UNABHÄNGIGE ZEITUNG Jahrgang 49 - UNABHÄNGIGE ZEITUNG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 49 Heft 03/2021 UNABHÄNGIGE ZEITUNG für Deutenhausen, Dietersheim, Eching, Günzenhausen, Hollern und Ottenburg www.echinger-forum.de Titelbild: Gisela Duong
Online-Jahreshauptversammlung und Vorstandswahl des Echinger Forums Zur Jahreshauptversammlung haben sich die Mitglieder online am Bildschirm getroffen: (v. l.) Günter Zillgitt, Dagmar Zillgitt, Andrea Mayerhofer, Irene Nadler, Wolfgang Liepert, Josef Rie- mensberger, Klaus Bachhuber, Christiane Glaeser, Jürgen Scholz, Gisela Duong, Heinz und Annemarie Müller-Saala, Hilde Waschkowski, Patrick Mücke und Karlheinz Damnik (ohne Bild Sy- bille Schmidtchen). Im unteren Teil des Bildes sieht man einen Teil der Präsentation für die Mit- glieder. (Bild: D. Zillgitt) C. Glaeser/ Am 04.03.2021 begrüßte die 1. sonst. Aber mit Kreativität, Engagement und Wie gut kennen Sie Eching? Vorsitzende Dagmar Zillgitt 16 Mitglieder des Einsatzfreude der Mitglieder seien wieder 12 Vereins, die sich zur Videokonferenz online an- lesenswerte Ausgaben mit sehr schönen Lese- gemeldet hatten. Somit war die Beschlussfä- geschichten entstanden. Dafür dankte er dem Testen Sie Ihre Ortskenntnis, diesmal mit higkeit der Jahreshauptversammlung gegeben. Zeitungskreisteam. Abschließend sagte er, am einer besonders kniffligen Aufgabe. Die Anschließend wurde in einer Gedenkminute schlimmsten sei im September der Verlust von Zeit, in der das Rauchen noch „gesell- der verstorbenen Mitglieder Walburga Buch- Walburga Buchmeier gewesen. Sie und ihre schaftfähig“ war, ist lange vorbei. Und da- meier, Ehrenmitglied des Vereins, und Elfriede historischen Beiträge fehlten sehr. mit auch die Zeit, in der die Automaten Liebl gedacht. Der Kassenbericht wurde von Kassier Günter ohne Ausweis, nur mit einem Geldein- Es folgte der Bericht des Vorstandes über das Zillgitt vorgestellt. Der Revisor Jürgen Scholz wurfschlitz funktionierten. Wo steht die- vergangene Jahr 2020, in dem der Verein 62 fand keine Beanstandungen und so konnte der ses Relikt aus alter Zeit? Tipp: Im Süden Mitglieder verzeichnete. Bereits die letztjährige Gesamtvorstand einstimmig und vollständig des Ortes… Hauptversammlung konnte nur online durch- entlastet werden. Die Lösung steht auf Seite 19 dieser Aus- geführt werden. Im Februar 2020 war das Bei der anschließenden Wahl des Vorstandes gabe. (Bild: G. Duong) Echinger Forum mit einem Stand beim Neu- übernahm Alt-Bürgermeister Josef Riemens- bürgerempfang der Gemeinde vertreten. berger die Wahlleitung. Als 1. Vorsitzende Auch in diesem Jahr fand die Aufmachung der wurde Dagmar Zillgitt einstimmig wieder ge- Titelseite als Schmuckbild großen Anklang. wählt, als 2. Vorsitzende Andrea Mayerhofer Zillgitt stellte kurz das alte Vorstandsteam vor ebenfalls einstimmig. Als Kassier wurde Günter sowie die derzeit 10 aktiven Zeitungskreismit- Zillgitt einstimmig in seinem Amt bestätigt, glieder. Die Treffen von Zeitungskreis und Vor- ebenso Jürgen Scholz als Revisor. Das Amt des stand fanden vorwiegend online statt. Schriftführers wurde einstimmig erneut mit Ganz analog bewegten unsere 14 Austräger in Christiane Glaeser besetzt. 2020 insgesamt 57.770 Exemplare des Forums. Dem Antrag von 1. Vorsitzender Zillgitt, vier Das sind sieben Tonnen Papier. Dazu musste Mitglieder wegen Nichtzahlung der Mitglieds- die Organisatorin Andrea Mayerhofer noch beiträge mit sofortiger Wirkung vom Verein fünf Mal Flyer und Begleitzettel einlegen. Eine auszuschließen, stimmte die Versammlung ein- Menge Arbeit! Und auch Heinz Müller-Saala stimmig zu. verteilte 4320 Exemplare an 30 Verteilstellen. Weitergehende Planungen für 2021 sind der- Die Weihnachtsfeier musste leider ausfallen. zeit nicht möglich. Wenn es Corona-bedingt Als Dankeschön erhielten die ehrenamtlichen geht, wird das EF im Sommer an den Echin- DIESMAL LESEN SIE Mitarbeiter je einen Gutschein von „Dimis ger Kulturtagen teilnehmen. An dieser Stelle Restaurant“. Mit einem Dank an ihre Vor- dankte Dr. Sybille Schmidtchen, Vorsitzende standskollegen, das Zeitungskreisteam, an den des KulturForums dafür, in drei Ausgaben des Kassen-Revisor Jürgen Scholz, Heinz Müller- EF eine ganze Seite mit dem Kulturrätsel zu Saala für die Verteilung und an den Verleger füllen. Zeitgleich wird das auch in der echin- Amtliche Mitteilungen 4-5 Wolfgang Liepert schloss Dagmar Zillgitt ih- ger-zeitung.de begleitet. ASZ / Gemeinderat 5-9 Patrick Mücke regte an, das EF auch in Social- Kirche / Kultur / VHS 10 - 13 ren Bericht ab. Vereine 14 - 15 „Die sieben verteilten Tonnen enthielten zum Media-Kanälen zu platzieren. Dagmar Zillgitt Parteien 15 - 19 Papier auch das Hirnschmalz und die Ideen des sagte zu, das Thema im Vorstand zu bespre- Ortsteile / Eching Aktuell 20 - 24 Zeitungskreis-Teams“, schloss Zeitungskreis- chen. Impressum 25 leiter Klaus Bachhuber an. Die Hefte seien Um 19:45 beendete Zillgitt die Videokonferenz Xare / Termine / Ärztekalender 26 - 27 zwar pandemiebedingt deutlich dünner als und dankte allen Teilnehmern für ihr Interesse. 2 Echinger Forum 03/2021
AMTLICHE Corona-Schutzmaßnahmen der Gemeinde MITTEILUNGEN und Stand der Impfungen Gemeinde Eching Fürholzener Str. 14, 85386 Eching Telefon: 089 / 319000-0 Telefax: 089 / 319000-80 Da ich oft darauf angesprochen bzw. derzeit E-Mail: gemeinde@eching.de eher angeschrieben werde, welche Maßnahmen Öffnungszeiten für Rathaus und Bürgerbüro: die Gemeinde zum Schutz ihrer Angestellten Montag 08.00 – 16.00 Uhr und der Bevölkerung unternimmt, möchte ich Dienstag 08.00 – 12.00 Uhr Ihnen in diesem Brief einen Überblick geben. Mittwoch 08.00 – 12.00 Uhr Informationen zur Impfung für ältere Ge- Donnerstag 08.00 – 12.00, 15:00 Uhr - 18:00 Uhr meindebürger*innen Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Grundsätzlich haben die Kommunen keine Kompetenz im Gesundheitsbereich, die Ge- Bitte beachten Sie: sundheitsämter sind bei den Kreisverwaltungs- Das Rathaus ist zwar zu den oben genannten Zei- behörden angesiedelt. Als Bürgerservice haben ten geöffnet, jedoch ausdrücklich auch weiter- wir zu Beginn der Impfungen bereits die rund hin nur unter vorheriger Terminvereinbarung. 700 über 80-Jährigen in unserer Gemeinde mit Termine können unter der Telefonnummer (089) einem persönlichen Anschreiben informiert, 319000-0 vereinbart werden und werden nur un- um möglichst viele Menschen zu einer Imp- Digitalisierung der Schulen ter Beachtung der Hygienemaßnahmen (Mund- fung zu bewegen. Mitte März folgten dann die Nicht erst seit Corona planen wir in Eching und Nasenschutz bitte mitbringen!) und dem nö- ca. 600 75-80-Jährigen. Diese zeitlich nicht auf und auch die höhere Politik die Digitalisierung tigen Mindestabstand durchgeführt. den Tag abgestimmte Informationspolitik der unserer Schulen. Vergangenes Jahr haben wir einzelnen Kommunen hat keinen Einfluss auf Tablet-Leihgeräte angeschafft, damit auch Bürgersprechstunden die Impfreihenfolge. Diese orientiert sich an Kindern aus Familien ohne Computer der Dis- den bundesweit einheitlich vorgeschriebenen tanzunterricht ermöglicht wird, Internetan- Trotz der aktuellen Einschränkungen hält Bgm. Prioritäten. Auch jeder Impfwillige, der noch schluss allerdings vorausgesetzt. Nach Auskunft Thaler am Angebot der wöchentlichen Bürger- kein Anschreiben erhalten hat, kann sich tele- der Schulleitungen sind alle Familien somit sprechstunde am Dienstag fest. Allerdings fin- fonisch oder online unter technisch versorgt. det diese bis auf weiteres als Videokonferenz www.impfzentren.bayern für die Impfung re- Im Laufe dieses Jahres wird die Gemeinde bzw. telefonisch statt. Herr Thaler freut sich auf gistrieren und wird informiert, sobald er an der beide Grundschulen und die Mittelschule mit die Diskussion mit Ihnen rund um die ver- Reihe ist. Im Impfzentrum Freising werden digitalen Klassenzimmern ausstatten. Alle schiedenen Themen unserer Gemeinde (wei- derzeit an sieben Tagen pro Woche täglich von Räume erhalten WLAN, eine digitale Tafel, tere Infos dazu auch zur Anmeldung finden Sie 7 bis 21 Uhr 360 Personen durch drei Impf- eine Dokumentenkamera sowie entsprechende unter www.eching.de/buergersprechstunde ärzte geimpft. Ab April sollen auch die Haus- Medientechnik wie Lautsprecher. Diese Maß- ärzte mit Impfstoffen versorgt werden und auf nahme hätten wir gerne schon vor zwei Jahren Basis der Prioritäten ihre Patientinnen und Pa- durchgeführt, wurden dabei aber vom Land- Amtliche Mitteilungen tienten impfen. Derzeit werden im Landkreis ratsamt aufgefordert, dies zu stoppen um keine (Meldungen aus dem Standesamt): rund 60 Hausärzte hierfür geschult. Flaschen- Fördermittel zu verlieren, da die Finanzierung hals ist allerdings weiterhin der Impfstoff, d.h. zwischen Bund und Ländern („Föderalismus- Sterbefälle die Schnelligkeit der Impfungen hängt von der 14.01. Irmgard Mathilde Aursch, debatte“) neu verhandelt wurde. Damals habe Verfügbarkeit des Impfstoffs ab. Ihr kompeten- ich mich geärgert und hatte ehrlich gesagt kein geb. Bertermann, Daitenhausener Str. 4, ter Ansprechpartner in allen Fragen rund um 85386 Eching Verständnis dafür, dass die Bürokratie die Di- die Corona-Schutzimpfung ist das Gesund- gitalisierung in Deutschland, speziell an unse- 03.02. Maria Pfeifer geb. Fahr, Kleiststr. 12, heitsamt des Landkreises. 85386 Eching ren Schulen, ausbremst. Mittlerweile haben wir 09.02. Mathilde Etzlstorfer geb. Karl; Corona-Schutzmaßnahmen und Impfungen die entsprechende Förderzusage und haben be- Seebergstraße 1, Deutenhausen in Schulen und KiTas reits eine Firma mit der Umsetzung beauftragt. 23.02. Adolf Hettich; Lerchenweg 7, Mitte März fand eine große Impfaktion für Die Gemeinde hat nun auch Fördermittel für 85386 Dietersheim Lehrkräfte der Grundschulen und Kinderta- die Ausstattung der Lehrkräfte mit Dienst- gesstätten im Landkreis statt, an der sich auch Notebooks beantragt. Sobald diese Fördermit- die Beschäftigten unserer Schulen und KiTas tel bewilligt werden, werden wir diese beschaf- Aus dem Fundbüro auf freiwilliger Basis beteiligten. Ebenso auf freiwilliger Basis unterzieht sich dieser Perso- fen, um unseren Lehrkräften endlich zeitge- mäße Arbeitsmittel an die Hand zu geben. Fundsachen bis einschließlich 28.02.2021 nenkreis mindestens einmal wöchentlich einer • Fahrräder: verschiedene Farben,Kickboard Schnelltests für alle Bürger*innen PCR-Reihentestung. Diese wird direkt in den Die Corona-Virus-Testverordnung vom • Schmuck: Armbänder, Ohrringe, Ringe Einrichtungen durch zwei niedergelassene • div. Haustürschlüssel, div. andere Schlüssel, 08.03.2021 eröffnet die Möglichkeit zur „Bür- Ärzte durchgeführt und anschließend im La- gertestung“. Bürger*innen haben demnach ein- Autoschlüssel bor ausgewertet. Diese Methode ist deutlich • Geldbeutel, Smartphones und Zubehör, mal wöchentlich Anspruch auf einen kostenlo- zuverlässiger als die derzeit viel diskutierten sen PoC-Antigen-Schnelltest. Zusätzlich zu EC-/Kreditkarte Antigen-Schnelltests. • Bolzenschneider; Koffer; Brillenglas den Apotheken und Arztpraxen, die diese • Katze, Vogel, Kaninchen Bereits seit 22.02. befinden sich die Schulklas- Schnelltests sofern verfügbar anbieten, macht sen 1-4 im Wechselunterricht. Ab Montag ein „Test-Bus“ des Landkreises auch in Eching werden die Jahrgangsstufen 5-8 ebenfalls im Station, voraussichtlich auf dem Parkplatz vor Öffnungszeiten Wertstoffhof Wechsel und die Abschlussklasse der Mittel- der Feuerwehr. Die genauen Zeiten werden in schule komplett in Präsenz unterrichtet, da hier der Tagespresse und auf der Homepage der Ge- Montag geschlossen der Abstand gewahrt werden kann. Der Wech- meinde bekannt gegeben. Dienstag 15:00 - 18:30 Uhr selunterricht erfolgt abwechselnd an den Tagen Mittwoch 15:00 - 18:30 Uhr Mo/Mi/Fr und Di/Do, sodass die Schülerin- Donnerstag geschlossen nen und Schüler in zwei Wochen den identi- Freitag 13:00 - 18:30 Uhr schen Stundenplan durchlaufen. Der Musik- Samstag 09:00 - 14:00 Uhr unterricht findet derzeit nicht statt. Echinger Forum 03/2021 3
Außerhalb dieser Öffnungszeiten ist das Ge- den Wertstoffhöfen aufliegende Merkblätter weise zum kostenlosen Gesundheitscheck, sind lände verschlossen. Wird vor dem Eingangstor geben detailliert Auskunft. Nähere Einzelhei- unter der kostenlosen Hotline des Blutspende- Müll abgestellt, so muss der Verursacher mit ei- ten können Sie auch im Internet unter dienstes 0800 / 11 949 11 zwischen 7.30 Uhr ner Anzeige und einer empfindlichen Geldbuße www.kreis-freising.de finden. und 18.00 Uhr oder unter www.blutspende- rechnen. dienst.com im Internet abrufbar. Wichtiger Hinweis zu den verschiedenen Ein wichtiger Hinweis: Die Nutzung des Der nächste Termin in Eching ist noch nicht Müllabfuhrterminen: Wertstoffhofs ist derzeit ausdrücklich nur mit bekannt. Unter www.heinz-entsorgung.de können Sie Mund-Nasenschutz gestattet! Die nächsten Termine im näheren Umkreis: Ihre Gemeinde und Ihre Straße eingeben; Sie Neufahrn: Mittwoch, 31.03., 15:30 – 20:00 erhalten dann die verschiedenen Abfuhrter- UhOskar-Maria-Graf-Gymnasium, Die „Rote Tonne“ mine für Ihre Straße als Liste oder können Sie Keltenweg 5, 85375 Neufahrn als Kalender (PDF-Datei) herunterladen. Ismaning: Freitag, 16.04., 14:00 – 20:00 Uhr In den Wertstoffhöfen der Städte, Märkte und Bürgersaal, Erich-Zeitler-Str. 2, Gemeinden des Landkreises Freising werden Problemmüllsammlungen 2021 85737 Ismaning auch Druckerpatronen, Tonerkartuschen und Freising:Montag, 19.04., 15:00 – 20:00 Uhr Tintenpatronen aus Druckern, Faxgeräten und BRK-Haus, Rotkreuzstraße 13-15, Freising Im Landkreis Freising können während des Kopierern sowie digitale Datenträger (CDs, Freising:Dienstag, 20.04., 15:00 – 20:00 Uhr Jahres kostenlos Problemabfälle aus Haushal- DVDs und Disketten) gesammelt und der Wie- BRK-Haus, Rotkreuzstraße 13-15, Freising tungen bei den Problemmüllaktionen in den derverwertung zugeführt. Gemeinsam mit ei- Gemeinden abgegeben werden, wobei es jedem nem Recyclingpartner stellt die Kommunale Dazu folgende ergänzende Info des Blutspen- Bürger gestattet ist, in jeder Gemeinde seinen Abfallwirtschaft des Landratsamts Freising die dedienstes des BRK: Problemmüll abzuliefern. Problemabfälle sind Rote Tonne für die Sammlung von leeren To- Blutspendetermine finden weiterhin statt! Abfälle, die in besonderem Maße gesundheits- nerkartuschen und Drucker- und Tintenpatro- Alternativloses Engagement auch in Corona- oder umweltgefährdend sein können und des- nen auf. Neben Druckermodulen können in den zeiten überlebenswichtig halb nicht in die Mülltonne dürfen: Beizen, Roten Wertstoffsammelbehältern auch digitale Auch in Zeiten steigender Corona-Zahlen darf Lösungsmittel, Batterien, Säuren, Laugen, öl- Datenträger wie CDs, DVDs und Disketten die dringende, regelmäßige Notwendigkeit der haltige Produkte, Unkraut- und Schädlingsbe- entsorgt werden (bitte ohne Schutzhüllen, da Blutspende bitte nicht in Vergessenheit gera- kämpfungsmittel, Gifte, Chemikalien und ähn- deren Recycling derzeit nicht möglich ist!). ten. Blutspendetermine sind von den Kontakt- liche Abfälle. Altöl ist an der Verkaufsstelle zurückgeben; es beschränkungen ausgenommen. Daher dürfen besteht eine Rücknahmepflicht des Handels. und müssen diese unter Einhaltung bestehen- Kostenlose Sammlung von Ebenso sind Feuerlöscher über den Fachhan- der strenger Hygienemaßnahmen weiterhin del zu entsorgen. durchgeführt werden. Hartkunststoffen Dispersions- u. Wandfarben bitte eintrocknen Einmal mehr zählt es, füreinander einzustehen Seit Jahren wird an allen Wertstoffhöfen im lassen und über die Restmülltonne entsorgen, und gemeinsam dafür Sorge zu tragen, dass un- Landkreis Freising die kostenlose Annahme ebenso eingetrocknete Farb- u. Lackreste. Diese sere Mitmenschen in den Krankenhäusern von Nicht-Ver-packungs-Kunststoffen aus Po- Abfälle werden bei den Problemmüllaktionen auch im Herbst und Winter lückenlos mit lyethylen (PE) und Polypropylen (PP) angebo- nicht mehr angenommen. überlebenswichtigen Blutpräparaten versorgt ten. Der Landkreis sammelt diese Abfälle, um Termine in Eching im Jahr 2021: werden können. Zusammenhalt, Rücksicht- sie wirtschaftlich und ökologisch sinnvoll wie- 15.06. von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr nahme und Solidarität sollten im Mittelpunkt derzuverwerten. Beispiele für Haushaltgegen- Wertstoffhof, Dietersheimer Straße 17 unseres Handelns stehen. stände aus PE- und PP-Kunststoffen sind 17.07. von 11.30 Uhr bis 13.00 Uhr Allen Spenderinnen und Spendern, die auch in Schüsseln, Waschkörbe, Eimer, Regentonnen, Wertstoffhof, Dietersheimer Straße 17 der aktuellen Pandemie diesen unersetzlichen Kanister, Gießkannen, Gartenmöbel und Kin- Frühere Alternativen: Dienst an der Gemeinschaft leisten, gebührt derspielzeug. Behältnisse müssen restentleert Hohenkammer: 15.04., 08.00 bis 09.30 Uhr höchster Respekt und Anerkennung. Sie sind und frei von Fremdanhaftungen sein. Wertstoffhof, Am Sportplatz 1 tragende Säulen des Gesundheitssystems in Die Kennzeichnungen auf den Kunststoffarti- Paunzhausen: 15.04., 10.00 bis 11.00 Uhr Deutschland. keln „PE-HD“, „PE-LD“ und „PP“ dienen Wertstoffhof, Walterskirchner Straße Es gibt weder eine künstliche Alternative zu hierbei zur Orientierung. Bisher wurden diese Kirchdorf: 15.04., von 12.00 bis 13.30 Uhr gespendetem Blut, noch kann es aufgrund ge- sogenannten stoffgleichen Nichtverpackungen Wertstoffhof, Amperstraße ringer Haltbarkeiten für „schlechte Zeiten“ zu- über die Restmülltonne entsorgt und in der rückgelegt werden. Zur ersten Hochphase der Der Blutspendedienst des Müllverbrennungsanlage München-Nord ener- Pandemie konnte der Blutspendedienst des Bayerischen Roten Kreuzes (BSD) vermehrt getisch verwertet. Von der Sammlung ausge- schlossen sind Artikel aus PVC, Gummi, Acryl BRK informiert Erstspenderinnen und Erstspender verzeich- und Weichkunststoffe, wie z. B. Folien, Silopla- Spenderservice: Alle Blutspendetermine und nen. Ein sehr positiver Trend, den es unbedingt nen, Planschbecken, Schlauchboote oder Zelte. weiterführenden Informationen für Spender fortzusetzen gilt. Zudem ist die nachhaltige Echinger Landschafts- Aufkleber auf den Containern und kostenlos in und an der Blutspende Interessierte, beispiels- Unterstützung der langjährigen Stammspende- rinnen und Stammspender auch weiterhin äu- ßerst wichtig. pflegegemeinschaft Energieberatungen vor Ort durch den VerbraucherService Bayern im KDFB e.V. – Gemeinschaft zur Landschafts- und Grünflächenpflege – Der nächste Termin im Bürgerhaus Eching (Seminarraum 2, 14:00 Uhr – 18:00 Uhr) ist Wir bieten an: – Baumpflege und Gehölzschnitt am 11.05.2021 vorgesehen; in Neufahrn (Rat- haus; ab 14:00 Uhr) findet der nächste Termin – Komplettservice rund um die am 13.04.2021 statt. Grünflächenpflege auf Privat- und Bitte bei Frau Britz (Gde. Eching) unter 089/31900039, oder beim Verbraucherservice Firmengrundstücken Bayern direkt (0800 / 809 802 400) anmelden. – Abholung und Verwertung Ihrer Gartenabfälle Dauer: ca. 30 Minuten; Gebühr: Keine). Wei- tere Infos zum Thema finden Sie unter Echinger Landschaftspflegegemeinschaft GmbH, Waagstr. 10, http://www.verbraucherservice-bayern.de/the- 85386 Eching, Tel. 0 89/3 19 31 73, Fax 0 89/3 19 55 31 men/energie/energieberatung/ 4 Echinger Forum 03/2021
MehrgenerationenHaus Alten Service Zentrum LGö wenzahn Nachdem zum Zeitpunkt des Redaktions- Helfer*innen gesucht! G A RT E N G E S TA LT U N G schlusses noch nicht klar war, ob im April Ver- Das Alten-Service-Zentrum/MehrGeneratio- Tel. 089/319 63 62 anstaltungen stattfinden können, würden wir nenHaus Eching sucht dringend Menschen im ÄRTNERMEISTER LÖW Sie bitten, auf Aushänge im ASZ/MGH- Rahmen einer gemeinnützigen Tätigkeit für die Schaukasten und Artikel in der Tagespresse zu Betreuung und Hilfe bei Älteren daheim. achten oder unsere Homepage zu besuchen. Sie erhalten 10,50 € pro Stunde im Rahmen Gartenanlagen, Terrassen, Gerne können Sie sich auch direkt an die Mit- der steuerfreien Aufwandsentschädigung. Bei Wege, Teichbiotope, arbeiter*innen im Alten-Service- Interesse oder für nähere Informationen wen- Wasserspiele, Sichtschutz, Zentrum/MehrGenerationenHaus wenden den Sie sich bitte an das Alten-Service-Zen- Holzzäune, Spaliere, unter 089 327142-0 und erfragen, ob und un- trum/MehrGenerationenHaus. Pergolen, Trockenmauern, Gehölzschnitt, Gartenpflege ter welchen Auflagen Veranstaltungen stattfin- Die Mitarbeiter*innen des Alten-Service-Zen- den können. trums/MehrGenrationenHauses sind auch Bilder u. Info: weiterhin für Sie persönlich, telefonisch (089 www.gartengestaltung-loewenzahn.de Unsere Angebote: Kontakt halten im Lockdown – Leihgeräte 327142-0) oder per Mail (info@asz-eching.de) zum Anschluss an die digitale Welt erreichbar. Gerne können Sie uns ansprechen, Sie wollen einmal ausprobieren, wie Tablets wenn Sie Beratung rund um das Thema Pflege, funktionieren? Sie möchten an Videotreffen Häusliche Versorgung oder andere Anliegen haben. Auch eine Videoberatung ist möglich. GEMEINDERAT mit Freunden und Bekannten teilnehmen oder selbst dazu einladen? Sie brauchen kurzfristig eine Möglichkeit, mit einem Gerät Emails ab- zurufen? Sie haben keine Kamera an Ihrem PC? Ihr eigenes Gerät ist defekt? 12. Sitzung des Gemeinderates halten. Die Gemeinde Eching wird dazu eine am 23.02.Bürgerhaus Eching Das MehrGenerationenHaus Eching verleiht entsprechende Stellungnahme vorbereiten. Al- Tablets oder Notebooks/Laptops an Interes- ternative Standorte seien nicht möglich. Bevor sierte. Die Geräte können kontaktlos im Alten- Christiane Glaeser/ Top 12.1. Vorstellung der die Anlage voraussichtlich Ende 2025 in Be- Service-Zentrum/MehrGenerationenHaus, Planung einer Windenergieanlage auf Gar- trieb gehen kann, müssen etliche Gutachten er- Bahnhofstr. 4, abgeholt werden. Bei Bedarf ist chinger Stadtgebiet durch die Firma Ostwind stellt werden, u.a. Schallprognose, Schatten- eine Einweisung möglich. Informationen unter Die Vorstellung des Projektes durch Projektlei- wurf, Artenschutz. Mit dem Lehrstuhl für 089-327 142-0 oder per mail walter@asz- ter Georg Freiherr von Aretin und Daniel Ziehr Windenergie bei der TUM Garching und der eching.de. wurde zeitgleich online gestreamt. Die Präsen- „WEA Siemens Gamesa“ wird es eine Koope- Mediensprechstunde kontaktlos tation kann auf www.eching.de abgerufen wer- ration geben. Auch die finanzielle Beteili- Auch im Lockdown ist das MehrGeneratio- den. Die Firma Ostwind hat in Deutschland gungsmöglichkeit für Bürger wird überlegt. nenHaus Eching für Ratsuchende zu Themen und Frankreich bisher Projekte für 15 Solaran- Top 12.3: Neuerlass der Satzung über Aufwen- rund um die digitale Welt da. Von Smartphone lagen und 120 Windparks durchgeführt. Das dungs- und Kostenersatz für Einsätze und an- über PC und Laptop bis hin zu digitalem Ra- Projekt in Garching ist seit 2015 im Flächen- dere Leistungen gemeindlicher Feuerwehren dio und TV stehen Ihnen freiwillige Experten nutzungsplan der Stadt als „Sondernutzungs- Durch Veränderungen im Fuhrpark der ge- zur Verfügung. Die Beratung erfolgt bevorzugt gebiet Erneuerbare Energien –Windkraft und meindlichen Feuerwehren und einigen Geset- über Telefon und Online per Email. Informa- Photovoltaik“ enthalten. Die Windanlage soll zesänderungen muss die Feuerwehrgebühren- tionen unter 089-327 142-0 oder per mail wal- einen Rotorradius von 85 m bei einer Gesamt- satzung angepasst werden. Die neue Satzung ter@asz-eching.de. höhe von 250 m erhalten. Bei einer mittleren soll zum 01.04.2021 in Kraft treten. (Beschluss: Windgeschwindigkeit von 5,8 m/s sollen 5 – 6 einstimmig) Corona-Fonds Megawatt erreicht werden. Dies entspricht ei- Top 12.4: Antrag der SPD Fraktion: Einfüh- Jetzt leben wir schon seit fast einem Jahr mit ner jährlichen Gesamtleistung von 11,5 Mio. rung der Grundsteuer C der Corona-Pandemie und gehen damit mehr kwH. Da die Abstände zu Dietersheim (1430 Eine Grundsteuer C kann nach bundesweitem oder weniger routiniert um oder wir haben uns m), Garching (1100 m) und TUM-Campus Recht ab dem 01.01.2025 auf Grundstücke er- daran gewöhnt. Viele Maßnahmen wurden ein- (670 m) die von der Bayerischen Bauordnung hoben werden, die für baureif erklärt, aber vom geleitet, um den Menschen in der Pandemie geforderte 10H-Regel (Abstand mindestens Eigentümer nicht bebaut werden. Der Freistaat das Leben zu erleichtern. 10x die Bauhöhe) deutlich unterschreiten, müs- Bayern will diese Regelung aber nicht zulassen. Wie Ihnen bekannt ist, hat auch das MehrGe- sen die Abweichungen in einem Bebauungs- GR Hahner erläuterte den Antrag der SPD- nerationenHaus Eching einen Hilfsfonds ein- plan geregelt werden. Die erforderlichen Ab- Fraktion, wonach die Gemeinde Eching bei der gerichtet, um Menschen in Eching zu helfen. stände zu den Straßen und auch der geplanten Bayerischen Staatsregierung die Einführung Hierfür stehen auch heute noch einige Mittel Umgehungsstraße Dietersheim würden einge- der Grundsteuer C einfordern soll. Zum einen zur Verfügung. Nutzen Sie also diese Möglich- keit, sich zu bewerben. Der Hilfsfonds ist offen IMMOBILIEN Telefon 0 89/3 19 11 45 info@haschke.com für alle, die Corona-bedingt einen finanziellen Uhlandstraße 12 85386 Eching Ihr Immobilienmakler in Eching Engpass haben. Ein Zuschuss zur Überbrü- ckung, eine Anschaffung, die nicht aufgescho- l ben werden kann, Probleme wegen Gehaltsein- bußen – in all diesen Fällen will das MehrGe- Verkauf Ihrer Wohnung / Hauses / Grundstücks nerationenHaus schnell und unbürokratisch helfen. Bewertung Ihrer Immobilie Berechtigte Anliegen haben bei uns auf jeden Vermietungen Fall auch Aussicht auf Erfolg. Fragen kostet nichts und können an Klaus-Dieter Walter, 089 327 14222 oder walter@asz-eching.de, gerich- HAUS (RH, REH, DHH) ! AK T U E LL ! tet werden. Wer spenden will, kann dies an „Älter werden von vorgemerkten in Eching e.V.“, IBAN-Nr.: DE14 7005 1003 Appartements, 2 + 3-Zi Wohnungen und Häuser BAUGRUND in Eching / Neufahrn und Umgebung zum Kauf gesucht! Kunden dringend 0025 8104 33 tun, Verwendungszweck Co- rona-Hilfe. Für die Zusendung einer Spenden- zu kaufen gesucht! dringend gesucht quittung bitte Namen und Adresse angeben. Echinger Forum 03/2021 5
könne durch die Baulandmobilisierung im In- werden, wurde mit sechs Gegenstimmen be- und Blühstreifen gäbe es unterschiedliche An- nenbereich der Gemeinden Lücken geschlos- schlossen, in einer Sondersitzung am 9. März forderungen. Durch die geforderten Auflagen sen und bezahlbarer Wohnraum geschaffen über die Einsparmöglichkeiten und vor allem käme es zu Produktionseinschränkungen und werden. Zum anderen würde der Flächenver- über den Standort des Bürgersaales dann final somit global gesehen zur Verlagerung der Pro- brauch konzentriert und verringert werden. In zu entscheiden. duktion in schützenswerte Regionen wie den Eching sei das derzeit nicht relevant, man Top 12.6: Antrag „Pestizidfreie Kommune“ Regenwald. Statt regional zu produzieren, möchte aber damit Solidarität mit anderen Ge- GRin Holzer stellte den Antrag der Gemein- müssten dann mehr Lebensmittel importiert meinden ausdrücken, bei denen das Problem deratsfraktion von BfE, EM und Ödp vor, auf werden. BM Thaler erklärte, er wolle hierzu akut sei. GR Gürtner entgegnete, dass sich im den Einsatz von Pestiziden zu verzichten, wei- vorab den Dialog mit den Landwirten führen. Gegenteil durch eine neue Steuer die Grund- tere Blühflächen anzulegen und generell die Auch GR Gürtner forderte eine offene und stückspreise verteuern würden. (Beschluss: Biodiversität durch geeignete Maßnahmen zu ehrliche Diskussion mit den betroffenen Land- 13:10) fördern. Dass der Bauhof bereits seit über 20 wirten. Mit 14:9 Stimmen wurde die Verwal- Top 12.5: Antrag der CSU-Fraktion: Be- Jahren freiwillig keine Pestizide verwende, tung beauftragt, einen Musterpachtvertrag schlussfassung über Einsparmöglichkeiten werde durch eine bindende Gemeinderatsent- nach ökologischen Gesichtspunkten zu formu- im Rahmen des Bauvorhabens Feuerwehr- scheidung auch rechtlich verfestigt. Zusätzlich lieren, die Pachtzinsen auf das ortsübliche Ni- haus Günzenhausen sollten auch private, von der Gemeinde beauf- veau anzupassen, gegebenenfalls Altverträge zu GR Bartl betonte die Dringlichkeit, die Pla- tragte Dienstleistungsunternehmen dazu ver- kündigen und den neuen Vertrag mit neuem nung des Feuerwehrhauses unabhängig vom pflichtet werden. Ebenso solle die Gemeinde Pachtentgelt anzubieten. zukünftigen Bürgersaal zügig abzuschließen, da bei den Zweckverbänden und Vereinen darauf Top 12.7-13: Wiederaufbau Tennishalle ansonsten eine staatliche Förderung von hinwirken. (Beschluss: einstimmig) Nach dem Ausschreibungsverfahren wurden 100.000 € in Gefahr sei, die einen Baubeginn Top 12.6.2: Stärkung der Biodiversität die Firmen mit dem jeweils wirtschaftlichsten noch in diesem Jahr voraussetzt. Deshalb soll- Zusätzlich zu den bestehenden Blühflächen Angebot ausgewählt: ten vorab zumindest über die mit Planern, Ver- sollen weitere Flächen entstehen, bei denen au- Für Kanalarbeiten die Firma Schelle GmbH & waltung und Gemeinderäten erörterten Ein- tochthones Saatgut ausgebracht wird, gefördert Co.KG aus 85276 Pfaffenhofen, mit Kosten in sparmöglichkeiten separat für den Feuerwehr- durch das Projekt „Natürlich Bayern“. Die Ge- Höhe von 99.370,28 €, 20,1 % unter der Kos- bereich hier und heute entschieden werden. meinde arbeitet zusammen mit dem Heideflä- tenberechnung. Dem entgegnete Bauamtsleiter Bimesmeier, chenverein am Gemeinschaftsprojekt „Das Für Elektroarbeiten die Hela-tech GmbH in dass man die Gebäudeteile technisch und ar- Gfild blüht auf“ zur Verbesserung des Biotop- 85591 Vaterstetten mit Kosten in Höhe von chitektonisch nicht isoliert betrachten könne. verbundes. Das kommunale Grünflächenma- 216.582,28 €, 4,3 % unter der Kostenberech- Im Übrigen habe der Gemeinderat seinerzeit nagement soll nach ökologischen und nachhal- nung. gemeinsam eine Machbarkeitsstudie für den tigen Aspekten ausgerichtet sein. Auch die Für Holzbau-, Gerüst- und Trockenbauarbei- Alternativstandort des Bürgersaals am Wirts- Bürgerinnen und Bürger sollen informiert und ten die Fa. Grossmann Bau in 83026 Rosen- berg beauftragt. Die Verwaltung habe mehr- einbezogen werden. (Beschluss: einstimmig) heim mit Kosten in Höhe von 1.344.756,09 €, mals darauf hingewiesen, dass es dadurch zu Top 12.6.3: Verbot des Pestizideinsatzes bei 5,1 % über der Kostenberechnung. Verzögerungen komme. Mit dem Baubeginn Verpachtung landwirtschaftlicher Flächen Für Klempner-, Dachdeckungs- und Abdich- sei nicht vor Frühjahr 2022 zu rechnen. Ent- Durch das neue Insektenschutzgesetz soll ein tungsarbeiten die Fa. Wolfgang Bock GmbH scheidungen ohne Festlegung des Bürgersaal- genereller Ausstieg aus dem umstrittenen Un- in 85375 Neufahrn mit Kosten in Höhe von standortes würden zudem das Risiko einer kos- krautvernichtungsmittel Glyphosat und Insek- 541.223,30 €, 4,0 % unter der Kostenberech- tenintensiven Umplanung bergen, die teurer tiziden zum Jahresende 2023 erreicht werden. nung werden würde als der entgangene Förderbetrag. Derzeit verpachtet die Gemeinde zahlreiche Für Sanitärarbeiten die Fa. Nietzold Versor- Außerdem habe die Verwaltung bereits eine landwirtschaftlich genutzte Flurstücke mit ei- gungstechnik e. K. aus 84149 Velden/Vils mit Verlängerung der Förderungsfrist beantragt. ner Gesamtfläche von 94 ha. Bei vier Neuver- Kosten in Höhe von 140.448,32 €, 15,6 % un- Nichtsdestotrotz habe man ein Paket mit Ein- trägen ist ein entsprechender Passus zum Ver- ter der Kostenberechnung. sparpotential von insgesamt 200.000 € erstellt, bot von Glyphosat und Neonikotinoiden be- Für Heizungsarbeiten die Fa. Nietzold Versor- welches aber teilweise auf Missfallen von GR reits enthalten. Die Altverträge würden mit gungstechnik e. K. aus 84149 Velden/Vils mit Wallner traf, Vorsitzender des Feuerwehrver- dreimonatiger Vorlaufsfrist zum 30.09. gekün- Kosten in Höhe von 245.758,68 €, 6,1% unter eins Günzenhausen. Trotz möglicher Einspa- digt und ein neuer einheitlicher Mustervertrag der Kostenberechnung. rungen bleibt aber immer noch eine Lücke von mit dem Verbot aufgesetzt werden. Gleichzei- Für Lüftungsarbeiten die Fa. Scheel GmbH aus 500.000 € im Haushaltsplan, zuzüglich noch tig würden die Pachtzinsen angepasst. GR Rie- 86316 Friedberg-Derching mit Kosten in nicht gedeckter 115.000 € bei den zu erwar- mensberger warnte, die Pachten zu erhöhen, Höhe von 121.984,83 €, 17,3 % über der Kos- tenden Baunebenkosten. Da die Ergebnisse der und appellierte, die geforderten Auflagen noch- tenberechnung. Machbarkeitsstudie Anfang März vorliegen mals zu überdenken. Für Äcker, Seitenstreifen Insbesondere freute es BM Thaler, dass regio- nale Unternehmen zum Zuge kämen. (Be- Sozialstation im ASZ Eching schluss: einstimmig) Top 12.14: Stundungsanträge der Gewerbe- Wir leisten: steuer aufgrund von Corona Auch weiterhin sollen Unternehmen in der derzeitigen schwierigen Lage durch zinslose Stundung der Gewerbesteuer, zunächst auf drei o Behandlungspflege nach ärztlicher Monate befristet, unterstützt werden. Um den Verordnung / z.B. Medikamentengabe, Verwaltungsablauf zu beschleunigen und um Verbandswechsel, usw. die womögliche Wartefrist der Firmen zu ver- kürzen, soll wie im vergangenen Jahr der Bür- o Grundpflege (z.B. Waschen, Anziehen, usw.) germeister dazu ermächtigt werden, auch Stun- dungsanträge von mehr als 25.000 € zu geneh- o Vermittlung von Helferinnen zur Versor- migen. Der Gemeinderat wird dann jeweils in gung zuhause für Haushalt und Garten (legal und steuerlich absetzbar) der nächsten Sitzung darüber informiert. Diese Reglung soll bis 31.12.2021 gelten. (Beschluss: o Vermittlung von Essen auf Rädern und einstimmig) Fahrdienste Top 12.15: Bekanntgaben: Älter werden in Eching e. V. a) Coronaschutz in den Schulen: In Grund- Bahnhofstr. 4 . 85386 Eching o qualitative Beratung durch Sozialpädagogen und Mittelschule wurden CO2-Sensoren be- Tel. 0 89/32 71 42-0 und Pflegefachkräfte zu Fragen rund ums Älterwerden, Finanzierung, Demenz uvm. schafft, die den CO2-Gehalt in den Räumen Tel. Pflegedienst: 015 77/806 04 76 messen. Die Anschaffung wurde von der info@asz-eching.de o Wohngruppe für demenzkranke Ältere Staatsregierung mit 5 € pro Schüler bezu- www.asz-eching.de schusst. Derzeit gibt es allerdings noch keine automatischen Lüftungseinrichtungen. 6 Echinger Forum 03/2021
b) Digitale Ausstattung der Schulen: Die Ge- grund müsse an der schwierigen Stelle durch kung der Veranstaltungen führen. Die dauer- meinde erhält aus der Förderung des Bundes Beton/Eisenstelen verfestigt und insbesondere hafte Nutzung der Parkplätze müsse gesichert und der Länder einen Zuschuss von 25 %. Die- der Bereich zur Kirchenmauer gegen Erschüt- sein. ser soll in die Anschaffung vor allem von Bild- terungen abgesichert werden. Man schätze die Derzeit seien im Haushalt keinerlei Planungs- schirmen fließen. Auch für die Lehrerausstat- Kosten für die Erd-/Tiefbauarbeiten auf ca. kosten für das Projekt vorgesehen, sagte Ge- tung erhofft man sich weitere Zuschüsse. 400.000 € brutto. Bei der Vorstellung des Pro- meindekämmerin Frau Jensen. Auch BM Tha- c) Wirtschaftsförderung: Mittlerweile beteili- jektes erklärte Merz, alle Anforderungen an den ler meinte, man müsse natürlich die derzeitig gen sich ca. 50 Firmen am Eching-Gutschein- Bürgersaal würden erfüllt. Ein behindertenge- unklare Einkommenssituation berücksichtigen. System und nutzen es für Geschenke an Mit- rechter Zugang mit Fahrstuhl, Foyer, eine Kü- Die Planung und Realisierung werde sich da- arbeiter, Kunden oder privat. Außerdem bietet che für das Catering, auch vom Gasthaus her durch über einen längeren Zeitraum hinziehen. die Wirtschaftsförderung Webinare zu ver- einfach zu erreichen, variable Bühne, bei einer Mit 24:1 Stimmen beauftragten die Gemein- schiedenen Wirtschaftsthemen an. Saalfläche von ca. 177 qm mit Bestuhlung für deräte die Verwaltung, die Planung am Stand- d) Hausaufgabenbetreuung in der Grund- und 136 Sitzplätze. ort Wirtsberg fortzuführen und gleichzeitig die Mittelschule: GRin Frau Malenke informierte, Der Sprecher der Erbengemeinschaft Grill, Planung für den Saal am Feuerwehrhaus ein- dass die von der AWO organisierte Hausauf- Hans Kratzl, erklärte, dass es aus wirtschaftli- zustellen. gabenbetreuung seit vielen Jahren Fördergelder chen Gründen notwendig sei, den alten Saal im Mit der Erbengemeinschaft muss ein Erb- der Regierung von Oberbayern erhält. Zusätz- Wirtshaus in zusätzliche Gästezimmer umzu- pachtvertrag erarbeitet und die baurechtlichen lich gibt es einen jährlichen Zuschuss von 5000 bauen. Dafür würden bereits 1 Mio. € für die Voraussetzungen, Parkplatzsituation und € von der Gemeinde, der allerdings an die Ge- Renovierung veranschlagt. Weitere Investitio- Lärmschutz geprüft werden. Auch eine mögli- währung des Zuschusses der Regierung von nen seien seitens der Erbengemeinschaft nicht che Trägerschaft der ortsansässigen Vereine Oberbayern geknüpft ist. Nun wurden die Mo- machbar. Um Wirtschaft und Ortsmitte zu er- zum Betrieb des Saales soll erörtert werden. dalitäten der Förderung auf der Gesetzesseite halten, sei ein zentraler Bürgersaal aber sehr so verändert, dass diese Förderung derzeit nicht wichtig. Top 13.2. Neubau Feuerwehrhaus Günzen- in Anspruch genommen werden könne. Man Auch der Sprecher der Günzenhausener Ver- hausen: Einsparungen hoffe, demnächst wieder in einen entsprechen- eine, Peter Reiss, appellierte an die Gemeinde- Nachdem die Entscheidung über den Standort den Fördertopf zu kommen. Nun bittet Frau räte, sich für den Standort am Wirtsberg ein- des Bürgersaales zugunsten des Wirtsbergs er- Malenke darum, den Zuschuss der Gemeinde zusetzen. Dieses Projekt erfülle alle Wünsche folgt ist, erklärte Architektin Susanne Weh- trotzdem weiterhin zu erhalten. Dies müsse in der Vereine. Wenn es laut Studie machbar sei, kamp, man benötige ca. vier Wochen für die einer der kommenden Sitzungen vom Ge- seien die Mehrkosten die notwendige Stärkung Umplanung des Feuerwehrhauses. Das Projekt meinderat beschlossen werden, entschied BM der Ortsmitte, um die Traditionen weiterzu- könne Ende April im Bauausschuss vorgestellt Thaler. führen und die Gastwirtschaft zu erhalten. werden. Für den Saal am Wirtsberg ergäben sich Ge- Der besondere Lärmschutz könne entfallen. 13. Sitzung des Gemeinderates samtkosten von ca. 2,1 Mio. €. Die Kosten für Bei einer umbauten Fläche von 660 qm ohne am 09.03. Bürgerhaus Eching den Saal im Feuerwehrhaus werden dagegen Foyer, Küche und separatem Schulungsraum mit ca. 937.000 € veranschlagt. Da mussten die käme man auf 3.030.541 € Kosten. Wehkamp Christiane Glaeser/ Top 13.1. Saal Günzen- Gemeinderäte schon schwer schlucken und wa- warnte, die Kosten müssten aber bei einem hausen: Vorstellung der Machbarkeitsunter- ren sich dann doch ziemlich einig. GRin Ma- Baustart in 2022 um ca. 5 % angepasst werden. suchung lenke (SPD) erklärte unter dem Applaus der Bereits in der letzten BPU-Sitzung wurden die Die Architekten Alexander Erlsbacher und Pe- zahlreich anwesenden Günzenhausener Zu- Einsparmöglichkeiten erörtert. Einstimmig be- ter Merz stellten die von der Gemeinde beauf- schauer ihre 100%ige Unterstützung für das schloss der Gemeinderat die Fortführung der tragte Machbarkeitsstudie vor. Auf dem Hang- Projekt. Kostengünstiger sei nicht immer wirt- Planung unter Berücksichtigung der Einspar- grundstück neben dem Gasthof Grill soll der schaftlicher, wenn die Bedürfnisse der Bürger vorschläge bei Reduzierung der Bauhöhe und Bürgersaal in zwei Ebenen mit einem von der nicht erfüllt würden, meinte sie. GR Bartl des Oberlichts, einfachere Bauarten bei Toren Ringstraße anzufahrenden Parkplatz zwischen (CSU) wies allerdings auf die möglichen Pro- und Trennwänden. Die Möblierung soll teil- Schützenheim und Kirchenmauer eingepasst bleme hin: Die Planung müsse langfristig un- weise als Zuschuss finanziert werden. Die Lüf- werden. Das Grundbaulabor des Staatlichen abhängig von der Bewirtschaftung des Gast- tung des Jugend-/Bereitschaftsraumes wird Bauamtes untersuchte durch Probebohrungen hofs erfolgen. Durch den Standort in Ortsmitte beibehalten. Die Kosten dürfen 3 Mio. € nicht die Tragfähigkeit des Untergrundes. Der Bau- könnte ein Lärmgutachten zu einer Beschrän- überschreiten. Montagebetrieb Herbert Kurz 20% DAUERHAFT SPAREN Parkett-, Kork- MIT IHREM KUNDENKONTO* Laminatböden l Schleifen und Versiegeln von Parkettböden l Für alle Kunden/innen von 26.03. – 29.04.21 Fenster, Türen 20% auf alles* Fensterdichtungsgummi l Terrassenholz l Apotheke GÖTZ Apotheke Eching Holzdecken l Eching *gilt nicht für patienten- Untere Hauptstraße 5, 85386 Eching individuelle Zuberei- Dachausbau l tungen, rezeptpflich- 089 3192119 tige Arzneimittel, Bü- post.eching@goetz-apotheke.de Reparatur & Service l cher und Aktionsartikel l Bahnhofstraße 13a Eching P ET ER S H AU S EN . GÖTZ APOTHEKEN Tel. 089/319 53 19 ECH ING Mit uns leben Sie besser. mobil 0171/48 20 305 FAH R ENZ H AU S EN www.goetz-apotheke.de R EICH ERT S H AU S EN APOTHEKE Echinger Forum 03/2021 7
Wir machen aus Räumen Heimat RAUM-COLOR | 85386 Eching | Untere Hauptstraße 8 | www.raum-color.de | Tel. 089 3 19 59 95 | 9. Sitzung des Bau-, Planungs- 01.12.2020 hatte man lange darüber diskutiert, tionierung innerhalb des vorgesehenen Grund- und Umweltausschusses am die Erweiterung der Grundfläche auf 14 m x 11 m zuzulassen, die zusätzlich geplanten Win- stücks. Mit 6:4 Stimmen erteilte der Ausschuss seine Zustimmung, mit der Maßgabe, eine Au- Dienstag, 02.03., Bürgerhaus tergärten wurden dagegen abgelehnt. Nun ßenanlagenplanung nachzureichen. Mit dem Christiane Glaeser/ TOP 9.3. Neubau eines möchte der Antragsteller anstelle der Winter- privaten Träger sei eine vertragliche Nutzung Mehrfamilienhauses mit Gewerbe und Tief- gärten die Fläche des Wohn- und Esszimmers des Grundstückes dauerhaft abzuschließen. garage, Wielandstraße 18 um 1 m Haustiefe und 5 m Länge erweitern. Top 9.12. Sanierung Blaue Brücke Vom Landratsamt Freising wurde das bereits in Damit würde der Baugrund ideal ausgenutzt. Nachdem im Juni 2020 die Sanierung der der BPU-Sitzung vom 08.09.2020 behandelte Nun stimmte der Bauausschuss einstimmig da- Blauen Brücke beschlossen worden war, wur- Bauvorhaben in der beantragten Form befür- für, unter der Voraussetzung, dass das Einver- den die Gewerke entsprechend ausgeschrieben. wortet. Nun kommt aber hinzu, dass gemäß der ständnis der Nachbarn vorliegt. Allerdings war die Resonanz verhalten. Ein neuen Abstandsflächenverordnung der Ge- Top 9.9./9.10.Neubau eines Doppelhauses Angebot lag zudem um 100 Prozent über der meinde die Abstände zu den Nachbargrund- bzw. je einer Doppelhaushälfte mit Einlie- Kalkulation. Es sei nicht abzusehen, dass die stücken zu gering sind. Wenn die Nachbarn gerwohnung im Mühlenweg 2 und 4, Die- Auftragslage im nächsten Jahr entspannter und einverstanden sind, könne aber eine Befreiung tersheim kostengünstiger sein würde, meinte Bauamts- erteilt werden. Mit dem Antragsteller sollen Durch die geplanten Einliegerwohnungen leiter Bimesmeier. Der verantwortliche Inge- nochmals über reduzierte Dachausbauten und werde je ein weiterer Stellplatz notwendig, der nieur Dr. Linse warnte davor, die Sanierung zu eine weniger massive Südfassade Gespräche ge- jedoch bei der Doppelhaushälfte Mühlenweg 4 verschieben, da die Schäden dann noch größer führt werden. (Beschluss einstimmig) nach Osten versetzt werden soll, um weniger würden und ein Komplettabriss drohe. Die Ar- Top 9.4. Errichtung eines Carports, Barthl- Fläche zu versiegeln. Dafür stimmten 9 Bauaus- beiten sollten jetzt im Frühsommer beginnen, Mayer-Weg 12 in Dietersheim schussmitglieder mit einer Gegenstimme. Ein- um die Trocknungsphase in der warmen Jah- Die vorhandenen Dachflächen der Garage wer- stimmigkeit herrschte bei der Ablehnung je ei- reszeit auszunutzen. den bereits solartechnisch genutzt. Auf dem nes Balkons bei den Einliegerwohnungen auf Straßenbauarbeiten wurden an die Firma überdachten Bereich des Carports soll nun eine der Nordseite. Dies könnte die nördlichen Schelle & Uhsler aus Pfaffenhofen für 90.170 € PV-Anlage installiert werden für die regelmä- Nachbarn stören. Es würde außerdem ein Prä- vertgeben (10 % höher als die veranschlagte ßige Ladung eines E-Autos. Dazu ist eine Be- zedenzfall geschaffen, da für die darunterliegen- Summe), die Erneuerung der Übergangskon- freiung von der Baugrenze erforderlich, die iso- den Garagen laut Bebauungsplan kein Balkon, struktion ebenfalls an die Firma Schelle & Uhs- liert beantragt werden muss. (Beschluss ein- sondern eine Dachbegrünung vorgesehen sei. ler für 51.480 € (40 % oberhalb der veranschlag- stimmig) Top 9.11. Neubau einer Kapelle, Untere ten Kosten), Maler- und Holzschutzarbeiten an- Top 9.6. Neubau zweier Mehrfamilienhäuser, Wiesn, Dietersheim die Firma Xervon Oberflächentechnik aus Hufeisenstraße27 Im Landschaftsschutzgebiet Isarauen soll un- Oberding/Schwaig für 79.110 € (45 % unterhalb In der BPU-Sitzung vom 02.02.2021 wurde die ter privater Trägerschaft eine Kapelle aus Holz der Kostenprognose), Zimmerer- und Spengler- Genehmigung für das nördliche Gebäude be- errichtet werden, überkonfessionell gedacht als arbeiten an die Firma Schmees & Lühn aus Fre- reits erteilt. Es stellte sich heraus, dass beim Raum der Stille und für künstlerische Ausstel- senburg für 277.339 € (über 100 % über den ver- südlichen Gebäude, welches in der Grundflä- lungen. Das Landratsamt hat die Genehmi- anschlagten Kosten). (Beschluss 8:2) che reduziert werden sollte, nun die Abstands- gung ins Ermessen der Gemeinde gestellt. Dies Top 9.13. Sanierung und Umgestaltung der flächen gemäß der neuen Abstandsflächensat- sei eine Einzelfallgenehmigung, es würde kein Blütenstraße: Vorstellung der Vorentwurfs- zung nicht eingehalten werden. Mit dem Land- Bezugsfall geschaffen. Das Anliegen wurde von planung des Ingenieurbüros Neudert ratsamt wurde eine Befreiung von der neuen den Gemeinderäten kontrovers diskutiert. Die Blütenstraße ist ein wichtiger Zufahrtsweg Regelung vereinbart. (Beschluss einstimmig) Während GR Gürtner (FW ) die Gestaltung zu den Schulen. Allerdings sind die Gehwege Top 9.7. Neubau von zwei Doppelhaushälf- durchdacht und als Bereicherung für den Ort für Rollatoren und Kinderwägen teilweise viel ten mit Dachgeschosswohnung, Dietersheim, sah, lehnten die Grünen den Bau wegen des zu eng. Im Zuge der Belag-Sanierung wird des- Hifi . TV . Video . Telefon 30 Neufahrner Str. In der BPU-Sitzung vom Standortes im Landschaftsschutzgebiet ab. GR halb eine Verbreiterung der Gehwege zu Lasten Bartl (CSU) monierte die Höhe und die Posi- der Fahrbahnbreite des fließenden Verkehrs vorgenommen. Bei einer Fahrbahnbreite von 5 Seit bis max. 5,50 m ist eine Begegnung von Bus- Ihr Meiste Jahren sen oder LKWs dann nicht mehr möglich. Meisterbetrieb M. Illenseher rbetrieb! Deshalb soll für Busse und LKW eine Ein- bahnregelung gelten. Die Gehwege sollen an- stelle einer Asphaltierung gepflastert werden. ‚ Verkauf ‚ Reparatur + Service Statt einer reinen Deckensanierung, die mit ‚ Telefonanlagen ‚ Satellitenempfang 100.000 € im Haushaltsbudget veranschlagt ist, ‚ xDSL / VoiP ‚ Video Überwachung www.wein-und-more.de Roßbergerstr. 1a · 85386 Eching · Telefon 0 89/3 19 59 56 E-Mail: info@iq-Illenseher.de · Web: www.iq-Illenseher.de 8 Echinger Forum 03/2021
kämen nun insgesamt 427.000 € an Bau- und Baunebenkosten zusammen. Diese könne man zum Teil mit den 210.000 € finanzieren, die im Haushaltsplan eigentlich für die ebenfalls für 2021 geplante Sanierung der Poststraße in Günzenhausen vorgesehen waren und die dann auf das nächste Jahr verschoben werden soll. (Beschluss einstimmig) Top 9.14. Bebauungsplan Nr. 32b, Kleingar- tenanlage Eching, Bauabschnitt III, Billi- gungs- und Auslegungsbeschluss Entlang der Autobahn soll das Areal der Klein- gartenanlage um weitere 36 Parzellen erweitert und als Kleingartenpark fortgeführt werden. Das „Urban Gardening“-Projekt der VHS bleibt an der jetzigen Stelle bestehen und soll um Hochbeete ergänzt werden. Zur Bahnlinie soll das Gebiet mit einer Streuobstwiese abge- schlossen werden. Eine WC-Anlage sowie 14 m zulässig. Bei Hecken darf die Höhe 2 m knüpfungsbereich eingestuft. (Beschluß ein- Stellplätze und eventuell ein weiteres Geräte- nicht überschreiten. Sind allerdings in gültigen stimmig) haus sind geplant. Die Kosten für Bebauungs- Bebauungsplänen andere oder weitergehende Top 9.21. Bekanntgaben plan und Flächennutzungsplanänderung wer- Regelungen getroffen, so gelten diese. Mit der a) Bauamtsleiter Bimesmeier teilte mit, dass den mit ca. 23.000 € angesetzt. (Beschluss ein- von GR Wallner eingebrachten Ergänzung, an künftig die Sitzungsunterlagen und Pläne nicht stimmig) der Bergstraße in Günzenhausen die 1,80 m mehr ausgedruckt vorliegen, sondern im Bür- Top 9.15. Vergabe aktiver EDV-Komponen- Höhenregelung zuzulassen, wurde die Satzung gerinformationssystem heruntergeladen werden ten Rathaus mit 6:4 Stimmen genehmigt. können. Für 55 Arbeitsplätze sollen Notebooks mit Do- ZWECKVERBÄNDE Top 9.19. Generalsanierung und Erweite- ckingstation angeschafft werden, um künftig rung Rathaus: Vergabe Blendschutz mobiles Arbeiten im Homeoffice zu ermögli- Bei der Innenausstattung konnten durch Än- chen. 10 sicherheitsrelevante Arbeitsplätze sol- derungen bisher ca. 23.000 € eingespart wer- ZV Erholungsgebiet Hollerner len mit stationären Minitowern ausgestattet den. Die für den Blendschutz vorgesehene werden. Die voraussichtlichen Kosten liegen mit 124.777 € brutto um 17,3 % unter den im Summe von 47.500 € reicht trotz Einsparmög- See Eching/Unterschleißheim lichkeiten wie Ausstattung mit konventionel- Haushalt dafür geplanten Gesamtkosten. Be- Öffentliche Verbandsversammlung vom len Stoffvorhängen nicht aus. Der Bauaus- auftragt wurde die Firma Goserver GmbH in 03.03.2021 schuss genehmigte einen Nachtrag für die Ver- München. (Beschluss einstimmig) Heinz Müller-Saala/ TOP 1. Auftragsvergabe gabe des Auftrags an die Firma Bromberger zur Top 9.16. Bauhof, Vergabe Ersatzbeschaffung der Pflege- und Unterhaltsleistungen Ausstattung mit Blendschutzvorhängen in Spindelrasenmäher Beschluss: Der Auftrag wurde an das Büro Höhe von 107.931 € brutto. Als Ersatz für den in die Jahre gekommenen Wankner & Fischer erteilt. Für Installation und Austausch großer Rohlei- Rasenmäher soll ein sogenannter Schlegelmä- tungen für den Anschluss an das Fernwärme- her angeschafft werden. Die Kosten liegen mit netz genehmigte der Bauausschuss einstimmig 112.912 € um 5 % höher als im Haushalt vor- einen Nachtrag von 23.685 €. gesehen. Das Gerät solle eine höhere Leistung Top 9.20. Neufestsetzung der Ortsdurch- und Lebensdauer haben und zur Arbeitser- fahrtsgrenzen von Eching und Günzenhausen leichterung beitragen. (Beschluss einstimmig) Durch fortschreitende Bebauung müssen die Top 9.17. Erlass einer Stellplatzsatzung straßenrechtlichen Ortsdurchfahrten neu be- Seit 2019 war der Erlass einer neuen Stell- wertet werden. Nach dem Bayerischen Stra- platzsatzung Thema in vielen Sitzungen. Nun ßenwegegesetz (BaySTRWG) wird dadurch konnte der Arbeitskreis, der im Mai 2020 aus die Zuständigkeit bei Erschließung der Grund- Vertretern aller politischen Gruppierungen ge- stücke, Zufahrten und Zugänge sowie Ver- bildet worden war, sich endlich auf einen knüpfungen des Straßennetzes entlang der Grundkonsens verständigen. Uneins war man Kreisstraße bzw. Ortsdurchfahrt geregelt. Für sich bei der Ermäßigung der erforderlichen Günzenhausen wurde festgesetzt, dass der ge- Stellplatzfläche um 20 %, wenn das Bauvorha- samte Bereich der Kreisstraße als Ortsdurch- ben in der Nähe des S-Bahnhofs errichtet fahrt bzw. Erschließungsbereich gilt. Für wird. Auch die erforderliche Summe von Eching werden die Grenzen für Staatstraße 20.000 € für die Ablösung eines Stellplatzes er- 2053 und FS 5 festgesetzt und als sog. Ver- schien einigen Bauausschussmitgliedern sehr hoch. Mit 7:3 Stimmen wurde die Satzung er- lassen. Allerdings soll noch ein Passus zu einem Mobilitätskonzept angefügt werden. Als Bei- spiel dient hier die Satzung der Stadt Garching. Top 9.18. Erlass einer Einfriedungssatzung Auch die Einfriedungsatzung bedurfte mehre- rer Anläufe in vorangegangenen Sitzungen, um vom Bauausschuss genehmigt zu werden. BM Thaler erläuterte nochmals, Sinn der Einfrie- dungssatzung sei es, stärker belastete Straßen vor Lärm und Emissionen zu schützen und auf eine Vereinheitlichung des Ortsbildes hinzu- wirken. Die wichtigste Regelung betrifft zum einen die Art der Einfriedung, die nicht kom- pakt und geschlossen sowie mit Kunststoff- matten oder dergleichen verkleidet werden darf. Die Höhe darf 1,50 m nicht überschreiten, an stark belasteten Straßen und an Grenzen zu Gewerbegebieten ist eine Höhe von max. 1,80 Echinger Forum 03/2021 9
Sie können auch lesen