Thüringer Waldbote - Winterlicher Blick auf Wölfis - Amtsblatt für die Stadt Ohrdruf - Stadt Ohrdruf
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Thüringer Waldbote Amtsblatt für die Stadt Ohrdruf mit den Ortsteilen Crawinkel, Gräfenhain und Wölfis und der Gemeinde Luisenthal Luisenthal Crawinkel Gräfenhain Wölfis Jahrgang 31 Freitag, den 22. Januar 2021 Nummer 1 Winterlicher Blick auf Wölfis
Thüringer Waldbote -2- Nr. 1/2021 Telefonnummern und Sprechzeiten Stadt Ohrdruf Das Rathaus und die Stadtwirtschaft der Stadt Ohrdruf sind voraussichtlich bis 31.01.21 für den Besucherverkehr geschlossen. Telefonnummern Stadt Ohrdruf Zentrale�����������������������������������������������������330-0 / Fax:313-634 Ute Christ ��������������������������������������������������������������������330-240 Sekretariat des Bürgermeisters������������������������������������330-101 Gudrun Reinhardt���������������������������������������������������������330-174 Leiterin Hauptamt, zentrale Steuerung, Organisation, Standesamt Soziales Kerstin Dippel���������������������������������������������������������������330-231 Julia Hafemann�������������������������������������������������������������330-200 Leiterin Amt für Stadtmarketing, Kultur und Tourismus Sachgebiet Soziales, Verwaltung der Kindergärten Isabell Hofmann������������������������������������������������������������330-600 Cornelia Jentsch�����������������������������������������������������������330-211 Museum und Archiv im Schloss Ehrenstein Leiterin Finanzverwaltung, Beteiligungen und Controlling Sebastian Faulstich������������������������������������������������������311-438 Marina Poschwald��������������������������������������������������������330-300 Leiterin Amt für Stadtentwicklung, Bau und Umwelt Steuererhebung, Stadt Martina Seidel��������������������������������������������������������������330-700 Sabrina Jasch���������������������������������������������������������������330-191 Städtische Hochbaumaßnahmen Stadtkasse, Forderungsverwaltung Petra Euchler����������������������������������������������������������������330-202 Sandra Oschmann��������������������������������������������������������330-192 Städtische Tiefbaumaßnahmen Leiterin Amt für Wirtschaftsförderung, Grundstücks- und Heike Burandt���������������������������������������������������������������330-170 Gebäudemanagement Friedhofsangelegenheiten, Umwelt- und Baumschutz Kerstin Stegner�������������������������������������������������������������330-400 Melanie Uschmann�������������������������������������������������������330-172 Leiterin Amt für Ordnung und Sicherheit Goldberghalle/Stadion Nicole Schulz����������������������������������������������������������������330-500 René Eisentraut/Marko Fischer������������������� 309-797 / 317-785 Pass- und Meldewesen Städtischer Friedhof�����������������������������������������������������402-848 Internet: www.ohrdruf.de Sprech- und Öffnungszeiten Stadtverwaltung der Stadt Ohrdruf Schiedsfrau der Stadt Ohrdruf Marktplatz 1, 99885 Ohrdruf mit den OT Crawinkel und Gräfenhain E-Mail: poststelle@ohrdruf.de Uta Palm Montag ��������������������������������������������������������� 09.00 - 12.00 Uhr Mobil: ............................................................ 0151 16 73 03 95 Dienstag ������������������������������������������������������ 14.00 - 16.00 Uhr E-Mail: schiedsperson@ohrdruf.de Mittwoch �������������������������������������������������������������� geschlossen Donnerstag �������������������� 09.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 18.00 Uhr Schiedsmann des OT Wölfis Freitag ��������������������������������������������������������� 09.00 - 11.00 Uhr Danny Fischer Mobil:...............................................................0174 95 17 24 0 Eigenbetrieb Stadtwirtschaft Ohrdruf E-Mail: kontakt@dannyfischer.com Suhler Straße 12 c, 99885 Ohrdruf E-Mail: information@ohrdruf-sw.de Naturpark- und Touristinformation und Stadtbibliothek Telefon: ���������������������������������������������������������� 03624 36 90 0-0 Derzeit nur telefonisch oder per E-Mail zu erreichen: Dienstag: ����������������� 07.30 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr Telefon: ������������������������������������������������������������03624 31 79 49 Freitag: ��������������������������������������������������������� 07.30 - 12.00 Uhr E-Mail: �����������������������������������������������info-pavillon@ohrdruf.de Bauhof, Suhler Str. 12 c ���������������������������������03624 369 00 11 Jugend-Kultur-Vereinszentrum Schlossplatz 2, 99885 Ohrdruf René Willing / Nico Walter Telefon: ������������������������������������������������������������03624 40 28 66 E-Mail: jugendzentrum-netzwerk@ohrdruf.de Ihr direkter Draht zur Meldung von Mängeln im Stadtbild von Ohrdruf und den Ortsteilen: stadtkuemmerer@ohrdruf.de Museen in Ohrdruf Museum Schloss Ehrenstein Ohrdruf Museum „Alte Mühle“ Crawinkel Telefonische Auskünfte erhalten Sie Bahnhofstrasse 10, 99885 Ohrdruf, OT Crawinkel unter Telefon�����������������������������������������������������03624 31 14 38 Telefon: ��������������������������������������������������������� 03624 40 89 053 Öffnungszeiten: nach Vereinbarung Technisches Denkmal Tobiashammer Der Tobiashammer ist auf Grund notwendiger Sanierungsar- Dorfmuseum Gräfenhain-Nauendorf beiten bis auf weiteres geschlossen. Hauptstraße 39, 99887 Nauendorf Telefon............................ 03624 40 27 92 oder 03624 31 79 49 Mobil: ����������������������������������������������������������� 0176 31 11 71 90 bzw. tobiashammer@ohrdruf.de Öffnungszeiten: nach Vereinbarung Förderverein „Technisches Denkmal Alte Gerberei“ e.V. Löberstraße 2 in 99885 Ohrdruf Heimatmuseum Wölfis Telefon: Markbrunnenstr. 2, 99885 Ohrdruf OT Wölfis ���� 03624 40 22 89 oder 03624 40 21 28 oder 03624 31 33 34 Telefon: ����������������������������������������������������������� 03624 31 31 23 www. alte-gerberei-ohrdruf.de Öffnungszeiten: nach Vereinbarung info@alte-gerberei-ohrdruf.de Öffnungszeiten: Mai - September auf Anfrage möglich
Thüringer Waldbote -3- Nr. 1/2021 Kreis- und Landesbehörden Landratsamt Gotha Revier 06 Georgenthal 18.-März-Straße 50, 99867 Gotha Revierleiter Herr Hopf Zentrale ����������������������������������������������������������������� 03621 214-0 Mobil: �������������������������������������������� 0172 25 98 16 3 Thüringer Forstamt Finsterbergen Revier 07 Finsterbergen Friedrichrodaer Weg 3, 99894 Friedrichroda, Revierleiter Herr Faust Ortsteil Finsterbergen Mobil: ���������������������������������������������0172 34 80 15 2 Telefon/Fax: ��������������������������������������������������������� 03623 36 25 0 Meldung und Beseitigung von Wildunfällen sowie Wildschaden- Zuständige Revierleiter: sprotokolle für die Versicherung Mo. - Fr. 07.00 - 15.30 Uhr im Stadtwald Ohrdruf Forstamt Finsterbergen außerhalb der normalen Dienstzeit des Revierleiter Herr Bock ������������������ 0162 96 80 46 7 Forstamtes von den o. a. Revierleitern (soweit keine Rufbereit- Revier 01 Gräfenroda schaft ausgelöst ist). Revierleiter Herr Enke Rechte und Pflichten der Jagdpächter werden dadurch nicht berührt. Mobil �������������������������������������������� 0172 34 80 14 6 Landespolizei Thüringen Revier 03 Crawinkel Polizeiinspektion Gotha Revierleiter Herr Große Schubertstraße 6, 99867 Gotha ������������������������������� 036 21 780 Mobil ��������������������������������������������� 0172 34 80 14 8 Kontaktbereichsbeamte ������������������������������������� 03624 30 89 89 im Rathaus Ohrdruf Revier 04 Luisenthal Sprechzeiten Revierleiter Herr Schorcht Di �������������������������������������������������������������������� 13.00 - 16.00 Uhr Mobil ��������������������������������������������� 0172 34 80 14 7 Außerhalb der Sprechzeiten nach Vereinbarung. Revier 05 Neues Haus Revierleiter Herr Dubetz Mobil ��������������������������������������������� 0172 34 80 15 0 Wichtige Notrufnummern Notruf Feuerwehr und Rettungsdienst �������� 112 TEN Thüringer Energienetze GmbH & Co. KG (im Auftrag der TEAG) Notruf Polizei ������������������������������������������������� 110 Störungsdienst Strom ����������� 0800 686-1166 (24h) Rettungsleitstelle Gasversorgung: des Landkreises Gotha ���������������� 03621 36 55 0 Ohra Energie GmbH, Am Bahnhof 4, Polizeiinspektion��������������������������������� 03621 780 99880 Hörsel, OT Fröttstädt����������������03622 621-6 Giftinformationszentrale Erfurt ��� 0361 73 07 30 Wasser/Abwasser Bereitschaftsdienst ���������������������03624 31 70 33 3 Kampfmittelbergungsdienst �������� 0361 49 30 60 Tauber Delaborierung GmbH, Beratung zu erzieherischen Hilfen / In der Hochstedter Ecke 2 Sorge- und Umgangsregelung Jugendamt Gotha ��������������������������03621 21 43 01 Gebietsschornsteinfeger: Hendrik Hoppe, Im Stocken 10, 98716 Geraberg Beratung für Frauen Telefon: ����������������������������������������� 03677 20 68 95 bei häuslicher Gewalt oder Mobil ������������������������������������ 0172 34 90 86 4 (seelisch und/oder körperlich)/ in schwierigen Lebenssituationen / Stromversorgung: Beratung zum Gewaltschutzgesetz und zu Stalking TEAG Thüringer Energie AG Frauenhaus Gotha �������������������������03621 40 32 09 Kundenservice ������������������������������03641 817-1111 Notruftelefon.................................. 0171 17 21 44 1 Entsorgung Wertstoffhof: Ohrdruf, Suhler Straße 7 b Telefon: ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 03624 31 38 74 Annahmezeiten: Schadstoffannahme: Di - Fr ����������������������������������������� 10.00 - 18.00 Uhr aus Haushaltungen durch das Schadstoffmobil: Sa ���������������������������������������������� 08.00 - 14.00 Uhr jeden Dienstag im Wertstoffhof von 13.00-18.00 Uhr Kreismülldeponie: Öffnungszeiten: OT Wipperoda, An der Hardt 1, 99887 Georgenthal Mo - Fr 08.00-16.00 Uhr und Telefon: .......................................... 036253 31 12 9 jeden 1. Samstag im Monat von 08.00-12.00 Uhr
Thüringer Waldbote -4- Nr. 1/2021 Wohnen in Ohrdruf Wohnungsverwaltung Stadtwirtschaft Ohrdruf, Wohnungsbaugenossenschaft Ohrdruf e. G. Suhler Straße 12c, 99885 Ohrdruf, Ohrdruf, Südstraße 18 ����������������������������������������03624 31 37 25 Sprechzeiten analog siehe Eigenbetrieb Stadtwirtschaft Ohrdruf Sprechstunden: Dienstag ��������������������������������15.00 - 18.00 Uhr Soziale Dienste Familienhebammensprechstunde in Ohrdruf Ambulante Pflege der Johanniter Unfallhilfe Beratungsstelle Ohrdruf Ansprechpartner: Alexandra Hähner, Zimmerstr. 3 Hohenkirchener Straße 3, 99885 Ohrdruf dienstags ������������������������������������������� 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Telefon: ............................................................ 03624 31 37 48 AWO Seniorenpark „An den drei Teichen“ Weißer Ring e. V. Arnstädter Straße 34, 99885 Ohrdruf PF 100112, 99851 Gotha Telefon: ............................................................ 03624 31 82 50 Telefon: ............................................................ 0361 34 64 646 Vorsitzender des AWO Ortsvereines Ohrdruf (Ehrenamt) SHG Freundeskreis Ohrdruf für Suchtkranke & Angehörige Michael Klippstein Ansprechpartner: Petra und Frank Wahl Schrammstraße 1, 99885 Ohrdruf ������������������ 03624 31 89 18 Vollrathstr. 3, 99885 Ohrdruf Internet: www.freundeskreise-sucht-thueringen.de Verband der Behinderten Kreisverband Gotha e. V. Anfragen an ���������������������������������������������������� 036205 91 47 6 Damaschkestr. 33, 99867 Gotha Telefon������������������������������������������������������������� 03621 40 80 80 Deutsche Rentenversicherung Fax: .................................................................. 03621 40 80 81 Sprechstunde jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat ���������������������������������������������������������13.00-17.30 Uhr Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverein Ohrdruf Zimmer 16 Beatrix Thuns, Südstr. 25, 99885 Ohrdruf Telefon:����������������������������������������������������������� 0174 91 77 43 1 Mobil: ��������������������������������������������������������������0172 26 96 47 6 Seniorenbetreuung Bergwacht Ohrdruf VAMED Senioren- und Pflegeheim Ohrdruf Mobil: ����������������������������������������������������������� 0173 74 88 09 21 Ansprechpartner: Jane Schrödter Bahnhofstraße 7, 99885 Ohrdruf Telefon:�������������������������������������������������������������� 03624 32 81 0 Religionsgemeinschaften Evang.-Luth. Kirchengemeindeverband Neuapostolische Kirche Ohrdruf und Luisenthal Hohenlohestraße 8 im Innenhof, 99885 Ohrdruf Pfarramt Ohrdruf, Kirchstraße 20, 99885 Ohrdruf Telefon..................................................................03624 30 74 24 Pfarrerin Gundula Bomm Gottesdienste: Telefon .................................................................03624 31 35 36 Die Gottesdienste variieren wegen Corona: bitte den Aushang im Sprech- und Öffnungszeiten Pfarramt Ohrdruf Kirchenfenster beachten. Sprechzeit: ���������������������������������������������������������������������� nach Vereinbarung Sprechstunde in Luisenthal: Jehovas Zeugen ���������������������������������������������������������������������� nach Vereinbarung Königreichssaal, Jehovas Zeugen, Auf der Schwemme 13, E-Mail: pfarramt@ohrdruf-evangelisch.de 99885 Ohrdruf OT Wölfis Internet: www.ohrdruf-luisenthal.de Freier Zutritt, keine Kollekte Weitere Information: www. jw.org Sozialladen MannaManna, Bahnhofstraße 14 Telefon ����������������������������������������������������������������03624 30 87 77 Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Evangelische-Lutherische Kirchengemeinde Sonntag �����������������������������������������������������������������������10.00 Uhr Crawinkel-Wölfis Zusammenkunft unter der Woche Karl-Marx-Str. 12, 99885 Ohrdruf OT Crawinkel Donnerstag ������������������������������������������������������������������19.00 Uhr Pfarrerin: Sandra Reinhardt Telefon ����������������������������������������������������������������03624 31 49 29 Gottesdienste und Göttliche Liturgien des Mobil ����������������������������������������������������������������0176 54 49 92 74 griechisch-orthodoxen Klosters St. Gabriel in Altenbergen E-Mail: crawinkel@suptur.de Nicolaus-Brückner-Str. 20a, 99887 Georgenthal OT Altenbergen Telefon..................................................................036253 25 14 2 Landeskirchliche Gemeinschaft Ohrdruf, Vollrathstraße 3 Sonn- und Feiertage: freitags: ������������������������������� 18.45 Uhr Posaunenübungsstunde Morgengottesdienst: ����������������������������������������������������� 9.00 Uhr Göttliche Liturgie im Anschluss:������������������������10.00 - 11.45 Uhr Katholische Filialgemeinde St. Petrus Ohrdruf: Gottesdienste: Telefon über Pfarrbüro Gotha: ������������������������������03621 36 43 0 Morgengottesdienst: Mo - Sa: ����������������������6.00 Uhr E-Mail: info@katholische-kirche-gotha.de Mittaggottesdienst: Mo - Sa: ��������������������12.00 Uhr Internet: www.katholische-kirche-gotha.de Abendgottesdienst: Mo - So: ��������������������17.00 Uhr Gottesdienst Ohrdruf: Lindenaustr. 44, 99885 Ohrdruf, Eingang Körntalstr. Nachtgottesdienst: Mo - Fr: ���������������������20.00 Uhr jeden Samstag: ������������������������������������������������������������17.30 Uhr Weitere Termine und Veranstaltungen sind im Schaukasten ne- ben dem Eingang in der Körntalstraße zu entnehmen.
Thüringer Waldbote -5- Nr. 1/2021 Beiträge für den Waldboten an: waldbote@ohrdruf.de Allen Artikeln, die uns zur Veröffentlichung übersandt werden, muss eine Erklärung nach der Daten- schutzgrundverordnung beigefügt sein und jeder Text mit dem Namen des Verfassers versehen sein. Nächster Redaktionsschluss Nächster Erscheinungstermin Mittwoch, den 27.01.2021 Freitag, den 05.02.2021 Dem bundeseinheitlichen Lockdown folgend, wird die Stadtverwaltung Ohrdruf und die Stadtwirt- schaft Ohrdruf bis vorerst zum 31.01.2021 für den Besucherverkehr schließen. Bereits vereinbarte Termine können noch durchgeführt werden. Jedoch werden neue Vor-Ort-Ter- mine nur für Notfälle möglich sein. Wir bitten Sie daher, Ihre Anfragen telefonisch oder per E-Mail an die Bearbeiter*innen zu richten. Montag, 25. Januar 2021 Bereitschaftsdienste St. Georg-Apotheke, Karl-Ernst-Str. 2, 99887 Georgenthal Dienstag, 26. Januar 2021 Hof-Apotheke, Marktstr. 7, 99894 Friedrichroda Ärztlicher Bereitschaftsdienst Mittwoch, 27. Januar 2021 der Kassenärztlichen Vereinigungen Schloß-Apotheke, Marktstr. 4, 99885 Ohrdruf Donnerstag, 28. Januar 2021 Thuringia-Apotheke, Hauptstr. 40, 99880 Waltershausen Freitag, 29. Januar 2021 Adler-Apotheke, Marktplatz 6, 99885 Ohrdruf Samstag, 30. Januar 2021 Alte Apotheke, Markt 7, 99880 Waltershausen Sonntag, 31. Januar 2021 Apotheke am Klaustor, Hauptstr. 9 - 11, 99880 Waltershausen Montag, 1. Februar 2021 Apotheke lbenhain, Heinrich-Heine-Str. 27a, 99880 Waltershausen Dienstag, 2. Februar 2021 Berg-Apotheke, Lauchagrundstr. 6, 99891 Bad Tabarz Mittwoch, 3. Februar 2021 So funktioniert’s Falken-Apotheke, Hauptstr. 78, 99897 Tambach-Dietharz Wenn Sie außerhalb der Sprechzeiten dringend ärztliche Hilfe Hörsel-Apotheke, Schulhög 2, 99880 Mechterstädt benötigen und zum Beispiel nicht wissen, wo sich in Ihrer Nähe Donnerstag, 4. Februar 2021 eine Bereitschaftsdienstpraxis befindet, wählen Sie die 116 117. Markt-Apotheke, Bremer Straße 1, 99880 Waltershausen Egal, wo Sie sich in Deutschland befinden. Freitag, 5. Februar 2021 Ihr Anruf wird an den für Sie zuständigen Bereitschaftsdienst Perthes-Apotheke, Bebraer Str. 1, 99894 Friedrichroda weitergeleitet - je nach Organisation des Dienstes direkt zu ei- Samstag, 6. Februar 2021 nem diensthabenden Arzt oder einer Bereitschaftsdienst-Leit- St. Georg-Apotheke, Karl-Ernst-Str. 2, 99887 Georgenthal stelle. Dort erhalten Sie in jedem Fall schnell und unkompliziert Sonntag, 7. Februar 2021 die ärztliche Hilfe, die Sie brauchen. Der ärztliche Bereitschafts- Hof-Apotheke, Marktstr. 7, 99894 Friedrichroda dienst versorgt sowohl Kassen- als auch Privatpatienten. Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils um 8.00 Uhr Krankenkassen übernehmen die Kosten für die Behandlung und endet am nächsten Tag um dieselbe Zeit. Der Anruf der 116 117 ist für Sie kostenfrei. Die Kosten der Be- handlung übernehmen die gesetzlichen und privaten Kranken- kassen (hier abhängig vom Vertrag und Selbstbehalt). Schießwarnung 03/2021 Bei lebensbedrohlichen Notfällen alarmieren Sie bitte den Ret- tungsdienst unter der Notrufnummer 112! für den Standortübungsplatz „OHRDRUF“ Monat: Januar - Februar (25.01.2021 - 07.02.2021) Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst 1. An den aufgeführten Tagen/Zeiträumen wird auf dem StOÜb- Der Zahnärztliche Bereitschaftsdienst hat sich dem Ärztlichen Pl „Ohrdruf“ geschossen, gesprengt und auch außerhalb der Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigungen ange- angegebenen Zeiten geübt. schlossen und ist nun ebenfalls unter der bundesweiten kosten- freien Notrufnummer: Tag Datum Sperrzeit Gesperrte 116 117 Pachtflächen erreichbar. 04. KW Montag 25.01.2021 07:00 - 16:30 Dienstag 26.01.2021 07:00 - 16:30 Apothekennotdienst Mittwoch 27.01.2021 07:00 - 16:30 Freitag, 22. Januar 2021 Donnerstag 28.01.2021 07:00 - 16:30 Falken-Apotheke, Hauptstr. 78, 99897 Tambach-Dietharz Freitag 29.01.2021 07:00 - 12:30 Hörsel-Apotheke, Schulhög 2, 99880 Mechterstädt Samstag 30.01.2021 Samstag, 23. Januar 2021 Sonntag 31.01.2021 Markt-Apotheke, Bremer Straße 1, 99880 Waltershausen Sonntag, 24. Januar 2021 05. KW Perthes-Apotheke, Bebraer Str. 1, 99894 Friedrichroda Montag 01.02.2021 07:00 - 16:30
Thüringer Waldbote -6- Nr. 1/2021 Dienstag 02.02.2021 07:00 - 16:30 Amtliche Bekanntmachung Mittwoch 03.02.2021 07:00 - 24:00 Donnerstag 04.02.2021 07:00 - 24:00 Die Sitzung des Bau- und Umweltausschusses Freitag 05.02.2021 07:00 - 12:30 der Stadt Ohrdruf Samstag 06.02.2021 am Dienstag, den 26. Januar 2021, um 18.30 Uhr, Sonntag 07.02.2021 in der Goldberghalle Ohrdruf, Anfang und Ende der Sperrzeiten werden bei Tag durch auf- gezogene rot-weiße Signalkörbe und bei Nacht durch an den findet NICHT statt, Signalmasten angebrachte rote Warnleuchten angezeigt. gem. Allgemeinverfügung des Landkreises Gotha Auch außerhalb der angegebenen Sperrzeiten ist das Be- vom 15.01.2021, S. III. Sitzungen der Kommune sowie treten und Befahren des StOÜbPl ohne Genehmigung der deren Verbände gemäß § 8 Abs. 2 Nr. 2 der Leit- und Kontrollstelle verboten. 2. ThürSARS-CoV-2-Ifs-GrundVO sind untersagt. 2. Das gesamte Standortübungsplatzgelände ist militärischer Sicherheitsbereich und gleichzeitig Gesamtgefahrenbereich! Die Grenzen sind durch Warntafeln sowie durch feste und Beschlussübersicht bewegliche Schranken kenntlich gemacht! Die Schranken werden auch über die angegebenen Sperr- zur 17. Tagung des Stadtrates der Stadt Ohrdruf zeiten hinaus geschlossen gehalten. (Legislaturperiode 2019 - 2024) am 17.12.2020 3. Das unbefugte Betreten und Befahren des StOÜbPl sowie das Umgehen und Umfahren von geschlossenen Schranken Beschluss-Nr.: 250/2020 und das widerrechtliche Aneignen von Munition und Muniti- Beratung und Beschlussfassung der Haushaltssatzung 2021 onsteilen ist verboten und wird strafrechtlich verfolgt! samt Anlagen VORSICHT! BLINDGÄNGER! ÜBUNGEN VON KRAFT- Beschlusstext FAHRZEUGEN, STRASSENVERSCHMUTZUNGEN, UN- Der Stadtrat beschließt die Haushaltssatzung 2021 samt ihrer Anlagen. BELEUCHTETE UND GETARNTE KRAFTFAHRZEUGE Abstimmungsergebnis: SIND EINE STÄNDIGE GEFAHR AUF DEM STANDORT- Ja-Stimmen: ���������������������������������������������������������������������������� 20 ÜBUNGSPLATZ. Gegenstimmen: ������������������������������������������������������������������������ - Den Anordnungen der Kontrollorgane und der Absperrpos- Enthaltungen: ��������������������������������������������������������������������������� - ten des Standortübungsplatzes ist Folge zu leisten. Befangen: ��������������������������������������������������������������������������������� - im Auftrag Beschluss-Nr.: 251/2020 Unterschrift, Dienstgrad, Dienststellung Beratung und Beschlussfassung des Finanzplanes 2020 - 2024 Im Original gezeichnet Beschlusstext Doerner, Stabsfeldwebel Der Stadtrat beschließt den Finanzplan 2020 - 2024 einschließ- lich des dazugehörigen Investitionsprogrammes 2020 - 2024. Standortübungsplatz 99885 Ohrdruf, Halbmondsweg Abstimmungsergebnis: Tel.: 03624 343-400, BwKz.: 90-8789-400 Ja-Stimmen: ���������������������������������������������������������������������������� 20 Gegenstimmen: ������������������������������������������������������������������������ - Enthaltungen: ��������������������������������������������������������������������������� - Befangen: ��������������������������������������������������������������������������������� - Beschluss-Nr.: 252/2020 Beratung und Beschlussfassung zum Wirtschaftsplan - ein- schließlich Finanz- und Vermögensplan - des Eigenbetriebes „Stadtwirtschaft Ohrdruf“ für das Jahr 2021 Beschlusstext Der Stadtrat beschließt den Wirtschaftsplan 2021 einschließlich Finanz- und Vermögensplan 2020 - 2024 des Eigenbetriebes „Stadtwirtschaft Ohrdruf“. Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: ���������������������������������������������������������������������������� 20 Gegenstimmen: ������������������������������������������������������������������������ - Enthaltungen: ��������������������������������������������������������������������������� - Befangen: ��������������������������������������������������������������������������������� - Beschluss-Nr.: 253/2020 Beschluss - Feststellung der Jahresrechnung 2018 der ehemali- gen Gemeinde Wölfis Beschlusstext Der Stadtrat der Stadt Ohrdruf stellt gemäß § 80 Abs. 3 ThürKO die Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2018 der ehemaligen Amtliche Bekanntmachung Gemeinde Wölfis nach erfolgter Prüfung fest. Abstimmungsergebnis: Die 18. Tagung des Stadtrates der Stadt Ohrdruf Ja-Stimmen: ���������������������������������������������������������������������������� 20 am Donnerstag, dem 28. Januar 2021, um 18.30 Uhr, Gegenstimmen: ������������������������������������������������������������������������ - in der Goldberghalle Ohrdruf, Enthaltungen: ��������������������������������������������������������������������������� - Befangen: ��������������������������������������������������������������������������������� - findet NICHT statt, Beschluss-Nr.: 254/2020 gem. Allgemeinverfügung des Landkreises Gotha Beschluss - Entlastung Haushalt 2018 der ehemaligen Gemein- vom 15.01.2021, S. III. Sitzungen der Kommune sowie de Wölfis Beschlusstext deren Verbände gemäß § 8 Abs. 2 Nr. 2 der Der Stadtrat der Stadt Ohrdruf entlastet gemäß § 80 Abs. 3 ThürKO 2. ThürSARS-CoV-2-Ifs-GrundVO sind untersagt. nach erfolgter Prüfung und Feststellung der Jahresrechnung den Bürgermeister der ehemaligen Gemeinde Wölfis, den Beigeord- neten und die Stadtverwaltung für das Haushaltsjahr 2018. Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: ���������������������������������������������������������������������������� 19 Gegenstimmen: ������������������������������������������������������������������������ - Enthaltungen: ��������������������������������������������������������������������������� - Befangen: ��������������������������������������������������������������������������������� 1
Thüringer Waldbote -7- Nr. 1/2021 Beschluss-Nr.: 255/2020 Beschluss-Nr.: 259/2020 Beschluss - Feststellung der Jahresrechnung 2018 der ehemali- Beschluss - Feststellung der Jahresrechnung 2018 der Stadt gen Gemeinde Gräfenhain Ohrdruf Beschlusstext Beschlusstext Der Stadtrat der Stadt Ohrdruf stellt gemäß § 80 Abs. 3 ThürKO Der Stadtrat der Stadt Ohrdruf stellt gemäß § 80 Abs. 3 ThürKO die Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2018 der ehemaligen die Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2018 der Stadt Ohrd- Gemeinde Gräfenhain nach erfolgter Prüfung fest. ruf nach erfolgter Prüfung fest. Abstimmungsergebnis: Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: ���������������������������������������������������������������������������� 20 Ja-Stimmen: ���������������������������������������������������������������������������� 20 Gegenstimmen: ������������������������������������������������������������������������ - Gegenstimmen: ������������������������������������������������������������������������ - Enthaltungen: ��������������������������������������������������������������������������� - Enthaltungen: ��������������������������������������������������������������������������� - Befangen: ��������������������������������������������������������������������������������� - Befangen: ��������������������������������������������������������������������������������� - Beschluss-Nr.: 256/2020 Beschluss-Nr.: 260/2020 Beschluss - Entlastung Haushalt 2018 der ehemaligen Gemein- Beschluss - Entlastung Haushalt 2018 der Stadt Ohrdruf de Gräfenhain Beschlusstext Beschlusstext Der Stadtrat der Stadt Ohrdruf entlastet gemäß § 80 Abs. 3 ThürKO Der Stadtrat der Stadt Ohrdruf entlastet gemäß § 80 Abs. 3 ThürKO nach erfolgter Prüfung und Feststellung der Jahresrechnung den nach erfolgter Prüfung und Feststellung der Jahresrechnung den Bürgermeister der Stadt Ohrdruf, die Beigeordneten und die Stadt- Bürgermeister der ehemaligen Gemeinde Gräfenhain, den Beige- verwaltung für das Haushaltsjahr 2018. ordneten und die Stadtverwaltung für das Haushaltsjahr 2018. Abstimmungsergebnis: Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: ���������������������������������������������������������������������������� 17 Ja-Stimmen: ���������������������������������������������������������������������������� 18 Gegenstimmen: ������������������������������������������������������������������������ - Gegenstimmen: ������������������������������������������������������������������������ - Enthaltungen: ��������������������������������������������������������������������������� - Enthaltungen: ��������������������������������������������������������������������������� - Befangen: ��������������������������������������������������������������������������������� 3 Befangen: ��������������������������������������������������������������������������������� 2 Beschluss-Nr.: 261/2020 Beschluss-Nr.: 257/2020 Beschluss - Feststellung der Jahresrechnung 2019 der Stadt Beschluss - Feststellung der Jahresrechnung 2018 der ehemali- Ohrdruf gen Gemeinde Crawinkel Beschlusstext Beschlusstext Der Stadtrat der Stadt Ohrdruf stellt gemäß § 80 Abs. 3 ThürKO Der Stadtrat der Stadt Ohrdruf stellt gemäß § 80 Abs. 3 ThürKO die Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2019 der Stadt Ohrd- die Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2018 der ehemaligen ruf nach erfolgter Prüfung fest. Gemeinde Crawinkel nach erfolgter Prüfung fest. Abstimmungsergebnis: Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: ���������������������������������������������������������������������������� 20 Ja-Stimmen: ���������������������������������������������������������������������������� 20 Gegenstimmen: ������������������������������������������������������������������������ - Gegenstimmen: ������������������������������������������������������������������������ - Enthaltungen: ��������������������������������������������������������������������������� - Enthaltungen: ��������������������������������������������������������������������������� - Befangen: ��������������������������������������������������������������������������������� - Befangen: ��������������������������������������������������������������������������������� - Beschluss-Nr.: 258/2020 Beschluss-Nr.: 262/2020 Beschluss - Entlastung Haushalt 2018 der ehemaligen Gemein- Beschluss - Entlastung Haushalt 2019 der Stadt Ohrdruf de Crawinkel Beschlusstext Beschlusstext Der Stadtrat der Stadt Ohrdruf entlastet gemäß § 80 Abs. 3 ThürKO Der Stadtrat der Stadt Ohrdruf entlastet gemäß § 80 Abs. 3 Thür- nach erfolgter Prüfung und Feststellung der Jahresrechnung den KO nach erfolgter Prüfung und Feststellung der Jahresrechnung Bürgermeister der Stadt Ohrdruf, die Beigeordneten und die Stadt- den Bürgermeister der ehemaligen Gemeinde Crawinkel, den Bei- verwaltung für das Haushaltsjahr 2019. geordneten und die Stadtverwaltung für das Haushaltsjahr 2018. Abstimmungsergebnis: Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: ���������������������������������������������������������������������������� 17 Ja-Stimmen: ���������������������������������������������������������������������������� 19 Gegenstimmen: ������������������������������������������������������������������������ - Gegenstimmen: ������������������������������������������������������������������������ - Enthaltungen: ��������������������������������������������������������������������������� - Enthaltungen: ��������������������������������������������������������������������������� - Befangen: ��������������������������������������������������������������������������������� 3 Befangen: ��������������������������������������������������������������������������������� 1 Mitteilung der Finanzverwaltung Mitteilung der Finanzverwaltung Öffentliche Bekanntmachung - Öffentliche Bekanntmachung - Auslegung der Jahresrechnungen 2018 und 2019 Auslegung der Jahresrechnungen 2018 Bezugnehmend auf die Beschlüsse Nr. 259/2020 - Beschluss-Nr. Bezugnehmend auf die Beschlüsse Nr. 253/2020 - Beschluss-Nr. 262/2020 ergeht folgender Hinweis: 258/2020 ergeht folgender Hinweis: Die festgestellten Jahresrechnungen mit ihren Anlagen, die Be- Die festgestellten Jahresrechnungen mit ihren Anlagen, die schlüsse über die Feststellung der Jahresrechnungen und Entlas- Beschlüsse über die Feststellung der Jahresrechnungen und tung des Haushalts sowie die Schlussberichte des Rechnungs- Entlastung des Haushalts sowie die Schlussberichte des Rech- prüfungsamtes des Landratsamtes Gotha für das Jahr 2018 nungsprüfungsamtes des Landratsamtes Gotha für das Jahr und 2019 der Stadt Ohrdruf können in der Zeit vom 22.01.2021 2018 der ehemaligen Gemeinden Wölfis, Gräfenhain und Cra- - 05.02.2021 im Rathaus Ohrdruf, Marktplatz 1, in der Stadtkäm- winkel können in der Zeit vom 22.01.2021 - 05.02.2021 im Rat- merei, nach Terminvereinbarung eingesehen werden. haus Ohrdruf, Marktplatz 1, in der Stadtkämmerei, nach Termin- (Tel. 03624 330195/ Frau Obermann) vereinbarung eingesehen werden. Sie werden weiterhin gemäß §80 (4) ThürKO bis zur Feststellung (Tel. 03624 330195/ Frau Obermann) der folgenden Jahresrechnungen zur Einsichtnahme zur Verfü- Sie werden weiterhin gemäß §80 (4) ThürKO bis zur Feststellung gung gehalten. der folgenden Jahresrechnungen zur Einsichtnahme zur Verfü- gung gehalten. Ohrdruf, den 08.01.2021 gez. Schambach Ohrdruf, den 08.01.2021 Bürgermeister gez. Schambach Bürgermeister Beschluss-Nr.: 263/2020 Beschluss - Aufhebungssatzung der Satzung über die Benut- zung der öffentlichen Grünanlagen in der Gemeinde Gräfenhain (Grünanlagensatzung) Beschlusstext Der Stadtrat der Stadt Ohrdruf beschließt die Aufhebungssat- zung über die Benutzung der öffentlichen Grünanlagen in der Gemeinde Gräfenhain.
Thüringer Waldbote -8- Nr. 1/2021 Abstimmungsergebnis: Satzung über die Straßenreinigung im Gebiet Ja-Stimmen: ���������������������������������������������������������������������������� 20 der Stadt Ohrdruf und den Ortsteilen Crawinkel, Gegenstimmen: ������������������������������������������������������������������������ - Gräfenhain und Wölfis Enthaltungen: ��������������������������������������������������������������������������� - (Straßenreinigungssatzung) Befangen: ��������������������������������������������������������������������������������� - Aufgrund des § 19 Abs. 1 der Thüringer Kommunalordnung Beschluss-Nr.: 264/2020 (ThürKO) in jeweils aktuell geltender Fassung und des § 49 des Beschluss - 1. Änderungssatzung zur Grünanlagensatzung der Thüringer Straßengesetzes (ThürStrG) in jeweils aktuell gelten- Stadt Ohrdruf der Fassung hat der Stadtrat der Stadt Ohrdruf in seiner Sitzung Beschlusstext am 26.11.2020 folgende Satzung über die Straßenreinigung Der Stadtrat der Stadt Ohrdruf beschließt die 1. Änderungssat- (Straßenreinigungssatzung) im Gebiet der Stadt Ohrdruf sowie zung zur Grünanlagensatzung der Stadt Ohrdruf. den Ortsteilen Crawinkel, Gräfenhain und Wölfis beschlossen: Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: ���������������������������������������������������������������������������� 20 I Gegenstimmen: ������������������������������������������������������������������������ - Allgemeine Bestimmungen Enthaltungen: ��������������������������������������������������������������������������� - §1 Befangen: ��������������������������������������������������������������������������������� - Übertragung der Reinigungspflicht Beschluss-Nr.: 265/2020 1. Die Verpflichtung zur Reinigung öffentlichen Straßen nach Beschluss des Feuerwehrbedarfsplans der Stadt Ohrdruf mit § 49 Abs. 1 und 3 des ThürStrG wird nach Maßgabe der folgen- den Ortsteilen Crawinkel, Gräfenhain und Wölfis den Bestimmungen auf die Eigentümer und Besitzer der durch Beschlusstext öffentliche Straßen erschlossenen, bebauten und unbebauten Der Stadtrat der Stadt Ohrdruf beschließt den Feuerwehrbe- Grundstücke übertragen. darfsplan der Stadt Ohrdruf mit den Ortsteilen Crawinkel, Grä- 2. Der Stadt verbleibt die Verpflichtung zur Reinigung für die fenhain und Wölfis. Der Plan ist Anlage dieses Beschlusses. Fahrbahn, die Überwege und die Straßenrinnen und die Einfluß- Abstimmungsergebnis: öffnungen der Straßenkanäle der in der Anlage I aufgeführten Ja-Stimmen: ���������������������������������������������������������������������������� 20 Straßen (Straßenabschnitte) sowie der Haltestellen von öffentli- Gegenstimmen: ������������������������������������������������������������������������ - chen Verkehrsmitteln. Enthaltungen: ��������������������������������������������������������������������������� - 3. Soweit die Stadt nach Abs. 2 verpflichtet bleibt, übt sie die Rei- Befangen: ��������������������������������������������������������������������������������� - nigungspflicht als öffentlich-rechtliche Aufgabe aus. 4. Die Reinigungspflicht des Verursachers nach § 17 Abs. 1 Thü- Beschluss-Nr.: 266/2020 ringer Straßengesetz, § 7 Abs. 1 Bundesfernstraßengesetz und Vergabebeschluss § 32 Abs. 1 Straßenverkehrsordnung bleibt unberührt. - nicht öffentlich 5. Entstehen Verunreinigungen durch Veranstaltungen, Verteilen Beschluss-Nr.: 267/2020 von Werbematerial bei Schaubuden, Verkaufswerbeständen u. Vergabebeschluss Ä. oder durch sonstige Anlagen oder Einrichtungen, so sind die - nicht öffentlich Veranstalter, Eigentümer oder Inhaber zur unverzüglichen Besei- Beschluss-Nr.: 268/2020 tigung der Verunreinigung verpflichtet. Vergabebeschluss - nicht öffentlich §2 Gegenstand der Reinigungspflicht Beschlussübersicht 1. Zu reinigen sind: a) innerhalb der geschlossenen Ortslage (§ 5 Abs. 1 Satz 2 der 13. Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses ThürStrG) alle öffentlichen Straßen, der Stadt Ohrdruf am 13. Januar 2021 b) außerhalb der geschlossenen Ortslage die öffentlichen Stra- ßen bzw. Straßenabschnitte, die an die bebauten Grundstü- Beschluss-Nr.: HA/028/2021 cke angrenzen (§ 49 Abs. 2 ThürStrG) Erweiterung der Tagesordnung wegen Dringlichkeit 2. Die Reinigungspflicht erstreckt sich auf - nicht öffentlich - a) die Fahrbahnen einschließlich Radwege, Mopedwege und Beschluss-Nr.: HA/029/2021 Standspuren Erweiterung der Tagesordnung wegen Dringlichkeit b) die Parkplätze - nicht öffentlich - c) die Straßenrinnen und Einflussöffnungen der Straßenkanäle Beschluss-Nr.: HA/030/2021 Vergabebeschluss d) die Gehwege und Schrammborde, Parkbuchten – und streifen - nicht öffentlich - e) Böschungen, Stützmauern und Ähnliches Beschluss-Nr.: HA/031/2021 f) Überwege Vergabebeschluss 3. Gehwege im Sinne dieser Satzung sind die für den Fußgän- - nicht öffentlich - gerverkehr ausdrücklich bestimmten und äußerlich von der Fahr- bahn abgegrenzten Teile der Straße, ohne Rücksicht auf ihren Satzung über die Straßenreinigung im Ausbauzustand und auf die Breite der Straße (z.B. Bürgersteige, unbefestigte Gehwege, Seitenstreifen), räumlich von einer Fahr- Gebiet der Stadt Ohrdruf und den Ortsteilen bahn getrennte selbständige Fußwege sowie in Ermangelung ei- Crawinkel, Gräfenhain und Wölfis ner äußerlichen Abgrenzung die dem Fußgängerverkehr dienen- (Straßenreinigungssatzung) den Teile am Rande einer öffentlichen Straße in einer Breite von mindestens 1,00 gemessen von der Fahrbahngrenze aus. Soweit Beschluss- und Anzeigevermerk in Fußgängerzonen (Zeichen 242 StVO) und in verkehrsberuhig- 1. Der Stadtrat der Stadt Ohrdruf hat am 26.11.2020 mit Be- ten Bereichen (Zeichen 325 StVO) Gehwege nicht vorhanden schluss-Nr. 232/2020 die Satzung über die Straßenreinigung im sind, gilt als Gehweg ein Streifen von 1,50m Breite, entlang der Gebiet der Stadt Ohrdruf und den Ortsteilen Crawinkel, Gräfen- Grundstücksgrenze. Sicherheitsstreifen bis 0,5 m, sogenannte hain und Wölfis (Straßenreinigungssatzung) beschlossen. Schrammborde, sind keine Gehwege im Sinne dieser Satzung. 2. Gemäß § 21 Abs. 3 ThürKO erfolgte mit Schreiben vom 4. Überwege sind die als solche besonders gekennzeichneten 30.11.2020 die Anzeige der Satzung bei der Rechtsaufsichtsbe- Überwege für den Fußgängerverkehr sowie die Überwege an hörde (Kommunalaufsicht) des Landratsamtes Gotha. Straßenkreuzungen in Verlängerung der Gehwege. Die Rechtsaufsichtsbehörde hat mit Schreiben vom 10.12.2020 §3 die Eingangsbestätigung erteilt. Durch die Rechtsaufsichtsbe- Verpflichtete hörde wurden keine Auflagen erteilt oder Beanstandungen fest- 1. Verpflichtete im Sinne dieser Satzung für die in § 1 bezeich- gestellt. Sie gab die Erlaubnis, die Satzung vor Ablauf eines Mo- neten Grundstücke sind die Eigentümer, Erbbauberechtigten, nats nach Erhalt der Eingangsbestätigung öffentlich bekannt zu Wohnungseigentümer, Nießbraucher nach §§ 1030 ff BGB, Woh- machen. nungsberechtigten nach § 1093 BGB sowie sonstige zur Nut-
Thüringer Waldbote -9- Nr. 1/2021 zung des Grundstückes dinglich Berechtigte, denen - abgesehen §7 von der oben erwähnten Wohnungsberechtigung - nicht nur eine Reinigungsfläche Grunddienstbarkeit oder eine beschränkt persönliche Dienstbar- 1. Die zu reinigende Fläche erstreckt sich vom Grundstück aus keit zusteht. in der Breite, in der es zu einer oder mehreren Straßen hin liegt, 2. Gleiches gilt für sonstige Besitzer, die das Grundstück gebrau- bis zur Mitte der Straße. Bei Eckgrundstücken vergrößert sich chen, wenn sie die durch diese Satzung begründeten Verpflich- die Reinigungsfläche bis zum Schnittpunkt der Straßenmitten. tungen vertraglich übernommen haben und wenn dazu die Stadt Bei Plätzen ist außer dem Gehweg und der Straßenrinne ein 4 ihre jederzeit frei widerrufliche Genehmigung erteilt hat. m breiter Streifen vom Gehwegrand in Richtung Fahrbahn bzw. 3. Haben Dritte von den nach Absatz 1 und 2 genannten Perso- Platzmitte zu reinigen. nen, die durch diese Satzung begründeten Verpflichtungen ver- 2. Hat die Straße vor einem Grundstück eine durch Mittelstreifen traglich übernommen, verbleibt die Verpflichtung zur Reinigung oder ähnliche Einrichtungen getrennte Fahrbahn, so hat der Ver- und dem Winterdienst unabhängig hiervon weiterhin bei den Ver- pflichtete die gesamte Breite der seinem Grundstück zugekehr- pflichteten nach Absatz 1 und 2. ten Fahrbahn zu reinigen. 4. Verpflichtete nach Absatz 1 können nur dann in Anspruch §8 genommen werden, wenn die Reinigungspflicht gegenüber Ver- Reinigungszeiten pflichteten nach Absatz 2 nicht durchsetzbar ist. 1. Soweit nicht besondere Umstände (plötzlich oder den norma- 5. Liegen mehrere Grundstücke hintereinander zur sie zu erschlie- len Rahmen übersteigende Verschmutzung) ein sofortiges Räu- ßenden Straße, so bildet das an die Straße angrenzende Grund- men notwendig machen, sind die Straßen durch die nach § 3 stück (Anliegergrundstück) und die dahinterliegenden Grundstü- Verpflichteten einmal wöchentlich am Tage vor einem Sonntag cke (Hinterliegergrundstücke) eine Straßenreinigungseinheit. oder einem gesetzlichen Feiertag, und zwar Hinterliegergrundstücke sind jedoch nur solche Grundstücke, die a) in der Zeit vom 01. April bis 30. September bis spätestens nicht selbst an die öffentliche Straße oder einen öffentlichen Weg 18.00 Uhr angrenzen. Die Grundstücke bilden auch dann eine Straßenreini- b) in der Zeit vom 01. Oktober bis 31. März bis spätestens 16.00 gungseinheit, wenn sie durch mehrere Straßen erschlossen werden. Uhr zu reinigen Hintereinander zur sie erschließenden Straße liegende Grund- c) Die maschinelle Reinigung im Gewerbegebiet (siehe Anlage stücke dann, wenn sie mit der Hälfte oder mehr ihrer dieser Stra- 1) erfolgt in der Zeit vom 15. März bis 15. November einmal ße zugekehrten Seite hinter dem Anliegergrundstück liegen. Die monatlich. Die Straßen im Stadtgebiet (siehe Anlage 1) wer- Eigentümer und Besitzer der zur Straßenreinigungseinheit gehö- den in der Zeit vom 15. März bis 15. November zweimal mo- renden Grundstücke sind abwechselnd reinigungspflichtig. Die natlich maschinell gereinigt. Reinigungspflicht wechselt von Woche zu Woche. Sie beginnt 2. Darüber hinaus kann die Stadt bestimmen, dass in besonde- jährlich neu mit dem ersten Montag eines jeden Jahres bei dem ren Fällen (Veranstaltungen, Volks- und Heimatfeste, Umzüge Verpflichteten des Anliegergrundstückes, fortfahrend in der Rei- u.ä.) einzelne Straßen zusätzlich gereinigt werden müssen. Der- henfolge der dahinterliegenden Grundstücke. artige Verpflichtungen sind öffentlich bekannt zu machen. 6. Mehrere Eigentümer und Besitzer im Sinne der Absätze 1 und 2 können als Gesamtschuldner zur Erfüllung der ihnen nach die- §9 Freihalten der Vorrichtungen für die Entwässerung ser Satzung obliegenden Pflichten herangezogen werden. und für die Brandbekämpfung §4 Oberirdische, der Entwässerung oder der Brandbekämpfung die- Umfang der Reinigungspflicht nende Vorrichtungen auf der Straße müssen jederzeit von allem Die Reinigungspflicht umfasst Unrat oder den Wasserabfluss störenden Gegenständen, auch von Schnee und Eis, freigehalten werden. a) die allgemeine Straßenreinigung (§§ 6 bis 10), b) den Winterdienst (§§ 11 und 12) § 10 Öffentliche Straßenreinigung §5 1. Die Bestimmungen dieser Satzung gelten entsprechend auch Verschmutzung durch Abwasser für die allgemeine Reinigung der Straßenteile (§ 2 Abs.2 Buch- Den Straßen, insbesondere auch den Rinnen, Gräben und Ka- stabe a bis c) der in einem Verzeichnis als Anlage I zu dieser nälen, dürfen keine Haus-, Fäkal- oder gewerbliche Abwässer Satzung aufgeführten Straßen und die Reinigungspflicht für die zugeleitet werden. Desgleichen ist auch das Ableiten von Jau- Überwege dieser Straßen. che, Blut oder sonstigen schmutzigen, die Straßendecke angrei- 2. Die Eigentümer der durch diese Straßen erschlossenen Grund- fenden, oder übelriechenden Flüssigkeiten sowie von Chemikali- stücke (§ 3) haben das Recht und die Pflicht, sich der öffentlichen en, Ölen und Fetten, untersagt. Straßenreinigung zu bedienen (Anschluß- und Benutzungszwang). II III Allgemeine Straßenreinigung Winterdienst §6 § 11 Umfang der allgemeinen Straßenreinigung Schneeräumung 1. Die ausgebauten Straßen (Straßenabschnitte, Straßenteile) 1. Neben der allgemeinen Straßenreinigungspflicht haben die sind regelmäßig und so zu reinigen, dass eine Störung der öf- Verpflichteten bei Schneefall die Gehwege und Zugänge zu fentlichen Sicherheit und Ordnung, insbesondere eine Gesund- Überwegen vor ihren Grundstücken in einer solchen Breite von heitsgefährdung, infolge Verunreinigung der Straße aus ihrer Schnee zu räumen, dass der Verkehr nicht mehr als unvermeid- Benutzung oder durch Witterungseinflüsse vermieden oder be- bar beeinträchtigt wird. Soweit Fußgängerzonen (Zeichen 242 seitigt wird. Ausgebaut im Sinne dieser Satzung sind Straßen StVO) und in verkehrsberuhigten Bereichen (Zeichen 325 StVO) (Straßenabschnitte, Straßenteile), wenn sie mit einer festen De- Gehwege nicht vorhanden sind, gilt als Gehweg ein Streifen von cke (Asphalt, Beton, Pflaster, Platten, Teer oder einem in ihrer 1,50 m Breite entlang der Grundstücksgrenze. Wirkung ähnlichen Material) versehen sind. Bei Straßen mit einseitigem Gehweg ist der Eigentümer oder Be- 2. Bei nicht ausgebauten Straßen (Straßenabschnitte, Straßen- sitzer der auf der Gehwegseite befindlichen Grundstücke zum teile) oder Straßen mit wassergebundener Decke umfasst die Winterdienst auf diesem Gehweg verpflichtet. Mündet in Straßen Reinigung nur das Beseitigen von Fremdkörpern, groben Verun- mit einseitigem Gehweg auf der dem Gehweg gegenüberliegen- reinigungen, Laub, Schlamm oder Ähnlichem. den Seite eine Straße ein, so sind die Eigentümer oder Besitzer 3. Der Staubentwicklung beim Straßenreinigen ist durch Bespren- der Eckgrundstücke verpflichtet, zusätzlich zu der vorstehend gen mit Wasser vorzubeugen, soweit nicht besondere Umstände festgelegten Gehwegfläche auch ein Teil des Gehweges von entgegenstehen (z. B. ausgerufener Wassernotstand, Frost usw.). Schnee zu räumen, der gegenüber der einmündenden Straße 4. Bei der Reinigung sind solche Geräte zu verwenden, die die liegt, und zwar jeweils bis zur gedachten Verlängerung der Achse Straße nicht beschädigen. der einmündenden Straße. 5. Der Straßenkehricht ist sofort zu beseitigen. Er darf weder 2. Die von Schnee geräumten Flächen vor den Grundstücken Nachbarn, noch Straßensinkkästen, sonstigen Entwässerungs- müssen so aufeinander abgestimmt sein, dass eine durchgehen- anlagen, offenen Abwässergräben, öffentlich aufgestellten de benutzbare Gehwegfläche gewährleistet ist. Der später Räu- Einrichtungen (z.B. Papierkörben, Glas- und Papiersammel- mende muss sich insoweit an die schon bestehende Gehweg- container) und öffentlich unterhaltenen Anlagen (z.B. Brunnen, richtung vor den Nachbargrundstücken bzw. Überwegrichtung Gewässer usw.) zugeführt werden. vom gegenüberliegenden Grundstück anpassen.
Thüringer Waldbote - 10 - Nr. 1/2021 3. Für jedes Hausgrundstück ist ein Zugang zur Fahrbahn und 5. entgegen den §§ 11 und 12 der Beseitigung von Schnee, zum Grundstückseingang in einer Breite von mindestens 1,25m Schnee- und Eisglätte nicht, nicht rechtzeitig oder nicht vollstän- zu räumen. dig nachkommt. 4. Festgetretener oder auftauender Schnee ist ebenfalls - soweit möglich und zumutbar - zu lösen und abzulagern. § 15 5. Soweit den Verpflichteten die Ablagerung das zu beseitigen- Zwangsmaßnahmen den Schnees und der Eisstücke auf Flächen außerhalb des Ver- Die Vollstreckung der nach dieser Satzung ergangenen Ver- kehrsraumes nicht zugemutet werden kann, darf der Schnee auf waltungsverfügungen, erfolgt nach dem Thüringer Verwal- Verkehrsflächen nur so abgelagert werden, dass der Verkehr und tungszustellungs- und Vollstreckungsgesetz (ThürVwZVG) vom vor allem auch die Räumfahrzeuge möglichst wenig beeinträch- 07.08.1991 (GVBl. S.285, 314) mittels Ersatzvornahme auf Kos- tigt werden. ten des Verpflichteten oder Festsetzung eines Zwangsgeldes. 6. Die Abflussrinnen müssen bei Tauwetter von Schnee freige- Das Zwangsgeld kann wiederholt werden. halten werden. Hydranten, Schieber u.a. müssen ebenfalls vom § 16 Schnee freigehalten werden. Inkrafttreten 7. Die in den vorstehenden Absätzen festgelegten Verpflich- Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Veröffentlichung in Kraft. tungen gelten für die Zeit von 7.00 bis 20.00 Uhr. Sie sind bei Gleichzeitig tritt die Satzung über die Straßenreinigung im Ge- Schneefall jeweils unverzüglich durchzuführen. biet der Gemeinde Crawinkel (Straßenreinigungssatzung) vom § 12 08.02.2000, die Satzung über die Straßenreinigung im Gebiet Beseitigung von Schnee- und Eisglätte der Gemeinde Gräfenhain (Straßenreinigungssatzung) vom 1. Bei Schnee- und Eisglätte haben die Verpflichteten die Geh- 12.04.1996, die Satzung über die Straßenreinigung im Gebiet der wege, die Zugänge zu Überwegen, die Zugänge zur Fahrbahn Gemeinde Wölfis (Straßenreinigungssatzung) vom 14.04.1998, und zum Grundstückseingang derart und so rechtzeitig zu be- sowie die Satzung über die Straßenreinigung (Straßenreinigungs- streuen, dass Gefahren nach allgemeiner Erfahrung nicht entste- satzung) im Gebiet der Stadt Ohrdruf vom 20.07.1995 außer Kraft. hen können. Dies gilt auch für „Rutschbahnen“. In Fußgängerzo- Ohrdruf, den 15.12.2020 nen und verkehrsberuhigten Bereichen findet § 11 Abs. 1 Satz 2 Schambach - Dienstsiegel - Anwendung. Bei Straßen mit einseitigem Gehweg findet für die Bürgermeister Beseitigung von Schnee- und Eisglätte die Regelung des § 11 Abs. 1 Sätze 3 ff Anwendung. Anlage 1 2. Bei Eisglätte sind Bürgersteige grundsätzlich in voller Breite Straßen, welche von der öffentlichen Straßenreinigung ge- und Tiefe, Zugänge zur Fahrbahn und zu Überwegen in einer reinigt werden: Breite von 1,50 m abzustumpfen. Noch nicht ausgebaute Geh- Gewerbegebiet: wege und ähnliche dem Fußgängerverkehr dienende sonstige Am Gehrengraben Straßenteile müssen in einer Mindesttiefe von 1,50 m, in der Re- Hamburger Straße gel an der Grundstücksgrenze beginnend, abgestumpft werden. Herrenhöfer Landstraße Paragraph 11 Abs. 2 gilt entsprechend. Ringstraße 3. Bei Schneeglätte braucht nur die nach § 11 zu räumende Flä- Steinstraße che abgestumpft zu werden. Westfalenstraße 4. Als Streumaterial sind vor allem Sand, Splitt und ähnliches ab- stumpfendes Material zu verwenden. Asche darf zum Bestreuen Stadtgebiet: nur in dem Umfang und in der Menge verwendet werden, dass Adolf-Schauder-Straße eine übermäßige Verschmutzung der Geh- und Überwege nicht Am Bahnhof eintritt. Salz darf nur in geringen Mengen zur Beseitigung festge- Am Goldberg tretener Eis- und Schneerückstände verwendet werden. Die Rück- Am Mageren Berg stände müssen nach ihrem Auftauen sofort beseitigt werden. An der Lämmerwiese 5. Auftauendes Eis auf den in den Abs. 2 und 3 bezeichneten August-Bebel-Straße Flächen ist aufzuhacken und entsprechend der Vorschrift des Bahnhofstraße § 11 Abs. 5 zu beseitigen. Brückenstraße 6. Beim Abstumpfen und Beseitigen von Eisglätte dürfen nur solche Clara-Zetkin-Straße Hilfsmittel verwendet werden, die die Straßen nicht beschädigen. Crawinkler Straße 7. Paragraph 11 Abs. 7 gilt entsprechend. Erlenweg IV Ferdinand-Lassalle-Straße Schlussvorschriften Franz-Mehring-Straße Friedrichstraße § 13 Goldbergstraße Ausnahmen Gothaer Straße Befreiungen von der Verpflichtung zur Reinigung der Straße kön- Gräfenhainer Straße nen ganz oder teilweise nur dann auf besonderen Antrag erteilt Gutsmuthsstraße werden, wenn auch unter Berücksichtigung des allgemeinen Haberlandstraße Wohles die Durchführung der Reinigung dem Pflichtigen nicht Herrenhöfer Weg zugemutet werden kann. Hintere Waldstraße ab Trinitatisstr. § 14 Hohenkirchener Straße Ordnungswidrigkeiten Hohenlohestraße 1. Vorsätzliche und fahrlässige Zuwiderhandlungen gegen Vor- Julius-Böttcher-Straße schriften dieser Satzung können gemäß § 19 Abs. 2 ThürKO in Johann-Sebastian-Bach-Straße Verbindung mit § 17 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten Kirschweg mit einer Geldbuße bis zu 5.000 Euro geahndet werden. Das Körntalstraße Gesetz über Ordnungswidrigkeiten (OWiG) in der Fassung der Krügelsteinstraße Bekanntmachung vom 19.02.1987 (BGBl. I S. 602) findet Anwen- Lindenaustraße außer Heuwaage dung. Zuständige Verwaltungsbehörde im Sinne des § 36 OWiG Löberstraße ist die Stadt Ohrdruf. Ludwig-Jahn-Straße 2. Ordnungswidrig handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig Philosophenweg 1. entgegen § 5 den Straßen, Rinnen, Gräben und Kanälen Ab- Puschkinstraße wässer oder andere (flüssige) Stoffe zuleitet, Querstraße 2. entgegen den §§ 6 und 7 der Reinigung der Straßen nicht oder Reinhardtstraße nicht vollständig nachkommt, Röderweg 3. entgegen § 8 die Reinigungszeiten nicht beachtet, Rötterstraße 4. entgegen § 9 die Vorrichtung für die Entwässerung und die Rosa-Luxemburg-Straße Brandbekämpfung nicht freihält Scherershüttenstraße bis B247
Sie können auch lesen