T600 Gemeinsame Tarif-Nebenbestimmungen für den Direkten Verkehr und die beteiligten Verbünde - TPF

Die Seite wird erstellt Laura Forster
 
WEITER LESEN
T600 Gemeinsame Tarif-Nebenbestimmungen für den Direkten Verkehr und die beteiligten Verbünde - TPF
T600
Gemeinsame Tarif-Nebenbestimmungen für den
Direkten Verkehr und die beteiligten Verbünde

Ausgabe   01.06.2019

                              Dählhölzliweg 12 Tel + 41 31 359 22 40 www.ch-direct.org
                              CH-3000 Bern 6 Fax + 41 31 359 23 10 info@ch-direct.org
T600 Gemeinsame Tarif-Nebenbestimmungen für den Direkten Verkehr und die beteiligten Verbünde - TPF
Änderung gültig ab 1. Juni 2019
Ziffer                  Änderungen

1                       Aufnahme Allgemeiner Anwendungsbereich und Gruppen:
                        WETA Bürgerbus Walperswil, DMB Drahtseilbahn Marzili-Stadt
                        Bern AG

                        Austritt Allgemeiner Anwendungsbereich und Gruppen:
                        BPG

1                       Aufnahme Anwendungsbereich Gruppen:
                        BCS, BUM, BS, BVB (Linie 14), CBV, EBZ, LSH, LSG, LKE,
                        SRI, TUB, TUD, VBD

1                       Aufnahmen Anwendungsbereich Velo-Selbstverlad:
                        AAGL, BLT, BLT-wb, BLT Auto, BVB, DB/SH, FHM, FLP,
                        FART/FART Auto, LRF, SBB GmbH, SNL (Linie Lugano-Porto
                        Ceresio), SNL-magg (Locarno-Tenero-Magadino), SSIF, TPL

                        Tageskarten im Multipack heissen nun Multi-Tageskarten

                        Umbenennung gewöhnliches Billett auf Streckenbillett

4.7                     SwissPass Mobile ist neu unter dem Kapitel SwissPass als Zif-
                        fer 4.7 zu finden und nicht mehr unter E-Tickets 3.6, Hinweis
                        anpassen bei Verweisung auf SwissPass Mobile.

8.2                     Ergänzung, die Behälter müssen tiergerecht sein

12.7.8                  Ergänzung «Rückwirkend erworbene Abonnemente»

13                      Neues Kapitel 13 Erstattungen

13.1                    Ausdehnung der Bestimmungen zum elektronischen Service
                        Après Vente (E-SAV) auf die DV-Abonnemente. Die Gebühr
                        bei selbstbedienter und automatischer Erstattung von Abos
                        (vor und nach Beginn der Gültigkeit) über den E-Kanal wird von
                        CHF 10.- bzw. 20.- auf CHF 0.- festgelegt. Ausgenommen vom
                        E-SAV sind Abonnemente mit automatischer Erneuerung Jede
                        TU/Anbieter kann selbst entscheiden, ob sie den E-SAV auf
                        den Abonnementen anbieten.
T600 Gemeinsame Tarif-Nebenbestimmungen für den Direkten Verkehr und die beteiligten Verbünde - TPF
Inhaltsverzeichnis
0      Vorbemerkungen ...............................................................................................................7
0.1    Gültigkeit ..............................................................................................................................7
0.2    Fahrzeuge, Personal ............................................................................................................7
0.3    Haltestellen ..........................................................................................................................7
0.4    Betriebseinstellungen ...........................................................................................................7
0.5    Angebots-, Tarif- und Preisänderungen ...............................................................................7
0.6    Feiertage..............................................................................................................................7
0.7    Personentransport ...............................................................................................................8
0.8    Fahrausweis ........................................................................................................................8
0.9    Mehrwertsteuer ....................................................................................................................8
0.10   Datenschutz .........................................................................................................................8

1      Anwendungsbereich ........................................................................................................11
2      Kundengruppen ...............................................................................................................33
2.1    Kinder und Jugendliche - Allgemeines ...............................................................................33
2.2    Kinder bis 5.99 Jahre .........................................................................................................33
2.3    Kinder von 6 bis 15.99 Jahre..............................................................................................33
2.4    Jugendliche von 16 bis 24.99 Jahre ...................................................................................34
2.5    Seniorinnen und Senioren ..................................................................................................34
2.6    Kundengruppen .................................................................................................................34

3      E-Tickets ...........................................................................................................................35
3.1    Allgemeine Bestimmungen.................................................................................................35
3.2    Print@Home-Ticket ............................................................................................................36
3.3    MobileTicketing-Apps .........................................................................................................36
3.4    SMS-Ticket ........................................................................................................................37
3.5    Fahrtberechtigung mit nachträglicher Preisverrechnung ....................................................37

4      SwissPass ........................................................................................................................38
4.1    Verkauf - Inkasso - Ausgabe ..............................................................................................38
4.2    Ersatz ................................................................................................................................39
4.3    Kontrolle.............................................................................................................................40
4.4    Übergangs-SwissPass .......................................................................................................40
4.5    Foto ...................................................................................................................................41
4.6    Deponierung ......................................................................................................................41
4.7    SwissPass Mobile ..............................................................................................................42
4.8    Preis ..................................................................................................................................44

5      Klassenwechsel ...............................................................................................................45
6      Handgepäck .....................................................................................................................46
6.1    Definition ............................................................................................................................46
6.2    Von der Mitnahme ausgeschlossenes Handgepäck ...........................................................47

7      Selbstverlad von Velos oder ähnlichen Fahrgeräten ....................................................48
7.1    Allgemeines .......................................................................................................................48
7.2    Besondere Bestimmungen der TU .....................................................................................48
7.3    Zugelassene Fahrzeuge ....................................................................................................50
7.4    Nicht zugelassene Fahrzeuge ............................................................................................50
T600 Gemeinsame Tarif-Nebenbestimmungen für den Direkten Verkehr und die beteiligten Verbünde - TPF
7.5       Angebot für Veloselbstverlad .............................................................................................50
7.6       Veloselbstverlad Kinder .....................................................................................................51
7.7       Ersatz / Erstattung / Hinterlegung und automatische Verlängerung Velo-Pass auf
          SwissPass .........................................................................................................................52
7.8       Mietvelos Rent a Bike ........................................................................................................52
7.9       Kontrolle.............................................................................................................................52
7.10      Haftung ..............................................................................................................................53

8         Tiere ..................................................................................................................................54
9         Gruppen ............................................................................................................................55
9.1       Voraussetzungen ...............................................................................................................55
9.2       Kundengruppen .................................................................................................................55
9.3       Bestellung der Gruppenbillette und Platzreservierung ........................................................56

9.3.1 Bestellfristen ......................................................................................................................56

9.3.2 Grössere Teilnehmerzahl während der Fahrt .....................................................................57

9.4       Erstattungen ......................................................................................................................57
9.5       Klassenwechsel .................................................................................................................57
9.6       Gepäck / Veloselbstverlad .................................................................................................58

10        Regelungen für Reisende mit Behinderung ...................................................................59
10.1      Begriff ................................................................................................................................59
10.2      Fahrvergünstigung .............................................................................................................59
10.3      Fahrausweise ....................................................................................................................59
10.4      Ausweiskarte .....................................................................................................................59

10.4.1 Allgemeines .......................................................................................................................59

10.4.2 Ausfertigung .......................................................................................................................60

10.4.3 Fahrvergünstigung für Familien ..........................................................................................61

10.4.4 Erstattungen ......................................................................................................................61

10.4.5 Kantonale Ausgabestellen der Ausweiskarten ...................................................................61

10.5      Fahrvergünstigung für Nutzhunde ......................................................................................61

10.5.1 Allgemeines .......................................................................................................................61

10.5.2 Ausgabe der Ausweise ......................................................................................................61

10.5.3 Berechtigte.........................................................................................................................63

10.5.4 Geltungsdauer ...................................................................................................................63

10.5.5 Unregelmässigkeiten..........................................................................................................63

10.6      Telefonische Billettbestellung für Reisende mit Handicap ..................................................63

10.6.1 Allgemeines .......................................................................................................................63
T600 Gemeinsame Tarif-Nebenbestimmungen für den Direkten Verkehr und die beteiligten Verbünde - TPF
10.6.2 Ausgabe und Kontrolle .......................................................................................................64

10.6.3 Geltungsdauer ...................................................................................................................64

10.6.4 Sortiment ...........................................................................................................................64

10.6.5 Registrierung .....................................................................................................................64

10.6.6 Versand .............................................................................................................................64

10.6.7 Serviceleistungen...............................................................................................................64

10.7      Muster ................................................................................................................................65

11        Militär, Zivilschutz, Polizei ...............................................................................................68
11.1      Militär-, Zivilschutz- und Zivildiensttransporte .....................................................................68
11.2      Polizei im dienstlichen Einsatz ...........................................................................................68

12        Reisende ohne gültigen Fahrausweis / Missbrauch, Fälschung ..................................69
12.1      Reisende ohne gültigen Fahrausweis ................................................................................69

12.1.1 Allgemeines .......................................................................................................................69

12.2      Kurse mit Selbstkontrolle ...................................................................................................69

12.2.1 Allgemeines .......................................................................................................................69

12.2.2 Begriffe ..............................................................................................................................69

12.2.3 Zuschläge ..........................................................................................................................70

12.2.4 Fahrpreispauschale ...........................................................................................................72

12.3      Kurse mit Kontrollpersonal, ohne Verkauf ..........................................................................72

12.3.1 Allgemeines .......................................................................................................................72

12.3.2 Begriffe ..............................................................................................................................73

12.3.3 Klassen- und Streckenwechsel ..........................................................................................74

12.3.4 Zuschläge / Fahrpreis ........................................................................................................74

12.3.5 «Perronbillett» / «angemeldete Weiterreise» ......................................................................75

12.4      Kurse mit Kontrollpersonal, mit Verkauf .............................................................................76

12.4.1 Allgemeines / Begriff ..........................................................................................................76

12.4.2 Klassenwechsel .................................................................................................................76

12.4.3 Zuschläge / Fahrpreis ........................................................................................................76

12.5      Persönliches Abonnement vergessen / SwissPass vergessen ...........................................78
T600 Gemeinsame Tarif-Nebenbestimmungen für den Direkten Verkehr und die beteiligten Verbünde - TPF
12.5.1 Grundsatz ..........................................................................................................................78

12.5.2 Fahr- und Ermässigungsausweise, die nicht auf SwissPass ausgegeben sind: .................79

12.5.3 SwissPass vergessen ........................................................................................................79

12.5.4 Verbünde ...........................................................................................................................79

12.5.5 Swiss Travel Pass-Sortiment und Marschbefehle ..............................................................79

12.5.6 Bearbeitungsgebühr ...........................................................................................................79

12.5.7 Vorweisfrist für vergessene, persönliche Abonnemente .....................................................80

12.6      Missbrauch, Fälschung ......................................................................................................80

12.6.1 Allgemeines .......................................................................................................................80

12.6.2 Missbrauch ........................................................................................................................80

12.6.3 Fälschung ..........................................................................................................................81

12.7      Zuschläge und Gebühren ...................................................................................................81

12.7.1 Zuschläge für Reisende mit teilgültigem sowie ohne gültigen Fahrausweis........................81

12.7.2 Servicezuschlag .................................................................................................................82

12.7.3 Missbrauch, Fälschung ......................................................................................................82

12.7.4 Bearbeitungsgebühr ...........................................................................................................82

12.7.5 Mahngebühr .......................................................................................................................83

12.7.6 Bearbeitungsgebühr für vergessene, persönliche Abonnemente oder Ermässigungskarten
       resp. SwissPass.................................................................................................................83

12.7.7 Übrige Gebühren ...............................................................................................................83

12.7.8 Rückwirkend erworbene Abonnemente ..............................................................................83

13        Erstattungen .....................................................................................................................85
13.1      Übersicht über die Erstattungsmöglichkeiten von E-Tickets und Abonnementen auf
          SwissPass .........................................................................................................................85
T600 Gemeinsame Tarif-Nebenbestimmungen für den Direkten Verkehr und die beteiligten Verbünde - TPF
0            Vorbemerkungen
0.1          Gültigkeit
0.1.1        Dieser Tarif enthält die Bestimmungen, die von den im direkten schweizerischen
             Verkehr (DV) beteiligten Transportunternehmen (TU) und den im Anwendungsbereich
             gemäss Ziffer 1 aufgeführten Verbünden (VB) gemeinsam angewendet werden.

0.1.2        Weitere Bestimmungen, die in diesem Tarif nicht aufgeführt sind, werden in den
             weiteren Tarifen des DV oder der VB geregelt.

0.1.3        Dieser Tarif wurde in deutscher, französischer und italienischer Sprache abgefasst. In
             Zweifelsfällen gilt die deutsche Fassung.

0.1.4        Übergeordnet gelten das Personenbeförderungsgesetz (PBG, 745.1) sowie die
             Verordnung über die Personenbeförderung (VPB, 745.11).

0.2          Fahrzeuge, Personal
0.2.1        Soweit in den Tarifen von «Fahrzeugen» und «Personal» die Rede ist, sind darunter
             Züge, Bergbahnen, Schiffe, Autobusse und andere Transportmittel sowie deren
             Personal zu verstehen.

0.3          Haltestellen
0.3.1        Als «Haltestellen» gelten besetzte und nicht besetzte Haltestellen des öffentlichen
             Verkehrs (öV).

0.4          Betriebseinstellungen
0.4.1        Einzelne TU stellen den Betrieb zu gewissen Jahreszeiten ganz oder auf Teilstrecken
             ein. Während der Dauer der Betriebseinstellung dürfen nach Haltestellen der nicht in
             Betrieb stehenden Strecken keine Fahrausweise abgegeben oder bezogen werden.

0.4.2        Näheres hierüber wird in den Fahrplänen oder Aushängen der TU und für das
             Verkaufspersonal im InfoPortal öV (HAFAS Information Manager) bekannt gegeben.

0.5          Angebots-, Tarif- und Preisänderungen
0.5.1        Bei sämtlichen Angebots-, Tarif- und Preisangaben bleiben Änderungen vorbehalten.
             Die Änderungen werden im Internet unter http://www.ch-direct.org bekanntgegeben.

0.5.2        Jede Änderung dieser Bestimmungen gilt auch für Fahrausweise deren Geltungsdauer
             vor Inkrafttreten der Änderung begonnen hat.

0.6          Feiertage
0.6.1        Als allgemeine nationale Feiertage gelten 01. und 02. Januar, Karfreitag, Ostermontag,
             Auffahrt, Pfingstmontag, 01. August, 25. und 26. Dezember. Kantonale Feiertage sind
             den jeweiligen VB-Tarifen zu entnehmen.

01.06.2019                                        T600                                                7
T600 Gemeinsame Tarif-Nebenbestimmungen für den Direkten Verkehr und die beteiligten Verbünde - TPF
0.7          Personentransport
0.7.1        Mit dem Personentransportvertrag verpflichten sich die TU, die Reisenden gegen
             Entgelt zwischen bestimmten Haltestellen zu transportieren. Der Vertrag berechtigt die
             Reisenden, die im Fahrplan veröffentlichten Kurse und die öffentlichen Zusatzkurse zu
             benützen.

0.7.2        Mit dem Erwerb eines Fahrausweises und/oder mit dem Einstieg in das Fahrzeug
             akzeptiert die Kundin/der Kunde die geltenden Tarifbestimmungen.

0.7.3        Das Personal der TU ist berechtigt, den Reisenden Sitzplätze anzuweisen. Die
             Reisenden, ausgenommen unentgeltlich beförderte Kinder, dürfen einen freien Sitzplatz
             belegen; wenn sie ihn nicht deutlich sichtbar belegen, verlieren sie den Anspruch
             darauf. Für die Reservation von Sitzplätzen siehe T601.

0.8          Fahrausweis
0.8.1        Es gilt generell die Fahrausweispflicht vor Reiseantritt. Reisende müssen vor Antritt der
             Reise gültige Fahrausweise besitzen. Sie müssen die Originalfahrausweise für die
             Dauer der Fahrt aufbewahren und auf Verlangen den Kontrollberechtigten vorweisen
             und/oder aushändigen.

0.9          Mehrwertsteuer
0.9.1        In den Preisen ist die Mehrwertsteuer zum gesetzlichen Normalsatz inbegriffen.

0.10         Datenschutz
0.10.1       Die Schweizerischen TU des öV unterstehen bei der Bearbeitung von
             personenbezogenen Kundendaten der Schweizerischen Datenschutzgesetzgebung.
             Personenbezogene Daten werden in den folgenden Bereichen und im Umfang der damit
             jeweils verbundenen Zwecke bearbeitet.

0.10.2       Betreuung der Vertragsbeziehung
             Für die Betreuung der Vertragsbeziehung (Abwicklung der Vertragsbeziehung,
             Ausstellung des SwissPass, Abonnementskarten bzw. E-Tickets sowie Erstellung von
             Einnahmenverteilschlüsseln) zwischen den Kunden und den Schweizerischen TU ist es
             notwendig, bestimmte Daten im Zusammenhang mit dieser Vertragsbeziehung zu
             bearbeiten.

0.10.3       Die Einzelheiten der Bearbeitung von Kundenstamm- und Abonnementsdaten in der
             zentralen Datenbank der Schweizerischen TU sowie der Bearbeitung von Vertrags- und
             Leistungsdaten in der Vertragsdatenbank SAP CRM, die Informationspflicht sowie das
             Auskunftsrecht der Reisenden resp. der Rechnungsempfänger sind im T601 Kapitel 9
             geregelt.

0.10.4       Einnahmensicherung/Bekämpfung von Missbrauch
             Kundendaten- und Abonnementsdaten werden zur Einnahmensicherung (Kontrolle der
             Gültigkeit der Fahr- oder Ermässigungsausweise, Inkasso, Missbrauchsbekämpfung,
             etc.) benötigt und bearbeitet. Die Schweizerischen TU sind berechtigt, für die gesamte
             Abwicklung des Kontrollprozesses sämtliche Daten (Ticket- und Kontrolldaten sowie
             gegebenenfalls schützenswerte Daten im Zusammenhang mit einem allfälligen

01.06.2019                                         T600                                                  8
Missbrauch) der Reisenden resp. der Vertragspartner zu bearbeiten und mit anderen TU
             (im Falle von internationalen Fahr- oder Ermässigungsausweisen auch
             grenzüberschreitend) zur Kontrolle der Gültigkeit und zur Vermeidung von
             Missbräuchen auszutauschen. Die Reisenden resp. die Vertragspartner nehmen zur
             Kenntnis, dass bei der Entdeckung von Missbräuchen und Fälschungen die
             Schweizerischen TU befugt sind, sämtliche vom Missbrauch betroffenen internen
             Stellen sowie externen TU die entsprechenden (nicht mehr anonymisierten und
             gegebenenfalls schützenswerten) Personen- und Kundendaten zur Verfügung zu
             stellen, damit ein weiterer Missbrauch vermieden werden kann. Auch Personen- und
             Kundendaten von strafrechtlich rechtskräftig verurteilen Reisenden resp.
             Vertragspartner dürfen, insbesondere im Sinne einer Prävention mit in- und externen TU
             ausgetauscht werden. Der datenschutzrechtlich korrekte Zugriff auf schützenswerte
             Personen- und Kundendaten bleibt dabei gewährleistet.

0.10.5       Marketing und Auswertungen von Kundendaten
             Die oder der Reisende respektive die Vertragspartnerin oder der Vertragspartner nimmt
             zur Kenntnis, dass sie oder er von den TU des DV und/oder den VB ohne ihren oder
             seinen ausdrücklichen Einwand mit Werbung (personalisierte Informationen und
             Angebote) beliefert werden kann.
             Die oder der Reisende und/oder die Vertragspartnerin/der Vertragspartner sind ferner
             damit einverstanden, dass die SBB für Produkte des DV personenbezogene Kundenda-
             ten (Name, Vorname, Adresse, Geburtsdatum) mit technischen Mitteln auswerten kann,
             um ihre Angebote und Dienstleistungen zu verbessern. Sämtliche Kunden- und Leis-
             tungsdaten sind in der zentralen Datenbank gespeichert, welche die SBB im Mandat des
             DV betreut. TU und VB haben unter Berücksichtigung des Datenschutzgesetzes und
             weitergehender Bestimmungen zur Bearbeitung von Kundendaten die Möglichkeit, diese
             Daten für gezielte und bedürfnisgerechte Marketingmassnahmen zweckgebunden über
             die SBB zu beziehen.

             Bei der Nutzung von Angeboten von SwissPass-Partnern oder durch die zentrale Au-
             thentifikation über Single Sign-On (SSO) nimmt die oder der Reisende respektive die
             Vertragspartnerin/der Vertragspartner zur Kenntnis, dass auch diese personenbezoge-
             nen Kunden- und Leistungsdaten (Partnerangebot, Gültigkeit, Kaufdatum, Preis) durch
             die SBB mit technischen Mitteln ausgewertet werden können, um das SwissPass-Part-
             nerangebot bedürfnisorientiert weiterentwickeln zu können. Ferner ist der Nutzer dieser
             Dienste damit einverstanden, dass die SBB für Produkte des DV und/oder eine andere
             Schweizer TU diese personenbezogenen Kunden-, Leistungs- und Partnerdaten zu Mar-
             ketingzwecken bearbeiten.

01.06.2019                                       T600                                                9
Sollte die oder der Reisende, respektive die Vertragspartnerin/der Vertragspartner, der
             SBB, den VB und/oder den TU des DV die Ermächtigung zur personenbezogenen Da-
             tenbearbeitung zu Marketingzwecken entziehen wollen, können sie dies formlos an jeder
             bedienten Verkaufsstelle oder über das SBB Contact Center tun (ga@sbb.ch oder halb-
             tax@sbb.ch / Tel. 0848 44 66 88, CHF 0.08/Min.). Nach der Abmeldung werden die Da-
             ten nicht mehr personenbezogen zu Marketingzwecken bearbeitet und die oder der Rei-
             sende, respektive die Vertragspartnerin/der Vertragspartner nicht weiter für Marketing-
             massnahmen kontaktiert. Sofern die oder der Reisende, respektive die Vertragspartne-
             rin/der Vertragspartner über eine oder mehrere Leistungen (Halbtax, GA, Partnerleistun-
             gen usw.) verfügt, bleiben die Daten jedoch weiterhin zur Erbringung dieser Leistungen
             in der Datenbank.

0.10.6       Weitergabe von Daten an Dritte
             Die SBB ist berechtigt, für die Abwicklung des Kartengeschäfts und des Marketings, für
             den Betrieb der IT sowie für die Erstellung von Einnahmenverteilschlüsseln Dritte im In-
             und Ausland zu beauftragen; auch in Ländern, die über keinen angemessenen
             Datenschutz verfügen. In diesen Fällen stellt die SBB den angemessenen Schutz
             gemäss den in der Schweiz geltenden Gesetzen mit den Dritten vertraglich sicher.
             Die oder der Reisende respektive die Vertragspartnerin/der Vertragspartner nimmt zur
             Kenntnis, dass die TU, die SBB sowie allfällige Dritte, die zur Verarbeitung der Transak-
             tionen im Zusammenhang mit der Ausstellung der Karte und deren Inkasso, dem Marke-
             ting oder dem Erstellen von Verteilschlüsseln beauftragt sind, von den Kunden- und
             Leistungsdaten (Kundennummer, Titel, Anrede, Name, Vorname, Adresse, Geburtsda-
             tum und Daten zu den Leistungen wie Sortiment, Gültigkeit, Reiseklasse, Preis etc.) der
             oder des Reisenden und/oder der Vertragspartnerin/des Vertragspartners bearbeiten
             können.

             Die oder der Reisende und/oder die Vertragspartnerin/der Vertragspartner sind damit
             einverstanden, dass ihre Karten- und Kundendaten (Karten-ID, Kundennummer, Titel,
             Anrede, Name, Vorname, Adresse, Geburtsdatum, Abo-Informationen, Foto) im Fall ei-
             ner Registration beim Partner oder beim Erwerb von Partnerdiensten (z.B. Skipässe) zur
             Abwicklung der Transaktion an die SwissPass-Partner übermittelt werden. Beim Erwerb
             von SwissPass-Partnerdiensten werden Daten zur Leistung (Partner, Leistungsbeschrei-
             bung, Preis) bei der SBB gespeichert. Die SBB informiert SwissPass-Partner bei Verlust,
             Diebstahl, Missbrauch, Fälschung und Kartenersatz.

0.10.7       Damit eine öV-Abo-Inhaberin/ein öV-Abo-Inhaber rabattierte Leistungen nutzen kann, ist
             ein TU respektive ein SwissPass-Partner berechtigt, unmittelbar erforderliche Abo-
             Daten abzurufen. Bei der Nutzung von Single Sign-On (SSO) nimmt die oder der
             Reisende und/oder die Vertragspartnerin/der Vertragspartner zur Kenntnis und
             akzeptiert, dass im Rahmen der Authentifizierung Login-, Kunden- und Leistungsdaten
             (Name, Geburtsdatum, Adresse, E-Mail-Adresse Korrespondenz, E-Mail-Adresse Login,
             Daten zur gültigen Leistung) zwischen der zentralen Login-Infrastruktur des Verbands
             des öffentlichen Verkehrs (VöV) und der Partnerplattform der TU (z.B. swisspass.ch,
             SBB.ch, SBB Mobile usw.) ausgetauscht werden.

01.06.2019                                        T600                                              10
1            Anwendungsbereich
1.1          Beteiligte TU und Verbünde

                                                                                                     Velo Selbstver-   Gruppenreisen
 Initialen      Code       Transportunternehmen               Linie
                                                                                                     lad (Kapitel 7)   (Kapitel 9)
 AAGL           811        Autobus AG Liestal                                                        ja                ja
 AAGR           812        Auto AG Rothenburg                                                        ja                ja
 AAGS           841        Auto AG Schwyz                                                            nein              ja
 AAGU           816        Auto AG Uri                                                               ja                ja
                           Automobildienst Appenzeller Bah-
 AB Auto        744                                                                                  nein              ja
                           nen
                                                              Gossau SG – Appenzell – Was-
 AB-ab          022        Appenzeller Bahnen                                                        ja                ja
                                                              serauen
                                                              St. Gallen – Gais – Appenzell – Alt-
 AB-ab          022        Appenzeller Bahnen                                                        ja                ja
                                                              stätten Stadt
                                                              Betten Talstation – Betten Dorf –
 ABAG           262        Aletsch Bahnen AG                                                         nein              ja
                                                              Bettmeralp
                                                              Betten Talstation – Bettmeralp (di-
 ABAG           262        Aletsch Bahnen AG                                                         nein              ja
                                                              rekt)
 ABAG           262        Aletsch Bahnen AG                  Bettmeralp – Bettmerhorn               nein              nein
                                                              Bettmeralp – Schönbiel / Wurzen-
 ABAG           262        Aletsch Bahnen AG                                                         nein              nein
                                                              bord
 ABAG           262        Aletsch Bahnen AG                  Fiesch – Fiescheralp                   nein              ja
 ABAG           262        Aletsch Bahnen AG                  Mörel – Greich – Riederalp Mitte       nein              ja
 ABAG           262        Aletsch Bahnen AG                  Mörel – Ried – Riederalp West          nein              ja
 ABAG           262        Aletsch Bahnen AG                  Riederalp – Hohfluh                    nein              nein
 ABAG           262        Aletsch Bahnen AG                  Riederalp – Moosfluh                   nein              nein
 ABAG/FE        266        ABAG Fiescheralp-Eggishorn         Fiescheralp – Eggishorn                nein              ja
 ABF            755        Autobusbetrieb Freienbach                                                 nein              nein
 ABl            862        Autolinee Bleniesi                                                        nein              ja
01.06.2019                                                        T600                                                                 11
Velo Selbstver-   Gruppenreisen
 Initialen   Code   Transportunternehmen               Linie
                                                                                        lad (Kapitel 7)   (Kapitel 9)
 AB-rhb      071    Appenzeller Bahnen                 Rorschach – Heiden               ja                ja
 AB-rhw      139    Appenzeller Bahnen                 Rheineck – Walzenhausen          ja                ja
 AB-tb       089    Appenzeller Bahnen                 St. Gallen – Trogen              ja                ja
 AeS         179    Schiffsbetriebe Aegerisee          Aegerisee                        nein              ja
 AFA         813    Autoverkehr Frutigen-Adelboden     Frutigen – Adelboden             ja                ja
 AFA         813    Autoverkehr Frutigen-Adelboden     Frutigen – Kandersteg            ja                ja
 AFA         813    Autoverkehr Frutigen-Adelboden     Linien LenkBus                   ja                ja
 AMSA        736    Autolinea Mendrisiense                                              nein              ja
 AOT         843    Autokurse Oberthurgau                                               nein              ja
 ARAG        819    Automobilgesellschaft Rottal AG                                     nein              ja
 ARL         858    Autolinee Regionali Luganesi                                        nein              ja
 AS          856    Autobetrieb Sernftal                                                ja                ja
 ASGS        888    Autotransports Sion-Grône-Sierre                                    nein              ja
                    Automobildienste Aare Seeland
 ASM Auto    870                                                                        ja                ja
                    mobil
 ASM-bti     038    Aare Seeland mobil                 Biel – Täuffelen – Ins           ja                ja
 ASM-ltb     128    Aare Seeland mobil                 Ligerz – Prêles                  ja                ja
 ASM-rvo     056    Aare Seeland mobil                 St.Urban Ziegelei – Niederbipp   ja                ja
 ASM-snb     081    Aare Seeland mobil                 Solothurn – Oensingen            ja                ja
 ASS-ags     251    Andermatt Gotthard Sportbahnen     Andermatt – Gemsstock            nein              nein
 ASS-ags     251    Andermatt Gotthard Sportbahnen     Andermatt – Gütsch               nein              nein
                                                       Oberalp-Platten-Schneehüener-
 ASS-ags     251    Andermatt Gotthard Sportbahnen                                      nein              nein
                                                       stock
 ASS-psr     333    Sedrun Pendiculares SA             Dieni – Milez                    nein              nein
 AVA/rbz     723    Aargau Verkehr AG                                                   nein              ja
 AVA/wm      899    Aargau Verkehr AG                  Wohlen – Meisterschwanden        nein              ja
 AVA-bd      031    Aargau Verkehr AG                  Wohlen – Bremgarten – Dietikon   ja                ja
 AVA-wsb     096    Aargau Verkehr AG                  Aarau – Menziken                 ja                ja
01.06.2019                                                 T600                                                           12
Velo Selbstver-   Gruppenreisen
 Initialen   Code   Transportunternehmen              Linie
                                                                                          lad (Kapitel 7)   (Kapitel 9)
 AVA-wsb     096    Aargau Verkehr AG                 Aarau – Schöftland                  ja                ja
 AVG         859    Autoverkehr Grindelwald                                               nein              ja
                    Autotransports de la Vallée de
 AVJ         731                                                                          nein              ja
                    Joux
 AWA         832    Autobetrieb Weesen-Amden                                              nein              ja
                                                      Kehrsiten-Bürgenstock – Bürgen-
 BB          107    Bürgenstock Bahn AG                                                   nein              ja
                                                      stock
 BBA         840    Busbetrieb Aarau                                                      nein              ja
                    Bergbahnen Beckenried-Emmet-
 BBE         205                                      Beckenried – Klewenalp              nein              ja
                    ten
                    Bergbahnen Beckenried-Emmet-
 BBE         205                                      Emmetten – Stockhütte               nein              ja
                    ten
 BBWAG       257    Bergbahnen Wildhaus AG            Wildhaus – Oberdorf – Gamsalp       nein              nein
                    Bergbahnen Chur-Dreibünden-
 BCD         236                                      Chur – Känzeli – Brambrüesch        nein              nein
                    stein
                    Bergbahnen Destination Gstaad
 BDGAG       225                                      Gstaad – Eggli                      nein              nein
                    AG
                    Bergbahnen Destination Gstaad
 BDGAG       225                                      Gstaad – Wispile                    nein              nein
                    AG
                    Bergbahnen Destination Gstaad
 BDGAG       225                                      Rougemont – La Videmanette          nein              nein
                    AG
                    Bergbahnen Destination Gstaad
 BDGAG       225                                      Schönried – Horneggli               nein              nein
                    AG
                    Bergbahnen Destination Gstaad
 BDGAG       225                                      Zweisimmen – Rinderberg             nein              nein
                    AG
                                                      Unter dem Birg (Adelboden) –
 BEAG        282    Bergbahnen Engstligenalp AG                                           nein              nein
                                                      Engstligenalp
                    Bahnen Engelberg-Trübsee-Titlis
 BET         114                                      Engelberg – Trübsee – Kleintitlis   nein              ja
                    AG
                    Bahnen Engelberg-Trübsee-Titlis
 BET         114                                      Engstlen – Jochpass                 nein              nein
                    AG

01.06.2019                                                T600                                                              13
Velo Selbstver-   Gruppenreisen
 Initialen   Code   Transportunternehmen              Linie
                                                                                       lad (Kapitel 7)   (Kapitel 9)
                    Bahnen Engelberg-Trübsee-Titlis
 BET         114                                      Trübsee – Jochpass               nein              nein
                    AG
 BGF         201    Bergbahnen Grindelwald-First      Grindelwald – First              nein              ja
                    Busbetrieb Grenchen und Umge-
 BGU         894                                                                       ja                ja
                    bung
 BHAG        315    Bergbahnen Hohsaas AG             Saas-Grund – Hohsaas             nein              nein
 BLAG        871    Busland AG                                                         nein              ja
 BLAG Berg   872    Busland AG Berg                                                    nein              ja
 BLM         032    Bergbahn Lauterbrunnen-Mürren     Lauterbrunnen – Mürren           ja                ja
 BLS/SBB     500    BLS/SBB Thun-Brig/-Interlaken     Thun – Brig                      ja                ja
 BLS/SBB     500    BLS/SBB Thun-Brig/-Interlaken     Thun – Interlaken Ost            ja                ja
 BLS-bn      034    BLS AG                            Bern – Neuchâtel                 ja                ja
 BLS-brs     183    BLS AG                            Brienzersee                      nein              ja
 BLS-ebt     045    BLS AG                            Burgdorf – Langnau               ja                ja
                                                      Hasle-Rüegsau – Sumiswald-Grü-
 BLS-ebt     045    BLS AG                                                             ja                ja
                                                      nen
 BLS-ebt     045    BLS AG                            Solothurn – Burgdorf – Thun      ja                ja
 BLS-gbs     052    BLS AG                            Bern – Schwarzenburg             ja                ja
 BLS-gbs     052    BLS AG                            Bern – Thun                      ja                ja
 BLS-mlb     062    BLS AG                            Busswil – Büren an der Aare      ja                ja
 BLS-mlb     062    BLS AG                            Flamatt – Laupen                 ja                ja
 BLS-mlb     062    BLS AG                            Konolfingen – Luzern             ja                ja
 BLS-mlb     062    BLS AG                            Murten/Morat – Lyss              ja                ja
 BLS-sez     076    BLS AG                            Spiez – Zweisimmen               ja                ja
 BLS-ths     192    BLS AG                            Thunersee                        nein              ja
 BLS-vhb     092    BLS AG                            Langenthal – Wolhusen            ja                ja
 BLT         037    Baselland-Transport               alle Linien                      ja                ja
 BLT Auto    879    Automobildienste BLT                                               ja                ja
 BLT-wb      094    Baselland-Transport               Waldenburg – Liestal             ja                ja
01.06.2019                                                T600                                                           14
Velo Selbstver-   Gruppenreisen
 Initialen   Code   Transportunternehmen                Linie
                                                                                             lad (Kapitel 7)   (Kapitel 9)
                    Busbetrieb Lichtensteig-Wattwil-
 BLWE        810                                                                             nein              nein
                    Ebnat-Kappel
                    Bergbahnen Meiringen-Hasliberg
 BMH         307                                        Hasliberg Reuti – Bidmi – Mägisalp   ja                nein
                    AG
                    Bergbahnen Meiringen-Hasliberg      Mägisalp – Planplatten (Alpen to-
 BMH         307                                                                             ja                nein
                    AG                                  wer)
                    Bergbahnen Meiringen-Hasliberg
 BMH         307                                        Meiringen – Hasliberg Reuti          ja                ja
                    AG
                    Bergbahnen Meiringen-Hasliberg
 BMH         307                                        Twing – Käserstatt                   ja                nein
                    AG
 BOB         035    Berner-Oberland-Bahnen              Interlaken Ost – Grindelwald         ja                ja
 BOB         035    Berner-Oberland-Bahnen              Interlaken Ost – Lauterbrunnen       ja                ja
 BOB-spb     140    Berner-Oberland-Bahnen              Wilderswil – Schynige Platte         nein              ja
 BOGG        793    Busbetrieb Olten-Gösgen-Gäu                                              ja                ja
 BOS/rtb     138    Bus Ostschweiz (Rheintal)           alle Linien bis Schweizer Grenze     ja                ja
 BOS/wimo    826    Bus Ostschweiz (Wil)                                                     ja                ja
 BRB         104    Brienz-Rothorn-Bahn                 Brienz – Brienzer Rothorn            nein              ja
                    Busbetrieb Rapperswil-Eschen-
 BRER        772                                                                             nein              ja
                    bach-Rüti ZH
 BRSB        105    Braunwald-Standseilbahn AG          Linthal – Braunwald                  nein              ja
 BSAG        283    Bergbahnen Sörenberg AG             Eisee – Brienzer Rothorn             nein              ja
 BSAG        283    Bergbahnen Sörenberg AG             Sörenberg – Brienzer Rothorn         nein              ja
 BSAG        283    Bergbahnen Sörenberg AG             Sörenberg – Rossweid                 nein              ja
                    Bodensee-Schiffsbetriebe Ro-
 BSB Fähr    360                                        Romanshorn – Friedrichshafen         nein              ja
                    manshorn-Friedrichshafen
                    Bodensee-Schiffsbetriebe Ro-
 BSB Quer    361                                        Rorschach – Wasserburg – Lindau      nein              nein
                    manshorn-Friedrichshafen
 BSG         182    Bielersee-Schifffahrtgesellschaft   Bielersee                            nein              ja
                    Busbetrieb Solothurn und Umge-
 BSU         883                                                                             ja                ja
                    bung
01.06.2019                                                  T600                                                               15
Velo Selbstver-   Gruppenreisen
 Initialen   Code   Transportunternehmen                 Linie
                                                                                            lad (Kapitel 7)   (Kapitel 9)
 BuS         766    Bus und Service AG                   inklusiv Engadin Bus               ja                ja
                                                         Linie 50: Basel SBB–Basel EuroAir-
 BVB         823    Basler Verkehrsbetriebe                                                 ja                ja
                                                         port
 BWS         777    Busbetrieb Wollerau-Samstagern                                          nein              ja
                    Téléphérique Chalais-Briey-Verco-
 CBV         212                                      Chalais – Vercorin                    nein              ja
                    rin
 CGN         184    CGN SA                            Lac Léman                             nein              ja
 CIT         286    Cardada Impianti Turistici           Orselina – Cardada – Cimetta       nein              nein
 CJ          043    Chemins de fer du Jura               Glovelier – Le Noirmont – Tavannes ja                ja
                                                         La Chaux-de-Fonds – Le Noirmont
 CJ          043    Chemins de fer du Jura                                                  ja                ja
                                                         –Tavannes
 CJ          043    Chemins de fer du Jura               Porrentruy – Bonfol                ja                ja
 CJ Auto     833    Service d'automobiles CJ                                                nein              ja
                                                         Schaffhausen – Thayngen/–Trasa-
 DB/SH       353    Deutsche Bahn AG                                                        ja                ja
                                                         dingen/Erzingen
                    Drahtseilbahn Interlaken-Heim-
 DIH         159                                         Interlaken – Heimwehfluh           nein              nein
                    wehfluh
 EB          203    Luftseilbahn Engelberg-Brunni        Engelberg – Ristis                 nein              ja
 ESE         767    Eurobus swiss-express AG                                                nein              ja
                    Ferrovie Autolinee Regionali Tici-
 FART        049                                         Locarno – Camedo transito          ja                ja
                    nesi
 FART Auto 817      Servizio d'automobili FART                                              ja                ja
 FB          046    Forchbahn                            Zürich Stadelhofen – Esslingen     ja                ja
                    Zürichsee-Fähre Horgen-Meilen
 FHM         196                                         Horgen – Meilen                    ja                nein
                    AG
 FLP         047    Ferrovie Luganesi SA                 Lugano – Ponte Tresa               ja                ja
 FMB         116    Funicolare Cassarate-Monte Brè       Cassarate – Monte Brè              ja                ja
 FML         210    Funivia Monte Lema SA                Miglieglia - Monte Lema            nein              nein
 FS Domo     422    Ferrovie Italiane dello Stato        Iselle transito – Domodossola      ja                ja

01.06.2019                                                   T600                                                             16
Velo Selbstver-   Gruppenreisen
 Initialen   Code   Transportunternehmen                Linie
                                                                                             lad (Kapitel 7)   (Kapitel 9)
 FW          051    Frauenfeld-Wil-Bahn                 Frauenfeld – Wil                     ja                ja
                                                        Col du Pillon – Cabane – Scex
 G3AG        261    Gstaad 3000                                                              nein              nein
                                                        Rouge
 G3AG        261    Gstaad 3000                         Reusch – Oldenegg                    nein              nein
                                                        Scex Rouge – Glacier des Diable-
 G3AG        261    Gstaad 3000                                                              nein              nein
                                                        rets
 GB          122    Gurtenbahn Bern AG                  Wabern – Gurten Kulm                 nein              nein
 GGB         121    Gornergrat Bahn                     Zermatt – Gornergrat                 nein              ja
                    Gondelbahn Grindelwald Grund-
 GGM         312                                        Grindelwald Grund – Männlichen       nein              ja
                    Männlichen
                    Gondelbahn Kandersteg-Oeschi-
 GKO         323                                        Kandersteg – Oeschinen               nein              ja
                    nensee AG
 HB          123    Harderbahn                          Interlaken – Harder Kulm             nein              nein
                    Hoher Kasten Drehrestaurant und
 HKDS        253                                        Brülisau – Hoher Kasten              nein              ja
                    Seilbahn AG
                    Impianti turistici Rivera - Monte
 ITRT        348                                        Rivera–Alpe Foppa (Monte Tamaro) nein                  nein
                    Tamaro
 JB          124    Jungfraubahn                        Kleine Scheidegg – Jungfraujoch      nein              ja
 KWO-mib     132    Meiringen-Innertkirchen-Bahn        Meiringen – Innnertkirchen           nein              ja
 LABB        306    Lauchernalp Bergbahnen AG           Wiler – Lauchernalp                  nein              ja
 LAF         204    Luftseilbahn Adliswil-Felsenegg     Adliswil – Felsenegg                 nein              ja
 LBB         274    Luftseilbahn Blatten – Belalp       Blatten – Belalp                     nein              nein
                    Luftseilbahn Dallenwil-Niederri-    Niederrickenbach Station – Nieder-
 LDN         250                                                                             nein              ja
                    ckenbach                            rickenbach Dorf
 LDW         254    Luftseilbahn Dallenwil-Wirzweli     Dallenwil – Wirzweli                 nein              ja
                    Chemin de Fer Lausanne-Echal-
 LEB         055                                        Lausanne – Echallens – Bercher       ja                ja
                    lens-Bercher
 LESt        264    Luftseilbahn Erlenbach-Stockhorn    Erlenbach – Stockhorn                nein              ja
 LFüB        263    Luftseilbahn Fürgangen-Bellwald     Fürgangen – Bellwald                 nein              ja
 LGJ         244    Luftseilbahn Gampel-Jeizinen        Gampel – Jeizinen                    nein              nein

01.06.2019                                                  T600                                                               17
Velo Selbstver-   Gruppenreisen
 Initialen   Code   Transportunternehmen                 Linie
                                                                                              lad (Kapitel 7)   (Kapitel 9)
                    Luftseilbahn Grindelwald-
 LGP         272                                         Grindelwald – Pfingstegg             nein              nein
                    Pfingstegg
 LHB         252    Lenzerheide Bergbahnen               Churwalden – Alp Stätz               nein              nein
                                                         Lenzerheide (Val Sporz) – Piz Sca-
 LHB         252    Lenzerheide Bergbahnen                                                    nein              nein
                                                         lottas
                                                         Lenzerheide/Lai – Parpaner Rot-
 LHB         252    Lenzerheide Bergbahnen                                                    nein              nein
                                                         horn
 LJK         255    Luftseilbahn Jakobsbad-Kronberg      Jakobsbad – Kronberg                 nein              ja
 LKE         310    Luftseilbahn Kalpetran-Embd          Kalpetran – Embd                     nein              ja
                    Luftseilbahn Kräbel-Rigi Schei-
 LKRS        313                                         Kräbel - Rigi Scheidegg              nein              ja
                    degg AG
                    Luftseilbahn Kandersteg-Stock
 LKS         228                                         Kandersteg – Sunnbüel                nein              ja
                    (Gemmi) AG
                    Luftseilbahn Küssnacht a/R-See-
 LKüS        281                                         Küssnacht am Rigi – Seebodenalp      nein              ja
                    bodenalp AG
                    Torrent-Bahnen Leukerbad-Albi-
 LLAT        297                                         Albinenleitern – Rinderhütte         ja                nein
                    nen
                    Torrent-Bahnen Leukerbad-Albi-
 LLAT        297                                         Leukerbad – Rinderhütte              ja                nein
                    nen
 LLB         855    Auto Leuk-Leukerbad                                                       ja                ja
                    Luftseilbahn Leukerbad-Gemmi-
 LLG         229                                         Leukerbad – Gemmipass                nein              ja
                    pass
 LMM         273    Sportbahnen Marbachegg AG            Marbach – Marbachegg                 nein              nein
 LMS         319    Luftseilbahn Morschach - Stoos       Morschach – Stoos                    ja                ja
                    Société de Navigation sur les Lacs
 LNM         189                                         Lacs de Neuchâtel et Morat           nein              ja
                    de Neuchâtel et Morat
                    Luftseilbahn Obergschwend –
 LORB        226                                         Obergschwend – Burggeist             nein              nein
                    Rigi-Burggeist
 LRE         332    Luftseilbahn Raron-Eischoll          Raron – Eischoll                     nein              ja
 LRF         232    Luftseilbahn Rhäzüns-Feldis AG       Rhäzüns – Feldis/Veulden             ja                ja
 LRR         276    Rosswald Bahnen AG                   Ried bei Brig – Rosswald             nein              nein
 LRU         211    Luftseilbahn Raron-Unterbäch         Raron – Unterbäch                    ja                ja

01.06.2019                                                   T600                                                               18
Velo Selbstver-   Gruppenreisen
 Initialen   Code   Transportunternehmen                Linie
                                                                                              lad (Kapitel 7)   (Kapitel 9)
                    Luftseilbahn Surlej-Silvaplana-
 LSC         249                                        Sils Maria – Furtschellas (Prasüra)   nein              nein
                    Corvatsch
                    Luftseilbahn Surlej-Silvaplana-
 LSC         249                                        Surlej/Silvaplana – Corvatsch         nein              nein
                    Corvatsch
 LSF         234    Saastal Bergbahnen AG               Furggstalden – Heidbodme              nein              nein
 LSF         234    Saastal Bergbahnen AG               Saas Almagell – Furggstalden          nein              nein
 LSF         234    Saastal Bergbahnen AG               Saas-Fee – Hannig                     nein              nein
 LSF         234    Saastal Bergbahnen AG               Saas-Fee – Längfluh                   nein              nein
 LSF         234    Saastal Bergbahnen AG               Saas-Fee – Mittelallalin              nein              nein
 LSF         234    Saastal Bergbahnen AG               Saas-Fee – Plattjen                   nein              nein
 LSG         280    Luftseilbahn Stalden-Gspon          Stalden – Staldenried                 nein              ja
 LSG         280    Luftseilbahn Stalden-Gspon          Staldenried – Gspon                   nein              ja
 LSH         270    Luftseilbahn Schattdorf-Haldi       Schattdorf – Haldi                    nein              ja
 LSMS/MS     268    Schilthornbahn                      Mürren – Schilthorn                   nein              ja
 LSMS-
             256    Schilthornbahn                      Stechelberg – Mürren                  nein              ja
 lsms
 LSMS-sbm    141    Schilthornbahn                      Mürren – Allmendhubel                 nein              nein
 LSS         213    Luftseilbahn Schwägalp-Säntis       Schwägalp – Säntis                    nein              ja
 LTBAG       349    Lungern-Turren-Bahn AG              Lungern – Turren                      nein              nein
                    Luftseilbahn Turtmann-Unterems-
 LTUO        290                                        Turtmann – Oberems                    nein              ja
                    Oberems
                    Luftseilbahn Unterterzen-Flumser-   Unterterzen – Oberterzen – Tan-
 LUFAG       214                                                                              nein              ja
                    berg AG                             nenbodenalp
                    Luftseilbahn Wasserauen-Ebenalp
 LWE         215                                        Wasserauen – Ebenalp                  nein              ja
                    AG
 LWM         216    Luftseilbahn Wengen-Männlichen      Wengen – Männlichen                   nein              ja
                    Transports de la région Morges-
 MBC         029                                        Morges – Apples – Bière               ja                ja
                    Bière-Cossonay
                    Transports de la région Morges-
 MBC         029                                        Morges – L'Isle                       ja                ja
                    Bière-Cossonay

01.06.2019                                                  T600                                                                19
Velo Selbstver-   Gruppenreisen
 Initialen   Code   Transportunternehmen              Linie
                                                                                          lad (Kapitel 7)   (Kapitel 9)
 MBC Auto    764    Service d'automobiles MBC                                             nein              ja
                    Transports de la région Morges-   Cossonay-Penthalaz – Cossonay-
 MBC-cg      344                                                                          nein              ja
                    Bière-Cossonay                    Ville
                    Maschgenkammbahnen Flumser-
 MBF         265                                      Tannenboden – Maschgenkamm          nein              nein
                    berg
 MG          129    Ferrovia Monte Generoso           Capolago – Generoso                 nein              nein
 MGB/asng    742    Automobildienst MGB                                                   ja                ja
 MGB/Au-
             851    Automobildienst MGB                                                   ja                ja
 tofo
 MGB-bvz     093    Matterhorn Gotthard Bahn          Brig – Zermatt                      ja                ja
 MGB-fo      048    Matterhorn Gotthard Bahn          Brig – Disentis                     ja                ja
                    Chemin de fer Montreux-Oberland   Montreux – Zweisimmen – Lenk i.
 MOB         064                                                                          ja                ja
                    Bernois                           S.
                    Società della Ferrovia Lugano-    Lugano-Paradiso – Monte San Sal-
 MS          134                                                                          nein              nein
                    Monte San Salvatore               vatore
                    Transports Montreux-Vevey-Ri-
 MVR-cev     042                                      Blonay – Les Pléiades               ja                ja
                    viera
                    Transports Montreux-Vevey-Ri-
 MVR-cev     042                                      Vevey – Blonay                      ja                ja
                    viera
                    Transports Montreux-Vevey-Ri-
 MVR-las     125                                      Sonloup – Les Avants                ja                ja
                    viera
                    Transports Montreux-Vevey-Ri-
 MVR-mtgn 131                                         Haut-de-Caux – Rochers-de-Naye      ja                ja
                    viera
                    Transports Montreux-Vevey-Ri-
 MVR-mtgn 131                                         Montreux o Territet – Haut-de-Caux ja                 ja
                    viera
                    Transports Montreux-Vevey-Ri-     Vevey-Funi – Chardonne-Jongny –
 MVR-vcp     155                                                                          ja                ja
                    viera                             Mont-Pèlerin
 NB          135    Niesenbahn AG                     Mülenen – Niesen Kulm               nein              ja
 NHB-bbb     149    Niederhornbahn AG                 Beatenbucht – Beatenberg, Station   ja                ja
 NHB-nhb     239    Niederhornbahn AG                 Beatenberg – Niederhorn             nein              nein
                    Chemin de fer Nyon-St.Cergue-
 NStCM       066                                      Nyon – La Cure                      ja                ja
                    Morez

01.06.2019                                                T600                                                              20
Velo Selbstver-   Gruppenreisen
 Initialen   Code   Transportunternehmen             Linie
                                                                                       lad (Kapitel 7)   (Kapitel 9)
 PAG         801    PostAuto Schweiz AG                                                ja                ja
 PAG Berg    802    PostAuto Schweiz AG Berg                                           ja                ja
                    Autobus Monthey-Collombey-Vou-
 PAG/RA      787                                   Monthey – Collombey – Vouvry        nein              ja
                    vry
 PAGT        342    Pradaschier AG Top             Churwalden – Pargitsch              nein              nein
 PB          136    Pilatus-Bahnen                 Alpnachstad – Pilatus Kulm          nein              ja
 PB          136    Pilatus-Bahnen                   Luzern – Kriens – Pilatus Kulm    nein              ja
                    Prodkammbahnen Flumserberg
 PBF         288                                     Tannenheim – Prodalp – Prodkamm nein                nein
                    AG
 PIZAG       287    Pizolbahnen AG                   Bad Ragaz – Pardiel – Laufböden   nein              nein
 PIZAG       287    Pizolbahnen AG                   Wangs – Furt – Pizolhütte         nein              nein
 PSFS        223    Pendicularas Scuol SA            Ftan Fionas – Natéas              nein              nein
 PSFS        223    Pendicularas Scuol SA            Scuol – Motta Naluns              nein              nein
 RA          074    RegionAlps SA                    Martigny – Orsières/Le Châble     ja                ja
 RB          137    Rigi-Bahnen AG                   Arth-Goldau – Rigi Kulm           nein              ja
 RB          137    Rigi-Bahnen AG                   Rigi Staffelhöhe – Rigi Kulm      nein              ja
 RB          137    Rigi-Bahnen AG                   Vitznau – Rigi Staffelhöhe        nein              ja
 RB          137    Rigi-Bahnen AG                   Weggis – Rigi Kaltbad             nein              ja
 RBL         873    Regionalbus Lenzburg AG                                            nein              ja
 RBS         088    Regionalverkehr Bern-Solothurn   Bern – Solothurn                  ja                ja
 RBS         088    Regionalverkehr Bern-Solothurn   Bern – Unterzollikofen            ja                ja
 RBS         088    Regionalverkehr Bern-Solothurn   Bern – Worblaufen – Worb Dorf     ja                ja
 RBS Auto    850    Automobildienst RBS                                                ja                ja
 REGO        896    Regiobus Gossau SG                                                 nein              ja
 RhB         072    Rhätische Bahn                   Chur – Arosa                      ja                ja
 RhB         072    Rhätische Bahn                   Chur – Disentis/Mustér            ja                ja
 RhB         072    Rhätische Bahn                   Chur – Landquart – Davos          ja                ja

01.06.2019                                               T600                                                            21
Velo Selbstver-   Gruppenreisen
 Initialen   Code   Transportunternehmen              Linie
                                                                                           lad (Kapitel 7)   (Kapitel 9)
                                                      Chur – Landquart – Vereina –
 RhB         072    Rhätische Bahn                                                         ja                ja
                                                      Scuol-Tarasp
 RhB         072    Rhätische Bahn                    Chur – Thusis – St.Moritz            ja                ja
 RhB         072    Rhätische Bahn                    Klosters – Filisur                   ja                ja
                                                      Pontresina – Samedan – Scuol-Ta-
 RhB         072    Rhätische Bahn                                                         ja                ja
                                                      rasp
 RhB         072    Rhätische Bahn                    St.Moritz – Pontresina – Tirano      ja                ja
 RhB         072    Rhätische Bahn                    St.Moritz – Samedan                  ja                ja
 RhB Auto    865    Autoverkehr RhB                                                        nein              ja
                    Remontées Mécanique du Wild-
 RMA         294                                      Anzère – Pas-de-Maimbré              nein              nein
                    horn
                    Regionale Verkehrsbetriebe Ba-
 RVBW        886                                                                           nein              ja
                    den-Wettingen
                    Regionale Verkehrsbetriebe
 RVSH        846                                                                           nein              ja
                    Schaffhausen
 SAD Auto    704    Automobildienst SAD AG            Martina, cunfin – Malles, stazione   nein              ja
 SBB         011    Schweizerische Bundesbahnen       alle Linien                          ja                ja
 SBB                                                  Basel SBB – Basel Bad. Bahnhof –
             351    SBB GmbH                                                               nein              nein
 GmbH                                                 Riehen
 SBB
             351    SBB GmbH                          Schaffhausen – Erzingen              ja                nein
 GmbH
 SBG         354    Südbadenbus GmbH                  Singen – Stein am Rhein              nein              ja
                    Schweizerische Bodensee-Schiff-   Romanshorn – Arbon – Horn – Lan-
 SBS         195                                                                       nein                  nein
                    fahrtsgesellschaft AG             genargen – Rorschach
                    Schweizerische Bodensee-Schiff-
 SBS         195                                      Romanshorn – Friedrichshafen         nein              nein
                    fahrtsgesellschaft AG
                    Schweizerische Bodensee-Schiff-
 SBS         195                                      Rorschach – Rheineck                 nein              nein
                    fahrtsgesellschaft AG
                    Schweizerische Bodensee-Schiff-   Rorschach – Romanshorn – Kreuz-
 SBS         195                                                                           nein              nein
                    fahrtsgesellschaft AG             lingen – Insel Mainau

01.06.2019                                                T600                                                               22
Velo Selbstver-   Gruppenreisen
 Initialen   Code   Transportunternehmen                  Linie
                                                                                            lad (Kapitel 7)   (Kapitel 9)
                    Schweizerische Bodensee-Schiff-
 SBS         195                                          Rorschach – Wasserburg – Lindau   nein              ja
                    fahrtsgesellschaft AG
 SBW         882    Stadtbus Winterthur                                                     ja                ja
                    Schifffahrts-Genossenschaft Grei-
 SGG         180                                          Greifensee                        nein              nein
                    fensee
                    Schifffahrtsgesellschaft des Hall-
 SGH         181                                          Halwilersee                       nein              nein
                    wilersees
                    Schifffahrtsgesellschaft des Vier-
 SGV         185                                          Vierwaldstättersee                nein              ja
                    waldstättersees
                    Schifffahrtsgesellschaft des Zuger-
 SGZ         186                                          Zugersee                          nein              ja
                    sees
 SHAG        240    Sattel-Hochstuckli AG                 Sattel - Hochstuckli              nein              nein
 SMC         142    Transports Sierre-Montana-Crans       Service d'automobiles SMC         nein              ja
 SMC         142    Transports Sierre-Montana-Crans       Sierre – Montana Gare             nein              ja
 SMF-lsm     222    Sportbahnen Melchsee-Frutt            Stöckalp – Melchsee-Frutt         nein              ja
                    Funiculaire St-Imier - Mont-Soleil
 SMtS        143                                          St-Imier – Mont-Soleil            nein              ja
                    SA
                    Società di Navigazione del Lago di
 SNL         188                                          Lago di Lugano                    ja                ja
                    Lugano
 SNL Auto    737    Servizio d'automobili SNL                                               nein              ja
                                                       Lago Maggiore (nur Linienverkehr
                    Società di Navigazione del Lago di
 SNL-magg 190                                          SNL vollständig innerhalb Schwei- ja                   ja
                    Lugano
                                                       zer Becken)
                                                       Nesslau-Neu St.Johann – St.Gallen
 SOB-bt      036    Schweizerische Südostbahn AG                                         ja                   ja
                                                       – Romanshorn
                                                          Arth-Goldau – Biberbrugg – Rap-
 SOB-sob     082    Schweizerische Südostbahn AG                                            ja                ja
                                                          perswil/Wädenswil/Einsiedeln

 SRI         347    Seilbahn Ried Illgau              Illgau – Ried                         nein              ja
 SRR         235    Seilbahn Rickenbach-Rotenflue     Rickenbach–Rotenflue                  nein              ja
                    Società Subalpina di Imprese Fer-
 SSIF        424                                      Camedo transito – Domodossola         ja                ja
                    roviare
01.06.2019                                                    T600                                                            23
Velo Selbstver-   Gruppenreisen
 Initialen   Code   Transportunternehmen               Linie
                                                                                             lad (Kapitel 7)   (Kapitel 9)
 SthB        145    Stanserhornbahn                    Stans – Stanserhorn                   nein              ja
 STI         146    Verkehrsbetriebe STI AG                                                  nein              ja
 StSS        112    Standseilbahn Schwyz-Stoos AG      Schlattli – Stoos                     nein              ja
                                                       Worb Dorf – Gümligen – Bern –
 SVB         106    Städtische Verkehrsbetriebe Bern                                         ja                ja
                                                       Bern, Fischermätteli
 SVB/kmb     721    Städtische Verkehrsbetriebe Bern                                         ja                ja
 SWAG        202    Seilbahn Weissenstein AG           Oberdorf - Weissenstein               nein              nein
                                                       Zürich HB – Adliswil – Langnau-
 SZU         078    Sihltal-Zürich-Uetliberg-Bahn                                            ja                ja
                                                       Gattikon – Sihlwald
 SZU         078    Sihltal-Zürich-Uetliberg-Bahn      Zürich HB – Triemli – Uetliberg       ja                ja
 SZU Auto    807    Automobildienst SZU                                                      ja                ja
 TBBU        113    Toggenburg Bergbahnen AG           Alt St. Johann – Alp Selamatt         nein              nein
 TBBU        113    Toggenburg Bergbahnen AG           Unterwasser – Illtios – Chäserrugg    nein              nein
                    Télé Champéry - Crosets Portes
 TCP         217                                       Champéry – Planachaux                 nein              nein
                    du Soleil SA
 TDCA        277    Télé. Dorénaz-Champex-d'Alesse     Dorénaz – Champex-d'Alesse            nein              ja
                                                       Schaffhausen – Kreuzlingen – Ro-
 THURBO      065    THURBO AG                                                                ja                ja
                                                       manshorn
                                                       Wil – Weinfelden – Kreuzlingen –
 THURBO      065    THURBO AG                                                                ja                ja
                                                       Konstanz
                    Transport public de la Région
 TL          151                                                                             nein              ja
                    Lausannoise SA
                    Transport public de la Région
 TL-lo       127                                       Epalinges, Croisettes – Ouchy         nein              ja
                    Lausannoise SA
                                                       Toutes les lignes jusqu'à la frontière
 TMR Auto    835    Service d'automobiles TMR                                                 nein             ja
                                                       Suisse
 TMR-mc      061    Transports de Martigny et Régions Martigny – Châtelard-Frontière         ja                ja
 TPC         023    Transports Publics du Chablais     Aigle – Le Sépey – Les Diablerets     ja                ja

01.06.2019                                                 T600                                                                24
Sie können auch lesen