Passport Tourismus Management - Hochschule München
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
FAKULTÄT FÜR TOURISMUS Tourismus Management Heft 10|17 Budget-Tourismus Passport 10 Jahre Passport 10 Jahre Passport · 10 Jahre Passport · 10 Jahre Passport Fakultät für Tourismus der Hochschule München www.tourismus.hm.edu | ISSN 1866-3044 Tourismus Management Passport 10|17 Heft 10|17 Budget-Tourismus zwischen glanzvoll und günstig
Editorial Budget-Tourismus EDITORIAL 1952 – Überlebt Der 2. Weltkrieg liegt nur sieben Jahre zurück, die Hunger- winter noch weniger. Die Währungsreform brachte 1948 die D-Mark. Die Wirtschaft läuft wieder an, aber von einem Wirtschaftswunder ist noch keine Rede. Die Budgets für Freizeit und Urlaubsreisen sind stark beschränkt. Der äu- ßere Frieden ist da, der innere Frieden für Kriegsgefange- ne, Flüchtlinge, Vertriebene, ehemalige KZ-Insassen und Ausgebombte liegt dagegen in weiter, teils unerreichbarer Ferne. In München gibt der Reiseveranstalter Touropa – im Jahr zuvor aus der 1948 gegründeten Arbeitsgemeinschaft tens getrost als „Antitourist“ aufgefasst werden kann. Von für Gesellschaftsreisen hervorgegangen – seinen „Ferien- Peter kann man viel lernen, wenn man Budget-Tourismus führer 1952“ heraus. Liest man die ersten Seiten dieses Rei- verstehen will. Thomas Bausch leitet anhand der verfüg- sekataloges, erkennt man schnell die Eckpunkte des Ge- baren Mittel im deutschen Urlaubsreisemarkt Umfang schäftsmodells: und Profil der „Budgeturlauber“-Gruppe ab. Auch Elias •• Es wird ein Versprechen gegeben, für wenig Geld etwas Butzmann widmet sich in seinem Beitrag der Nachfra- ganz Besonderes zu bieten: glanzvoll, aber günstig. geseite: Besitzen Budgetreisende eine geringere Affinität •• Das Produkt ist stark standardisiert. Es sind vornehmlich zu nachhaltigem Tourismus als die anderen Reisenden? Bahnreisen aus den kriegszerstörten norddeutschen Bal- Mit dem Beitrag von Ulrich Pfaffenberger wird auf die lungsräumen nach Oberbayern, Tirol und in den Schwarz- Anbieterseite im Budget-Reisemarkt übergeleitet: „Low wald. Cost schreit nach High Brain“ – eine Herausforderung für •• Es wird der Eindruck einer knappen, genauen Kalkulation die Marketingkommunikation. Norbert Klassen und Ker- vermittelt: Die Bahnreise mit sieben Tagen Aufenthalt stin Mesch interviewten Daniel Krauss, den Gründer und kostet von Dortmund in die drei, wenige Kilometer aus- Geschäftsführer von Flixbus zur „Mobilität im Budget- einanderliegenden Orte Wallgau, Mittenwald und Krün Zeitalter“. Ebenso fand ein Gespräch mit Patrick Pönisch 127, 128 und 129 DM. statt: Der Regionalleiter Marketing der DB Regio Bayern •• Es wird mit Exklusivität im Detail und Eingehen auf Kun- stand Torsten Busacker und Norbert Klassen Rede und Ant- denbedürfnisse geworben wie: „Neben dem Reiseleiter wort zur Frage, welche Zielgruppen mit Tiefpreisen ange- sorgen im Zuge mehrere Pagen für die Bequemlichkeit sprochen und gebunden werden. der Gäste und erfüllen viele kleine Wünsche. So bringen Die Bezüge von Budget-Tourismus zum Phänomen der sie der alten Dame galant ein Fußbänkchen, den Spiellus- Shared Economy (Themenschwerpunkt der letzten Pass- tigen ein Tischchen und die gewünschten Spiele.“ port-Ausgabe 02/2016) beleuchten Charlotte Achilles-Pu- jol und Daniel Metzler in ihrem Beitrag „Jemand zu Hau- Touropa wird zu einem enorm erfolgreichen Unterneh- se?“. Ein erfolgreiches Fallbeispiel beschreiben Burkhard men. 1968 geht es in die Touristik Union International ein, von Freyberg und Harald Witulski mit der Hotelkette die spätere TUI. Motel One. Ergänzend wird Johannes Eckelmann inter- einfach viewt, der Erfinder der Cocoon- und Buddy-Hotels. Axel 2017 – Überfluss Gruner beschäftigt sich mit der Frage, wie sich hybride Wieder sind touristische Unternehmen sehr erfolgreich, Gäste gewinnen und loyalisieren lassen. die stark standardisierte, reduzierte, aber emotional auf- Trotz des gegenwärtigen Erfolgs vieler Unternehmen geladene Produkte anbieten. Heute liegen die Hebel zum im Budget-Tourismus muss über den Tag hinaus gedacht Erfolg vor allem in Design, Community und hoher Trendaf- werden: Welche Risiken geht die Tourismusbranche mit teilen finität. Dennoch drängen sich Fragen auf: Stehen die aktu- einer „Budgetisierung“ ein? Welche Folgen ergeben sich für ellen Spielarten des Budget-Tourismus im Kern vielleicht die im Tourismus Tätigen? für ein „Back to the roots“ – eine Rückbesinnung auf das Vielleicht kommen wir in den kommenden zehn Pass- Wesentliche des Reisens? Ist das ein typisches Überfluss- port-Jahren auch diesen Antworten etwas näher. Für die ver- phänomen? Oder nur eine Reaktion auf den Kostendruck gangenen zehn Jahre Tourismus Management Passport, be- gesättigter Märkte? danken wir – und das sind alle am Zustandekommen einer Diese Passport-Ausgabe soll einladen, Parallelen zu jeden Ausgabe Beteiligten – uns ganz herzlich bei Ihnen, un- finden zwischen Vergangenheit und Gegenwart und auch seren treuen und neuen Lesern und Leserinnen. das Neue am Budget-Tourismus zu erkennen und aufzu- nehmen: Marion Rauscher interviewt in ihrem Beitrag „Auf der Suche nach Authentizität“ Peter, einen couchsurfenden Low-Cost-Reisenden, der hinsichtlich seines Reiseverhal- Prof. Dr. Felix Kolbeck, Dekan www.einfach-muenchen.de Ausgabe 10|2017 Tourismus Management Passport 3
29 18 55 69 24 36 Über Ländergrenzen hinweg: INHALT INHALT Editorial Studium Die Fakultät Gesundheitstourismus verbindet Bayern und Österreich Felix Kolbeck, Dekan ��������������������������������������������������������������������� 3 Stipendium als Königsweg: Georg Christian Steckenbauer ���������������������������������������������������������������64 Tourismus Management Passport: Studienfinanzierung ohne Scheu angehen Wir feiern 10-jähriges Jubiläum�����������������������������������������������������76 Budget-Tourismus Studieren im Ausland: Eine Erfahrung fürs Leben Eva Dierl������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 48 Birgit Dittrich und Jacqueline Emmerich��������������������������������������������66 Tor zu einer global vernetzten Welt: Mit kleinem Budget die Welt entdecken No budget design, no future Unsere Masterstudiengänge im Kurzporträt��������������������������78 Arbeitsalltag auf Japanisch: Marion Rauscher��������������������������������������������������������������������������������������������6 Laura Schmidt������������������������������������������������������������������������������������������������� 50 Ein Praktikum in der Weltstadt Tokio Stellen in Aussicht����������������������������������������������������������������������������������79 Budgeturlaub im deutschen Reisemarkt: Anna Gassmann������������������������������������������������������������������������������������������68 Schwarzach Beach: Mehr als eine Frage des Geldes Der neue Badestrand im fränkischen Weinland ProfessorInnen der Fakultät für Tourismus �����������������������������80 Thomas Bausch�����������������������������������������������������������������������������������������������8 Alumni Peter Voigt�������������������������������������������������������������������������������������������������������� 52 Budgetreisen und nachhaltiger Tourismus: Unsere MitarbeiterInnen��������������������������������������������������������������������82 Ein Widerspruch? Virtual Reality in der Gastronomie: Personen werden zu Persönlichkeiten: Elias Butzmann �������������������������������������������������������������������������������������������18 Rundumerlebnis macht Gästen mehr Appetit Alumni-Jahrestreffen an der Fakultät Lehrbeauftragte an der Fakultät�����������������������������������������������������83 Nadja Dondl����������������������������������������������������������������������������������������������������� 53 Burkhard von Freyberg und Kerstin Mesch����������������������������������������70 „Low Cost“ schreit nach „High Brain“ Ulrich Pfaffenberger�����������������������������������������������������������������������������������24 Internationalen GastdozentInnen�������������������������������������������������84 Mit den Augen des Kunden: Karrieren – Ehemalige stellen sich vor! Mobilität im Budgetzeitalter: Usability-Forschung im DigitalLab der Fakultät Markus Lohner und Johannes Auernhammer�����������������������������������72 Publikationen an der Fakultät����������������������������������������������������������85 Von München nach Prag, ab 15 Euro Ralph Berchtenbreiter und Barbara Steiner������������������������������������������ 54 Interview mit Daniel Krauss, Sichtvermerk����������������������������������������������������������������������������������������������86 Gründer und Geschäftsführer von FlixBus�����������������������������������������28 Gäste unserer Fakultät Wissen „in echt“ anwenden: Mobilität im Budgetzeitalter: Die erste Business Model Challenge an der Fakultät Mensch gegen Maschine? Ein Tag, ganz Bayern für 9,80 Euro Franziska Mattner������������������������������������������������������������������������������������������ 55 Innovationen in der Hospitality-Branche Interview mit Patrick Pönisch, Katrin Rica Eberhardt und Theresa Schwaiger����������������������������������74 Regionalleiter Marketing, DB Regio Bayern���������������������������������������29 Tannheimer Tal������������������������������������������������������������������������������������������56 Jemand zu Hause? Sharing-Economy-Unterkünfte in München Charlotte Achilles-Pujol und Daniel Metzler�������������������������������������32 International Design für wenig Geld: Motel One und seine Follower Weltkarte Partnerhochschulen Burkhard von Freyberg und Harald Witulski��������������������������������������36 Birgit Dittrich��������������������������������������������������������������������������������������������������� 60 Quo Vadis Budget-Designhotellerie? Interview mit Johannes Eckelmann������������������������������������������������������40 In der Welt zu Hause: Zwischen Luxus und Askese: Internationales Angebot an der Fakultät Hybride Gäste gewinnen und loyalisieren Birgit Dittrich und Jacqueline Emmerich����������������������������������������������� 62 Impressum: Axel Gruner���������������������������������������������������������������������������������������������������42 Herausgeber: Prof. Dr. Felix Kolbeck, Fakultät für Tourismus, Hochschule München, Schachenmeierstraße 35, D-80636 München Internet: www.tourimus.hm.edu V.i.S.d.P: Prof. Dr. Felix Kolbeck Redaktion: Kerstin Mesch ISSN: 1866-3044 Verlag: vmm wirtschaftsverlag gmbh & co. kg, Blickfang: Steueroasen-Tourismus������������������������������������������������46 Kleine Grottenau 1, 86150 Augsburg, www.vmm-wirtschaftsverlag.de Media- und Objektleitung: Hans Peter Engel, Telefon: 0821 4405-420, hanspeter. engel@vmm-wirtschaftsverlag.de Titelbild: Prof. Dr. Felix Kolbeck, Kerstin Mesch, Melanie Sturm Bilder: Hochschule München; iStock: Maxger, Hluboki, artisteer, Ikrugli, Comeback_01 Bilder Regionenspecial: Tourismusverband Tannheimer Tal Grafik: Svenja Walz, Nedim Hadzovic Bildbearbeitung: Nedim Hadzovic Druck: Kessler Druck + Medien GmbH & Co. KG, Bobingen Anzeigen: Derzeit ist die Anzeigenpreisliste 2017 gültig. Der Inhalt dieses Heftes wurde sorgfältig erarbeitet. Für die Inhalte sind ausschließlich die Autoren verantwortlich. Herausgeber, Redaktion und Verlag übernehmen für die English version Richtigkeit der Angaben sowie für eventuelle Druckfehler keine Haftung. Alle in PASSPORT abgedruckten Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Nach- of this article druck oder anderweitige Verwendung sind nur mit vorheriger Genehmigung des Herausgebers gestattet. available for iOS and Android. 4 Ausgabe 10|2017 Tourismus Management Passport Ausgabe 10|2017 Tourismus Management Passport 5
Budget-Tourismus Budget-Tourismus Auf der Suche nach Authentizität „Touristen sind die anderen“ – unter reißen und meine Tasche mitnehmen wollte. Zum Glück hatte ich die Tür diesem Motto reist Mit kleinem Budget die Welt entdecken Peter mit kleinem Budget durch die verriegelt! Auch beim Couchsurfing muss Welt – wie hier auf einem Trip nach man ein bisschen schauen. Manche Marokko. Männer bieten z.B. hauptsächlich an Peter T. Frauen an, das würde ich als Frau Marion Rauscher anderen“ versucht er, sich vom Tou- haben uns auch gleich etwas Leckeres dann eher nicht nehmen. Vor allem rismus-Mainstream abzugrenzen. gekocht. Am nächsten Tag ging‘s wei- die Bewertungen sind sehr wichtig. Couchsurfing, Billigflieger, kostenlo- Die authentische Begegnung im ter nach Marrakesch zu einem Leh- Als ich zum ersten Mal couchsurfen ses Sightseeing – Es gibt eine Vielzahl Gastland ist für ihn das Wesentliche rerehepaar, das ich noch vom letzten wollte, hat mich keiner genommen, an Möglichkeiten, mit geringem Bud- einer Reise und Verreisen mit klei- Couchsurfen kenne. In Agadir ange- weil ich noch keine Bewertungen hat- get zu reisen. Aber weshalb reist man nem Budget hilft ihm, dieses Erleb- kommen, machten wir erst einmal te. Ich musste also zunächst in Vor- so? Einerseits gibt es diejenigen, die nis zu verwirklichen. Wann auch im- Pause bei meinem Bekannten. Wir ha- leistung gehen und einige Leute bei es „müssen“, wie die Studentin, die mer sich eine preisgünstige Reisege- ben aber noch ein paar Ausflüge in mir in München übernachten lassen. mit kleinem Budget und Rucksack be- legenheit für ihn ergibt, ergreift er den Süden unternommen, bevor ich Dann ging es. Die persönliche Note packt drei Monate durch Südostasien diese. Klassische Angebote touristi- zurückgeflogen bin. im Mailverkehr ist einfach ausschlag- reist; der Vater, der sich und seiner Fa- scher Leistungsträger nimmt er gebend und man muss ein bisschen milie mit einem Low-Cost-Carrier eine nicht oder kaum in Anspruch. Ins- Der Zweck der Reise war also eine auf sein Gefühl vertrauen. Es kom- günstige Pauschalreise in der Karibik besondere das Beherbergungswesen Autoreparatur? Wäre das nicht in ei- men schon auch komische Anfragen. gönnt, oder der jung gebliebene spielt bei seiner Form des Reisens ner etwas näher gelegenen Werkstatt Nachbar, der mit seiner mageren Ren- keine Rolle. Für die Unterkunft möglich gewesen? Seit wann unternimmst du solche te die Welt erkundet. Auf der anderen nutzt er den grauen Übernach- Sicher, aber das ist natürlich auch Letztes Jahr bist du für ein Wochenen- öffentlichen Verkehrsmitteln ge- Low-Budget-Reisen und wie bist du zu Seite gibt es aber auch diejenigen, die tungsmarkt und geht Couchsurfen, eine Frage des Preises. Im Prinzip hat- de in das teure London gereist. Wes- macht. Meine Gastgeberin hat mit dieser Art des Reisens gekommen? sich zwar eine luxuriösere Form des was ihn schnell und direkt mit Leu- te ich einfach Lust, so eine Reise zu halb? mir eine kleine Sightseeingtour un- 2007 bin ich mit dem Motorrad nach Reisens leisten können, daran aber ten und Land in Kontakt bringt. unternehmen und dann hat sich die Ich wollte da schon immer mal hin ternommen und danach war ich mit Spanien gereist. Das habe ich im Fern- überhaupt nicht interessiert sind. An- Ganz nebenbei sammelt er auch Gelegenheit geboten. und es ergab sich eine preisgünstige einem griechischen Freund aus ihrer sehen gesehen und dachte, das pro- statt eines Zimmers im Sheraton wäh- noch Bekannte überall auf der Welt Gelegenheit. Clique unterwegs. Das ist ohnehin biere ich mal aus. Übernachtet habe len sie lieber die Wohnzimmercouch und wird Teil eines sich ständig wei- Wieso machst du Couchsurfing oder viel besser so. Die kennen sich super ich damals in günstigen Pensionen, eines Ortsansässigen, den bequemen terentwickelnden Netzwerks der übernachtest sogar im Auto? Wäre Dann mal raus mit der Sprache. Was aus, zeigen dir den kürzesten Weg weil mich damals eben keiner zum Businessclass-Flug mit Sitzplatzreser- Sharing Economy. eine billige Pension nicht auch eine hast du insgesamt für das Wochen- und die besten Bars. Eben Dinge, die Couchsurfen genommen hat. vierung tauschen sie gegen einen Bil- Die authentische Option für dich? ende gezahlt? der gewöhnliche Tourist auch mit ei- ligflug ein oder fahren lieber tagelang Begegnung im Peter, deine letzte Reise hat dich mit ei- Da müsste man etwas zahlen und das Jeweils 9,90 Euro für Hin- und Rück- nem Reiseleiter nicht sieht. Natür- Planst du deine Reise? Wonach suchst Gastland ist für mit dem Auto. Die Sightseeingtour Peter das nem 25 Jahre alten E-Klasse-Mercedes muss ja nicht sein (grinst). Aber vor flug mit Ryanair. Nichts für die Über- lich schaue ich mir auch den Trafal- du deine Ziele aus? mit Reiseleitung ist für sie gänzlich Wesentliche nach Agadir geführt und sogar noch allem finde ich es langweilig. Ich nachtung, da ich bei einer dort leben- gar Square oder den Tower an, aber Es ist mir wichtig, die Unterkunft zu wertlos. einer Reise und weiter in den Süden von Marokko. konnte Marokko so viel besser ken- den Deutschen beim Couchsurfen rein gehe ich nicht. Im Prinzip bin planen. Ansonsten lasse ich mich nebenbei sammelt er Bekannte überall Kannst du mir kurz darüber berichten? nenlernen. Es macht einen riesigen war. Sie zog gerade um und ich habe ich gar nicht dazugekommen, weil überraschen. Die Einheimischen wis- P eter ist so eine Person. Unter auf der Welt. Ja, das war klasse. Ich war fünf Tage Unterschied! Da man eigentlich kein mitgeholfen. Wegen des Umzugs wa- ich so viel anderes unternommen sen sowieso besser, was man unter- dem Motto „Touristen sind die Peter T. dorthin unterwegs. Meinen ersten Tourist ist, bekommt man eine viel ren auch einige Freunde von ihr da, habe. Museen finde ich auch interes- nehmen sollte. Die sagen einem Stopp machte ich in Lyon – Couchsur- bessere Verbindung zu den Leuten die ich auch gleich noch kennenge- sant, aber die sind ja ohnehin meist schon: „Da brauchst du nicht hin, das fen. Dann ging es weiter nach Murcia, und kann in deren Leben eintauchen. lernt habe. Das Teuerste war der Miet- umsonst. ist nur für Touristen.“ wo ich bei einer Freundin aus Frank- Bei den Gebirgsbauern zum Beispiel wagen mit 40 Euro für das Wochen- Ich suche mir die Ziele aus, die ich reich übernachtete. Da meine Eltern saßen wir gemütlich beim Essen zu- ende. Den habe ich mir genommen, Du hast einen guten Job, bist familiär möglichst billig erreichen kann und dort leben, habe ich sie auch gleich sammen, redeten mit Händen und um etwas freier zu sein. London ist ja nicht gebunden und stehst in der Blüte die mich interessieren. Fliegen – mit besucht. In Málaga habe ich mich Füßen und dann kamen auch noch ein touristischer Hotspot, sodass des Lebens. Wieso leistest du dir nicht Ryanair oder Wizz Air – ist dabei in dann mit einem Freund getroffen. Er die Nachbarn vorbei. Oder bei mei- nicht klar war, ob mich jemand zum eine Luxusreise auf die Seychellen? der Regel günstiger als das Auto. Man ist Deutscher, wohnt in Agadir und nem ersten Couchsurfen in Marokko, Couchsurfen nimmt. Da habe ich be- Ja, könnte ich schon, aber das interes- muss einfach flexibel sein, dann er- sollte den Mercedes in Marokko wie- damals hat mich der Gastgeber sogar stimmt 40 oder 50 Leute angemailt. siert mich nicht. Auf meinen Reisen gibt sich schon was Interessantes. der auf Vordermann bringen. Wir sind noch mit seinem Moped abgeholt. Wenn ich niemanden gefunden hätte, möchte ich etwas erleben, also das dann mit der Nachtfähre nach Marok- Total nett! wäre ich mit dem Mietwagen nach tatsächliche Leben kennenlernen. Wohin reist du als Nächstes? ko übergesetzt und haben im Auto Und all das kostet keinen Cent. Cambridge gefahren. Dort kenne ich Nach Málaga, um den Mercedes wie- übernachtet. Zu zweit sind wir da- Natürlich versucht man, den Leuten noch einen Portugiesen, der einmal Mit dem Auto durch Marokko, Über- der abzuholen. Eigentlich wollte ich nach weiter ins Rifgebirge gefahren. auch etwas zurückzugeben. Ich habe bei mir in München zum Couchsur- nachten bei völlig Fremden. Wie nach Georgien, aber der Flugpreis hat Das ist eine Art „Niemandsland“, da oft Geschenke dabei – mal einen Maß- fen war. schätzt du die Sicherheit auf deinen sich beim Buchungsvorgang seltsa- kommt sonst keiner hin – zumindest krug während der Wiesn oder Süßig- Reisen ein? merweise erhöht; das war mir dann kein Tourist. Früher war es auch sehr keiten für die Kinder. Manchmal ver- Hast du in London denn Geld ausge- Man sollte schon etwas aufpassen. In zu blöd. gefährlich, dorthin zu reisen. Mein sucht man auch zu helfen, wo Not am geben für Sightseeing und Ähnliches? Spanien habe ich z.B. mit meinem Freund kennt dort Gebirgsbauern, bei Mann ist, geht einkaufen oder etwas Nicht so viel. Ich habe zentral ge- Auto auf einem Rastplatz Halt ge- Das Interview führte Prof. Dr. Marion denen wir übernachten konnten. Sie Ähnliches. wohnt und viel zu Fuß oder mit den macht, als einer die Beifahrertür auf- Rauscher. 6 Ausgabe 10|2017 Tourismus Management Passport Ausgabe 10|2017 Tourismus Management Passport 7
Budget-Tourismus Budget-Tourismus Budgeturlaub im deutschen Reisemarkt Tabelle 2: Einkommen und Einnahmen sowie Ausgaben privater Haushalte 2014 Einheit 1.300 EUR Haushaltsnettoeinkommensklassen 1.700 EUR 2.600 EUR 3.600 EUR 5.000 EUR unter Mehr als eine Frage des Geldes in Deutschland pro Monat 1.300 EUR bis unter 1.700 EUR bis unter 2.600 EUR bis unter 3.600 EUR bis unter 5.000 EUR bis unter 18.000 EUR Haushalte (hochgerechnet) Mio. 6,7 3,6 7,6 6,8 6,0 6,0 Haushalte (in % hochgerechnet) 18,2% 9,7% 20,8% 18,6% 16,4% 16,4% Thomas Bausch laubsreisemarkt die verfügbaren Mit- macht, zeigt, dass keineswegs nur Haushaltsbruttoeinkommen EUR 1.063 1.793 2.661 3.902 5.589 9.392 tel für Reisen dar und analysiert die Haushalte der unteren Einkommens- Haushaltsnettoeinkommen EUR 904 1.501 2.133 3.061 4.246 6.886 Budget als Begriff taucht vielfältig in Ausgaben für Urlaubsreisen. Basierend gruppen Budgeturlaube machen. Viel- Verbindung mit Reisen und Tourismus auf den unteren Vierteln der Ausgaben mehr werden insbesondere Familien Ausgabefähige Einkommen EUR 922 1.528 2.167 3.135 4.333 7.008 und Einnahmen auf. Eine Literaturanalyse zeigt, dass für Urlaubsreisen, Urlaubsreisen pro und Gruppenurlaube sichtbar, die als dieser keineswegs klar definiert ist und Person und Urlaubsreisetag pro Person Reiseziele den Nahbereich mit einem Private Konsumausgaben EUR 974 1.364 1.807 2.480 3.110 4.393 in äußert unterschiedlichem Kontext wird eine Abgrenzung von Budget-Ur- Schwerpunkt an Nord- und Ostsee Davon für Freizeit, Unterhaltung EUR 80 123 180 252 326 510 genutzt wird. Alle Nutzungsformen des laubsreisen vorgenommen. Die nähere wählen. Dagegen kommen Anbieter und Kultur Budgetbegriffs haben gemeinsam, Betrachtung dieser Gruppe, die ohne von Pauschalflugreisen in den Süden, Andere Ausgaben (insb. Vermögensbil- EUR 321 425 812 1.415 2.470 4.470 dass es um preiswertes Reisen geht. Verwandten- und Bekanntenbesuche trotz scheinbar sehr großem Werbeauf- dung/Immobilien) Der Beitrag stellt für den deutschen Ur- 12,9 Prozent aller Urlaubsreisen aus- wand, in dieser Gruppe kaum zum Zug. Budget-Tourismus in der wissen- ren mit Fragen des Marketings (Ma- Quelle: Statisti- Zusammenfassend ist festzustel- schaftlichen Literatur sches Bundesamt son 2001) oder der Kundenzufrieden- len, dass es keine eindeutige Definiti- Tabelle 1: Einkommen und Einnahmen (2016), Daten zu Haushaltsgröße (Haushalte mit Person/en...) Der Begriff Budgettourist taucht zu- heit. Weitere Studien analysieren die Einkommen, on der Begriffe „Budget-Tourismus“ sowie Ausgaben privater Haushalte 2014 Einheit Konsum, erst in nur wenigen Publikationen ökonomischen Effekte von Billigflü- oder „Budgettourist“ gibt. Es besteht in Deutschland pro Monat Lebensbedingun- 1 2 3 4 und mehr Insgesamt auf, die sich mit Reisen, Motiven und gen (Rey et al. 2011). gen; Grundlage: lediglich ein Grundkonsens, dass es dem Verhalten von „Backpackern“ be- Die Frage der Preisempfindlich- Laufende sich um Reisende handelt, die unter- Haushalte (hochgerechnet) Mio. 15,3 12,8 4,3 4,2 36,6 Wirtschaftsrech- schäftigen (Cohen 1972, Riley 1988, keit der Verbraucher bei der Destinati- nungen (LWR), durchschnittliche Ausgaben während Haushalte (in % hochgerechnet) % 41,8% 35,0% 11,7% 11,5% 100,0% Loker-Murphy und Pearce 1995, Els- onswahl behandeln Dwyer et al. Fachserie 15. einer Reise tätigen und sich daher ge- rud 2001). Sie behandeln dabei weni- (2000). Eine vertiefende Analyse von genüber günstigen Angeboten von Haushaltsbruttoeinkommen EUR 2.497 4.559 5.873 6.705 4.101 ger die ökonomischen als vielmehr Preismodellen wird zudem im Zusam- sogenannten Budget- oder Low-Cost- Haushaltsnettoeinkommen EUR 1.913 3.544 4.406 5.113 3.147 die soziologischen Aspekte des Rei- menhang mit Pauschalreisen im deut- Anbietern aufgeschlossen zeigen. Die Quelle: Statisti- Ausgabefähige Einkommen sches Bundesamt sens dieser Gruppe. In den 90er-Jah- schen und britischen Markt diskutiert Gleichsetzung von Budgettouristen EUR 1.955 3.605 4.497 5.215 3.208 und Einnahmen (2016), Daten zu ren wechselt die Perspektive von der (P. M. Aguiló et al. 2001, E. Aguiló et al. Einkommen, Private Konsumausgaben EUR 1.519 2.692 3.151 3.720 2.375 Konsum, Lebens- Nachfrager- zur Anbieterseite. Zu- 2003). Schließlich widmen sich einige Davon für Freizeit, bedingungen; nächst werden neue Geschäftsmodel- Autoren der Frage, welche Tourismus- EUR 157 285 319 392 248 Grundlage: le in der Hotellerie im Zusammen- formen eine besonders geringe Wert- Unterhaltung und Kultur Laufende Andere Ausgaben Wirtschaftsrech- hang mit Budgethotels diskutiert schöpfung in den Zielgebieten mit EUR 1.025 1.966 2.109 2.646 1.669 nungen (LWR), (Roper und Carmouche 1989, Fioren- sich bringen. Akkemik (2012) zeigt den (insb. Vermögensbildung/Immobilien) Fachserie 15. tino 1995). Mit der fortschreitenden geringen gesamtwirtschaftlichen Bei- Liberalisierung des Luftverkehrssek- trag durch Billigpauschalreisen in die tors kommt die Airline-Branche als Türkei auf, während Larsen et al. (2013) Forschungsgegenstand hinzu, wobei am Beispiel von Kreuzfahrern in Nor- zunächst die Auswirkungen auf den wegen und deren sehr geringen Aus- Markt (Dresner et al. 1996, Barrett gaben bei Landgängen die Frage auf- 1997) diskutiert werden. Später be- werfen, ob Kreuzfahrer per se auch als schäftigt sich eine Reihe von Auto- Budgettouristen einzustufen sind. Last-Minute- Angebote am Flughafen-Schalter 8 Ausgabe 10|2017 Tourismus Management Passport Ausgabe 10|2017 Tourismus Management Passport 9
Budget-Tourismus Budget-Tourismus finanzieller Mittel. Gut ein Sechstel durchschnittlich 510 Euro für Frei- Tabelle 3: Reiseausgaben in Euro der deutschen Bevölkerung (16,7%) Tabelle 5: Anteil an Budget-Urlaubern nach Reisezielen zeitaktivitäten und Reisen entbehren. Ausgaben pro HUR 2. Reise 3. Reise 4.+ Reise gilt als armutsgefährdet (BMAS Budget Dies verdeutlicht, dass der sparsame Reiseziel lt. Landkarte Budget Urlauber Gesamt-Markt Reise 960 600 500 400 2016). Dies bedingt, dass dieser Teil Markt Umgang mit Haushaltsmitteln beim Unteres Quartil Reise u. Person 500 375 300 250 der Bevölkerung auf preiswerte An- Harz 40,5% 0,5% 1,5% Reisen für viele Bundesbürger weni- Reise u. Person u. Tag 43 43 39 32 gebote achtet und angewiesen ist. Nord-Westdeutschland Flachland/ Hügel 38,8% 0,9% 2,6% ger Hobby als echte Notwendigkeit ist. Reise 1.500 1.000 826 700 Andererseits zeigen die sehr hohen Dänemark 32,1% 1,4% 3,5% Auch erklärt die Analyse der ver- Anteile an Discounterkunden und Benelux 29,4% 2,3% 5,3% fügbaren Mittel, warum auch wirt- Median Reise u. Person 800 600 500 425 Rabatt-Coupon-Nutzern in der Be- schaftliche Gründe dazu führen, Reise u. Person u. Tag 67 70 63 54 Binnenland hinter Küste West und Ost 29,1% 1,7% 3,9% völkerung, dass auch die finanziell dass Teile der Bevölkerung nicht rei- Reise 1.945 1.332 1.092 891 Allgäu/ Schwaben 27,8% 1,0% 2,2% besser gestellten Bevölkerungs- sen. Nachfolgend werden ausschließ- Mittelwert Franken/ Altmühltal 26,1% 0,9% 1,8% Reise u. Person 1.029 737 599 568 schichten gerne von günstigen Prei- lich Urlaubsreisen betrachtet. Ur- (arithm. Mittel) Reise u. Person u. Tag 81 83 75 76 sen profitieren. Die hybriden Kun- Ostseeküste 24,9% 6,0% 11,7% laubsreisen sind dabei alle Reisen den, die zwischen Sparen und hoch- Ost-Bayern 22,6% 1,6% 2,8% mit einer Dauer von fünf und mehr wertigen Konsumgütern hin- und Nordseeküste 22,2% 4,3% 7,5% Tagen. Die Urlaubsreiseintensität, und Backpackern erscheint zudem günstige Preis als Kaufargument herwechseln, sind keine Ausnahme, Ostdeutschland - nördlicher Teil ohne Küste 20,9% 1,2% 1,9% diese entspricht dem Anteil der Be- heute nicht mehr zeitgemäß und steht. Fast 70 Prozent der Deutschen sondern eher die Regel. völkerung, der mindestens eine Ur- Großstädte mit Umland 20,2% 3,2% 5,0% greift zu kurz. haben 2015 innerhalb eines halben Die finanziellen Spielräume vie- laubsreise unternommen hat (in •• Jahres mindestens einmal bei Aldi ler deutscher Haushalte (vgl. Tabelle • 2015 waren dies 77,0%), lässt sich da- Budgetkunden zwischen Freude eingekauft, gut 57 Prozent bei Lidl. 1) für Reisen sind sehr beschränkt. her ohne deutliche Verbesserung der am Sparen und Not(wendigkeit) Afrika Mittelmeeranrainer (ohne Ägypten) 11,9% 0,9% 0,8% Fast die Hälfte (48%) nutzt mindes- Über alle Haushalte stehen durch- Einkommenssituation der unteren Italien 8,5% 8,2% 5,4% Einkommensgruppen kaum weiter- Billigflieger, Budgethotels, All-Inclusi- tens einmal pro Monat Rabattcou- schnittlich im Monat für Freizeit (ein- ve-Reiseangebote: In der Reisebran- pons oder Rabattgutscheine (Statista schließlich Reisen), Unterhaltung Türkei 5,2% 7,3% 2,9% steigern. Zudem erstaunt es nicht, che hat sich ein Angebotssegment 2016). Die Suche nach Sonderangebo- und Kultur durchschnittlich 248 Euro Spanien mit Mittemeerinseln und Kanaren 5,2% 13,1% 5,2% dass der deutlich überwiegende Teil entwickelt, das an erster Stelle den ten ist für ein gutes Viertel der Deut- zur Verfügung, bei Ein-Personen- Griechenland/ Rhodos/ Kreta/ Zypern/ Malta 4,0% 3,6% 1,1% derjenigen, die mindestens eine Ur- günstigen Preis in den Mittelpunkt schen (27,6%) zur Gewohnheit gewor- Haushalten nur 157 Euro. Inland 23,0% 28,9% 51,6% laubsreise unternehmen, nur eine der Verkaufsstrategie rückt. Die zuge- den. Sie suchen immer oder meist Betrachtet man zudem die Ein- einzige Urlaubsreise pro Jahr macht Ausland 8,8% 71,1% 48,4% hörigen Produkte sind das Ergebnis („trifft immer zu“, „trifft zu“) vor dem kommensverteilung und das damit (76,8%) und von dieser Gruppe sich Alle Urlaubsreisen 12,9% 100,0% 100,0% von Geschäftsmodellen, die auf nied- Kauf eines Produktes nach Sonderan- verbundene Nettohaushaltseinkom- nur ein geringer Teil (30,1%) eine rige Produktionskosten durch einen geboten. men (vgl. Tabelle 2) so zeigt sich, dass oder mehrere Kurzreisen (2-4 Tage hohen Grad an Standardisierung und Grundsätzlich sind als Ursachen über ein Fünftel (20,5%) der Haushalte Dauer) in Ergänzung zur Urlaubsrei- damit einem geringen individuellen hierfür zwei Aspekte zu nennen: über weniger als 1.300 Euro pro Mo- se leistet. Servicegrad beruhen. Sie folgen damit zum einen die Freude am Sparen nat netto verfügen. In diesen Haushal- dem Prinzip der Discounter im Le- und ein Schnäppchen zu machen, ten werden für Freizeit, Unterhaltung Budgetreisen im deutschen bensmittelhandel und sprechen Kun- zum anderen aber auch die Notwen- und Kultur monatlich durchschnitt- Urlaubsreisemarkt den an, für die an erster Stelle der digkeit aufgrund sehr beschränkter lich nur 80 Euro ausgegeben. Mehr als Im Rahmen der jährlich durchgeführ- die Hälfte der Haushalte verfügt mo- ten Reiseanalyse (vgl. www.fur.de) natlich über weniger als 2.600 Euro werden zwischen 7.600 und 7.800 Tabelle 4: Reisezeitpunkt Urlaubsreisen netto. Von diesen Mitteln sind deut- deutschsprachige Personen mit Erst- Reisezeitpunkt Budgeturlauber Andere Urlauber lich über 40 Prozent für Miete und wohnsitz in Deutschland zu ihren Januar–März 5,60% 8,30% Energie gebunden. So verbleiben Reisen im letzten Kalenderjahr be- April–Juni 22,20% 30,30% durchschnittlich für Freizeit, Unter- fragt. Die Reiseanalyse 2016 unter- haltung und Kultur einschließlich Rei- suchte unter anderem die Ziele, die Juli–September 62,60% 48,50% sen 131 Euro für den ganzen Haushalt Organisation, die Dauer, die Anzahl Oktober–Dezember 9,50% 13,00% und seine Bewohner. Nur ein kleiner und Struktur der Mitreisenden sowie Teil der Gesellschaft (16,4%) verfügt die Ausgaben von Urlaubsreisen. Die über ein Haushaltsnettoeinkommen Reiseausgaben umfassen alle Leis- von über 5.000 Euro (durchschnitt- tungsbausteine, also alle Ausgaben lich 6.886 Euro) und kann davon mehr als zehn Prozent, nämlich 10 Ausgabe 10|2017 Tourismus Management Passport Ausgabe 10|2017 Tourismus Management Passport 11
Budget-Tourismus Budget-Tourismus Tabelle 6: Reiseorganisation und -durchführung sen etwas länger als eine Woche dau- ist durchschnittlich niedriger, wobei Tabelle 7: Anteile Budgeturlauber an klassischen Flug-Pauschalreisen ern (8,4 bzw. 8,2 Tage). Eine Analyse dennoch knapp 60 Prozent der BU Organisation/ Anreise / Unterkunft Budget- Andere Anteil Pauschal & Davon Budget- urlauber Urlauber der Verteilung der Reiseausgaben er- Reiseziel zwischen 2.000 und weniger als Hotel & Flug urlauber gibt das Bild in Tabelle 3. Während 4.000 Euro zur Verfügung haben. Pauschalreise, Baustein-/Modulreise 23,9% 54,1% Spanien mit Mittelmeerinseln und Kanaren 69,5% 5,2% sich bei den Reiseausgaben sowie den Durch die höhere Anzahl der im Ticket/Fahrschein einzeln 8,8% 11,6% Türkei 69,0% 5,2% Reiseausgaben pro Person durchgän- Haushalt lebenden Personen relati- Unterkunft einzeln 43,6% 36,5% gig zeigt, dass diese mit jeder weite- Griechenland/Rhodos/Kreta/Malta/Zypern 72,6% 4,0% viert sich diese scheinbar gute Fi- Nichts vorher gebucht 24,2% 5,5% ren Reise bei Mittelwert, unterem Naher und mittlerer Osten (mit Ägypten) 72,3% 3,4% nanzausstattung. Eine Betrachtung PKW 63,9% 36,2% Quartil und Median abnehmen, zeigt Italien 9,6% 8,5% der Zugehörigkeit zu den Sinus-Mili- PKW mit Wohnwagen, Wohnmobil, Kleinbus 8,5% 3,2% sich, dass die 2. Urlaubsreise bei den eus (siehe Sinus Markt- und Sozialfor- Portugal/Madeira/Azoren 56,3% 4,9% Flugzeug 13,5% 45,9% Reiseausgaben pro Person und Tag schung GmbH (Sinus 2015)) zeigt Afrika Nord, Mittelmeer (ohne Ägypten) 67,2% 11,9% die teuerste Reise ist. leicht höhere Anteile von Budget- Hotel 22,6% 59,2% Zur Abgrenzung der Budget-Ur- urlaubern am sozialökologischen Mi- Ferienwohnung 25,7% 15,6% laubsreisen wird nachfolgend das un- lieu, der bürgerlichen Mitte und dem Ferienhaus 13,2% 6,4% tere Quartil herangezogen. Da der An- Die Anwendung dieser Regeln portional gegenüber dem Gesamt- hedonistischen Milieu. Deutlich un- Camping im Zelt, Wohnwagen, Wohnmobil 17,3% 4,8% teil der 3. und weiteren Reisen sehr stuft 19,9 Prozent bzw. 13,8 Mio. aller markt. Es verbleibt damit ein Anteil terrepräsentiert sind diese im konser- gering ist, werden vereinfachend nur Urlaubsreisen als Budgetreisen ein. von 8,9 Mio. BUR im Reisemarkt, der vativ etablierten, dem liberal intellek- die Werte der Haupturlaubsreise und Der Anteil liegt bei der Haupturlaubs- einem Anteil von 12,9 Prozent ent- tuellen Milieu sowie dem der Perfor- für eine Urlaubsreise: Anreise und wickelt werden. Hierfür kommen drei der 2. Reise herangezogen. Als Regel reise und der zweiten Reise fast im spricht. Dieser Anteil wird nachfol- mer. Rückreise, Ausgaben für vorher ge- Arten von Reiseausgaben in Betracht: wird angewandt: Durchschnitt, während dieser bei der gend vertiefend analysiert. buchte Leistungen sowie sämtliche die Gesamtausgaben einer Urlaubs- Eine Haupturlaubsreise ist eine dritten Reise auf ein Viertel und bei Reiseverhalten der zusätzliche Ausgaben am Urlaubsort. reise, die Ausgaben pro Person sowie Budgetreise, wenn deren Gesamtkos- den weiteren Reisen auf ein Drittel Soziodemografische Struktur der Budgeturlauber Mithilfe dieser Angaben kann eine schließlich die Ausgaben pro Person ten max. 960 Euro oder die Kosten ansteigt. Eine erste Analyse der so ab- Budgeturlauber Das Reiseverhalten kann in drei Ver- differenzierte Analyse des Ausgabe- und Tag. Zudem muss zwischen den pro Person max. 500 Euro betragen, gegrenzten BUR nach Urlaubsarten Budgeturlauber sind durchschnitt- haltensgruppen aufgeteilt werden: verhaltens im deutschen Urlaubsrei- Haupturlaubsreisen (HUR) und wei- die Kosten pro Person und Tag aber liefert wenig überraschend, dass in- lich deutlich jünger (63,7% unter 50 die Wahl des Reisezeitpunkts und Rei- semarkt erfolgen. Der Begriff Budget- teren Reisen (nur eine Reise = HUR keinesfalls 43 Euro übersteigen. nerhalb dieser deutlich mehr als ein Jahre) als die weniger preisbewusste seziels, die Reiseorganisation und Rei- urlauber steht dabei nachfolgend für 76,8%, 2. Reise mit 17,3%, 3. Reise mit Eine weitere Urlaubsreise ist eine Viertel in erster Linie Verwandten- Gruppe der Nicht-Budget-Urlauber sedurchführung sowie bezüglich der Urlaubsreisende im noch abzugren- 4,0%, 4. und weitere mit 1,7%) unter- Budgetreise, wenn deren Gesamtkos- und Bekanntenbesuche sind. Diese (50,1% unter 50 Jahre). Ein deutlich Wahl von Mitreisenden. zenden Budgetbereich. schieden werden. Die unterschiedli- ten unter 600 Euro oder die Kosten Urlaubsreisen werden in der weiteren höherer Anteil befindet sich noch in Zunächst soll eine Abgrenzung che Dauer dieser Reisen unterstreicht, pro Person unter 375 Euro liegen, die Analyse nicht mitbetrachtet, da sie Schul- oder Berufsausbildung (BU Reisezeitpunkt und Reiseziele für Budget-Urlaubsreisen (BUR) ent- dass eine zusätzliche Betrachtung der Kosten pro Person und Tag aber kei- abseits des Wettbewerbs und des Ur- 15,3%, nBU 10,2%). Der Anteil an Arbei- Fast zwei Drittel der Budgeturlauber Ausgaben pro Person und Tag zur Ab- nesfalls 43 Euro übersteigen, laubsreisemarktes organisiert wer- tern (BU 17,1%) ist deutlich höher reisen in der Hochsaison zwischen grenzung geboten ist. So liegt die Die Anwendung des Quartils als den. Auch befindet sich darunter eine (nBU 13,3%). Zudem ist der Anteil der Juli und September (siehe Tabelle 4). durchschnittliche Dauer der Haupt- Kriterium bei den Kosten pro Person hohe Anzahl von Urlaubsreisen von Haushalte mit drei und mehr Perso- Sie verreisen zu einem Zeitpunkt, zu urlaubsreise bei zwei Wochen (13,6 und Tag schließt kurze Reisen von Ein- Personen und Familien mit Migrati- nen fast doppelt so hoch (BU 62,3%, dem die Reisepreise überall und für Tage), die der zweiten Reise bei nicht zelreisenden aus, die zugleich ein onshintergrund. Reiseländer wie Po- nBU 36,8%). Dementsprechend fin- alle Typen von Reisen wegen der ho- ganz zehn Tagen (9,48 Tage), während überdurchschnittliches Tagesbudget len, Türkei oder Griechenland finden den sich auch deutlich mehr Haus- hen Nachfrage ebenfalls außerge- die dritte wie auch die weiteren Rei- aufweisen. Bei einer fünftägigen sich in dieser Gruppe weit überpro- halte mit Kindern (BU 47,8%, nBU wöhnlich hoch sind. Daher sind sie in Haupturlaubsreise eines Einzelreisen- 24%). Das Haushaltsnettoeinkommen ganz besonderer Weise auf Reiseziele den mit Reiseausgaben von 500 Euro und Reiseformen mit günstigen Prei- belaufen sich die Reiseausgaben pro sen angewiesen. Die Vermutung, dass Person ebenfalls auf 500 Euro und da- Budgeturlauber sich vermehrt in der mit liegen beide Werte innerhalb des Nebensaison finden und dort von be- unteren Quartils. Allerdings liegen die sonders günstigen Angeboten über- Ausgaben pro Person und Tag mit 100 proportional Gebrauch machen, kann Euro bereits im oberen Quartil. nicht bestätigt werden. Da fast die 12 Ausgabe 10|2017 Tourismus Management Passport
Budget-Tourismus Budget-Tourismus Reisearten Tabelle 8: Art der Urlaubsreise Mehrere Antworten möglich In erster Linie (1 Antwort) An erster Stelle der Urlaubsreisearten Urlaubsart Budgeturlauber Andere Urlauber Budgeturlauber Andere Urlauber stehen für Budgeturlauber Familien- ferien, während bei den anderen Rei- Aktivurlaub 17,1% 18,2% 6,7% 6,9% senden Strand-/Bade-/Sonnenurlaub Erlebnisurlaub 20,0% 25,6% 5,5% 7,2% die häufigste Nennung ist. Strand-, Ausruh-Urlaub 37,4% 37,8% 11,7% 12,7% Bade- und Sonnenurlaub, Ausruh- Natururlaub 29,0% 28,7% 7,4% 8,0% und Natururlaub spielen zudem für Strand-/Bade-/Sonnenurlaub 38,9% 52,0% 15,7% 28,1% die Budgeturlauber eine besonders Familienferien 47,3% 22,9% 35,5% 12,5% Mütter und Kinder große Rolle (vgl. Tabelle 8). Differen- im Strandkorb in ziert man zudem zwischen der Kühlungsborn, mecklenburgische Haupturlaubsreise und den weiteren Hälfte der Budgeturlauber Kinder im auf. Dabei wird sichtbar, dass unter der hohe Anteil an Inlandsreisen und Ostseeküste Urlaubsreisen, so erhöhen sich die Alter unter 18 Jahren hat, zeigt sich den 16 Reisezielen, mit einem deut- Reisen in näher gelegene Nachbarlän- Rene Legrand Werte für diese Kategorien weiter, der zudem, dass für diese Gruppe die lich erhöhten Anteil an Budgeturlau- der. Damit einher gehen weniger Pau- Familien- und Ausruhcharakter ver- Haupturlaubsreise während der bern (Anteil >20%), sich nur zwei aus- schal- und damit auch Veranstalter- Durch die intensive Werbung von nen. Dabei liegt der Anteil derer, stärkt sich nochmals deutlich. Bei den Schulferien stattfinden muss. Bei den ländische Reiseziele befinden: Däne- reisen. Stattdessen finden sich mehr Reiseveranstaltern wie auch von In- die mit Kindern verreisen, nur weiteren Reisen (2., 3., ... Urlaubsrei- Haupturlaubsreisen fallen hierdurch mark und die Beneluxländer. Insge- direkte Buchungen der Unterkunft. ternet-Reiseportalen entsteht der Ein- etwas über einem Drittel. Hier- sen) dagegen tritt der Familienurlaub sogar 72,5 Prozent aller BUR in die samt fällt der Anteil des Inlandes bei Statt der Unterbringung im Hotel do- druck, dass klassische Flug-Pauschal- aus lässt sich schließen, dass in deutlich in den Hintergrund. Statt- Sommermonate Juli bis September. Budgeturlaubern mit 51,6 Prozent minieren Ferienwohnungen und Feri- reisen zu warmen Strand- und Bade- vielen Fällen die dritte, vierte, dessen nehmen die Kategorien Aktiv- Ist eine Budgetreise die 2., 3. oder 4. deutlich höher aus als bei Nicht-Bud- enhäuser. Der doppelt so hohe Anteil zielen zu scheinbar extrem günstigen fünfte und weitere Person aus und Erlebnisurlaub deutlich an Be- Reise, so fällt diese auf die anderen geturlaubern (28,9%). Die südeuropä- an Reisen, bei denen vorher nichts ge- Preisen angeboten werden. Vielfach dem Kreis erwachsener Famili- deutung zu. Jahreszeiten, wobei der Winter (Janu- ischen Staaten werden von Budget- bucht wurde, korrespondiert auch mit wird geworben mit Preisangaben für enmitglieder des eigenen ar bis März und Dezember) insgesamt urlaubern eher gemieden. Dies ist auf dem viermal so hohen Anteil an Cam- einen Aufenthalt pro Person und Wo- Haushaltes oder von Freun- Schlussfolgerungen für Anbieter schwach ausfällt. Dies könnte als Hin- das Preisgefüge dieser Destinationen ping-, Wohnwagen- und Wohnmobil- che „ab 399 Euro“. Es liegt daher die den/Bekannten kommt. Bei im Budget-Urlaubsreisemarkt weis darauf gewertet werden, dass während der Sommermonate zurück- reisen. Die Nähe der Reiseziele erlaubt Vermutung nahe, dass der Anteil der Flugreisen mit Unterbringung Einem durchschnittlichen Haushalt Winterurlaube, insbesondere Fernrei- zuführen. Fernreisen sind durch die in einem weitaus höheren Maß die Budgeturlauber an Flug-Pauschalrei- im Hotel schlägt sich jede wei- mit drei Personen stehen monatlich sen, aber auch Skiurlaube für die finanziellen Beschränkungen absolu- Nutzung des PKWs als Reiseverkehrs- sen (Flug + Unterbringung im Hotel) tere erwachsene Person im 319 Euro für Freizeit, Unterhaltung Gruppe der Budgeturlauber finanziell te Ausnahmen bei Budgeturlaubern. mittel. Flugreisen sind dagegen eher erheblich ist. Eine Auswertung der Budget als Vollzahler nieder. und Kultur zur Verfügung, der Hälfte häufig nicht darstellbar sind. Bezüglich der Reisedauer sind die die Ausnahme, da diese bei Familien Reiseanalysedaten (vgl. Tabelle 7) Bei Anreise im PKW und Woh- aller Haushalte in Deutschland sogar Eine Betrachtung der Destinati- Unterschiede zwischen Budget- und mit mehreren Kindern die Kosten zeigt jedoch, dass dieser verschwin- nen in einer Ferienwohnung, deutlich weniger als 180 Euro. Legen onswahl erfolgt auf Grundlage des allen anderen Urlaubsreisenden ge- überproportional in die Höhe treiben. dend gering ausfällt. einem Ferienhaus oder beim diese Haushalte zwei Drittel dieses Anteils von Budgeturlaubern eines ring. Bei Ersteren ist der Anteil sehr Im Gesamtbild zeigt sich, dass Reise- Campen erhöhen sich dage- Budgets für Reisen zur Seite, so ver- Reiseziels. Dabei kann kein Reiseziel langer Reisen, d.h. Reisen von drei Wo- ziele, die ein breites Angebot an güns- Reisebegleitung gen die Kosten durch zusätz- fügt ein Haushalt mit drei Personen als echte Budgetdestination einge- chen Dauer oder länger, etwas gerin- tigen Ferienwohnungen oder Ferien- Ein wesentlicher Grund für das wirt- liche Personen nur marginal. durchschnittlich über ca. 2.500 Euro, stuft werden, da die Anteile der Bud- ger. Ebenfalls fast identisch sind die häusern bzw. günstige Möglichkeiten schaftlich sparsame Reisen der Bud- Tragen diese ggf. sogar mit die Hälfte aller Haushalte über 1.440 geturlauber immer deutlich unter 50 Reisedauern der Haupturlaubsreisen für Campingurlaub bieten und zu- geturlauber wird bei der Analyse der eigenen Mitteln zur Finan- Euro und weniger für alle Reisen, d.h. Prozent liegen. Andererseits können mit dem Schwerpunkt bei zweiwöchi- gleich noch gut mit dem Auto erreich- Reisebegleitung sichtbar: Fast alle rei- zierung des Urlaubes bei, Kurzreisen wie auch Urlaubsreisen. Anteile, die deutlich über dem Ge- gen Reisen und den weiteren Reisen bar sind, bei Budgeturlaubern deutli- sen in Begleitung, etwas weniger als verringern sich sogar die Teile dieser Gruppen sind zudem we- samtdurchschnitt von 12,9 Prozent bei einer Woche bis zu zehn Tagen. che Wettbewerbsvorteile besitzen. zwei Drittel mit drei oder mehr Perso- Kosten pro Teilnehmer. gen schulpflichtiger Kinder oder den liegen, als Indikator herangezogen Hieraus erklärt sich unter anderem betrieblichen Urlaubsregelungen da- werden, dass diese Destinationen als Reiseorganisation und der hohe Marktanteil von Dänemark rauf angewiesen, während der Schul- überdurchschnittlich preisattraktiv Durchführung und den Niederlanden. Tabelle 6 fasst ferien zu verreisen. Für diese sind nur bezüglich der gesamten Reiseausga- Die Unterschiede zwischen Budget- diese Ergebnisse zusammen. solche Urlaubsreisen darstellbar, die ben (Anreise, Unterbringung und und anderen Reisenden unterstreicht durch die Wahl eines näher gelegenen Aufenthaltskosten) gelten. Tabelle 5 Reiseziels und damit der Anreise mit listet (Basis: Daten der Reiseanalyse dem PKW in Verbindung mit einer 2016) eine Auswahl räumlich zusam- preisgünstigen Unterkunft deutlich mengefasster Reiseziele nach abstei- unter den Durchschnittspreisen aller gendem Anteil von Budgeturlaubern Angebote liegen. 14 15
Budget-Tourismus Budget-Tourismus Vielfach entsteht durch aggressi- Fiorentino, A. (1995). Budget hotels: not Literaturverzeichnis: just minor hospitality products. Tou- ve Werbung von Reiseveranstaltern rism Management, 16(6), S. 455–462. des unteren und mittleren Preisbe- Aguiló, E./Alegre, J./Sard, M. (2003). Exami- doi:10.1016/0261-5177(95)00054-R ning the market structure of the German reichs sowie durch Anbieter von and UK tour operating industries through an Kim, Y. K./Lee, H. R. (2011). Customer satis- Last-Minute-Angeboten der Eindruck, analysis of package holiday prices. Tourism faction using low cost carriers. Tourism Ma- English version of Economics, 9(3), S. 255–278. nagement, 32(2), S. 235–243. doi:10.1016/j. dass für jeden Verbraucher jederzeit this article available tourman.2009.12.008 Aguiló, P. M./Alegre, J./Riera, A. (2001). De- for iOS and Android. sehr preisgünstige Pauschalreisen in terminants of the price of German tourist Larsen, S./Wolff, K./Marnburg, E./Øgaard, den Mittelmeerraum zur Verfügung packages on the Island of Mallorca. Tourism T. (2013). Belly full, purse closed: Crui- Economics, 7(1), S. 59–74. se line passengers’ expenditures. Tourism stehen. Dieser Eindruck korrespon- Management Perspectives, 6, S. 142–148. diert während der Hauptreisesaison Akkemik, K. A. (2012). Assessing the import- doi:10.1016/j.tmp.2013.02.002 ance of international tourism for the Turkish nicht mit der Realität. Sucht man im economy: A social accounting matrix analy- Loker-Murphy, L./Pearce, P. L. (1995). Young Sie sind Dezember 2016 für den Juli 2017 für sis. Tourism Management, 33(4), S. 790–801. budget travelers: Backpackers in Australia. doi:10.1016/j.tourman.2011.09.002 Annals of Tourism Research, 22(4), S. 819– eine Familie mit einem Kind (9 Jahre) 843. doi:10.1016/0160-7383(95)00026-0 Barrett, S. D. (1997). The implications of the auf Reisevergleichsportalen nach ei- Ireland-UK airline deregulation for an EU Mason, K. J. (2001). Marketing low-cost air- einzigartig. ner zweiwöchigen Pauschalreise internal market. Journal of Air Transport Ma- line services to business travellers. Journal of nagement, 3(2), S. 67–73. Air Transport Management, 7(2), S. 103–109. (Flug, Unterbringung im Hotel mit Fa- doi:10.1016/S0969-6997(00)00036-3 BMAS. (2016). 5. Armutsbericht der Bundes- milienzimmer, Halbpension), so fin- regierung – Open Data. Berlin: Bundesmi- Rey, B./Myro, R. L./Galera, A. (2011). Effect den sich kaum qualitativ akzeptable nisterium für Arbeit und Soziales. www.ar- of low-cost airlines on tourism in Spain. A muts-und-reichtumsbericht.de/SharedDocs/ dynamic panel data model. Journal of Air Angebote unter 2.000 Euro. Der über- Downloads/Alle-Indikatoren/Alle-Indikato- Transport Management, 17(3), S. 163–167. Sie teilen wiegende Anteil wertiger Angebote, ren-Excel.xlsx?__blob=publicationFile&v=11 doi:10.1016/j.jairtraman.2010.12.004 [27.12.2016]. d.h. in Hotels mit mindestens 3-Ster- Riley, P. J. (1988). Road culture of interna- ne-Kategorie und guten Kundenbe- Cohen, E. (1972). Toward a Sociology of tional long-term budget travelers. Annals unSere International Tourism. Social Research, of Tourism Research, 15(3), S. 313–328. wertungen, liegt in der Regel deutlich 39(1). http://search.proquest.com/doc- doi:10.1016/0160-7383(88)90025-4 über 2.500, oft sogar über 4.000 Euro. view/1297190375/citation/AD3AB48F- 61714762PQ/11 [27.12.2016]. Roper, A./Carmouche, R. (1989). Budget ho- Zugleich zeigt sich an den Ur- tels – A case of mistaken identity? Interna- leidenSchaft. Dresner, M./Lin, J.-S. C./Windle, R. (1996). The tional Journal of Contemporary Hospitality laubsreisearten und der Reisebeglei- impact of low-cost carriers on airport and Management, 1(1), S. 25–31. doi:10.1108/ tung, dass nicht nur wirtschaftliche route competition. In: Journal of Transport EUM0000000001664 Economics and Policy, 30(3), S. 309–328. Ursachen Budget-Urlaubsreisen er- Sinus Markt- und Sozialforschung GmbH Dwyer, L./Forsyth, P./Rao, P. (2000). The price (Hrsg.) (2015). Sinus Milieus 2014. klären. Vielmehr besteht vielfach der competitiveness of travel and tourism: A www.sinus-institut.de/print/loesungen/si- Wunsch, als Familie oder mit Freun- den und Bekannten den Urlaub zu- comparison of 19 destinations. Tourism Management, 21(1), S. 9–22. doi:10.1016/ S0261-5177(99)00081-3 nus-milieus.html [4.3.2015] Statista (Hrsg.). (2016). Lebensmittelhandel Jetzt bewerben auf accorhotels.jobs sammen zu verbringen, sich in der in Deutschland – Statista-Dossier. Statista. Elsrud, T. (2001). Risk creation in traveling: https://ezproxy.bib.fh-muenchen.de:2495/ Gruppe gemeinsam zu erholen und Backpacker Adventure Narration. Annals statistik/studie/id/6330/dokument/lebens- etwas zu unternehmen. Daher wird of Tourism Research, 28(3), S. 597–617. mittelhandel-im-ueberblick--statista-dos- doi:10.1016/S0160-7383(00)00061-X sier/ [25.12.2016]. die Unterkunftsart so gewählt, dass Raum für individuelles Zusammen- sein besteht. Hier bieten Ferienhäu- ser, Ferienwohnungen und Camping sehr gute Möglichkeiten. Dass diese bei Teilung der Kosten auf viele Perso- nen zudem gerade in Deutschland, Niederlande und Dänemark sehr häu- fig selbst in der Hochsaison auch preisgünstig zu buchen sind, ist dabei ein ergänzender Vorteil. 16 Ausgabe 10|2017 Tourismus Management Passport Ausgabe 10|2017 Tourismus Management Passport 17
Budget-Tourismus Budget-Tourismus tigen Urlaubsreisen stehen und zwar zwei Fragen zur Affinität der Reisen- erster Linie bezeichnen würden. Hier dahingehend, dass Personen mit ei- den für eine nachhaltige Urlaubsge- stehen 13 Urlaubsarten wie „Aktiv-“, nem höheren Einkommen im Ur- staltung. Die ökologische Dimension „Natur-“ oder „Kultururlaub“ zur Aus- laubskontext nachhaltiger handeln2 der Nachhaltigkeit wird durch das wahl. (vgl. Dolnicar 2010: 728) und Personen, Item „Mein Urlaub soll möglichst die mehr für ihren Urlaub ausgeben, ökologisch verträglich, ressourcen- Der Zusammenhang zwischen tendenziell auch eine höhere Affinität schonend und umweltfreundlich Budgetreisen und der Einstellung für eine nachhaltige Urlaubsgestal- sein“ und die soziale Dimension zu nachhaltigen Urlaubsreisen tung mitbringen (vgl. FUR 2014: 28). durch das Item „Mein Urlaub soll allgemein Folglich ist anzunehmen, dass Reisen- möglichst sozial verträglich sein“ In Abbildung 1 und 2 sind die Zusam- de, die eine Budgetreise unternehmen, (d.h. faire Arbeitsbedingungen fürs menhänge zwischen den Variablen Nachhaltigkeitsaspekten eine geringe- Personal und Respektieren der ein- „Budgeturlauber“ und „andere Urlau- re Bedeutung beimessen. Konkret soll heimischen Bevölkerung) erfasst. Bei ber“ auf der einen Seite und den daher in diesem Artikel zunächst der beiden Aussagen können die Befrag- Nachhaltigkeitsindikatoren auf der Frage nachgegangen werden, ob Bud- ten auf einer fünfstufigen Skala von anderen Seite dargestellt. In Grund- getreisende eine geringere Affinität „voll und ganz“ (1) bis „ganz und gar zügen bestätigt sich der in der ersten für eine nachhaltige Urlaubsreise mit- nicht“ (5) angeben, ob diese auf sie zu- Forschungsfrage postulierte Zusam- bringen als sonstige Urlaubsreisende. trifft oder nicht. menhang: Budgeturlauber zeigen Ferner soll untersucht werden, ob sich Die Budgetreisenden werden in leicht unterdurchschnittliche Zu- bei konkreten Urlaubsarten Unter- diesem Artikel wie bei Bausch (2017: stimmungswerte bei der Frage nach schiede zeigen: Welche Urlaubsreisen Tourismus Management Passport) einer nachhaltigen Urlaubsgestal- haben also einen hohen Anteil von definiert: Beim Indikator „Reiseaus- tung. So sagen etwa rund 15 Prozent Budgetreisen und welche davon wer- gaben pro Tag und Person“, der im der Budgetreisenden, dass die Aussa- Budgetreisen und nachhaltiger Tourismus: den von Reisenden unternommen, die sich durch eine überdurchschnittlich Rahmen dieses Artikels vorrangig ver- wendet wird, wird die Grenze somit ge „mein Urlaub soll möglichst ökolo- gisch verträglich, ressourcenscho- positive oder unterdurchschnittlich bei 43 Euro gesetzt. Personen mit ge- nend und umweltfreundlich sein“ Ein Widerspruch? negative Einstellung zu einer nachhal- ringeren Ausgaben sind als „Budget- ganz und gar nicht auf sie zutrifft, tigen Urlaubsgestaltung auszeich- urlauber“ einzustufen und die mit während dies bei den „anderen Urlau- nen?3 höheren Ausgaben folglich als „ande- bern“ nur etwa neun Prozent sind. re Urlauber“. Zudem wird in den fol- Beim Indikator der sozialen Nachhal- Elias Butzmann und bei Letzteren zeigen die Urlauber Blick über den logischen Effekte sowie die Bedürfnis- Die Reiseanalyse 2016 genden Analysen immer nur die tigkeit sind es zwölf bzw. acht Prozent ein genau umgekehrtes Verhalten Königssee im se der Touristen, der Tourismusindus- als Datenbasis Haupturlaubsreise (HUR) und die 2. (s. Abb. 2). Darüber hinaus wird deut- Nationalpark In diesem Artikel werden zwei Phäno- bzw. eine gegensätzliche Einstellung. trie sowie der Gastgebergemeinden Zur Beantwortung der Fragen werden Urlaubsreise berücksichtigt. Die Art Abbildung 1: lich, dass die soziale Dimension der Berchtesgaden. Zusammenhang mene beleuchtet: „Budget-Touris- Elias Butzmann berücksichtigt werden (vgl. UNEP/ die Daten der Reiseanalyse (RA) 2016 der Urlaubsreise, die für die zweite zwischen nachhaltigen Urlaubsgestaltung hö- mus“ und „nachhaltiger Tourismus“. Budgeturlaub und WTO 2005: 12).1 Um dieser Forderung herangezogen (vgl. FUR 2016), bei der Forschungsfrage von Belang ist, wird Budgetreisen und here Zustimmungswerte erfährt als Im Zentrum steht die Frage, ob Budge- nachhaltiger Tourismus Nachdruck zu verleihen, hat die jährlich die Charakteristika der Ur- in der RA u.a. über die Frage erfasst, der ökologischen die ökologische. Es muss aber auch Nachhaltigkeits- treisende eine geringere Affinität für Entwicklungen auf der Angebots- und UNWTO das Jahr 2017 zum Jahr des laubsreisen (fünf Tage und länger) der wie die Urlauber ihre Urlaubsreise in dimension festgehalten werden, dass die Unter- eine nachhaltige Urlaubsreise mitbrin- der Nachfrageseite haben dazu ge- nachhaltigen Tourismus ausgerufen deutschsprachigen Wohnbevölke- gen als sonstige Urlaubsreisende. Zu- führt, dass Budgetreisen, zumindest (siehe UNWTO 2017). rung ab 14 Jahren erfasst werden, mit- dem wird diese Fragestellung anhand in der öffentlichen Wahrnehmung, an Doch wie stehen das Phänomen unter auch die Reiseausgaben sowie Mein UrlaubMein soll möglichst Urlaub ökologisch verträglich, ressourcenschonend soll möglichst und umweltfreundlich sein ökologisch verträglich, unterschiedlicher Urlaubsarten wie Bedeutung gewonnen haben: Durch „Budget-Tourismus“ und die Forde- ressourcenschonend und umweltfreundlich sein n = 7169 „Natururlaube“, „Kulturreisen“ oder Angebote bzw. Konzepte wie Budge- rung nach einer nachhaltigen Touris- 40,0% „Familienferien“ mithilfe der Daten thotels, Low-Cost-Carrier oder musentwicklung zueinander in Bezie- 2 Nachhaltiges Handeln im Urlaubskontext wird 35,5% in der Studie von Dolnicar (2010) über insgesamt 35,0% der Reiseanalyse 2016 näher analy- Last-Minute-Reisen werden gezielt hung? Schon Krippendorf (1982: 145) 15 Verhaltensweisen abgegrenzt, wie etwa die 30,5% siert. Ferner wird eine Matrix in Anleh- potenzielle Urlaubsreisende ange- schrieb die Eigenschaft des preisbe- Nutzung von öffentlichen Verkehrsmitteln am 30,0% 28,7% 28,7% Urlaubsort anstelle des Autos oder den Kauf von nung an den „Sustainable Yield“-An- sprochen, die sich durch eine beson- wussten Reisens idealtypisch den For- ökologisch verträglichen Produkten. 25,0% satz erstellt, um die Urlaubsreisearten dere Preissensibilität auszeichnen men des harten Tourismus bzw. dem 3 An dieser Stelle muss darauf hingewiesen werden, zu vergleichen. Im Ergebnis zeigt sich, und bzw. oder denen nur ein geringer Massentourismus zu. Auch aktuelle 20,0% dass im Rahmen dieser Studie Affinitäten bzw. dass Budgetreisende eine geringfügig Anteil des verfügbaren Einkommens empirische Studien zeigen, dass das Einstellungen zum nachhaltigen Tourismus unter- 14,7% 14,9% sucht werden und nicht das tatsächliche Verhal- 15,0% 13,3% niedrigere Affinität für Nachhaltigkeit für Urlaubsreisen zur Verfügung Einkommen von Reisenden und damit 12,0% 12,7% ten oder der ökologische Fußabdruck von Reisen. im Urlaubskontext haben. Dieses Er- steht (vgl. Bausch 2017: S.8). Auf den auch Reiseausgaben in Zusammen- Dies bedarf einer gesonderten Betrachtung, die 10,0% 9,1% zu abweichenden Ergebnissen führen könnte. gebnis wird bei der spezifischen Be- ersten Blick, losgelöst von dieser Ent- hang mit der Einstellung zu nachhal- Vergleicht man beispielsweise die CO2-Emissionen 5,0% trachtung der Urlaubsreisearten in wicklung, steht die Forderung, dass eines aus Deutschland anreisenden Südtirol-Ur- laubers mit denen eines Mexiko-Urlaubers, so Grundzügen bestätigt. Abweichungen Tourismus nachhaltig sein sollte: 0,0% 1 Die Notwendigkeit hierfür lässt sich beispielhaft liegen diese für An- und Abreise im ersten Fall im 1 trifft voll und ganz zu 2 3 4 5 trifft ganz und gar nicht zu von der Regel sind „Natururlaube“ so- Nach der Definition des Umweltpro- durch die durch den globalen Tourismus verur- Durchschnitt bei knapp über 63 kg und im letzten sachten CO2-Emissionen, die rund 5% des anthro- Fall bei etwa 6.300 kg, also bei rund dem 100-Fa- wie „Spaß/Fun/Party-Urlaube“. Bei gramms der Vereinten Nationen und pogenen Anteils ausmachen, erläutern (vgl. WTO chen (vgl. WWF Deutschland 2009: 11f.). Trotz des Andere Urlauber (n = 5780) Budget-Urlauber (n = 1389) Ersteren geben die Reisenden ver- der Welttourismusorganisation soll- et al. 2008). Der Beitrag zur globalen Erwärmung daraus resultierenden deutlichen Unterschieds durch vom Menschen verursachte Emissionen des CO2-Fußabdrucks können die Urlauber ähn- Test: Χ²=46,831***; df=4; p
Sie können auch lesen