Verwaltungsbericht - GEMEINDE LACHEN SZ LACHEN BEWEGT
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GEMEINDE LACHEN SZ LACHE N BEWEGT Verwaltungsbericht für das Jahr 2020 Tätigkeitsbericht des Gemeinderates, der Kommissionen und der Verwaltungsabteilungen 2020
ORGANISATIONSSTRUKTUR DES GEMEINDERATES Gültig für die Amtsperiode 2020–2022 Präsidiales Bildung, Finanzen Soziales Planung und Liegenschaften, Bau und Familie und und EDV und Alter Gesundheit Sport, Freizeit Umwelt Jugend und Sicherheit Hans Jakob Emil Woodtli Daniel Heinrich Roland Eberhard Christina Zunkel Ueli Korrodi Claudio Rebsamen Schneiter Konzept, Gestaltung und Herstellung: Gutenberg Druck AG | März 2021
HOCH- PRÄSIDIALES FINANZEN UND TIEFBAU LIEGENSCHAFTEN PLANUNG SOZIALES SCHULE Gemeinderat Finanzwesen Bauwesen Liegenschaftenverwaltung Raumplanung Wirtschaftliche Sozialhilfe Bildungs- und Schulwesen Gemeindeversammlungen Finanzkennzahlen Strassenwesen Marktkommission Umweltschutz Asylwesen Gemeindeabstimmungen Steueramt Feuerwehr Alimentenwesen Gemeindeverwaltung APH Biberzelten Bürgerrechtswesen Gastgewerbe Kulturförderung VORWORT DES GEMEINDEPRÄSIDENTEN Wir können den Wind nicht ändern, aber wir können die Segel richtig setzen. Aristoteles Liebe Lachnerinnen Liebe Lachner Ein Thema war auch in der Gemeinde Lachen im vergange- Das sanierte und erweiterte Primarschulhaus Seefeld bewährt nen Jahr omnipräsent: Corona. sich bei Lehrerinnen und Schülern seit den Herbstferien. Der provisorische Schul-Pavillon bei der alten Turnhalle ist leer, Wie stellen wir als Gemeinde sicher, dass unser Alters- und das 36er-Schulhaus wurde bis zu den kommenden Sommer Pflegeheim, die Alterswohnungen, die Schule und die Verwal- ferien der Bezirksschule zur Verfügung gestellt und wird an- tung unter Einhaltung der jeweils aktuell geltenden Regeln schliessend ebenfalls frei. An deren Stelle sollen in ein paar funktionstüchtig bleiben? Wie organisieren wir die Kommis Jahren der Erweiterungsbau der Bezirksschule sowie unsere sionssitzungen? Wie können wir Anliegen unserer Bürgerin- Dreifachturnhalle mit Mehrzwecknutzung und Tiefgarage nen und Bürger möglichst kontaktlos in der gewohnten Quali- entstehen. Der Gemeinderat ist sich sicher, dass wir mit dem tät behandeln? Letztlich aber auch, wie halten wir Gemeinde- Gestaltungswettbewerb ein hervorragendes Siegerprojekt erko- ratssitzungen und Gemeindeversammlungen ab? ren haben, welches sich einerseits bestmöglich in die Umge- bung einfügt und andererseits die vorgegebenen Bedürfnisse Wie Daniel Koch immer wieder betonte, gab im vergangenen von Schule, Sport und Kultur optimal erfüllt. Mitte 2021 wer- Jahr das Virus den Takt an. Es gab kaum ein Thema, das den sowohl Bezirk als auch Gemeinde über die jeweiligen Pro- nicht durch Corona oder die Massnahmen beeinflusst war. Die jektierungskredite abstimmen. Kunstausstellung musste verschoben werden, der grösste Teil der geplanten Anlässe wurden gar abgesagt: Das Zelt, Neuzu- Ich bin der Überzeugung: Die Segel für Lachen sind richtig zügerfeier, Kapellfest, Einweihungsfest Kernerneuerung, gesetzt und hoffe, der Wind bläst bald wieder normaler. Ich 1.-August-Feier, Seenachtsfest, Chilbi, Einweihung Primar- freue mich auf den Moment, wenn wir ohne Einschränkungen schulhaus, Wiehnachtszauber wie auch viele andere gesell- ein Restaurant oder ein Fest besuchen können, wenn wir tan- schaftliche Anlässe und Vereinsfestivitäten. zen, umarmen und diskutieren können – und die Möglichkei- ten der neu gestalteten Plätze unseres Dorfes erfahren werden! Nichtsdestotrotz wurden im Dorfkern die neu gestalteten Plät- Ich bin guten Mutes, dass dies noch 2021 der Fall sein wird. ze in kleinem Rahmen eingesegnet. Erfreulicherweise konnten trotz der Pandemie sogar einige Gewerbelokale im Zentrum Ihr Gemeindepräsident neu besetzt werden – ich werte dies als erste Erfolge des Pro- Emil Woodtli jekts Kernerneuerung! 1
HOCH- PRÄSIDIALES FINANZEN UND TIEFBAU LIEGENSCHAFTEN PLANUNG SOZIALES SCHULE Gemeinderat Finanzwesen Bauwesen Liegenschaftenverwaltung Raumplanung Wirtschaftliche Sozialhilfe Bildungs- und Schulwesen Gemeindeversammlungen Finanzkennzahlen Strassenwesen Marktkommission Umweltschutz Asylwesen Gemeindeabstimmungen Steueramt Feuerwehr Alimentenwesen Gemeindeverwaltung APH Biberzelten Bürgerrechtswesen Gastgewerbe Kulturförderung PRÄSIDIALES Heuberger, Antonio Prioli und Martin Stählin dazu ent schlossen, ihr Amt zur Verfügung zu stellen. Eine würdi ge Verabschiedung dieser insgesamt 66 Jahre Erfahrung im Lachner Gemeinderat konnte aufgrund von Covid-19 noch nicht erfolgen. An dieser Stelle seien ihnen ihre Ver dienste zum Wohle der Lachner Bevölkerung nochmals bestens verdankt. Nach den Wahlen vom 17. Mai 2020 wurde der neue Ge GEMEINDEBEHÖRDE meindepräsident Emil Woodtli am 10. Juni 2020 durch GEMEINDEVERSAMMLUNGEN Bezirksammann Paul Baumann offiziell vereidigt. Kurz ABSTIMMUNGEN darauf, am 1. Juli 2020, fand sich der neu zusammenge setzte Gemeinderat erstmals zu einer Sitzung ein. Kern Gemeinderat punkt dieser Sitzung war die Konstituierung für die Amts Der Gemeinderat behandelte im Jahr 2020 an 17 ordent periode 2020–2022, welche sich wie folgt zeigt: lichen und einer ausserordentlichen Sitzung(en) (Vorjahr: 16 ordentliche und eine ausserordentliche) insgesamt Gemeindepräsident Emil Woodtli 320 Geschäfte (Vorjahr 412). Zusätzlich fanden mehrere Ressortleiter Bildung, Familie und Jugend* Daniel Heinrich themenorientierte Sitzungen statt, insbesondere war der Säckelmeister Roland Eberhard gemeindeinterne Krisenstab infolge Covid-19 stark gefor Ressortleiter Planung und Gesundheit Ueli Korrodi dert. Ressortleiter Liegenschaften, Sport, Claudio Rebsamen Freizeit und Sicherheit Der Gemeinderat Lachen hatte auf die neue Legislatur hin Ressortleiter Bau und Umwelt Hans Jakob Schneiter einige personelle Mutationen zu verzeichnen. Neben Ge Ressortleiterin Soziales und Alter Christina Zunkel meindepräsident Peter Marty und Säckelmeister Mike Schlotterbeck haben sich auch die Gemeinderäte Peter * gleichzeitig Vizepräsident V.l.n.r. Paul Baumann, Bezirksammann; Peter Marty, Gemeinde- Der neue Gemeinderat anlässlich seiner Vereidigung präsident bis 30.06.2020; Emil Woodtli, Gemeindepräsident ab 01.07.2020; Herbert Mächler, Bezirksweibel 2
HOCH- PRÄSIDIALES FINANZEN UND TIEFBAU LIEGENSCHAFTEN PLANUNG SOZIALES SCHULE Gemeinderat Finanzwesen Bauwesen Liegenschaftenverwaltung Raumplanung Wirtschaftliche Sozialhilfe Bildungs- und Schulwesen Gemeindeversammlungen Finanzkennzahlen Strassenwesen Marktkommission Umweltschutz Asylwesen Gemeindeabstimmungen Steueramt Feuerwehr Alimentenwesen Gemeindeverwaltung APH Biberzelten Bürgerrechtswesen Gastgewerbe Kulturförderung Gemeindeversammlungen Gemeindeverwaltung Gemeindeversammlung vom 27. Oktober 2020 Personelle Mutationen Die Gemeindeversammlung genehmigte: (ohne befristete Arbeitsverhältnisse sowie interne Wechsel) – die Einbürgerung von Dilan Yilmaz Eintritte – die Einbürgerung von Jelena Mrden und ihrem 01.02.20 Schmid Nadja Sozialarbeiterin (90%) minderjährigen Sohn 01.05.20 Reber Fritz Haus- und Platzwart Sport- und – die Einbürgerung von Alan Charles Moore Freizeitanlagen (100%) – die Einbürgerung von Franz André Störch 01.08.20 Elmer Yanik Kaufmann in Ausbildung – die Einbürgerung von Barbara Besel 01.08.20 Schmidlin Nico Fachmann Betriebsunterhalt – die Einbürgerung von Tobias Hertle und seinem in Ausbildung minderjährigen Sohn 01.08.20 Salad Mohamed Unterhaltspraktiker in Ausbildung – die Einbürgerung von Joachim Franz Storzer 01.08.20 Zürrer Katharina Mitglied des Schulleitungsteams (80%) – die Bauabrechnung für das Sachgeschäft «Beschluss 01.08.20 Bügler Laura Sozialarbeiterin (80%) fassung über einen Verpflichtungskredit von CHF 01.08.20 Grüter Susanna Sachbearbeiterin Finanzen und 3 220 000.00 für den Umbau und die Erweiterung des Steuern (100%) Clubhauses der Sport- und Freizeitanlage Peterswinkel, 01.09.20 Stähli Theres Mitarbeiterin schulergänzende Lachen» Betreuung/Stv. Leitung (stundenweise) – die Gemeinde-Rechnung 2019 01.11.20 Beck Vivien Leiterin Hochbau Stv. (100%) Ordentliche Gemeindeversammlung vom 18. November 2020 Austritte Die Gemeindeversammlung genehmigte: 31.01.20 Dushi Patrik Kaufmann in Ausbildung – die Einbürgerung von Stefan Hoppe und dessen Familie 31.03.20 Mächler Erwin Haus- und Platzwart Sportanlagen – den Voranschlag der Gemeinde für das Jahr 2021 (100%) (Erfolgsrechnung mit einem vorgesehenen Defizit von 19.06.20 Molinari Marco Hauswart (100%) CHF 4 594 170.00 und den Steuerfuss von 98%) 31.07.20 Baumgartner Susan Sozialarbeiterin (80%) 30.11.20 Frutiger Silvia Sachbearbeiterin Finanzen (80%) Gemeindeabstimmungen 31.12.20 Züger Ernst Anlageverantwortlicher Zivilschutz (80%) Im Jahr 2020 fanden keine Abstimmungen auf Gemein deebene statt. Pensionierungen/Frühpensionierungen 31.03.20 Casarico Fiorenzo Projektleiter Liegenschaften (100%) Im Sommer 2020 haben folgende Lernende ihre Lehrzeit bei der Gemeinde Lachen erfolgreich abgeschlossen: Fabienne Risi Kauffrau EFZ Fabian Wolfer Praktiker PrA Werkdienst Wir wünschen den beiden jungen Berufsleuten alles Gute und viel Erfolg für die private und berufliche Zukunft. 3
HOCH- PRÄSIDIALES FINANZEN UND TIEFBAU LIEGENSCHAFTEN PLANUNG SOZIALES SCHULE Gemeinderat Finanzwesen Bauwesen Liegenschaftenverwaltung Raumplanung Wirtschaftliche Sozialhilfe Bildungs- und Schulwesen Gemeindeversammlungen Finanzkennzahlen Strassenwesen Marktkommission Umweltschutz Asylwesen Gemeindeabstimmungen Steueramt Feuerwehr Alimentenwesen Gemeindeverwaltung APH Biberzelten Bürgerrechtswesen Gastgewerbe Kulturförderung Wanderungssaldi 2000 bis 2020 n Zuzüge n Wegzüge Wanderungssaldo 950 750 550 350 150 –50 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 –250 –450 –650 –750 Wohnbevölkerung der Gemeinde Lachen Bürgerrechtswesen (inkl. Asylbewerber) Im Jahr 2020 wurden 17 neue Einbürgerungsgesuche ein Zuzüge Weg- Wande- Gebur- Todes- Ständige Wohn- gereicht. Die Personenanzahl, welche in das Gesuch züge rungssaldo ten fälle bevölkerung am Jahresende miteinbezogen wurden, beläuft sich auf total 27. Die Ein 2000 531 – 463 68 6'353 bürgerungskommission traf sich zu vier Sitzungen und 2001 576 – 427 149 6'500 hörte insgesamt 16 Bürgerrechtsbewerber/-innen an. 2002 580 – 487 93 6'600 8 Gesuche wurden von der Einbürgerungskommission 2003 542 – 522 20 6'609 befürwortet, 3 weitere Gesuche wurden sistiert und 3 Ge 2004 465 – 480 – 15 6'584 suche wurden auf Anraten der Einbürgerungskommis 2005 611 – 451 160 6'767 sion zurückgezogen. 2006 604 – 502 102 6'867 2007 723 – 635 88 6'982 2008 993 – 554 439 7'469 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2009 841 – 632 209 7'678 Neu eingegangene Gesuche 9 20 13 20 20 17 2010 747 – 552 195 108 – 47 7'934 Pendente Gesuche per 31.12. 6 16 12 19 21 27 2011 746 – 777 – 31 95 – 72 7'926 Genehmigte Gesuche durch 11 9 14 12 16 8 die Gemeindeversammlung 2012 811 – 721 90 112 – 59 8'069 Abgelehnte Gesuche durch – – – – – – 2013 915 – 756 159 92 – 73 8'247 die Gemeindeversammlung 2014 738 – 711 27 94 – 58 8'310 2015 851 – 716 135 109 – 70 8'484 2016 791 – 661 130 104 – 62 8'656 2017 742 – 730 12 84 – 81 8'671 2018 733 – 664 69 105 – 68 8'777 2019 809 – 692 117 83 – 73 8'904 2020 852 – 619 233 104 – 75 9'166 4
HOCH- PRÄSIDIALES FINANZEN UND TIEFBAU LIEGENSCHAFTEN PLANUNG SOZIALES SCHULE Gemeinderat Finanzwesen Bauwesen Liegenschaftenverwaltung Raumplanung Wirtschaftliche Sozialhilfe Bildungs- und Schulwesen Gemeindeversammlungen Finanzkennzahlen Strassenwesen Marktkommission Umweltschutz Asylwesen Gemeindeabstimmungen Steueramt Feuerwehr Alimentenwesen Gemeindeverwaltung APH Biberzelten Bürgerrechtswesen Gastgewerbe Kulturförderung Todesfälle 2018–2020 Neujahrskonzert. Am 2. Januar 2020 konnten die Lachne 16 rinnen und Lachner den festlichen Klängen des staatli 14 chen Transylvania Symphonie-Orchesters aus Rumänien 12 folgen. Giovanni Bria, welcher bereits zum 13. Mal die 10 Leitung des Neujahrskonzertes innehatte, zündete in der 8 barocken Kirche Heilig Kreuz ein spätbarockes musika 6 lisches Feuerwerk. Ebenso traditionell und nicht mehr 4 wegzudenken war der im Anschluss an das Konzert statt 2 findende Glühwein-Apéro mit Marroni. 0 ar ua r är z ril ai ni Ju li st be r be r be r be r Kunst Lachen 2020 nu br M Ap M Ju gu to Ja Fe Au t em Ok v em z em S ep No De Nach monatelanger Planung und aufgrund der Corona- n 2018 n 2019 n 2020 Situation mit einigen Wochen Verspätung konnte am 29. August 2020 die Vernissage von «Kunst Lachen 2020 Gastgewerbe – üsi Sammlig» gefeiert werden. Seit der Bestellung der 2015 2016 2017 2018 2019 2020 Kulturkommission in der Gemeinde Lachen im Jahre Erteilte Betriebsbewilligungen 6 6 8 7 7 7 1976 haben sich über 350 Werke angesammelt. Eine davon für neue Gastbetriebe 3 2 3 1 2 3 Sammlung, welche es mehr als Wert ist, der Öffentlichkeit Erteilte generelle Polizei 10 12 11 10 13 13 zu präsentieren; gehört sie doch zu den umfangreichsten stundenverlängerungen und vielseitigsten öffentlichen Kunstsammlungen im Erteilte einzelne Polizei 54 51 36 41 22 12 stundenverlängerungen Kanton Schwyz. Unter der Leitung und Initiative von Ar Erteilte Anlassbewilligungen 66 66 64 62 54 16 nold Kessler sowie Kuratorin Silja Risi wurden im tempo Bewilligte Raucherlokale 2 – – 1 – 1 rären Kunsthaus am Winkelweg gut 70 Werke und Kost Bewilligte Fumoirs* – – – – – 1 barkeiten gezeigt, welche den Fokus besonders auf unser * Am 1. Mai 2010 trat das Bundesgesetz zum Schutz vor Passivrauchen in Kraft. Im Kanton schönes Dorf richteten. Schwyz ist in Restaurationsräumen das Rauchen in Raucherräumen (Fumoirs) und in kleineren Raucherlokalen mit einer Gesamtfläche von höchstens 80 m2 weiterhin zulässig, sofern eine Die während vier Wochen öffentlich zugängliche Ausstel Bewilligung des Gemeinderates vorliegt. lung erfreute manches (Heimweh-)Lachner Herz und die Organisatoren konnten auf ein mehr als gelungenes Pro Kulturförderung jekt zurückblicken. Neujahrskonzert vom 2. Januar 2020 Traditionell beginnt das neue Jahr in der Gemeinde La chen mit dem von der Kulturkommission organisierten 5
HOCH- PRÄSIDIALES FINANZEN UND TIEFBAU LIEGENSCHAFTEN PLANUNG SOZIALES SCHULE Gemeinderat Finanzwesen Bauwesen Liegenschaftenverwaltung Raumplanung Wirtschaftliche Sozialhilfe Bildungs- und Schulwesen Gemeindeversammlungen Finanzkennzahlen Strassenwesen Marktkommission Umweltschutz Asylwesen Gemeindeabstimmungen Steueramt Feuerwehr Alimentenwesen Gemeindeverwaltung APH Biberzelten Bürgerrechtswesen Gastgewerbe Kulturförderung «KUNST LACHEN 2020 – ÜSI SAMMLIG» Impressionen Vernissage vom 29. August 2020 6
HOCH- PRÄSIDIALES FINANZEN UND TIEFBAU LIEGENSCHAFTEN PLANUNG SOZIALES SCHULE Gemeinderat Finanzwesen Bauwesen Liegenschaftenverwaltung Raumplanung Wirtschaftliche Sozialhilfe Bildungs- und Schulwesen Gemeindeversammlungen Finanzkennzahlen Strassenwesen Marktkommission Umweltschutz Asylwesen Gemeindeabstimmungen Steueramt Feuerwehr Vormundschaftswesen Gemeindeverwaltung APH Biberzelten Bürgerrechtswesen Gastgewerbe Kulturförderung 7
HOCH- PRÄSIDIALES FINANZEN UND TIEFBAU LIEGENSCHAFTEN PLANUNG SOZIALES SCHULE Gemeinderat Finanzwesen Bauwesen Liegenschaftenverwaltung Raumplanung Wirtschaftliche Sozialhilfe Bildungs- und Schulwesen Gemeindeversammlungen Finanzkennzahlen Strassenwesen Marktkommission Umweltschutz Asylwesen Gemeindeabstimmungen Steueramt Feuerwehr Alimentenwesen Gemeindeverwaltung APH Biberzelten Bürgerrechtswesen Gastgewerbe Kulturförderung 8
HOCH- PRÄSIDIALES FINANZEN UND TIEFBAU LIEGENSCHAFTEN PLANUNG SOZIALES SCHULE Gemeinderat Finanzwesen Bauwesen Liegenschaftenverwaltung Raumplanung Wirtschaftliche Sozialhilfe Bildungs- und Schulwesen Gemeindeversammlungen Finanzkennzahlen Strassenwesen Marktkommission Umweltschutz Asylwesen Gemeindeabstimmungen Steueramt Feuerwehr Vormundschaftswesen Gemeindeverwaltung APH Biberzelten Bürgerrechtswesen Gastgewerbe Kulturförderung 9
HOCH- PRÄSIDIALES FINANZEN UND TIEFBAU LIEGENSCHAFTEN PLANUNG SOZIALES SCHULE Gemeinderat Finanzwesen Bauwesen Liegenschaftenverwaltung Raumplanung Wirtschaftliche Sozialhilfe Bildungs- und Schulwesen Gemeindeversammlungen Finanzkennzahlen Strassenwesen Marktkommission Umweltschutz Asylwesen Gemeindeabstimmungen Steueramt Feuerwehr Alimentenwesen Gemeindeverwaltung APH Biberzelten Bürgerrechtswesen Gastgewerbe Kulturförderung FINANZEN FINANZKENNZAHLEN DER GEMEINDE Finanzieller Ausblick Voranschlag Jahr Aufwand- Geplante Netto- Geschätzter Steuerfuss überschuss investitionen Selbstfinan- der Laufenden gemäss Investi- zierungsgrad FINANZWESEN Rechnung (in CHF) tionsrechnung (in CHF) der Netto- investitionen 2021 4'594'170 4'547'000 – 18.95% 98% Das Gemeindekassieramt ist zuständig für die Organisa tion und Führung des Finanzhaushaltes der politischen Abgeschlossene Rechnungsjahre Gemeinde im Rahmen der behördlichen Weisungen und Jahr Überschuss der Nettoinvestitionen Selbstfinanzierungs- den gesetzlichen Vorschriften. Das Aufgabengebiet um Laufenden Rech- gemäss Investi kraft der Investi nung (in CHF) tionsrechnung tionen (in CHF) fasst insbesondere die Buchführung inkl. Lohnwesen, die (in CHF) Finanzplanung, den Voranschlag, die Rechnungsablage, 2012 – 948'685 1'539'614 1'829'249 das Liquiditätsmanagement sowie die Debitoren- und 2013 – 1'389'776 1'021'328 1'771'551 Kreditorenbewirtschaftung. Diese Aufgaben werden auch 2014 1'401'004 1'756'928 4'295'267 für die Gemeindeschule ausgeführt. Über das Rechnungs 2015 795'816 5'590'042 3'611'888 wesen des Alters- und Pflegeheimes «Biberzelten» übt das 2016 1'366'269 4'382'716 4'712'204 Gemeindekassieramt die fachliche Kontrolle aus. 2017 – 47'294 3'345'568 2'931'587 2018 7'716'694 8'801'650 11'240'733 Im Auftragsverhältnis führt das Gemeindekassieramt 2019 – 2'008'928 21'662'193 2'397'763 zudem die Buchhaltungen, den Zahlungsverkehr sowie 2020 – 2'362'235 9'648'135 2'555'459 das Lohnwesen für die Zweckverbände ARA Untermarch Jahr Selbstfinanzie- Nettoschuld pro Relative Steuerkraft und den Zweckverband Abfallentsorgung March (ZAM). rungsgrad der Einwohner/-in pro Einwohner/-in Zudem wird für die Lehrkräfte des Vereins Musikschule Nettoinvestitionen (in CHF) (Basis Steuereinheit (in %) 100%) Lachen-Altendorf und für den Verein Eisfeld Lachen am 2012 118,81 3'253 1'826 See die Lohnbuchhaltung geführt. 2013 173,46 3'188 1'817 Für die politische Gemeinde werden jährlich über 18 000 2014 244,48 2'867 2'110 Buchhaltungsbelege verarbeitet. Darin sind die Zahlungs 2015 64,61 3'026 2'021 belege für Steuern und übrige Inkassobereiche nicht ent 2016 107,52 3'007 2'134 halten. Monatlich werden durchschnittlich 115 Lohnab 2017 87,63 3'153 2'202 rechnungen für Mitarbeiter/-innen und Behördenmitglie 2018 127,71 3'011 2'246 2019 11,07 5'141 2'417 der der Gemeinde, der Zweckverbände ZAM und ARA, 2020 26,49 5'644 2'374 sowie 70 Lohnabrechnung für Angestellte der Gemeinde schule erstellt. Für die berufliche Vorsorge bestehen Anschlussverträge mit der SwissLife (ab 1.1.2015) (Verwaltungspersonal) und Selbstfinanzierungsgrad der Nettoinvestitionen der Pensionskasse des Kantons Schwyz (Lehrerschaft). Die Selbstfinanzierung (Cashflow aus betrieblicher Tätig keit) entspricht den Abschreibungen, dem Rechnungser gebnis und der Veränderung der Spezialfinanzierungen. Der Selbstfinanzierungsgrad zeigt den Cashflow in Pro zenten der Nettoinvestitionen. Ein Wert über 100% gibt an, dass die Investitionen vollständig aus eigenen Mitteln finanziert werden können. Werte unter 100% weisen auf einen Kapitalbedarf hin. 10
HOCH- PRÄSIDIALES FINANZEN UND TIEFBAU LIEGENSCHAFTEN PLANUNG SOZIALES SCHULE Gemeinderat Finanzwesen Bauwesen Liegenschaftenverwaltung Raumplanung Wirtschaftliche Sozialhilfe Bildungs- und Schulwesen Gemeindeversammlungen Finanzkennzahlen Strassenwesen Marktkommission Umweltschutz Asylwesen Gemeindeabstimmungen Steueramt Feuerwehr Alimentenwesen Gemeindeverwaltung APH Biberzelten Bürgerrechtswesen Gastgewerbe Kulturförderung Nettoschuld pro Einwohner/-in Relative Steuerkraft pro Einwohner/-in Fremdkapital einschliesslich Saldo der Spezialfinanzie (Basis Steuereinheit 100%) rungen, abzüglich Finanzvermögen, umgerechnet auf die Absoluter Steuerertrag, umgerechnet auf die Steuerein Einwohnerzahl. heit von 100%, ergibt die relative Steuerkraft, dividiert durch die Einwohnerzahl. STEUERAMT Steuereinnahmen in CHF 2016 2017 2018 2019 2020 Natürliche Personen laufendes Jahr 12'816'494 12'248'074 12'189'158 12'750'414 13'814'367 Natürliche Personen Vorjahre 1'569'977 1'519'726 1'622'044 1'767'340 1'631'115 Quellensteuern 599'305 732'487 464'077 514'653 442'075 Juristische Personen laufendes Jahr 3'845'884 4'096'482 3'888'314 3'625'359 4'083'191 Juristische Personen Vorjahre 293'096 –119'153 138'583 790'222 – 39'407 Kapitalabfindungssteuer 334'899 351'103 302'364 830'681 286'607 Total Steuereinnahmen 19'459'655 18'828'719 18'604'539 20'278'670 20'217'948 Steuerfussentwicklung Diverse Steuerdaten Steuerfuss 2017 2018 2019 2020 2021 2020 nat. Person Anzahl Betrag (in CHF) Bezirk March 48% 48% 45% 45% 45% Steuerpflichtige / natürliche Personen 6'051 Politische 100% 95% 95% 95% 98% Steuerpflichtige / juristische Personen 1'117 Gemeinde Zugestellte Rechnungs-Mahnungen 1'907 Kantonssteuer 170% 170% 160% 150% 150% Neu eingeleitete Betreibungen* 105 358'485 Gesamttotal 318% 313% 300% 290% 293% Erledigte Betreibungen* 140 ohne Kirchen Offene Betreibungen per 31. Dez.* 121 642'509 Offene Stundungen per 31. Dez.* 194 463'326 Kirche 2017 2018 2019 2020 2021 * betrifft Kantons-, Bezirks-, Kirchen- und Gemeindesteuern Evangelisch- 18% 18% 18% 16% 16% reformierte Kirche Kapitalabfindungssteuer Römisch- 15% 15% 14% 14% 14% katholische Jahr Betrag (in CHF) Kirche 2016 334'899 Steuerfuss 2017 2018 2019 2020 2021 2017 351'103 jur. Person 2018 302'364 Bezirk March 48% 48% 45% 45% 45% 2019 830'681 Politische 100% 95% 95% 95% 98% 2020 286'607 Gemeinde Kantonssteuer 170% 170% 160% 160% 160% Kirchensteuer 15.66% 15.65% 14.87% 14.42% 14.42% Hundesteuer Gesamttotal 333.66% 328.65% 314.87% 304.42% 317.42% Jahr Anzahl Hunde Betrag (in CHF) 2016 284 33'025 2017 299 33'830 2018 329 35'067 2019 320 36'095 2020 342 36'982 11
HOCH- PRÄSIDIALES FINANZEN UND TIEFBAU LIEGENSCHAFTEN PLANUNG SOZIALES SCHULE Gemeinderat Finanzwesen Bauwesen Liegenschaftenverwaltung Raumplanung Wirtschaftliche Sozialhilfe Bildungs- und Schulwesen Gemeindeversammlungen Finanzkennzahlen Strassenwesen Marktkommission Umweltschutz Asylwesen Gemeindeabstimmungen Steueramt Feuerwehr Alimentenwesen Gemeindeverwaltung APH Biberzelten Bürgerrechtswesen Gastgewerbe Kulturförderung HOCH- meinderat im Sinne einer Ersatzvornahme von Amtes wegen ein nachträgliches Baubewilligungsverfahren ein UND TIEFBAU leiten. Die Bauherrschaft weigerte sich, für die bereits er folgte Nutzungsänderung ein entsprechendes nachträg liches Baugesuch einzureichen. Ausserdem hat der Rat zu 21 weiteren unterschiedlichen kommunalen Geschäften im Hochbau die dazu notwendigen Beschlüsse gefasst (neue Dienstbarkeiten, Löschung bestehender Dienst BAUWESEN barkeiten, Verfahrensabschreibungen, rektifizierte An schlussgebühren, Verlängerung von Baubewilligungen, Die Erhebung der Bautätigkeit auf dem Gemeindegebiet Liegenschaftskauf St. Gallerstrasse 43, Vorentscheid ge von Lachen über das abgeschlossene Jahr 2020 zeigt fol mäss § 84 Abs. 2 PBG, usw.). Das Total der Baukosten der gendes Bild: im Jahre 2020 eingereichten Baugesuche beläuft sich auf insgesamt rund 79 Mio. Franken. Dies sind 20 Mio. Fran Baubewilligungen ken mehr gegenüber dem Vorjahr. 2017 2018 2019 2020 Die Anzahl der im ordentlichen Baubewilligungsverfah Erteilte Baubewilligungen 65 77 78 68 ren eingereichten Bauvorhaben war gegenüber den beiden ordentliche Verfahren Vorjahren etwas rückläufig. Auffallend ist die steigende Meldeverfahren 26 24 22 35 Anzahl der eingereichten Gesuche, welche im Meldever Erteilte Reklamebewilligungen 5 5 10 5 fahren bewilligt werden konnten. Das Meldeverfahren darf dabei nur für geringfügige Bauvorhaben angewendet Im Berichtsjahr 2020 hat die Hochbaukommission der werden (vgl. § 75 Abs. 6 PBG). Dazu zählen z. B. ein Fens Gemeinde Lachen zur Behandlung der anstehenden Ge terersatz, Gartenstützmauern, Photovoltaikanlagen, Rek schäfte insgesamt 14 Sitzungen (wovon zwei per Video lameänderungen gleichen Formats, Sichtschutzvergla konferenz) abgehalten. Von den ursprünglich 17 anbe sung, Einbau Dachflächenfenster usw. (für die Beurteilung, raumten Sitzungen mussten drei coronabedingt abgesagt welches Verfahren zur Anwendung kommt, sind Art und werden. Total wurden 111 Bau- und Reklamegesuche be Grösse der Baute oder Anlage, das öffentliche und das private handelt. Des Weitern ergaben sich zehn wesentliche Pro Interesse, die Zweckbestimmung des öffentlichen Baupolizei- jektänderungen, welche zu prüfen waren. Für 18 Projekte rechts, die Immissionsträchtigkeit, die Durchsetzbarkeit und hat die Hochbaukommission die Baustelleninstallations die Kontrollmöglichkeiten, das Gewohnheitsrecht sowie die pläne samt den erforderlichen Baustellenentwässerungen bisherige Verwaltungspraxis als Kriterien massgebend. Der bewilligt. örtlichen Baubehörde kommt dabei ein gewisser Ermessens- Nebst 21 Farb- und Materialkonzepten wurden auch 20 spielraum zu). Umgebungspläne von Neubauten und wesentlichen Um- und Anbauten auf ihre Bewilligungsfähigkeit geprüft. Wohnbautätigkeit Zudem wurden zehn baurechtliche Voranfragen, die von 2017 2018 2019 2020 Planern und Bauherrschaften gestellt wurden, schriftlich Neu bewilligte Wohnungen 144 149 63 53 beantwortet. Wiedererwägungsgesuche von Bauherren Im Bau befindliche Wohnungen 129 156 181 122 oder Planern mussten dieses Jahr insgesamt deren vier Fertig gestellte Wohnungen 53 96 107 131 behandelt werden. Bewilligte, aber noch nicht ca. 116 ca. 130 ca. 36 ca. 30 baubegonnene Wohnungen Im vergangenen Jahr 2020 wurde durch den Gemeinde rat Lachen kein Gestaltungsplan erlassen. Der Gemeinde rat musste in diesem Jahr erfreulicherweise nur einen Die obige Baustatistik zeigt auf, dass sich die Anzahl der einzigen Baustopp wegen «Bauens nach unbewilligten neu bewilligten Wohnungen im Jahre 2020 gegenüber Plänen» verfügen. Bei einem Vorhaben musste der Ge den Vorjahren weiterhin reduziert hat. Auch die Anzahl 12
HOCH- PRÄSIDIALES FINANZEN UND TIEFBAU LIEGENSCHAFTEN PLANUNG SOZIALES SCHULE Gemeinderat Finanzwesen Bauwesen Liegenschaftenverwaltung Raumplanung Wirtschaftliche Sozialhilfe Bildungs- und Schulwesen Gemeindeversammlungen Finanzkennzahlen Strassenwesen Marktkommission Umweltschutz Asylwesen Gemeindeabstimmungen Steueramt Feuerwehr Alimentenwesen Gemeindeverwaltung APH Biberzelten Bürgerrechtswesen Gastgewerbe Kulturförderung der sich im Bau befindlichen neuen Wohnungen hat sich gegenüber den Vorjahren reduziert. Die Anzahl der im Jahre 2020 fertig erstellten Wohnungen hat sich hingegen gegenüber den Vorjahren mit über 130 neuen, bezugsbe reiten (oder schon bereits bezogenen) Wohnungen auf ein hohes Niveau gesteigert. Demgegenüber hat sich die An zahl der bewilligten, aber noch nicht baubegonnenen Wohnungen gegenüber den Vorjahren wesentlich nach unten korrigiert. Statistiken sind aber nur eine Momentaufnahme, aus de nen nicht genaue Schlüsse für die Zukunft gezogen wer den können. Dies beweist vorliegend die Tatsache, dass in der Gemeinde Lachen mehrere Bauvorhaben zu neuen Wohnbauten bereits in der Vorbereitung zur Baueingabe Auhofstrasse 5 und 7 sind. Die Gemeinde Lachen ist als attraktiver und begehr ter Wohnort nach wie vor sehr gefragt. Mit Gemeinderatsbeschluss Nr. 354 vom 2. November 2007 wurde der Gestaltungsplan «Wohnsiedlung Auhof- Gweerhof Ost» der Genossame Lachen durch den Ge meinderat Lachen erlassen und am 11. Dezember 2007 durch den Regierungsrat des Kantons Schwyz genehmigt. Die Bebauungsstruktur des Gestaltungsplans sieht im Zentrum eine Überbauung mit 4 Mehrfamilienhäusern vor. Umliegend ist ein Baubereich «W3» für Einfamilien-, Doppel- und Reiheneinfamilienhäusern angeordnet. Im Südosten gliedert sich zusätzlich der Baubereich «RH Süd» für Reiheneinfamilienhäuser an. Sowohl die 4 Mehr familienhäuser Auhofstrasse als auch der Baubereich «W3» im nördlichen und westlichen Teil entlang der Auhofstrasse 5 und 7 Feinerschliessungsstrasse Auhof sind zwischenzeitlich fertig erstellt. Aktuell wird nun der östliche Teil des Bau bereichs «W3», entlang der Auhofstrasse mit Einfami- lien- und Zweifamilienhäusern bebaut. Dieser vorletzte Baubereich umfasst 5 Bauparzellen im Baurecht. Ein Bau stellenbesuch im Dezember 2020 zeigt auf, dass sich die beiden Bauvorhaben auf den Liegenschaften Auhofstrasse 5 und 7 bereits in der Endphase der Rohbauarbeiten be finden. Im Lachner Oberdorf verändert sich das Quartierbild und damit auch das Strassenbild durch Neubauten weiterhin in hohem Tempo. Das ehemalige Zweifamilienhaus am Blumenweg 2 musste bereits einem neu geplanten Mehr familienhaus mit Tiefgarage weichen. Die Böschungssi cherungen der Baugrube sowie der Aushub sind bereits gemacht. Das neue Mehrfamilienhaus, welches eine Pho Blumenweg 2 13
HOCH- PRÄSIDIALES FINANZEN UND TIEFBAU LIEGENSCHAFTEN PLANUNG SOZIALES SCHULE Gemeinderat Finanzwesen Bauwesen Liegenschaftenverwaltung Raumplanung Wirtschaftliche Sozialhilfe Bildungs- und Schulwesen Gemeindeversammlungen Finanzkennzahlen Strassenwesen Marktkommission Umweltschutz Asylwesen Gemeindeabstimmungen Steueramt Feuerwehr Alimentenwesen Gemeindeverwaltung APH Biberzelten Bürgerrechtswesen Gastgewerbe Kulturförderung Ilgenstrasse 1 tovoltaikanlage (Stromproduktion) beinhaltet, soll der Der Planperimeter, welcher sich in der Wohnzone 2 (W2) einst an das neue Fernwärmeleitungsnetz aus der Nach sowie auch in der Wohngewerbezone 3 (WG3) befindet, bargemeinde Galgenen angeschlossen werden. Es entste umfasst insgesamt sechs Parzellen mit einer Landfläche hen hier gemäss Wohnungsspiegel fünf neue attraktive von insgesamt 15 442 m2. Der Spatenstich für diese Wohn Wohnungen: drei 3ı/2-Zimmer-Wohnungen, eine 4ı/2- überbauung an einmaliger Traumlage direkt am See er Zimmer-Wohnung sowie eine 5ı/2-Zimmer-Maisonette- folgte bereits am Montag, den 30. November 2020. Es Wohnung. wird mit einer Bauzeit von rund 3 Jahren gerechnet. Der Der Abbruch des Zweifamilienhauses Ilgenstrasse 1 im Humusabstoss sowie ein Grossteil des imposanten Aus Seefeldquartier, direkt bei der Einmündung der Ilgenstras hubes für das Untergeschoss mit der Unterniveaugarage se in die Mühlebachstrasse, kündigte den geplanten Neu für insgesamt 93 Einstellplätze wurden bereits ausge bau eines Einfamilienhauses mit Nebenbaute an. Die Ab führt. Die Erschliessung der Wohnüberbauung erfolgt ab bruchfreigabe erfolgte bereits im Dezember 2019. Das der Zürcherstrasse, ungefähr mittig des Bauperimeters neue 5ı/2-Zimmer-Einfamilienhaus mit Flachdach und und führt über eine kurze Zufahrt direkt zur Einfahrts extensiver Begrünung wird mit einer effizienten Luft- rampe in die Unterniveaugarage. Wasser-Wärmepumpe beheizt. Das Untergeschoss des Entlang der Zufahrt werden sechs oberirdische Besucher Neubaus wurde in herkömmlicher Massivbauweise (Be parkplätze angeboten. ton und Aussenwärmedämmung) erstellt. Die beiden obe Das komplette Bauvorhaben wird dabei hindernisfrei und ren Wohngeschosse wurden mit einem Holzsystembau rollstuhlgerecht erschlossen. Entlang der Zürcherstrasse «Lignotrend-Brettsperrholzelemente» errichtet. Die Bau kommen zwei Mehrfamilienhäuser mit insgesamt 18 zeit für das Einfamilienhaus wurde durch diese Vorferti 3ı/2- bis 4ı/2-Zimmer-Eigentumswohnungen sowie einer gung der Holzbauelemente deutlich reduziert. Die Fassa 6ı/2-Zimmer-Maisonettewohnung zu stehen. Diese Woh den der beiden oberen Wohngeschosse wurden mit einer nungen verteilen sich jeweils auf drei Vollgeschosse mit Fassadenschalung aus dunkel imprägniertem Schweizer einem weiteren reduzierten Attikageschoss. Die geplante Tannenholz, einem sägerohen dunklen, ebenholzfarbe Staffelung der Lochfassaden entlang der Strasse mit der nen Holz versehen. hinterlüfteten hochwertigen Natursteinverkleidung soll Basis für die Wohnüberbauung Seegüetli bildete der Ge dazu beitragen, den Strassenraum aufzuwerten. staltungsplan «Seegüetli», welcher am 3. März 2015 mit Direkt am See entstehen zudem zwei grosszügige Doppel Änderungen vom 4. Mai 2017 durch den Gemeinderat er einfamilienhäuser bestehend aus je zwei Gartenwohnun lassen und durch den Regierungsrat genehmigt wurde. gen mit 6ı/2- bzw. mit 5ı/2-Zimmern plus einer exklusiven 14
HOCH- PRÄSIDIALES FINANZEN UND TIEFBAU LIEGENSCHAFTEN PLANUNG SOZIALES SCHULE Gemeinderat Finanzwesen Bauwesen Liegenschaftenverwaltung Raumplanung Wirtschaftliche Sozialhilfe Bildungs- und Schulwesen Gemeindeversammlungen Finanzkennzahlen Strassenwesen Marktkommission Umweltschutz Asylwesen Gemeindeabstimmungen Steueramt Feuerwehr Alimentenwesen Gemeindeverwaltung APH Biberzelten Bürgerrechtswesen Gastgewerbe Kulturförderung Seegüetli Dachwohnung (4ı/2-Zimmer) mit einmaliger traumhafter kern mit Hauptgassen und zwei Plätzen wird dabei mit Seesicht. Die Wohnüberbauung Seegüetli in Lachen dem Erhaltungsziel A mit besonderen räumlichen und spricht durch ihre Architektur und die exklusive Lage am architektonisch historischen Qualitäten bewertet. Die Ge Obersee ein gehobenes Segment an. Die hochwertige meinden stellen dabei sicher, dass solche Vorhaben im Qualität spiegelt sich auch in der geplanten Freiraumge Gebiet 1 in engem Kontakt mit der kantonalen Denkmal staltung wider. Blickdichte Buchenhecken gliedern die pflege beurteilt werden. Gemäss dem ISOS kommt dem Parzellen in geschützte Teilbereiche. Im Kontrast dazu Lachner Ortsbild in besonderem Masse die ungeschmä werden Heckenkörper aus immergrünen Duftblüten oder lerte Erhaltung zu und es verdient unter Einbezug von Eiben gepflanzt, welche die mit Föhren gesäumte Zufahrt Wiederherstellungs- oder angemessenen Ersatzmassnah wie auch die zentrale Achse mit dessen grosszügigen Frei men eine grösstmögliche Schonung. Der kompakte Orts zeit- und Erholungsflächen klar definieren. kern und die historische Substanz sollen erhalten werden. Anstelle des schon in die Jahre gekommenen und mehr Dabei ist vor allem auf das seeseitige Ortsbild und die KSI- mals schon umgebauten und umgenutzten Wohn- und Objekte (Objekte im kantonalen Schutzinventar) zu ach Geschäftshauses am Seeplatz 5 (ehemals Bäckerei Bähler, ten. Die vorberatende Hochbaukommission der Gemein ehemals Café Roxy), entstand ein neues, den heutigen An de Lachen hat das Projekt aufmerksam begleitet und hin sprüchen an das Wohnen gerecht werdendes, modernes sichtlich des Ortsbildschutzes und der Eingliederung von Wohn- und Geschäftshaus. An äusserst prominenter La der Bauherrschaft Projektanpassungen verlangt, sodass ge, direkt am Seeplatz zum Lachner Hafen gelegen, ent sich der heutige Neubau in die gewachsene Ortsstruktur standen in den oberen vier Geschossen vier attraktive des Dorfes Lachen einfügt. Das Erscheinungsbild am See Wohnungen (drei 3ı/2-Zimmer-Wohnungen und eine platz wurde verbessert. Die Architektur und die gewählten 4ı/2-Zimmer-Wohnung). Im Erdgeschoss wird, der vor Proportionen des Neubaus fügen sich nun gut in das be geschriebenen Nutzung in der Kernzone 1 (K1) ent stehende Orts- und Strassenbild ein und werten das see sprechend, auf rund 74 m2 Fläche wohl in Kürze ein Gast seitige Ortsbild auf. wirtschaftsbetrieb dem Gebäude neues Leben einhauchen. Unmittelbar bei der Einmündung der Speerstrasse in die Die Liegenschaft Seeplatz 5 befindet sich gemäss Zonen Seidenstrasse zeigt sich eine weitere aktuelle Baustelle. plan der Gemeinde Lachen in der Kernzone 1 (K1) und im Anstelle des ehemaligen Zweifamilienhauses entsteht Perimeter des Inventars der schützenswerten Ortsbilder zentrumsnah ein neues Mehrfamilienhaus mit Tiefgara der Schweiz (ISOS), welches Lachen als Ortsbild von nati ge. Die Erschliessung der neun unterirdischen Einstell onaler Bedeutung einstuft. Das Gebiet 1, kompakter Orts plätze erfolgt dabei ab der Seidenstrasse. Infolge der er 15
HOCH- PRÄSIDIALES FINANZEN UND TIEFBAU LIEGENSCHAFTEN PLANUNG SOZIALES SCHULE Gemeinderat Finanzwesen Bauwesen Liegenschaftenverwaltung Raumplanung Wirtschaftliche Sozialhilfe Bildungs- und Schulwesen Gemeindeversammlungen Finanzkennzahlen Strassenwesen Marktkommission Umweltschutz Asylwesen Gemeindeabstimmungen Steueramt Feuerwehr Alimentenwesen Gemeindeverwaltung APH Biberzelten Bürgerrechtswesen Gastgewerbe Kulturförderung Clubhaus Tennisclub Lachen, Seestrasse 39 Seeplatz 5 Seidenstrasse 16 16
HOCH- PRÄSIDIALES FINANZEN UND TIEFBAU LIEGENSCHAFTEN PLANUNG SOZIALES SCHULE Gemeinderat Finanzwesen Bauwesen Liegenschaftenverwaltung Raumplanung Wirtschaftliche Sozialhilfe Bildungs- und Schulwesen Gemeindeversammlungen Finanzkennzahlen Strassenwesen Marktkommission Umweltschutz Asylwesen Gemeindeabstimmungen Steueramt Feuerwehr Alimentenwesen Gemeindeverwaltung APH Biberzelten Bürgerrechtswesen Gastgewerbe Kulturförderung warteten sehr schwierigen Baugrundverhältnisse und neuen Clubhaus werden entlang der Zufahrtsstrasse acht dem geplanten Einbau des Untergeschosses in das Grund zusätzliche Parkplätze erstellt. Das Grundstück GB 696, wasser musste das gesamte Bauwerk auf eine Pfahlfunda Lachen, auf dem das Clubhaus steht, ist im Kataster der tion gesetzt werden. Da der Baugrund durch den beigezo belasteten Standorte (KbS) unter der KbS-Nr. 17_A103, als genen Geologen zudem als Baugrund von sehr kleiner belasteter, überwachungsbedürftiger Standort eingetra Tragfähigkeit und grosser Setzungsempfindlichkeit klas gen. Es musste daher zum Bauprojekt durch die Bauherr siert worden war, musste diesem Umstand bereits auch schaft ein detailliertes Aushub- und Entsorgungskonzept schon beim Aushub und bei der Wasserhaltung der Bau erstellt werden. Die Aushubarbeiten in den belasteten Be stelle die erforderliche Aufmerksamkeit geschenkt wer reichen und der Umgang mit belastetem Material muss den. Eine Luft-Wasser-Wärmepumpe mit Photovoltaikan ten daher durch ein spezialisiertes Fachbüro begleitet und lage sorgt für die sechs geplanten Wohnungen für eine überwacht werden. Die Eröffnung des neuen Clubhauses zeitgerechte, effiziente Energieversorgung. Der Woh ist auf den April 2021 geplant. nungsspiegel weist in den drei Vollgeschossen und dem Direkt an der westlichen Einfallsachse in das Dorf Lachen Attikageschoss zwei 3ı/2-Zimmer-Wohnungen, zwei 4ı/2- bei der Brücke über den Rotbach entsteht an der Zürcher Zimmer-Wohnungen und zwei 5ı/2-Zimmer-Wohnungen strasse 39 ein Mehrfamilienhaus mit einer Tiefgarage aus. Nebst den für die neuen Wohnungen erforderlichen sowie einem zusätzlichen Autounterstand. Damit dieses Motorfahrzeugabstellplätzen in der Tiefgarage werden Mehrfamilienhaus überhaupt realisiert werden kann, entlang der Seidenstrasse zwei Besucherparkplätze ange mussten auf drei verschiedenen Grundstücken die sich boten. darauf befindlichen Bestandesbauten zuerst abgebrochen Der im Jahre 1972 gegründete Tennisclub Lachen mit werden. Es handelte sich dabei um den Abbruch des Zwei seinen mittlerweile über 150 Juniorinnen und Junioren familienhauses Zürcherstrasse 39 direkt an der Zürcher sowie den aktuell 10 Interclub-Teams (vier Frauenteams strasse; den Abbruch des etwas von der Strasse zurückver und sechs Männerteams) bekommt ein neues modernes setzten Werkstattgebäudes Zürcherstrasse 41, der ehema Clubhaus. Das im Jahre 1976 gebaute Clubhaus vermoch ligen Schreinerei Anderhalden, sowie um den Abbruch te den Ansprüchen der rasant gewachsenen Tennisfamilie einer angebauten Garage. Die drei Parzellen GB 133, GB in Lachen nicht mehr zu genügen. An praktisch gleicher 134 und GB 693 befinden sich gemäss Zonenplan der Ge Lage entstand an der Seestrasse 39 ein zweckmässiges, meinde Lachen teils in der Wohngewerbezone 3 (WG3 grösser konzipiertes Clubhaus mit entsprechend mehr entlang der Zürcherstrasse) und zum Teil – strassenabge Raum für die Sportler und deren Anhänger. Nebst dem wandt – in der Wohnzone 3 (W3). In beiden dieser Bau Zürcherstrasse 39 17
HOCH- PRÄSIDIALES FINANZEN UND TIEFBAU LIEGENSCHAFTEN PLANUNG SOZIALES SCHULE Gemeinderat Finanzwesen Bauwesen Liegenschaftenverwaltung Raumplanung Wirtschaftliche Sozialhilfe Bildungs- und Schulwesen Gemeindeversammlungen Finanzkennzahlen Strassenwesen Marktkommission Umweltschutz Asylwesen Gemeindeabstimmungen Steueramt Feuerwehr Alimentenwesen Gemeindeverwaltung APH Biberzelten Bürgerrechtswesen Gastgewerbe Kulturförderung zonen dürfen maximal drei Vollgeschosse plus ein zusätz Kernerneuerung Lachen, 2. Etappe liches Attikageschoss erstellt werden. Das neue Mehr (Zentrum/Plätze) familienhaus beinhaltet auf diesen vier Etagen insgesamt Im Nachgang zur Fertigstellung und Eröffnung der Kern sieben Wohnungen. Diese teilen sich auf in drei 3ı/2- umfahrung stand das Jahr 2019 ganz im Zeichen der bau Zimmer-Wohnungen und vier 4ı/2-Zimmer-Wohnungen. lichen Umsetzung der Werkleitungs- und Rohbauarbeiten In der Unterniveaugarage finden 14 Motorfahrzeuge Platz. im Zusammenhang mit der Etappe 2 der Kernerneue Den Besuchern stehen zwei Aussenabstellplätze zur Ver rung. Im abgelaufenen Jahr 2020 lag sodann der Fokus fügung. Die Gemeinde Lachen konnte im vorliegenden auf der Fertigstellung dieser Etappe, damit die drei Plätze Fall mit der Bauherrschaft in verdankenswerter Weise ei plangemäss im Rahmen einer – aufgrund der Coronapan nen unentgeltlichen Dienstbarkeitsvertrag abschliessen, demie leider nur – kleinen Feier am 6. Juni 2020 einge wonach die Gemeinde auf der Privatliegenschaft Zürcher weiht werden konnten. strasse 39 einen öffentlichen Unterflurcontainer (UFC, Im Frühjahr 2020 gelangten mitunter die Deckbelags 5000 L) betreiben und unterhalten darf. arbeiten zur Ausführung. Diese stellten beim Kreuzplatz eine besondere Herausforderung dar, da der Platz mit einem zweifarbigen Deckbelag («Fischgrätmuster» aus STRASSENWESEN dunklem und hellem Asphalt) ausgebildet wurde. Die be auftragte «ARGE Kernerneuerung» (Hagedorn AG, Pfäffi In der Abteilung Bau und Umwelt, Ressort Tiefbau der kon / Reichmuth AG, Freienbach) hinterliess auch in Gemeinde Lachen, lag der Fokus – nebst einzelnen, klei diesem Zusammenhang eine makellose «Visitenkarte». neren Projekten aus dem «Tagesgeschäft» – hauptsäch Nebst den Deckbelagsarbeiten galt es im Frühjahr auch lich bei der Fertigstellung der Etappe «Zentrum/Plätze» diverse weitere Fertigstellungsarbeiten wie Möblierungen der Kernerneuerung Lachen sowie bei der Umgestaltung (z. B. Sitzbänke, Signaletikstelen), Strassen- und Platzbe der Oberdorfstrasse im Bereich zwischen dem Kreisel leuchtungen, Kunst am Bau («Zigerrybi» auf dem Rat Rütli und der Einmündung Seidenstrasse. hausplatz) und Bepflanzungen umzusetzen, damit die Die Bauarbeiten gingen aufgrund der Coronapandemie ab Plätze sich ab Sommer 2020 in ihrer ganzen Pracht prä Mitte März unter erschwerten Bedingungen über die Büh sentieren konnten. ne. Umso erfreulicher, dass die Hauptarbeiten trotzdem Im Rahmen einer Perimetererweiterung zur genannten alle plangemäss fertiggestellt werden konnten. 2. Etappe der Kernerneuerung hat die Gemeinde Lachen Belagsarbeiten am Kreuzplatz, 28. Mai 2020 Einweihungsfeier auf dem Rathausplatz, 6. Juni 2020 18
HOCH- PRÄSIDIALES FINANZEN UND TIEFBAU LIEGENSCHAFTEN PLANUNG SOZIALES SCHULE Gemeinderat Finanzwesen Bauwesen Liegenschaftenverwaltung Raumplanung Wirtschaftliche Sozialhilfe Bildungs- und Schulwesen Gemeindeversammlungen Finanzkennzahlen Strassenwesen Marktkommission Umweltschutz Asylwesen Gemeindeabstimmungen Steueramt Feuerwehr Alimentenwesen Gemeindeverwaltung APH Biberzelten Bürgerrechtswesen Gastgewerbe Kulturförderung Rathausplatz fertiggestellt, Juni 2020 Werkleitungsarbeiten an der Schützenstrasse, 21. Oktober 2020 Schützenstrasse fertiggestellt, 28. Dezember 2020 19
HOCH- PRÄSIDIALES FINANZEN UND TIEFBAU LIEGENSCHAFTEN PLANUNG SOZIALES SCHULE Gemeinderat Finanzwesen Bauwesen Liegenschaftenverwaltung Raumplanung Wirtschaftliche Sozialhilfe Bildungs- und Schulwesen Gemeindeversammlungen Finanzkennzahlen Strassenwesen Marktkommission Umweltschutz Asylwesen Gemeindeabstimmungen Steueramt Feuerwehr Alimentenwesen Gemeindeverwaltung APH Biberzelten Bürgerrechtswesen Gastgewerbe Kulturförderung im Herbst 2020 zudem – zeitlich koordiniert mit den Umgebungsarbeiten der neuen Überbauung an der Schüt zenstrasse 2/4 – den angrenzenden Bereich der Schützen strasse (inkl. angrenzender Umgebung) neugestaltet. Ana log dem Bereich im Zentrum wurden auch hier vorab die Werkleitungen erneuert, bevor noch Ende 2020 die Ober flächengestaltung im Sinne der Kernerneuerung umge setzt werden konnte. Umgestaltung Oberdorfstrasse Die Oberdorfstrasse im Bereich des Kreisels «Rütli» war ursprünglich Bestandteil der sogenannten «flankierenden Umbau Regenüberlaufbecken (Kreuzungsbereich Seidenstrasse/ Massnahmen» zur Kernumfahrung. Es wurde jedoch Oberdorfstrasse), 30. April 2020 2018 davon abgesehen, dieses «Eingangstor» baulich um zusetzen, da es sich aus verschiedenen Gründen aufge drängt hat, gleich den gesamten Bereich bis zur Kreuzung Seidenstrasse im Rahmen eines eigenen Projekts umzu gestalten. Einer der Hauptgründe war hierbei die zeitliche Koordination mit dem – durch den Zweckverband ARA Untermarch realisierten – Umbau des Regenüberlaufbe ckens, welcher vorgelagert zum «eigentlichen» Vorhaben der Gemeinde ab März 2020 zur Ausführung gelangte. Die Baumeisterarbeiten durch die Unternehmung «ARGE WACO» (Walo Bertschinger AG, Küssnacht / Contratto AG, Goldau), welche einerseits den Ersatz diverser Werk leitungen, die Realisierung einer neuen Kanalisations leitung sowie die Umgestaltung der Oberfläche gemäss Konzept der Kernerneuerung umfasste, gingen reibungs los über die Bühne. Sie konnten im Herbst 2020 – rund Oberdorfstrasse fertiggestellt, 28. Dezember 2020 zwei Monate früher als geplant – fertiggestellt werden. Am 13. Dezember 2020 ging zudem die neu erstellte Bus haltestelle «Obersee Center» in Betrieb. Bahnzugang Süd 2014 konnte der neue Bahnhof sowie der neue Bahnhof platz (nordseitig der Geleise) eröffnet werden. Um den Lachner Bahnhof endgültig «fertigzustellen», galt es auch den südseitigen Zugang – nicht zuletzt im Interesse der Anwohner des «Oberdorfs» – zu sanieren respektive um zubauen. Dies umfasste einerseits die Erneuerung der Zugangsrampe (welche sowohl in einem sanierungs bedürftigen Zustand war, als auch nicht mehr den Anfor derungen an die Behindertengesetzgebung entsprach) und zum anderen auch die Erstellung von zusätzlichen Bahnzugang Süd fertiggestellt, Juni 2020 Veloabstellplätzen. Die Baumeisterarbeiten (Unterneh 20
HOCH- PRÄSIDIALES FINANZEN UND TIEFBAU LIEGENSCHAFTEN PLANUNG SOZIALES SCHULE Gemeinderat Finanzwesen Bauwesen Liegenschaftenverwaltung Raumplanung Wirtschaftliche Sozialhilfe Bildungs- und Schulwesen Gemeindeversammlungen Finanzkennzahlen Strassenwesen Marktkommission Umweltschutz Asylwesen Gemeindeabstimmungen Steueramt Feuerwehr Alimentenwesen Gemeindeverwaltung APH Biberzelten Bürgerrechtswesen Gastgewerbe Kulturförderung mung E. Kamm AG, Mühlehorn) sowie die übrigen not wendigen Arbeiten konnten im Frühjahr 2020 fertigge stellt werden, sodass das fertige Werk anfangs Juni 2020 dem Betrieb übergeben werden konnte. GEP-Massnahme: Kanalisation Auhof – Ätzihofstrasse Die geplanten Bebauungen der «Genossame-Parzellen» im Quartier zwischen Auhof- und Ätzihofstrasse wird sei tens der Gemeinde Lachen zum Anlass genommen, eine im Rahmen der generellen Entwässerungsplanung (GEP, genehmigt 2016) vorgesehene Massnahme zur langfristi gen abwasserseitigen Erschliessung des besagten Einzugs gebiets umzusetzen. Ab Oktober 2020 wurden hierbei im Strassenbereich in einem ersten Schritt die Hauptleitun gen erstellt sowie die übrigen Werkleitungen erneuert. Ab Werkleitungsarbeiten an der Ätzihofstrasse, 16. November 2020 Februar 2021 werden die diversen Werke in einer zweiten Bauphase die Hausanschlüsse in die privaten Liegenschaf ten erstellen. Diese Arbeiten – ausgeführt durch die Damit der Verkehrsfluss in Lachen aufrechterhalten wer Reichmuth Bauunternehmung AG, Freienbach – werden den kann, ist es notwendig, die geplanten Projekte (öffent bis ungefähr April 2021 andauern. liche wie auch private Bauvorhaben) zu koordinieren, respektive deren verkehrstechnischen Abhängigkeiten zu GEP-Massnahme: berücksichtigen. Hierbei sind Kanton, Bezirk, Gemeinde Kanalisation Feldstrasse sowie auch private Bauherrschaften laufend in Kontakt. Im Zuge der Überbauung «Feldpark» wurde auch die in Dies kann allenfalls zur Folge haben, dass einzelne ge diesem Bereich südlich angrenzende private Feldstrasse plante Projekte aus genannten Gründen zeitlich zurück neugestaltet (Begegnungszone mit Tempo 20). Die Ge gestellt werden müssen (so geschehen in der Vergangen meinde Lachen nutzte diese Gelegenheit, eine im Rah heit beispielsweise beim Los 2 des Projekts «Trennsystem men der generellen Entwässerungsplanung (GEP, geneh Lachen Ost» oder bei der Umgestaltung der Oberdorf migt 2016) vorgesehene Massnahme zur Einführung des strasse). Trennsystems umzusetzen. Zwischen September und No Ein Dank gilt an dieser Stelle der Bevölkerung, insbeson vember 2020 wurde in diesem Zusammenhang – durch dere den unmittelbaren Anwohnern der diversen Baustel die Reichmuth Bauunternehmung AG, Freienbach – eine len und den Gewerbetreibenden für ihre Geduld und ihr neue Abwasserleitung erstellt. Verständnis. Generell In Lachen ist auch in den nächsten Jahren mit reger Bautätigkeit zu rechnen. 2021 ist – vorbehältlich einer rechtskräftigen Baubewilligung – angedacht, mit der Um setzung der Etappe 3 der Kernerneuerung Lachen («Be gegnungszonen» zwischen Zentrum und Bahnhof respek tive Obersee Center) zu starten sowie ab Februar das Los 2 des Projekts «Trennsystem Lachen Ost» (Alpenblick strasse) zu realisieren. 21
Sie können auch lesen