Tanzstunde auf dem Ku'damm - Hindernisse beseitigen Was die BVG für Barrierefreiheit im Nahverkehr tut - Onkel Toms Ladenstrasse
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 2 / Februar 2018 DAS MAGAZIN DER BERLINER VERKEHRSBETRIEBE
Hindernisse
beseitigen
Was die BVG für
Barrierefreiheit im
Nahverkehr tut
INTERVIEW MIT SCHAUSPIELER OLIVER MOMMSEN
Tanzstunde auf
dem Ku’damm I
- N AV
G
I T BV 1
BVG PLUS 01| 14
M
INTRO
Busreisen • Erlebnisreisen • Städtereisen • Kulturreisen • Wanderreisen
www.berlin-express.de
info@berlin-express.de INHALT
Telefonisch buchen Mo.-Fr. von 9-17 Uhr: 6 Oliver Mommsen
030/873 61 84 oder 030/992 888 88 0 Stationen meines Lebens Der Schau-
spieler wechselt vom „Tatort“ in „Die
Kommen Sie Frühlingsromantik Breslau
2 Tg. 25.04. - 26.04.18
Tanzstunde“ – und verrät, warum er
nie in die Mommsenstraße gezogen ist
zu uns an Bord: Unsere Reiseleitung freut
sich darauf, Ihnen die pul-
✓ Tradition & Erfahrung aus sierende Oder-Metropole
mehr als 85 Jahren Firmen- Breslau mit ihren vielen
Sehenswürdigkeiten zeigen
geschichte zu dürfen: Die Dominsel,
© figurniysergey.com - fotolia
✓ Buchung direkt bei den alten Markt mit seinen
Ihrem Reiseveranstalter Bürgerhäusern und die schönen Geschäfts-
Berlin-Express
straßen. Sie wohnen zentral im 4-Sterne- € 109,-
Hotel! Leistungen: Busfahrt mit RL, p.P. im 14 Kiez-
✓ erstklassige Busfahrer Hotel mit Frühstück und 3-Gang-Menü, DZ/HP
Stadtführung Nachrichten
und fachkundige Eine Linie, zwei Welten
Reiseleiter/innen Bezauberndes Oberösterreich Mit der U6 vom 10 Barrierefrei
✓ gute & zentrale Hotels 5 Tg. 06.05.2018 - 10.05.2018 BND zum Mehringdamm Hinter den Kulissen So schafft
am Urlaubsort Bei diesem Streifzug durch die BVG Hindernisse in Bussen,
Oberösterreich erwarten Sie Bahnen, Trams und Bahnhöfen
✓ kostenlose vielfältige Eindrücke: das aus dem Weg
Katalogbestellung historische Steyr mit einem der
schönsten Stadtplätze Europas,
HErEiNSpaziErt! Floydine - fotolia
© emperorcosar - stock.adobe
das barocke Stift Kremsmünster,
das reizvolle Linz an der Donau 4 Was war / Was kommt
Willkommen zur und das Städtchen Grein. Leistungen: 9 BVG-Chefin Nikutta: EDITORIAL
1. Hausmesse von Busfahrt, Hotel mit HP, Stadtführun- € 589,- Mein Monat mit der BVG
gen Steyr, Linz u. Grein, Steyrtalbahn, p.P. im
Berlin-Express Pöstlingbahn, Führung Kremsmünster, DZ/HP
12 BVG verbindet Liebe Leserin,
Schloss u. Stadttheater Grein Schreibwettbewerb der lieber Leser,
Samstag 24.02.18 von 11-16 Uhr
Donnersmarck-Stiftung „Ist der Zug schon abge-
Leeuwarden – Kulturhauptstadt 2018 18 Tipps vom tip fahren?“ Das Thema des
5 Tg. 27.05.2018 - 31.05.2018 20 Netzspinne inklusiven Schreibwettbe-
22 Im Bahnhof werbs der Fürst Donners-
Kennen Sie die niederlän-
Leckere Brötchen marck-Stiftung bewegt.
dische Provinz Friesland?
Fernab vom Trubel der hol- aus Spandau Und regt dazu an, die ei-
ländischen Metropolen bietet 24 Tickets gene Situation einmal genauer zu hinterfragen.
sich Ihnen eine herrliche 25 Aus aller Welt Gerade für Menschen mit geistiger oder körper-
Landschaft in einer Region, 26 Kundenrat licher Behinderung birgt der Alltag so manche
© Shahid A Khan - fotolia
die geprägt ist von ihrer Lage 28 BVG Club Herausforderung. Da ist es gut, sich beweisen
Fotos: Oliver Lang, Jan Ahrenberg
Wir begrüßen Sie in der MAN-
an Watten- und Ijsselmeer. Leistungen: Busfahrt mit RL, Angebote für Abonnenten zu können und den Mitmenschen Einblicke in
Niederlassung Freiheit 7, Berlin-
Hotel mit HP, Stadtführung Leeuwar- 33 Buchtipp die eigene Lebenswelt zu liefern (S. 12). Wie
Spandau! Erfahren Sie alles über un-
sere Reisen, begutachten Sie unsere
den, Ausflüge Giethoorn, Lemmer,
Sneek, Hindeloopen und Harlingen,
€ 663,- 34 Abo die BVG Barrierefreiheit schafft und so ihren
p.P. im 36 Baustile der BVG Teil zur Inklusion beiträgt, lesen Sie ab Seite 10.
Busse und lernen Sie uns kennen. Grachtenfahrt, Besichtigung Woudage-
DZ/HP Bahnhöfe neu entdecken Viel Spaß bei der Lektüre wünscht Ihnen
Wir freuen uns auf Sie! mall, Genever-Probe
38 Service David Rollik, Chefredakteur
Berlin-Express GmbH • Nassauische Str. 48 • 10717 Berlin
BVG PLUS 02 | 18 3
WAS WAR / WAS KOMMT
Mobilitätstraining: Ausflugsziel:
Die neuen Termine Onkel Toms Hütte
Go für E-Busse Sieben Mobilitätstrainings versanstaltet die
BVG in diesem Jahr zwischen April und No-
Der U-Bahnhof ist in der Tat einzigartig: An
der U3-Station Onkel Toms Hütte halten
vember. Bei den Mobilitätstrainings können die Züge zwischen zwei Ladenzeilen. Damit
Fahrgäste mit Rollstuhl oder Rollator in einem ist der Bahnhof seit seiner Eröffnung 1929
Jetzt wird’s elektrisch: Derzeit läuft die Aus- beschaffen. Bereits heute sind in einem Pilotpro- stehenden Fahrzeug in aller Ruhe das Ein- und quasi die erste Shopping-Mall mit U-Bahnan-
schreibung von 30 Eindecker-Omnibussen und jekt auf der Linie 204 vier Elektrobusse unter- Aussteigen üben oder wie man sich während schluss. Ein örtlicher Verein weist jetzt mit ei-
15 Gelenkbussen mit Elektroantrieb. Gleichzei- wegs. In der Hochlaufphase sollen nun weitere der Fahrt sichert. Los geht’s am 26. April auf ner neuen Medieninstallation auf die Beson-
tig beschafft die BVG die entsprechende Lade Erfahrungen gesammelt werden, unter anderem dem Betriebshof Lichtenberg (Bus und Tram), derheit der Station und ihrer Umgebung hin:
infrastruktur für die neuen Strom-Busse. Der zur optimalen Ladeinfrastruktur und zum Ser- es folgen der 31. Mai am Bahnhof Zoo (Bus), Am Passageneingang Riemeisterstraße werden
Zeitplan ist ambitioniert: Die ersten E-Eindecker vicekonzept. Mit dieser ersten großen Beschaf- 9. Juni Reinickendorf, Märkisches Zentrum, historische und aktuelle Fotos von der Passage,
sollen bereits Ende dieses Jahres die Flotte ver- fungsrate ist der Grundstein für die Umstellung 28. Juni Mitte, Hotel ParkInn, 20. September der U-Bahn und der nahen Papageiensiedlung
stärken, 2019 folgt dann der erste Gelenkbus – so der BVG-Busflotte auf den umweltfreundlichen am S-Bhf Karow (alle Bus), 29. September Be- namhafter Architekten rund um Bruno Taut
die aktuellen Planungen. Damit beginnt bei der E-Antrieb gelegt. „Berlin steht vor einem histo- triebshof Marzahn (Bus und Bahn), 18. Okto- projiziert. In der Passage kann man sich auch
BVG der sogenannte Hochlauf für den Aufbau rischen Wandel im Nahverkehr“, heißt es dazu ber U-Bhf Innsbrucker Platz (U-Bahn). Mehr Fahrräder ausleihen, um die architektonisch
einer Elektrobus-Flotte. Vorgesehen ist, auch in bei Ramona Pop, BVG-Aufsichtsratsvorsitzende über die BVG barrierefrei lesen Sie in unserer interessante Umgebung zu erkunden. Mehr
den nächsten drei Jahren jeweils 30 „Stromer“ zu und Wirtschaftssenatorin. Kerstin Marquard Infografik auf den Seiten 10/11. bwg Infos vor Ort in der Buchhandlung Born. chr
BVG-News BVG-Termine
BAUARBEITEN AUF DER GLEICH DREIMAL MEHR NUTZER FÜR ¼ 10. FEBRUAR ¼ 14. FEBRUAR ¼ 25. FEBRUAR
U5 NOCH BIS APRIL BAHNHÖFE GELIFTET BERLIN-TICKET S Das U-Bahn-Museum hat heute Heute ist Valentinstag – und Heute ist Bewerbungsschluss
Die U5 ist zwischen Fahrgäste, die nicht gut Ab sofort können auch geöffnet. Hier gibt es fast vor elf Jahren ging die Flirt- für den neuen BVG-Kundenrat.
Alexanderplatz und zu Fuß sind, können jetzt Empfänger von Wohn- 400 Stücke aus 116 Jahren U- plattform „Meine Augen 30 Mitglieder werden gesucht.
Fotos: Oliver Lang, Jörg Pawlitzke, Koslitz Werbung
Strausberger Platz noch bis an den U-Bahnhöfen Siemens- geld und DDR-Opferrente den Bahngeschichte zu sehen. blicke“ auf BVG.de online. Mehr Infos auf Seite 26.
zum 8. April wegen Bauarbei- damm (U7), Jannowitzbrücke berlinpass und das Berlin- ¼ U-Bahn-Museum direkt ¼ Seitdem haben 18.236 ¼ Die ehrenamtliche Mit-
ten unterbrochen. Zwischen (U8) und Kurt-Schumacher-Platz Ticket S beantragen. Damit in der Empfangshalle des Fahrgäste nach ihrer Flamme gliedschaft dauert drei Jahre
Alexanderplatz und Strausber- (U6) die neuen Aufzüge benut- können die Besitzer für mo- U-Bahnhofs Olympia-Stadion gesucht, manche gefunden. und endet automatisch.
ger Platz wird ein Ersatzver- zen. Mit allen drei Aufzügen natlich 27,50 Euro im Tarifge-
kehr mit Bussen angeboten. sind nun 118 Berliner U-Bahn- biet AB fahren. Den berlin- Ö
ffnungszeiten Kostenloser Service Bewerbungen
Zwischen Strausberger Platz höfe barrierefrei zugänglich. pass stellen die Bürgerämter Das Museum hat von 10.30 Wer nicht den Mut besaß, sei- Bewerben können sich alle
und Frankfurter Tor sowie Mehr zum Thema Barrierefrei- aus. Er ermöglicht ermäßigten bis 16 Uhr geöffnet. Letzter ne Begegnung anzusprechen, Berlinerinnen und Berliner.
Frankfurter Tor und Frankfurter heit bei der BVG in unserer Eintritt bei vielen kulturellen Einlass ist um 15.30 Uhr. Das bekommt eine zweite Chance: Das Formular dazu gibt’s auf
Allee besteht Pendelverkehr. Infografik auf Seite 10. Einrichtungen. Museum ist nicht barrierefrei. www.BVG.de/augenblicke BVG.de/Kundenrat-werden
4 BVG PLUS 02|18 BVG PLUS 02 | 18 5
STATIONEN MEINES LEBENS
kam „Eine Sommernacht“ – auch ein Zwei- Nicht dein letzter Abschied in diesem Jahr.
personenstück, in dem wir nur eine Kiste Re- Im Herbst drehst du deinen letzten „Tatort“.
quisiten, einen tollen Musiker und eine klei- Bist du „Tatort“-müde geworden?
ne Leinwand auf der Bühne hatten. Und eine Ein Schauspieler muss weiterziehen, wenn er
Liebesgeschichte erzählt haben. Das hat auch das Gefühl hat, dass er die Sache im Griff hat.
INTERVIEW gezündet. In „Lieber schön“ macht sie mich An dem Punkt bin ich. Ich weiß mittlerwei-
rund, schreit mich an, trotzdem willst du, dass le, dass ich so tun kann, dass man mir glaubt,
»Ich fahre die beiden zusammen sind. Jetzt ist sie m
eine
Tanzlehrerin. So etwas kannst du nicht planen,
das ist ein Glücksgriff. Inzwischen suchen wir
wie ich einen Dienstausweis ziehe oder mit der
Dienstwaffe umgehe. Damit andere Türen auf-
gehen, muss eine zugeschlagen werden. Ich
U-Bahn und nach Stücken für uns, gibt es was für Tanja
und Oliver?
habe es 18 Jahre gemacht, ich bin volljährig.
Und insofern gehe ich mit einem weinenden
und einem lachenden Auge und bin gespannt,
lerne Text« Für Komödie und Theater am Ku’damm fällt
ja bald der letzte Vorhang ...
Es ist grotesk, es ist absolut eine Schweine-
was noch geht.
Ein bisschen Kriminalarbeit bleibt ja, du
rei. Ein Theater abreißen, das macht man ein- arbeitest seit 2016 für den Weißen Ring e. V.
Schauspieler Oliver Mommsen erzählt fach nicht! Die Komödie ist mein Zuhause. Ich Viele Kommissare vom „Tatort“ haben mit-
über den „Tatort“, die Komödie am singe mindestens einmal im Jahr: „Ich hab so gemacht. Wir waren ja auch bei euch in der
Heimweh nach dem Kurfürstendamm“. Wir U-Bahn mit Plakaten präsent. Es liegt nahe
Ku’damm und warum er nicht in die
haben hier in jeder Ecke schon geprobt, Text- und ich finde, alle stürzen sich auf den Tä-
Mommsenstraße gezogen ist proben abgehalten, wir haben geheult, wir ha- ter: Wo ist er, was hat er getan? Aber was
Mehr
ben gelacht, wir waren verzweifelt, wir fühl- ist mit denen, denen man Schaden angetan
von Oliver ten uns wie King Louie – so etwas macht man hat? Was ist, wenn bei dir eingebrochen wur-
Mommsen doch nicht kaputt. Das ist doch auch eine de? Wo schläfst du am nächsten Tag? Wenn
auf BVG.de emotionale Schatzkiste. du vergewaltigt wurdest, mit wem redest du
dann? Welche Rechte hast du überhaupt?
Der Weiße Ring hat über 3.000 geschulte eh-
Seine Dienstmarke gibt er ab: In diesem Dann würdest du also auch nie bei der Tanz renamtliche Mitarbeiter, die dann zur Stelle
Jahr dreht Oliver Mommsen mit Sabine Pos show „Let’s Dance“ mitmachen? ¼„DIE TANZSTUNDE“ sind, die dem Opfer beistehen. Das unter-
tel seinen letzten „Tatort“. Nach 18 Jahren Ich habe zwei Kolleginnen getroffen, Simone stütze ich gern.
ist Schluss für den TV-Kommissar. Gerade Thomalla und Minh-Khai Phan-Thi, und die Eine berührende
steht der Wahlberliner mit Tanja Wedhorn beiden sagten, sie waren noch nie im Leben so Komödie über Hast du schon Pläne für die Zeit nach dem
in der Komödie am Ku’damm auf der Bühne. fit wie in dieser Zeit. Dieses körperliche For- zwei einsame „Tatort“? Die große Leinwand vielleicht?
Mit dem Stück „Die Tanzstunde“ erfüllen mat, für dich einen eigenen Personal Trainer Seelen, die Das steht so was von oben auf der Prioritä-
sich die beiden ihren Wunsch, in der letzten zum Tanzen zu haben, würde mir natürlich nur mühsam tenliste. (schmunzelt) Ich habe mit Thomas
Spielzeit vor dem Abriss der Ku’damm gefallen. Aber es geht ja nicht nur ums Tanzen. denselben Takt Stiller, einem Berliner Regisseur, der auch
bühnen noch einmal dort aufzutreten. Du ziehst da auch schon ganz schön die Hose halten können, viele „Tatorte“ gemacht hat, einen Low-Bud-
runter, du zeigst sehr viel von dir. Auch wenn schließlich aber get-Film gedreht. Die Geschichte: Pornosüch-
Wird in „Tanzstunde“ richtig getanzt oder beim Theater die Rollen manchmal sehr per- beide mutig tiger Erfolgssautor trifft Krankenschwester mit
musstest du es erst lernen? sönlich sind, finde ich es ganz schön, sich hin- werden und Todesfetisch, ein Liebesfilm. Zwei Menschen,
Wir werden tanzen. Aber das Schöne ist ja, dass ter einer Rolle zu verstecken. sich erstaunlich die ihr Päckchen zu tragen haben, versuchen
Fotos: Oliver Lang, Michael Petersohn
es meine Figur Ever nicht kann. Also muss nahekommen. doch noch irgendwie vorsichtig zusammen-
Mommsen davon auch keine Ahnung haben. Zurück zur Komödie: Zufall, dass du wie Vorstellungen zukommen. Es ist ein sehr schöner Film ge-
Tanja muss ran! (lacht) Aber wir haben für das der mit Tanja Wedhorn zusammen spielst? bis zum 25. Februar in der Komödie am worden, er heißt „Die Haut der Anderen“ und
Stück eine großartige Choreografin. Und wie ge- Nein, wir suchen richtig. Tanja und ich haben Kurfürstendamm. Die nächste „Tatort“- wird ab April endlich ins Kino kommen.
sagt, ich spiele jemanden, der kann nicht tanzen, uns in „Gut gegen Nordwind“ schauspielerisch Folge „Blut“ mit Oliver Mommsen läuft am
der will eine Tanzstunde haben – und der Oli gesehen und gefunden. Du kannst fast sagen, 11. März, 20.15 Uhr im Ersten. Ist denn der Unterschied sehr groß, für
auch. (lacht) Und deswegen passt das sehr gut. wir beide passen wie Pott auf Deckel. Dann Fernsehen, Kino oder Theater zu spielen?
6 BVG PLUS 02|18 BVG PLUS 02 | 18 7
STATIONEN MEINES LEBENS DER MONAT MIT DER BVG
Nein, es sind zwei Seiten derselben Medaille. ße. Ich habe das Textbuch klein kopiert und
„Beim Film kann man ja alles noch mal ma- muss dabei in Bewegung sein. Da ist es wun-
chen“, denken viele. Dann überleg dir mal: Du derbar, mit Bus oder Bahn einfach mal schnell
hast ein Filmteam von 40 Leuten, du hast eine das Revier zu wechseln.
Summe X, um diesen „Tatort“ zu produzieren,
du hast einen Zeitplan. Jetzt geht aus irgend- Du wirst nicht erkannt und angesprochen
welchen Gründen etwas schief. Erster Ver- beim U-Bahnfahren?
such, zweiter Versuch: okay. Beim achten Ver- Mich stört das nicht. Lustig ist, wenn ich mit
such merkst du, wie die Stimmung langsam anderen „Tatort“-Kommissaren verwech-
anfängt zu kippen. Das heißt, der Druck ist selt werde. Dann sage ich: Moment mal, das
genauso hoch wie live auf der Theaterbühne. war nicht ich gestern, wir kommen nächs-
ten Monat. Oder du bekommst direkte Reso-
Und die andere Seite der Medaille? nanz und beim Aussteigen klopft dir jemand
Ein Unterschied, den ich liebe, ist: Im Thea- auf die Schulter und sagt „Der war geil!“. Ich
ter gehe ich sieben Wochen mit dem Regis- mag das.
seur und den Kollegen in einen geschützten
(Proben-)Raum. Und du darfst erst mal mit Jetzt muss ich doch nach den Mommsens
deiner Figur in die falsche Richtung rennen.
Natürlich haben wir da auch einen Zeitplan.
Und wenn dann die Vorstellung kommt und
fragen. Bist du mit dem Nobelpreisträger
Theodor Mommsen verwandt?
(lacht herzlich) Die Frage nach meiner Familie
TÜV für Trams
die Premiere läuft, sagt keiner mehr, was ich findet immer nur hier statt in Gesprächen mit Was passiert diesen Monat bei der BVG? Vorstandsvorsitzende
zu tun habe, keiner sagt: Stopp! Dann geht der Presse. Bei mir im Alltag ist das kein The- Dr. Sigrid Nikutta gibt einen Einblick
um acht Uhr der Vorhang auf und egal wie ma. Aber nein, wir sind nicht blutsverwandt.
ich drauf bin, egal wo mein Kopf ist, das Ding Mein Vater wurde von Ernst Wolf Mommsen,
muss gespielt werden. einem Enkel Theodor Mommsens, adoptiert. Unglaublich, wie die Zeit vergeht. Als ich 2010 bei der
Es gab eine lustige Situation, als mein mitt- BVG anfing, rollten die ersten Serien-Flexitys durch Ber- ¼ FLEXITY
lerweile 20-jähriger Sohn gerade lesen konnte lin. Das ist unsere modernste Straßenbahn, die bei Fahr-
und wir in der Mommsenstraße standen. Ich gästen, Fahrern und Technikern gleichermaßen beliebt > Die BVG hat insgesamt 210 Flexi-
hab ihm das Straßenschild gezeigt, und als er ist – eben weil sie so komfortabel, stabil und zuverläs- tys in zwei verschiedenen Längen
es entziffert hatte, fragte er mich: Müssen die sig rollt. Jetzt haben die ersten Flexitys eine Laufleistung (30,8 Meter und 40 Meter) zum
hier nett zu uns sein? von 500.000 Kilometer erreicht und ihre Fahrwerke – das Ersatz der alten Tatra-Bahnen ge-
sind die Achsen mit den Rädern – müssen zum TÜV. kauft. Geliefert sind bereits über
Hättest du dort gern gewohnt? Klingt lustig: So eine Hauptuntersuchung, wie sie der Gesetzgeber for- 150 Fahrzeuge.
Oliver Mommsen in der Mommsenstraße. dert, dauert ein ganzes Stück länger als beim Auto. Rund > Die ersten vier Vorserienbahnen
Ich bin ja Düsseldorfer. Ich kam 1990 nach 14 Tage brauchen unsere Spezialisten, um zu prüfen, kamen 2008, seit 2010 rollt die
Berlin, weil ich etwas ganz anderes wollte. Ich aufzuarbeiten, bestimmte Teile zu tauschen. Hört sich Serie in Berlin.
wollte dieses Bunte, dieses Nicht-Uniforme. einfach an, ist aber bei uns ein riesiges Projekt mit akribi- > 2018 erhalten ca. 70 Flexity-
Da waren mir der Ku’damm und Charlotten- scher Vorbereitung und komplizierter Lo- Fahrwerke ihre Hauptuntersu-
burg ein bisschen zu nah an der Düsseldorfer gistik. Schließlich soll keine Bahn wäh- chung. Das Gesamtvolumen für
Königsallee. Ich musste damals in den Osten. renddessen räder- und damit nutzlos den Flexity-TÜV beläuft sich auf
Ich habe direkt hinter der V olksbühne ge- pausieren. Die Lösung: So wie Sie einen 27 Millionen Euro.
Fotos: Rose Time Photography, Oliver Lang
wohnt, habe diesen ganzen „Entdeckeralarm“ Ersatzwagen bekommen, während Ihr > Das Großprojekt für insgesamt
Wenn du, so wie zurzeit wieder, am Ku’damm mitgemacht. Irgendwann dachte ich mal, wä- Auto in der Werkstatt ist, fahren unse- 804 Fahrwerke wird zu 90 Prozent
spielst, kommst du mit der U-Bahn? Jedes re schon ganz cool: Oliver Mommsen in der re Flexitys mit einem Austausch-Fahr- in der BVG-eigenen Straßenbahn-
Mal wenn für mich die Theatersaison beginnt, Mommsenstraße. Aber irgendwo reicht es werk. So müssen Sie nicht auf Ihre Werkstatt Marzahn gestemmt,
ist das Erste der Gang zum Automaten, Mo- dann auch. Ist ja nicht meine Straße, ich habe Lieblingsbahn verzichten, während den Rest der Fahrzeuge über-
Foto: Oliver Lang
natskarte kaufen. Auf dem Ku’damm mit dem damit nichts zu tun. Und schon damals waren wir die Fahrwerke für die nächsten nimmt das Bombardier-Werk
Auto zu parken, ist anstrengend. Und ich lerne die Mieten dort ziemlich hoch. 500.000 Kilometer fit machen. Siegen.
während der Proben meinen Text auf der Stra- Interview: Bernd Wegner Ihre Dr. Sigrid Nikutta
8 BVG PLUS 02|18 BVG PLUS 02|18 9
HINTER DEN KULISSEN HINTER DEN KULISSEN
708 Busse
Barrierefrei
Signalton bei
mit zwei voll ausgestatteten
Haltewunsch
Rollstuhlplätzen BUS: BEREITS 100 % BARRIEREFREI
Innen: Alle rund 1.400 Busse sind barrierefrei und
Warnleuchten
Unterwegs mit Rollstuhl, Kinderwagen oder senken sich an Haltestellen zum Ein-/Ausstieg
ei Türschließung
b
schweren Koffern: Die BVG hat in den letz- ab. Besonders bequemer Einstieg an immer mehr
ten Jahren viele Hindernisse abgebaut. Auf barrierefrei ausgebauten Haltestellen. Zuständig
die Bedürfnisse mobilitätseingeschränkter hierfür sind die Bezirke. Einige Haltestellen verfü-
gen über das Kasseler Bord (16 cm hoch). Im Test
Fahrgäste einzugehen – das ist unser Ziel. Bordsteinbeleuchtung
befindet sich eine Variante mit 22 cm Höhe für
Mit der Einrichtung barrierefreier Zugänge
ebenerdigen Zustieg. Rollstühle gelangen über
in Fahrzeugen, Bahnhöfen und Haltestellen
Klapprampen ins Fahrzeug. Weiße LED-Zielanzei-
streben wir die 100-prozentige Barrierefrei- ger, große Haltestellenanzeige und Bordsteinbe-
heit an. In den nächsten Jahren kommen leuchtung für sehbehinderte Menschen.
Aufzüge; allein 2018 werden es 16 neue Auf
züge sein. Übrigens: Fünf von sechs Fähr-
Linien sind komplett barrierefrei, einschließ-
lich der Anleger. mmcbx
158 dM
edi
en 363
Aufzüge aufel Fahrtreppen
Innen: große in 110 U-Bahnhöfen a /R in insgesamt
am 93 U-Bahnhöfen
Haltestellenanzeige ©k
im Test U-BAHN
22 cm 16 cm Ziel: barrierefreie Bahnhöfe bis Ende 2020. Alle
ca. 1.300 U-Bahnwagen sind für die Mitfahrt von Roll-
stuhlfahrern geeignet, gegebenfalls über Rampen.
> 118 Bahnhöfe sind bereits barrierefrei zugänglich
> 110 Bahnhöfe mit 158 Aufzügen
Kontrastreiche Zielanzeige
Fahrinfo-App > 8 Bahnhöfe mit Rampen
Barrierefreie Verbindungen >1 19 Bahnhöfe mit Blindenleitsystem
und Fahrempfehlungen sowie Für 2018 ist der Einbau von 16 Aufzügen geplant.
aktuelle Infos zu Abfahrtzeiten
in Echtzeit oder zu Störungen
in einer Handy-App.
STRASSENBAHN 622
Haltestellen
Die Straßenbahn ist bis auf wenige Fahrzeuge
mit Leitsystem für
komplett barrierefrei. Sehbehinderte, davon 522
>M
ultifunktionsabteil für Rollstühle, mit stufenlosem Einstieg
Kinderwagen, Koffer
>B
lindenschrift und Sprechstellen in den Notruf- und
Fahrzeugen Mobilitätstraining Informationssäule
>G
ut sichtbare, weiße LED-Zielanzeiger; Wie komme ich mit dem Rollstuhl in Bus und Umgehende Hilfestellung
akustische und visuelle Informationen Bahn? Für diese Fragen gibt es regelmäßig im Ernstfall durch die Leit
>N
iedrige Sitze für kleinwüchsige Fahrgäste Übungstermine bei U-Bahn, Bus und Straßen- stelle für Sicherheit und
>R
ampen für Rollstühle, abgesenkte bahn mit fachkundiger Unterstützung und Service nach Betätigung
Bahnsteige an Zugängen, Blindenleitstreifen Beratung durch BVG-Fachleute. des SOS-Buttons.
10 BVG PLUS 02|18 BVG PLUS 02| 18 11
BVG VERBINDET MENSCHEN
Schicksale.“ Sie selbst habe auch schon einmal
an einem Wettbewerb in einfacher Sprache
teilgenommen. „Man darf nur Hauptsätze ver-
wenden. Auch Wiederholungen – beim nor-
malen Texten ein Tabu – sind da erwünscht.
Das bringt ganz eigene Herausforderungen mit
sich.“ Für den Wettbewerb habe sie die Per
spektive eines geistig behinderten Mädchens
eingenommen – allein schon die zugehörige
Recherche über Zwangsstörungen fand sie äu-
ßerst spannend. Und die einfache Sprache am Die zweite Chance, Ihren
Ende kein Hindernis, sondern Flirt aus Bus und Bahn
ein passendes Stilmittel. wiederzusehen
Da die Donnersmarck- ∑ MITMACHEN
Stiftung sich für die Inklu-
sion von Menschen mit Be-
Mit diesem Motiv der BVG bewirbt die „WIR“- hinderung einsetzt, werden HILFE MIT
Redaktion ihren aktuellen Schreibwettbewerb. Geschichten von bis zu drei DEM BUGGY
Seiten Länge und Gedichte, Von: SophieBerlin Hey
die auf eine DIN-A4-Sei- Richard, weiß nicht, warum
te passen, auch in einfacher ich so blöd war und dich
Züge in Zeilen
Sprache akzeptiert. „Wich- nicht nach deiner Nummer
tig ist uns, dass die Beiträge gefragt hab! Würde dich
sich mit den gestellten The- gern noch mal sehen ...
men beschäftigen. Das kann 9. Januar, 20 Uhr
auf vielerlei Arten geschehen.
Die „WIR“-Redaktion der Fürst Donnersmarck-Stiftung veranstaltet einen Ich habe es bewusst offenge-
Schreibwettbewerb zum Thema „Ist der Zug schon abgefahren?“ halten.“ »Den
Den Zug zu verpassen – AUSGELACHT ODER
das wecke für viele Menschen
Prozess des ANGELACHT?
D
ie Gedanken einfach mal von der Leine storf. „Wir praktizieren sie natürlich auch in vielleicht negative Assoziatio-Schreibens Von: Baumler Du w, groß
lassen und dem Unterbewusstsein die unserer Redaktion. Denn hier arbeiten behin- nen. Gleichzeitig sei ein ver-
Kontrolle übergeben: „Den Prozess des derte und nicht behinderte Menschen gleich- passter Zug aber möglicher-
erlebe ich mit Brille und brauner
Plastiktüte. Wir stiegen an
Schreibens empfinde ich selbst oft als heilsam“, berechtigt an einem gemeinsamen Projekt.“ weise auch die Gelegenheit, selbst oft der gleichen Haltestelle
sagt Anna Koch. „Das war eigentlich immer
schon so.“ Studiert hat sie Englisch und Chi-
Jeder werde ermuntert, seine eigenen Ideen
und Vorstellungen einzubringen. Und sie ge-
endlich loszulassen oder sich
nach einer neuen Gelegenheit
als heilsam« in Tempelhof aus. Als
ich meinen Kopfhörer
nesisch, doch derzeit macht sie eine Weiterbil- meinsam mit den Kolleginnen und Kollegen umzusehen. Züge, Bahnhöfe Anna Koch wegpackte, gingst du vorbei
dung zur Online-Redakteurin, wenn sie nicht umzusetzen. und das Reisen an sich regen und hast gelächelt … oder
gerade für das „WIR“-Magazin der Fürst Don- Zu diesen Ideen gehört der Schreibwettbe- zur Reflexion über das eige- mich ausgelacht?
nersmarck-Stiftung unterwegs ist, um neue werb „Ist der Zug schon abgefahren?“, den die ne Leben an: „Dabei können sehr persönliche 22. Dezember, 15 Uhr
Themen zu recherchieren – meist in Begleitung Redaktion in der aktuellen Ausgabe des Maga- Geschichten entstehen.“ Der erste Preis ist ein
von Ursula Rebenstorf, der Leiterin des Ma- zins auslobt. Er läuft noch bis Ende April. „Ich Wochenende für zwei Personen im barriere-
gazins. Denn Anna Koch leidet unter Muskel- selbst nehme regelmäßig und auch erfolgreich freien 4-Sterne-Seehotel Rheinsberg. Einsen-
Fotos: Oliver Lang, Jan Ahrenberg
∑ MEINE AUGENBLICKE
schwund und ist auf einen Rollstuhl angewie- an Schreibwettbewerben teil. Da lag es für deschluss ist der 30. April. Jan Ahrenberg Haben Sie auch einen
sen. Und darauf ist die Stadt immer noch nicht mich nahe, selbst einen in der Redaktion an- besonderen Augenblick
so gut eingestellt, wie es zu wünschen wäre. zuregen“, sagt Anna Koch. Ob Fantasy, Belle gehabt und nicht genutzt?
„Unser Magazin berichtet über die Inklu- tristik oder Science-Fiction: „Das Genre ist mir ∑ WETTBEWERB Versuchen Sie es unter
sion von geistig und körperlich behinderten dabei fast egal. Mich reizt die Recherche und Teilnahmebedingungen unter: www.BVG.de/Augenblicke
Menschen im Alltag“, erläutert Ursula Reben- das Hineindenken in andere Menschen und www.fdst.de/wirmagazin
12 BVG PLUS 02|18 BVG PLUS 02 | 18 13
N
E LT E BVG VERBINDET BERLIN
E IW
ZW
IN IE – Hairstylisten und Beautysalonbetreiber jede
I N EL Menge Zeit, das Quartier rund um den äußerst
E zugeknöpften Komplex in einen quirligen und
Streng bewacht: weltoffenen Kiez zu verwandeln. Das Angebot
der BND-Neubau an Weltküchen für den gehobenen Mittagstisch
in zentraler Lage. ist opulent, die Neubauprojekte überbieten sich
beim „Living“ in Höfen und Townhouses, die
total urban sind, also im Herzen der Stadt. Na
ja, das mit den Höfen ist natürlich auch dem
Umstand geschuldet, dass es so mancher Ge-
heimdienstler auch nach Feierabend eher über-
sichtlich mag. Und wenn ein einfaches Hoftor
schon für die gewünschte Privatheit sorgt, wer Hängepartie: Der Kletterwald im Park ist mit
mag da noch von einem geschlossenen Wohn- alten Trabis und Käfern dekoriert.
ALT-TEGEL
komplex sprechen?
Klettern, Pritschen, Sonnen ren Teil des Kiezes bildet. Hier sind auch viele
SCHWARTZKOPFFSTR.
Einst führte die Chausseestraße schnurstracks der schicken Neubauwohnungen für die BND-
zum Klassenfeind oder, je nach Perspektive, ler und deren Familien entstanden. Der Nord-
MEHRINGDAMM in die SBZ. Ein paar Meter nordwestlich des osten gibt sich dagegen deutlich legerer, sieht
U-Bahnhofs Schwartzkopffstraße standen da- man einmal von den Büroklötzen der Deut-
ALT-MARIENDORF mals die Baracken. Der Bahnhof selbst ein schen Bahn ab. Neben zahlreichen weiteren
Geisterbahnhof. Heute steigt man hier wieder Neubauten bestimmt vor allem der Park am
aus und steht dann direkt vor dem Hauptpor- Nordbahnhof mit weitläufigen Beachvolley-
Zäune und Szene tal des BND. Und die Chausseestraße unter-
scheidet nicht mehr nach nach Ost und West,
sondern eher nach Nordost und Südwest.
Wobei der Südwesten mit Naturkundemuse-
ballflächen und hoch aufragendem Klettergar-
ten das Bild des Einzugsgebiets.
Spannend sind jedoch auch die Veränderun-
gen auf der Chausseestraße selbst: Vis-à-vis dem
Für unsere Serie fahren wir jeden Monat mit einer Linie der BVG um, Invalidenfriedhof, Bundeswehrkranken- BND hat Stararchitekt Daniel Libeskind seine
durch die Stadt. Dabei porträtieren wir zwei Kieze entlang der Strecke. haus und Erika-Heß-Eisstadion den offizielle- zackige Signatur in die Häuserzeile gesetzt. Sein
„Sapphire“ mit der metallischen Haut und den
Folge 45: BND-Kiez und Mehringdamm
spitzen Winkeln sticht durchaus positiv heraus –
und ist dennoch Teil eines größeren Problems.
BND-KIEZ arbeiterinnen und Mitarbeiter den Bau warm, Denn auch die Nachbargebäude wollen mit or-
Lustig ist das irgendwie schon: Da pflanzen im Sommer und Herbst dieses Jahres soll der dentlich Fassaden-Tamtam auf sich aufmerksam
sich die staatlichen Geheimnisträger eine mil- große Schwung aus Pullach und dem proviso- machen, sodass hier im Zuge von Neubau, Sa-
liardenteure Zentrale ins Herz der deutschen rischen Dienstsitz in Lichterfelde nachziehen. nierung und Umbau nicht eigentlich Stadt, son-
Hauptstadt – und ziehen damit natürlich die Imposant ist der Bau trotzdem. Und auch das dern eher ein Architektenzoo entstanden ist. Da-
Blicke der ganzen Welt auf sich. Ob das im Sin- Umfeld hat sich rasant entwickelt. bei darf manches Gebäude für sich genommen
ne des Erfinders ist? Einige Baupannen, Verzö- durchaus als Qualitätsarchitektur gelten. In der
gerungen, Kostensteigerungen und gestohlene Ein neue Stadt in der Stadt Summe ergibt sich jedoch ein Gewirr unter-
Fotos: Jan Ahrenberg
Wasserhähne später war der Ruf des Vorzeige- Die Geheimdienstler erwartet jedenfalls ein at- schiedlicher Architektursprachen, aus der ein-
baus bereits ordentlich lädiert, ehe überhaupt traktiver Kiez. Denn seit dem ersten Spaten- zelne Stimmen kaum noch herauszuhören sind.
ein Schreibtisch bezogen war. Seit Ende vergan- stich im Oktober 2006 hatten Immobilienent- Mittagstisch: Im Bugwasser des BND haben Allerdings: Die Chausseestraße ist nun auch so
genen Jahres „wohnen“ nun die ersten 400 Mit- wickler, Architekten, Makler, Gastronomen, sich zahlreiche Gastronomien neu angesiedelt. etwas wie das Schaufenster aktueller Baukultur.
U Reinickendorfer Str. SCHWARTZKOPFFSTR. U Naturkundemuseum U Oranienburger Tor S+U Friedrichstr. U Französische Str. U Stadtmitte
14 BVG PLUS 02|18 BVG PLUS 02 | 18 15
WO R L D M O N EY FA I R W I E D E R I N B E R L I N
Typisch Kreuzberg: Graffitis und Second-
handshops gibt es natürlich auch.
VOM 2. BIS 4. FEBRUAR:
MÜNZEN ÜBER MÜNZEN IM ESTREL!
Bei der World Money Fair ist alles vertreten, was in der
Münzbranche Rang und Namen hat: Von der staat
lichen Münzstätte bis zum Zubehörhändler, vom Präge
maschinenHersteller bis zum RaritätenAuktionshaus
– und natürlich viele, viele Sammler.
Rund 15.000 Menschen dürfte es auch in diesem Jahr
ins Neuköllner Estrel Congress Center ziehen, wenn sich
wieder alles um das „liebe Geld“ dreht. Kein anderer Ort
bietet mehr edle Münzen und mehr Informationen zu
wertvollen Gold- und Silberanlagen.
MEHRINGDAMM in der Schlange. Dafür sind die Wartezeiten
Bringen wir es gleich hinter uns: Was dem einfach zu lang. Unter Touristen scheint Mus-
Fotos: Hans-Joachim Wuthenow (Berlin), Copyright © BADV
Vieles zu entdecken!
Ostberliner sein Konnopke’s am U-Bahnhof tafa aber nach wie vor der Geheimtipp zu sein, Es werden vier deutsche Neuheiten vorgestellt:
Eberswalder Straße, das ist dem Westberliner der in jedem Reiseführer steht. Dass sich auf
Die aktuelle Münze zur Bundesländerserie mit dem
sein Curry36 am Mehringdamm. Aber jetzt diesem Abschnitt des Mehringdamms zudem
Motiv Schloss Charlottenburg (Berlin) und die 2-Euro
kommt’s: Immer mehr Leuten ist das wurst. noch die nicht minder traditionsreichen Insti-
Gedenkmünze zu Ehren von Altkanzler Helmut Schmidt
Zwar laufen die Geschäfte für das Currywurst tutionen BKA-Theater und Vogt’s Bier-Express
werden zur Messe erscheinen, wie auch der „Froschkö-
imperium nach wie vor wie geschmiert und drängen, lässt den Bürgersteig gerade im Som-
frittiert – längst schon aber konkurriert ein an- mer regelmäßig überquellen.
nig“ aus der 20-Euro Silberserie. Auch die dritte deut-
derer Gastronom um die längste Warteschlange Mit dem Friedhof auf der einen Seite und sche 5-Euro-Münze, deren orangefarbener Polymer-
zur Mittagspause: Mustafa’s Gemüsekebap darf der Spielzeugburg, pardon, dem Finanzamt ring für die subtropische Zone steht, wird präsentiert.
sich nach einem Dutzend Jahren vor Ort lang- auf der anderen Seite verläuft sich der Tru-
sam selbst eine Kreuzberger Institution nen- bel jedoch auf dem nördlichen Abschnitt. An- Eine Sensation: Erstmals gibt es auf der Messe eine live
nen. Allerdings trifft man kaum Einheimische ders in Richtung Yorckstraße, Bergmannkiez arbeitende Prägemaschine. Solange der Vorrat reicht,
und Tempelhofer Feld: Der Mehringdamm ist erhält jeder Besucher eine frisch geprägte Medaille.
hier vor allem Transitstrecke in die benachbar-
ten Kieze, die teils szenig, teils familiär, teils al- Auch am Stand des Ehrengastes Royal Dutch Mint gibt es
ternativ angehaucht sind. Das heißt aber noch spannende Neuheiten. Viel Vergnügen bei Ihrem Besuch!
lange nicht, dass ein jeder den Mehringdamm
nur möglichst bald hinter sich bringen will. Veranstaltungsort
Dafür hat er selbst dann doch zu viel zu bie- Estrel Congress Center Berlin
WIR LADEN SIE EIN:
PLUS, BVG
ten. Gerade, was Cafés und Mittagstisch an- Sonnenallee 225, 12057 Berlin
geht. Vom berühmten Homo-Hof, ehemals mit
Öffnungszeiten FREIER EINTRITT!
dem SchwuZ und dem Schwulen Museum ein Freitag, 2. Februar 2018 10.00 bis 18.00 Uhr Gegen Vorlage dieses Coupons
Zentrum der alternativen Schwulenbewegung, Samstag, 3. Februar 2018 10.00 bis 18.00 Uhr erhalten Sie am Sonntag,
Fotos: Jan Ahrenberg
ist leider nur noch das Café Melitta Sundström Sonntag, 4. Februar 2018 10.00 bis 16.00 Uhr den 4. Februar 2018,
erhalten. Aber Mittagsitaliener, Kuchentheken freien Eintritt
Eintritt
Mehringdamm, Ecke Bergmannstraße: und Logenplätze am bunten Bordstein-Lauf- zur „World Money Fair 2017“
Tageskarte 9 Euro pro Person
Transitstrecke und Bordstein-Laufsteg. steg gibt es dennoch genug. Jan Ahrenberg Dauerkarte (3 Tage) 16 Euro pro Person
im Estrel Congress Center
Kinder unter 16 Jahre frei (gilt für 1 Person – Wert: 9 Euro).
U Kochstr. / Checkpoint Charlie U Hallesches Tor U MEHRINGDAMM U Platz der Luftbrücke
World Money Fair Berlin GmbH
Ollenhauerstr. 97, 13403 Berlin
www.worldmoneyfair.de Berufsverband des Deutschen Münzenfachhandels e. V.
Geschäftsstelle · Universitätsstraße 5 · 50937 Köln
16 BVG PLUS 02|18 Fon 0221 80149650 · www.muenzenverband.de
TERMINE
Die ABBA Story Holiday on Ice
Sie sind nach wie vor eine der erfolgreichsten Eine Reise durch die schönsten Momente des
Bands. Doch auf Tour gehen sie nie wieder. Lebens: der erste Kuss, der Traumurlaub, die
Die Show „Thank You For The Music“ ist eine lustige Party. „Time“ heißt der Titel der quir
Reise durch die ABBA-Musikgeschichte. ligen Eiskunstlauf-Show, die das Leben feiert.
Infos: Estrel Festival Center, Sonnenallee 225, Infos: Tempodrom, Möckernstr. 10, Kreuzberg,
Neukölln, Tel. 68 31 68 31, bis 18.2., Mi–Sa Tel. 69 53 38 85, Mi 21.2. bis So 4.3., Mi–Fr
20.30 Uhr, So 17 Uhr 19 Uhr, Sa 13, 16.30+20 Uhr, So 13+16.30 Uhr
Fahrtipp: Ziegrastr. M41 (ca. 200 m) oder Fahrtipp: S Anhalter Bhf ,
S Sonnenallee , M41, 171(ca. 450 m) M29, M41 (ca. 450 m)
h ts
Fotos: Fernando Marcos; Andreas Friese; Holiday On Ice/Morris Mac Matzen; Live Nation; Annika Fußwinkel
h lig ar Staatsballett Berlin
H ig bru rt
e e tanzt „Don Quixote“
Die im F enti Die Uraufführung des Balletts von Marius
s
prä vom rlin
Petipa zur Musik von Léon Minkus fand 1869
am Bolschoi-Theater statt. Staatsballett-In-
Be in.de tendant Nacho Duato hat seinen spanischen
erl Landsmann Victor Ullate (Choreografie und
.tip
-b Regie) mit einer Überarbeitung des Kampfes Lady Gaga Jürgen Domian
w w gegen Windmühlen beauftragt. Es tanzen u. a. Ehe die schrille Sängerin und Künstlerin in Ein ernstes Thema. Gemeinsam mit dem
w Iana Salenko und Marian Walter. Las Vegas ihre Shows startet, geht sie mit per- Autoren und Dramaturgen John von Düffel
fekter Popmusik und atemberaubenden Kos- inszeniert Jürgen Domian in „Dämonen“
Infos: Deutsche Oper Berlin, Bismarckstr. 35, tümen noch einmal auf „Joanne“-World Tour. eine Geschichte über die Stille und den Tod.
Charlottenburg, Tel. 206 09 26 30, Premiere:
Fr 16.2., 19.30 Uhr, weitere Vorstellungen am Infos: Mercedes-Benz Arena, Mercedes-Platz, Infos: Universität der Künste Konzertsaal,
So 18.2, 18 Uhr und am Do 22.2., 19.30 Uhr Friedrichshain, Tel. 60 70 88 99, Fr 23.2, Hardenbergstr. 33, Charlottenburg,
20 Uhr Tel. 31 85 23 74, Sa 3.3., 20 Uhr
Fahrtipp: U Deutsche Oper oder U Bis-
marckstr. (ca. 250 m) Fahrtipp: S+U Warschauer Str. Fahrtipp: Steinplatz, M45, 245 (ca. 300 m)
, M10, 248, 347 (ca. 550 m)
18 BVG PLUS 02|18 BVG PLUS 02|18 19Ge
IM BAHNHOF
wi
nn
en
Sie
…
an
egt direkt
Das Haus li en ad e. 5-Sterne-Luxus:
prom
der Strand Grand Hotel Binz auf der
Ostsee-Insel Rügen.
Frühstück to go Edles Interieur:
Der Wellness
bereich gefällt
Günstig, frisch und lecker? Das gibt’s – bei Bärlin Back in Spandau mit ostasiati
schem Chic.
F
risch, aromatisch und lokal: Wer meint, stück aus belegter Schrippe und einem Kaffee
5-Sterne-Wellness
dass günstiger Kaffee nach Muckefuck für unter zwei Euro bekommt“, betont Ponce-
schmecken muss, wird in Spandau eines Diaz. „Die Konkurrenz verlangt mindestens
Besseren belehrt. „Unsere Bohnen stammen das Doppelte.“ Er habe sich bewusst dafür ent-
aus einer kleinen Rösterei in der Kreuzberger schieden, ein Konzept für jedermann anzubie-
Oranienstraße“, erzählt Jose Ponce-Diaz, Ei- ten. „Ich kann gut mit Leuten und möchte, dass
gentümer der Bäckerei-Kette Bärlin Back mit sie sich etwas leisten können. Das ist meine beauty24 und PLUS verlosen einen Aufenthalt im Grand Hotel Binz
sieben Filialen im Stadtgebiet. „Die Kunden Geschäftsphilosophie.“ Allerdings fliegt er auch
fragen verstärkt regionale Produkte nach. Und einmal pro Jahr nach London, um die neuesten Wenn der Winter wieder ganz dicke kommt, sucht man sich am
da der Geschäftsführer der Rösterei ein enger Trends auszukundschaften. Am Standort Jo- besten ein kuscheliges Plätzchen. Wie das Grand Hotel Binz ∑ VERLOSUNG
Freund von mir ist, lag die Verbindung nahe.“ hannisthaler Chaussee will er deshalb bald ein auf Rügen. Das 5-Sterne-Haus lockt mit ruhiger Lage an der Gewinnen Sie zwei
Kaffee aus lokaler Manufaktur zum Preis von anderes Konzept ausprobieren: eine Symbiose Strandpromenade, einem 750 Quadratmeter großen Wellness- Nächte im 5-Sterne-Grand
Fotos: Grand Hotel Binz / beauty24 GmbH
99 Cent der Becher? Das geht natürlich nur, aus Bärlin Back und der Kreuzberger Rösterei, bereich mit drei Saunen und einem Fitnessraum – ein Wellness Hotel Binz. E-Mail an
wenn der Absatz entsprechend hoch ist. „Zu genannt „Snack it“ – dort gibt es dann beleg- traum, der für den glücklichen Gewinner in Erfüllung geht. Gewinnspiel@bvg.de
Stoßzeiten hält hier am Rathaus Spandau alle te Panini und Bagels für Feinschmecker. „Denn Der Preis beinhaltet bei eigener Anreise u. a. zwei Übernach oder Postkarte mit dem
drei Minuten ein Zug. Hinzu kommen die auch das ist Trend, dass sich die Leute ab und tungen in einem Terrassen-Doppelzimmer für zwei Personen, Stichwort „Wellness“
Fotos: Jan Ahrenberg
Fahrgäste der S-Bahn und des Fernverkehrs. zu ganz bewusst einen besonderen Genuss leis- täglich reichhaltiges Frühstück vom Büfett, eine gemeinsame (Anschrift auf Seite 37).
Hier geht es zu wie im Taubenschlag.“ Bis zu ten. Und im Alltag dann wieder zu Bärlin Back Kreideschlammpackung im Privat-Hamam, je eine Body-Re Einsendeschluss ist der
sechs Angestellte bedienen die Kundschaft gehen und sich über die gewohnte Qualität lax-Massage pro Person, Nutzung des Well Being & Beauty 28. Februar 2018.
gleichzeitig, „die bei uns ein vollwertiges Früh- freuen.“ Jan Ahrenberg SPA mit Badelandschaft, drei Saunen und einen Fitnessraum.
22 BVG PLUS 02|18 BVG PLUS 02 | 18 23TICKETS
Steil
am Seil
Sind sie nicht
niedlich? Erdmänn-
chen sind nur eine
in Lyon
der zahlreichen
Attraktionen des
In der zentralfranzösischen Mal eine etwas andere
Tierparks. Großstadt verbindet eine Anordnung von Sitzschalen.
Standseilbahn zwei Stadtteile
Tickets für eine Weltreise D
ie Altstadt von Lyon liegt zwischen fach wurde die „funiculaire“ – französisch für
dem Fluss Saône und einem steil an- „Seilbahn“ – umgebaut. 1988 wurde sie kom-
steigenden Ausläufer des Zentralmas- plett renoviert und die bis heute fahrenden
sivs. Schon Ende das 19. Jahrhunderts kamen Wagen kamen auf die Meterspur. Die zwei
Karten für die Tourismusbörse ITB gibt es auch bei der BVG die Stadtväter auf die Idee, den zentralen Platz Doppelwagen fassen jeweils 216 Fahrgäste und
der Cathédrale Saint-Jean mit dem hoch ge- die Talstation Vieux Lyon ist an die fahrerlo-
legenen Stadtteil Saint-Irénée zu verbinden – se Métrolinie D angebunden. Einen Extrafahr-
Vom 7. bis zum 11. März ist die Welt wieder mit einer schienengebundenen Standseilbahn. schein braucht man nicht – die Funiculaire mit
zu Gast in Berlin: Bei der Internationalen ¼ T ICKETS AM 1878 wurde die Bahn eingeweiht, die nur einen der Liniennummer F1 fährt im Tarifverbund
Tourimusbörse auf dem Messegelände am BVG-AUTOMATEN Zwischenhalt (Minimes) am sehenswerten rö- mit dem restlichen ÖPNV-Netz Lyons. Das
Fernsehturm erwarten Aussteller aus mehr als mischen Amphitheater macht. Bis zur Endhal- Schleppkabel hat übrigens einen beachtlichen
180 Ländern die Besucher. Karten für die Zoo, Aquarium, Tierpark, testelle Saint-Just überwindet sie auf einer Stre- Durchmesser von vier Zentimetern, umso ver-
Privatpublikumstage am 10. und 11. März
Madame Tussauds, cke von 783 Metern einen Höhenunterschied wunderlicher ist es, was für einen Spitznamen
gibt es schon jetzt an den Fahrkartenauto LEGOLAND Discovery Centre, von 91 Metern, an der steilsten Stelle geht’s mit die Lyoner der Bahn gegeben haben: Sie nen-
maten und in den Verkaufsstellen der BVG AquaDom & SEA LIFE, mehr als 18 Prozent hoch oder runter. Mehr- nen sie „ficelle“ – „Bindfaden“.Christian Retzlaff
zum Preis von 12 Euro pro Stück. Berlin Dungeon,
ausgewählte Messen
Stadtrundfahrten und Pelikane
An allen der rund 700 BVG-Fahrschein-
automaten (Foto rechts) gibt es unter dem
Menüpunkt „Touristik/Events“ zudem Ein-
trittskarten für zahlreiche Kultur- und Frei-
zeitangebote. Zum Beispiel für das Legoland,
Stadtrundfahrten von City Circle, das Wachs-
Fotos: © 2018 Tierpark Berlin, Christian Retzlaff
figurenkabinett von Madame Tussauds oder
auch für Zoo, Aquarium und Tierpark. Bei
Letzterem gab es Anfang Februar eine leichte
Preisanpassung: Erwachsene zahlen nun für
das Tagesticket 14 Euro statt wie bisher 13 Eu-
ro, Kinder 7 Euro statt 6,50 Euro. Bezahlt wer- So sieht die Menüseite
den kann mit Bargeld und EC- oder Geldkarte. „Touristik/Events“ am Fahrschein
Die Tickets sind auch in den BVG-Verkaufs- automaten der BVG aus.
stellen erhältlich.jah
24 BVG PLUS 02|18KUNDENRAT
de n
Freizeit-BVGer Komm in
Ku n d e n rat .
Für unseren neuen BVG-Kundenrat suchen wir wieder engagierte BVG-
Berlinerinnen und Berliner. Bewerben Sie sich jetzt!
V
om Gelegenheitsfahrgast im Freizeit- Ticket-Apps oder Lesegeräten für die fahrCard
Verkehr bis zur viel fahrenden Abon- hat das bereits gut funktioniert. Die aktuel-
nentin und dem Rushhour-Spezi- len Mitglieder unseres Kundenrates haben all
alisten – bunt gemischt soll er wieder sein, dies in den vergangenen drei Jahren für uns
der neue BVG-Kundenrat. Im April wird die ausprobiert. Nun könnten Sie dies im Auftrag
30-köpfige Gruppe ihre Arbeit aufnehmen, um aller Fahrgäste übernehmen. Kundenmeinung
die BVG zu beraten und den öffentlichen Per- zählt – und Ihr Engagement zeigt Wirkung, das
sonennahverkehr zu verbessern. Doch dahin- können wir versprechen!
ter steckt viel mehr, als Fahrzeuge, Haltestellen
oder Fahrscheinverkauf auf Herz und Nieren Bunt gemischt – jeder kann sich bewerben
zu testen. Machen Sie mit! Bis zum 25. Februar kann sich
jeder, der mit der BVG in der Stadt unterwegs
Mitreden und mitgestalten – ein Engage ist, als Mitglied für den BVG-Kundenrat be-
ment mit Wirkung werben. Egal, ob als Vielfahrer, Abonnent oder
Wir wollen unsere Kunden bei verschiedenen jemand, der nur ab und zu mal mit der BVG
Projekten gleich von Anfang an mit ins Boot unterwegs ist. Anfang April kann der neue
nehmen – also in unserem Fall natürlich in Bus Kundenrat seine Arbeit aufnehmen. Bei der
und Bahn. Bei der Entscheidung neuer Ziel Auswahl der eingesandten Bewerbungen steht
anzeiger bei Straßenbahnen, beim Test neuer ausschließlich die bunte Mischung der Gruppe
im Vordergrund. Wer dabei ist, bekommt im
Unser Kundenrat ist
März eine Nachricht. Bernd Wegner
¼AUF
EINEN BLICK
wie ne Bockwurst:
Mitgliedschaft
Bunte Mischung Für das Berater-
team werden 30 Männer und Frau-
Die Mitgliedschaft
dauert drei Jahre und endet Noch Ohne deinen Senf nicht komplett.
en aller Alters- und Bevölkerungs automatisch, sie ist freiwil- Fragen zum
gruppen gesucht. Die Gruppe soll lig und kann auf Wunsch des BVG-Kundenrat?
die gesamte Kundenwelt der BVG Mitgliedes jederzeit auch vor kundenrat@
widerspiegeln. Vom Gelegen Ablauf der drei Jahre be- bvg.de
heitsfahrer bis zum endet werden. Und
Abonnenten. Regelmäßig so können Sie
treffen Die BVG lädt sich bewerben:
den Kundenrat viermal im Besuchen Sie uns im In-
Jahr ein. Hier erfahren Sie auch ternet auf BVG.de/Kunden-
das, was hinter den Kulissen der BVG rat-werden. Hier finden sie
passiert. Damit Mitglieder, die wo- einen Online-Bewerbungs-
chentags Verpflichtungen durch Beruf, bogen. Wir freuen uns
Ausbildung oder Studium haben, auf Sie!
dabei sein können, werden die Bewirb dich jetzt unter:
Treffen vor allem nachmittags
26 stattfinden. BVG PLUS 02|18 BVG.de/Kundenrat-werdenABOVORTEILE ABOVORTEILE
10 €at*t
EXKLUSIV FÜR Rab
werken „Das Phantom der Oper“,
„Cats“, „Jesus Christ Superstar“,
„Evita“, „Sunset Boulevard“,
Verfügbarkeit zzgl. Gebühren &
Versand, nicht kombinierbar mit
weiteren Preisnachlässen)
UNSERE ABONNENTEN „Starlight Express“ u. v. m. Es
wirken mit: 4 Gesangssolisten
und 8 Musicaldarsteller.
So kommen Sie hin
Admiralspalast Berlin (Studio),
Als BVG-Abonnent kann man immer richtig sparen! DIE GROSSE ANDREW Ihr Vorteil: 18. Februar. 10 Euro* Friedrichstr. 101, Mitte.
LLOYD WEBBER Preisvorteil. Kartentelefon: 479 S+U Friedrichstr.
Neben dem tariflichen Vorteil genießen Sie fahrCard bei den jeweiligen Partnern vor- MUSICAL GALA 97 476 oder semmel.de/bvg.
als Abonnent auch bei vielen BVG-Koope- legen. Übrigens: Alle Angebote finden Sie Mit Auszügen aus seinen Meister- Kennwort: BVG. (*gilt nach M1, 12 147
rationspartnern exklusive Vorteile und Ver- auch in unserem monatlich erscheinenden
günstigungen und Zusatznutzen – und das E-Mail-Newsletter, den Sie unter Angabe Ih-
19 €reis
natürlich ganz einfach und ohne Verpflich- rer E-Mail-Adresse, Ihres Namens und Ihrer Sonde
rp res auf ein jüngeres? Wie derobe, im Anschluss Sektemp-
tung. Um die Angebote in Anspruch neh- Abo-Vertragsnummer unter Abonnement@ spielt man „Gib’s dem Gast“? fang mit den Künstlern.
men zu können, müssen Sie lediglich Ihren BVG.de bestellen können. So sind Sie immer George will zu Bett gehen, aber Kartentelefon: 31 242 02
gültigen BVG-Abo-Wertabschnitt oder Ihre ganz aktuell über alle Angebote informiert. Martha erwartet noch Gäste ... Kennwort: BVG Club
Es spielen Simone Thomalla, Ständiger Vorteil: 20 % Rabatt
Klaus Christian Schreiber, Karla
WER HAT ANGST VOR
20 %t
Sengteller und Emre Aksizoglu. So kommen Sie hin
VIRGINIA WOOLF? Ihr Vorteil: BVG-Clubabend Renaissance-Theater Berlin,
Rabat
Was kann geschehen, wenn am 6. März, 20 Uhr. Sonderpreis Knesebeckstr. 100, Charlotten
nach Mitternacht zwei Ehepaa- 19 Euro. Nummeriertes Platz- burg. U Ernst-Reuter-Platz
re aufeinandertreffen – ein älte- kontingent im Balkon, freie Gar- M45, X9, 245 (ca. 200 m)
10 %at*t in brillantem 4K-Ultra-HD auf Gebühren & Versand).
Rab
gigantischer Leinwand, live be- Kartentelefon: 479 97 476
gleitet von einem 80-köpfigen Kennwort: BVG
Sinfonieorchester. Musik von
Oscargewinner HANS ZIMMER, So kommen Sie hin
JACOB SHEA und JASHA KLEBE. Mercedes-Benz Arena, Merce-
Fotos: Semmel Concerts, Family Style Management, Semmel Concerts, Michael Petersohn
PLANET ERDE II – Ihr Vorteil: 6. März, 20 Uhr. des-Platz 1, Friedrichshain. S+U
LIVE IN CONCERT 10 %* Preisvorteil (bis zu Warschauer Str.
Die schönsten Bilder der neuen 7,50 Euro Ersparnis). M10 248, 347
HOLIDAY ON ICE BBC-Erfolgsserie „Planet Erde II“ *(gilt nach Verfügbarkeit zzgl. (ca. 550 m)
In der aktuellen HOLIDAY-ON-ICE-Show alle anderen Shows 10 % in der PK 1 bis 3. 28 €
„TIME“ nehmen die Eiskunstläufer das Publi- Kartentelefon: 01805/626264* statt nach Hause. Er ist gesund, doch Buchung bis 7. März unter
kum mit auf eine Reise durch einige der wohl oder www.holidayonice.de/bvg-club 39 € bei ihr wurde ein Nierenleiden Kartentelefon: 885 91 188
schönsten Momente des Lebens. Ob die erste Kennwort: BVG Club. festgestellt. Ist Arnold bereit, Kennwort: BVG exklusiv
große Liebe, der erste Kuss oder ein unver- *(0,14 €/Min., aus dem dt. Festnetz, mobil max 0,42 €/Min.) seiner Frau eine Niere zu spen-
gessliches Abenteuer – die Performances und den? Er zögert … Eine Komödie, So kommen Sie hin
packenden Stunts auf spiegelglatter Bühne So kommen Sie hin die nicht an die Nieren, sondern Komödie am Kurfürstendamm,
lassen die Zeit für einen Moment stillstehen. Tempodrom, Möckernstr. 10, Kreuzberg. DIE NIERE ans Herz geht! Ihr Vorteil: Kurfürstendamm 206/209,
Foto: HOLIDAY ON ICE
Vom 21. Februar bis 4. März gastiert „TIME“ S Anhalter Bahnhof Nach einer gemeinsamen Vor- BVG-Clubabend am 8. März, Charlottenburg. U Uhlandstr.
im Tempodrom. Ihr Vorteil: 20 % Rabatt auf M29, M41 (ca. 450 m) oder U Möckernbrücke sorgeuntersuchung kommen 20 Uhr. 28 Euro statt 39 Euro in M19, M29, X10, 109, 110
alle Shows am Mittwoch und Donnerstag auf (ca. 500 m) Arnold und seine Frau Kathrin Preiskategorie A. (ca. 200 m)
28 BVG PLUS 02|18 BVG PLUS 02 | 18 29ABOVORTEILE ABOVORTEILE
iver
Exklus r-
BALD GEHÖRT BERLIN Sonde
abend
MADAME TUSSAUDS BERLIN
Jetzt neu: Zum zweiten Mal und Einblicke in die Welt der
Verlosung WIEDER DEN BÄREN bekommt Helene Fischer ei-
ne Wachsfigur im Madame
Wachsfiguren. Kartentelefon:
300 148 674 (Mo–Fr 9–18 Uhr).
der Stadt stimmen die Plakate auf die 68. In- Tussauds Berlin. Erleben Sie Oder per E-Mail: madametus-
ternationalen Filmfestspiele Berlin ein, die vom einen aufregenden Abend in saudsberlin@merlinentertain-
15. bis 25. Februar 2018 stattfinden. Infos und Begleitung einer Wachsfigu- ments.biz
Tickets finden Sie unter www.berlinale.de. renexpertin, die Ihnen alles
über die Herstellung der Figu- So kommen Sie hin
Ihr Vorteil: 5 offizielle Festivaltaschen gefüllt ren erzählen wird. Ihr Vorteil: Madame Tussauds Berlin,
mit zahlreichen original Berlinale-Artikeln. BVG-Clubabend außerhalb der Unter den Linden 74, Mitte.
Postkarte bis 6. März 2018 mit dem Stichwort Öffnungszeiten am 26. Fe- S+U Brandenburger Tor
„Berlinale“ an: Berliner Verkehrsbetriebe, bruar, 18 bis 20 Uhr. Karten TXL,
BVG-Club (11550), 10096 Berlin für 18 Euro inkl. Sektempfang 100 (ca. 100 m)
So kommen Sie hin
Berlinale Palast, Marlene-Dietrich-Platz 1,
19 €reis EIN GEWISSER CHARLES SPENCER CHAPLIN
rp
Sonde
„Es ist wieder so weit: Die Bären gehen um! Tiergarten. Varian-Fry-Str./Potsdamer Pl. Ein schwingendes Stöckchen, 19 Euro in PK II, freie Garderobe,
Auf den neuen Berlinale-Plakaten tauchen sie M48, M85, 200 (ca. 250 m) oder S+U Potsda- ein abgewetzter Anzug, eine 1 Glas Sekt.
an berühmten Schauplätzen Berlins auf und ma- mer Platz (ca. 450 m) Melone auf dem Kopf: In die- Kartentelefon: 789 5667 100
chen Lust auf bärenstarke Festivaltage“, freut sem Kostüm begeisterte Charlie Kennwort: BVG Club
sich Festivaldirektor Dieter Kosslick. Überall in Chaplin jahrzehntelang ein Milli-
onenpublikum. In einem reichen So kommen Sie hin
Bilderbogen fasst der franzö- Schlosspark Theater, Schloß-
sische Autor Daniel Colas das str. 48, Steglitz. Schlosspark-
CHRIS NORMAN & BAND Leben dieses Genies zusammen. theater M48, 188, 283
5 €* t DON’T KNOCK THE ROCK TOUR
Mit Wolfgang Bahro, Brigitte (ca. 100 m) oder S+U Rathaus
Rabat
Grothum, Elinor Eidt u. a. Steglitz M82,
Ihr Vorteil: BVG-Clubabend am M85, X83, 186, 170, 282, 284,
Hits präsentieren wird. Chris Norman gehört zu 26. Februar, 20 Uhr. Sonderpreis 285 (ca. 600 m)
der Generation von Musikern, für die es immer
wieder ein großes Vergnügen ist, auf der Bühne
Foto: Velvet Creative Office © Internationale Filmfestspiele Berlin, Semmel Concerts
u ng
zu stehen und mit einer Band live Musik zu ma- Verlos ARTHUR & CLAIRE
chen. Die Konzerte des 67-jährigen Briten sind Fotos: Madame Tussauds Berlin, DERDEHMEL/Urbschat, Universum Film In einem Amsterdamer Hotel Hannah Hoekstra, Shootingstar
ein Feuerwerk an erstklassiger, handgemachter begegnen sich Arthur und bei der Berlinale 2017. Regie
Rockmusik. Claire, von denen jeder für führte Miguel Alexandre.
Ihr Vorteil: 17.März, 20 Uhr. 5 Euro* Preisvor- sich mit dem Leben abge- Ihr Vorteil: Wir verlosen
teil. Kartentelefon: 479 97 476. Kennwort: BVG. schlossen hat. Mit schwarzem 80 x 2 Kinokarten. Postkarte
(*gilt nach Verfügbarkeit zzgl. Gebühren & Humor und einer Portion Lako- mit dem Stichwort „Arthur“
Versand, nicht kombinierbar mit weiteren nie beginnt die Tragikomödie bis 19. Februar an: Berliner
Preisnachlässen) und entwickelt sich zu einer Verkehrsbetriebe, BVG-Club
abenteuerlichen Begegnung (43320), 10096 Berlin.
Mit neuem Album im Gepäck kommt Chris Nor- So kommen Sie hin zweier sehr unterschiedlicher
man 2018 wieder nach Deutschland auf Tour. Tempodrom, Möckernstr. 10, Kreuzberg. Menschen in der Amsterdamer Kinostart: 8. März 2018.
„Don’t Knock The Rock“ – das ist auch die S Anhalter Bahnhof M29, Nacht. Mit großer Intensität
Devise für seine Konzerte, bei denen er neue M41 (ca. 450 m) oder U Möckernbrücke gespielt von Multitalent Josef Filmwebsite:
Songs, aber auch ein Best-of seiner größten (ca. 500 m) Hader („Wilde Maus“) und www.arthur-und-claire.de
30 BVG PLUS 02|18 BVG PLUS 02 | 18 31Sie können auch lesen
