsten Gemeinden
sich ehrenamtlich. Die Aus- 2018“ zählen.
zeichnung als kulturfreund-
lichste Gemeinde ist ein „Horn ist Mekka für Kultur-
Dank für dieses Engagement liebhaber“
und gleichzeitig Motivati- Bgm. LAbg. Jürgen Maier
on für neue Initiativen“, so freut sich über diese Aus-
Mikl-Leitner abschließend. zeichnung für Horn: „Mit den
Sommerfestivals Allegro Vivo
Horn ist Bezirkssieger und Szene Waldviertel, dem
140 Einreichungen gab es großen Angebot zur kulturel-
insgesamt im Bewerb um len Nachwuchsförderung in
die „Kulturfreundlichste Ge- den Schulen, der Musikschu-
meinde 2018“. Bewertet wur- le und der Kreativakademie
de auf der Basis von Fragebö- sowie den zahlreichen Ver-
gen mit jeweils 126 Fragen. anstaltungen wie Konzerte,
Ausgezeichnet wurde wieder Lesungen, Ausstellungen
eine Kommune pro Bezirk – usw. ist Horn ein Mekka für
im Horner Bezirk durfte die Kulturliebhaber.“
4 | Aktuelles Gemeindenachrichten HORN | 3/2019
Aus dem 2/240500+910051
Zuführung ao. Vorhaben 2405 EUR 24.800,00
Gemeinderat Die Leistungen aus den Leasingverträgen betreffend das Lan-
desklinikum Waldviertel Horn sind gemäß dem am 01. Jänner
2006 in Kraft getretenen Übergabevertrag, abgeschlossen
zwischen dem Land Niederösterreich und dem (seinerzeiti-
Am 25. März 2019 fand unter dem Vorsitz von Bür- gen) Krankenanstaltenverband Waldviertel, unter Beitritt der
Stadtgemeinde Horn hinsichtlich der Bestimmungen des Ab-
germeister LAbg. Jürgen Maier die erste Sitzung des
schnittes II – Rechtsbereinigung im Jahr 2018 aufgrund des
Gemeinderates im laufenden Jahr 2019 statt. Dabei Endes der Leasingverpflichtung letztmalig erfolgt.
wurden u.a. folgende Beschlüsse gefasst:
In Zusammenhang mit dem Betrieb des Landesklinikums
Vergabe von Subventionen Waldviertel Horn sind in Beachtung des Überganges der
Kriegsopfer- und Behindertenverband Rechtsträgerschaft an das Land Niederösterreich mit 1. Jän-
Horn und Umgebung: EUR 150,00 ner 2006 und der Bestimmungen des NÖ Krankenanstaltenge-
Parkinson Selbsthilfe NÖ, setzes (NÖ KAG), LGBl. 9440 – Inkrafttreten der maßgeblichen
Arbeitsgruppe Horn: EUR 150,00 Artikel am 1. Jänner 2006 – sowie der Bestimmungen des Ar-
NÖ Herzverband – Bezirksgruppe Horn: EUR 150,00 tikel II – Rechtsbereinigung, Artikel 1 des Übergabevertrages
Musikschulmanagement NÖ vom 22. November 2005 – im Jahr 2018 folgende Beiträge ge-
„Prima la Musica“: EUR 250,00 leistet worden:
Kunstverein Horn: EUR 5.000,00 • Beitrag zum NÖ Krankenanstaltensprengel
Big Band Formation Horn: EUR 700,00 (EUR 1.813.573,08 - 2017: EUR 1.874.481,71) und
Dorferneuerungsverein Doberndorf: EUR 300,00 • NÖGUS Standortbeitrag (EUR 461.099,75 - 2017:
Kulturvernetzung Niederösterreich – EUR 481.343,00)
Standortförderung: EUR 6.000,00
Weitere Transferzahlungen sind u.a. vorgenommen worden:
Rechnungsabschluss 2018 sowie geprüfter Jahresabschluss • Jugendwohlfahrtsumlage (EUR 151.623,61 -
2017 einschließlich Lagebericht mit Bericht des Abschluss- 2017: EUR 150.969,82)
prüfers der Horner Kommunalgesellschaft m.b.H. • Sozialhilfebeitrag (EUR 1.120.542,70 -
Aufgrund des Haushaltsergebnisses konnte folgende zum 2017: EUR 1.192.369,35)
Zwecke des Haushaltsausgleiches vorgesehene Zuführung • Hilfe zum Lebensunterhalt – 50%iger Aufwand
zur Gänze entfallen: (EUR 195.212,57 - 2017: EUR 229.484,28)
Der Rechnungsabschluss 2018 weist folgende Beträge aus:
(alle Beträge in EUR) Einnahmen SOLL Ausgaben SOLL
ORDENTLICHER HAUSHALT
18.850.317,38 18.898.048,56
HAUPTVERWALTUNG (Gruppe 0-9)
SOLL-Überschuss 71.015,50
AUSSERORDENTLICHER HAUSHALT
3.029.743,34 1.755.441,73
(Vorhaben 0290-8590)
SOLL-Überschuss Vorjahr Abwicklung 956.219,14
SOLL-Abgang Vorjahr Abwicklung - 28.275,11
SOLL-Überschuss 2.083.498,96
Summe des
22.808.004,75 22.808.004,75
Rechnungsabschlusses 2018
Horner Kommunalgesellschaft m.b.H. 170.126,38 bei Umsatzerlösen von EUR 665.498,93 aus. Nach
Die Bilanzsumme 2017 beträgt EUR 9.602.062,66 und das Ei- Berücksichtigung des Gewinnvortrages aus dem Vorjahr be-
genkapital zum Bilanzstichtag EUR 2,293.561,57. Die Gewinn- trägt der Bilanzgewinn EUR 468.510,30.
und Verlustrechnung weist einen Jahresgewinn von EUR Die Gesellschaft beschäftigt eine Dienstnehmerin. Gemäß Un-
Gemeindenachrichten HORN | 3/2019 Aktuelles | 5
ternehmensgegenstand laut Gesellschaftsvertrag wird – so 1.889.457,41 mitsamt der Übertragung der Pfandbesicherung
im Lagebericht ausgeführt – die Geschäftstätigkeit auf das auf die Stadtgemeinde Horn zum jeweils aushaftenden Betrag
Verwalten der an die Gesellschafterin (Stadtgemeinde Horn) sowie die Erhöhung auf insgesamt EUR 2.200.000,00 wurden
vermieteten Objekte fortgesetzt und die Gesellschaft wird die genehmigt.
Sanierung von leerstehenden Wohnungen konsequent fort-
setzen, damit das Mietausfallsrisiko wegen Leerstand so ge- Abschluss eines Fördervertrages mit dem Verein „UTC Horn“
ring wie möglich gehalten werden kann. Die Änderung des bestehenden Fördervertrages zwischen der
Seit 1. Jänner 2015 gehört auch die Verwaltung des Gebäudes Stadtgemeinde Horn und der Union Tennisclub Horn rück-
„Kunsthaus Horn“ sowie die Vermietung der im Haus befind- wirkend ab 01. Jänner 2019 in eine Jahrespauschale von EUR
lichen Räumlichkeiten zum Geschäftsfeld der Gesellschaft. In 3.000,00 und einer unbefristeten Laufzeit mit einer Kündi-
diesem werden Gästezimmer und Veranstaltungsräumlichkei- gungsfrist von 6 Monaten zum Monatsende wurde genehmigt.
ten zur Vermietung angeboten. Die Umsatzerlöse im Bereich
Vermietung von Verwaltungs- und Wohngebäuden im Jahr Erwerb einer selbstreinigenden Automatiktoilettenanlage
2017 waren gegenüber dem Vorjahr leicht erhöht. Die Vermie- für den Stadtpark Horn
tungen im „Kunsthaus Horn“ waren im Wesentlichen gleich- Der Ankauf einer selbstreinigenden Automatiktoilette Bio-
bleibend, lediglich die Auslastung der Veranstaltungssäle war line-Triax Monoblock CIRIE ÖNORM 1600, UNISEX bei der
leicht rückläufig. Nennenswerte Instandhaltungen wurden Fa. BIOLINE GesmbH, 6075 Tulfes, Angererweg 20, zu einem
im Jahr 2017 im Bereich der Gemeindewohnhäuser in Form Preis von EUR 54.457,00 netto (EUR 65.348,40 brutto) wurde
von drei Generalsanierungen durchgeführt. Weiters wurden genehmigt. Die seitens des Wirtschaftshofes herzustellenden
beim Feuerwehrhaus Horn die alten Falttore gegen neue Sek- Wasser-, Kanal- und Stromleitungen sowie die Kosten für die
tionaltore getauscht. Im Kunsthaus Horn wurden Malerarbei- Errichtung eines entsprechenden Fundamentes betragen ca.
ten im Eingangsbereich beauftragt und ein neuer Schaukas- EUR 20.000,00. Die Bedeckung der Gesamtkosten in Höhe von
ten angekauft. Die Betriebskosten im „Kunsthaus Horn“ sind EUR 85.000,00 ist im 1. NTVA 2019 vorzusehen.“
im Vergleich zum Vorjahr nur marginal gestiegen. Es ist eine
Dienstnehmerin im Kunsthaus beschäftigt. Weiteres Personal Festsetzung eines Stundensatzes für die Betreuungsstunde
ist nicht geplant. in der Tagesbetreuungseinrichtung „Hörnchen-Nest“
Im Bereich der Finanzierungen gab es keine wesentlichen Än- Im Rahmen des laufenden Betriebes gelangt für eine Be-
derungen. Das Liquiditätsrisiko wird durch die laufende plan- treuungsstunde in der Tagesbetreuungseinrichtung „Hörn-
mäßige Mietenverrechnung und die mittel- und langfristige chen-Nest“ ein Stundensatz von EUR 3,50 inkl. USt. an die
Finanzierungen bei Kreditinstituten als gering eingeschätzt. Erziehungsberechtigten zur Verrechnung.
Ein Reorganisationsbedarf nach § 22 URG ist nicht gegeben,
weil die Eigenmittelquote mehr als 8 % (23,9 % per 2017) be- Übernahme der Busbucht
trägt. Die Stadtgemeinde Horn übernimmt die vom NÖ Straßen-
dienst, Straßenmeisterei Horn, auf Kosten der Stadtgemeinde
Aufnahme bzw. Übernahme eines Darlehensvertrages zur Horn hergestellten Anlage B34 Horn, Lidl Busbucht (Bushal-
Finanzierung des Erwerbs des Parkdecks Mühlgasse testelle, Gehsteige, Hochbord, Tiefbord, Raseneinfassungs-
Die Übernahme des bestehenden Darlehens mit Wirksam- steine, Wiedererrichtung der vorhandenen Stiege und Fun-
keit 01. Jänner 2019 zur Finanzierung des Erwerbs des Park- damentplatte für Wartehäuschen) in ihre Verwaltung und
decks „Mühlgasse“ bei der Sparkasse Horn-Ravelsbach-Kirch- Erhaltung sowie das außerbücherliche Eigentum. Die Stadt-
berg AG mit einem derzeit aushaftenden Betrag von EUR gemeinde Horn bestätigt, dass die vom NÖ Straßendienst
6 | Aktuelles Gemeindenachrichten HORN | 3/2019
hergestellten Anlagen ordnungsgemäß ausgeführt sind und Fördervoraussetzungen:
erklärt, an den NÖ Straßendienst aus diesem Titel keine wei- • Der Käufer / Die Käuferin hat den Hauptwohnsitz in der
teren Forderungen zu stellen bzw. bei Forderungen Dritter Stadtgemeinde Horn.
den NÖ Straßendienst schad- und klaglos zu halten. Im Zuge • Eine Rechnung über den Fördergegenstand eines Horner
der Endvermessung übernimmt die Stadtgemeinde Horn die oder Frauenhofner Unternehmens ist vorzulegen.
Anlagen in ihr grundbücherliches Eigentum.“
Vergabe von Lieferungen und Leistungen im Rahmen der
Abänderung von Förderungsrichtlinien Neukonzeptionierung des Museums Horn
Punkt 5 der Förderungsrichtlinien der Stadtgemeinde Horn Die nachstehende Lieferung und Leistung im Rahmen der
für energiesparende und emissionsmindernde Maßnahmen Neukonzeptionierung des Museums Horn wurde genehmigt:
lautet neu: 18 Stk. Klapptische, 100 Stk. Stapelstühle, ein Stuhltransport-
Förderung von Elektrofahrzeugen wagen und ein Tischtransportwagen (Ausstattung Höbarth-
Um Förderung kann von Privatpersonen für den Kauf eines halle) zu einem Preis von gesamt EUR 13.423,13 netto (EUR
zum Verkehr zugelassenen Elektroautos, eines einspurigen 16.107,76 brutto).
Elektromotorrades, Elektromopeds, Elektrorollers oder eines
Elektrofahrrades angesucht werden. Abschluss eines Fördervertrages mit dem Verein „Academia
Allegro Vivo“
Der Abschluss eines Fördervertrages mit dem Verein Acade-
Art der Förde-
Ausbezahlter Zuschuss mia Allegro Vivo, 3580 Horn, Wiener Straße 2, für den Zeitraum
rung
2019 bis 2021 über eine jährliche Subvention in Höhe von EUR
EUR 500,00 – Elektroauto 42.000,00 zur Durchführung der Allegro Vivo Sommerakade-
mie (Kammermusik Festival Allegro Vivo) wurde genehmigt.
Investitions- EUR 100,00 – Elektromotorrad, Weiters erfolgen Bauhofleistungen im bekannten Umfang
kostenzuschuss Elektromoped, Elektroroller ohne weitere Verrechnung und übernimmt die Stadtgemein-
de Horn die Kosten der Eröffnungsempfänge im Rahmen der
EUR 50,00 – Elektrofahrrad
Festivals im Ausmaß bis zu EUR 3.000,00.
LT HA USGNOST:
KÜCHENWE nicht jeden T
ag!
trifft man
So ein Team,
Gemeindenachrichten HORN | 3/2019 Aktuelles | 7
Rechnungsabschluss 2018
Mit der Erstellung und Beschlussfassung des Rechnungsabschlusses 2018 wird auch haushaltsmäßig dieses
Wirtschaftsjahr abgeschlossen. Trotz Ausgabensteigerungen in einigen Bereichen konnte die Aufgabenerfül-
lung umgesetzt und auf Basis der Steuer- und Abgabeneinnahmen ein Überschuss im ordentlichen Haushalt
von EUR 71.015,50 erzielt werden.
Gr. Ordentlicher Haushalt 2018 Einnahmen Ausgaben
0 Vertretungskörper und Allgemeine Verwaltung 316.322,13 2.071.562,48
1 Öffentliche Ordnung und Sicherheit 11.336,44 213.509,59
2 Unterricht, Erziehung, Sport und Wissenschaft 671.072,97 2.669.875,00
3 Kunst, Kultur und Kultus 40.593,68 621.176,63
4 Soziale Wohlfahrt und Wohnbauförderung 78.336,37 1.503.977,05
5 Gesundheit 550.223,31 3.038.924,41
6 Straßen- und Wasserbau, Verkehr 232.484,44 265.776,13
7 Wirtschaftsförderung 2.135,80 113.739,28
8 Dienstleistungen 6.179.472,26 7.084.985,69
9 Finanzwirtschaft 10.768.339,98 1.314.522,30
SOLL-Überschuss 2017 118.746,68
SOLL-Überschuss 2018 71.015,50
18.969.064,06 18.969.064,06
Der SOLL-Überschuss 2018 wird im 1. Nachtragsvoranschlag 2019 einer Verwendung zuzuführen sein.
Im Rahmen des ao. Haushaltes konnten folgende Vorhaben Schulden
durchgeführt werden (Beträge gerundet): Im Rahmen des Schuldendienstes wurden im Jahr 2018 EUR
• Amtsgebäude – Amtsausstattung EUR 49.900,– 986.9554,68 getilgt, wodurch sich der Gesamtschuldenstand
• Brandbekämpfung - Feuerwehren EUR 140.700,– in Beachtung erforderlicher Neuaufnahmen in der Höhe von
• Volksschule – Nachmittagsbetreuung EUR 22.300,– EUR 274.362,78 von EUR 10.946.428,22 auf EUR 10.233.835,32
• Kindertagesbetreuungseinrichtung verringerte.
Scholz-Straße EUR 388.200,–
• Museen der Stadt Horn – Einrichtung Im Einzelnen:
von Ausstellungsräumen EUR 54.300,– Kategorie 1 – Finanzschulden EUR 2.141.485,86
• Stadterneuerung – Planung und Umsetzung Kategorie 2 – Betriebliche Schulden (Kanal, Wasser)
EUR 237.100,– EUR 8.030.848,65
• Straßenbau – allgemein EUR 406.900,– Kategorie 4 EUR 61.500,81
• Straßenbau Horn Süd; Errichtung der Abfahrt Gesamtverschuldung pro Kopf gesamt: EUR 1.544,50
Horn-Mitte im Zuge der B2 EUR 300,–
• Straßenbau - Bushaltestellen EUR 30.500,– Da nur die Finanzschulden aus den Allgemeinen Mitteln des
• Hochwasserschutz Mödring EUR 128.000,– Haushaltes zu bedecken sind, ergibt sich bei diesen Schulden
• Instandhaltung Güterwege EUR 23.700,– der Kategorie 1 und bei einer Einwohnerzahl von 6.626 eine
• Innenstadt – Qualitäts- und Strukturverbesserung Pro-Kopf-Verschuldung von EUR 323,20.
EUR 10.000,–
• Freibad EUR 41.300,– Für die Darlehensdienste der Kategorie 4 erfolgt ein vollstän-
• Grund-/Liegenschaftsankauf EUR 65.500,– diger Ersatz; für die Darlehen der Kategorie 2 sind die Einnah-
• Wasserleitungsbau allgemein men aus den Gebührenhaushalten als Bedeckungsmittel ge-
und BA.10 sowie Kanalbau, geben.
Kanalbau allgemein und BA.22 EUR 35.900,–
8 | Aktuelles Gemeindenachrichten HORN | 3/2019
Bei der Besichtigung in
der Arena konnten sich StR
Mag. Gerhard Lentschig, StR
Manfred Daniel und Bürger-
meister LAbg. Jürgen Maier
ein Bild von der Baustelle
machen. Firmenchef Helmut
Höss (4.v.l.) und seine Mitar-
beiter Dennis Berger, Franz
Bauer, Michael Freisinger und
Gerhard Kemeter sind mit
den Arbeiten voll im Zeitplan.
Dachsanierung in der Arena
Die Firma Höss aus Messern renoviert derzeit die Dächer in der Arena Horn. Die Kosten werden von der NÖ
Regional GmbH – Aktion Stadterneuerung gefördert.
Das Dach der Arena in der Raabser Stra- Dachrinnen und undichte Stellen im Manfred Daniel. Somit müssen zukünf-
ße ist sowohl auf der Veranstaltungshal- Dach sorgten immer wieder für Proble- tig die Veranstalter keine Angst mehr
le als auch über den Vereinsräumlich- me. Im Zuge der Stadterneuerung wur- vor schlechter Witterung wie Regen und
keiten schon einige Jahre sehr desolat. den bereits Angebote zur Sanierung der Wind haben.
Immer wieder kam es bei Regenfällen Dächer eingeholt. Der Zuschlag ging an Die Kosten belaufen sich auf 120.000
zu Nässeschäden, wovon besonders der die Firma Höss aus Messern, die mit den Euro, wobei eine Förderung der NÖ.Re-
Proberaum der Stadtmusikkapelle be- Arbeiten am Dach über den Vereinsräu- gional GmbH – Aktion Stadterneuerung
troffen war. men Anfang April begonnen hat. In der in Aussicht gegeben wurde.
letzten April- und ersten Mai-Woche „Die Sanierung des Daches war drin-
Dach zeitlich am Ende folgt die Renovierung des Hallendaches. gend notwendig“, so Bgm. LAbg. Jürgen
„Das Dach der Veranstaltungshalle war Maier. „Wenn wir schon die Möglichkeit
sozusagen zeitlich am Ende“, erklärt Fertigstellung Mitte Mai haben, unsere Kosten durch eine Förde-
der zuständige Stadtrat Mag. Gerhard „Bis Mitte Mai sind die Bauarbeiten ab- rung zu senken, dann müssen wir diese
Lentschig. Sturmschäden, verrostete geschlossen“, versichert Baustadtrat nutzen.“
Gemeindenachrichten HORN | 3/2019 Aktuelles | 9
Campus Horn offiziell eröffnet
In nur einem Jahr wurde das ehemalige Canisius-
heim in Horn zum Seminar- und Event-Hotel „cam-
pus Horn“ umgebaut. Zur Eröffnungsgala am 29.
März waren die Firmenvertreter, die am Umbau
beteiligt waren, sowie (politische) Wegbegleiter
geladen.
Hausherr Daniel Lieberherr er-
läuterte detailliert die Schritte
des Umbaues und freute sich
über die rasche Fertigstellung:
„Nun wollen wir die Fertigstel-
lung und den Start in die neue
,Lebensphase‘ gebührend mit
Den Baum in Tortenform und einen echten Baum gab es
Ihnen feiern.“
dann auch als Zeichen des Willkommenseins.
Sein ausführliches Danke galt
Die Geschenke übereichten seitens der Stadtgemeinde und
allen Baufirmen, die er als
des Landes StR Heinz Nagl (li.), StR Marco Stepan, Bgm. Jür-
„tolle Unternehmer“ bezeichnete, sowie Bgm. LAbg. Jürgen
gen Maier, Landesrat Ludwig Schleritzko und StR Maria van
Maier, der immer mit der „vollen Unterstützung“ da war, wenn
Dyck (5.–8. v. li.)
es von Seiten der Stadt oder politisch notwendig war.
In einer pointierten Rede Landesrat Ludwig Schleritz-
sprach Horns Bürgermeister ko freute sich an diesem Tag
Jürgen Maier die anfängliche gleich doppelt: Er kam näm-
Skepsis, mit einem Schweizer lich von der Eröffnung des
Investor in Horn ins Geschäft sanierten Dürnstein-Tunnels.
zu kommen, an - hier konterte „Der Tunnel und das Canisi-
Lieberherr spontan: „Aber ich us-Heim wurden beide 1959
bin österreichischer Staats- gebaut und nun gleichzeitig
bürger“ ... wieder in Schuss gebracht.“
Mittlerweile als Freund hieß Schleritzko verwies auch auf
Maier die Familie Lieberherr den steigenden Tourismus
in Horn ganz herzlich willkom- im Waldviertel und die damit verbundene Notwendigkeit ei-
men und lud sie ein, hier Wur- nes solchen Hotels. Gleichzeitig bedankte er sich auch, dass
zeln zu schlagen. Das Wurzelschlagen war auch auf das Logo durchwegs Betriebe der Region mit den Arbeiten betraut wor-
des Campus Horn bezogen, das ein Baum ziert. den waren.
10 | Aktuelles Gemeindenachrichten HORN | 3/2019
EUROPAWAHL am 26. Mai 2019
Wer ist zur Teilnahme an der Europa- Wahltag voraussichtlich verhindert sein
wahl berechtigt? werden, ihre Stimme vor der zuständi-
Wahlberechtigt sind österreichische gen Wahlbehörde abzugeben, etwa we-
Staatsbürger(innen), die gen Ortsabwesenheit oder aus gesund-
• am 26. Mai 2019 das 16. Lebensjahr heitlichen Gründen. Eine Begründung
vollendet haben für eine Verhinderung, das „eigene“
• am Stichtag (12. März 2019) Wahllokal aufzusuchen, ist unerlässlich.
• vom Wahlrecht nicht ausgeschlos- Wie und wo erhalte ich eine
sen sind Briefwahl Wahlkarte?
• und in einer österreichischen Das Wahlrecht kann vom Wähler sofort Für alle Wahlberechtigten, deren Na-
Gemeinde ihren Hauptwohnsitz nach Erhalt der Wahlkarte mittels Brief- men im abgeschlossenen Wählerver-
haben bzw. als Auslandsösterrei- wahl ausgeübt werden. Die Wahlkarte zeichnis der Stadtgemeinde Horn für die
cher(innen) in die Wählerevidenz ist entweder so rechtzeitig an die zu- Europawahl enthalten sind, erfolgt die
eingetragen sind. ständige Bezirkswahlbehörde zu über- Ausstellung der Wahlkarte im Stadtamt
mitteln, dass die Wahlkarte dort spätes- Horn – Erdgeschoß, Bürgerservicestelle
Die Wahlberechtigten werden in Wäh- tens am Wahltag, 17.00 Uhr, einlangt, (Achtung – Neue Öffnungszeiten siehe
lerverzeichnisse eingetragen, wobei oder am Wahltag in einem Wahllokal unten).
die Eintragung eines Wahlberechtigten während der Öffnungszeiten des Wahl-
in das Wählerverzeichnis der Gemein- lokals oder bei einer Bezirkswahlbehör- Antragsfrist
de erfolgt, in der er am Stichtag seinen de bis 17.00 Uhr abzugeben. Schriftlich (auch per Telefax oder per
Hauptwohnsitz hat! E-Mail)
Wahl vor einer inländischen • bis spätestens am 4. Tag vor dem
Wie ist das Wahlrecht auszuüben? Wahlbehörde Wahltag (Mittwoch, 22. Mai 2019)
Das Wahlrecht ist persönlich auszu- Im Inland besteht auch die Möglichkeit, • bis spätestens am 2. Tag vor dem
üben! am Wahltag vor einer Wahlbehörde Wahltag (Freitag, 24. Mai 2019, 12.00
Jede(r) Wahlberechtigte hat nur eine zu wählen. In diesem Fall hat der (die) Uhr), wenn eine persönliche Über-
Stimme und übt ihr/sein Wahlrecht Wahlkarteninhaber(in) den Briefum- gabe der Wahlkarte an eine vom An-
grundsätzlich an dem Ort (Gemeinde, schlag bis zur Stimmabgabe sorgfältig tragsteller oder von der Antragstelle-
Wahlsprengel) aus, in dessen Wähler- zu verwahren und am Wahltag dem rin bevollmächtigte Person möglich
verzeichnis sie/er eingetragen ist. (der) Wahlleiter(in) zu überreichen. ist.
Vor der Wahlbehörde hat sich der (die)
ACHTUNG: AUSWEISPFLICHT! Wahlkartenwähler(in), wie alle übrigen Mündlich (nicht telefonisch!):
Hinweis: Jede(r) Wahlberechtigte der Wähler(innen), durch eine Urkunde • bis spätestens am 2. Tag vor dem
Stadtgemeinde Horn erhält rechtzeitig oder sonstige amtliche Bescheinigung, Wahltag (Freitag, 24. Mai 2019, 12.00
vor dem Wahltag eine amtliche Wahlin- aus der seine (ihre) Identität ersichtlich Uhr)
formation. Diese Informationskarte ent- ist, auszuweisen.
hält die Nummer seines Wahlsprengels Antragsform:
und die Angaben über sein Wahllokal Wahl vor einer besonderen Wahlbehör- Bei einer mündlichen Antragstellung
und die Wahlzeit und sollte, wenn mög- de („Fliegende Wahlkommission“) wird ein Identitätsdokument benötigt:
lich, in das Wahllokal mitgenommen Personen, denen der Besuch des zu- • ein amtlicher Lichtbildausweis (z.B.
werden. ständigen Wahllokales am Wahltag in Pass, Führerschein, Personalaus-
Folge mangelnder Geh- oder Trans- weis)
Wie wähle ich, wenn die Stimmabgabe portfähigkeit oder Bettlägerigkeit, sei • Bei einer schriftlichen Antragstellung
im zuständigen Wahllokal nicht mög- es aus Krankheits-, Alters- oder sonsti- durch Glaubhaftmachung der Identi-
lich ist? gen Gründen, unmöglich ist und die bei tät:
Für derartige Anlässe wurden vom Ge- Antrag auf Ausstellung einer Wahlkarte • Angabe der Passnummer
setzgeber folgende Möglichkeiten ge- den Besuch der besonderen Wahlbe- • Kopie eines amtlichen Lichtbildaus-
schaffen, wobei in jedem Fall der Besitz hörde gewünscht haben, werden am weises oder einer anderen Urkunde
einer Wahlkarte zwingende Vorausset- Wahltag von einer besonderen Wahlbe- Bei einer elektronischen Antragstellung
zung ist. hörde („fliegenden“ Wahlkommission) mittels qualifizierter elektronischer Sig-
Anspruch auf Ausstellung einer Wahl- zur vereinbarten Zeit in ihrer Wohnung natur werden keine weiteren Dokumen-
karte haben Wahlberechtigte, die am besucht. te benötigt.Gemeindenachrichten HORN | 3/2019 Aktuelles | 11
Wahlkarten können auch unter www.
wahlkartenantrag.at oder www.oester-
reich.gv.at beantragt werden.
Bitte beachten Sie:
Beantragen Sie Ihre Wahlkarte bei Ihrer
Hauptwohnsitzgemeinde rechtzeitig.
Wenn Sie eine Wahlkarte beantragt
haben, dürfen Sie nur mehr mit Ihrer
Wahlkarte Ihre Stimme abgeben, unab-
hängig davon, wo und auf welche Weise
Sie wählen möchten.
Sollten Sie keine Wahlkarte beantragt
haben, so können sie ausschließlich bei
der Gemeinde, in deren Wählerevidenz
Sie eingetragen sind, am 26. Mai 2019
Ihre Stimme abgeben.
StR Mag. Gerhard Lentschig, Vorsitzender im Ausschuss für Sport und Freizeit,
Bgm. LAbg. Jürgen Maier und Baustadtrat Manfred Daniel bei der
Wahllokale und Wahlzeiten: Besichtigung der Baustelle des Pfadfinderheimes.
Sprengel I – VI:
7:00 bis 15:00 Uhr (Neue NÖ
Mittelschule, R.-Hamerling-Straße 1)
Sprengel VII:
Schneller Baufortschritt
9:00 bis 11:00 Uhr (Stephansheim)
Sprengel VIII:
beim Pfadfinderheim
8:00 bis 12:00 Uhr (Kindergarten
Breiteneich) Der Zubau beim Pfadfinderheim in der Prager Straße schreitet mit
Sprengel IX: großen Schritten voran, was nicht nur an der Arbeit der beauftragten
9:30 bis 11:00 Uhr Unternehmen liegt, sondern auch den vielen ehrenamtlichen Stunden
(Dorfgemeinschaftshaus Doberndorf) der Gildenmitglieder zu verdanken ist.
Sprengel X:
8:30 bis 13:00 Uhr Noch in der Jänner/Februar-Ausgabe und echten Bäumen als Stützen, WC-An-
(Dorfgemeinschaftshaus Mödring) der Horner Gemeindenachrichten wur- lagen und Nebenräumen neu errichtet.
Sprengel XI: de von den Plänen des Ausbaus des Neben den Eigenleistungen wurden bis-
9:00 bis 11:30 Uhr Pfadfinderheimes in der Horner Prager her bereits 800 ehrenamtliche Stunden
(Dorfgemeinschaftshaus Mühlfeld) Straße berichtet, nun nimmt die Bau- von den Gildenmitgliedern geleistet.
stelle schon erste Formen an.
Für alle in diesem Zusammenhang ste- „Aufgrund des kontinuierlichen Wachs- Nur sechs Monate Bauzeit
henden Fragen wenden Sie sich bitte tums der Gruppen auf mittlerweile 150 bis zum Wiederbezug
an unsere Mitarbeiterinnen und Mit- junge Mitglieder wurde eine Erweiterung Nach nur sechsmonatiger Bauzeit soll
arbeiter in der Bürgerservicestelle im unseres Heimes notwendig“, begründet die umgebaute und erweiterte Heim-
Rathaus. Pfadfindergildemeister Harald Riegler stätte im September wieder beziehbar
02982/26 56 - DW 240 Herr Mödlagl den Ausbau des bestehenden Hauses, sein. Als Ausweichquartier bis dahin
DW 244 Frau Mikysek das genauestens mit Fachfirmen unter- dient derzeit der große Saal im Pfarr-
sucht und die Sanierung detailliert aus- zentrum.
Öffnungszeiten der gearbeitet wurde. „Der Zubau wird sehr „Das neue Pfadfinderhaus besticht
Bürgerservicestelle: behutsam in die bestehende Bebau- durch eine einzigartige Architektur. Das
Montag 7:30 – 12:00 ungsstruktur eingefügt und sich perfekt Zusammenspiel der alten Gemäuer mit
Dienstag 7:30 – 18:00 in das Stadtbild und zum angrenzenden neuen Elementen wie den Glasfronten
Mittwoch 7:30 – 12:00 Friedhof eingliedern“, erklärt Bürger- und dem natürlichen Baustoff Holz er-
Donnerstag 7:30 – 12:00 meister LAbg. Jürgen Maier. geben ein außergewöhnliches und be-
Freitag 7:30 – 13:00 Neben der Sanierung des Altbestandes eindruckendes Gebäude!“ so der Bür-
wird ein 80 m²-Raum mit Glasfassade germeister.12 | Aktuelles Gemeindenachrichten HORN | 3/2019
Neuer Straßenbelag in
der Schulgasse
Die Instandhaltung und Erneuerung der Gemeindestra- Zukünftig kann man die Kehrmaschine fast täglich in der
ßen in der Stadt und den Katastralgemeinden ist der Horner Innenstadt sehen: Die beiden Bauhof-Mitarbeiter
Stadtgemeinde Horn ein wichtiges Anliegen. Innerhalb Franz Hametner und Leopold Dworak werden die Maschi-
ne lenken. Baustadtrat Manfred Daniel und Bgm. LAbg.
der finanziellen Mitteln wird versucht, infrastrukturelle
Jürgen Maier besichtigen das neue Fahrzeug.
Maßnahmen zu ergreifen. Bei einem Lokalaugenschein
in der Schulgasse haben Baustadtrat Manfred Daniel und
Bgm. LAbg. Jürgen Maier die Dringlichkeit der Straßensa-
nierung erkannt. Demnächst wird ein Anrainergespräch
stattfinden, um darauf basierend die Neugestaltung der
Umweltfreundliche
Straße zu erarbeiten. In der nächsten Sitzung des Ge-
meinderates soll die Vergabe beschlossen werden.
Kehrmaschine für
Dach der Altöttinger Kapelle
die Innenstadt
wieder dicht Mit wenig Lärm, umweltfreundlich und gründlich
In den letzten Jahren wurde das Mauerwerk der aus arbeitet die neue, kleine Kehrmaschine der Stadt-
dem 17. Jahrhundert stammenden Altöttinger Kapelle gemeinde Horn und kann aufgrund ihrer Größe fast
in der Raabser Straße durch Regenwasser stark beschä- sämtliche Gehsteige in der Innenstadt reinigen.
digt. Deshalb waren Zimmermannsarbeiten notwendig,
um das Dach zu verstärken. In weiterer Folge wurde das
Die neue Maschine löst so- vom Streusplitt befreien“,
Dach teilweise saniert. Die Gesamtkosten betragen rund
mit die mühsame händische erklärt Bürgermeister LAbg.
6.300,– Euro. Putz- und Malerarbeiten sind derzeit noch
Arbeit ab. Sie ist akkubetrie- Jürgen Maier.
nicht vorgesehen, da vorerst
ben und eignet sich für die
die Mauern austrocknen sollen.
tägliche Reinigungsarbeit Technische Details
„Da das Dach nun wieder dicht
am Vormittag. Streugut und zur Kehrmaschine Hako
ist, ist der durchaus schöne In-
Staub werden darin gesam- Sweepmaster B980 RH:
nenraum der Kapelle vor wei-
melt und können an einem • Aufsitz-Kehrsaugma-
teren witterungsbedingten Ein-
zentralen Ort in der Stadt ab- schine mit elektrischem
wirkungen abgesichert“, freut
geladen werden. Antrieb und hydraulischer
sich Bgm. LAbg. Jürgen Maier.
Hochentleerung mit einer
Bgm. LAbg. Jürgen Maier und Perfekte Ergänzung zur gro- Hauptkehrwalze und ei-
Kulturgemeinderat Martin Seidl ßen Maschine nem Seitenbesen rechts
konnten sich beim Fototermin „Die kleine, wendige Kehr- • Kehrbreite mit Seitenbe-
gleich bei den freiwilligen Hel- maschine ist die perfekte sen ca. 950mm
fern Hedwig und Erich Brantner, Ergänzung zum großen Kehr- • 10 km/h Betriebserlaub-
die schon seit 15 Jahren die
gerät und so können wir heu- nis, Leistung ca. 2,3 KW
Kapelle regelmäßig pflegen,
bedanken. er so früh wie noch nie das • Bruttopreis:
gesamte Gemeindegebiet EUR 19.977,60Gemeindenachrichten HORN | 3/2019 Aktuelles | 13
Jahressammlung der
Freiwilligen Feuerwehr Horn
Sehr geehrte Bewohner/-innen der Stadtgemeinde Horn! wendigkeit von moderner
Das Feuerwehrjahr 2018 war ein anstrengendes und fordern- Ausrüstung und Einsatzfahr-
des Jahr für die Feuerwehr Horn. In den insgesamt 198 Ein- zeugen untermauert diese
sätzen musste die Schlagkraft der Horner Wehr immer wieder Freiwilligkeit. Denn nur mit
unter Beweis gestellt werden. Ein verlässlicher Partner bei moderner und zweckmäßi-
diesen Einsätzen ist die neue Einsatzbekleidung geworden. ger Ausrüstung kann effektiv
Mit modernem Design und zweckmäßigem Schnitt bietet die geholfen werden. Der Erhal-
Sascha Drlo, Kommandant
neue Einsatzbekleidung besten persönlichen Schutz und ho- tung der Einsatzbereitschaft,
der FF Horn
hen Tragekomfort. der Ausrüstung und der Ein-
Mittlerweile ist unsere Feuerwehrjugend auf stattliche 28 Mit- satzfahrzeuge kostet sehr viel Geld, darum bitte ich Sie auch
glieder angewachsen. Es ist schön zu sehen, wie junge Men- heuer wieder als Kommandant der Feuerwehr Horn persön-
schen lernen, anderen in Not geratenen Menschen zu helfen. lich und im Namen meiner Mannschaft, unsere Wehr durch
Viele Projekte mit unserer Jugend stehen auch heuer wieder Ihre Spende zu unterstützen.
auf dem Programm. Einer der Höhepunkte wird sicherlich
wieder der 4-tägige Besuch im Haus der niederösterreichi- Folgende Konten stehen dafür zur Verfügung:
schen Feuerwehrjugend in Altenmarkt im Yspertal sein. Aber Sparkasse Horn: IBAN: AT45 2022 1000 0009 7550
auch ein gemeinsamer „Actiontag“ mit der Aktivmannschaft Raiffeisenbank Horn: IBAN: AT07 3299 0000 0380 0026
soll unseren jungen Mitgliedern zeigen, welche hohe Verant- Volksbank Horn: IBAN: AT88 4360 0000 0301 0840
wortung sie künftig tragen werden. Ein 24-Stunden-Übungs-
tag im Herbst wird für unsere Feuerwehrjugendmitglieder ein Ich möchte Sie hinweisen, dass Ihre Spende steuerlich absetz-
zusätzlicher Höhepunkt werden. Es liegt uns sehr viel daran, bar ist. Vorraussetzung dafür ist die Angabe des vollständigen
die Jugendarbeit zu fördern und zu forcieren, denn unsere Ju- Namens und des Geburtsdatums. Nur dann kann diese Infor-
gend ist die Zukunft. mation an das zuständige Finanzamt weitergegeben werden.
Aber auch für die Mitglieder des aktiven Standes wird das Durch Ihre großzügige Spende wird gewährleistet, dass wir
Jahr 2019 wieder einmal mehr ein Jahr mit vielen Herausfor- auch in Zukunft bei Katastrophen-, Brand- und technischen
derungen. Viele Ausbildungs- und Übungstätigkeiten stehen Einsätzen weiterhin schnell und sicher helfen können.
heuer wieder auf dem Programm. Weiters werden auch viele Im Namen meiner ganzen Mannschaft sage ich jetzt schon ein
Einsatztätigkeiten dieses Jahr wieder abzuarbeiten sein. Bei herzliches Dankeschön mit dem Versprechen, dass wir auch
all diesen Tätigkeiten steht aber der Mensch, das Feuerwehr- in Zukunft jederzeit bereit sind, unseren Mitmenschen in Not-
mitglied, im Vordergrund. Alle 1,8 Tage musste im vergange- lagen zu helfen.
nen Jahr zu Einsätzen ausgerückt werden. All diese Einsätze
werden von den Feuerwehrmitgliedern freiwillig geleistet, um Ihr Feuerwehrkommandant:
den gesetzlichen Auftrag laut Feuerwehrgesetz zu erfüllen.
Der technische Vorsprung hält auch vor der Feuerwehr nicht
an, und so ist es wichtig, durch intensive und globale Ausbil-
dung diesen hohen Ansprüchen gerecht zu werden. Die Not- Sascha Drlo, Hauptbrandinspektor
Bilder: © Stefan Führer14 | Kultur Gemeindenachrichten HORN | 3/2019
Aus der SZENE Waldviertel
Amtsstube FESTIVAL’19:
14. Juni – 14. Juli 2019
Seit letztem Jahr hat SZENE Waldviertel ihre Zelte bei uns in der
Stadtgemeinde Horn aufgeschlagen und bringt von hier Kunst
und Kultur für die ganze Familie in das gesamte Waldviertel.
In diesem Jahr öffnet das SZENE
Waldviertel FESTIVAL’19 seine Tore
am 14. Juni mit einem großen Er-
öffnungstag im Campus Horn. Auf
Ing. Karlheinz Hulka erwies sich für die drei Bühnen wird es an diesem Tag
Stadtgemeinde Horn im Rahmen der ge- ein kulturelles Erlebnis für alle Al-
meinnützigen Arbeitskräfteüberlassung tersgruppen geben. Zum Beispiel
gemA 50+ im Zeitraum von März 2016 bis Fe- die Produktion des Vorstadtthea-
bruar 2019 insgesamt 4 mal für je 4 Monate ter Basel „Das Lehrerzimmer – eine
als wertvolle Unterstützung im Stadtarchiv Passion“ mit dem Lehrerzimmer,
und im Museum Horn. Mit 01. Mai 2019 hat als einem geheimnisvollen Ort, in
Herr Ing. Hulka seine wohlverdiente Pension den man stets nur einen türspalt-
angetreten. breit „hineinlinsen“ konnte. Schon
Wir wünschen Herrn Ing. Hulka alles Gute immer wollte man als Schulkind
und viel Gesundheit für den neuen Lebens- wissen, was sich hinter dieser Tür
abschnitt! verbirgt – am Eröffnungstag wer- men, zu einem Programmfixpunkt
den wir es erfahren. mit jährlichem Schwerpunktthema
Auch „Die Kuh Rosemarie“ – ein im Rahmen des Festivals geworden.
Puppenspiel, umgesetzt von Ma- So steht die „STADT DER KINDER“
ria-Elisabeth und Stefan Wey – kann heuer unter dem Motto „Labyrin-
man am ersten Tag des Festivals auf the“. Neben den zahlreichen Mög-
ihrem idyllischen Bauernhof ken- lichkeiten zum Mitmachen gibt es
nenlernen, und so manches über u.a. die Produktionen „Le petit cir-
Toleranz, Freundschaft, Verreisen que“ von Laurent Bigot oder „Ho-
und Wiederkehren lernen. Der cus Pocus“ des Schweizers Philippe
Abend endet schließlich mit einer Soire zu sehen. Bei „Unterwegs“
spektakulären Überraschungsshow entführen die Tänzerin Pascale
am Stadtteich vor dem Campus. Staudenbauer und die Musike-
4 Wochen lang laden künstlerische rin Yoko Yagihara auf eine kleine,
Brigitte Kriest hatte ihren 1. Tag als Ver- Höhepunkte aus Theater und Tanz phantastische Reise. Sie wandern,
tragsbedienstete der Stadtgemeinde Horn über Film, Performance und Musik tanzen, musizieren und erzählen
am 9. August 2010. Sie war zunächst als bis zu einer Vielzahl an spannenden kleine Geschichten von Stadt und
Reinigungskraft und danach lange Jahre Workshops zum Mitmachen, Ge- Land, Berg und Fluss. Und die „Mu-
als Betreuerin/Stützkraft („Springerin“) in stalten und Erleben von Kunst ein. tige Prinzessin Glücklos“ wird ihr
den Kindergärten der Stadtgemeinde Horn Horn wird auch in diesem Jahr Glück vielleicht doch noch finden
im Einsatz. Am 29. März 2019 hatte Brigitte wieder ein ganzes Wochenende … die erfolgreiche Produktion des
Kriest ihren letzten Arbeitstag vor dem Über- eine „STADT DER KINDER“ (15. und Theater Ozelot Berlin wird sie dabei
tritt in ihre wohlverdiente Pension. 16. Juni). Durch den großen Erfolg auf jeden Fall begleiten.
Wir wünschen Frau Kriest für die Zukunft al- 2018 ist das Konzept, ein ganzes
les Gute und viel Gesundheit! Wochenende unsere Stadtgemein- Mehr Informationen:
de den Jüngsten unter uns zu wid- www.szenewaldviertel.atGemeindenachrichten HORN | 3/2019 Kultur | 15
Symposion und Vernissage: 30 Jahre
Öffnung des Eisernen Vorhangs
Am Freitag, 17. Mai 2019 laden die Stadtgemeinde
Horn und das Museum Horn mit dem Technischen
Museum Brünn als Partner und dem Österreichi-
schen Honorarkonsulat in Brünn zum Symposium
über das grenzübergreifende Projekt „30 Jahre
Öffnung des Eisernen Vorhangs“.
Um 13 Uhr beginnt das Sym- Für heutige Jugendliche und
posium im Museum Horn junge Erwachsene dagegen
mit Referaten von Niklas liegen der Kalte Krieg und der
Perzi, Thomas Samhaber, Fall des „Eisernen Vorhan-
Staatsgrenze im Bezirk Horn 1990 von tschechischer Seite her
Roman Řezníček und Pavel ges“ weit in der Vergangen-
gesehen Foto: Wolfgang Andraschek
Holman und einer anschlie- heit. Diese Menschen ver-
ßenden Präsentation des binden keine persönlichen
chen, zum Teil aber auch völ- Mück. So wird ein Teil der
„Österreichisch-Tschechi- Erfahrungen, kein Lebens-
lig unterschiedlichen Welt. Ausstellung von den Brün-
sches Geschichtsbuchs“ so- gefühl damit. Daher haben
„Wir möchten in der Ausstel- ner Kuratoren gestaltet und
wie eines Referats über die Schüler/innen der Polytech-
lung die Unterschiede in der ein Teil vom Horner Team.
„1980er-Jahre“ von Hilde- nischen Schule Horn Zeit-
Deutung der historischen Es wird spannend sein, zu
gard Schmoller. zeugen und aktive „Grenz-
Ereignisse nicht verdecken, sehen, wie diese beiden Teile
Um 17 Uhr wird die Ausstel- überschreiter“ befragt und
sondern bewusst machen“, miteinander korrespondie-
lung durch Festansprachen mit tatkräftiger Unterstüt-
erklärt Museumsleiter Anton ren und in Dialog treten.
von Landeshauptfrau Johan- zung von Brigitte und Tho-
na Mikl-Leitner, Direktor Ivo mas Samhaber sowie des
Štěpánek, Technisches Mu- Filmclub Horn Interviewclips
seum Brünn, Honorarkonsul und einen Film gestaltet. Sol-
Georg Stöger, Horn-Brünn che „Grenzerzählungen“ der
und Bürgermeister LAbg. Jür- jungen Menschen werden
gen Maier feierlich eröffnet. in der Ausstellung zu sehen
sein.
Ausstellung: Zwei Ebenen Menschen auf beiden Seiten
Die Kuratoren Franz Pöt- der Grenze lebten bis 1989
scher, Thomas und Brigitte in einer zum Teil sehr ähnli-
Samhaber führen durch die
neue Ausstellung, die auf
zwei Ebenen gezeigt wird: In
der großen Halle im Erdge-
schoß wird die Geschichte
des „Eisernen Vorhangs“ von
1945 bis 1989 dargestellt,
im kleineren Raum geht es
um die Entwicklungen der
vergangenen 30 Jahre. Ge-
zeigt wird die Überwindung
der Grenze durch große und
kleine Initiativen in verschie-
Damals nicht vorstellbar: Zo-
densten Bereichen, von der fia sitzt ruhig am Grenzstein
privaten Ebene bis zu großen Österreich – Tschechien.
Infrastrukturprojekten. Foto: Samhaber16 | Kultur Gemeindenachrichten HORN | 3/2019
100 Jahre Frauenwahlrecht in Österreich 1919–2019
Aus der Stadtgeschichte Horns
1929: Die erste Frau im Horner Gemeinderat
In der Habsburgermonarchie wurde 1907 das allgemeine und gleiche Männerwahlrecht für das
Abgeordnetenhaus des Reichsrats eingeführt. Auf Gemeindeebene galt bis zum Ende der Monar-
chie ein ungleiches, auf Grundbesitz, Steuern oder Bildung beruhendes Zensuswahlrecht. Dieses
Wahlrecht bildete auch die Grundlage für die Wahl der Landtage.
Die Ausrufung der der Sozialdemokratischen terreichs (SPÖ) 10 Mandate.
demokratischen Partei erstmals eine Frau in Die Kommunistische Partei
Republik am 12. den Horner Gemeinderat Österreichs (KPÖ) war von
November 1918 ein. Sie war allerdings unter 1945–1950 im Horner Ge-
bedeutete nicht den 21 Gemeinderäten die meinderat vertreten, bei der
nur den Übergang einzige Frau. Interessant ist, Wahl 1950 schaffte die KPÖ
zu einer neuen dass ihr Vater, der Konsum- nur 4% der Stimmen und
Staatsform, son- leiter Johann Pabisch, der schied aus dem Gemeinderat
dern auch die von 1919–1934 Mitglied des aus. Elfriede Altmann,
Ve r w i r k l i c h u n g Gemeinderates war, gleich- Die beiden ersten Frauen, die Gemeinderätin 1947–1950
der Gleichberech- zeitig mit seiner Tochter im in der Nachkriegszeit dem
tigung im Wahl- Gemeindeparlament saß. Horner Gemeinderat ange-
recht. Bei den Für die Gemeindevertre- hörten, waren Elfriede Alt-
Wahlen am 16. tung der Dollfuß-Schusch- mann und Berta Gams. Die
Februar 1919 zur nigg-Diktatur 1934–1938 Volksschullehrerin Elfriede
Konstituieren- wurden von der Vaterlän- Altmann (1909–1999) vertrat
den Nationalver- dischen Front nur Männer 1947–1950 die ÖVP, die Haus-
sammlung, am 4. nominiert. Auch die wenig frau Berta Gams (1914–1990)
Mai zur NÖ Land- einflussreiche Gemeinde- die KPÖ. Gams übte 1947–
tagswahl und am vertretung der NS-Zeit war 1948 auch das Amt einer 3. Berta Gams, 3. Vizebürger-
22. Juni 1919 bei ausschließlich männerorien- Vizebürgermeisterin aus. meisterin 1947–1948
den Gemeinderatswahlen tiert. Ihre Mitglieder führten Später war sie Angestellte in
konnten Frauen und Männer bezeichnenderweise den der Buchhandlung Pichler.
erstmals gleichwertig mitbe- Titel „Ratsherrn“, „Ratsda- Die ersten Frauen, die in der
stimmen. men“ waren in diesem dikta- Zeit nach dem Zweiten Welt-
Bei den Wahlen 1919, 1924 torischen System nicht vor- krieg durch eine Wahl in den
und 1929 schafften in Horn gesehen. Gemeinderat kamen, waren
drei Parteien den Einzug in In der Zeit von 1945–1950 Dr. Angela Baum (1912–1995)
den Gemeinderat: Die Deut- wurden die Gemeindever- und Dr. Olga Camsky (1908–
sche Partei bzw. Großdeut- tretungen aufgrund von 1991). Dr. Angela Baum war
sche Volkspartei (1919: 10, Parteienübereinkommen Dr. Angela Baum,
1924: 8 und 1929: 10 Man- und unter Berücksichtigung Gemeinderätin 1950–1965
date), die Christlichsoziale der überregionalen Wahl-
Partei (1919: 4, 1924: 6 und ergebnisse zusammenge-
1929: 6 Mandate) und die setzt. Seit 1950 entscheiden
Sozialdemokratische Partei wieder Frauen und Männer
(1919: 4, 1924: 4 und 1929: 5 im Abstand von fünf Jahren
Mandate). durch Wahlen über die po-
In den Jahren 1919–1929 ge- litische Zusammensetzung
hörten nur Männer dem Hor- des Gemeinderates. Bei der
ner Gemeinderat an. Bei der Gemeinderatswahl 1950 er-
Gemeinderatswahl 1929 zog reichte die Österreichische
mit der Hausfrau Maria Ko- Volkspartei (ÖVP) 13 und Maria Kohut, Gemeinderätin Dr. Olga Camsky,
hut (1894–1958) auf der Liste die Sozialistische Partei Ös- 1929–1934 Fotos: zVg, privat Gemeinderätin 1956–1965Gemeindenachrichten HORN | 3/2019 Kultur | 17
praktische Ärztin und Stad-
tärztin in Horn, sie vertrat
von 1950–1965 die SPÖ im
Neues Heft „Das Waldviertel“ (1/2019) mit
Gemeinderat. Die Gymnasi- zeitgeschichtlichem Schwerpunkt
alprofessorin und Konvikts-
direktorin Dr. Olga Camsky
Das erste Heft des Jahres 2019 verfolgt einen zeitgeschichtlichen Ansatz und
(ÖVP) gehörte von 1956–1965
dem Gemeinderat an. zeigt, dass auch nach fast 75 Jahre nach dem Ende der nationalsozialisti-
Auffällig ist, dass im Zeit- schen Ära viele Aspekte noch im Verborgenen blieben.
raum 1965 bis 1980 keine
Frauen im Horner Gemeinde- Martin Prinz geht in seinem umfangreichen
rat vertreten waren. Gegen- Beitrag auf eine biographische Spurensuche in
wärtig sind sieben Frauen Weitra. Belegt durch ein intensives Quellenstu-
im 29-köpfigen Gemeinderat dium rekonstruiert er die Aktivitäten von Hele-
vertreten, das sind 24 %. Zum ne Anna Lisa Naber(-Binder). Anfang der 1930er
Vergleich einige Städte des Jahre ging sie in München zur Schule und betä-
Waldviertels: In den Stadt- tigte sich für den BDM Obergau Ostland. Im Alter
gemeinden Zwettl (19%) und von 19 Jahren kam sie als illegale Untergaufüh-
Geras (20 %) liegt die Frauen- rerin von Niederösterreich zurück nach Öster-
quote im Gemeinderat unter reich. 1940 heiratete sie den Gauamtsleiter von
dem Horner Wert, in Eggen- Niederdonau Roman Jäger, der 1944 einrücken
burg mit 32 % und in Krems musste und im Kriegseinsatz verstarb. Im März
in der Donau mit 41 % deut- 1945 flüchtete Helene Jäger mit ihren zwei klei-
lich darüber. nen Kindern vor den herannahenden sowjeti-
schen Truppen nach Gosau ins Salzkammergut.
Literaturhinweise In der Folge wurden Ermittlungen nach dem
Bettina BALÀKA, Frauen(wahl) Verbotsgesetz eingeleitet. Das Strafverfahren
recht. In: Monika Sommer/Hei- zog sich in die Länge und das Amnestiegesetz 1950 hatte zur Folge, dass Helene Jägers Ver-
demarie Uhl/Klaus Zeyringer fahren 1951 eingestellt wurde. 1957 begann sie im Salzkammergut mit dem Korbflechten,
(Hg.), 100 x Österreich. Neue Es- in den 1960er Jahren kam sie nach Weitra und begann auch hier mit der Korberzeugung.
says aus Literatur und Wissen- Zeitweise waren in den 1960er und 1970er Jahren mehrere hundert Menschen für Helene
schaft (Wien 2018) S. 85–88. Jäger tätig. Über ihre Rolle in der Zeit des Nationalsozialismus schwieg sie.
Birgitta BADER-ZAAR, Demokra-
tisierung und Frauenwahlrecht – in seinem Beitrag über die jüdischen Familien im Waldviertel und
Friedrich Polleroß gibt
(1918/19). Ín: Heinz Fischer (Hg.) ihr Schicksal einen Rück- und Ausblick über die bislang gesetzten Aktivitäten. Im Ersten ös-
unter Mitarbeit von Andreas terreichischen Museum für Alltagsgeschichte in Neupölla wurde 2018 eine Sonderausstel-
Huber und Stephan Neuhäuser, lung zu diesem Thema eröffnet. Als Begleitpublikation erschien ein 700 Seiten zählendes
100 Jahre Republik. Meilenstei- Buch, das im jüdischen Museum Wien, in Gmünd, Ludweis, Heidenreichstein, Eggenburg
ne und Wendepunkte in Öster- und Langenlois präsentiert werden konnte. Die Besucher all dieser Veranstaltungen konn-
reich 1918–2018 (Wien 2018) ten weitere wertvolle Hinweise zu jüdischen Familien im Waldviertel geben, die der Autor
S. 30–43. zusammenfassend wiedergibt. Übrigens, das Buch von Friedrich Polleroß erscheint nun-
Walter WINKLER, Die Gemeinde- mehr schon in der dritten Auflage!
funktionäre der Stadtgemeinde
Horn seit 1919. In: Die Stadtge- Aus Anlass der 850. Wiederkehr der ersten urkundlichen Erwähnung von Mahrersdorf –
meinde Horn und ihr Rathaus. heute eine der Katastralgemeinden von Altenburg – widmet sich Renate Seebauer der Ge-
Vom mittelalterlichen Horn schichte dieser Ortschaft. Sie zeigt, dass die kleine Ortschaft – die 1830 133 Ortsbewohner
zum modernen Verwaltungs- zählte – urkundlich gut belegt ist, was wohl mit der Nähe zu Altenburg zu begründen ist.
zentrum. Festschrift anläßlich Seebauer skizziert auch die 100 Jahre andauernden Bemühungen um eine Anbindung an
des Umbaues 1997/1998 (Horn das öffentliche Verkehrsnetz, die bis dato nicht verwirklicht werden konnte. Die nächste
1998) S. 51–60. Bushaltestelle befindet sich in ca. zwei Kilometer Entfernung.
Erich RABL, Stadtgemeinde
Horn: die Gemeindevertretun- Waldviertler Kulturberichte ergänzen das 120 Seiten starke Heft (1/2019).
gen seit 1919. Ebenda S. 46–49. Ein Heft der Zeitschrift „Das Waldviertel“ kostet 8 Euro und ist in der Bücherstube Horn
Dr. Erich Rabl, erhältlich.
Leiter des Stadtarchivs18 | Kultur Gemeindenachrichten HORN | 3/2019
Aus der
cherchen stößt Sarah auf jede Menge dunkler Geheimnisse.
Ulrike Renk: Jahre aus Seide
Stadtbücherei (Das Schicksal einer Familie –
Bd. 1)
Dieser Roman beruht auf Ta-
gebuchaufzeichnungen der
Offener Bücherschrank Jüdin Ruth Meyer. Der erste
Anlässlich des Welttages des Buches (23. April) wurde ein „Of- Band erzählt von Ruths un-
fener Bücherschrank“ seiner Bestimmung übergeben. beschwerter Jugend, bis sich
Lesehungrige dürfen hier kostenlos Bücher entnehmen. Im durch die Machtergreifung der
Gegenzug können nicht mehr benötigte, gut erhaltene Bücher Nationalsozialisten das Leben
eingestellt werden. Zu finden ist diese attraktive Bücherher- der Familie abrupt ändert.
berge im Durchgang von der Thurnhofgasse in den Innenhof
des Rathauses. Michelle Obama: Becoming:
meine Geschichte
Herzlicher Dank Sehr offen erzählt die ehemalige First Lady in diesem Buch von
gebührt Silvia
ihrer Kindheit und Jugend, der Zeit als Anwältin, den Heraus-
Edinger (re.), die
forderungen als berufstätige Mutter und dem Leben an der
diesen Altdeut-
schen Kleider- Seite ihres Mannes.
kasten nicht
nur gespendet,
Öffnungszeiten:
sondern auch
bemalt und Montag: 15:00–19:00 Uhr
dekoriert hat. Mit Donnerstag: 9:30–11:30 und 14:00–16:00 Uhr
am Foto: Vbgm. Rathaus, Eingang Thurnhofgasse 1, Tel. 02982/2656-40
Gerda Erdner www.horn.bvoe.at Michaela Seitl
und Michaela
Seitl (v. li.)
NÖ Landesbibliothek
Der umfangreiche Sachbuchbestand der Landesbibliothek NÖ
ist ab sofort noch leserfreundlicher nutzbar: Gewünschte Ti-
tel können über die Stadtbücherei Horn angefordert, entlehnt
und dort auch wieder retourniert werden. Es fallen nur die
Entlehngebühren, nicht mehr die Zusatzkosten für die Rück-
sendung an.
Im Bestand der NÖ Landesbibliothek kann unter dem Link ht-
tps://www.noe.gv.at/noe/Landesbibliothek/Katalog.html
recherchiert werden.
Neuankäufe:
Beate Maxian: Mord im Hotel
Sacher : ein Wien-Krimi
Während eines großen Früh-
lingsfestes im Hotel Sacher
wird in den Waschräumen die
Leiche einer jungen Kondito-
rin gefunden. Entgegen der
Meinung der Boulevard-Pres-
se glaubt die Journalistin Sa-
rah Pauli nicht, dass der Chef
und Exfreund der jungen Frau
der Mörder ist. Bei ihren Re-Sie können auch lesen
