Berlinale 2019 THEMENRAUM - Biblio- und Filmografie - Zentral- und Landesbibliothek Berlin

Die Seite wird erstellt Hein-Peter Dörr
 
WEITER LESEN
Berlinale 2019 THEMENRAUM - Biblio- und Filmografie - Zentral- und Landesbibliothek Berlin
www.zlb.de
THEMENRAUM

Berlinale 2019
Biblio- und Filmografie
22.01. – 28.02.2019
Amerika-Gedenkbibliothek
Berlinale 2019 THEMENRAUM - Biblio- und Filmografie - Zentral- und Landesbibliothek Berlin
Einleitung

In unserem aktuellen Themenraum dreht sich alles um die Internationalen Filmfest-
spiele Berlin. Zu ausgewählten Programmen der diesjährigen Berlinale stellen wir Ih-
nen Filme aus der Filmsammlung unserer Cinemathek zur Verfügung.
„Selbstbestimmt. Perspektiven von Filmemacherinnen“ heißt die Retrospektive 2019
– entdecken Sie dazu bei uns Filme der 1960er bis 1990er Jahre. Der 40. Geburtstag
der Sektion Panorama wird mit Spiel- und Dokumentarfilmen gefeiert, darunter preis-
gekrönte Erstlingswerke sowie mit dem Teddy Award und dem Publikumspreis ausge-
zeichnete Produktionen. Weitere Highlights sind Filme mit Juliette Binoche, der Präsi-
dentin der Internationalen Jury und Filme des Ehrengastes Charlotte Rampling, der die
Hommage gewidmet ist. Für Kinder und Jugendliche haben wir Filme vergangener Jah-
re aus der Sektion Generation zusammengestellt. Wer mehr über die Geschichte der
Berlinale erfahren will, findet im Themenraum eine Literaturauswahl – und das alles –
wie immer– nicht nur zum Stöbern vor Ort, sondern auch zum Ausleihen für Zuhause!

Die Information zu den ausgewählten Berlinale Filmen wird in den Katalog aufgenom-
men, so dass die Medien auch nach Ende des Themenraums über den Verbundkatalog
www.voebb.de unter dem Stichwort „Berlinale“ zu finden sein werden.

Amerika-Gedenkbibliothek | Blücherplatz 1 | 10961 Berlin

Mo-Fr 10.00 – 21.00 Uhr | Sa 10.00 – 19.00 Uhr | Veranstaltungssonntag 11.00 – 17.00 Uhr

Der Eintritt ist frei.

       Mehr Infos: www.zlb.de/themenraum

Alle hier aufgeführten Medien hat die ZLB für Sie erworben. Auch die Medien, die hier noch keine Signatur haben,
sind mittlerweile für Sie ausleihbereit. Die Signatur erfahren Sie über unseren Katalog oder bei den Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern der Bibliothek.
* Von allen Büchern, deren Signaturen mit einem Sternchen versehen sind, sind in der Bibliothek mehrere Exemplare
vorhanden. Kinder- und Jugendmedien sind durch Signaturen in grüner Farbe gekennzeichnet.
Berlinale 2019 THEMENRAUM - Biblio- und Filmografie - Zentral- und Landesbibliothek Berlin
Inhalt

Juliette Binoche, Schauspielerin              Charlotte Rampling, Schauspielerin
Foto: Brigitte Dummer © Berlinale 2012.       Foto: Jean-Claude Moireau © Studiocanal

Veranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           04

Grußwort von Dieter Kosslick                        ..................................                                05

Retrospektive 2019: Selbstbestimmt.

Perspektiven von Filmemacherinnen                               ............................                          06

Panorama 40 – Filme der Sektion Panorama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                  13

Juliette Binoche – Präsidentin der Internationalen Jury . . . . . . . . . . . . .                                     24

Hommage 2019: Goldener Ehrenbär für Charlotte Rampling . . . . . . . .                                                29

Literatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   34

Berlinale Generation – Filme für Kinder und Jugendliche                                         ..........            40

Materialien zur Berlinale in den Berlin-Studien der ZLB                                        ..........             48

Webseiten zur Berlinale                    ......................................                                     49

Impressum             ..................................................                                              50

                                                                --
                                                                 3
                                                                --
Berlinale 2019 THEMENRAUM - Biblio- und Filmografie - Zentral- und Landesbibliothek Berlin
Veranstaltungen in der Amerika-Gedenkbibliothek

       FORUM FILM: BERLINALE
       Treffpunkt: Amerika-Gedenkbibliothek | 07.02.2019 | 18:00 Uhr. (Dauer: ca. 45 Min.)
       Eintritt frei. | Keine Anmeldung erforderlich.

Kein anderes Festival in Deutschland hat so viele Besucher*innen wie die Berlinale. Von künftigen Kassenschla-
gern bis zu spannenden Nischenfilmen - die Bandbreite ist groß, kaum ein Kinofan schafft es, alle Filme seiner
Wahl anzusehen. Und wer wollte nicht längst Filme vergangener Jahre einmal wieder sehen? Wir stellen Filme
zum Festival Berlinale aus unserer Filmsammlung vor. Mit Sarah Fallert und Tilman Scheel sprechen wir über
die Berlinale als wichtigstes Treffen der Filmbranche in Deutschland. Wir stellen das neue Video-Streaming-
Angebot http://voebb.ava.watch/ im Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB vor. Es bietet u.a.
eine von der Cinemathek der ZLB kuratierte Auswahl von Independent- und Arthousefilmen der renommierten
Kollektion von good!movies - darunter natürlich auch Filme, die in früheren Jahren auf der Berlinale zu sehen
waren und verschiedene Preise gewonnen haben. Mit unseren Besucher*innen tauschen wir uns aus über Tipps
und Informationen rund um die Berlinale.

       Gewusst wie in 30 Minuten – Berlinale 2019 - der neue Themenraum
       Salon | Fr 25.01. | 16:00 – 16.30 Uhr | Eintritt frei. | Keine Anmeldung erforderlich.

                                                           --
                                                            4
                                                           --
Berlinale 2019 THEMENRAUM - Biblio- und Filmografie - Zentral- und Landesbibliothek Berlin
Grußwort von Dieter Kosslick

                                                                  Dieter Kosslick. Festivaldirektor
                                                                  © Ulrich Weichert / Berlinale 2017.

Liebe Berlinale-Fans der ZLB,

die 69. Internationalen Filmfestspiele Berlin sind ein Fest(ival) der Sinne: vom 7. bis
17. Februar sind faszinierende Filmentdeckungen auf der großen Kinoleinwand zu
machen.

Die Berlinale ist das größte Publikumsfestival in Deutschland und damit idealer Part-
ner der meistbesuchten Kultureinrichtung unserer Stadt – der Zentral- und Landes-
bibliothek Berlin.

Wir unterstützen den Themenraum Berlinale 2019 im Haus Amerika-Gedenkbiblio-
thek, der ausgewählte Medien zum Programm des diesjährigen Festivals zeigt.
Zahlreiche Film-Highlights der Berlinale aus früheren Jahren können Sie in der inter-
nationalen Filmsammlung Cinemathek der ZLB wiederfinden.

Für die Filmfans der Cinemathek der ZLB präsentiere ich hier einige meiner persön-
lichen Festival-Favoriten.

Auf Wiedersehen im Kino, Film ab und viel Spaß beim Lesen,

Ihr Kino- und Bücherfreund
Dieter Kosslick

                                            --
                                             5
                                            --
Retrospektive 2019: Selbstbestimmt.
Perspektiven von Filmemacherinnen

„Das Filmschaffen von Regisseurinnen in der Zeit von 1968 bis 1999 ist Thema der Retrospektive der 69. Inter-
nationalen Filmfestspiele Berlin. Das Programm umfasst 26 Spiel- und Dokumentarfilme aus der ehemaligen
DDR sowie aus der Bundesrepublik Deutschland vor und nach 1990. Zudem werden rund 20 kurze und mittel-
lange Filme in Einzelprogrammen und als Vorfilme zu sehen sein. Gemeinsam ist den Filmemacherinnen und
ihren Protagonist*innen gleichermaßen das Interesse an der Erkundung eigener Lebensräume und die Suche
nach einer eigenen filmischen Sprache.“ (Pressemitteilung der Berlinale vom 13.11.2018)

„2019 markiert die 40. Edition der Berlinale-Sektion Panorama. Seit der Gründung im Jahr 1980, damals noch
unter dem Namen Info-Schau, zeigt die Sektion Filme, die aufwühlen und aufrütteln sollen und das Publikum in
seinen Sehgewohnheiten und im Denken herausfordern wollen. “ (Pressemitteilung Berlinale vom 10.12.2018)

Wir präsentieren dazu ausgewählte Highlights aus 40 Jahren Panorama-Geschichte aus der Filmsammlung der
ZLB.

Brennende Betten
Orig.: BR Deutschland, 1987/88. Regie: Pia Frankenberg. Berlin:
absolut Medien, [ca.2007]. DVD.
           SEHEN         Signatur: Film 10 Fran P 1*
Eine quirlige Hamburgerin, die sexuelle Freiheit genießen will, und ein introvertierter
Engländer und begeisterter Pyromane beziehen eine gemeinsame Wohnung, woraus sie
ihn aber sobald als möglich zu vertreiben versucht. Nach der Trennung entdeckt die Frau
ihre Verbundenheit mit dem skurrilen Mann und sendet ein flammendes Signal aus, um
ihn zurückzuholen. Weitgehend charmante Komödie, die ihren Reiz durch die Konfrontation zweier unterschied-
licher Charaktere erhält. (Quelle: Filmdienst.de)

Das Fahrrad / The bicycle.
Orig.: DDR, 1981. Regie: Evelyn Schmidt. Amherst, Massachusetts:
Defa Film Library, [ca. 2016]. DVD.
           SEHEN         Signatur: Film 10 Schmidt E 1*
Susanne, ungelernte Arbeiterin, allein mit einem Kind, schlägt sich mehr schlecht als
recht durchs Leben. Ihre Unzufriedenheit nimmt zu, als sie den erfolgreichen Ingenieur
Thomas kennenlernt. Sie gibt ihre Arbeit auf, gerät in finanzielle Schwierigkeiten und
meldet ihr Fahrrad als gestohlen, um die Versicherungssumme zu kassieren. der Betrug
fliegt auf, und sie landet vor dem Staatsanwalt. Sie ist deprimiert, und Thomas, der von
dem Betrug nichts weiß, kümmert sich um sie. Als sie ihm die Sache und das bevorstehende Verfahren gesteht,
stößt sie auf Unverständnis, und ihre Beziehung erhält einen Knacks. Thomas steht ihr zwar bei, aber seine
Reaktion macht sie betroffen. Sie trennt sich von ihm, ist aber entschlossen, ihr Leben zu verändern. (Quelle: Das
zweite Leben der Filmstadt Babelsberg. DEFA-Spielfilme 1946-1992)

                                                                    --
                                                                     6
                                                                    --
Der deutsche Freund
Orig.: Deutschland, Argentinien, 2012. Regie: Jeanine Meerapfel
[Hamburg]: Indigo, [2013]. [Berlin]: good!movies. DVD und Blu-Ray Disc.
            SEHEN         Signatur: Film 10 Mee 4*
Im Argentinien der 1950er-Jahre freunden sich ein Junge und ein Mädchen an, deren
Eltern aus Deutschland emigrierten - die Eltern des jüdischen Mädchens auf der Flucht
vor der Verfolgung durch die Nazis, die Eltern des Jungen nach dem Fall des Regimes
als NS-Verbrecher auf der Flucht vor der Justiz. Als der Junge von der Nazi-Vergangen-
heit der Eltern hört, bricht für ihn eine Welt zusammen. Im Zuge der Studentenbe-
wegung radikalisiert er sich politisch, woran die Liebe zur jüdischen Kindheitsfreundin zu zerbrechen droht.
(Quelle: Filmdienst.de)

Die bleierne Zeit
Orig.: Bundesrepublik Deutschland, 1981. Regie: Margarethe von Trotta.
Amsterdam: Home Screen, 2007. DVD.
            SEHEN         Signatur: Film 10 Trot 1 c*
Zwei Schwestern, Töchter eines evangelischen Pfarrers, engagieren sich politisch. Wäh-
rend die eine den Weg der kleinen Schritte geht, taucht die andere in Terror-Kreisen
unter. Als die Jüngere im Gefängnis stirbt, versucht die Schwester, die Umstände ihres
Todes zu ergründen. Eine Mischung aus politisch-theoretischem Planspiel und psycho-
logischem Melodram, das an Hand einer subjektiv beleuchteten Schwesternbeziehung
das Problem des politischen Widerstands zu behandeln versucht. Trotz der Parteilichkeit - die „andere Seite“
des Terrorismus, die der Opfer, wird völlig ausgespart - ein thematisch wichtiger, diskussionswerter Beitrag
zum Problem des Terrorismus. (Quelle: Filmdienst.de)

Die Frau mit der Kamera - Porträt der Fotografin
Abisag Tüllmann
Orig.: Deutschland, 2015. Regie: Claudia von Alemann. good!movies,
[2016]. DVD.
            SEHEN         Signatur: Ku 3570 Tül 2*
Die Filmemacherin Claudia von Alemann rekapituliert ihre langjährige Freundschaft und
künstlerische Zusammenarbeit mit der Fotografin Abisag Tüllmann (1935-1996), deren
Werke in renommierten Magazinen und Tageszeitungen erschienen. Die behutsame An-
näherung reicht weit über den Rahmen einer persönlichen Biografie hinaus und weitet sich zur Chronik der
Bundesrepublik Deutschland und ihrer gesellschaftlichen Umbrüche der 1960er- bis 1990er-Jahre. Tüllmanns
Fotografien werden in dem ebenso dichten wie präzisen Dokumentarfilm zu essayistischen Passagen gruppiert
und erhalten einen faszinierenden autonomen Raum. (Quelle: Filmdienst.de)

Die grosse Flatter
Orig.: Bundesrepublik Deutschland, 1979. Regie: Marianne Lüdcke.
München: Universum Film, 2009. DVD.
            SEHEN         Signatur: Film 10 Lüdk 1*
Zwei Jugendliche, die mit ihren Familien in einer Obdachlosensiedlung am Stadtrand
von Berlin leben, versuchen, sich mit ihrer Situation zu arrangieren und ihre Träume zu
realisieren. Durch Rückschläge und Enttäuschungen geraten sie auf die schiefe Bahn
und damit in einen Teufelskreis, der für beide im Gefängnis endet. Dreiteilige Fernseh-
verfilmung des sozialkritischen Jugendromans von Leonie Ossowski, aus der Sicht der
Betroffenen erzählt. Einige der jungen Darsteller liefern erstaunliche schauspielerische Leistungen. - Ab 16.
(Quelle: filmdienst.de)

                                                        --
                                                         7
                                                        --
Dorian Gray im Spiegel der Boulevardpresse
Orig.: BR Deutschland, 1983/84. Regie: Ulrike Ottinger. [Berlin]:
Ulrike Ottinger Filmproduktion, 2014. DVD.
          SEHEN       Signatur: Film 10 Otti 5*
Die Chefin eines Medienkonzerns wählt einen Dandy als Skandal-Kandidaten, um ihn
marktgerecht aufzubauen und zu vernichten. Sein erfolgreicher Aufstand gegen den
Konzern ist möglicherweise nur ein Traum. Ulrike Ottingers ironische, opernhafte und
mehrfach gebrochene kulturkritische Reflexion über Macht, Identität, Gefühle und die
Manipulation der Medien lebt von fantastischen Bildeinfällen, kulturellen Assoziationen und der Kunst des
Dekors. (Quelle: Filmdienst.de)

Ghosted
Orig.: Deutschland/Taiwan, 2009. Regie: Monika Treut. Berlin: Salzgeber &
Co. Medien, 2011. DVD.
          SEHEN       Signatur: Film 10 Treu 4*
Eine Hamburger Künstlerin reist nach Taipeh, um mit dem plötzlichen Tod ihrer taiwane-
sischen Geliebten klar zu kommen. Dort heftet sich eine Journalistin an ihre Fersen, die
vom Schicksal der Toten besessen scheint. Mystische Geschichte um Liebe und Verlust,
die kunstvoll zwischen verschiedenen Zeitebenen und kulturellen Welten changiert. Der
Film glänzt mit einer überzeugenden visuellen Umsetzung und einer charismatischen
Hauptdarstellerin, leidet allerdings an seiner mit Informationen überfrachteten Erzählung. (Quelle: Filmdienst.de)

Helga Reidemeister – Filme 1979 – 2001
Orig.: Deutschland, 1979-2001. Regie: Helga Reidemeister. [Berlin]:
absolut MEDIEN, 2016. DVD.
          SEHEN       Signatur: Film 40 Reid 1*
Mit den Filmen: Von wegen “Schicksal” (1979), Karola Bloch – Dann nimmt die Frau
die Geschicke in die Hand (1982), Mit starrem Blick aufs Geld (1983), Gotteszell – Ein
Frauengefängnis (2001). Die Filme Helga Reidemeisters zeichnen sich durch eine durch-
gängige Parteilichkeit und Empathie für ihre Protagonistinnen aus. Sie verstehen sich
zugleich als politisch wie zutiefst persönlich, machen sich das Anliegen ihrer Heldinnen
zu eigen. Da ist die Teilinvalidin Irene mit ihren vier Kindern, die sich nach 20 Jahren scheiden lässt und auf
Sozialhilfe angewiesen ist. Oder die kämpferische wie politisch aktive Friedensaktivistin und Witwe von Ernst
Bloch. Oder der Berufsalltag des international gefragten Modells Hilde Kulbach, Schwester der Regisseurin.
Oder die Insassinnen eines Frauengefängnisses, in der Regel selbst Opfer, bevor sie zu Täterinnen wurden.
»Reidemeisters Verdienst besteht darin, höchst politische Filme in scheinbar entpolitisierten Zeiten zu ma-
chen.« (Quelle: Filmdienst.de)

Helke Sander
Orig.: Deutschland, 2005. [S.l.]: Neue Visionen Medien, [ca. 2007].
good!movies. DVD.
          SEHEN       Signatur: Film 10 Sand H 3*
DVD 1: BeFreier und Befreite. Krieg, Vergewaltigungen, Kinder - Teil 1 und Teil 2; DVD
2: Der subjektive Faktor / Brecht die Macht der Manipulateure; DVD 3: Der Beginn aller
Schrecken ist die Liebe / Die allseitig reduzierte Persönlicheit – Redupers; DVD 4: Mit-
ten im Malestream / Hannelore Mabry / Muttertier – Muttermensch; DVD 5: Dorf / Aus
Berichten der Wach- und Patrouillendienste (Nr. 1, 5, 8) / Subjektitüde / Silvio / Völlerei?
-Füttern! / Eine Prämie für Irene; DVD 6: Die Deutschen und ihre Männer / Macht die Pille frei?

                                                           --
                                                            8
                                                           --
Hungerjahre - in einem reichen Land
Orig.: BR Deutschland, 1979. Regie: Jutta Brückner. [Berlin]:
absolut MEDIEN, 2017. DVD.
            SEHEN         Signatur: Film 10 Brü 1*
Die Geschichte einer 13-(bis 16-)jährigen in der Bundesrepublik Deutschland von 1953
bis 1956, die der Abhängigkeit und Sinnleere ihrer in sich und am Wohlstand zerbro-
chenen Kleinbürgerfamilie entgehen möchte, wobei sich ihr Bedürfnis nach Zärtlichkeit
und Selbständigkeit angesichts des Wirtschaftswunderdenkens nicht durchsetzen läßt.
(Quelle: filmdienst.de)

Malou
Orig.: BR Deutschland, 1980. Regie: Jeanine Meerapfel. [Berlin]:
good!movies, 2016. DVD.
            SEHEN         Signatur: Film 10 Mee 3*
Eine junge Frau versucht, ihre Persönlichkeits- und Abhängigkeitsprobleme zu lösen,
indem sie die Liebesgeschichte der verstorbenen Mutter kritisch erforscht. Von künstle-
rischem Subjektivismus bestimmter Erstlingsfilm, der sich mit traditionellen Frauenrol-
len und problematischen Glückserwartungen, die ganz auf den Mann ausgerichtet sind,
auseinandersetzt. (Quelle: Filmdienst.de)

Mein langsames Leben
Orig.: Deutschland, 2001. Regie: Angela Schanelec. [Stuttgart/Berlin]:
Filmgalerie 451, 2008. DVD.
            SEHEN         Signatur: Film 10 Schane 2*
Während ihre Freundin für ein halbes Jahr nach Rom zieht, erlebt eine Studentin Ende
20 im sommerlichen Berlin kleinere und größere Wechselfälle des Lebens. Ein lose ge-
fügter, stark elliptischer Reigen tableauhafter Großstadtszenen, deren kontemplative
Erzählweise über die Reflexion bürgerlicher Lebensweise hinaus in philosophisch-anthro-
pologische Dimensionen vordringt. Vor allem durch die raffinierte Erweiterung des filmi-
schen Raums über die Leinwand hinaus und die strikte Unvermittelheit der Figuren gelingt es, die exzentrische
Grundstruktur menschlichen Daseins überaus sinnlich zu veranschaulichen. (Quelle: Filmdienst.de)

Monika Treut: Filme 1985–2001
Gendernauts : eine Reise ins Land der neuen
Geschlechter
Orig.: USA, 1999. Regie: Monika Treut. absolut MEDIEN. DVD.
            SEHEN         Signatur: Soz 161/218*
Ein filmischer Streifzug durch die Szene der Transsexuellen in San Francisco, der Ge-
schlechtsumwandlungen ebenso thematisiert wie die Lust an einer möglichst breit gefä-
cherten Bandbreite an sexuellen Identitäten. (Quelle: Filmdienst.de)

                                                        --
                                                         9
                                                        --
Nicht nichts ohne dich
Orig.: BR Deutschland, 1985. Regie: Pia Frankenberg. [Berlin]:
absolut MEDIEN, [ca. 2007]. DVD.
            SEHEN         Signatur: Film 10 Fran P 1 a*
Eine ehrgeizige, aber zweitklassige Regisseurin versucht in einer „alternativen“ Wohn-
gemeinschaft mit Ausländern und einem ihr geistig verwandten, nicht mehr ganz jungen
Mann, ihr Leben zu gestalten, scheitert aber letztlich. Humorvoll gemeinte, aber nicht
durchgehend gelungene Auseinandersetzung mit der Wohlstandsgesellschaft und dem
bürokratischen Staat. (Quelle: Filmdienst.de)

Neun Leben hat die Katze
Orig.: BR Deutschland, 1968. Regie: Ula Stöckl. [Berlin]: Basis-DVD,
[ca. 2009]. DVD.
            SEHEN         Signatur: Film 10 Stöc 2*
Ein bewußt episodisch und fragmentarisch gehaltenes Porträt verschiedener Frauenfi-
guren, die, von unterschiedlichen Ansätzen ausgehend, eines gemeinsam haben: den
Willen zur Veränderung ihrer Situation, die Hoffnung auf ein gestärktes Selbstbewußt-
sein als Basis gesellschaftlicher und individueller Emanzipation. Kinodebüt der Filme-
macherin Ula Stöckl, einer der ersten „Frauenfilme“ in der Bundesrepublik überhaupt.
(Quelle: Filmdienst.de)

Novembermond
Orig.: BR Deutschland/Frankreich, 1984. Regie: Alexandra von Grote.
[New Almaden, Calif.]: Wolfe Video, [ca. 2001]. DVD.
            SEHEN         Signatur: Film 10 Gro 1*
Zwischen einer jungen deutschen Jüdin in Paris und einer Französin entsteht eine tiefe
Liebesbeziehung, die auf zweifache Weise gefährdet wird: durch Kriegsgefahren und
durch Konventionen der Umwelt. Alexandra von Grotes (geb. 1944) souverän inszenier-
ter zweiter Film erzählt ein Stück französischer Zeitgeschichte und zugleich eine Liebes-
geschichte über die Stärke der Frauen. (Quelle: Filmdienst.de)

Peppermint Frieden
Orig.: BR Deutschland, 1982. Regie: Marianne S.W. Rosenbaum. München:
Film 101, 2008. DVD.
            SEHEN         Signatur: Film 10 Rosenb 1*
Autobiografisch gefärbte Erinnerungen an Kindheitserlebnisse kurz nach dem Zweiten
Weltkrieg: Aus dem Sudetenland nach Niederbayern geflüchtet, wo der vom Militär zu-
rückgekehrte Vater eine Anstellung als Dorflehrer findet, kommt die kleine Marianne mit
für sie unverständlichen Zeitereignissen in Berührung: der Besetzung durch die US-Ar-
mee, der Entnazifizierung. Ein erstaunlich stilsicheres Regiedebüt, das auf weitgehend
beeindruckende Weise versucht, Geschichte konsequent subjektiv aus der Perspektive eines Kindes zu skiz-
zieren. (Quelle: Filmdienst.de)

                                                         --
                                                         10
                                                         --
Sieben Frauen - Sieben Todsünden
Orig.: BR Deutschland, 1986. Regie: Ulrike Ottinger. In: Dorf - Über das
Leben in Kortenbeck Village. Orig.: Deutschland, 2001. [S.l.]:
Neue Visionen Medien, [ca. 2007]. good!movies. DVD.
          SEHEN        Signatur: Film 40 Sand H 1*
In Anlehnung an zwei in den Jahren 1952 (in Frankreich) und 1961 (in Italien) realisierten
Episodenfilmen über die sieben Todsünden entstandener „Omnibusfilm“, der ausschließ-
lich die Sicht von Filmemacherinnen präsentiert, die sehr unterschiedliche Antworten auf
die Frage geben, ob Sünden heutzutage eine andere Bedeutung haben. Mehr als gesam-
tes Konzept als in der jeweiligen Durchführung interessant. Titel der jeweils rund viertelstündigen Epiosden: 1.
Stolz: „Superbia“; 2. Völlerei: „Füttern“; 3. Trägheit: „Portrait d‘un paresseuse“; 4. Geiz: „Petty to Play“; 5. Zorn:
„Anger“; 6. Neid: „Il Maestro“; 7. Wollust: „Ein perfektes Paar“. (Quelle: Filmdienst.de)

Sperrmüll
Orig.: Deutschland 1989/90. Regie: Helke Misselwitz. In: Mauerkinder :
Subkultur in der DDR und Straßenkinder im Berlin der 90er Jahre. ;
DEFA-Stiftung. [Berlin]: Icestorm, [ca. 2014]. DVD.
          SEHEN        Signatur: Soz 352/37*
Ein junger Punk-Musiker aus Ost-Berlin trommelt gemeinsam mit seinen drei Freunden
seinen Unmut auf Gegenstände, die andere Menschen fortgeworfen haben. Während der
Dreharbeiten im Frühsommer 1989 heiratet seine Mutter erneut und zieht in den Wes-
ten, während er sich dafür entscheidet, im Osten zu bleiben. Dank der Wende können sie sich wider Erwarten
schon im Frühjahr 1990 wiedersehen. Ein einfühlsamer Dokumentarfilm, der liebevoll Menschen porträtiert; auf
sympathische Weise bricht er eine Lanze für viele von der politischen Entwicklung der deutschen Wiederverei-
nigung überrollte Menschen. - Ab 14 möglich. (Quelle: Filmdienst.de)

Tue recht und scheue niemand - Das Leben der Gerda
Siepebrink
Orig.: BRD, 1975. Regie: Jutta Brückner. In: Hungerjahre - in einem reichen
Land. [Berlin]: absolut MEDIEN, 2017. DVD.
          SEHEN        Signatur: Film 10 Brü 1 b*
Dokumentarfilm über das Leben einer Frau aus kleinbürgerlichem Milieu zwischen 1922
und 1975. Die Geschichte des Lebens wird sowohl in individuellen als auch in histo-
risch-dokumentarischen Fotos erzählt. (Quelle: Filmdienst.de)

Unter dem Pflaster ist der Strand
Orig.: BR Deutschland, 1974. Regie: Helma Sanders. [Berlin]: Studiocanal, 2012. DVD.
          SEHEN        Signatur: Film 10 Sander 4*
Die sensible, psychologisch fundierte Chronik der Identitätssuche einer Schauspielerin, die die Liebe zu dem
Kollegen, mit dem sie zusammenlebt, mit dem ihr notwendig erscheinenden politischen Kampf um die Emanzi-
pation der Frau verbinden möchte. Ein realitätsnaher, halbdokumentarischer Film mit ungewöhnlich intensiven
schauspielerischen Leistungen. (Quelle: Filmdienst.de)

                                                            --
                                                            11
                                                            --
Verführung: Die grausame Frau
Orig.: BRD, 1985. Regie: Elfi Mikesch [Berlin]: absolut MEDIEN, [ca. 2008].
DVD.
          SEHEN       Signatur: Film 10 Mik 1*
Sehr freie Verfilmung des Romans „Venus im Pelz“ (1870): Ein masochistisch veranlag-
tes Trio, zwei Frauen und ein Mann, zelebriert lustvoll seine Perversionen und arrangiert
bizarre Bühnenshows. Der Film kokettiert auf modisch-aufgesetzte und alberne Weise
mit gesellschaftlichen Tabus und versteckt seine Aussagelosigkeit hinter Künstlichkeit
und Manierismus. (Quelle: Filmdienst.de)

Wie haben Sie das gemacht? - Filme von Frauen aus
fünf Jahrzehnten
I: Spielen und Dokumentieren
Orig.: Deutschland/Schweiz, 1966 - 2012. Regie: diverse Herausgeber:
Bettina Schoeller-Bouju, Claudia Lenssen. [Berlin] : absolut MEDIEN, 2014.
DVD.
          SEHEN       Signatur: Film 19/200:1*
Die vorliegenden Dokumentar- und Spielfilme von Frauen aus Ost- und Westdeutschland
bestechen durch ihre außergewöhnlichen Frauenfiguren. Ob am Herd oder in der Bar, auf dem Sofa oder beim
Arzt, am Kaffeetisch oder unterwegs – diese Frauen überraschen durch Originalität, Kampfgeist und Aufmüpfi
gkeit. 50 Jahre nach dem großen Aufbruch der Frauen in Deutschland ist diese DVD eine Rückschau in ost- und
westdeutschen Kurzfilmen. Wie haben sich die Rollen der Frauen über die Jahrzehnte verändert? Die Zeugnisse
der Filmgeschichte laden zum direkten Vergleich ein. (Quelle: absolut MEDIEN)

Wie haben Sie das gemacht? - Filme von Frauen aus
fünf Jahrzehnten
II. Neue Formen
Orig.: Deutschland/Schweiz, 1966 – 2012. [Berlin] : absolut MEDIEN, 2014.
DVD.
          SEHEN       Signatur: Film 19/200:2*
Fiebrig, versponnen und schrill, bisweilen sachlich registrierend, leise komisch oder tas-
tend meditativ: Die vorliegende Auswahl an deutschsprachigen Kurzfilmen von Frauen
aus den letzten 50 Jahren ist vielseitig - so wie ihre Macherinnen selbst. Oft waren es produktionstechnische
Gründe, die sie dazu bewogen, auf große Budgets und Teams zu verzichten und den vermeintlichen ‚Mangel‘ in
phantasievolle Filmstile zu verwandeln und zu perfektionieren. Bei den vorliegenden Kurzfilmen aus Ost- und
Westdeutschland handelt es sich sowohl um künstlerische Werke als auch um bedeutsame Zeugnisse der
Filmgeschichte. (Quelle: absolut MEDIEN)

Zur Sache Schätzchen
Orig.: Deutschland, 1967. Regie: May Spils. Stuttgart :
Ascot Elite Home Entertainment, 2013
          SEHEN       Signatur: Film 10 Spil 1*
Ein Nichtstuer in Schwabing gibt seiner Verdrossenheit an der bürgerlichen Welt mit
pseudo-philosophischen Sprüchen und geistreichen Zynismen Ausdruck. Leichthändig
inszenierter Erstlingsfilm; eine intelligente und streckenweise amüsante zeitkritische
Glosse, in der selbstironische Kritik und das Verlangen nach menschlichen Beziehungen
unüberhörbar sind. Auch in der Rückschau bleibt der Film einer der wenigen wirklich
unterhaltsamen Autorenfilme. (Quelle: Filmdienst.de)

                                                         --
                                                         12
                                                         --
Panorama 40 – Filme der Sektion Panorama

„2019 markiert die 40. Edition der Berlinale-Sektion Panorama. Seit der Gründung im Jahr 1980, damals noch
unter dem Namen Info-Schau, zeigt die Sektion Filme, die aufwühlen und aufrütteln sollen und das Publi-
kum in seinen Sehgewohnheiten und im Denken herausfordern wollen. “ (Pressemitteilung der Berlinale vom
10.12.2018)

Wir präsentieren dazu ausgewählte Highlights aus 40 Jahren Panorama-Geschichte aus der Filmsammlung der
ZLB.

Panorama 2015 - GWFF Bester Erstlingsfilm
600 Millas / 600 Meilen
Orig.: Mexiko/USA, 2015. Regie: Gabriel Ripstein. Berlin: absolut MEDIEN,
2016. DVD und Blu-Ray Disc.
           SEHEN            Signatur: Film 10 Rips G 1*
Der junge Mexikaner Arnulfo Rubio schmuggelt mit Hilfe eines kaum älteren Gringos
für ein Drogenkartell Waffen von Arizona nach Mexiko. Arnulfo weiß nicht, dass ihm
schon seit geraumer Zeit der Agent Hank Harris auf der Spur ist. Harris arbeitet für die
US-Bundespolizeibehörde ATF, die für ihre zweifelhaften Praktiken bei der Bekämpfung der mexikanischen
Drogenkartelle bekannt ist. (Quelle: berlinale.de)

Panorama 2001 – Panorama Publikumspreis
Berlin is in Germany
Orig.: Deutschland, 2001. Regie: Hannes Stöhr. Berlin: Piffl Medien, 2013.
DVD.
           SEHEN            Signatur: Film 10 Stö 1*
Elf Jahre nach der Wende wird ein Strafgefangener in Berlin aus der Haft entlassen und
findet sich in einer Stadt wieder, die sich von Grund auf verändert hat. Er macht sich
auf die Suche nach einem Job und seiner Familie, wobei er sich nur mühsam an den
neudeutschen Alltag herantastet. (Quelle: Filmdienst.de)

Panorama 2007 – Panorama Publikumspreis
Blindsight
Orig.: Großbritannien, 2006. Regie: Lucy Walker. [S.l.]: Ascot Elite Home
Entertainment, [ca. 2008). DVD.
           SEHEN            Signatur: Spo 400/426*
BLINDSIGHT zeigt überwältigende Bilder einer Bergbesteigung im Himalaya. Das Unge-
wöhnliche daran - fast alle Teilnehmer sind blind. Der Mut, den sie dadurch beweisen,
inspiriert jeden, der sich auf diese Expedition einlässt. Vor der atemberaubenden Ku-
lisse des Himalaya begleitet BLINDSIGHT den spannenden Aufstieg von sechs blinden
tibetischen Teenagern auf den 7100 Meter hohen Lhakpa Ri. Sie werden von der ebenfalls blinden „Braille-Wi-
thout-Borders“-Gründerin Sabriye Tenberken und dem blinden Mount-Everest-Bezwinger Erik Weihenmayer
begleitet. Obwohl die Expedition kurz vor Erreichen des Gipfels abgebrochen werden muss, ist sie doch für
jeden Einzelnen ein Erfolg. Sie führt die Kinder aus einem Leben mit dem Stigma des Blindseins heraus, stärkt
ihr Selbstbewusstsein und eröffnet ihnen neue Perspektiven und Möglichkeiten zur Veränderung. (Quelle: Ascot
Elite Home Entertainment)

                                                        --
                                                        13
                                                        --
Panorama 1985
Buddies
Orig.: USA, 1985. Regie: Arthur J. Bressan Jr. DVD.
            SEHEN         Demnächst verfügbar
Mehr aus Neugierde als aus Anteilnahme besucht der großbürgerliche David, für
den sein Schwulsein Privatsache ist, den tödlich an Aids erkrankten Robert, der
sich aus kleinbürgerlicher Verklemmtheit zum „Protestschwulen“ entwickelt hat...
(Quelle: Filmdienst.de)

Panorama 2002
Bungalow
Orig.: Deutschland, 2002. Regie: Ulrich Köhler. [Köln]: Alive, 2004. DVD.
            SEHEN         Demnächst verfügbar
Ein 19-jähriger Rekrut entfernt sich auf dem Rückweg von einem Manöver von der Trup-
pe und verkriecht sich im Bungalow seiner Eltern in der hessischen Provinz. Müde und
lethargisch begegnet er Verwandten und Freunden, bis er sich schließlich freiwillig den
Feldjägern zu stellen scheint. Das in seiner äußeren Handlung eher minimalistische, im
Detail aber genau ausgefeilte Porträt eines jungen Mannes; es erweitert sich zur subtilen
und aufmerksamen Zustandsbeschreibung einer jungen Generation, deren Ziellosigkeit zu einer merkwürdigen
Antriebslosigkeit führt, aber auch in Aggression umschlagen kann. (Quelle: Filmdienst.de)

Panorama 1993
Ching shao nien na cha / Rebellen im Neonlicht
Orig.: Taiwan, 1992. Regie: Tsai Ming-liang. DVD.
            SEHEN         Demnächst verfügbar
Ein Schüler bricht aus seiner wohlbehüteten bürgerlichen Umgebung aus und schließt
sich einem Kleinkriminellen an, der mit seinem Motorrad die Straßen unsicher macht.
(Quelle: Filmdienst.de)

Panorama 1992
Daddy and the Muscle Academy / Tom of Finland
Orig.: Finnland, 1992. Regie: Ilppo Pohjola. [S.l.]:
Oracle Home Entertainment, 2004. DVD.
            SEHEN         Signatur: Ku 756 Tom 4*
Dokumentarfilm über den finnischen Comic-Zeichner Touko Laaksonen, dessen Zeich-
nungen lederbekleideter Muskelmänner in Homosexuellen-Kreisen zu Gegenständen
von fast kultischer Verehrung geworden sind. (Quelle: Filmdienst.de)

Berlinale Info-Schau 1983
Das Geräusch rascher Erlösung
Orig.: Deutschland, 1982. Regie: Wieland Speck. In: Westler. Berlin: Salzgeber & Co. Medien,
2011. DVD.
            SEHEN         Signatur: Film 10 Spe 1*

                                                       --
                                                       14
                                                       --
Panorama 2014 – Publikumspreis Dokumentarfilm
Der Kreis
Orig.: Schweiz, 2014. Regie: Stefan Haupt. Berlin: Salzgeber & Co. Medien,
2015. DVD.
            SEHEN         Signatur: Soz 166/639*
Semidokumentarische Geschichte der Zürcher Schwulenbewegung, exemplarisch er-
zählt entlang der in den 1950er-Jahren beginnenden Liebesgeschichte zweier Männer
und ihres Umfelds rund um die schwule „Selbsthilfeorganisation“ und den Club „Der
Kreis“. (Quelle: Filmdienst.de)

Panorama 2004 – Panorama Publikumspreis
Die Spielwütigen
Orig.: Deutschland, 2004. Regie: Andres Veiel. [S.l.]: good!movies, [2005].
DVD.
            SEHEN         Signatur: Film 40 Vei 4*
Über sieben Jahre hinweg begleitet der Film vier junge Schauspieler auf dem schwie-
rigen und komplexen Weg in ihren Traumberuf: von der Vorbereitung Anfang 1997 auf
die Aufnahmeprüfung an der renommierten Schauspielschule „Ernst Busch“ und das
aufreibende Anrennen gegen die Strukturen der Elite-Institution bis zu den ersten Engagements im Jahr 2003.
(Quelle: Filmdienst.de)

Panorama 2014 – Publikumspreis Spielfilm
Difret / Das Mädchen Hirut
Orig.: Äthiopien/USA, 2014. Regie: Zeresenay Berhane Mehari. [Köln]:
Alive, 2015. DVD.
            SEHEN         Signatur: Film 10 Meha 1*
Ein 14-jähriges Schulmädchen wird in der Nähe von Addis Abeba von einem älteren
Mann entführt und vergewaltigt, um es später heiraten zu können. Das Mädchen wehrt
sich und erschießt seinen Peiniger, wird dafür aber wegen Mordes angeklagt. Eine Frau-
enrechtlerin springt ihm bei und setzt alle Hebel in Bewegung, um die Todesstrafe ab-
zuwenden. (Quelle: Filmdienst.de)

Panorama 2017 - GWFF Bester Erstlingsfilm
Estiu 1993 / Fridas Sommer
Orig.: Spanien, 2017. Regie: Carla Simón. Madrid: Cameo Media, 2017. DVD
und Blu-Ray Disc.
            SEHEN         Signatur: Film 10 Simo C 1*
Nach dem Tod seiner Mutter wird ein sechsjähriges Mädchen von der Familie seines On-
kels aufgenommen. Statt Barcelona erkundet sie nun die Umgebung auf dem Land, doch
ihre unkontrollierbaren Launen stellen ihre neue Familie vor große Herausforderungen.
(Quelle: Filmdienst.de)

                                                       --
                                                       15
                                                       --
Panorama 2008 – Panorama Publikumspreis
Etz Limon / Lemon Tree
Orig.: Israel/Deutschland/Frankreich, 2008. Regie: Eran Riklis. [S.l.]: Indigo,
2009. DVD.
          SEHEN       Signatur: Film 10 Rik 3*
Der Streit um den Zitronenhain einer palästinensischen Witwe, der dem geplanten neu-
en Domizil des israelischen Verteidigungsministers weichen soll, dient als melancho-
lische und selbstironische Metapher, die die Widersprüche der israelisch-palästinensi-
schen Gesellschaft mit Poesie, Trauer, Wut und schwarzem Humor beschreibt. (Quelle: Filmdienst.de)

Panorama 1999 – Teddy Award Bester Spielfilm
Fucking Åmål/ Raus aus Åmål
Orig.: Schweden, 1999. Regie: Lukas Moodysson. München :
Concorde Home Entertainment, 2001. DVD.
          SEHEN       Signatur: Ju 420 Raus 1*
Als sich ein 16-jähriges Mädchen in seine zwei Jahre jüngere Mitschülerin verliebt, gilt
es, eine ganze Reihe innerer wie äußerer Widerstände zu überwinden, bevor die beiden
zueinander finden. (Quelle: Filmdienst.de)

Panorama 2009 – GWFF Bester Erstlingsfilm
Gigante
Orig.: Uruguay/Deutschland/Argentinien/Spanien/Niederlande 2009. Regie:
Adrián Biniez. [Hamburg]: good!movies, [ca. 2009]. DVD.
          SEHEN       Signatur: Film 10 Bini 1*
Der schüchterne Jara arbeitet als Wachmann in einem Supermarkt. Etwas verloren sitzt
er dort vor seinen Monitoren und lässt die Mitarbeiter mit kleinen Diebstählen davon-
kommen. Doch eines Nachts erblickt er auf dem Bildschirm etwas, das den regelmäßi-
gen Lebenstakt des Heavy-Metal- und Kreuzworträtsel-Fans durcheinander bringt. Auf
den ersten Monitor-Blick verliebt er sich in die neue Putzfrau Julia. Seine Kreuzworträtsel lässt er ab sofort
ungelöst links liegen und folgt stattdessen Julias Bild mit der Überwachungskamera. Doch Jara traut sicht nicht,
den ersten Schritt zu machen und so werden aus einem Schritt viele – Jara beginnt, Julia nach Feierabend durch
die malerische Kulisse Montevideos zu folgen. Gebannt vom Bild der schönsten aller Putzfrauen wird er zu
ihrem heimlichen und unbelohnten Schutzengel. Doch als Julia in Folge eines Mitarbeiterstreiks entlassen wird,
muss Jara sich entscheiden – seine Sehnsucht aufzugeben oder sich ihr zu stellen. (Quelle: Good!Movies Homepage)

Panorama 1994 – Teddy Award Bester Spielfilm
Go fish
Orig.: USA, 1994. Regie: Rose Troche. Santa Monica, Calif.: MGM Home Entertainment, 2002.
DVD.
          SEHEN       Signatur: Film 10 Tro 3*
Eine junge lesbische Frau in Chikago auf der Suche nach ihrer großen Liebe... (Quelle: Filmdienst.de)

                                                           --
                                                           16
                                                           --
Panorama 2014 - GWFF Bester Erstlingsfilm
Güeros
Orig.: Mexiko, 2014. Regie: Alonso Ruizpalacios. [Madrid]: Cameo Media,
2015. DVD und Blu-Ray Disc.
         SEHEN       Signatur: Film 10 Ruiz 1*
Drei mexikanische Studenten und ein Teenager machen sich 1999 auf den Weg, um
einen vergessenen Rock-Musiker zu finden, der in einem Krankenhaus in Mexiko-Stadt
liegen soll... (Quelle: Filmdienst.de)

Panorama 2017 – Publikumspreis Dokumentarfilm
I Am Not Your Negro
Orig.: USA/Frankreich/Belgien/Schweiz, 2016. Regie: Raoul Peck. Vertrieb:
Los Angeles, Calif.: Magnolia Home Entertainment, 2017. DVD und Blu-Ray
Disc.
         SEHEN       Signatur: Pol 127/152*
Essayistischer Dokumentarfilm über ein nachgelassenes Manuskript des afro-amerikani-
schen Schriftstellers James Baldwin (1924-1987), in dem er sich mit der Geschichte des
Rassismus in den USA beschäftigt und sich an die Bürgerrechtler Medgar Evers, Malcolm X und Martin Luther
King erinnert. (Quelle: Filmdienst.de)

Panorama 2003 – Teddy Award Bester Dokumentar-/Essayfilm
Ich kenn‘ keinen – Allein unter Heteros
Orig.: Deutschland, 2003. Regie: Jochen Hick. Berlin:
Salzgeber & Co Medien, 2008. DVD.
         SEHEN       Signatur: Soz 166/451*
Dokumentarfilm über Homosexualität im ländlichen Schwaben, wobei vier Männer und
ihr soziales Umfeld vorgestellt werden. (Quelle: Filmdienst.de)

Panorama 2011 – Panorama Publikumspreis Dokumentarfilm
Im Himmel, unter der Erde: Der Jüdische Friedhof
Berlin-Weissensee
Orig.: Deutschland, 2011. Regie: Britta Wauer. Berlin: Edition Salzgeber,
2011. DVD.
         SEHEN       Signatur: Rel 129/176*
Im Norden der Stadt, versteckt in einem Wohngebiet, umgeben von Mauern und be-
deckt von einem Urwald aus Bäumen, Rhododendron und Efeu liegt der Jüdische Fried-
hof Berlin-Weißensee. Er wurde 1880 angelegt, ist 42 Hektar groß, hat derzeit 115.000 Grabstellen und immer
noch wird auf ihm bestattet. (Quelle: Salzgeber Homepage)

                                                       --
                                                       17
                                                       --
Panorama 2002 – Panorama Publikumspreis
Im toten Winkel – Hitlers Sekretärin
Orig.: Österreich, 2001. Regie: André Heller. [Berlin]: absolut MEDIEN, [ca.
2004]. DVD.
          SEHEN       Signatur: G 410/73*
Auf Vermittlung der Journalistin Melissa Müller befragten André Heller und Othmar
Schmiderer in zahlreichen Sitzungen die Hitler-Sekretärin Traudl Junge. Als junge Frau in
den Dienst der Reichskanzlei getreten, zeigte sie sich außerstande, die kriminelle und
politische Schreckensmaschinerie zu erkennen, zu deren Rädchen sie geworden war.
Nach Kriegsende setzte bei ihr ein langsamer Prozess des Begreifens ein, der in eine
tiefe Scham über die eigene Naivität mündete. (Quelle: Filmdienst.de)

Panorama 2016 - GWFF Bester Erstlingsfilm
Inhebbek Hedi / Hedis Hochzeit
Orig.: Tunesien/Belgien/Frankreich/Katar/Vereinigte Arabische Emirate,
2016. Regie: Mohamed Ben Attia. Tübingen: Arsenal Filmverleih, 2017. DVD.
          SEHEN       Signatur: Film 10 Atti 1*
Ein schüchterner 25-jähriger Tunesier, der noch ganz unter dem Einfluss seiner Mutter
steht, wird kurz vor der arrangierten Hochzeit von seinem Arbeitgeber in einen Ferienort
abkommandiert, wo er sich in eine selbstbewusste Hotelangestellte verliebt und zum
ersten Mal für sich selbst einstehen muss... (Quelle: Filmdienst.de)

Panorama 2017 – Publikumspreis Spielfilm
InSyriated / Innenleben
Orig.: Belgien/Frankreich/Libanon, 2017. Regie: Philippe Van Leeuw.
Leipzig: Weltkino, 2017. DVD und Blu-Ray Disc.
          SEHEN       Signatur: Film 10 Leeu 2*
Während in Damaskus der Bürgerkrieg tobt, haben sich eine Großfamilie und zwei
ausgebombte Nachbarn in einer Wohnung verschanzt, in der die Hausfrau ihnen trotz
Gas- und Wassermangel eine Art Alltagsleben ermöglicht. Dann aber wird ein Nachbar
von Heckenschützen erschossen, und Plünderer, die in zerstörten Gebäuden nach Wertgegenständen suchen,
trommeln an die Tür. (Quelle: Filmdienst.de)

Panorama 2003 – Panorama Publikumspreis
Knafayim Shvurot / Broken Wings
Orig.: Israel, 2002. Regie: Nir Bergman. [München]: Alamode Film, [2005].
DVD.
          SEHEN       Signatur: Film 10 Berg N 1*
Nach dem unerwarteten Tod des Vaters droht eine israelische Familie auseinander zu
fallen, da jedes Familienmitglied das Vakuum aus Trauer und Wut aus eigener Kraft zu
füllen versucht... (Quelle: Filmdienst.de)

                                                         --
                                                         18
                                                         --
Panorama 1987 – Teddy Award Bester Spielfilm
La ley del deseo / Das Gesetz der Begierde
Orig.: Spanien, 1986. Regie: Pedro Almodóvar. München: Universum Film,
2008. DVD.
            SEHEN         Signatur: Film 10 Alm 10*
Das tragisch endende Dreiecksverhältnis zwischen drei Männern und die Geschichte
zweier Brüder, von denen einer nach einer Geschlechtsumwandlung zur Frau wurde.
(Quelle: Filmdienst.de)

Panorama 2007
Lady Chatterley
Orig.: Frankreich/Belgien, 2006. Regie: Pascale Ferran. Köln: Alive, 2008.
DVD.
            SEHEN         Signatur: Film 10 Ferr P 3*
Eine junge Frau heiratet im England des Ersten Weltkriegs den gut situierten Clifford
Chatterley. Als dieser querschnittsgelähmt und impotent von der Front zurückkehrt, er-
gibt sie sich in ihr Schicksal, pflegt den Invaliden und lebt ein eintöniges Leben. Doch
in den Wäldern stößt sie auf den Jagdaufseher des Anwesens, und über Standes- und Sittengesetze hinweg
entwickelt sich eine leidenschaftliche Beziehung. (Quelle: Filmdienst.de)

Panorama 2005 – Teddy Award Bester Dokumentar-/Essayfilm
Le bal des chattes sauvages / Katzenball
Orig.: Schweiz, 2006. Regie: Veronika Minder. [S.l.]: Epicentre Films Edi-
tions, [ca. 2013]. DVD.
            SEHEN         Signatur: Soz 166/597*
Fünf Frauen unterschiedlichen Alters werden über ihre Lebens- und Liebeserfahrungen
befragt... (Quelle: Filmdienst.de)

Panorama 1993
Les nuits fauves / Wilde Nächte
Orig.: Frankreich/Italien, 1992. Regie: Cyril Collard. [S.l.]: Raro Video,
[2009]. DVD.
            SEHEN         Signatur: Film 10 Colla 1*
Ein 30jähriger Dokumentarfilmer erfährt in der Auseinandersetzung mit seiner Bisexuali-
tät und seiner HIV-Infektion durch die Liebe eines jungen Mädchens eine entscheidende
Wende in seiner egozentrischen Lebensweise. (Quelle: Filmdienst.de)

Panorama 1994
M.A. Numminen sings Wittgenstein
Orig.: Finnland, 1993. Regie: Claes Olsson. In: 20 Jahre Internationales Kurz Film Festival
Hamburg. Hamburg: Kurzfilmagentur, 2004. DVD.
            SEHEN         Signatur: Film 19/104*

                                                        --
                                                        19
                                                        --
Panorama 2012 – Panorama Publikumspreis Dokumentarfilm
Marina Abramovic - The Artist is Present
Orig.: USA/Niederlande, 2012. Regie: Matthew Akers. Berlin: NFP - marketing & distribution,
2013. DVD.
            SEHEN    Signatur: Ku 5480 Abra 5*
Dokumentarfilm über die Performance-Künstlerin Marina Abramovic, der im Zuge der Ausstellung „Marina
Abramovic: The Artist Is Present“, mit der das New Yorker MoMA die Künstlerin 2010 ehrte, Leben und Werk der
„Grande Dame“ der Performance beleuchtet. Dabei werden auch Interviews mit diversen Weggefährten und
Sachverständigen sowie Archivmaterial früherer Performances präsentiert. (Quelle: Filmdienst.de)

Panorama 1986
Mitt liv som hund / Mein Leben als Hund
Orig.: Schweden, 1985. Regie: Lasse Hallström. [Hochheim]: KSM, 2015.
DVD.
            SEHEN    Signatur: Film 10 Halls 15*
Ein 12jähriger, fantasiebegabter und aufgeweckter Junge leidet unter Einsamkeit und
mangelndem Selbstvertrauen, nachdem seine Mutter erkrankt und gestorben ist... (Quel-
le: Filmdienst.de)

Panorama 2000 - Panorama Publikumspreis
Nationale 7 / Uneasy Rider
Orig.: Frankreich, 1999. Regie: Jean-Pierre Sinapi. [S.l.]: Blaq Out, [ca.
2007]. DVD.
            SEHEN    Signatur: Film 10 Sinap 3*
Ein 50-Jähriger, an Muskelschwund leidender Heiminsasse, der Personal und Mitbewoh-
ner mit seinen Launen nervt, findet zu einem ausgeglichenen Leben, als seine Pflegerin
bei der Heimleitung seinen Wunsch nach regelmäßigem Kontakt zu einer Prostituierten
durchsetzt. (Quelle: Filmdienst.de)

Panorama 2012 – Panorama Publikumspreis Spielfilm
Parada
Orig.: Serbien/Republik Kroatien/Mazedonien/Slowenien, 2011. Regie:
Srdjan Dragojevic. [Hamburg]: Indigo, [2013]. DVD.
            SEHEN    Signatur: Film 10 Dragoj 1*
Ein homosexueller Ladeninhaber will in Belgrad eine „Gay Pride“-Veranstaltung durch-
führen. Da er aber bei jeder Ankündigung des friedlichen Umzugs beleidigt oder sogar
tätlich angegriffen wird, heuert er Kriegsveteranen aus Serbien, Kroatien, Bosnien und
dem Kosovo für den Schutz der Parade an. Die von extremer Gewalt gekennzeichnete
Reaktion führt zu einer ebenso unerwarteten wie auch berührenden Allianz zwischen früher verfeindeten eth-
nischen Gruppen und Schwulen-Aktivisten. (Quelle: Filmdienst.de)

                                                       --
                                                       20
                                                       --
Panorama 1999 – Panorama Publikumspreis
Solas / Allein
Orig.: Spanien, 1999. Regie: Benito Zambrano. Leipzig: Kinowelt Home
Entertainment, 2009. DVD.
            SEHEN         Signatur: Film 10 Zamb 1*
Durch die Erkrankung ihres despotischen Vaters wird einer 35-jährigen Andalusierin,
die sich mit ihrer Familie überworfen hat, ein Wiedersehen mit ihrer Mutter beschert...
(Quelle: Filmdienst.de)

Panorama 1994
Sto dney do prikaza / 100 Tage, Genosse Soldat
Orig.: Russische Föderation, 1990. Regie: Khusein Erkenov. [Berlin]: Edition
Salzgeber, 2011. DVD.
            SEHEN         Demnächst verfügbar
Homosexualität ist in Russland noch immer ein Tabu. Doch beim Militär, wo junge Solda-
ten, Matrosen und Fallschirmjäger unter sich sind, herrscht eine große Nähe, Solidarität
und Vertrautheit unter den Männern. (Quelle: Salzgeber)

Panorama 2011 – Panorama Publikumspreis Spielfilm
También la Lluvia / Und dann der Regen
Orig.: Spanien/Mexiko/Frankreich, 2010. Regie: Icíar Bollaín. [Berlin]:
good!movies, 2012. DVD.
            SEHEN         Signatur: Film 10 Boll 5*
Ein Filmteam dreht in Bolivien einen Film über die Ankunft von Christoph Kolumbus in
der „neuen Welt“. Die Rollen der „historischen“ Indios werden mit indigenen Darstellern
besetzt, die ihrerseits aber mit dem Widerstand gegen aktuelle Unterdrückungsmecha-
nismen beschäftigt sind. Vor allem der Konflikt um die Nutzung des Regenwassers entwickelt sich zunehmend
explosiv. (Quelle: Filmdienst.de)

Panorama 2013 – Panorama Publikumspreis Dokumentarfilm
The Act of Killing
Orig.: Dänemark/Norwegen/Großbritannien, 2012. Regie: Joshua Oppen-
heimer. [München]: Koch Media, 2014. DVD und Blu-Ray Disc.
            SEHEN         Signatur: Film 40 Opp 1*
Es ist ein Theater des Grauens, das Regisseur Joshua Oppenheimer seine Protagonis-
ten inszenieren lässt. Die beiden Männer gehörten zu den Paramilitärs, die nach dem
indonesischen Militärputsch 1965 eine Hexenjagd auf vermeintliche Kommunisten ver-
anstalteten. Bestraft wurden die Morde nie, und die Täter scheinen sogar stolz darauf,
dass sie ihre Taten für die Kamera nachinszenieren. Doch dann kommt ein Denkprozess bei ihnen in Gang.
(Quelle: Filmdienst.de)

                                                        --
                                                        21
                                                        --
Panorama 2013 – Panorama Publikumspreis Spielfilm
The Broken Circle Breakdown / The Broken Circle
Orig.: Belgien/Niederlande, 2012. Regie: Felix Van. Köln: Pandora Film,
2013. DVD und Blu-Ray Disc.
            SEHEN         Signatur: Film 10 Groe 2*
Eine lebenslustige junge Tätowiererin und ein Banjo-Spieler entflammen füreinander,
gründen eine Familie und fühlen sich wie im Paradies. Doch mit sechs Jahren erkrankt
ihre kleine Tochter an Leukämie, und der Tod des Mädchens setzt die Beziehung des
Paars einer harten Prüfung aus. (Quelle: Filmdienst.de)

Panorama 1996 – Teddy Award Bester Dokumentar-Essayfilm
The celluloid closet: gefangen in der Traumfabrik
Orig.: USA, 1995. Regie: Rob Epstein [u.a.]. Frankfurt am Main:
Pro-Fun-Media, 2010. DVD.
            SEHEN         Signatur: Th 720 Homosex 1*
Dokumentation über den Umgang mit einem lange tabuisierten Thema: Wie werden und
wurden homosexuelle Männer und Frauen im Film dargestellt? Gespräche mit Autoren
und Darstellern und Ausschnitte aus über 100 Filmen werden zu einer Chronik von 1895
bis zur Gegenwart zusammengefügt... (Quelle: Filmdienst.de)

Panorama 1999
The Man Who Drove With Mandela
Orig.: Großbritannien/Südafrika/USA/Niederlande, 1998. Regie: Greta Schiller. DVD.
            SEHEN         Demnächst verfügbar

Panorama 2009 – Panorama Publikumspreis
The Yes Men Fix The World
Orig.: Frankreich/Großbritannien/USA, 2009. Regie: Mike Bonanno [u.a.].
[London]: Dogwoof, 2012. DVD.
            SEHEN         Signatur: Pol 762/229*

Panorama 2005 – Panorama Publikumspreis
Va, vis et deviens / Geh und lebe
Orig.: Frankreich/Belgien/Italien/Israel, 2005. Regie: Radu Mihaileanu.
Berlin: TIP-Verl., 2008. DVD.
            SEHEN         Signatur: Film 10 Mih 2*
Durch eine humanitäre Aktion, mit der Israel Mitte der 1980er-Jahre äthiopische Juden
aufnahm, überlebt ein christlicher Junge, indem er sich auf Geheiß seiner Mutter unter
die Exilanten mischt und als Jude ausgibt. Der in drei Kapitel gegliederte Film begleitet
seinen Protagonisten über einen Zeitraum von 20 Jahren und stellt Fragen nach Identität
und Heimatlosigkeit. Dabei werden auch Themen wie Migration, Vertreibung und Rassismus angesprochen.
(Quelle: Filmdienst.de)

                                                      --
                                                      22
                                                      --
Panorama 2013 – Teddy Award Bester Spielfilm
W imię / Im Names des…
Orig.: Polen, 2013. Regie: Małgorzata Szumowska. Berlin:
Edition Salzgeber, 2013. DVD.
           SEHEN        Signatur: Film 10 Szumo 2*
Pater Adam übernimmt eine kleine Gemeinde in der polnischen Provinz. Überaus en-
gagiert baut er ein Gemeindezentrum für schwer erziehbare Jungs auf. Angezogen von
der Vitalität und dem Charisma des Priesters suchen die Einwohner seine Nähe, ohne
zu ahnen, welche Geheimnisse ihn umgeben. Durch die Begegnung mit einem exzentrischen jungen Mann,
der im Ort als Außenseiter gilt, sieht sich Pater Adam mit seinen unterdrückten Sehnsüchten konfrontiert.
Bald schon schöpfen die Dorfbewohner Verdacht und nehmen Kontakt zu Adam Kirchenvorgesetzten auf …
(Quelle: Salzgeber Homepage)

Panorama 2010 – Panorama Publikumspreis
Waste Land
Orig.: Großbritannien/Brasilien, 2010. Regie: Lucy Walker. London:
Entertainment one, 2011. DVD.
           SEHEN        Signatur: Ku 3570 Muni 1*
Dokumentarfilm über den brasilianischen Fotokünstler Vik Muniz, der zusammen mit
Menschen, die auf den Müllbergen Rio de Janeiros nach recyclebarem Material suchen,
eine Serie von Porträts erstellte: Muniz fotografierte die Sammler und projizierte die
Aufnahmen auf den Boden einer Fabrikhalle; nachdem die Sammler ihre Porträts mit Müll
ausgelegt hatten, stellte er großformatige Fotos davon her, die ausgestellt und zugunsten der „Müllwerkerge-
werkschaft“ versteigert wurden... (Quelle: Filmdienst.de)

                                                       --
                                                       23
                                                       --
Juliette Binoche
Präsidentin der Internationalen Jury

„Die französische Schauspielerin und Oscar-Preisträgerin Juliette Binoche wird Präsidentin der Internationalen
Jury der 69. Internationalen Filmfestspiele Berlin. Juliette Binoche ist eine der profiliertesten internationalen
Schauspielerinnen. In mehr als 70 Filmen begeisterte sie Publikum und Kritiker*innen und erhielt zahlreiche
Preise und Nominierungen. Sie war die erste europäische Schauspielerin, die sowohl auf dem Filmfestival in
Berlin als auch in Venedig und Cannes ausgezeichnet wurde.“
(Pressemitteilung der Berlinale vom 11.12.2018)

Berlinale Wettbewerb 2013
Camille Claudel 1915
Orig.: Frankreich, 2013. Regie: Bruno Dumont. ART Sélection. DVD.
            SEHEN         Demnächst verfügbar
Nachdem sich ihr Geliebter Auguste Rodin 1895 von ihr abwandte, erkrankte die fran-
zösische Bildhauerin Camille Claudel (1864-1943) psychisch und landete nach dem
Tod ihres Vaters in der Psychiatrie. Der Film zeigt einen Ausschnitt aus dem Alltag der
Künstlerin in einer klösterlichen Anstalt, wo sie ein trostloses Dasein fristet und mit dem
Versiegen ihrer kreativen Quellen hadert. Sehnsüchtig erwartet die von Juliette Binoche eindringlich gespielte
Künstlerin den Besuch ihres Bruders, des Schriftstellers Paul Claudel. Der Film legt den Fokus auf ihre Ver-
zweiflung, aber auch auf die Symptome der Erkrankung und zeichnet ein bedrückendes Psychogramm einer
Missverstandenen; Basis des Drehbuchs war dabei der Briefwechsel der Geschwister Camille und Paul Claudel.
(Quelle: Filmdienst.de)

Berlinale Wettbewerb 2001
Chocolat : ein kleiner Biss genügt
Orig.: Großbritannien/USA, 2000. Regie: Lasse Hallström. München: Uni-
versum Film, 2009. DVD.
            SEHEN         Signatur: Film 10 Halls 6*
Eine kokette junge Frau versetzt im Jahr 1959 die sittsamen Bürger eines abgelegenen
französischen Dorfs mit der Eröffnung einer Chocolaterie in Unruhe und führt sie in
vielerlei Versuchung. Romantische Komödie mit berührenden und tragikomischen Mo-
menten, die für Toleranz und die Würde des Menschen ebenso wie für Sinnlichkeit und
Lebensfreude plädiert. (Quelle: Filmdienst.de)

„Beste Darstellerin“ bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes
2010
Copie conforme / Die Liebesfälscher
Orig.: Frankreich, Iran, Italien, 2010. Regie: Abbas Kiarostami. [Köln] :
Alive, 2012. DVD und Blu-ray Disc.
            SEHEN         Signatur: Film 10 Kia 12*
Ein Schriftsteller, der ein kunstgeschichtliches Werk über Kopie und Original veröffent-
licht hat, verbringt Zeit mit einer gleichaltrigen Frau. Ohne den Status dieses Paars nä-
her zu erläutern, beobachtet der Film die Interaktion beider während eines Ausflugs in die Toskana, woraus
sich ein geradezu magisches Beziehungsporträt entwickelt. Dank der Sensibilität der Inszenierung für feinste
Zwischentöne und hervorragender Hauptdarsteller entsteht eine schwebende, facettenreiche Reflexion über
Leben, Liebe und Kunst. (Quelle: Filmdienst.de)

                                                          --
                                                          24
                                                          --
Berlinale Wettbewerb 2004
Country Of My Skull / In my country
Orig.: Großbritannien, Irland, Südafrika, 2004. Regie: John Boorman. Sony
Pictures Home Entertainment, 2005. DVD.
         SEHEN       Demnächst verfügbar
Während der Arbeitssitzungen der südafrikanischen Wahrheitskommission lernen sich
ein amerikanischer Journalist und eine liberale Schriftstellerin burischer Abstammung
kennen und schätzen, obwohl ihre kontroversen Anschauungen und die Konfrontation
mit dem Gräueln der Apartheid hitzige Auseinandersetzungen nach sich ziehen. Wäh-
rend der Reporter stur auf Gerechtigkeit pocht, der zufolge Gleiches mit Gleichem zu vergelten ist, plädiert
die Autorin für Versöhnung und die afrikanische „ubuntu“-Idee, ohne zu ahnen, was das für ihr eigene Familie
bedeutet. (Quelle: Filmdienst.de)

Berlinale Panorama 2012
Elles / Das bessere Leben
Orig.: Frankreich, Polen, Deutschland, 2011. Regie: Malgorzata
Szumowska. Hamburg: Indigo, 2012. DVD.
         SEHEN       Signatur: Film 10 Szumo 1*
Eine Journalistin schreibt für eine Mode-Zeitschrift einen Artikel über Studentinnen, die
ihren aufwändigen Lebensstil durch Prostitution finanzieren. Während sie den Text zu
Ende bringt und ein Abendessen für Geschäftsfreunde ihres Mannes vorbereitet, hallen
die Gespräche mit zwei jungen Prostituierten in ihr nach, die an verdrängte Sehnsüchte
und Begierden rühren. Die Bruchstücke aus Erinnerung, Vergegenwärtigung und Reflexion zwingt das Drama
in keine thematisch strukturierte Ordnung; vielmehr folgt es einer von drei außergewöhnlichen Schauspielerin-
nen getragenen assoziativen Logik, wobei die collagenhafte Fülle an Miniaturen und Diskursen um die Dialektik
des Begehrens und Dilemmata der bürgerlichen Welt kreist. (Quelle: Filmdienst.de)

Ausgezeichnet mit dem Silbernen Bären als „Beste Darstellerin“ 1997
und dem Oscar als „Beste Nebendarstellerin“ 1997
The English patient / Der englische Patient
Orig.: Grossbritannien/USA, 1996. Regie: Anthony Minghella.
Leipzig: Arthaus, 2012. DVD und Blu-Ray Disc.
         SEHEN       Signatur: Film 10 Ming 4*
Die Fieber-Erinnerungen eines durch Feuer bis zur Unkenntlichkeit entstellten Patienten
an Wüstenexpeditionen, Kriegswirren und seine Liebesaffäre mit einer verheirateten
Frau im Kairo des beginnenden Zweiten Weltkriegs. Dem Vorbild einer großartigen literarischen Vorlage fol-
gend, verbindet der Film die Themenkomplexe Liebe, Krieg und Tod in kunstvoll poetischer Verflechtung des
Gegenwärtigen und Vergangenen zu einem mehr von Gefühlen als von äußeren Aktionen bestimmten Epos,
dessen Stilwille an die Filme David Leans erinnert. (Quelle: Filmdienst.de)

                                                        --
                                                        25
                                                        --
Sie können auch lesen