2/20 Einwohnergemeinde Lengnau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
INFORMATIONEN VON UND ÜBER LENGNAU
2/20
Ihre Verbindung zur Gemeinde
Foto: Shutterstock
Alltag in Lengnau mit dem Corona-Virus
Der unsichtbare Feind heisst COVID-19, eine Infektionskrankheit, die sich über die ganze Erdkugel
ausgebreitet hat und die Welt mit ihren knapp acht Milliarden Menschen seit Wochen in Atem hält.
Das Leben hat sich verändert. Wie sind die Behörden, die Schulen oder die Altersbetreuung mit
dieser Situation umgegangen? Drei Lengnauer Exponenten geben Antworten. ■ S. 5
Lengnauer Notizen Nr. 2/20 2
Lengnauer Notizen Nr. 2/20
Editorial
Inhaltsverzeichnis
Lengnau aktuell
Gut vorbereitet lässt sich die Krise besser meistern.................................................. 5
Aufsteller der Woche ........................................................................................................ 7
Gemeinde-Notizen
Coronavirus – Wir sind auch jetzt für Sie da ................................................................ 9
Neubauten für eine nachhaltige Zukunft ..................................................................... 10
Liebe Lengnauerinnen, Rohbau bald fertig ............................................................................................................ 15
Planung läuft auf Hochtouren ......................................................................................... 15
Liebe Lengnauer
Steigende Bevölkerungszahlen ...................................................................................... 16
Ein kleines Virus hat uns am 16. März Herzlich willkommen ....................................................................................................... 17
2020 in eine nie dagewesene Situa-
tion gebracht. Wichtige Termine............................................................................................................... 17
Von den Einschränkungen sind wir Grillieren Sie die Wurst und nicht den Wald! ............................................................... 18
alle betroffen, besonders aber viele Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Lengnau BE ............................................ 18
Kleinunternehmen wie Restaurants, Ein Dorf räumt auf!............................................................................................................ 21
Coiffeure, Blumenläden, Therapie-
praxen und andere, die sofort Geniessen wir den Sommer............................................................................................ 23
schliessen mussten. Gewerbe- und Gefährlicher Feuerbrand.................................................................................................. 25
Industriebetriebe sind mit Auftrags- Gutes Trinkwasser ............................................................................................................ 27
einbrüchen konfrontiert und Verei-
ne müssen auf die Durchführung
ihrer Anlässe verzichten.
Unzählige Menschen in unserem Burgergemeinde
Dorf bangen seitdem um ihre Exis-
tenz oder den Arbeitsplatz. Spatenstich für Wärmezentrale ...................................................................................... 29
Auch Mitarbeitende in Lebensmittel-
läden, Pflegende, Chauffeure und
Sicherheitskräfte sind vor grosse
Herausforderungen gestellt. Ihnen Schulen
gebührt unser grosser Respekt und
Der Bauernhof – unser Jahresthema ............................................................................ 31
Dank.
«Es war einfach cool!» ..................................................................................................... 32
Der Bund hat zwar zügig ein Mass-
nahmenkonzept erstellt, um den Skifahren, Wandern, Schlitteln –
Betroffenen Hilfe zukommen zu las- den Schnee in allen Facetten erleben ........................................................................... 33
sen. Diese Unterstützung, wenn sie
überhaupt allen zufliessen wird,
kann und wird aber nicht reichen,
um die Zukunft aller Firmen zu si- Mediothek
chern.
Nach dieser Krise, welche wir hof- Mit Büchern neue Welten entdecken ............................................................................ 37
fentlich möglichst gesund überste-
hen, ist unsere Solidarität gefragt.
Wenn wir im Dorf einkaufen, uns
verschönern lassen, ein gutes Es- Diverses
sen im Restaurant geniessen, ein-
heimische Handwerker und Dienst- Let’s Dance ........................................................................................................................ 39
leister berücksichtigen und wieder
Veranstaltungen besuchen, leisten
wir einen Beitrag zu einem vielseiti-
gen, lebendigen Lengnau. Personen
Wie es bei Redaktionsschluss aus- Erfreuliche Behandlungserfolge ..................................................................................... 41
sah, konnten einige bereits Licht am
Ende des Tunnels sehen, andere
Daniel Spahni stellt sich vor............................................................................................ 43
müssen sich noch gedulden. Machen
wir gemeinsam das Beste daraus.
Kommen Sie gut durch den Sommer. Gewerbe und Industrie
Margrit Gatschet
Nach 48 Jahren ist Schluss ............................................................................................ 45
3
Lengnauer Notizen Nr. 2/20
Vereine
«… zäme chöi mirs nid nume lenger, sondern ou besser!» ...................................... 47
Kaffeeplausch am Nachmittag ....................................................................................... 49
Jahresprogramm der Lengnauer Vereine 2020/21 ..................................................... 51 Erscheinungsdaten
Lengnauer Notizen
Parteien
Unterstützung für Elternrat.............................................................................................. 53 Lengnauer Notizen Nr. 03/20
Zwei Frauen neu im Vorstand ......................................................................................... 54 30. Juli 2020
Redaktionsschluss:
Lengnau aktuell 9. Juli 2020
Öffnungszeiten .................................................................................................................. 55
Notruf .................................................................................................................................. 55 Lengnauer Notizen Nr. 04/20
Telefonnummern ............................................................................................................... 55 5. November 2020
Redaktionsschluss:
15. Oktober 2020
Impressum
Herausgeberin
Einwohnergemeinde Lengnau
www.lengnau.ch
Redaktionsteam
Peter Abrecht (Vorsitz)
Marlis Brunner-Reich
Margrit Gatschet Wullimann
Thomas Hübscher
Melanie Perrot Bernhardsgrütter
Daniel Spahni
Sabine Born (De-Jo Press)
Josef Weibel (De-Jo Press)
E-Mail:
lengnauernotizen@lengnau.ch
Die Lengnauer Notizen erschei-
nen jährlich viermal.
Satz und Druck
Gassmann Print, Biel/Bienne
Längfeldweg 135, 2501 Biel
Tel. 032 344 81 11
Fax 032 344 83 31
www.gassmann.ch
Gedruckt auf Papier aus chlorfrei
gebleichten Rohstoffen.
4
Lengnauer Notizen Nr. 2/20
L e n g n au ak t u ell
Gut vorbereitet lässt sich die Krise besser meistern
Der alltägliche Umgang mit dem Coronavirus in der Gemeinde
Social Distancing in der Praxis: Der Gemeinderat traf sich zur Gemeinderatsitzung in der Aula vom Schulhaus Dorf, wo die erforderlichen Abstände
gut eingehalten werden konnten. Foto: Daniel von Burg
JOSEPH WEIBEL blieb bestehen – wurde aber vielfach Türen werden zweimal täglich durch
auf einem anderen Weg erbracht. den Hausdienst mit Desinfektionsmit-
Am Montag, 16. März 2020 stand teln gereinigt und auch den Besu-
die Welt nicht gleich still; immerhin Gemeinde reagierte rasch chern der Gemeindeverwaltung ste-
«Wir haben zwar die Geschehnisse in hen Desinfektionsmittel zur Verfügung.
aber sorgte der verordnete Still- der chinesischen Provinz Wuhan auf- Intern neu organisiert wurden die
stand – oder auf gut Englisch: Lock- merksam verfolgt; dass die Ausbrei- Pausen, so dass sich maximal fünf
down – für einige Umstellungen im tung des Virus auch bei uns derart Personen gemeinsam im Pausenraum
Alltag – bei den Behörden, in der rasch erfolgen würde, war nicht abzu- aufhalten. Und es wird darauf geach-
sehen», sagt heute Geschäftsleiter tet, dass die Mitarbeitenden das «So-
Schule, im Altersheim und natür- Marcel Krebs. Das hinderte die Ge- cial Distancing» leben können. Bei
lich auch im privaten Haushalt. Wir meinde aber nicht daran, frühzeitig den Schaltern wurden zudem Plexi-
haben bei drei Exponenten nachge- Vorkehrungen zu treffen. Zum Beispiel glasscheiben montiert. Der Lockdown
fragt, wie sie die Wochen des Still- mit der Anschaffung von Desinfek- hatte auch personelle Konsequenzen.
tionsmitteln für alle Abteilungen. «Die- Ein Lernender musste bereits Anfang
stands erlebt haben. ses Vorgehen wählten wir aufgrund März während zehn Tagen unter Qua-
der Erfahrungen mit SARS.» Nach der rantäne gestellt werden, weil er mit
E in Zu- oder Wegzug, eine Wohn-
sitzbestätigung, Einzahlungs-
scheine für Steuerzahlungen, die Ein-
Verhängung des Stillstands wurden
intern weitere Vorkehrungen getrof-
fen. «Die Schalter der Präsidial- und
einer positiv getesteten Person in
Kontakt gestanden hatte. Zudem ge-
hören mehrere Personen zu den von
gabe eines Baugesuchs oder einfach Finanzabteilung, den am meisten fre- den Gesundheitsbehörden genannten
eine Frage, die man bei der Gemein- quentierten Abteilungen, wollten wir Risikogruppen, die zu Hause oder in
deverwaltung schon lange stellen wie gewohnt offenhalten, die Bau- entsprechend gekennzeichneten Bü-
wollte. Für diese und andere Fälle be- und Werkabteilung, die Sozialabtei- robereichen arbeiten können.
geben sich viele Einwohnerinnen und lung und die Schule sind nur noch
Einwohner ins Gemeindehaus. In den über Telefon und E-Mail erreichbar», Bevölkerung agiert vorbildlich
letzten Wochen erfuhren die Dienst- resümiert Krebs. Verstärkt wurden die Nach drei Wochen (das Gespräch
leistungen der Einwohnergemeinde Hygienemassnahmen im Gemeinde- fand am 6. April 2020 statt, Anmer-
Lengnau einen Wandel. Das Angebot haus. Der Schalterbereich und die kung der Red.) zieht Marcel Krebs
5
Lengnauer Notizen Nr. 2/20
es immer das Ziel, den Alltag nahezu
im Normalmodus zu bewältigen und
nicht in Aktionismus zu verfallen. Aus
persönlichen oder telefonischen Kon-
takten mit der Bevölkerung sei aber
auch merklich Angst und Unsicherheit
spürbar geworden. «Der aus den Ein-
schränkungen resultierende hohe
psychische Druck in Verbindung mit
der ungewohnten Situation von
Home-Schooling und Home-Office,
insbesondere in vorbelasteten Famili-
ensystemen, darf nicht unterschätzt
werden», betont der Geschäftsleiter
abschliessend.
Schule war gut vorbereitet
Simon Laederach, Leiter Bildung,
kennt die gute und enge Zusammen-
arbeit mit der Gemeindebehörde seit
Sie bedürfen besonderer Schutzmassnahmen – ältere Menschen, die in Alters- und Pflegeheimen den Anfängen seiner Tätigkeit in
leben. Im neu gestalteten Garten der Sägematt hatten die Bewohnerinnen und Bewohner die Lengnau. «Dass sie der Schule höchs-
Möglichkeit, im Freien zu verweilen. Foto: zvg te Priorität einräumt, wurde beson-
ders in den letzten Wochen wieder
eine positive Bilanz. «Die gute inter- Sperrung des Schulgeländes durch vermehrt deutlich.» Auf dem digitalen
disziplinäre Zusammenarbeit inner- die Mitarbeitenden des Werkhofs ge- (Schul-)Weg geht Lengnau schon län-
halb der Gemeinde freut mich persön- laufen. Die Schliessung des Werkhofs ger einen beispielhaften Pfad. Die Ge-
lich sehr.» Das sei insbesondere auch erfolgte, ohne dass der Service public meindebehörden bewilligten immer
zum Ausdruck gekommen, als – zu dabei an Qualität eingebüsst hat. Die wieder unbürokratisch Nachrüstun-
seiner Überraschung – die Schulen verschiedenen Abfuhren konnten zu gen im IT-Bereich, wenn es die Situa-
geschlossen wurden. «Mit der Schul- jeder Zeit wie geplant sichergestellt tion erforderte. Durch die Anschaf-
leitung habe ich noch an besagtem werden. Merklich zurückgegangen sei fung von Office 365 verfügt jede
Wochenende das weitere Vorgehen indes die Schalterfrequenz. Krebs Schülerin und jeder Schüler über ei-
besprochen und die Massnahmen in lobt das vorbildliche Verhalten der Be- nen persönlichen Account, welcher
einem ersten Schritt auf der Home- völkerung. «Sie hält sich sehr gut an den Zugriff auf eigene Daten und
page www.lengnau.ch kommuni- die Empfehlungen und Vorgaben.» Lernprogramme auch von zu Hause
ziert.» Vereinbart wurde auch, dass Trotz aller Vorsichtsmassnahmen aus ermöglicht. Dank dieser Priorisie-
die erste direkte Kontaktaufnahme könne aber ein vollständiger Schutz rung modernen Lernens konnten
mit den Eltern in einer kurzen Frist nie gewährleistet werden, schränkt auch die wichtigen Informationen für
über die einzelnen Lehrpersonen er- Marcel Krebs ein. In der Krise und der die Eltern und Kinder rasch auf der
folge. Dies hat sehr gut geklappt. vermuteten langen Dauer, die das Homepage www.schule-lengnau.ch
Schnell und effizient sei auch die Virus uns noch beschäftigen wird, sei aufgeschaltet werden. «Die ersten In-
formationen nach dem verordneten
Stillstand sind besonders wichtig»,
sagt Laederach.
Eltern entlasten, nicht belasten
Vo ra nz e ige :
Zudem sei es von Anfang an das Ziel
gewesen, möglichst alle Eltern zu ent-
4. Le ng n au e r Do rf fe s t
lasten und nicht noch mehr zu belas-
ten. In der mittleren Unterstufe und
19.–2 2. Au gus t 20 20
Oberstufe können die Schülerinnen
und Schüler dank der digitalen Tech-
in de r Be ge gn un gsz on e
nik weitgehend selbstständig arbei-
ten. «In den unteren Primarstufen al-
lerdings wickelt sich der Unterricht
6
Lengnauer Notizen Nr. 2/20
vorwiegend analog ab, was den Eltern den. Die Berner Erziehungsdirektion mit 50 Bewohnerinnen und Bewoh-
automatisch mehr Verantwortung ab- hat zwischenzeitlich entschieden, nern wurde Mitte März 2020 für die
fordert.» Zehn Tage lang hätten Schul- dass sich die Notengebung an den Aussenwelt geschlossen, wie Heim-
leitung und Lehrkörper alle möglich Arbeiten vor der Corona-Krise aus- leiterin Pascale Ris bestätigt. «Wir
scheinenden Vorkehrungen getroffen, richten soll. haben diese Verordnung schon früher
um den Unterricht in dieser Form über Simon Laederach, der als Treiber der angewandt und nur noch engste An-
eine längere Zeit gewährleisten zu Digitalisierung in der Schule gilt, sagt gehörige zugelassen.» Seit dem
können. Ohne den unermüdlichen heute: «Die Digitalisierung in der 16. März 2020 ist auch das nicht mehr
Einsatz der Lehrpersonen wäre ein Schule wird man weiter intensivieren, möglich.
solcher Kraftakt in dieser Grösse nie aber man muss sie gezielt einsetzen.
möglich gewesen und die Schülerin- Sie ist kein Ersatz für Präsenzunter- Nicht immer so einfach,
nen und Schüler wären niemals in den richt.» Der zwischenmenschliche wie dargestellt
Genuss des Fernunterrichts in diesem Kontakt lasse sich nicht ersetzen. Das Die Bewohnenden hätten sich klaglos
Ausmass gekommen. Simon La- werde immer mehr auch bei den in den neuen Alltag eingefügt. «Sie
ederach sagt es so: «Wir haben den Schülern spürbar. «Sie sehnen den leben weiterhin in der Gemeinschaft,
Weg geteert; über den Weg laufen, analogen Unterricht förmlich herbei.» aber mit den gebotenen Abstandsre-
müssen die Schülerinnen und Schüler geln – auch beim Essen.» Im neu ge-
selbst.» Stille im Alters- und Pflegeheim stalteten Garten hätten sie zudem die
Die einschneidenden Massnahmen in Möglichkeit, im Freien zu verweilen.
Zwischenmenschlicher Kontakt der Corona-Krise dienen vornehmlich Sehr gute Noten verteilt Pascale Ris
lässt sich nicht ersetzen zum Schutz der Gesundheit, vor allem auch den Mitarbeitenden. «Sie agie-
Das scheint den Schülerinnen und der Risikogruppen. Dazu gehören ren sehr diszipliniert und nehmen ihre
Schülern auch recht gut gelungen zu Menschen mit Vorerkrankungen und Eigenverantwortung voll wahr.» Das
sein, wie der Leiter Bildung gleich ein- Personen, die älter als 65 Jahre sind. sei umso beispielhafter, weil die Mit-
räumt. «Der aktive Dialog – über Mail Diese letzte Gruppe findet man auch arbeiterinnen und Mitarbeiter zu Hau-
oder ‹Teams› – war dabei ein zentraler in Alters- und Pflegeheimen. Seit Wo- se ebenfalls einem gewissen Druck
Punkt.» «Teams» ist ein Skype-Pro- chen können Betagte keine Besuche und Stresspegel ausgesetzt seien,
gramm von Microsoft und funktioniert mehr von ihren Angehörigen empfan- etwa mit Kindern im Homeschooling
auf allen digitalen Ebenen (PC, Tablet, gen. Der Zugang zu den Institutionen oder mit Partnerinnen und Partnern,
Laptop oder Smartphone). Nach drei landauf, landab, bleibt externen Men- die zu Hause arbeiten. Das Ganze sei
Wochen, so Laederach, hätten sich schen verwehrt. Nur in absoluten nicht immer so einfach, wie es gerne
sowohl Schülerinnen und Schüler als Ausnahmefällen (zum Beispiel bei dargestellt werde. Nach drei Wochen
auch Lehrpersonen an die neue Situ- Sterbenden) wird diese Regel für eine spüre sie die zunehmende Stille im
ation gewöhnt. «Die Osterferien wer- beschränkte Anzahl Besuchender au- Haus. Zwischenzeitlich hat die «Sä-
den eine wichtige Verschnaufpause sser Kraft gesetzt. Wie lebt es sich in gematt» Videotelefonie eingeführt,
für beide Seiten sein», sagte Simon einem Alters- und Pflegeheim, in dem die den Bewohnerinnen und Bewoh-
Laederach im Gespräch Anfang April. sonst reger sozialer Kontakt mit der nern ermöglichen soll, regelmässig
Die Absperrungen der Schulgelände «Aussenwelt» besteht? Das Alters- mit ihren Angehörigen in Kontakt zu
seien von Anfang an respektiert wor- und Pflegeheim Sägematt in Lengnau treten. ■
Aufsteller der Woche
Ein herzliches Dankeschön den Familien Brütsch, Erb, Flury und
Schnegg aus Lengnau, für das feine Znüni vom 22. April 2020.
Die vier Familien haben uns mit selbstgebackenen Köstlichkei-
ten überrascht – als Merci für unsere trotz Corona-Krise geleis-
tete tägliche Arbeit.
Ein grosser Aufsteller in speziellen Zeiten wie diesen – herzlichen
Dank und bleiben Sie alle gesund!
Die Mitarbeitenden der Gemeindeverwaltung Lengnau
7
Lengnauer Notizen Nr. 2/20
Neues Coronavirus Aktualisiert am 29.3.2020
SO SCHÜTZEN
WIR UNS.
Art 316.600.d
Jetzt zu Hause Abstand halten. Gründlich Hände schütteln In Taschentuch Nur nach
bleiben. Hände waschen. vermeiden. oder Armbeuge telefonischer
husten und niesen. Anmeldung in
Arztpraxis oder
Notfallstation.
www.bag-coronavirus.ch
Scan for translation
Ihr Toyota Service Fachbetrieb mit über 45 Jahren Erfahrung
Vogelsang AG
Garage & Carrosserie
2540 Grenchen
Telefon 032 654 22 22
www.auto-vogelsang.ch Service
8
Lengnauer Notizen Nr. 2/20
G e m ein d e - No t i z e n
Coronavirus – Wir sind auch jetzt für Sie da
Einwohnergemeinde Lengnau unterstützt Aktivitäten des Gewerbes
PRÄSIDIALABTEILUNG tion zu machen. Die Einwohnerge- – Falls Sie Gewerberäumlichkeiten
meinde Lengnau unterstützt deshalb vermieten, empfehlen wir zu prüfen,
Das Coronavirus schränkt unser das lokale Gewerbe und macht auf die ob die Miete erlassen, teilweise er-
Leben ein. Das einheimische Ge- verschiedenen Aktivitäten aufmerk- lassen oder die Bezahlung auf spä-
sam. Die Bevölkerung kann unser ein- ter verschoben werden kann.
werbe reagiert kreativ und macht heimisches Gewerbe durch entspre-
auf die verschiedenen Dienstleis- chendes Verhalten unterstützen: Die meisten Bauunternehmungen und
tungen aufmerksam. Handwerker inklusive Werkstätten
– Kaufen Sie weiterhin beim lokalen führen ihre Arbeit unter erhöhten Si-
T rotz der Einschränkungen in dieser
aussergewöhnlichen Zeit gilt es
den Lebensmut nicht zu verlieren und
Gewerbe ein.
– Prüfen Sie die Angebote unseres
lokalen Gewerbes, bevor Sie auf
cherheitsaspekten weiter. Ebenso
bleiben Post, Bank und Gemeinde-
verwaltung geöffnet. ■
das Beste aus der schwierigen Situa- den Onlinehandel ausweichen.
9
Lengnauer Notizen Nr. 2/20
Neubauten für eine nachhaltige Zukunft
Sechs Grossbauten in Lengnau mit Investitionskosten von knapp 47 Millionen Franken
JOSEPH WEIBEL Moos- und Dorfbachs. Das Gesamt- für die Sporthalle. Nach insgesamt 13
volumen aller sechs Bauvorhaben Jahren und hartnäckig geführten Ein-
Gebaut wird nach wie vor – auch beträgt 46,7 Millionen Franken. zeleinsprachen erfolgte vor gut einem
während der Corona-Krise. Derzeit Jahr dann der lang ersehnte Spaten-
stich. Die weiteren Projekte für die
sind es sechs Grossbauten, die
mehrheitlich durch Einwohner- oder
Burgergemeinde ausgelöst wur-
A uch wenn das Investitionsvolu-
men angesichts der nahen und
eher eingetrübten Zukunftsaussich-
Zukunft: Die Liegenschaft «Am Brun-
nenplatz» (mit Tiefgarage), der Drei-
fach-Kindergarten, die Wärmezentra-
den. Die neue Liegenschaft mit ten vielleicht etwas vermessen er- le oder auch die Renaturierung zweier
scheinen mag, so entsprechen alle Dorfbäche. Auf ein zunehmendes
Gruppenpraxis «Am Brunnenplatz»; Projekte primär einem dringenden Bedürfnis reagierte ein Bieler Privatin-
die Dreifach-Sporthalle Campus Bedürfnis und auch der Nachhaltig- vestor und realisiert auf dem Gelände
Dorf und der Dreifach-Kindergarten; keit. Dazu gehört ganz besonders die des ehemaligen Restaurants «Bahn-
die Wärmezentrale Lengnau; die Dreifachsporthalle Campus Dorf. Ein hof» eine Mehrfamilienhausliegen-
erstes Projekt wurde bereits 2007 schaft mit 21 Wohnungen.
Seniorenwohnungen «Am Bahnhof- vorgestellt. 2013 erteilte der Regie-
platz» und die Renaturierung des rungsstatthalter die Baubewilligung
Wohn- und Gewerbeliegenschaft Teil vermieteten und teils öffentlichen genau einem Jahr. Nun sind die zent-
«Am Brunnenplatz» unterirdischen Parkplätzen ist ein Ge- ralen Elemente wie zum Beispiel das
meinschaftswerk von Einwohner- und Sportgeschoss (u.a. mit Garderoben,
Zehn Mietwohnungen Burgergemeinde. Die Verwalterin der Schwingkeller, Technik- und Geräte-
für Jedermann Burgergemeinde, Monika Gribi: «Das räumen, Einstellhalle) und das Ein-
Noch ist das neue Bijou im Zentrum Bauvorhaben ist seit Baubeginn An- gangsgeschoss mit verschiedenen
von Lengnau in einer intensiven Bau- fang 2019 terminlich auf Kurs.» Sie Räumen im Rohbau bereits er-
phase. Aber die Konturen der neuen spüre bereits heute ein grosses Inter- stellt. Zurzeit wird die Verbindungslei-
Überbauung «Am Brunnenplatz» sind esse an den Mietwohnungen. tung der Fernwärme zwischen der
deutlich sichtbar. Am 1. August soll «Fälschlicherweise wird noch immer Sporthalle und dem Mittelstufenhaus
das einem dringenden Bedürfnis ent- die Meinung vertreten, es handle sich verlegt. «Diese Arbeit konnte vorge-
sprechende Ärztezentrum bezogen bei diesen behindertengerecht ge- zogen werden, weil in den letzten Wo-
werden. Einen beziehungsweise zwei bauten Wohnungen um Seniorenap- chen kein Unterricht stattfand.» Die
Monate später sind sechs 3,5- und partements. Die Wohnungen sind für Rohbauarbeiten sollten plangemäss
vier 2,5-Zimmerwohnungen bezugs- Jedermann mietbar», betont Monika Ende April fertiggestellt werden (Re-
bereit. Am 29. August ist dann die of- Gribi. Wer Interesse an einer der 14 daktionsschluss war 16. April 2020),
fizielle Einweihung des neuen Brun- Mietwohnungen habe, könne sich bei wenn weiterhin – vorausgesetzt es
nenplatzes vorgesehen. Im Projekt der Burgergemeinde unverbindlich gibt keinen Baustopp – nach Plan ge-
mit einer Investitionssumme von 9,53 melden. arbeitet werden kann. Momentan sind
Millionen Franken (ohne Landkosten) die Stahlbauarbeiten am Hallendach
ist neben den Wohnungen und Ge- im Gange. Der Stillstand wegen des
werberäumen auch ein vermietbarer Dreifach-Sporthalle Campus Dorf Corona-Virus habe natürlich grossen
Mehrzweckraum im Erdgeschoss (45 Einfluss auf den Baufortschritt, sagte
Quadratmeter) integriert. Er ist mit ei-
Das stolze Werk nimmt Clavadetscher Anfang April. Zum
ner Küche ausgestattet und lässt sich Gestalt an Glück habe es bisher keine weiteren
sowohl für private als auch öffentliche «Die Bauarbeiten der Dreifach-Sport- unliebsamen Überraschungen gege-
Veranstaltungen nutzen (inklusive des halle Campus Dorf erfolgen planmäs- ben. «Der Kostenrahmen der Tiefbau-
an den Brunnenplatz angrenzenden sig», sagt Rolf Clavadetscher, Leiter arbeiten konnte ziemlich genau ein-
Aussenbereichs). Die neue Wohn- Finanzabteilung im Telefoninterview. gehalten werden.» Die Gesamtkosten
und Gewerbeliegenschaft mit 37 zum Der Spatenstich erfolgte vor ziemlich des neuen Bauwerks sind mit 13,9
10Lengnauer Notizen Nr. 2/20
Millionen Franken veranschlagt. Rolf vonstatten gegangen sei auch die Auf- (Küche, Schränke etc.) sowie die Pro-
Clavadetscher ist zuversichtlich, dass richte des Holzelementbaus. Ein wich- duktion und spätere Montage der Be-
der Bau Ende Januar 2021 seiner Be- tiger Teil des Baus erfolgte in diesen tonfassadenelemente werden dem-
stimmung übergeben werden kann. Wochen mit der Dachdämmung und nächst in Angriff genommen. Auch bei
Flachdachabdichtung, die für Dichtig- diesem Bauwerk, das aufgrund der
keit gegen Wind und Regen sorgen zugenommenen Schülerzahlen drin-
Dreifach-Kindergarten Küpfgasse soll. In einem weiteren Schritt werden gend nötig geworden war, gab es bis
Haustechnik und Sanitäreinrichtungen jetzt keine nennenswerten Probleme
Ein Bauwerk für die «Kinder- eingebaut. «Weil das Haus aus drei bei der Bauausführung. Aus aktueller
gärteler» von morgen separat zugänglichen Teilen besteht, Sicht könne die Übergabe des mit 3,3
«Beim neuen Dreifach-Kindergarten kann fortlaufend an allen drei Räumen Millionen Franken veranschlagten Pro-
an der Küpfgasse sind die Baumeis- gleichzeitig gearbeitet werden», so jekts plangemäss Ende September
terarbeiten grösstenteils abgeschlos- Clavadetscher. Die Unterlagsböden, 2020 erfolgen, so Rolf Clavadetscher
sen», sagt Rolf Clavadetscher, Leiter die innere Verkleidung aus abschliessend.
Finanzabteilung. Effizient und präzise Holz, die Schreinerarbeiten
11Lengnauer Notizen Nr. 2/20
Wärmezentrale Lengnau Seniorenwohnungen Renaturierung Moosbach
«Am Bahnhofplatz» und Dorfbach
Holz sorgt für massive Zielgruppengerechtes Orte zum Staunen und
Heizöleinsparung Wohnangebot Flanieren
Das sind beeindruckende Zahlen: Mitte November 2018 erfolgte auf Die Renaturierung von Flüssen und
13,1 Millionen Investitionskosten; An- dem ehemaligen «Bahnhöfli»-Areal Bächen dient drei wichtigen Zielen:
lagegrösse 40 Meter lang, 20 Meter der Spatenstich für den Bau der Se- dem Hochwasserschutz, der ökologi-
breit, 10 Meter hoch; zwei Holzkessel niorenwohnungen. Anderthalb Jahre schen Vielfalt und der Schaffung ei-
mit einer Gesamtleistung von 6800 später und per 1. April wurde der Be- nes Naherholungsgebiets. Was will
kW; drei Holzsilos (in einer ersten trieb eröffnet. Bereits sind über die man mehr. Die Renaturierungsarbei-
Etappe werden nur zwei Silos ge- Hälfte der 21 Wohnungen bezogen ten am Moos- und Dorfbach haben
baut); jährlicher Brennstoffbedarf oder reserviert. Finanziert wird die längst Gestalt angenommen und wür-
15’000 Kubikmeter Holzschnitzel; neue Mehrfamilienhausliegenschaft den derzeit fleissig zum Flanieren ge-
eine Million Liter Heizöleinsparung im «Am Bahnhofplatz» von der Bieler Fir- nutzt, sagt Forst- und Projektleiter
Jahr; Verringerung des CO2-Ausstos- ma Rectimo AG, die Ausführung des Jonas Walther von der Burgergemein-
ses von 2650 Tonnen. Zehn-Millionen-Projekts liegt in der de Lengnau. Renaturierungsarbeiten
Die neue Wärmezentrale Lengnau ist Verantwortung der Perrot Immo AG setzen gewöhnlich eine längere Pla-
ein gemeinsames Projekt der Einwoh- aus Biel. Dem Corona-Virus zum Op- nungsphase voraus. Im Falle der bei-
ner- und Burgergemeinde. Bereits im fer gefallen sind das Aufrichtfest und den Bäche in Lengnau begann die
2014 begann die Projektierungspha- der Tag der offenen Türe. «Aufge- Planung 2015, vier Jahre später wur-
se, gut fünf Jahre später werden nun schoben ist nicht aufgehoben», versi- den die ersten Arbeiten in Angriff ge-
die Leitungen eingebaut. In einer ers- chert Geschäftsführer Martin Perrot. nommen. Walther verdeutlicht die
ten Etappe wird das Leitungsnetz von Bei den 21 Wohnungen handelt es Komplexität einer Renaturierung mit
der Industriezone über das Gebiet sich vorwiegend um 2- und 2,5-Zim- einer eindrücklichen Zahl: «12 bis 13
beim Bahnhof bis hin zum Gemeinde- mer-Wohnungen mit 46 bis 56 Quad- kantonale Amtsstellen sind gewöhn-
haus sowie bis zum Kleinfeldschul- ratmetern, sowie vier 3,5-Zimmer- lich im Prozess involviert.» Bis im
haus realisiert. Bereits ab diesem Wohnungen mit 82 Quadratmetern. Herbst dieses Jahres sind die Arbei-
Herbst können angrenzende Liegen- Diese sind aus Sicherheitsgründen ten abgeschlossen. Er werde immer
schaften mit Wärme versorgt werden. mit 24-Stunden-Notruf ausgerüstet. wieder gefragt, wieso dem Hochwas-
Die Erweiterung in den nächsten zwei Dazu können bei Bedarf verschiedene serschutz derart grosse Bedeutung
Jahren führt über die Nerbenstrasse Dienstleistungsangebote von lokalen beigemessen würde. «Man geht da-
Richtung Dorfschulhaus. «Das Ge- Anbietern wie zum Beispiel dem be- von aus, dass in 100 Jahren einmal
bäude der Wärmezentrale ist als nachbarten Alters- und Pflegeheim ein solches Ereignis stattfindet.» Dar-
schlichter Industriebau gehalten», wie oder dem Essensservice Luginbühl auf fusse die Planung von Hochwas-
Geschäftsführerin Monika Gribi be- bestellt werden. Bei Bedarf nach Pfle- serschutzmassnahmen, die wiederum
tont. ge stehen die lokalen, öffentlichen auf dem neuen Gewässerschutzge-
Die Heizzentrale verfüge zudem über und privaten Pflegeorganisationen setz basieren.
modernste Technik mit einem hohen wie Spitex und Homeinstead zur Ver- Ebenso wichtig sind aber die Schaf-
Wirkungsgrad. Die jährlich benötigten fügung. fung oder der Erhalt der ökologischen
15’000 Kubikmeter Holzschnitzel Mit Denise Stettler aus Lengnau Vielfalt und eines Naherholungsgebie-
stammen vorwiegend aus den Wäl- konnte die Stelle der Betreuung opti- tes. Jonas Walther sagt es kurz und
dern von Lengnau und der Umge- mal besetzt werden. Sie ist Ansprech- klar: «Ein Ort zum Staunen und Fla-
bung. Eine Besonderheit der neuen person für die Bewohnerinnen und nieren.» Die Renaturierung ist eben-
Anlage ist die Nutzung von Abwärme Bewohner und organisiert auch ver- falls ein gemeinsames Projekt der
der CSL Behring Lengnau AG. Die bei schiedene Anlässe im hauseigenen Einwohner- und Burgergemeinde. Sie
Produktionsprozessen entstehende Gemeinschaftsraum. Dies sei natür- übernehmen die Vorfinanzierung, er-
Wärme werde dem Verbund zuge- lich im Moment (noch) nicht möglich, halten aber 80 Prozent der veran-
führt. «So kann in den Sommermona- betont Perrot. Die Seniorenwohnun- schlagten Kosten von zwei Millionen
ten teilweise nur mit der Energie der gen «Am Bahnhofplatz» werden im Franken aus verschiedenen Fonds
Abwärme geheizt werden», nennt Mo- Herbst übrigens als erstes Projekt an zurückerstattet.
nika Gribi einen entscheidenden Syn- die Wärmezentrale Lengnau ange-
ergieeffekt dieser Kooperation. schlossen. Bis zu diesem Zeitpunkt
werden die Wohnungen mit einer mo-
bilen Anlage beheizt.
12Lengnauer Notizen Nr. 2/20
Fotos: zvg
13Lengnauer Notizen Nr. 2/20
Wieder einen Schritt voraus!
renfer drogerie
Lengnau 032 652 42 12
Neu: Lengnau, Pieterlen und Umgebung
Hauslieferung am Dienstag und Freitag
Markthof-Metzg Planen Sie eine Party,
ein Geburtstagsfest
Käse-Buffet usw. usw.
Kaufen Sie bei uns die dafür be-
grosse Brotauswahl nötigten Artikel. Nach dem Anlass
nehmen wir die nicht benötigten
frisches Gemüse Artikel zurück (ausser Frisch-
sortiment). Sie erhalten eine
und das bewährte Gutschrift, die sie an der Kasse
Denner-Sortiment einlösen können.
Wir freuen uns auf Ihren Einkauf das Markthof-Team
14Lengnauer Notizen Nr. 2/20
Rohbau bald fertig
Neubau Sporthalle
FRANK HUBER
Die Einschränkungen infolge der
Covid-19-Pandemie hatten durch
die gute Planung, Vorbereitung und
Kontrolle durch alle am Bau betei-
ligten Personen und Firmen bisher
keinen Einfluss auf den Baufort-
schritt. Bald ist der Rohbau fertig,
dann wird der Kran demontiert und
der Stahlbau beginnt (siehe auch
Bericht Seiten 10 bis 13).
N ach wie vor läuft der Bau der neu-
en Sporthallen sehr gut. Aktuell
wird der Kopfbau (Bibliothek) gebaut. Der Bau der neuen Sporthallen verläuft planmässig. Foto: Frank Huber
Ende Mai wird der Rohbau fertig sein,
anschliessend wird der Kran demon- mie ist es nicht einfach, eine Baustel- hier laufen Gespräche. Bisher wurde
tiert und der Stahlbau beginnt. Die le weiterzuführen. Das aktuelle die GEWA des HGV LePiMe mangels
Fernwärme-Leitung zwischen dem Terminprogramm sieht vor, dass die eines geeigneten Raums in Lengnau
Schulhaus und der Sporthalle konnte Hallen Ende Januar 2021 dem Betrieb immer in Pieterlen durchgeführt. ■
durch die Schliessung der Schule vor- übergeben werden können. Die Schu-
gezogen werden und ist bereits ge- le und die Lengnauer-Ortsvereine ha-
baut worden. Das Dach wird vor den ben die Planung der Eröffnungsfeier Auskunft
Sommerferien fertig gebaut sein. in Angriff genommen. Schön wäre es,
Ein grosses Kompliment und Danke- wenn der HGV LePiMe (Handwerker- Frank Huber, Gemeinderat
schön gebührt allen am Bau beteilig- und Gewerbeverein Lengnau-Pieter- Departement Finanzen,
ten Personen und Firmen. Mit den len-Meinisberg) im 2022 eine GEWA Steuern und Liegenschaften
gegenwärtig geltenden Einschrän- (Gewerbeausstellung) in der neuen Telefon 079 652 81 11
kungen infolge der Covid-19-Pande- Sporthalle durchführen würde. Auch
Planung läuft auf Hochtouren
Umbau der alten Turnhallen in Schul- und Klassenräume
FRANK HUBER
Zur Begleitung von Planung, Auftrags-
N achdem die Stimmberechtigten
das Projekt zum Umbau der alten
Turnhallen Campus Schulhaus Dorf in
vergabe und Bau hat der Gemeinderat
eine Kommission eingesetzt. Anfang
Juni soll die Bauausschreibung erfol-
Auskunft
Frank Huber, Gemeinderat
Schul- und Klassenräume mit gros- gen, Ende Februar 2021, direkt nach Departement Finanzen,
sem Mehr an einer Urnenabstimmung der Inbetriebnahme der neuen Drei- Steuern und Liegenschaften
im Dezember 2019 genehmigt haben, fachsporthalle, soll der Umbau der al- Telefon 079 652 81 11
läuft die Planung auf Hochtouren. ten Turnhallen starten. ■
15Lengnauer Notizen Nr. 2/20
Steigende Bevölkerungszahlen
Einwohnerstatistik 2019
EINWOHNER-
UND FREMDENKONTROLLE
Die Einwohnerzahlen der Gemeinde
Lengnau sind gestiegen und erneut
ist eine grosse Fluktuation zu
verzeichnen. Insgesamt wohnen
5325 Personen in Lengnau (Stand:
31. Dezember 2019).
I m Jahr 2019 stieg die Bevölkerungs-
zahl in Lengnau um 48 Personen,
was ein Wachstum von 0,9 Prozent
ausmacht. Im Jahr 2018 wuchs Leng-
nau vergleichsweise um 32 Personen.
Mit 465 Zuzügen und 429 Wegzügen
im vergangenen Jahr konnte erneut Grosse Fluktuation von 8,7 Prozent – Wachstum von 0,9 Prozent – das sind die Eckzahlen der
eine grosse Fluktuation von 8,7 Prozent aktuellen Einwohnerstatistik von Lengnau. Foto: zvg
verzeichnet werden. Es sind viele Fami-
lien mit Kindern zugezogen. Dies führt neue Standorte mit Unterflurcontai- Ausländeranteil weiterhin
dazu, dass mehr Schulraum benötigt nern an der Kleinfeldstrasse sowie am steigend
wird. Um nicht übergrosse Klassen füh- Rolliweg und Rohrweg. Sechs weitere Die 5325 Einwohner bestehen aus
ren zu müssen, wurden in den letzten Unterflurcontainer werden in diesem 2671 Frauen und 2654 Männern. Der
vier Jahren pro Schuljahr eine bis zwei oder im nächsten Jahr folgen: am Ausländeranteil liegt mit 1447 Ein-
neue Klassen eröffnet. Diese konnten Brunnenplatz (ehemals Pfarrgasse), wohnern bei 27,2 Prozent (+ 1,9 Pro-
in den bestehenden Räumlichkeiten am Grünweg und Lerchenweg, an der zent gegenüber Vorjahr). Die auslän-
untergebracht werden. Damit für die Solothurn- und Bielstrasse sowie am dische Bevölkerung setzt sich aus 73
Schülerinnen und Schüler weiterhin ge- Grotweg. Nationen zusammen. Spitzenreiter ist
nügend und geeigneter Schulraum vor- Italien mit 160 Personen, gefolgt von
handen ist, wird künftig bestehender Grosse Bautätigkeit bleibt der Bundesrepublik Deutschland mit
Raum umgenutzt oder muss neu ge- bestehen 151 und der Republik Kosovo mit 135
baut werden. Die alten Turnhallen im Zurzeit sind viele neue Ein- und Mehr- Personen. Auf den Rängen vier und
Campus Schulhaus Dorf werden nach familienhäuser an der Bielstrasse, So- fünf positionieren sich Nordmazedo-
Bauvollendung der Dreifachsporthalle lothurnstrasse, Kleinfeldstrasse sowie nien mit 111 und die Türkei mit 84
umgebaut und saniert. Somit wird wei- am Rolliweg, Lerchenweg und Grün- Personen. ■
terer Schulraum geschaffen. weg im Bau. Diese Liegenschaften
werden im Jahr 2020 bezugsbereit 36 Zuzüge mehr als Wegzüge
Herausforderung für Infrastruktur sein. Die Wohnungen im Ärztezent- Im Jahr 2019 erfolgten in der Einwoh-
Das stetige Wachstum der Einwoh- rum und die Seniorenwohnungen ner- und Fremdenkontrolle Lengnau
nergemeinde Lengnau in den letzten «Am Bahnhofplatz» können bald be- folgende Mutationen:
Jahren ist erfreulich. Für die Gemein- zogen werden. 59 Geburten (+18,0 Prozent
de ist das eine grosse Herausforde- Weitere grosse Bauprojekte mit Ein- gegenüber Vorjahr)
rung, da die Infrastruktur stetig neu und Mehrfamilienhäusern sind in Pla- 48 Todesfälle (–18,6 Prozent
angepasst werden muss oder Neu- nung und werden in den nächsten gegenüber Vorjahr)
bauten notwendig sind. So werden Jahren ausgeführt. 465 Zuzüge (+8,1 Prozent
zum Beispiel beim Erstellen von Mehr- In den nächsten zwei bis drei Jahren gegenüber Vorjahr)
familienhäusern Unterflurcontainer für sind 5500 Einwohnerinnen und Ein- 429 Wegzüge (+8,6 Prozent
die Entsorgung des Hauskehrichts wohner in Lengnau zu erwarten. gegenüber Vorjahr)
geplant. Im Jahr 2019 entstanden drei
16Lengnauer Notizen Nr. 2/20
Herzlich willkommen
Zwei neue Mitarbeiter für die Einwohnergemeinde Lengnau
PRÄSIDIALABTEILUNG wechslungsreich und gefällt mir sehr. verheiratet und Vater eines kleinen
Ich wurde sehr gut aufgenommen und Jungen. In meiner Freizeit trifft man
Die Einwohnergemeinde Lengnau freue mich auf neue Aufgaben sowie mich am Flughafen Grenchen an, wo
hat zwei neue Mitarbeiter. Pierre die Zusammenarbeit im Werkhof- ich Modellflugzeuge fliege oder aktiv
Team. in der Betriebsfeuerwehr des Flug-
Jäggi ist ein neues Mitglied des platzes tätig bin. Zudem bin ich Mit-
Werkhof-Teams und Raphael Wolf Ich heisse Raphael Wolf, bin 28 Jah- glied der Feuerwehr LePiMe.
Technischer Leiter Werke der Bau- re alt und komme aus Lengnau. Nach Ich freue mich auf die Herausforde-
und Werkabteilung in Lengnau. der obligatorischen Schulzeit habe rung. Die Grundversorgung der Ge-
ich eine Lehre meinde Lengnau liegt mir am Herzen.
als Netzelektri-
Mein Name ist ker bei der Fir-
Pierre Jäggi. ma Arnold AG
Seit Anfang Ja- absolviert. Da-
nuar 2020 ar- nach sammelte
beite ich im ich vier Jahre
Werkhof Leng-
nau. Ich bin
Berufserfah-
rung bei der
Wichtige Termine
1967 in Baden gleichen Firma. Coronavirus:
geboren und in Als Aviatik-
Die eidgenössische Volks-
Port aufge- Liebhaber durfte ich anschliessend
abstimmung vom 17. Mai 2020
wachsen. Mei- als Flughafenmitarbeiter am Flugha-
wird nicht durchgeführt.
ne Lehre als Schreiner absolvierte ich fen Belp meine Leidenschaft ein we-
in Ins bei M. Düscher. Ich bin verhei- nig ausüben. Und doch zog es mich
Der Bundesrat hat am 18. März
ratet, habe eine erwachsene Tochter wieder zurück zur Energieversorgung.
und wohne seit acht Jahren in Pieter- Ich arbeitete bei Energie Wasser Bern 2020 beschlossen, auf die
len. Zuletzt war ich bei der Baugenos- (EWB) in der Leitstelle als Netzführer. Durchführung der angeordneten
senschaft Mettlenweg in Biel als Seit Anfang März 2020 bin ich nun bei eidgenössischen Volksabstim-
Hauswart angestellt. Meine Hobbys der Einwohnergemeinde Lengnau als mung vom 17. Mai 2020 zu ver-
sind: Motorradfahren, Schnitzelbank- Technischer Leiter Werke der Bau- zichten.
gruppe in Biel und Reisen. Die Arbeit und Werkabteilung tätig.
bei der Einwohnergemeinde ist ab- Ich bin in Lengnau aufgewachsen,
Für kleine und grosse
Gartenträume der
Mitglied
richtige Partner
Romontweg 6
CH-2542 Pieterlen
T 032 377 20 20
Ihr Gartenprofi: F 032 377 20 26
Rasenpflege - Mauerbau - Winterschnitt - Holzbau - Neuanlagen - Grabpflege info@stauffergartenbau.ch
Natursteinarbeiten - Parkplätze - Naturteiche - Bachläufe - Sitzplätze - Gartenunterhalt www.stauffergartenbau.ch
2020-01-16_RZ_Inserat_LengnauerNotizen_Inserat_No1_2019.indd 3 16.01.20 10:18
17Lengnauer Notizen Nr. 2/20
Grillieren Sie die Wurst und nicht den Wald!
Aktuelle Was man
Meldung im Wald darf
von WaldSchweiz und was nicht
Aufforderung mit Augenzwinkern: Der neue Wald-
RausgehenKnigge
in dengibt einein
Wald, paar einfache Tipps, damit es dem
Feuer
machen und Cervelat bräteln – dasgeht.
Wald und uns allen gut
ist Sommer.ImmerWährend man in der
mehr Menschen erholen sich im Wald. Dabei
treffen ganz
Stadt schwitzt, ist esunterschiedliche
unter dem Ansichten und Bedürfnisse
Blätterdachaufeinander.
angenehmDie einen
kühl. geniessen die Ruhe, die anderen
Doch
treiben Sport, wieder andere sind auf der Suche nach
wo darf man überhaupt feuern und
dem grössten Pilz oder einer seltenen Blume. Das kann
was sollte zu
man dabei beachten?
Konflikten Ein nicht nur dem friedlichen
führen – was
paar TippsMiteinander
fürs Brätelnschadet,
im Wald.
sondern letztlich auch dem Wald.
Der Wald steht allen offen. Der Zutritt ist mit wenigen
D er Wald
Bäume sind
ist der perfektefrei,
Einschränkungen
einem als
heissen
wahre
Sommertag.
Orterfordert
Alleskönner:
Denn
an aber unseren Respekt
Gast. Die Arbeitsgemeinschaft für den Wald hat
Sie mit 10 Verhaltenstipps für den
Wir respektieren einander
darum einen Wald-Knigge
spenden Schatten und Waldbesuch
respektvollen schaffen ein erarbeitet. Kein Mahnfinger,
angenehmes Klima, indem sie Was-
sondern ein witzig illustrierter Denkanstoss. Die
ser verdampfen – was Wärme ver-
Zeichnungen stammen aus der Feder des Cartoonisten
braucht. Darum ist es in einem Wald
Max Spring.
meist 2 bis 3 Grad kühler als draussen
auf dem Feld. Ihr Grün ist schöngeben
Die Verhaltens-Tipps an- unter anderem Hinweise
zuschauenzumund Umgang
hat eine beruhigende
mit Abfall, zur Forstarbeit, zu Gefahren im
Wirkung auf uns.zum
Wald, UndAusführen
es lässt von
sich Hunden
Der Sommer
oder zumim Wald ist schön, beim Feuermachen ist aber Aufmerksamkeit gefordert – sonst
Sammeln
prima durchatmen. Im Wald ist die kanns ins Auge gehen…
und Pflücken. Der Wald-Knigge schliesst mit einem Cartoon: Silvan Wegmann
Thema, das vielen Waldbesuchenden zu wenig bewusst
ist. Immer mehr Leute gehen auch in der Dämmerung
und nachts in den Wald. Doch gerade dann sind viele
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Lengnau BE
Tiere darauf angewiesen, dass sie sich ungestört
Auffahrt erholen
2020 oder auf Futtersuche gehen können. Wir beschädigen und hinterlassen nichts
Beimvor
• Mittwoch Wald-Knigge
Auffahrt, 20.haben
Mai20 Trägerorganisationen
2020 mit22. Mai 2020
• Freitag,
Mittags offen
ganz bis 11.30 Uhr Interessen mitgemacht
unterschiedlichen Die Büros bleiben geschlossen
– von
WaldSchweiz,
• Donnerstag, 21. Maidem
2020Verband der Waldeigentümer,
(Auffahrt) über 25. Mai 2020 gelten wieder die üblichen
Ab Montag,
das bleiben
Die Büros Forstpersonal bis hin zu Umwelt- und Bildungs-
geschlossen Öffnungszeiten.
organisationen, Sportverbänden, Pilzfans und Jägern.
Ihnen allen ist ein respektvolles Nebeneinander im Wald
ein Anliegen.
Pfingsten 2020
• Montag, 1. Juni
Machen 2020
auch Sie(Pfingstmontag)
mit!
Die Büros bleiben geschlossen.
Den ganzen Wald-Knigge können Sie unter
Ab Dienstag, 2. Juni 2020 gelten wieder die üblichen Öffnungszeiten.
www.waldknigge.ch einsehen und in beliebiger
Anzahl bestellen oder herunterladen. Er ist
Die Gemeindeverwaltung Lengnau BE wünschen Ihnen schöne Feiertage.
übrigens auch für die Schule geeignet. Mehr
Notfalltelefon-Nummer in dringenden Fällen: 032 654 71 70
Infos zum Wald unter: www.waldschweiz.ch Wir sammeln und pflücken mit Mass
Zur Behebung von Netzstörungen in der Elektrizitäts- und Wasserversorgung während den Feiertagen
sind wir erreichbar über: 032 654 71 05
18Lengnauer Notizen Nr. 2/20
Je nach Gefahrenlage schränken die – auf keinen Fall dürfen Bäume be-
Im Wald sind alle willkommen – ob zuständigen Behörden das Feuern vo- schädigt oder gar gefällt werden,
zum Spazieren, Biken, Joggen rübergehend ein, bis hin zum totalen «grüne», saftführende Äste brennen
oder eben zum Bräteln. Es gilt das Verbot. Auf der Internetseite des Bun- ohnehin kaum
freie Betretungsrecht. Aber es gilt desamtes für Umwelt BAFU (www. – für den Brätli-Stecken darf man ge-
zu bedenken: Jeder Wald hat ei- waldbrandgefahr.ch) finden sich Anga- eignete Äste, beispielsweise Hasel-
nen Eigentümer, und dieser ist für ben zur aktuellen Risikolage. ruten, schneiden
ein rücksichtsvolles Verhalten sei- Feuermachen im Wald ist eine schö- – das brennende Feuer ist immer zu
ner Gäste dankbar, genauso wie ne, aber auch verantwortungsvolle beaufsichtigen, vor dem Weggehen
die vielen Pflanzen und Tiere, die Sache. Ein paar Tipps: sind Flammen und Glut zu löschen
im Wald leben. Tipps für den Wald- – windet es stark oder ist es sehr tro-
besuch gibt’s auf der Website von – wenn immer möglich, bestehende cken, sollte gar nicht erst ein Feuer
WaldSchweiz/zu Gast im Wald. Feuerstellen benutzen gemacht werden
– herumliegende, dürre Äste dürfen – Zigarettenstummel und Streichhöl-
zum Feuern gesammelt werden: fei- zer gehören nicht auf den Boden
Luft sauberer als in der Stadt, weil vie- ne Nadelzweige eignen sich zum
le Bäume Feinstaub ausfiltern. Aus- Anzünden, dickere Laubhölzer ge- Der Wald bietet viel und lädt zum Ver-
serdem tun uns die ätherischen Duft- ben gute Glut; vermoderndes Holz weilen ein – nicht zuletzt an einem
stoffe in der Luft gut. überlassen wir Pilzen und Kleintie- gemütlichen Feuer. Durch verantwor-
Was gibt es also schöneres, als einen ren, es entwickelt ohnehin zu viel tungsvolles Handeln zollen Sie dem
Ausflug in den Wald zu machen? Mit Rauch. Sofern nicht anders ver- Wald und seinen Bewohnern Respekt
einer Cervelat, ein bisschen Zeitungs- merkt, kann an Feuerstellen bereit- und helfen, Brände zu vermeiden.
papier und Zündhölzern im Gepäck? gestelltes Holz massvoll benutzt WaldSchweiz, der Verband der Wald-
Doch Achtung! Der Wald ist zwar bes- werden eigentümer, wünscht einen schönen
tens gewappnet gegen die Sommer- Sommer im Wald und «e Guete»! ■
hitze, eine Unachtsamkeit kann aber
schnell in der Katastrophe enden.
In diesem Jahr hat es in Schweizer Waldbrände gehören zur Natur
Wäldern bereits etliche Male gebrannt. Waldbrände, ausgelöst durch Blitze, gehören auch in unseren Breitengra-
Das schöne Wetter hat viele Men- den zur natürlichen Dynamik und sind für das Ökosystem keine Katastro-
schen ins Freie gelockt, aber auch die phe. Sie können sogar positive Effekte haben. Denn es gibt ganz speziel-
Waldbrandgefahr erhöht. Bei dürrem le Organismen, die sich an die Bedingungen nach einem Waldbrand
Gras und trockenen Stauden braucht angepasst haben. So beispielsweise die nur im Tessin an manchen Stellen
es nicht viel, dass sich ein Feuer aus- vorkommende Zistrose, deren Samen auf dem warmen Brandboden
breitet. Kommt Wind dazu, geht es schnell keimen und gedeihen und nur so eine Chance haben, sich eine
umso schneller. Gemäss Bundesamt Zeit lang gegen die übrige Vegetation durchzusetzen. Dennoch versucht
für Umwelt (BAFU) gab es in den letz- man in der kleinräumigen Schweiz, wo der Wald viele wichtige Funktionen
ten zwanzig Jahren durchschnittlich zu erfüllen hat, Waldbrände zu vermeiden, weil sie ein grosses Sicher-
90 Brände pro Jahr, dabei wurden heitsrisiko für Menschen und Siedlungen darstellen und hohe wirtschaft-
jährlich um die 370 Hektaren Wald liche Schäden verursachen können.
verwüstet. Das müsste nicht sein. Die
meisten Waldbrände sind auf mensch-
liche Ursachen zurückzuführen.
In der Schweiz ist vieles bis ins letzte
Detail geregelt. Beim Feuern im Wald
ist das nicht so. In der eidgenössischen Wolf GmbH
Wald-, Jagd- beziehungsweise Natur-
schutzgesetzgebung gibt es keine ex- Baugeschäft
pliziten Verbote für Grillfeuer. Kantonal
oder lokal kann das Feuermachen je- Empfiehlt sich für
doch verboten oder eingeschränkt gute Beratung und
sein. In manchen Kantonen sind Grill- fachmännische
Ausführung
feuer beispielsweise nur bei offiziellen
Feuerstellen erlaubt. Wer im Wald brä- 2543 Lengnau
teln will, sollte sich darum über die re- Telefon 032 652 34 63
gionalen Begebenheiten informieren.
19Lengnauer Notizen Nr. 2/20
Ihr Fachmann für
GUT GERÜSTET FÜR Sonnen- und Wetterschutz
UMBAU, NEUBAU
UND RENOVATION Erscheint in Nummer:
1/2019
2/2019
3/2019
4/2019
Solothurnstrasse 71 | 2540 Grenchen | Tel. 032 652 12 12
www.reist-storen.ch | info@reist-storen.ch
Rollladen | Sonnenstoren | Lamellenstoren | Fensterläden
Grenchen / Solothurn www.gruetter-schwarz.ch Garagentore | Insektenschutz | Innenbeschattungen
Damen und Herren
e
Auf Vereinbarung auch
Coi ffur a i r Termine am Montag
on H und abends möglich
Visi
Sie sind herzlich
willkommen!
Santa Uebelhart
Moosstrasse 25
2543 Lengnau BE
Telefon 032 653 91 20
Parkplatz vor dem Haus
¨ Baume
Ihre Spezialisten fur ¨
Wir erledigen alle Arbeiten an Ihrem Baum
fachgerecht und mit Leidenschaft
Kronenpflege
Neu- & Ersatz-
pflanzungen
Spezial-
¨
fallungen Gutachten
www.tarzan-baumpflege.ch
Tarzan Baumpflege GmbH 079 359 13 99
Mühleweg 6, 2543 Lengnau BE
info@tarzan-baumpflege.ch
20Lengnauer Notizen Nr. 2/20
Ein Dorf räumt auf! Clean-Up-Day 2020 –
Clean-Up-Day 2020 Ein Dorf räumt auf!
Am Samstag, 12. September
KOMMISSION FÜR GEMEINDE- 2020 sind die Lengnauer Vereine
POLIZEI UND ÖFFENTLICHE sowie die Bevölkerung von
SICHERHEIT Lengnau wieder gefragt…
Am Freitag, 11. September und am
Littering ist die Unsitte, Abfälle im Samstag, 12. September 2020 fin-
öffentlichen Raum achtlos wegzu- det in der ganzen Schweiz der na-
werfen oder liegen zu lassen, ohne tionale Clean-Up-Day statt. An
die dafür vorgesehenen Abfallei- diesem Tag sammeln Gemeinden,
mer oder Papierkörbe zu benutzen. Schulklassen, Vereine und Unter-
Auch in Lengnau mussten wir fest- nehmen in der ganzen Schweiz
herumliegenden Abfall ein. Sie alle
stellen, dass Littering zunehmend
leisten damit einen aktiven Beitrag
ein Problem wird. für die Lebensqualität in den jewei-
ligen Gemeinden und für eine sau-
B esonders im Frühling, wenn der
Schnee geschmolzen ist, fällt je-
weils auf, wie viel Abfall durch Auto-
sowie die Einwohnerinnen und Ein-
wohner für das Thema «Littering»
sensibilisiert.
bere Umwelt.
Nebst den Schülerinnen und
fahrerinnen und Passanten einfach Nach einem sehr erfolgreichen Anlass Schülern der zweiten Klasse von
weggeworfen wird und auf der Stras- mit der Bevölkerung, den Dorfverei- Lengnau, die am 11. September
se oder den Feldern landet. nen sowie dem Lengnauer Gewerbe 2020 ihren Beitrag leisten, ist für
Aufgrund dieser Feststellung hat der im 2019, will Lengnau auch in diesem den 12. September 2020 ein An-
Gemeinderat Lengnau die zuständige Jahr am nationalen Clean-Up-Day lass mit den Lengnauer Vereinen
Kommission sowie die Verwaltung vom 11./12. September 2020 teilneh- und deren Mitgliedern sowie der
beauftragt, entsprechende Massnah- men. Wir sind immer noch überwältigt
Bevölkerung von Lengnau ge-
men zu ergreifen und unter anderem vom letztjährigen neuen Rekord mit
plant. Bitte den Termin bereits
am nationalen Clean-Up-Day mitzu- rund 160 Teilnehmenden.
machen. In den Jahren 2014, 2015, Durch die verschiedenen Aktionen er- heute in die Terminplanung auf-
2017, 2018 und 2019 hat die Einwoh- hoffen wir uns, das Problem Littering nehmen. Besten Dank. Nähere
nergemeinde Lengnau für und mit der gemeinsam in den Griff zu bekom- Informationen folgen im Som-
Bevölkerung am Clean-Up-Day teil- men. ■ mer.
genommen. Dabei wurden die Kinder
21Lengnauer Notizen Nr. 2/20
e Werkstatt mit Ihre
sämtlichen
markenoffene
Dienstleitungen
Werkstattrund
mit sämtlichen
ums Dienstleitungen rund ums
IhreAuto
markenoffene Werkstatt mit sämtlichen Dienstleistungen rund ums Auto
e Werkstatt mit Ihre
sämtlichen
markenoffene
Dienstleitungen
Werkstattrund
mit sämtlichen
ums Dienstleitungen rund ums
Auto Reparaturen
und Service mit Ihre
e Werkstatt Reparaturen
Diagnose
sämtlichen
markenoffene undWerkstatt
Service rund
Service
Dienstleitungen Diagnose
ums Diagnose
mit sämtlichen Dienstleitungen rund ums
Auto Prüfbereitstellung
und Service Reparaturen
Diagnose und Service Diagnose
Rad- & Reifendienst
lung Prüfbereitstellung
Rad- & Reifendienst Rad- & Reifendienst
und Service Reparaturen
Diagnose
Hol- und Service
und Bringservice DiagnoseErsatzwagen
Gepflegte
lung Prüfbereitstellung
Rad- & Reifendienst Rad- & Reifendienst
gservice Hol-Gepflegte
und Bringservice
Ersatzwagen Gepflegte Ersatzwagen
lung Prüfbereitstellung
Rad- & Reifendienst Rad- & Reifendienst
gservice Hol-
Gepflegte
Autound Bringservice
Marino &Ersatzwagen
Genier – IndustriestrasseGepflegte
12 – 2543 Ersatzwagen
Lengnau
033 221 52 15 – info@automg.ch – www.automg.ch
ogservice Hol-Gepflegte
undMarino
& Genier – Industriestrasse
Auto Bringservice
12 –Ersatzwagen
2543
& Genier
Lengnau Gepflegte
– Industriestrasse 12 –Ersatzwagen
2543 Lengnau
52 15 – info@automg.ch033 - www.automg.ch
221 52 15 – info@automg.ch - www.automg.ch
o & Genier – Industriestrasse
Auto Marino
12 – 2543
& Genier
Lengnau
– Industriestrasse 12 – 2543 Lengnau
52 15 – info@automg.ch033 - www.automg.ch
221 52 15 – info@automg.ch - www.automg.ch
o & GenierIhr Versorgungsdienstleister
– Industriestrasse
Auto Marino
12 – 2543
& Genier
Lengnau für Energie
– Industriestrasse 12 – 2543 Lengnau
52 15 – info@automg.ch033 - www.automg.ch
221 52 15 – info@automg.ch - www.automg.ch
und Wasser persönlich vor Ort
Ein Service der Einwohnergemeinde Pfarrgasse 2, 2543 Lengnau BE, Tel. 032 654 71
Brunnenplatz 71 04,
04, www.ewlengnau.ch
www.ewlengnau.ch
22Sie können auch lesen
