StadtMAGAZIN - Die Stadtmagazine
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Siegburg 6_2021_ Siegburg 9_2009 21.06.21 13:55 Seite 1 Ausgabe 6 / Juli 2021 Stadt MAGAZIN www.rhein-sieg-magazin.de Monatszeitschrift für Siegburg, Sankt Augustin Lohmar und Neunkirchen-Seelscheid Guido Lux freut sich über den Erfolg seines Mobilcom-Shops im ersten Jahr in Hennef Lesen Sie auf Seite 5
Siegburg 6_2021_ Siegburg 9_2009 21.06.21 13:55 Seite 2 Stadtmagazin 6 / 2021 EEDDI ITTOO R R II A A LL I NHHAALLTT IN E ndlich Sommer! Man kann die Erleichterung förmlich spüren: Die Coronazahlen sinken und mit ihnen all die Einschränkun- gen, die uns in den vergangenen Monaten begleitet haben: Kei- ne Masken mehr im Freien, die Cafés und Restaurants haben wieder geöffnet, Veranstaltungen können wieder stattfinden und die Vereine VOR ORT Interview mit Dr. Jan U. Clauss Weit mehr als nur Sammler Bewerbung als Öko-Modellregion 3 6 Die Naturschutzgebiete leiden 9 wieder zahlreiche Angebote ins Programm nehmen. Bei aller Vorsicht, die natürlich immer noch geboten ist, gilt: Wir können diesen Sommer genießen. Rüdiger Krenkel ist der FERIENTIPPS energiegeladene Motor Die Kinder freuen sich natürlich in diesen Tagen zunächst einmal auf der „Briefmarkenfreunde“ Ein für Daheimgebliebene 4 den Beginn der Ferien. Nach all den Monaten, in denen wir uns an neue in Siegburg Begriffe wie „Homeschooling“, „Digitales Lernen“ oder „Distanz- und Wechselunterricht“ gewöhnt haben, und die Kids ihre Schultage viel zu LEUTE oft allein vor dem Computermonitor verbracht haben, wollen sie jetzt nur Ein Haus mit noch eins: Endlich raus an die frische Luft, Spaß haben mit Freunden, Geschichte und Geschichten 7 toben, spielen, neue Dinge kennenlernen. Vielleicht planen Sie in den kommenden Wochen ja eine Urlaubsreise? WELLNESS & GESUNDHEIT Oder doch lieber den Urlaub in der eigenen Region? Für alle „Daheim- Der ökologische Land- Probiotika: Nützliche gebliebenen“ haben wir in dieser Ausgabe wieder ein paar Ferientipps baus soll weiter ausge- zusammengestellt. Ganz nach dem Motto: Spannende Entdeckungsrei- Mitbewohner im Darm 10 baut werden sen für die ganze Familie: Von der Führung durch die Burgruine auf den Detox mit Genuss Spuren der Rittersleut, über den Theaterkurs und den Sommer-Lese- Leichter und unbeschwerter: Club bis hin zum Ausflug in den Wald für kleine Naturforscher. Da ist Power-Programm ganz bestimmt für jeden das Richtige dabei. für die warme Jahreszeit 12 Und wer es lieber etwas ruhiger angehen lassen will, der nutzt vielleicht die zahlreichen Wanderwege in der Region für einen Erholsamen Spa- ziergang. Das tut Körper und Seele gut. In unserer Rubrik „Wellness & KLEINANZEIGEN 14 Gesundheit“ finden Sie in dieser Ausgabe weitere wertvolle Tipps, wie Eine Aufklärungs- man sich selbst etwas Gutes tun kann, fitter und ausgeglichener wer- kampagne soll die STELLENANGEBOTE 14 den kann. Besucher informieren Titelfoto: Dirk Woiciech 1001 IDEEN FÜR ANSPRUCHSVOLLES WOHNEN IM ALTER Das Kurhaus am Park unterstützt Sie gerne. Liebevoll, professionell und voller Ideen für ein selbstbestimmtes Leben. Dazu zählt zum Beispiel unser Kurhaus-Restaurant mit frisch zubereiteten Menüs, vitaminreichen Salaten und einem ganz wunderbaren Service-Team! LEBEN UND WOHNEN MIT SERVICE www.wohnresidenzen.info 2
Siegburg 6_2021_ Siegburg 9_2009 21.06.21 13:55 Seite 3 Stadtmagazin 6 / 2021 Interview mit Dr. Jan U. Clauss Spezialisten. Manche beschäftigen sich eingehender mit postalischen Ge- bieten, von Bayern über Preußen und Frankreich bis Jamaika, Sansibar Weit mehr als nur Sammler oder den Britischen Kolonien. Ein weiterer Fokus liegt häufig auf den Brief- Siegburg. „Wir sind ja keine alten Herren, die nur ihre Zacken zählen. Un- umschlägen und deren Stempel. „Es gab bereits Stempel unter Napoleon, sere Mitglieder sind breit aufgestellt und als Fachleute sogar gesellschafts- da waren die Briefmarken noch gar nicht erfunden.“ Das „Drumherum“ er- und kulturgeschichtlich unterwegs“, umschreibt Dr. Jan Clauss, Presse- zählt oftmals obendrein spannende Geschichten und lässt in historische sprecher der Siegburger Briefmarkenfreunde, die engagierten Sammler. Begebenheiten eintauchen. Der Motor des Vereins ist der Vorsitzende Rü- Kürzlich wurde der vor genau 75 Jahren gegründete Verein von der Eu- diger Krenkel, der hauptamtlich in Bonn bei der Deutschen Post DHL ar- ropäischen Vereinigung nationaler Philatelieorganisationen (FEPA) für sei- beitet, sowie nebenamtlich als Geschäftsführer der Stiftung zur Förderung ne außergewöhnlichen Aktivitäten im Bereich der Philatelieförderung aus- der Philatelie und Postgeschichte agiert. Seit er 2017 dieses Amt über- gezeichnet. Dieses Jahr standen unter den 44 europäischen Dachverbän- nahm, gelang dem Verein eine stärkere bundesweite und internationale den mit mehreren tausend Einzelvereinigungen acht Ehrungen an, unter Ausstrahlung, da er Sammler umfasst, die als Experten gelten. Außerdem anderem in Großbritannien, Italien, Österreich, Polen, Schweden und war Siegburg für die Ausrichtung des zweijährlich stattfindenden Bundes- Tschechien. Dass die „Siegburger“ weit mehr auf die Beine stellen, zeigt philatelistentages im September 2021 auserwählt worden. Coronabedingt sich nicht nur in der Corona-Pandemie, wo die sonst so beliebten Zusam- wird diese Großveranstaltung mit bis zu 1.000 Besuchern 2023 nachge- menkünfte, Grillabende oder Kinderausflüge wegfielen, sondern gleich- holt. (Dirk Woiciech) falls zu „normalen“ Zeiten. Neben einem persönlichen Austausch unter den rund 130 Mitgliedern verschiedener Altersgruppen kommt zweimal im Jahr eine hochwertige Publikation zum Tragen, die mit ihren etwa 74 Seiten gerne als Nachschlagewerk Platz im Regal findet. Auch entwickelte IHR HEIZÖLLIEFERANT man einen monatlichen Rundbrief, um ebenso die Mitglieder ohne Inter- AUS DER REGION net und E-Mail zu erreichen. „So stärken wir zusätzlich die Kommunikation und geben den Menschen das Gefühl, nicht vergessen zu werden.“ FAMILIENBETRIEB IN 2. GENERATION Ohnehin sind viele der „Briefmarkenfreunde“ auf ihrem Fachgebiet echte Siegburg-Zange, Lindenstraße 145 info@mineraloele-andr ys.de E I N AN RU F LOH NT SIC H! 02241 – 64 44 0 Der Vorsitzende Rüdiger Krenkel ist der energiegeladene Motor der 24 Std. Diesel- und Autogastankstelle „Briefmarkenfreunde“ in Siegburg. Foto: Sonja Cochem-Bellinghausen nkurse Ferie .07. Breiter Weg 1a ab 19 Je t 53797 Lohmar Tel.: 02246 9258464 Coro zt die na-Lü info@nachhilfe-goede.de E 59,- schli cken eßen www.nachhilfe-goede.de (5x90 min) 3
Siegburg 6_2021_ Siegburg 9_2009 21.06.21 13:55 Seite 4 Stadtmagazin 6 / 2021 Ferientipps für Daheimgebliebene Die Region neu entdecken. Rhein-Sieg-Kreis. Eine spannende Au- Bühnenluft schnuppern. Siegburg. Das Theater Tollhaus, die Schau- dioführung durch eine Burgruine? Das Nussversteck von Emil Eichhörn- spielschule für Kinder & Jugendliche, bietet in den Sommerferien vielfälti- chen suchen? Oder einmal selbst die Bienensprache lernen? Alles das und ge Schauspielkurse für Kinder und Jugendliche an. Freie Plätze gibt´s noch noch viel mehr können Kinder im Rahmen der kurzweiligen Familienwan- im Kurs III vom 19. bis zum 22.07.2021. derungen und interaktiven Kindererlebniswege erleben, die von der Na- Der Schauspielkurs, geleitet von der Schauspielerin Erika Rifinius, beinhal- turregion Sieg angeboten werden. Da kommt beim Familienausflug in den tet die Kombination aus Sprech- und Bewegungstheater. Körper, Stimme Ferien garantiert keine Langeweile auf! und Geist werden hierbei spielerisch durch Improvisationen und Schau- Auf der Homepage der Naturregion unter www.naturregion-sieg.de kann spielübungen gefordert. Die Kinder entwickeln zusammen mit der Leiterin man die Kinderkarte mit Angeboten für junge Entdeckerinnen und Ent- eigene kreative Ideen, die durch Tanz, Gesang und Sprache umgesetzt decker bestellen oder sich gleich per Download auf seinen Computer oder werden. Am Ende des Workshops findet eine Abschlusspräsentation für das Handy holen. So haben auch Kurzentschlossene die Möglichkeit, von Freunde und Familie in der Studiobühne Siegburg statt. den vielen tollen Angeboten zu profitieren. Die Kursgebühr beträgt 90,- € pro Teilnehmer. Anmeldungen zu den Die Karte bietet außerdem einen guten Überblick über zahlreiche Freizeit- Workshops bitte per E-Mail an mail@theater-tollhaus.de mit Angabe von: angebote von Schwimmbädern über Klettermöglichkeiten und Minigolf Alter des Kindes, Adresse, Ansprechpartner, Telefonnummer (mobil), bis hin zu Mountaibiketrails und Bootsverleihern. Email. Der „Armin“ ist unterwegs. Siegburg. Langeweile in den Ferien? Keine Seit 30 Jahren Baumdienst Siebengebirge Chance! „Armin“, das Siegburger Spielmobil ist an fünf Tagen die Woche Nun schon in zweiter Generation in den verschiedenen Stadtteilen anzutreffen. Also montags auf dem Weit über die Grenzen des Spielplatz Haydnstraße, Deichhaus, dienstags auf dem Spielplatz Kaldauer Siebengebirges hinaus bitten Feld in Kaldauen, mittwochs auf dem Schulhof der Grundschule Stallberg, Kunden Gary Blackburn um Rat, wann immer es um profes- donnerstags am Spielplatz Arndtstraße, Brückberg und freitags auf dem sionelle Pflege, den Erhalt oder Spielplatz Siegstraße, Zange. An Bord hat der „Armin“ eine riesige Ladung die Sanierung von Bäumen und an Spiel-, Mal-, Bastel- und Bewegungsangeboten. Einfach vorbeikommen Naturdenkmälern geht. Auch und mitmachen. Fällungen – oft auch auf engs- tem Raum – gehören zur tägli- chen Praxis der voll ausgebilde- ten Baumexperten. Die Söhne Kevin, Alexander und Luke leiten seit ihrer Ausbildung zum „European Treewor- ker“ sowie zum „Baumkontrolleur“ bereits eigene Teams im Westerwald, der Eifel und NRW. Die eigentlichen Stars im Team sind aber nach Meinung vieler Kunden Collie-Dame Emma und ihr Sohn Charles. Freuen auch Sie sich auf ein Kennen- lernen bei einer kostenlosen, professionellen Beratung! Weitere Informationen und wertvolle Video-Expertentippsrund um die Baumpflege finden Sie auf der Homepage! www.Baumdienst-Siebengebirge.de B AU M D I E N S T S I E B E N G E B I R G E F O R S T H A U S R E I F S T E I N GARY BLACKBURN UND SÖHNE – JETZT AUCH IN ZWEITER GENERATION • Baumpflege • Baumsanierung • Baumstumpf fräsen • Baumfällung - schwierigste Fälle mit englischer Doppelseiltechnik • Garten-/Jahrespflegearbeiten Fachgerechte s Baumbeurteilung kostenlo Sie werden ins nächste Büro verbunden: Bonn, Siegburg, Linz, Königswinter, Köln, Düsseldorf, Berg. Gladbach, Mayen, Neuwied, Montabaur, Altenkirchen. Tel. 02645 / 9999-000, Fax: 02645/ 9999-004 WWW.BAUMDIENST-SIEBENGEBIRGE.DE Gebührenfreie Hotline 0800 / 228 63 43 www.immobilien-rsi.de SCHÖNER WOHNEN UND NACHHALTIG DEN WERT STEIGERN Bei einer älteren Immobilie bedarf es oft einer umfassenden Sanierung. Nehmen Sie diese Heraus- forderung an. Denn für Ihre Immobilie, deren Wohl- fühlfaktor und deren Wert ist es genau das Richtige. n Sie von ten-Wissen! Profitierere ilienmakle r xper Ihr Immob unse m E R eg io n ! in der Mehr erfahren Sie in unserem kostenlosen Ratgeber. Immobilienshop Ittenbach Jetzt downloaden oder in einem 02223 9079050 unserer Immobilienshops abholen. Immobilienshop Siegburg 02241 240800 4
Siegburg 6_2021_ Siegburg 9_2009 21.06.21 13:55 Seite 5 Stadtmagazin 6 / 2021 Anzeige Top in Sachen Service, Beratung und Auswahl Der mobilcom-debitel Shop Hennef auf der Frankfurter Straße Was schon vor der Corona-Pandemie galt, das gilt jetzt erst recht: Wer in Sa- Da wäre natürlich nicht nur die große Auswahl an Mobilfunkzubehör, sondern chen Handy, mobile Kommunikation und Entertainment Wert auf Top-Servi- vor allem auch unsere Serviceleistungen wie Datenübertragung, Software-Up- ce, große Auswahl und eine fachkundige, unabhängige Beratung legt, für den dates oder das Anbringen von Schutzgläsern. Es kommt aber auch vor, dass gibt es in Hennef genau die richtige Adresse: Den mobilcom-debitel Shop ein Kunde uns zum Beispiel einfach um Hilfe bittet, sein Prepaid-Guthaben Hennef an der Frankfurter Straße 96a. Inhaber Guido Lux und sein Team sind aufzuladen. Daneben bieten wir aber auch ein großes Programm aus dem Be- die kompetenten Ansprechpartner für Mobilfunk, Elektronik und Digital Life- reich Digital Lifestyle. Von der SmartWatch bis zur Streaming-App, von E- style und e-Mobiltät. scootern und E-Klappbikes über die Bluetoothbox bis hin zu Artikel aus dem Herr Lux, was zeichnet Ihren Shop besonders aus? Bereich Gesundheit wie Blutdruckmessgeräte, Pulsoximeter und kontaktlose Wir wollen vor allem keiner dieser üblichen `Handy-Läden´ sein. Das sollen Fieberthermometer. Wir haben immer die neuesten Modelle der namhaften schon die moderne, freundliche Einrichtung des Shops und der Lounge-Cha- Hersteller im Angebot. Egal, ob JBL, Harman/Kardon, XQISIT, Urbanista oder rakter deutlich machen. Was bei uns zählt, ist neben der großen Auswahl vor emporia. Und den passenden Service gibt´s natürlich auch. allem eine gute und individuelle Beratung. Wir nehmen uns viel Zeit für unsere Ihr mobilcom-debitel Shop liegt mitten in der Hennefer Innenstadt. Si- Kunden und beraten immer mit dem Ziel, die bestmögliche Lösung für jeden cher aus guten Grund? einzelnen und seine Bedürfnisse zu finden. Für die meisten Kunden ist die Lage hier an der Frankfurter Straße ideal. Unser Das bedeutet, bei Ihnen bekomme ich nicht nur Angebote Shop ist schnell erreichbar. Gerade die älteren Kundinnen und Kunden profi- eines einzelnen Anbieters? tieren davon, keine weiten Wege in die nächste größere Stadt auf sich neh- Nein. „Alle Netze, alle Handys, alle Tarife“ - so lautet das Motto bei uns. Und men zu müssen. Außerdem gibt es ausreichend Parkplätze gleich vor der Tür. das bedeutet: So individuell wie die Ansprüche unserer Kunden sind, so indi- viduell ist auch unser Angebot. Nicht umsonst ist mobilcom-debitel der größte netzunabhängige Telekommunikationsanbieter in Deutschland. Wie behält man da den Überblick? Wir leben in einer schnelllebigen Zeit. Und gerade in der Mobilfunkbranche kommen die Veränderungen oft schnell hintereinander. Aber Qualität und Service haben sich am Ende immer durchgesetzt. Dabei hilft mir natürlich in erster Linie meine Erfahrung. Ich habe den Beruf von der Pike auf gelernt und bin seit inzwischen über zehn Jahren in der Branche tätig. Da hat man schon so einige Trends miterlebt und es kommt viel an Fachkenntnis zusammen. Und auch bei meinen Mitarbeitern lege ich großen Wert darauf, dass sie regel- mäßig an Schulungen teilnehmen und mit unseren Angeboten und Servicelei- stungen immer bestens vertraut sind. Neben Handys und Tarifen – was kann der Kunde noch von Ihnen er- warten? Inhaber Guido Lux und Mitarbeiter Mike Aman. Foto jld 5
Siegburg 6_2021_ Siegburg 9_2009 21.06.21 13:55 Seite 6 Stadtmagazin 6 / 2021 Bewerbung als Öko-Modellregion nem Online-Workshop sowie in Einzelgesprächen mit ihren Ideen zu kon- kreten Ziel- und Maßnahmenvorschlägen an diesem Prozess beteiligt. Da- Rhein-Sieg-Kreis. Mit dem Wunsch, Öko-Modellregion zu werden, folgen bei haben neben Vertretern der Kreisverwaltungen, der Landwirtschafts- . unter Federführung des Oberbergischen Kreises, der Rheinisch-Bergische kammer und den Kreisbauernschaften auch zahlreiche Bio-Betriebe, Soli- Kreis und der Rhein-Sieg-Kreis gemeinsam dem Wettbewerbsaufruf des darische Landwirtschaften, Landfrauen, die Bio-Gemeinde Much, Fachleu- Landes NRW. Das Land NRW wird in drei Öko-Modellregionen die Kosten te für Regionalvermarktung, die Biologischen Stationen und die für ein Öko-Regionalmanagement - mit einem Anteil von bis zu 80 Prozent REGIONALE 2025 Agentur mitgearbeitet. „Wir bedanken uns sehr bei al- - über eine Laufzeit von zunächst bis zu drei Jahren fördern. Die Aufgaben len engagierten Beteiligten aus den drei Kreisen, die sich konstruktiv in des Öko-Regionalmanagements liegen in der Vernetzung der Akteure aus diesem Workshop eingebracht haben. Es wurde deutlich, wie gut wir in Erzeugung, Lebensmittelhandwerk, Handel, Gastronomie und Verbrau- der Region bereits jetzt vernetzt sind“, sagt Dr. Hermann Tengler, Leiter chern. Außerdem sollen regionale Wertschöpfungsketten initiiert und be- des Referats Wirtschaftsförderung und Strategische Kreisentwicklung des gleitet werden. Das Öko-Regionalmanagement steht beratend zur Seite, Rhein-Sieg-Kreises. Im Falle einer Bewilligung könnte das Öko-Regional- um das Angebot bestehender Fördermöglichkeiten besser zu nutzen. Für management im Herbst 2021 mit der Arbeit beginnen. den Wettbewerb sind innovative Konzepte gefragt, die dazu dienen, lang- fristig den Anteil des ökologischen Landbaus weiter auszubauen und da- mit zur NRW- Nachhaltigkeitsstrategie beizutragen. Ziel des Landes bei der Ausweisung von drei Öko- Modellregionen in NRW ist es, den Anteil der ökologischen Landwirtschaft von heute 6 auf 20 % im Jahr 2030 zu stei- gern. „Wir sind überzeugt, mit dem Rheinisch-Bergischen Kreis und dem Rhein-Sieg-Kreis zwei Partner-Kreise an unserer Seite zu haben, mit denen wir auch im Rahmen der Regionale 2025 bereits erfolgreich zusammenar- beiten. In bereits bestehenden gemeinschaftlichen Projekten wie bei- spielsweise ‚Modellregion Landwirtschaft und Naturschutz‘ oder dem RE- GIONALE 2025-Projekt ‘Regionale Wertschöpfungszentren‘ ziehen wir schon gemeinsam für die Region an einem Strang. Diese Erfahrungen und Stärken möchten wir nun für das Thema ökologischer Landbau einsetzen“, erklärt Frank Herhaus, Umweltdezernent des Oberbergischen Kreises. „In unseren drei Kreisen liegen wir in Sachen Ökolandbau schon weit vorne und mit durchschnittlich 16,6 % der Fläche deutlich über dem Durch- schnitt von NRW“, freut sich Elke Reichert, Kreis-Dezernentin für Umwelt und Planung des Rheinisch-Bergischen Kreises. „Damit haben wir eine gute Basis, auf der wir weiter aufbauen wollen.“ Bei der Erarbeitung des Der Anteil des ökologischen Landbaus soll auch im Rhein-Sieg-Kreis Bewerbungskonzepts haben sich zahlreiche Akteure aus der Region in ei- langfristig weiter ausgebaut werden. Foto: OBK AB JETZT KOSTEN- LOS Nächster Kurs-Start 01.09.2021 99€ AUSBILDUNG ZUM PHYSIOTHERAPEUTEN (m/w/d) IN HENNEF Duales Studium B.Sc. Physiotherapie möglich Melde Dich jetzt an! physioschule@siegreha.de Link zum Online-Infoabend www.siegreha.de Teilnahme immer um 18 Uhr 02242.969 88-164 am 1. und 3. Dienstag siegreha_physioschule eines Monats möglich! 6
Siegburg 6_2021_ Siegburg 9_2009 21.06.21 13:55 Seite 7 Stadtmagazin 6 / 2021 Leute ........................................................ 쮿 Ein Haus mit Geschichte und Geschichten. Adscheid. „Das Haus sieht auf dem Foto ja fast genauso aus wie heute.“ Martina Cla- sen macht aus ihrer großen Freude kein Geheimnis. Die Künstlerin aus Siegburg schlug sofort zu, als sie die Anzeige las, und erwarb das traditionsreiche Gebäude im Dezember letzten Jahres. „Bei meiner künstlerischen Tätigkeit arbeite ich gerne mit Erinnerungen. Deshalb liebe ich Häuser mit Geschichte und Geschichten.“ Die Corona-Pan- demie nutzte sie, um zu renovieren. „Wir verwendeten auch einfach den alten Lehm wieder. Kaum zu glauben, dass man noch Baustoffe von 1825 verwerten kann. Das Fachwerk wurde freigelegt und erneut aufgebaut, unter anderem haben wir den Lehmputz eingesumpft und ein weiteres Mal aufgetragen. Hier sind bereits über 1.000 Stunden Arbeit hineingeflossen.“ Im Inserat war von einem großzügigen Fach- werkhaus von 1780 die Rede. „Das ist es wahrscheinlich nicht“, be- richtet Bernd Post. Als Archivar kennt er sich sehr gut in der Dorfge- schichte aus. „Das Haus taucht erstmals 1825 im Urkataster auf, 1803 begründet durch die Heirat von Maria Gertrud Fischer aus Ad- scheid und Christopher Pütz aus Neunkichen. Das Gebäude ist wohl Künstlerin Martina zwischen 1803 und 1825 entstanden.“ Fünf Generationen der Familie Clasen. bewohnten im Laufe der Zeit das Grundstück, das ein wichtiger Mit- Foto: Woiciech telpunkt des Ortes darstellte. Spätestens mit Enkelsohn Peter Schmitz, der schon 1866 nur als der „Wirt“ bekannt war und 1879/80 1984 bildete der Lebensmittelladen stets einen Anlaufpunkt für die hier eine Kegelbahn vermessen ließ, entwickelte sich die heutige Einheimischen. Für Martina Clasen ist dieses Haus ein wundervoller Agathastraße 21 mit ihrer Gaststätte zum Zentrum des Geschehens. Ort, wo die Historie noch lebendig ist, und von ihr mit Herzblut weiter- Sohn Peter, der „Zweite“, führte diese Tradition fort, zusätzlich zur geschrieben wird. (Dirk Woiciech) Landwirtschaft. Um 1900 fand an dieser Stelle der erste Briefkasten seinen Platz, sowie 1927 der erste gemeinschaftlich öffentliche Fern- Schöne Katalog SCHÖNE STEINE FÜR 2021 1. Auflage DER Steine sprecher. Tochter Anna, die 1931 Karl-Theodor Neuhalfen ehelichte, ersuchte ebenfalls eine Konzession zum Ausschank von „allen geisti- gen und alkoholfreien Getränken“. Auch zum ausgiebigen Feiern TERRASSE Innenaus SHOW- ROOM 2 1.900 m ung stell NEUE KATALOG saßen die Gäste meistens bei der Wirtin in der Küche, wo später einer der ersten Fernseher das Publikum anzog. „Beim Fußball war die Bu- EINFAHRT GARTEN, WEGE, PLÄTZE Langenfe ld (Rheinl.) Sa./ So. geöffnet IST DA! de rappelvoll“, bestätigte Bernd Post. 1938 etablierte Anna Neuhalfen obendrein einen Dorfladen, den viele Adscheider noch kennen. „Die Kinder liebten es, hier ihre Kamellen zu holen. Die Anna hat dann dem Täglich bis Schöne Steine Nachwuchs die Bonbons oft geschenkt.“ Bis zu ihrem Todesjahr 21 Uhr geöffnet Martina Clasen hat das tra- IDEEN- ditionsreiche Haus in der Agathastraße gekauft und GAR TEN renoviert es momentan. Foto: Woiciech rstr. 85-87 Maa Bonn www.koll-steine.de Jetzt kostenlos Katalog anfordern: T: (02 28) 4 00 64-0 · service@koll-steine.de KOLL Steine · Maarstr. 85-87 · 53227 Bonn 7
Siegburg 6_2021_ Siegburg 9_2009 21.06.21 13:55 Seite 8 Stadtmagazin 6 / 2021 Anzeige Tanzschule Steps in neuem Gewand Die Tanzschule Steps hat die Zeit des Lockdowns kreativ genutzt. Die schönen großen Räumlichkeiten erstrahlen im neuen Gewand. Die gemüt- lichen Sitzecken, sowie das helle Farb- und Lichtkonzept laden zum Ver- weilen ein – dies dürfen nun endlich alle Tänzerinnen und Tänzer wieder auskosten. Im Tanzkreis und auf den wöchentlichen Tanzpartys samstags abends von 20.00-24.00 Uhr darf endlich wieder getanzt, geschunkelt, ge- trunken und gelacht werden. In den Sommerferien bleibt die Tanzschule normal geöffnet. Die Fitness- kurse können in dieser Zeit von allen die Lust haben kostenlos besucht werden. Dies ist ohne Voranmeldung möglich. Für Jugendliche bietet die Tanzschule Steps in den Sommerferien jeden Freitag von 17.45 – 18.45 Uhr einen kostenlosen Hip Hop Kurs an. Auch hierfür ist eine Voranmel- dung nicht notwendig. Um die Sicherheit für alle zu gewährleisten ist bis auf weiteres ein negatives Coronatestergebnis notwendig. Neue Kurse starten wieder nach den Sommerferien. Bis dahin können alle Tanzwütigen zu den Tanzpartys kommen und im neuen Ambiente einen Cocktail oder ein anderes kühles Getränk genießen. Für weitere Informationen besuchen sie die Homepage www.tanzschule- steps.de oder melden sie sich bei Esther oder Josi unter 02241/1688004. Das Stadtmagazin – Das Stadtmagazin – aktuell aktuell aus aus und für die und Heimatstadt! für die Heimatstadt! Wie wir unser Hörvermögen schützen: Gehörschutz für einen angenehmen Alltag Gemeinsam mit Thorsten Fuhr sprechen wir über die Gefahren für unser Gehör und Gutschein gültig bis zum 31.08.2021 wie man durch angepassten Gehörschutz eine Hörminderung vermeiden kann. Herr Fuhr, inwiefern ist unser Gehör im Alltag durch Lärm oder auch zu laute Persönlicher 10 % RABATT Kopfhörer gefährdet? auf Fest steht: Zu viel Schall kann Beeinträchtigungen oder bleibende Schäden am Gehör Gutschein Gehörschutz verursachen. Entscheidend sind hier die Stärke und Dauer der Belastung. Viele un- terschätzen die alltäglichen Belastungen unseres Gehörs. „Lärmspielzeug” wie zum Gleich Termin ausmachen, Gutschein Beispiel Trillerpfeifen und Holz-Ratschen, zu laut gehörte Musik sowie Feuerwerks- ausschneiden und direkt im Fachgeschäft körper können das Gehör beeinträchtigen. einlösen. OTON Die Hörakustiker Wo sollte ich einen Gehörschutz am besten kaufen? Am besten im Hörakustik-Fachbetrieb. Wir bei OTON in Hennef sind nicht nur auf mo- Hennef dernste Hörsysteme, sondern auch auf die individuelle Anfertigung von Gehörschutz Inhaber Thorsten Fuhr spezialisiert. Wir beraten Sie unverbindlich, welcher Gehörschutz am besten zu Ihren Adenauerplatz 4 – 5 Bedürfnissen passt. Besuchen Sie uns im Geschäft und schützen Sie Ihren Hörsinn. 53773 Hennef 02242 - 969 21 78 Wer zahlt individuell angepassten Gehörschutz? Gehörschutz am Arbeitsplatz wird vom Arbeitgeber übernommen. Gehörschutz Thorsten Fuhr für die Freizeit ist immer privat zu zahlen. Wenn ein Gehörschutz medizinisch Inhaber & Hörakustiker-Meister indiziert ist, beispielsweise bei Kindern, hat man gute Chancen, dass dieser von der Krankenkasse übernommen wird. Nutzen Sie doch unsere aktuelle IƯƧƛČļěŁŢ͘ŔƧŁŭŢƯŢēƐƓŭǠƧŁěƓěŢ®ŁědžŭŢƯŢƛěƓěƓőðļƓěŗðŢĴěŢ1ƓijðļƓƯŢĴ̻ Das nächste Stadtmagazin erscheint am 30 Juli 2021 8
Siegburg 6_2021_ Siegburg 9_2009 21.06.21 13:55 Seite 9 Stadtmagazin 6 / 2021 Die Naturschutzgebiete leiden und Fauna in diesen Gebieten wirksam vor menschlichen Aktivitäten ge- schützt werden, die Gebiete aber trotzdem für die Menschen zur Naherho- Rhein-Sieg-Kreis. Fast 15 Prozent der Fläche des Rhein-Sieg-Kreises beste- lung in beschränktem Rahmen erlebbar bleiben. Seit Beginn der Corona- hen aus Naturschutzgebieten. Die Natur im Kreisgebiet ist geprägt von Pandemie hat die Anzahl der Erholungssuchenden in den Naturschutzge- großer ökologischer und landschaftlicher Vielfalt und bietet Erholungssu- bieten des Rhein-Sieg-Kreises massiv zugenommen und hat so auch das chenden wunderschöne Möglichkeiten, diese zu erleben. Allerdings sind Ausmaß der Schäden an unserer heimischen Natur deutlich ansteigen las- die Naturschutzgebiete, die vorrangig dem Schutz der wild lebenden Tiere sen. Unterstützt wird die Kampagne von Stephan Schütte, Leiter des Regio- und Pflanzen dienen, derzeit stärker gefährdet, denn je. „So erfreulich es ist, nalforstamtes Rhein-Sieg-Erft: „Manche Menschen besitzen wenig Umwelt- dass die Menschen durch die Corona-Pandemie ihr Interesse für die Schön- bewusstsein. Sie denken, der Wald ist für alle da und reagieren mit Unver- heit unserer heimischen Natur neu entdeckt haben, so kritisch wirkt sich das ständnis auf die Hinweise der Försterinnen und Förster“, sagt Schütte. „Etwa Verhalten einer wachsenden Anzahl von Besuchern auf diese schützens- 95 Prozent der Erholungssuchenden aber verhalten sich vernünftig.“ (red) werten Lebensräume aus“, sagt Landrat Sebastian Schuster. Aus diesem Grund startet der Rhein-Sieg-Kreis jetzt eine umfangreiche Kampagne, um der Öffentlichkeit vor Augen zu führen, welche Auswirkungen falsches Ver- halten in Naturschutzgebieten haben kann. „Wir gehen davon aus, dass sich die meisten Erholungssuchenden nicht absichtlich falsch verhalten und set- zen zunächst auf Aufklärung“, so der Leiter des Amtes für Umwelt- und Na- turschutz, Rainer Kötterheinrich. Dies geschieht durch Informationen über die Medien, die Onlinepräsenz des Rhein-Sieg-Kreises, dessen Social Me- dia-Kanäle und entsprechende Informationsbroschüren. „Manche Men- schen nehmen Hinweise und Informationen allerdings oft erst dann ernst, wenn sie bei Fehlverhalten auch zur Rechenschaft gezogen werden“, sagt Rainer Kötterheinrich. Deshalb hat das Amt für Umwelt- und Naturschutz seinen Ordnungsaußendienst neu organisiert und verstärkt. So können die Naturschutzgebiete häufiger und effizienter kontrolliert werden. Diese Außendienstteams sind unter anderem im Siebengebirge, der Wahner Hei- de oder auch entlang der Sieg unterwegs. Bemerken sie, dass sich jemand falsch verhält, so klären sie die Betroffenen zunächst erst einmal auf. Bei wie- derholten Verstößen oder bei Uneinsichtigkeit verhängen sie dann aller- dings auch Bußgelder. Zunehmend problematisch sind Mountainbiker im Siebengebirge und Spazierende mit freilaufenden Hunden. Gleichzeitig werden die Teams des Ordnungsaußendienstes immer öfter mit aggressi- vem Verhalten dieser Besucherinnen und Besucher konfrontiert. Im Rhein- Eine Aufklärungskampagne soll die Besucher der Naturschutzgebiete Sieg-Kreis gibt es auf 17.000 Hektar Fläche insgesamt 118 Naturschutzge- im Kreis darüber aufklären, wie man sich zum Schutz der Flora und biete. Jedes Schutzgebiet hat seinen eigenen Regelkatalog, damit die Flora Fauna verhalten sollte. Foto: Rhein-Sieg-Kreis WIR SIND WIEDER FÜR SIE DA! D A! • ausgewogenes ((TȜJUVȜEMǡ TȜJUVȜEMǡ 7PUGT#PIGDQVǡ ǡ • abwechslungsreiche abwechslungsreiche 1 Kaffee & 1 Stück Torte 3,70 € //KVVCIUOGPȜUǡ KVVCIUOGPȜUǡ ǡ ǡŻǡ -CHHGGǡ5VȜEM6CIGUMWEJGP ǡ • verschiedene verschiedene 66CIGUURGEKCNUǡ CIGUURGEKCNUǡ gebackene • selbst geback Kuchen ene Kuchen 6QTVGPǡ 6QTVGPǡ • leckeres leckeres Speiseeis XXQP4GOQTǡ QP4GOQTǡ • XXGIGVCTKUEJG5PCEMUǡ GIGVCTKUEJG5PCEMUǡ • verschiedene verschiedene Flamm- kuchen & Reibekuchen Öffnungsz Öffnungszeiten eiten | Mo - FFr: r: 7.30 - 19.00 Uhr | Sa: 8.00 - 14:30 Uhr (die Öffnungszeiten Öffnungszeiten können während während der Pandemie Pandemie abweichen) Mittelstraße 49 - 51 | 53773 Hennef Tel. Tel. 02242 96988 380 | info@bistro-balance.de info@bistro-balance.de 9
Siegburg 6_2021_ Siegburg 9_2009 21.06.21 13:55 Seite 10 Stadtmagazin 6 / 2021 Wellness & Gesundheit – Pflege im Alter Probiotika: Nützliche gung einer Erkältung nützlich sind. Infos unter: www.vitamindoctor.com/Probiotika Mitbewohner im Darm Wo stecken sie noch drin? In geringen Mengen können wir probioti- sche Bakterien über die Ernährung aufnehmen. Laktobazillen zum Beispiel (akz-o) Eine gesunde Darmflora ist nicht nur für die Verdauung wichtig. sind in fermentierten Lebensmitteln wie Sauermilchprodukten (Joghurt, Sie wirkt sich auch auf weitere Bereiche unseres Körpers wie das Immun- Kefir) und Sauerkraut enthalten. Beim Herstellungsprozess bilden die Bak- system, die Haut und das allgemeine Wohlbefinden aus. Probiotika kön- terien aus den enthaltenen Nährstoffen Stoffwechselprodukte wie Säuren nen dabei nachweislich helfen. Diese nützlichen Mikroorganismen besie- und sorgen so für den typischen Geschmack. Allerdings: In Lebensmitteln deln unseren Darm und sorgen dort für ein gesundes Gleichgewicht. sind oft nicht genügend Bakterien vorhanden, um ausreichend im Darm zu wirken. Spezielle Mikronährstoffpräparate enthalten wesentlich mehr le- Was sind Probiotika? Im menschlichen Darm finden sich Billionen von bendige Mikroorganismen. Lassen Sie sich zur Einnahme von Probiotika Mikroorganismen zu einer gigantischen Wohngemeinschaft zusammen. am besten von Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt beraten. Mehrere hundert Bakterienarten siedeln hier und bilden die Darmflora. Probiotika sind Bakterien oder Hefepilze, die den Darm bei der Verdau- ung und bei der Abwehr schädlicher Keime unterstützen. Die bekannte- sten Vertreter sind Bifidobakterien und Laktobazillen. Probiotische Bakte- rien leben in einem sensiblen Gleichgewicht zusammen. Wird dieser Zu- stand gestört, können wir krank werden. Probiotika können aber auch ge- zielt gegen bestimmte Krankheiten oder vorbeugend eingesetzt werden. Studien haben die Wirksamkeit spezieller Bakterienstämme bei der The- rapie einiger Darmerkrankungen nachgewiesen. Die zielgerichtete Gabe von Probiotika in Form von Mikronährstoffpräparaten kann zum Beispiel gegen Verstopfung oder Reizdarm helfen, aber auch bei Durchfällen nach der Einnahme von Antibiotika. Zudem werden sie bei der Behand- lung chronisch-entzündlicher Darmerkrankungen wie Colitis ulcerosa er- folgreich angewendet. Zurzeit wird erforscht, ob sich die nützlichen Un- termieter des Darms bei weiteren Krankheitsbildern nutzen lassen. For- schungsergebnisse weisen darauf hin, dass Probiotika das Immunsystem unterstützen und daher bei Neurodermitis, Akne oder auch zur Vorbeu- Foto: airborne77/stock.adobe.com/vitamindoctor.com/akz- wusste innere Haltung der eigenen Raus aus dem Stress – chen-Kurse weltweit bereits tau- senden Menschen geholfen. Es ist Person, dem Körper und dem Le- mit Achtsamkeit ein wissenschaftlich bestens eva- luiertes, systematisch aufgebautes ben gegenüber zu entwickeln. Ab August bietet Angela Kraus die- Stress ist laut der Weltgesund- in Einklang zu bringen, Erschöp- und alltagsbezogenes Training und se weltweit etablierten MBSR Kur- heitsorganisation einer der größten fungs-Symptome und Stressreak- basiert auf der Schulung von Acht- se in Rösrath an. „Auf viele äußere Gesundheitsgefahren des 21. Jahr- tionen zu reduzieren und innere samkeit, Meditation und Yoga. Einflüsse haben wir keinen direkten hunderts. In einem MBSR Kurs er- Ruhe und Zentriertheit zu finden. Auch wenn Achtsamkeit ihren Ur- Einfluss, aber auf uns selbst und lernen die Teilnehmenden mit MBSR steht für Mindfulness Based sprung im Buddhismus hat, wird sie wie wir mit Stress umgehen, darauf Stress, Depressionen, Burnout, Stress Reduction. Übersetzt be- im MBSR-Kontext vor einem wis- haben wir unmittelbaren Einfluss. Schmerzen und Erkrankungen von deutet es Stressbewältigung durch senschaftlich begründbaren Hin- Nach Innen schauen ist aus meiner Psyche und Körper umzugehen Achtsamkeit. Bereits Ende der 70er tergrund vermittelt. Ein MBSR-Kurs Erfahrung heraus wesentlich effek- und die heilsamen Kräfte der Acht- Jahre in den USA von Prof. Dr. Jon ist wesentlich mehr als ein Medita- tiver als im Außen nach Lösungen samkeit zu nutzen. So wird es Kabat-Zinn im klinischen Umfeld tions- oder Entspannungs-Kurs. zu suchen“ berichtet Angela Kraus. möglich, Körper und Seele wieder entwickelt, haben diese 8-Wo- Sein Ziel ist es, eine achtsame, be- Achtsamkeit ist eine geistige Fähig- keit, die sich langsam über Wochen durch tägliches Training aufbaut; vergleichbar wie Kondition und Kraft bei einem körperlichen Trai- ning. Der Kurs beinhaltet 8 Kurs- abende und einen ganzen Tag der Achtsamkeit. Persönlich von der Kursleitung gesprochene Meditati- ons-Audiodateien unterstützen die Teilnehmenden bei ihrer Übungs- praxis zu Hause. Mehr Informatio- nen finden Interessierte unter www.zeitfuerachtsamkeit.com. Die nächsten Infoveranstaltungen fin- den online über die Plattform Zoom am 28.6. (19.00 Uhr) und 1.8. (11.00 Uhr) statt. Anmeldungen hierfür unter kontakt@zeitfuerachtsamkeit.com 10
Siegburg 6_2021_ Siegburg 9_2009 21.06.21 13:55 Seite 11 Stadtmagazin 6 / 2021 Verlagssonderveröffentlichung Fit in 20 Minuten pro Woche dank EMS Training Körperformen feiert Neueröffnung in Neunkirchen Seelscheid. Mit 20 Mi- nuten Training pro Woche die Fitness und Gesundheit verbessern – das ist bei Körperformen möglich. Ab dem 02. Juli ist der Anbieter für gesundheits- orientiertes EMS Training nun auch in Neunkirchen Seelscheid vor Ort. Ab 16 Uhr werden die Türen des neuen Studios geöffnet. Auf Interessierte war- ten viele attraktive Willkommensangebote. Wer sich ein detailliertes Bild Nicole Görlitz vom Körperformen Studio Neunkirchen-Seelscheid machen möchte, kann ärztlich geprüfte Fachfusspflege am Eröffnungstag vorbeischauen oder ein kostenloses Probetraining verein- Sankt Augustin baren. Job, Freizeit und Familie zeitlich unter einen Hut zu bringen, ist meist Tel. 0176 - 30 70 64 84 gar nicht so leicht. Die eigene Gesundheit und Fitness müssen deshalb im Termine nach Vereinbarung Alltag oft hintenanstehen, für regelmäßige Trainingseinheiten im Fitnessstu- www.miss-manipedi.de dio fehlt vielen die Zeit. Beim gesundheitsorientierten EMS Training von Körperformen reichen jedoch 20 Minuten pro Woche aus, um den Körper effizient zu trainieren und langfristige Erfolge zu erzielen. „Schon 20 Minuten EMS Training pro Woche können so effektiv sein wie mehrere Stunden klassisches Krafttraining im Fitnessstudio“, erklärt Mergim Salihi, Inhaber des neuen Körperformen Studios in Neunkirchen Seelscheid. Zahlreiche wissenschaftliche Studien belegen, dass 20 Minuten EMS Trai- ning pro Woche ähnliche Resultate erzielen können wie zwei bis drei Einhei- ten im Fitnessstudio à 45 Minuten. „Beim EMS Training werden elektrische Impulse genutzt, um die Muskeln zu Kontraktionen zu bringen. Dieser Vor- gang ist dem des normalen Trainings ganz ähnlich, allerdings erfolgt das Training intensiver und erzielt schneller die gewünschten Ergebnisse“, weiß Studioleiter Vita Krieger. Mittels EMS Training können – je nach Trainingsziel – verschiedene positive Effekte erreicht werden, beispielsweise ein erhöhter Kalorienverbrauch zur Gewichtsreduktion, ein nachhaltiger Muskelaufbau, eine Straffung des Bin- degewebes oder die Stärkung des Beckenbodens. Da bei der Elektro-Mus- kel-Stimulation (EMS) keine zusätzlichen Gewichte zum Einsatz kommen, schont das Training Wirbelsäule und Gelenke. Damit ist es, unabhängig vom Alter, optimal als gesundheitsorientiertes Fitnesstraining geeignet. Höchste Hygienestandards, modernste Geräte, speziell ausgebildete Trainer „Mit unseren professionell ausgebildeten Personal Trainern und unserem zertifizierten Trainingskonzept gewährleisten wir ein hohes Maß an Qualität und Sicherheit“, so Inhaber Salihi und führt fort: „Höchste Hygienestandards stehen für uns an oberster Stelle, ebenso wie eine angenehme und diskrete Trainingsatmosphäre für unsere Kundinnen und Kunden.“ Über Körperformen: Seit 2011 steht der EMS Anbieter Körperformen mit Hauptsitz in Bonn seinen Kunden und Lizenznehmern mit hohem Qua- litätsanspruch als verlässlicher und Erfolg versprechender Partner zur Sei- te. Mit aktuell über 246 Standorten ist Deutschlands größte EMS Kette im gesamten Bundesgebiet vertreten. www.kf-seelscheid.de. Profitieren auch Sie vom effektivem EMS Training und sichern Sie sich dabei einen satten Neueröffnungs-Rabatt. Bringen Sie einfach diesen Coupon mit. Unsere Trainer vor Ort beantworten gerne alle Ihre Fragen und absolvieren mit Ihnen ein erstes und kostenloses Probetraining. JETZT IHR KOSTENLOSES PROBETRAINING VEREINBAREN! Körperformen Neunkirchen-Seelscheid Zeithstr. 126a, 53819 Neunkirchen-Seelscheid 11
Siegburg 6_2021_ Siegburg 9_2009 21.06.21 13:55 Seite 12 Stadtmagazin 6 / 2021 Wellness & Gesundheit – Pflege im Alter Verlagssonderveröffentlichung Detox mit Genuss Luft aufnehmen, werden zwar weitestgehend über unsere natürlichen Ent- giftungsorgane ausgeschieden, doch das kostet Kraft. Besonders, wenn Leichter und unbeschwerter: Belastungen wie Stress oder exzessiver Sport dazukommen. Dann leistet Power-Programm für die warme Jahreszeit vor allem unser Darm Höchstarbeit. Und dabei können wir ihn aktiv unter- stützen – mit einer Entgiftungskur, die neue Energie mobilisiert. (djd). Sommer, Sonne, Lebensfreude – um dies auskosten und die schön- sten Monate des Jahres unbeschwert genießen zu können, ist jetzt die op- Ganz nebenbei entgiften timale Zeit für Detox. Denn Umweltgifte, die wir über die Nahrung oder Hierfür sind nicht unbedingt radikaler Verzicht, eisernes Fasten oder Tee- und Smoothie-Wochen notwendig. Diese reduzieren zwar die Zufuhr schädlicher Stoffe, aber ebenso die von wichtigen Nähr- und Ballaststof- fen. Ein echtes Power-Programm geht jedoch auch anders. Wer auf die leichte, farbenfrohe und vollwertige Küche des Sommers setzt und diese mit einer Darmentgiftung kombiniert, deren Wirkung nachgewiesen ist, kann sich ohne Verzicht etwas Gutes tun. So lässt sich Darm-Detox etwa mit dem 100 Prozent natürlichen Premium-Zeolith in Panaceo Basic Detox ganz einfach nebenbei durchführen. Als Kapsel oder Pulver eingenom- men, kann es Umweltgifte (Blei, Kadmium, Nickel, Chrom, Arsen und Am- monium) im Magen-Darm-Trakt binden und ausleiten. Gleichzeitig unter- stützt es nachweislich die Darmbarriere, sodass die Schadstoffe nicht in die Blutbahn gelangen. Vitaler in vier Wochen Am einfachsten funktioniert ein Rundum-Power-Programm, wenn man vier Wochen lang den Fokus jeweils auf einen bestimmten Bereich legt. In der ersten Woche beispielsweise die Ernährung: Beerenfrüchte mit Ko- koswasser statt Müsli, Zucchininudeln mit Pesto ersetzen Würstchen und Pommes. Mehr Inspiration für Detox-Kost gibt es unter www.panaceo.de/rezepte/. Im Laufe der zweiten Woche geht es um Bewegung – jeden Tag eine hal- be Stunde Walken, Gymnastik oder Inlineskaten. In Woche drei heißt es dann: Trinken, trinken, trinken – etwa 2,5 Liter Wasser oder ungesüßten Kräutertee täglich. Und in der letzten Woche liegt der Fokus auf bewus- ster Entspannung. Sie wirkt ständigem Stress entgegen. Ein Bad stimuliert die Entgiftungsorgane Haut und Lymphe. Meditation, progressive Muske- lentspannung oder Digital Detox sind Wellness für die Seele. Foto-djdDR-KADEiStockphotoAnnaStills Mobile medizinische Fußpflege Iris Fadel Vergibt noch freie Termine! Telefon 0163-9044355 Sichern Sie sich jetzt Ihren Wunschtermin. Tagespflege für Senioren • Betreuungsangebote • Pflegerische Hilfestellung • Externe Dienstleistungen • Freizeitangebote • Ärztliche Sprechstunde rheinperle Tagespflege Es berät Sie gerne unsere Pflegedienstleitung Frau Lisa Kondziella. Uferstraße 8 53757 St. Augusn-Buisdorf (neben Sportplatz) Telefon 02241-99996133 info@rheinperle-pflege.eu www.rheinperle-pflege.eu 12
Siegburg 6_2021_ Siegburg 9_2009 21.06.21 13:55 Seite 13 Stadtmagazin 6 / 2021 Anzeige Slow baking Mehl, Wasser, Salz und Hefe zu einem Teig kneten, eine Stunde gehen lassen und ab 30 in den Ofen. Fertig ist das selbst gebackene Brot. Oft kann sich das Ergebnis durchaus sehen lassen, hat aber wenig mit einem Brot aus der Bio-Backstube zu tun. Damit es Jahre außen knusprig und innen locker und flockig ist und das Brot gut verträglich, braucht es vor allem eines: Zeit. Mit Geduld zu einer besseren Verdauung. Lange dachte man, von Weizen bekä- men manche Menschen Blähungen. Allerdings sorgen dafür die sogenannten FOD- MAPs. Diese Abkürzung steht für „Fermentierbare Oligo-, Di- und Monosaccharide sowie Polyole“. Dahinter verbirgt sich eine Reihe verschiedener Zucker, die in vielen natürlichen Lebensmitteln stecken. Gelangen diese unverdaut in den Dickdarm, ent- stehen daraus Gase, die bei empfindlichen Menschen zu den unangenehmen Be- schwerden führen. Was kann man also dagegen tun? „Wir setzen den Teig für unse- re Hefebrote oder Baguettes bereits am Vortag mit nur ganz wenig Hefe an“, sagt Da- vid Lee Schlenker, der Geschäftsführer der DLS Vollkorn Mühlenbäckerei in Hennef. „Dadurch verschwinden buchstäblich über Nacht nicht nur die FODMAPS, sondern wird der Teig locker und luftig und bilden sich wohlschmeckende Aromen!“ Sauerteigbrote als Königsdisziplin. Die Königsdisziplin des „Slow Baking“ oder traditioneller Backkunst ist der Sauerteig. Ein guter Teig will gehegt und gepflegt werden. Durch regelmäßiges Füttern mit Wasser und Roggenmehl sowie der richti- gen Temperatur entwickelt sich der Sauerteig richtig gut und wird in mehreren Schritten und über einen Zeitraum von 24 Stunden verarbeitet. Wenn alle Bedingungen perfekt sind, produzieren die Sauerteigbakterien Essig- und Milchsäure in einem ausgewogenen Verhältnis. Das macht Sauerteigbrote aus Rog- Sommer.Sonne.Brot genvollkornmehl so bekömmlich. Und das ist das Geheimnis hinter ihrem typischen 30 Jahre Handmade in Hennef Geschmack. Tipp: „Slow Baking“ in der eigenen Küche Statt mehr Zeit reicht zu Hause oft geschickte Planung. Setzen Sie zum Beispiel den DLS Vollkorn-Mühlenbäckerei GmbH Hefeteig schon am Vortag an. Dazu reicht ein Viertel Hefewürfel für etwa 500 53773 Hennef * Conrad-Roentgen-Straße 3 Gramm Mehl. Ansonsten bereiten Sie den Teig nach dem jeweiligen Rezept zu. In ei- 53721 Siegburg * Kaiserstraße 142 ner verschlossenen Schüssel über Nacht im Kühlschrank ruhen lassen und am näch- sten Tag ein paar Stunden bevor Sie backen wollen herausnehmen. Hat der Teig DLS Vollkorn-Mühlenbäckerei ihredls Zimmertemperatur erreicht kann man ihn wie gewohnt verarbeiten. Text DLS .... und in allen gut sortierten Bioläden! IHRE PHYSIOTHERAPIE Unsere Erfahrung für Ihre Gesundheit KOSTENLOSE PARKPLÄTZE FÜR PATIENTEN ALLER KASSEN TERMINE KURZFRISTIG VERFÜGBAR • Hausbesuche • Krankengymnastik am Gerät • Manuelle Lymphdrainage • Sportphysiotherapie • Massage • Manuelle Therapie uvm. HENNEF NEUNKIRCHEN Haus Dürresbach 1 A Hauptstr. 1 53773 Hennef 53819 Neunkirchen-Seelscheid 02242 9171600 02247 9000696 novavitalgmbh hennef@novavital-gmbh.de neunkirchen@novavital-gmbh.de www.novavital-gmbh.de 13
Siegburg 6_2021_ Siegburg 9_2009 21.06.21 13:55 Seite 14 Stadtmagazin 6 / 2021 Griffe, ABS, Komfortbeifahrersitz, Kof- 02241-9321595. ferhalter, Satteltaschen, Gleichschlies- Fernseher, Glasbildschirm, Panasonic Kostenlose private Kleinanzeigen sung, Zylinderschutz, Steckdose, mit Fernbedienung, läuft, VB 50 €. Tel. Alufelgen, Nebellampen. VB 9.200 €. 02241-9572676. 58jähige Sie möchte ihren Freundes- Koffer mit Trödelware, Inhalt ca. 300 bis Tel. . 0152–34391711. kreis erweitern und sucht gute Freun- 400 €, Abholpreis 100 € 02206-7272. LG LCD Fernseher, 37 LD 420 Kleiner Elektrorasenmäher von Gar- DVBT+C/USB/FHD, 37 Zoll, Fernbedie- din/neue Freunde zum Quatschen, Wie neu Fernseher, 90 x 54, Marke, denstar + Betriebsheft, guter Zustand nung, Bedienungsanleitung mit CD, 2 x Wandern, Fahrradfahren, Bummeln, Philip’s. 100 €. Tel 02206-7272. 20 €. Kamera u. Blitzlicht von Canon HDMI, Scart, USB, VGA, schwarz, tech- Spieleabende, gemeinsames Kochen, Gepflegtes KAWAI Klavier, in bester EOS IX u. Speedlite 380 EX nebst Be- nisch u. optisch, einwandfrei, VB 60 Eu- Städte- und Urlaubsreisen usw. Ant- KAWAI-Qualität: Voller Klang, frisch ge- dienungsheft, 70 €. Edler Combi von ro. Tel. 02206-9199805. worten bitte per email: belladon- stimmt, 2.400,- €. Besichtigung unter Fadenmeister Berlin Lederrock gefüt- Alter Schleifbock (Höhe 90cm) mit na263@web.de T.: 02241-335670 o. 0157-71329811. tert, schwarz, Blazer Schurwolle u. Handkurbel, alte Ständerbohrmaschine Haushaltshilfe nach Lohmar-Heide ge- Tiefkühler, AEG Arctis öko, 3 Schub- Angora grau-weiß meliert. Beide Teile (Höhe 60cm) mit Riemenscheibe für sucht, 14tägig 5 Std., Reinigungsarbei- fächer, Türanschlag wechselbar, Maße zwei mal getragen, Je Teil 50 €. Transmissionsantrieb. Beide Geräte ten, Tel. 02241-383135. in cm (bxtxh): 60x60x64,Kaum genutzt. Sportalm Kitzbühel Blazer. Dunkelblau aufgearbeitet als Deko-Stücke. Je Zweisitzer Hollywoodschaukel 25 €. Abholpreis 60 €. 02241-333922 (AB). in aufwendiger Verarbeitung. Neuwer- 40,00 €. Tel. 0160-95518439. Schwenk-Sonnenschirm ohne Fuß 25 €. Motorrad BMW R1200C Independent, tig, 50 €. Tel. 0157-56037043. 2 Philips 3 Wege Boxen, Speaker Sy- Biergarnitur 25 €. Tel. 02292-1573. 1170 ccm, 61 PS, Farbe: 0802 Manda- Briefmarken DDR 1949-1990, post- stem, Tuned bass Port, 8 Ohm, funkti- Esszimmer Eiche massiv, Esstisch rin-Graphit , Baujahr: 15.05.2001, frisch u. gestempelt, Michelpreis: 1.650 onsfähig, das Gehäuse weist Ge- Durchm. 115 cm, ausziehbar, 6 Stühle 19.000 KM, TÜV: 10/2021,unfallfrei, € für VB 550 €, Selbstabholer, Tel. brauchspuren auf, 46,5 x 23,5 x18 cm, mit Lederpolsterung (neuwertig). Preis Werkstattgepflegt, Garagenfahrzeug, VB 15 €, Tel. 02206-9199805. VHS. Tel. 02241-61140 o. 0173- nur im Sommer gefahren, wie neu. Alles Amerikanisches Esszimmer (Ahorn/ 3655900. an möglichem Zubehör, wie: heizbare IMPRESSUM Maple) abzugeben: Sideboard 152 x STADTMAGAZIN 48, Höhe 84 cm, Buffetschrank mit SPEZIALISTEN für Siegburg, Sankt Augustin Oberteil 152 x 48, Höhe 189 cm, Tisch, Lohmar und Neunkirchen-Seelscheid ausziehbar, rund. Durchmesser 110 cm Verlag: plus 2 Einlegeplatten 112 x 38 cm. 4 in Ihrer Nähe Rhein-Sieg-Anzeigenblatt GmbH, Bonn Ihre Adressen der besonderen Geschäftsführer: Michael Rausch Stühle. 300,00 €. Barzahlung. Selbstab- holung. Tel.: 02246-16788. Fähigkeiten und Fertigkeiten Objektleitung: Patricia Drake Berlitz Reiseführer, DIN A 6, 1976- (verantwortlich für den Anzeigenteil) 1996, 50,00 € VB, Tel. 02241/383303 ZIEGENHALS GmbH GmbH Büro: Tel. 0228-9887550, Fax 0228-9888757050 Damen Bisam-Pelzjacke Gr. 42- Meisterbetrieb Meisterbetrieb ·· Verlegen Verlegen und und Verkauf Verkauf info@stadtmagazin-hennef.de 44, 3/4 lang gut erhalten unsichtbar ge- Alte knöpft, Ösen u. Klapphaken, VB 120 Alte Heerstraße Heerstraße 38 38 aa ·· 53757 53757 Sankt Sankt Augustin Augustin ·· Tel. Tel. 00 22 22 41/2 41/2 10 10 52 52 ++ 22 10 10 53 53 ·· Fax Fax 00 22 22 41/20 41/20 42 42 29 29 Anzeigenberatung und -verkauf: Mobil Mobil 0176/10030710 0176/10030710 e-mail: e-mail: kontakt@Fliesen-Ziegenhals.de kontakt@Fliesen-Ziegenhals.de ·· Internet:www.Fliesen-Ziegenhals.de Internet:www.Fliesen-Ziegenhals.de Wiemar Werbeagentur €, Tel. 02247-8293. Tel. 02242/3098 2 Schals für 3-Meter-Fenster, Höhe E-mail: stadtmagazin@wiemar-werbeagentur.de Marco Frommann, 2,30 m; 2 Stores für 4 Meter-Fenster + Tel.: 02241-9767190 Borte, 2,30 m Höhe, pro Stück 10,00 €, Marco.Frommann@stadtmagazin-hennef.de Tel. 02241/383303. Redaktion: Jan L. Dahmen, verantwortlich Sabine Dedek, Christiana Herbst, redaktion@stadtmagazin-hennef.de Satz, Layout und Grafik: Wolfgang Wiemar Werbeagentur, Hennef stadtmagazin@wiemar-werbeagentur.de Tel. 02242/3098 Druck: Graphischer Betrieb Henke GmbH, Brühl Haben Sie bitte Verständnis Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 19 vom Raumausstatter GLAS IN SEINER GANZEN VIELFALT Frankfurter Str. 50, Hennef 1. Januar 2020 dafür, das wir nicht garantieren Telefon 02242-82954 Teba Der Nachdruck oder die anderweitige Verwendung von 53721 SIEGBURG www.dekoatelier-lindner.de Fotos, Texten oder Anzeigen bedarf der ausdrückli- können, dass jede Anzeige û Sonnenschutz LINDENSTRASSE 143 chen Genehmigung des Verlages. Für eingesandte veröffentlicht wird. û Schienen/Stangen Systeme Manuskripte kann keine Gewähr übernommen werden. û Teppichboden und Teppiche ûTel. (0 22 Pflege 41) Ihrer 6 38 86 · Fax 5 50 57 Gardinen Für die Richtigkeit der Termine können wir leider keine info@glassoeller-streich.de û Insektenschutz u.v.m... · www.glassoeller-streich.de MHZ û Aufmaß/Beratung Garantie übernehmen. Das STADTMAGAZIN wird an Wir haben nur eine begrenzte Haushalte im Verbreitungsgebiet kostenlos verteilt. Verteilte Auflage 67.189 Stück Menge Platz zur Verfügung Das nächste Stadtmagazin Private, kostenlose Kleinanzeigen mit Ihrer Anschrift bitte an erscheint am 30. Juni 2021 info@stadtmagazin-hennef.de 14
Siegburg 6_2021_ Siegburg 9_2009 21.06.21 13:55 Seite 15 Stadtmagazin 6 / 2021 Elektr. Schreibmaschine „Privileg Garmin Navy, Nüvy 1440 LT, Touch- Quelle, Model 591C für 50,00 € VB, Tel. screen Bildschirm 5 Zoll, Autoladeka- 02241/383303. bel, USB Kabel, Halterung, Anleitung, aktuelle Software 6.30, Karten Stand Münzen, 1,00 DM kompl. 1950 bis 2019, Updates über Garmin kosten- 1991, 156 Stück, 100,00 €, Tel. pflichtig möglich, kaum benutzt, VB 25 02241/383303. €, Tel. 02206-9199805. Pflegebett aks-S4 der Richtlinie Ovaler Kunststofftisch, Maße, 1,50 x 93/42/EWG, mit zwei unabhängigen 0,90cm, dazu, 6 Kunststoffstühle. Ab- Motoren für eine individuelle Einstel- holpreis 70 €. Tel. 02206-7272. lung. Das Bett war 1 Jahr im Gebrauch, Pedelec Viktoria, 28 Zoll. 7 Gang ohne ist in einem neuwertigen Zustand. An Rücktritt, 29800km, gepflegt, neue Selbstabholer gegen Gebot abzugeben. Bremsanlage, Akku 400 1 Jahr alt, Ab- Tel. 02241-311163 o. 0177-7093316. holpreis 950 €. Tel. 02241 9055418 Stellenangebote Unser Angebot: • Sie können bei uns beruflich weiterkommen und somit Ihr Gehalt deutlich verbessern • Vergütung nach dem TVöD und eine betriebliche Zusatzversorgung • Ermäßigungen für Fitness- und Gesundheitstraining • Gute Erreichbarkeit durch öffentlichen Nah- und Fern- verkehr sowie Parkmöglichkeiten in der Tiefgarage zum Mitarbeitertarif • Jobticket Ihre Aufgaben: • Durchführung der Grundpflege und Unterstützung der Selbständigkeit • Mitwirkung bei der Planung der Pflege • Anleitung und Motivation der Bewohner Wir suchen Ihr Profil: Pflegehilfskräfte (m/w/d) • Sie haben Interesse und sind bereit, in Vollzeit oder Teilzeit, Ihr Potential weiter zu entwickeln • Sie bringen freundliche Umgangsformen und die beruflich mehr erreichen möchten Einfühlungsvermögen mit Wir ermöglichen Ihnen bei Fortzahlung des Gehalts eine • Sie arbeiten selbständig und zuverlässig einjährige Weiterbildung mit hohem Verantwortungsbewusstsein zur Pflegefachassistentin / zum Pflegefachassistenten • Sie sind ein Teamplayer Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann richten Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bitte per Email (PDF-Format) an: bewerbung@seniorenzentrum.siegburg.de Unser Angebot: • Moderner und sicherer Arbeitsplatz • Interessantes Aufgabengebiet mit Verantwortung und Gestaltungsspielräumen • Vergütung nach dem TVöD und eine betriebliche Zusatzversorgung • Individuelle Entwicklungsmöglichkeiten durch interne und externe Fort- und Weiterbildungsangebote • Ermäßigungen für Fitness- und Gesundheitstraining • Gute Erreichbarkeit durch öffentlichen Nah- und Fernverkehr sowie Parkmöglichkeiten in der Tiefgarage zum Mitarbeitertarif • Jobticket Ihre Aufgaben • Steuerung des Pflegeprozesses • Durchführung der Behandlungspflege nach ärztlicher Anordnung Wir pflegen, beraten und betreuen Menschen in Siegburg • Umsetzung und Sicherstellung der Pflege- und und Umgebung. Die Seniorenzentrum Siegburg GmbH Betreuungsqualität betreibt zwei Pflegeheime (206 bzw. 80 Plätze), einen • Kontaktpflege zu den Angehörigen und den Bezugspersonen ambulanten Pflegedienst und eine Seniorentagespflege. im Lebensraum des Pflegebedürftigen Zur Verstärkung unserer Teams in unseren beiden Pflege- Ihr Profil heimen suchen wir zum nächst- • Sie haben eine dreijährige Ausbildung als Gesundheits- und möglichen Zeitpunkt in Voll- und Teilzeit: Krankenpfleger/in, Altenpfleger/in, Krankenschwester etc. • Sie arbeiten selbständig und zuverlässig mit hohem Examinierte Pflegefachkräfte Verantwortungsbewusstsein (m/w/d) • Sie sind empathisch und ein Teamplayer Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann richten Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bitte per Email (PDF-Format) an: bewerbung@seniorenzentrum.siegburg.de 15
Sie können auch lesen