Wirtschaft KONKRET 052 - IHK Regensburg

Die Seite wird erstellt Noelle Schütze
 
WEITER LESEN
Wirtschaft KONKRET 052 - IHK Regensburg
05

                                2020
Wirtschaft
                     A 12275 I 75. Jahrgang

KONKRET Experten-Hotlines der
        Digital durch die Krise
                                IHK
                                18
                                        10

        Homeoffice, aber sicher
                                  26

         www.ihk-regensburg.de
Wirtschaft KONKRET 052 - IHK Regensburg
NACH DER GESUNDHEITLICHEN KRISE KOMMT DIE
WIRTSCHAFTLICHE KRISE – SICHERN SIE IHR VERMÖGEN!

Wann war Ihr
Vermögen das
letzte Mal zur
Vorsorgeunter-
suchung?
- Wir betreuen Sie individuell
  und unabhängig
- Aus 7 Depotbanken und über 10.000
  Fonds wählen unsere Profis für Sie
  die beste Anlagestrategie aus
- Schon ab 2.500,-- EUR Anlagevolumen
- Wir bieten Investments:
  Alternative & nachhaltige Investments,
  Immobilieninvestments, ...
- Erprobte und bewährte Anlagekonzepte

 VERMÖGENSCHECK
 VON IHREN
 FINANZPROFIS!                               MARKUS RUZICKA - Direktion
                                             Ringstraße 5a - 93356 Teugn
                                             Fon 09405 95513-30 - Fax 09405 95513-37
                                             Mobil 0170 4708196 - markus.ruzicka@web.de

  DIE FG FINANZ-SERVICE Aktiengesellschaft
  IST KOOPERATIONSPARTNER DER
                                             FRANK ZIMMERMANN - Direktion
                                             Bischof-Wittmann-Straße 3 · 93051 Regensburg
                                             Telefon 0941 7055033 · Mobil 0179 6856923
                                             fg.zimmermann@icloud.com

       NUTZEN SIE UNSER ANGEBOT – SICHERN SIE IHR GELDVERMÖGEN.
    FORDERN SIE JETZT EINEN KOSTENLOSEN VERMÖGENSCHECK BEI UNS AN.
Wirtschaft KONKRET 052 - IHK Regensburg
Gemeinsam
durch die Krise
  D
                ie Corona-Pandemie hält die                  Finanzierungsberatung bis hin zu Informati-
                Wirtschaft weltweit im Würge-                onen zur Kurzarbeit – finden Sie im Magazin.
                griff. Die Auswirkungen treffen
                die Unternehmen im Gegensatz                 Nichtsdestotrotz, je länger die Maßnahmen im
                zur Finanzkrise 2008/2009 über               Kampf gegen Corona aufrechterhalten bleiben
  alle Branchen hinweg.                                      müssen, umso mehr kämpfen die Firmen da-
                                                             rum, dem Druck standzuhalten. Stufenweise
  Was Mut macht: Die Menschen in Ostbay-                     und in enger Abstimmung mit der Wissenschaft
  ern halten fest zusammen und es gibt zahl-                 lockert die Politik nun die Auflagen, um das
  reiche Betriebe, die mit kreativen Konzepten               öffentliche wie auch wirtschaftliche Leben
  das Beste aus der Krisensituation machen.                  langsam wieder hochzufahren.
  Das beginnt mit dem bodenständigen Wirts-
  haus, das den Sonntagsbraten nun zum Mit-                  Einen Kaltstart zurück zum gewohnten All-
  nehmen anbietet, bis hin zu einer Brennerei,               tag wird es nicht geben, dennoch brauchen Sie
  die ihre Produktion auf den für die Herstellung            als Unternehmerinnen und Unternehmer Pla-
  von Desinfektionsmittel benötigten Neutral-                nungssicherheit sowie eine klare Perspektive
  alkohol umstellt. Die Dienstleistungsbranche               für die Zeit nach Ausgangsbeschränkungen
  treibt die Entwicklung digitaler Angebote mit              und vorrübergehenden Betriebsschließungen.
  Rekordgeschwindigkeit voran. Wir alle arbei-               Die Industrie- und Handelskammern setzen
  ten vernetzter.                                            sich mit aller Entschlossenheit dafür ein, dass
                                                             Politik und Verwaltung die bestmöglichen
  Einige dieser Geschichten stellen wir in dieser            Rahmenbedingungen für Ihren Start zurück
  Ausgabe vor. Wir als IHK möchten Sie in die-               in eine veränderte Normalität schaffen. Eine
  ser herausfordernden Situation bestmöglich                 Normalität, mit der wir neu umzugehen lernen
  unterstützen. Unsere Serviceangebote – von                 müssen. Gemeinsam wird uns das gelingen.

  Michael Matt                                           Dr. Jürgen Helmes
  Präsident der IHK Regensburg für Oberpfalz / Kelheim   Hauptgeschäftsführer der IHK Regensburg für Oberpfalz / Kelheim
  präsident@regensburg.ihk.de                            helmes@regensburg.ihk.de

                                                                                                     WIKO I 05 I 2020   3
Wirtschaft KONKRET 052 - IHK Regensburg
Inhalt

                                                                                                     6
      Die Corona-Pandemie hat auch bei
      uns in der Redaktion die Planungen
      durcheinander gebracht. Die vor­
      bereitete Mai-Ausgabe haben wir
      aufgrund der aktuellen Situation über
      Bord geworfen und ein Sonderheft für
      Sie gestaltet.

6        Unternehmen gegen die Krise
                                                        Gegen die Krise
10       Experten-Hotlines der IHK
                                                         Zahlreiche regionale Unternehmen entwickeln
13       Globaler Service                                kreative Konzepte oder stellen ihre Produktion
                                                         um, um die Krise zu bewältigen und andere zu
14       Ausbildung umdenken                             unterstützen. Vier Beispiele machen Mut.
16       Veranstaltungen

18       Digital durch die Krise

                                              Ausbildung umdenken
20 Verbunden trotz Grenze

22       Tagen und Beten im Stream

23       Digitales Lernen                                                       Auch die Auszubildenden
                                                                                und ihre Betriebe müssen
24 Improvisationstalent satt                                                    sich aufgrund der
                                                                                Auswirkungen des
26 Homeoffice, aber sicher                                                      Coronavirus umstellen und
                                                                                die Situation gemeinsam

                                                                                               14
                                                                                meistern.

17       Statistik
17       Impressum
28       Handelsregister
31       Verbraucherpreisindex

                                                                                               20
35       Vorschau und Kontakt
                                              Verbunden
                                              trotz Grenze

Der IHK-
Newsletter
Auf Sie zugeschnitten.
Wir versorgen Sie
vierzehntägig mit                             Vorschriften für Grenzübertritte trennen den stark vernetzten
Informationen und                             Wirtschaftsraum Ostbayern-Westböhmen und stellen seine
Veranstaltungs-
hinweisen.
                                              Firmen vor Herausforderungen. Ein Blick zu den Nachbarn in
                                              Zeiten, die hoffentlich bald überstanden sind.
www.ihk-regensburg.de/newsletter

4    WIKO I 05 I 2020
Wirtschaft KONKRET 052 - IHK Regensburg
92%                 der Unternehmen
                            spüren die negativen
                                                                   Rund 350 Unternehmen haben
                                                                   sich für den Gewerbepark Regens-
                                                                   burg entschieden. Unternehmen
                                                                   aus den Bereichen Beratung,
                                                                   Medizin, Technologie, Bauen &
                                                                   Einrichten und dem Handel sind in
                                                                   Branchen-Netzwerken organisiert,
                            Auswirkungen des                       arbeiten zusammen, ergänzen
                            Coronavirus auf ihre                   sich, profitieren vom gegenseiti-
                            Geschäfte, insbesondere                gen Know-how und den kurzen
                            die Gastronomie und die                Wegen. Das spart Unternehmen
                            Tourismusbranche.                      Kosten und macht sie schneller
                                                                   und erfolgreicher im Wettbewerb.

                                                                   VON

                                                                   NETZ
Jeder
        4.
Betrieb berichtet von fehlenden Waren oder
Dienstleistungen in seiner Produktion. Jedes achte
                                                                   WERKEN
                                                                   PROFITIEREN
                                                                                 IHR ZIEL: ERFOLG
                                                                                 IHR STANDORT
                                                                                 GEWERBEPARK
Industrieunternehmen muss seine Lieferketten umstellen.
                                                                   BRANCHENNETZWERKE
                                                                   IM GEWERBEPARK

                     80%
                                                                   57 x Medizin I 39 x Technologie I
                                                                   54 x Beratung I 47 x Bauen & Einrichten I
          Mehr als                                                 53 x Handel

                                                                       0941 4008-131

                           der Firmen rechnen in diesem
                           Jahr mit Umsatzrückgängen.
                           Jedes vierte Unternehmen
                           befürchtet sogar Rückgänge
                           von mehr als 50 Prozent.
                           Quelle: Blitzumfrage des DIHK unter
                           bundesweit 15.000 Betrieben aus allen
                           Branchen und Regionen, März 2020

                                                                   www.gewerbepark.de
                                                                            WIKO I 05 I 2020 5
Wirtschaft KONKRET 052 - IHK Regensburg
Firmen vor Ort
     XXX

Unternehmen
gegen die Krise
                                                 Dass die deutsche Wirtschaft massiv leidet,
                                                 ist kein Geheimnis. Weniger bekannt
                                                 ist dagegen, wie erfolgreich bereits viele
                                                 Unternehmen darin sind, sich mit neuen
                                                 Produkten gegen wegbrechende Umsätze
                                                 zu stemmen oder mit Innovation ihren
                                                 Beitrag dazu zu leisten, damit alle schneller
                                                 wieder zur Normalität zurückkehren können.
                                                 Vier Unternehmer machen Mut.
ALEXANDRA BUBA

N
             iccolo Machiavelli schrieb vor      von einer Woche auf die andere einfach          machtes Problem anprangert. 2013 schloss
             500 Jahren: „Es ist ein verbrei-    weg. Edel-Brände und Whiskey aus der äl-        der Staat die letzten genossenschaftlichen
             teter menschlicher Fehler, bei      testen deutschen Whiskey-Brennerei fin-         Brennereien, das Produkt kam seitdem en
             schönem Wetter nicht mit Stür-      den zwar jetzt auch noch den einen oder         masse zu einem Bruchteil des Preises aus
men zu rechnen.“ Dass mit dem derzeiti-          anderen Liebhaber, doch das Gebot der           Russland oder Frankreich. Das ist jetzt an-
gen Virensturm nicht kalkuliert wurde, und       Stunde ist ein anderes. „Während wir nor-       ders und als die ersten Hilferufe der Krisen-
es zu wenig Vorbereitung gab, ist genügend       malerweise immer bemüht sind, möglichst         stäbe kamen, handelte Schraml sofort.
diskutiert. Ob man mit so etwas überhaupt        viel Aroma in eher geringe Mengen Alko-
rechnen muss, ist dann die nächste offene,       hol zu bekommen, müssen wir jetzt genau         Dort, wo sonst „die Seele der Frucht“ für
vielleicht schon philosophische Frage. Doch      das Gegenteil tun: viel, möglichst neutra-      den höchsten Genuss destilliert wird, ar-
weder das eine noch das andere bringt ge-        len Alkohol herstellen und das schnell“, er-    beiten jetzt die Mitarbeiterinnen und Mit-
rade sonderlich weiter. Besser ist handeln,      klärt Schraml.                                  arbeiter so schnell wie noch nie. Immer
da sind sich Unternehmer ohnehin einig.                                                          wieder stößt auch der Chef dabei an Gren-
                                                 Krisenstäbe fragten Alkohol an                  zen. Doch wenn etwa ein Gefahrgutschein
Wie das gehen kann, machen die ersten            Die Krisenstäbe der umliegenden Land-           für den Transport fehle, sei dies mit einem
längst vor. So zum Beispiel Gregor Schraml,      kreise Tirschenreuth, Wunsiedel und Neu-        Anruf beim Landratsamt erledigt, lobt der
Inhaber der Schraml – Die Steinwald-Bren-        stadt an der Waldnaab haben den Alkohol         Unternehmer das zackige Handeln der Be-
nerei e.K. in sechster Generation in Er-         bei Schraml angefragt, denn dieser ist knapp    hörden in diesem Tagen. Letzteres ist nicht
bendorf im Landkreis Tirschenreuth. Der          und wird dringend zur Herstellung von Des-      nur für die Krisenstäbe bedeutsam, sondern
45-jährige Diplom-Ingenieur der Lebens-          infektionslösungen benötigt. Auch einige        auch für die Firma selbst. „Wir sind ja hier
mitteltechnologie ist gerade so viel in sei-     Apotheken beliefert Schraml bereits. „Am        keine Gutmenschen, die nur helfen wollen.
nem 13 Köpfe zählenden Betrieb unterwegs         18. März mussten wir den Direktvertrieb         Am Ende des Tages müssen wir davon leben
wie kaum jemals zuvor. Weg vom Büro, hin-        schließen, und in der zweiten Märzhälfte        und die Mitarbeiter bezahlen“, so Schraml.
ein in die Destillerie, die Arbeit eines Tech-   haben wir bereits nur noch ein Drittel Spiri-   Darum geht es, auch.
nikers tun und den Betriebswirt vergessen.       tuosen und zwei Drittel Neutralalkohol pro-
                                                 duziert“, erklärt Schraml.                      Mit der Maske gegen die Krise
Denn worum es jetzt geht, ist, neue Verfah-                                                      Überlebenswichtig – und zwar in doppel-
ren zu entwickeln, und zwar schnell. Der         Die Knappheit von Neutralalkohol nützt          ter Hinsicht sind auch für die Michael Eb-
Fachhandel und die Gastronomie sind zu,          seinem Geschäft nun, obwohl er sie eigent-      net GmbH aus Dietersdorf bei Schönsee im
zwei Drittel des Umsatzes per Federstrich        lich als strukturelles und vor allem hausge-    Landkreis Schwandorf derzeit Produkte,

6   WIKO I 05 I 2020
Wirtschaft KONKRET 052 - IHK Regensburg
Gregor Schraml hat die Produktion
seiner Whiskey-Brennerei auf die
Herstelllung von Neutralalkohol
umgestellt. (Firmenfoto)

                WIKO I 05 I 2020   7
Wirtschaft KONKRET 052 - IHK Regensburg
Firmen vor Ort
     XXX
                                                                                                 Bügel für Gesichtsschild
                                                                                                 aus dem 3D-Drucker
                                                                                                 Das Gesicht im Visier hat im wahrsten Sinne
                                                                                                 des Wortes auch ein anderer Betrieb aus der
                                                                                                 Region, und zwar das Ingenieurbüro von
                                                                                                 Christian Reil in Cham. Ganz anders als der
                                                                                                 Traditionsbetrieb Ebnet setzt der Maschi-
                                                                                                 nenbauer und Gewinner des letztjährigen
                                                                                                 Start-up Wettbewerbs des Internationalen
                                                                                                 Mechatronik-Forums in Cham mit seiner
                                                                                                 Marke CR-3D ganz auf Hightech.

                                                                                                 Reil, der seine Firma im September 2016 ge-
                                                                                                 gründet hat, nutzt sein Know-how rund um
                                                                                                 Mechatronik und additive Fertigung beim
                                                                                                 3D-Druck eines neu konstruierten Haltebü-
                                                                                                 gels für ein sogenanntes Face Shield. Der
                                                                                                 Ingenieur hat den Bügel selbst innerhalb
                                                                                                 weniger Stunden entwickelt und stellt das
                                                                                                 Design, das bewusst einfach gehalten ist
                                                                                                 und auf Open Source-Basis funktioniert, al-
Die Michael                                                                                      len zur Verfügung, die selbst einen 3D-Dru-
Ebnet GmbH                                                                                       cker haben oder das Ganze weiter entwi-
näht Community-                                                                                  ckeln wollen.
Masken statt
Festmode. (Firmenfoto)
                                                                                                 Rotes Kreuz ist Hauptkunde
                                                                                                 Doch auch aus den 3D-Druckern in Cham
die plötzlich gefragt sind, in ihrem Fall Ge-    merfamilie in ihren beiden tschechischen        kommen fertige Stirnbügel. Mit einer han-
sichtsmasken. In dem Traditionstextilbe-         Produktionsstätten in Domažlice und in der      delsüblichen 0,3 Millimeter starken Kunst-
trieb, der seit rund 60 Jahren Dirndl und seit   Nähe von Karlsbad darum, dass ihre Nähe-        stofffolie in DIN A4, einem Locher und ei-
25 Jahre Trachtenhemden in Deutschland           rinnen auch bei Materialknappheit – Gum-        nem Gummiband lässt sich damit ein
und Tschechien näht, sorgt man sich um           mibänder gibt es derzeit nicht – Gesichts-      hocheffektives Gesichtsschild innerhalb
die eigene Zukunft und die der langjähri-        masken herstellen können, für die sich          von wenigen Minuten herstellen.
gen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Rund       genügend Kunden finden müssen.
60 Menschen beschäftigt Ebnet in Tsche-                                                          Auf die Idee dazu kam Reil durch EU-weite
chien, etwa 20 in Deutschland.                   Seit der letzten Märzwoche liefert Rose         Aufrufe, die Bewältigung der Krise durch
                                                 Dirndl nun schon Gesichtsmasken – teil-         innovative Produkte zu unterstützen. „Fi-
„Ich hoffe, dass wir das überstehen“, sagt       weise in weiß gehalten, aber auch aus           nanziell profitieren will ich aber von den
der Firmenchef Michael Ebnet junior, der         Trachtenstoff klein gemustert – an Privat-      Face Shields nicht“, erklärt Reil. Deshalb
gemeinsam mit seinen Eltern Michael und          leute und Betriebe. „Wir stellen zwar kein      verkauft er zurzeit rund 50 solcher Bü-
Rosmarie Ebnet und seiner Frau Alexandra         Medizinprodukt her, aber dafür reine dop-       gel pro Tag, die aus aktuell zehn 3D-Dru-
das Familienunternehmen führt. Denn wo           pellagige Baumwolle, die man mittels            ckern kommen, zum Selbstkostenpreis, zu
andere „nur“ einen geschlossenen Fachhan-        10-minütigen Auskochens wieder steril be-       90 Prozent an das Rote Kreuz. Aber auch
del verkraften müssen, fallen für ihre Marke     kommt“, erklärt Ebnet.                          immer mehr Pflegeheime und Arztpraxen
Rose Dirndl mal eben auch die Anlässe, die                                                       fragen an.
Produkte zu verwenden, weg: Wenn Mai-            Kapazität hätte sein Betrieb für 8.000 bis
baum und Kirchweih nicht traditionell ge-        12.000 Masken pro Woche, noch fehlen            Dabei ist Reils eigentliches Geschäft noch
feiert werden dürfen und selbst die Wiesn        die Kunden in dieser Größenordnung. Die         nicht von der Krise betroffen, die Aufträge
in München abgesagt wird, bricht der Markt       Preise seien mit 3,60 Euro pro Stück fair ge-   bleiben, bis Mitte März war das junge Unter-
für Trachten einfach weg. Außerdem wur-          halten, wenngleich dies auf Dauer mögli-        nehmen voll auf Wachstumskurs. Anfragen
den noch die beiden großen firmeneige-           cherweise nicht kostendeckend sein wird.        aus ganz Deutschland waren da, Gewerbe-
nen Trachtenfachgeschäfte am Stammsitz           „Aber ich kann doch nicht einfach meine         flächen wurden in Augenschein genom-
in Dietersdorf und Altenstadt bei Weiden         Näh-Damen, die schon 25 Jahre für mich ar-      men, eine Halle sollte gebaut werden, Mit-
geschlossen.                                     beiten, jetzt nach Hause schicken“, so der      arbeitereinstellungen waren geplant. Nun
                                                 Unternehmer. Deshalb wurde jetzt auch ein       wagt Reil zwar keine Prognose mehr, ist aber
Durch Auskochen wieder steril                    Onlineshop programmiert, schnell soll der       auch nicht zu pessimistisch, da seine lau-
Doch deshalb nur zu klagen und auf bes-          Vertrieb darüber anlaufen. Doch auch tele-      fenden Kosten überschaubar sind und er
sere Zeiten zu warten ist Ebnets Sache nicht.    fonische Bestellungen sind selbstverständ-      die additive Fertigung als eine der zukunfts­
Unermüdlich kümmert sich die Unterneh-           lich weiterhin möglich.                         trächtigsten Technologien sieht.

8   WIKO I 05 I 2020
Wirtschaft KONKRET 052 - IHK Regensburg
Krisenkissen und
Mund-Nase-Maske
Dass Krise und nachhaltige Produktent-
wicklung sich gar nicht widersprechen
müssen, beweist auch das Beispiel der
Neumarkter Dari GmbH. Das 27 Köpfe zäh-
lende Familienunternehmen fertigt in der
Hauptsache Filterwatte für Schwimmbä-
der und die Aquaristik. Mit dem Schlie-
ßen der Fachgeschäfte brach für die Neu-
markter nahezu der gesamte Vertriebsweg
zusammen, denn bislang hatte man auf
den Aufbau eines Onlineshops verzichtet.

Das holte Dari jetzt in Rekordzeit nach, um
außerdem auch noch ein ganz neu ent-
wickeltes Produkt darüber zu vertreiben,
das „Krisenkissen“. Seine Füllung besteht
aus recycelten Einweg-Plastikflaschen,          Gedruckter Schutz: Die Bügel für Face Shields kommen unter anderem aus dem 3D-Drucker des
diese werden zunächst gehäckselt und            Ingenieurbüros Christian Reil. (Firmenfoto)
geschmolzen, so dass neue Fasern daraus
gewonnen werden können. Am Ende ent-            Produkte laufen                                   hat: einem besonders hochwertigen, au-
steht ein günstiges Füllmaterial – so preis-    auch nach der Krise                               ßen mit Baumwollstoff und auf der Innen-
wert, dass es als Einweg-Produkt taugt.         Wer also Krankheitserreger dauerhaft los-         seite mit einer Vliesmembran ausgestatte-
                                                werden wolle, müsse sein Kissen nach der          ten Mund-Nasenschutz. Davon produziert
Denn die Kissen von Dari sollen im Krank-       Genesung entsorgen, da über den Kopf              die Firma derzeit 500 Stück pro Tag, vor-
heitsfall zum Einsatz kommen und an-            am stärksten geschwitzt werde und der             nehmlich für Privatkunden. Sie kosten in
schließend entsorgt werden. „In unse-           Schweiß die Keime in das Kissen transpor-         etwa dasselbe wie die Kissen, können aber
rer Familie ist es seit jeher Tradition, dass   tiere. Damit dies nicht auch beim „Krisen-        durch Auskochen sterilisiert und mehrfach
jeder, der krank ist, vorübergehend ein         kissen“ passiert, wurden die verwendeten          verwendet werden.
günstiges Wegwerfkissen bekommt“, er-           Recyclingfasern zudem noch eigens mit
klärt Andreas Richter, geschäftsführen-         Silber beschichtet. Der Preis liegt trotzdem      Beide Produkte will Richter überdies auch
der Gesellschafter der Dari GmbH, „alles        bei nur gut zehn Euro und ist damit einweg-       nach der Pandemie im Sortiment behal-
andere empfinden wir als unhygienisch,          gerecht.                                          ten – wenngleich sie dann möglicherweise
da Daunen nicht so heiß gewaschen wer-                                                            zum Nischenartikel werden. Doch das ist
den können, dass sie anschließend wieder        Ganz anders verhält es sich mit dem zwei-         die Zukunft und im Moment retten sie erst
keimfrei wären“.                                ten Produkt, das die GmbH neu entwickelt          einmal Existenzen.

                                                                                                                      www.laumer.de

                                                                                                         #hochwertig
                                                                                                          #eindrucksvoll
                                                                                                           #modern

 Veredelte Oberflächen . Durchgefärbter Beton . Nebelbeton . Graphic Concrete . Fotobeton Bahnhofstr. 8 . 84323 Massing

                                                                                                                                 WIKO I 05 I 2020   9
Wirtschaft KONKRET 052 - IHK Regensburg
Rund 40 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
beraten die Unternehmen über …

      Schutzschirm für Unternehmen,
      Hilfsgelder: 0941 5694-111
        Viele Unternehmen geraten durch Corona unverschuldet in finanzielle Schieflage. Besonders
        die kleinen Betriebe kämpfen um ihre Existenz. Viele Anfragen drehten sich deshalb um die
        Antragsstellung und die Voraussetzungen für den Erhalt der Corona-Soforthilfe. Antragsbe-
        rechtigt sind Soloselbständige, Angehörige der Freien Berufe und Unternehmen mit bis zu
        250 Erwerbstätigen, die wirtschaftlich und damit dauerhaft am Markt tätig sind, ihre Tätig-
        keit von einer inländischen Betriebsstätte oder einem inländischen Sitz der Geschäftsführung
        aus ausführen und bei einem deutschen Finanzamt angemeldet sind. Nach der Bayerischen
        Staatsregierung hat auch die Bundesregierung ein Soforthilfe-Programm für Betriebe und
        Freiberufler aufgelegt. Die Verzahnung der beiden Programme ermöglicht höhere
        Zahlungen für alle abgedeckten Betriebsgrößen. Der Antrag kann zwischenzeit-
        lich online gestellt werden und verweist automatisch auf Bundes- bzw.
        Landesprogramm.

        www.ihk-regensburg.de/finanzielle-unterstuetzung

                                                                Sabrina Schmid
                                                                IHK-Innovationsreferentin

      Internationales Geschäft, Export,
      Logistik, Verkehr und Tschechien: 0941 5694-112
        Auch im Regionalbüro in Pilsen sind wir seit Wochen im telefonischen Dauereinsatz. Uns erreichen vonseiten der ostbayerischen Firmen mit
                   Tschechien-Geschäft sehr viele spezifische Fragen, die wir oft nur individuell mit den tschechischen Ministerien klären können.
                      Unter welchen Bedingungen können tschechische Arbeitnehmer nach Deutschland zu ihren Arbeitsstätten oder dürfen deut­
                         sche Manager an die Firmenstandorte in Westböhmen fahren? Viele Fragen kommen auch zum Thema Lohnfortzahlung für
                          Grenzpendler, die zuhause in Tschechien in Quarantäne geschickt oder aus anderen Gründen nicht zur Arbeit nach Ostbayern
                          kommen können.
                                                                                              www.ihk-regensburg.de/corona/tschechien
                     Karla Stánková
                                              lbüros in Pilsen
                     Leiterin des IHK-Regiona

        Ein wesentlicher Schwerpunkt der Anfragen                       Durch unsere Nähe zu Tschechien beschäftigte viele Spediteure aus der
        lag bei der Beschäftigung von Mitarbeitern                      Region die Frage, ob und unter welchen Voraussetzungen ihre tschechi­
        aus Osteuropa, insbesondere Tschechien,                         schen Lkw-Fahrer am Wochenende zur Familie nach Hause dürfen und
        Polen, Rumänien. Hierzu gehören vor                             montags trotzdem wieder ihre Fahrt beginnen können. Zur Aufrechterhal-
        allem die Vorschriften für Berufspendler                        tung des internationalen Güterverkehrs erhalten Lkw-Fahrer Sonderrechte,
               aus Tschechien. Die Berufspendler                               die laufend aktualisiert werden. Zudem entschied die Bundes­
                      aus Tschechien müssen                                           regierung, beispielsweise mit zeitlich begrenzten Ausnah-
                        strikte Quarantäne- und                                          men bei den Lenk- und Ruhezeiten, den Transport von
                          Aufenthaltsvorschriften                                         Waren des täglichen Bedarfs, Gütern zur medizinischen
                           einhalten.                                                      Versorgung oder Treibstoff zu erleichtern.

                     Franz Josef Knott                                             Manuel Lorenz
                                              al                                   IHK-Verkehrsexperte
                     IHK-Referent Internation
 10   WIKO I 05 I 2020
… die                                                         Arbeitsrecht und weitere
Experten-                                                       rechtliche Fragen: 0941 5694-113
 Hotlines                                                          Die Entwicklungen brachten für die Unternehmen zahlreiche arbeitsrecht-

 der IHK.
                                                                   liche Fragen mit sich. Hat der Mitarbeiter einen Freistellungsanspruch oder
                                                                   muss er zur Arbeit erscheinen? Was geschieht, wenn Arbeitnehmer erkran-
                                                                   ken oder unter Quarantäne stehen? Welche Arbeitsschutzmaßnahmen sind
                                                                   zu treffen? Sofern der Mitarbeiter arbeitsfähig ist, kann der Arbeitgeber
                                                                   grundsätzlich das Erbringen der vereinbarten Arbeitsleistung einfordern.
                                                                   Ist ein Mitarbeiter erkrankt, gelten die gesetzlichen Regeln des Entgeltfort-
                                                                   zahlungsgesetzes. Grundsätzlich ist der Mitarbeiter nicht verpflichtet, den
                                                                   Arbeitgeber über die Art der Erkrankung zu unterrichten. Da es sich bei
                                                                   ­einer Infektion durch das Coronavirus um eine meldepflichtige Erkrankung
                                                                    handelt, wird der Arbeitgeber vom Gesundheitsamt informiert, um Schutz-
                                                                    maßnahmen der anderen Arbeitnehmer ergreifen zu können. Der Arbeit-
                                                                    geber hat das Recht und ggf. auch die Pflicht, Arbeitsschutzmaßnahmen
                                                                    anzuordnen. Für nicht Erkrankte, die aber von behördlichen Quarantäne-
                                                                    maßnahmen betroffen sind, sieht das Infektionsschutzgesetz einen Ent-
                                                                    schädigungsanspruch in Höhe des Verdienstausfalles (Nettoentgelt) vor.
                                                                    Für Arbeitnehmer wird diese Entschädigungsleistung nach § 56 Infektions­
                                                                    schutzgesetz durch den Arbeitgeber erbracht. Allerdings werden diese
                                                                    Zahlungen auf Antrag von der Behörde erstattet. Dies gilt allerdings nur
                                                                    für solche Fälle, in denen eine behördliche Quarantäne konkret
                                                                    angeordnet wurde. Für ärztlich empfohlene Quarantäne-
                                                                    fälle gilt diese Entschädigungsregelung nicht.

                                                                   www.ihk-regensburg.de/corona/arbeitsrecht

                                                                                                              Winfried Riedl
                                                                                                              IHK-Rechtsreferent

Dienstleistungen, Handel,
Gastgewerbe und Steuern: 0941 5694-114
 Welche Erleichterungen es für die Unternehmen im Hinblick auf Steuerzahlungen                       Das Thema Auslieferung beschäftigt
 gibt, beschäftigt die Anrufer ebenso wie die Frage, ob sie ihren Mitarbeitern eine                  die Unternehmen mit am meisten.
 steuerfreie Corona-Sonderzahlung gewähren können. Wenn Unternehmen aufgrund                         Lieferungen zum Kunden sind für alle
 der Corona-Pandemie in diesem Jahr fällige Steuerzahlungen nicht leisten können,                    Händler zulässig, sei es durch den
 dann können diese Zahlungen auf Antrag befristet und grundsätzlich zinsfrei                         Kunden selbst oder durch externe
 gestundet werden. Auch auf die Vollstreckung von überfälligen Steuerschulden                        Lieferdienste. Das gilt auch für Händler,
 soll bis zum Ende des Jahres verzichtet werden. Säumniszuschläge, die in dieser                     die ihr Ladengeschäft schließen
 Zeit gesetzlich anfallen, sollen erlassen werden. Diese Maßnahme betrifft die                       mussten. Wichtig ist dabei zu beachten,
 Einkommen- und Körperschaftsteuer sowie die Umsatzsteuer. Außerdem können                           dass für alle Bestellungen, egal ob online
 Unternehmen auf Antrag die Höhe ihrer Vorauszahlungen auf die Einkommen- und                        oder per Telefon, die Bedingungen des
 Körperschaftsteuer anpassen lassen. Gleiches gilt für den Messbetrag für Zwecke                     Fernabsatzrechts gelten.
 der Gewerbesteuer-Vorauszahlungen. Damit Arbeitgeber ihren Mitarbeitern eine
 finanzielle Anerkennung für die besondere und unverzichtbare Leistung                               www.ihk-regensburg.de/
 der Beschäftigten in der Corona-Krise gewähren können, werden                                       corona/auslieferung
 Sonderzahlungen zwischen dem 1. März und dem 31. Dezember 2020
 für Beschäftigte bis zu einem Betrag von 1.500 Euro steuer- und
 sozialversicherungsfrei gestellt.

 www.ihk-regensburg.de/corona/steuer
                                                 Dr. Martin Kammerer                                      Josef Ebnet
                                                 IHK-Steuerexperte                                        IHK-Handelsexperte
                                                                                                                                 WIKO I 05 I 2020   11
Die                                                              Kurzarbeit: 0941 5694-115
                    Experten-Hotlines
                         der IHK
                                                                                               Bei den Fragen zu Kurzarbeit geht es zumeist darum, welche
                                                                                               Voraussetzungen das Unternehmen und die Mitarbeiter erfül-
                                                                                               len müssen, um Kurzarbeitergeld beantragen zu können. Hier
                                                                                               gibt es einige wesentliche Voraussetzungen. Anspruch auf Kurz­
                                                                                               arbeitergeld haben Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer,
                                                                                               wenn in einem Betrieb ein erheblicher Arbeitsausfall mit Ent-
                                                                                               geltausfall vorliegt, in dem betroffenen Betrieb mindestens eine
                                                                                               ­Arbeitnehmerin oder ein Arbeitnehmer beschäftigt ist, die ge-
                                                                                                forderten persönlichen Anspruchsvoraussetzungen vorliegen
                                                                                                (vor allem eine ungekündigte versicherungspflichtige Beschäfti-
                                                                                                gung) und der Arbeitsausfall der Agentur für Arbeit
                                                                                                vom Betrieb oder der Betriebsvertretung unver-
                                                                                                züglich schriftlich angezeigt wird.

                                                                                               www.ihk-regensburg.de/corona/
                                                                                               kurzarbeit

                                                                                                         Sibylle Aumer
                                                                                                                                    nalpolitik,
                                                                                                         IHK-Bereichsleiterin Regio
                                                                                                         Arbeitsmarkt, Statistik

       Ausbildung: 0941 5694-116
                            Die Corona-Pandemie wirkt sich auch auf die Ausbildung in den Betrieben aus. Wir verzeichnen gerade in den letzten
                              Wochen ein stark erhöhtes Beratungsaufkommen, da mit der Corona-Pandemie neue Fragestellungen rund um die
                                Ausbildung entstehen, mit der sich eine Vielzahl der Betriebe bislang nicht beschäftigen musste, wie beispielsweise
                                Kurzarbeit bei Auszubildenden oder vorübergehende Betriebsschließungen.

                                                                                                  www.ihk-regensburg.de/corona/berufliche-bildung
                        Michael Surner
                        IHK-Ausbildungsberater

       Weiterbildung: 0941 5694-117
                           Bei den Weiterbildungsprüfungen und Sachkundeprüfungen war die am häufigsten gestellte Frage, wann die verschobenen
                              Prüfungen nachgeholt werden. Mittlerweile wurden alle Weiterbildungsprüfungen neu terminiert, sodass sie ziemlich
                               genau um drei Monate nach hinten gelegt wurden. Für die Sachkundeprüfungen werden ab Mitte Mai zusätzliche
                                Termine angesetzt.

                                                                                                  www.ihk-regensburg.de/corona/berufliche-bildung
                        Helmut Vogl
                                                 rbildungsprüfungen
                        IHK-Bereichsleiter Weite

 Wir erstellen als Generalunternehmen Schlüsselfertige Bauwerke
 in allen                  Dimensionen und Schwierigkeitsgraden

                                                                                            Im Gewerbepark D75
                                                                                            93059 Regensburg
                                                                                            Tel. 09 41 / 4 02 44 23 - 0
                                                                                            gubau.regensburg@swietelsky.de
 Wohn- und Geschäftshäuser • Büro- und Hotelbauten • Industriebauten • Gesundheitszentren   www.swietelsky.de                      Baugesellschaft m.b.H.

12   WIKO I 05 I 2020
International

Im globalen Geschäft stehen nicht nur aufgrund von Corona Veränderungen an.

Globaler Service
Die Weltwirtschaft ist                             stünde die Weltwirtschaft vor Verände-
                                                   rungen. „Die Globalisierung verlangsamt
                                                                                                  außereuropäischen Ländern besteht, ist
                                                                                                  beim Dienstleistungshandel das Poten-
im Wandel. Während                                 sich und Protektionismus ist auf dem Vor-      zial innerhalb Europas lange nicht ausge-
                                                   marsch“, heißt es in der Studie des ifo-Ins-   schöpft“, so ein Hauptergebnis der Studie.
die bayerischen                                    tituts, die im Auftrag der IHK für München
Unternehmen im                                     und Oberbayern für Bayern erstellt wurde.      Bei der Vermarktung genau wie beim in-
                                                                                                  ternationalen Handel mit Sachgütern spie-
Export von Sachgütern                              Es zeige sich ein Trend zum internationa-      len Freihandelsabkommen eine entschei-

bereits erfolgreich                                len Servicegedanken: Konnten die Unter-
                                                   nehmen im Freistaat bislang mit klassi-
                                                                                                  dende Rolle. Protektionismus und hohe
                                                                                                  Hürden beim Markteintritt fordern be-
sind, ergeben sich                                 schen Exportgütern große Erfolge auf den       sonders kleine und mittlere Unterneh-
                                                   Weltmärkten feiern, bieten Dienstleistun-      men heraus. Die bestehenden Protektionis-
im Bereich der                                     gen sowie die Servitization, also die Kom-     mustendenzen werden durch die aktuelle
Dienstleistungen                                   bination aus Gütern und Services, künftig
                                                   ein deutlich größeres Wachstumspotenzial
                                                                                                  Situation rund um Corona verstärkt. Hier
                                                                                                  bleibt abzuwarten, wie sich die verschie-
neue Potenziale.                                   auf den internationalen Märkten.               denen Länder in der Zeit nach Corona dem
                                                                                                  internationalen Wandel wieder weiter öff-
Das Schlagwort ist                                 In der Veränderung des Produktportfolios       nen. Es gelte, die bestmöglichen wirt-
Servitization.                                     weg vom reinen Verkauf von Sachgütern
                                                   hin zur kombinierten Vermarktung mit
                                                                                                  schaftspolitischen Rahmenbedingungen
                                                                                                  zu schaffen.
                                                   Dienstleistungen – zum Beispiel mit War-
                                                   tungsservice, maßgeschneiderter Steue-         Gleichzeitig dürfe die bayerische Wirt-
                                                   rungssoftware für Maschinen oder Inge-         schaft ihre bisherigen Stärken nicht ver-
MARKUS HUBER                                       nieurleistungen – sieht die Studie für die     nachlässigen. Auch im klassischen Güter-

D
                                                   Unternehmen eine große Chance. Bayeri-         handel mit den USA oder China gebe es mit
           ie Coronakrise trifft die Welt-         sche Unternehmen könnten dadurch auf           spezialisierten Produkten noch sehr viel
           wirtschaft mit voller Wucht. Ak-        den globalen Dienstleistungsmärkten eine       Potenzial, falls Handelshemmnisse wie
           tuell suchen die Unternehmen            deutlich stärkere Marktposition erreichen.     etwa komplizierte Ursprungsregeln weiter
           nach Strategien, um schnellst-          Deutsche Dienstleistungsexporte wachsen        reduziert werden.
möglich auf die veränderte Situation zu            unter anderem durch Digitalisierung so-
reagieren, Warenströme von Lieferanten             wie moderne Kommunikationstechnolo-                   D
                                                                                                          ownload der gesamten Studie
und zu ihren Kunden anzupassen und zu              gien schnell und „während das höchste                 www.ihk.regensburg.de/
sichern. Auch ohne Ausbruch des Virus              Handelspotenzial beim Güterhandel mit                 globalisierung

                                                                                                                           WIKO I 05 I 2020   13
Ausbildung

Vor allem bei technischen Berufen bietet es sich an, die Auszubildenden in einer Lehrwerkstatt zu unterrichten.

Ausbildung umdenken
                                                       Insgesamt knapp 14.000 Auszubildende
                                                       in IHK-Berufen sind in der Oberpfalz und im
                                                       Landkreis Kelheim beschäftigt. Auch sie sind
                                                       von den Auswirkungen des Coronavirus
                                                       betroffen. Ihre für April und Mai geplanten
                                                       schriftlichen Abschlussprüfungen wurden
                                                       bundesweit in den Sommer verschoben.
                                                       Für die Ausbildungsbetriebe ergeben sich
                                                       Fragen, mit denen sie sich bislang nicht
                                                       beschäftigen mussten.
UTE SCHWARZ

G
           rundsätzlich sind die Unterneh-             Nachwuchskräfte ihre Berufsausbildung                  Unterstützung braucht oder Kapazitäten frei
           men dazu verpflichtet, alle Mit-            erfolgreich zu Ende führen und die Ab-                 hat. Wichtig dabei ist, dass sie nicht alleine
           tel auszuschöpfen, um auch in               schlussprüfung absolvieren können.                     oder nur mit anderen Auszubildenden arbei-
           Krisensituationen die Ausbil-                                                                      ten dürfen, die Tätigkeiten weiterhin dem
dung aufrechtzuhalten. In Zeiten, in de-               Was also ist zu tun? Die Unternehmen kön-              Ausbildungszweck dienen und ein Ausbil-
nen Berufsschulen geschlossen bleiben                  nen beispielsweise den Ausbildungsplan                 der anwesend ist. Sollte aufgrund Krank-
müssen und sich der Alltag vieler Firmen               umstellen und an die aktuellen Gegeben-                heit oder Quarantäne kein Ausbilder mehr
grundlegend verändert, gibt es für die Be-             heiten anpassen. Lerninhalte können vor-               im Betrieb sein, ist es vorübergehend ausrei-
triebe verschiedene Möglichkeiten. Ziel                gezogen werden oder die Auszubildenden                 chend, wenn anstelle eines Ausbilders eine
aller Maßnahmen muss sein, dass die                    in eine Abteilung versetzt werden, die gerade          andere Fachkraft zur Betreuung vor Ort ist.

14   WIKO I 05 I 2020
Gerade in technischen Berufen bietet es
sich an, die Nachwuchskräfte in einer Lehr-
werkstatt zu schulen. In der Regel stellen
die Berufsschulen die Unterlagen der aus-
gefallenen Tage zur Verfügung oder orga-
nisieren Unterrichtsstunden online. In
solchen Fällen muss der Betrieb Zeit zur
Bearbeitung der Lerninhalte zur Verfügung
stellen. Eine weitere Möglichkeit ist, dass
Auszubildende zeitweise im Homeoffice
arbeiten und dort mit Aufgaben und Lern-
stoff versorgt werden. Beispielsweise kön-
nen digitale Ausbildungsveranstaltungen
über Videokonferenzen oder Online-Por-
tale abgehalten werden. Grundsätzlich ist
Homeoffice oder mobiles Arbeiten ohne
Anwesenheit einer Ausbilderin oder ei-
nes Ausbilders zwar keine Dauerlösung, in
der aktuellen Situation kann aber vorüber-
gehend davon Gebrauch gemacht werden,
sofern der Ausbilder oder eine Fachkraft       Nachwuchskräfte können zeitweise im Homeoffice arbeiten und mit Aufgaben sowie Lernstoff versorgt werden.
bei Fragen oder Problemen erreichbar ist.
Die Zeit zuhause sollte zudem nur für das
Vertiefen von bereits erworbenen Ausbil-        brechung der Ausbildung oder eine Redu-             dung des Ausbildungsbetriebs und des
dungsinhalten genutzt werden und muss          zierung der Ausbildungszeit unvermeidlich            Auszubildenden. In der Regel ist hier der
kontrolliert werden. Der Ausbildungsnach-      ist – das kann beispielsweise bei einer              Einzelfall entscheidend.
weis ist weiterhin zu führen. Bei einer kon-   durch das Coronavirus bedingten Schlie-
kreten Gefährdung kann der Arbeitgeber         ßung des Betriebs oder bei einem Rückgang                     Ansprechpartner
aufgrund seiner Fürsorgepflicht im Ein-        der Produktion der Fall sein – können auch                     Unternehmen können sich mit ihren
zelfall verpflichtet sein, den Auszubilden-    Auszubildende in die Kurzarbeit einbezo-                       Fragen an die IHK-Ausbildungsberater
den von der Arbeit freizustellen oder Teile    gen werden. Hier sind weitere rechtliche                       wenden.
der Ausbildung von zuhause aus durchzu-        Rahmenbedingungen wie z.B. die Fort­                           www.ihk-regensburg.de/
führen.                                        zahlung der Ausbildungsvergütung zu be-                        ausbildungsberatung
                                               achten. Als Alternativlösung kann das
Erst wenn alle Möglichkeiten ausgeschöpft      ­Ausbildungsverhältnis in eine Teilzeitbe-                    Weitere Infos
sind, kann Kurzarbeit auch für Auszubil-        rufsausbildung geändert werden. Dies be-                      www.ihk-regensburg.de/corona/
dende in Frage kommen. Wenn die Unter-          darf jedoch einer gemeinsamen Entschei-                       berufliche-bildung

                                                                                                                                         o)
                                                                                                                                     ett
                                                                                                                                   (nWIKO   I 05 I 2020   15
Veranstaltungen

                                                                    IHK
                                                                                           Vera
                                                                                                nsta
                                                                                           Juni     ltun
                                                                   MO
                                                                                                2020 gen
                                                                                 DI
                                                               1                            MI
                                                                             2                            DO
                                                                        IHK                3
                                                                                                         4
                                                                                                                       5
                                                                                                                        FR
                                                                                                                                      SA
                                                          8                                                                                        SO
                                                                        9                                                            6
                                                                                      10                                                           7

                                                                                 IHK
                                                                                                    11

                                                                                                              IHK
                                                     15                                                           12
                                                                   16                                                           13

                                                                                                                            IHK
                                                                                                                                              14
                                                               IHK
                                                                                 17
                                                                                               18
                                                22                                                           19
                                                                                                                           20

                                                                                                                       IHK
                                                              23
                                                                            24                                                           21
                                                                                       25

                                                                                  IHK
                                           29                                                        26
                                                      30                                                           27
                                                                                                                                 28

     Alle

     IHK-Veranstaltungen
     bis einschließlich 12. Juni 2020 sind aufgrund der Entwicklungen
     zum Coronavirus abgesagt. Zu weiteren Einschränkungen liegen
     zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses keine Informationen vor.
                                                          Aktuelle Infos zu den IHK-Veranstaltungen
                                                          www.ihk-regensburg.de/veranstaltungen

               WEBINAR
                                           Der Deutsche Industrie- und Handelskammertag (DIHK)
                                           sowie die bayerischen IHKs zusammen mit den Hand-
                                           werkskammern und dem Außenwirtschaftszentrum
                                           Bayern (AWZ) bieten Webinare zum Auslandsgeschäft in
                                           Zeiten von Corona an.

                                                          Aktuelle Übersicht der IHK-Webinare zum
                                                          Auslandsgeschäft
                                                          www.ihk-regensburg.de/corona/webinare

16   WIKO I 05 I 2020
Statistik

      Daten aus der Region
    Region                  Verarbeitendes Gewerbe Januar 20201                                                Baugewerbe Jan. 20202                        Tourismus Jan. 20203                   Arbeitsmarkt März 20204

                                    Umsatz ges. (T.€)                  Auslandsumsatz (T.€)                             Umsatz (T.€)                                    Gästeankünfte                 Arbeitslosenquote
                                                   Veränderung z.                          Veränderung z.                           Veränderung zum                              Veränderung zum
                            Januar 2020           Vorjahresmonat    Januar 2020           Vorjahresmonat       Januar 2020           Vorjahresmonat         Januar 2020           Vorjahresmonat    März 2019     Vorjahresmonat

    Kreisfreie Städte
    Amberg                          210.282            -14,8%             175.232              -16,2%                   9.654              -6,7%                         2.615          -6,3%             4,9               4,3
    Regensburg                    1.216.124             18,0%             896.131              16,0%                    6.164            -28,3%                     35.220              10,8%             3,6               3,6
    Weiden                           32.939             -4,8%                5.519              -9,0%                    1.107           -10,4%                         3.236           16,7%             5,2               5,4
    Landkreise
    Amberg-Sulzbach                   91.983           -13,5%              30.132             -20,4%                    6.729             50,0%                         6.490           12,0%             2,6               2,5
    Cham                            257.384             -5,6%             118.435                0,1%                   12.301             -5,0%                        31.140           6,1%             3,6               3,3
    Neumarkt                        209.733             16,8%              72.010               41,5%                   55.161              8,1%                        11.739           3,6%             2,0               1,9
    Neustadt/Waldnaab               203.263             -2,9%              73.186               -3,6%                   7.962             42,9%                          5.871          -9,0%              3,2              3,1
    Regensburg                      216.705              9,1%             131.886               -4,2%                    4.123             13,5%                    10.484               1,2%             2,2               2,1
    Schwandorf                      293.583             -2,6%            100.567                -2,8%                   5.841              -8,9%                        6.914           -1,8%              3,2              2,9
    Tirschenreuth                   235.184             10,6%              90.179                5,9%                   3.263              -6,4%                        6.440           25,7%              3,5              3,3
    Kelheim (Ndby)                   185.813             3,7%              58.766               -8,1%                  10.937            152,2%                     14.005               5,4%             2,6               2,6

    Oberpfalz                   2.967.180                6,3%           1.693.277                6,0%                  112.308              4,2%                   120.149               6,5%              3,1              2,9
    IHK-Bezirk                 3.152.993                 6,1%          1.752.043                 5,5%                 123.245              9,9%                   134.154                5,5%              3,1              2,9
    Bayern                    27.626.593                -3,4%          15.175.832              -4,4%                  800.557              6,3%                2.341.305                3,0%               3,1              3,0
1  nternehmen des Verarbeitenden Gewerbes (einschließlich Bergbau und Gewinnung von Steinen und Erden) mit 50 oder mehr Beschäftigten; Quelle: Bayerisches Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung
  U
2  Baubetriebe mit 20 oder mehr Beschäftigten sowie alle Arbeitsgemeinschaften; Quelle: Bayerisches Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung
3 Ankünfte von Gästen in Beherbergungsbetrieben mit mehr als 10 Betten und auf Campingplätzen mit mehr als 10 Stellplätzen; Quelle: Bayerisches Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung
4 Arbeitslosenquote bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen; Quelle: Bundesagentur für Arbeit
** Aufgrund revidierter Betriebsmeldungen können lt. dem Bayerischen Landesamt für Statistik die Umsatzwerte ab 2014 nicht veröffentlicht werden. Ein Vergleich zum Vorjahreszeitraum ist daher nicht möglich.

Abkürzungen: Ndby = Niederbayern; ges.= gesamt; Ausl.=Ausland

    Region          Einzelhandel Januar 20205                                                 Gastronomie Januar 20206
                                                                                                                                                                                 Ansprechpartnerin Statistik
                            Umsatz7                           Beschäftigte                                  Umsatz7                     Beschäftigte                             Maria Gruber | 0941 5694-242
                     Jan. 2020        Veränderung z.
                                     Vorjahresmonat     Jan. 2020        Veränderung z.
                                                                        Vorjahresmonat         Jan. 2020         Veränderung z.
                                                                                                                Vorjahresmonat     Jan. 2020           Veränderung z.
                                                                                                                                                      Vorjahresmonat             gruber@regensburg.ihk.de
    Bayern          keine Angaben                 –    keine Angaben                 –       keine Angaben                   –    keine Angaben                    –             www.ihk-regensburg.de/statistik
    Deutschland           108,4             3,3%              104,1            0,8%                  100,4              5,9%            100,1                 1,3%
Daten werden nicht auf Stadt- und Landkreisebene ausgewiesen                                                             7 entspricht Umsatz in jeweiligen Preisen; Index 2015 = 100
5 Betriebe des Einzelhandels (ohne Kfz-Handel) mit einem Jahresumsatz von 250.000 € und mehr                             8 Index 2015 = 100
6 Betriebe mit einem Jahresumsatz von 150.000 € und mehr                                                                 Quellen: Bayerisches Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung, Statistisches Bundesamt

      Impressum                                                              für die Richtigkeit von Angaben, Hinweisen und
                                                                             Ratschlägen sowie für eventuelle Druckfehler
                                                                                                                                                                   Fotos
                                                                                                                                                                   bauer.com gmbh; © Knorr (3); Reitmeier (4);
                                                                             keine Haftung.                                                                        stock.adobe.com – © 334560575 (1), industrie-
Herausgeber                                                                  Erscheinungsweise: elfmal jährlich,                                                   blick (4,14,15), fotofabrika (4,15), Cybrain (13),
IHK Regensburg für Oberpfalz / Kelheim                                       jeweils zum ersten Werktag im Monat                                                   ivan mogilevchik (16), JackStock (21), tai111 (35);
„Wirtschaft konkret” –
                     ­ Mitteilungsblatt der                                                                                                                        freepik.com
                                                                             Bezug und Abonnement: IHK-Mitglieder
Industrie- und Handelskammer Regensburg ­                                                                                                                          Anzeigen
                                                                             erhalten „Wirtschaft konkret“ im Rahmen ihrer
für Oberpfalz / Kelheim                                                                                                                                            Media + Werbeservice Anna Maria Faust
                                                                             grundsätzlichen Beitragspflicht. Nicht-Mitglieder
D.-Martin-Luther-Straße 12, 93047 Regensburg                                                                                                                       Ohmstraße 1, 93055 Regensburg,
                                                                             können die Zeitschrift im Jahresabonnement
Telefon 0941 5694-0, Fax -279                                                                                                                                      Telefon 0941 92008-25, Fax -10
                                                                             gegen eine Bezugsgebühr von 18 Euro beziehen.
info@regensburg.ihk.de, www.ihk-regensburg.de                                                                                                                      annamaria.faust@pr-faust.de
                                                                             Druck
Verantwortlicher Redakteur                                                                                                                                         Pflichtinformationen zum Datenschutz
                                                                             Fr. Ant. Niedermayr GmbH & Co. KG
Dr. Jürgen Helmes                                                                                                                                                  www.ihk-regensburg.de/infos_dsgvo
                                                                             Leibnizstraße 3, 93055 Regensburg
Die mit Namen gekennzeichneten Artikel                                       Telefon 0941 78 72-0, Fax -222
geben nicht unbedingt die Meinung der IHK                                    mail@niedermayr.net, www.niedermayr.de
wieder. Nachdruck nur auf Anfrage und mit
                                                                             Konzept, Gestaltung, Illustration
Quellenangabe gestattet. Belegexemplar erbeten.
                                                                             bauer.com communication & marketing gmbh
Haftung: Der Inhalt dieses Heftes wurde                                      Augustenstraße 19, 93049 Regensburg                                                                  geprüfte durchschnittlich
                                                                                                                                                                                  verbreitete Auflage
sorgfältig erarbeitet. Dennoch übernehmen                                    Telefon 0941 560622, Fax -33
                                                                                                                                                                                  51.711 Exemplare im 1. Quartal 2020
Autoren, Herausgeber, Redaktion und Verlag                                   team@bauercom.eu, www.bauercom.eu

                                                                                                                                                                                                         WIKO I 05 I 2020   17
Firmen vor Ort

Nach der Schließung der drei Bücherwurm-Filialen wurde das Büchertaxi von heute auf morgen ins Leben gerufen. Geschäftsführer Christian Röhrl liefert
damit alle bestellten Bücher im Raum Regensburg – natürlich kontaktlos. Bezahlt wird unkompliziert per Rechnung. (Firmenfoto)

Digital durch die Krise
Viele Geschäfte mussten aufgrund des Coronavirus schließen.
Verschiedene Plattformen und der Ausbau der eigenen Online-
Präsenz inklusive kreativer Ideen sind das Gebot der Stunde.

RAMONA BAYREUTHER

J
       ohanna Röhrl zeigt einem Kunden              Krise mit kreativen Ideen und pragmati-              zum großen Teil in Kurzarbeit sind, hätten
       einen gerade erschienenen Krimi              schen Verkaufs- und Vermarktungsstrate-              bei der Ausgestaltung der Online-Beratung
       und verschiedene Kinderbücher.               gien. Digital lautet dabei das Zauberwort.           zahlreiche Ideen eingebracht und stünden
       Die Geschäftsführerin der Buch-                                                                   mit großem Engagement hinter der neuen,
      handlung Bücherwurm aus Regens-               Umdenken ist gefordert                               digitalen Strategie. „Im ersten Moment
burg blättert gemeinsam mit dem Kunden              Johanna Röhrl, die den Bücherwurm ge-                war es ein ungewohntes Gefühl, mit dem
durch weitere Bilderbücher, die dem Enkel           meinsam mit ihrem Mann Christian Röhrl               Kunden per Video zu chatten, doch schon
gefallen könnten. Ein ganz normales Bera-           seit 30 Jahren führt, erzählt: „Die Idee zur         nach den ersten Sätzen war es einfach nur
tungsgespräch – nicht ganz. Der Buchladen           Buchberatung ist bereits letztes Jahr ent-           schön, wieder beraten zu dürfen“, sagt Mit-
in der Maximilianstraße blieb aufgrund              standen – zunächst als Möglichkeit zur               arbeiterin Cornelia Müller.
der Corona-Pandemie vorerst geschlos-               digitalen Terminbuchung mit anschlie-
sen. Röhrl steht allein im Geschäft und in-         ßender Beratung im Laden. Die Idee haben             Das Online-Angebot des Bücherwurms
formiert ihren Kunden per Online-Video-             wir jetzt innerhalb einer Woche direkt in            werde über die eigenen Social Media-
Konferenz über das Tablet. Die Beratung             eine komplette Online-Beratung per Video-            Kanäle sowie einen Newsletter gestreut
ist kostenfrei und unverbindlich. Die Lie-          Conferencing-Technologie umgewandelt.                und von den Kunden rege angenommen.
ferung der Bücher erfolgt anschließend mit          Damit die Beratung auch online möglichst             Geschäftsführer Christian Röhrl zeigt sich
dem Büchertaxi der Buchhandlung. Die                authentisch für unsere Kunden ist, befin-            sicher, dass vor allem der Einzelhandel
Corona-Krise trifft vor allem die lokalen           den sich unsere Buchhändler im Geschäft              gefordert sei, auch nach der Krise umzu-
Einzelhändler mit voller Härte, aber diese          und können direkt die Bücher am Regal                denken: „Wenn der Kunde nicht mehr zu
lassen sich nicht unterkriegen. So wie der          zeigen.“ Die rund 20 Mitarbeiterinnen                uns kommen kann, dann müssen wir zum
Bücherwurm trotzen viele Geschäfte der              und Mitarbeiter, die zu diesem Zeitpunkt             Kunden kommen. Wir freuen uns gerade

18   WIKO I 05 I 2020
besonders, dass sich nicht nur die jungen,
digital-affinen Kunden trauen, sondern wir
Terminbuchungen aus allen Altersklassen
erhalten. Langfristig sehen wir das Ange-
bot als tolle Möglichkeit, auch überregio-
nal Kunden anzusprechen und Buchbera-
tungen anbieten zu können.”

Online Präsenz zeigen
Was können lokale Einzelhändler aktuell
tun, um ihre Produkte online an den Mann
oder die Frau zu bringen? IHK-Handelsex-
perte Josef Ebnet rät: „Einzelhändler soll-
ten ihre Energie jetzt in ihre Online-Prä-
senz stecken. Fast alle Geschäfte besitzen
eine Homepage oder eine Social Media-
Seite. Viele Betriebe haben sogar einen ei-
genen Onlineshop oder verkaufen über
einen Marketplace.“ Folgende einfache
­
Tipps können kleine Geschäfte beachten,                           derrufsfrist. Weitere Informationen unter­                            Gewerbevereine oder ihre Gemeinde- oder
um online gut aufgestellt zu sein:                                www.ihk-regensburg.de/fernabsatzrecht                                 Stadtverwaltung wenden. „Zahlreiche Initi-
                                                                                                                                        ativen in der Region bieten aktuell On-
• Es sollte auf allen Online-Kanälen sofort                    • Bei Social Media-Auftritten sollte darauf                            line-Plattformen, auf denen lokale Einzel-
  ersichtlich sein, welche Services aktu-                          geachtet werden, dass der Link zur Home-                             händler ihr Geschäft und ihre Produkte
  ell angeboten werden. Dazu gehören Be-                           page funktioniert und Services offensiv                              kostenfrei vermarkten können“, betont
  stellmöglichkeiten z.B. online oder per                          angeboten werden. Bei Bildbeiträgen                                  ­Ebnet. Dazu gehören beispielsweise die
  Telefon, Bezahlmethoden, Lieferdienste                           können Kontaktmöglichkeiten wie Te-                                   Plattform einkaufen-regensburg.de des
  oder die Versandkosten. Die Kontaktda-                           lefonnummer oder E-Mail-Adresse bei-                                  Stadtmarketings Regenburg, die Aktion
  ten sollten ebenfalls auf den ersten Blick                       spielsweise nochmal im Text eingefügt                                 „Amberg hilft“ der Wirtschaftsförderung
  ersichtlich sein.                                                werden.                                                               Amberg oder die Plattform vr*Hood aus
                                                                                                                                         Wenzenbach. Eine Übersicht der verschie-
• Funktionieren die angegebenen Bezahl-                        • Die Angabe eines Impressums auf Social                                denen Initiativen und Plattformen, die
   methoden? Hier empfiehlt es sich, ein-                          Media-Kanälen lässt Kunden wissen,                                    den Einzelhandel in der Oberpfalz und
   fach einen Bestellvorgang im Vorfeld                            dass es sich um eine seriöse Seite handelt.                           im Landkreis Kelheim während der
   selbst durchzuspielen.                                                                                                                Corona-Krise unterstützen, gibt es unter
                                                                Vermarktung über                                                         www.ihk-regensburg.de/plattformen.
• Bei Bestellungen, egal ob online oder                        Online-Plattformen
   per Telefon, müssen immer die Rege-                          Wenn Einzelhändler noch keinen Online-                                             Ansprechpartner
   lungen des Fernabsatzrechts beachtet                         shop haben oder Unterstützung brauchen,                                            Josef Ebnet
   werden. Dazu zählt u.a. eine erweiterte                      um ihr Angebot bekannt zu machen, kön-                                             0941 5694-211
   Informationspflicht und eine längere Wi-                     nen sie sich an lokale Wirtschaftsverbände,                                        ebnet@regensburg.ihk.de

             Susanne Stark (RAin) | Lars Reimer (RA) | Claudia Fuchs (RAin) | Dr. Christian Weinelt (RA) | Ulrich Wintermeier (Ass. Jur.) | Marion Herlitze (RAin) | Markus Hampel (RA)

   Rechtsanwälte Dr. Weinelt & Collegen | Augustenstraße 11/19 | 93049 Regensburg | Telefon: 0941 - 29687-0 | www.weinelt-collegen.de

                                                                                                                                                                                  WIKO I 05 I 2020   19
Reportáž

Verbunden trotz Grenze
Die Coronakrise                                schlossen. Keine Theater, Museen, Feste…
                                               „Das Stadtleben steht still“, sagt Wohlra-
                                                                                               trie (AutoSAP) sind fast 90 Prozent der Au-
                                                                                               tomobilindustrie gelähmt. Davon musste
stellt die grenzüber­                          bová. Wohl dem, der einen eigenen Gar-          etwa ein Drittel der Unternehmen die
                                               ten hat – als diese Zeilen geschrieben wer-     Produktion komplett einstellen. Progno-
schreitende                                    den verkündet der tschechische Staat erste      sen, wie weit die tschechische Wirtschaft
Zusammenarbeit                                 Lockerungen seines Lockdowns – immer-
                                               hin machen in Böhmen nach Ostern die
                                                                                               schrumpfen könnte, variieren von fünf bis
                                                                                               30 Prozent des BIPs. „Es hängt alles davon
zwischen Ostbayern                             Baumärkte und Gartencenter wieder auf.          ab, wie lange die Maßnahmen zur Eindäm-

und Westböhmen                                 „Die Regierung hat viele Dinge angeord-
                                                                                               mung der Pandemie dauern werden. Wann
                                                                                               können wir wieder reisen, in Restaurants
vor enorme                                     net, die noch vor Wochen unvorstellbar          gehen und die Wirtschaft normal starten?
                                               gewesen wären. Die Menschen in Tsche-           Bislang weiß das keiner“, sagt Stánková.
Herausforderungen.                             chien folgen diesen Regeln, weil sie Angst      Die Regierung hat Hilfspakete vor allem für
                                               vor Corona haben“, beobachtet Wohlrabová.       kleine und mittelständische Unternehmen
                                               Die Experten teilen sich in Pro- und Contra-    geschnürt, etwa zinslose Kredite. Das Pro-
                                               Lager. Einige Ökonomen sehen die Maß-           gramm „Antivirus“ unterstützt mit staatli-
PETER BURDACK                                  nahmen gegen die Ausbreitung des Corona­        chen Lohnkompensationen.

M
                                               virus als übertrieben und wirtschaftlich
                  omentaufnahme kurz vor       verheerend an. Viele kritisieren die Regie-     Auf Schock folgt Pragmatismus
                  Ostern 2020: Das som-        rung für ihr Verhalten. „Täglich spricht je-    Die Schockwellen schwappten aus Tsche-
                  merliche Frühlingswet-       mand von der Regierung, ein Minister oder       chien zu den über 400 Unternehmen in
                  ter lockt normalerweise      der Chef eines Krisenstabs auf Pressekon-       Ostbayern über, die Beziehungen zum
die Menschen in Massen auf den Pilsener        ferenzen und dann werden zwei oder drei         Nachbarland pflegen – auch weil Tsche-
Marktplatz zum Ostermarkt – mit Baum-          Tage damit verbracht zu klären, was das für     chien in Sachen Corona-Maßnahmen den
kuchen, Würstelbraterei, Kunsthandwerk         die Praxis bedeutet“, so Wohlrabová. Tsche-     Takt vorgab. Am 11. März wurden die Schu-
und den für Tschechien typischen Oster-        chiens Krisenmanangement schaffe Irrita-        len geschlossen. Am 12. März rief die Re-
ruten. Jetzt ist der Platz leergefegt – eine   tionen. „Ein Beispiel aus unserer Arbeit:       gierung den nationalen Notstand aus,
einzelne Person mit Mundschutz passierte       fast täglich gibt es wechselnde Regeln für      Hand in Hand mit Ausgangssperren für
Ingrid Wohlrabová morgens auf dem Weg          die Grenzpendler nach Ostbayern. Weil die       die Bürger. Am 14. März mussten Restau-
von der menschenleeren Straßenbahn zu          Maßnahmen von der Regierung oft nicht           rants und die meisten Geschäfte schlie-
ihrem Arbeitsplatz im Regionalbüro der         klar definiert werden, ändert sich fast alles   ßen. Am 16. März machte Tschechien die
IHK. Sie berichtet von dort per Telefon ge-    von Tag zu Tag.“ Die IHK-Mitarbeiterinnen       Grenzen zu den Nachbarländern dicht, mit
meinsam mit Büroleiterin Karla Stánková.       in Pilsen sind seit Wochen im telefonischen     Ausnahmen im Güterverkehr und bei Be-
Dreißig Jahre nach dem Fall des Eisernen       Dauereinsatz. Wann dürfen tschechische          rufspendlern. Das Wochenende vor dem
Vorhangs ist die Grenze auf einmal wie-        Arbeitnehmer nach Deutschland zu ihren          16. März hat Stefanie Hauber von der Haub-
der da. So erlebt es auch 60 Kilometer wei-    Arbeitsstätten, deutsche Manager an die         ner GmbH in Neumarkt in der Oberpfalz
ter westlich in Waldmünchen der Redak-         Firmenstandorte in Westböhmen fahren,           mit ihren Eltern im Krisenmodus bestrit-
teur und Grenzgänger Karl Reitmeier: „Es       wie sieht es mit den Lkw-Fahrern aus? „Fra-     ten. In Bor bei Tachov hat der familienge-
ist sehr traurig, dass wir nicht auf die an-   gen kommen etwa auch zum Thema Lohn-            führte Treppenbauer ein zusätzliches Fer-
dere Seite der Grenze können. Mit großer       fortzahlung für Grenzpendler, die zuhause       tigungswerk für Stahlteile. In Neumarkt
Wehmut sehe ich immer wieder hinüber           in Tschechien in Quarantäne geschickt wer-      sind 18 tschechische Monteure angestellt,
zum Čerchov, zu dem ich fast jedes Wo-         den“, sagt Stánková. Die mitunter sehr spe-     die auf einmal nicht mehr über die Grenze
chenende wenigstens einmal gehe oder           zifischen Probleme müssen sie oft direkt        kamen. „Die tschechische Polizei hatte ih-
fahre, um mich mit tschechischen Freun-        mit den tschechischen Ministerien klären.       nen nach dem Grenzübertritt zurück nach
den zu treffen.“ Zurück ans andere Ende                                                        Tschechien Formulare gegeben, die besag-
der Leitung in Pilsen. Die Szenerie erinnert   Wegen der Präventionsmaßnahmen muss-            ten, dass man sich wegen Corona vorsorg-
an ostbayerische Städte in diesen Tagen.       ten über 200.000 Gewerbetreibende vom           lich untersuchen lassen solle. Die Ärzte in
Einige Restaurants haben Verkaufsfens-         Gastgewerbe über Friseure und Kosmetiker        Tschechien haben sie in vorsorgliche Qua-
ter eröffnet, an denen sie Take-Away an-       bis zum Einzelhandel schließen, meldet          rantäne geschickt. Unsere Monteure sind
bieten. Alle anderen Geschäfte außer den       das Beratungsunternehmen Bisnode. Laut          dann natürlich aus Angst zuhause geblie-
Lebensmittelhändlern haben ebenso ge-          Tschechiens Verband der Automobilindus-         ben“, berichtet Haubner.

20   WIKO I 05 I 2020
Über 12.000 Menschen aus Tschechien ar-          gungen aus Tschechien an einem Freitag,
beiten in der Oberpfalz. Davon pendeln           dann konnte man sich das ganze Wochen-
10.000 nahezu täglich über die Grenze zwi-       ende darüber den Kopf zerbrechen, wie die
schen Familie und ostbayerischem Arbeit-         Lage am Montag werden könnte“, so der
geber. „Die Tschechische Republik ist eines      Spediteur, der froh ist, dass ihm immer-
der wichtigsten Partnerländer für die ost-       hin die IHK beratend zur Seite stand. Letzt-
bayerische Wirtschaft. Wie stark die Vernet-     endlich ging die Entwicklung für Disch-
zung ist, das wird uns erst jetzt in der Krise   ner gut aus – seine tschechischen Fahrer
und aufgrund der teilweise geschlossenen         kommen Montag früh mit ihren Lkw zu
Grenzen richtig klar“, sagt Richard Brunner,     ihm auf den Betriebshof, dann wird die
der die IHK-Geschäftsstelle in Cham lei-         Tour für die Woche verteilt und die Fahrer
tet. Neben den Berufspendlern gibt es in         sind bis zum Wochenende europaweit un-
Tschechien rund 150 Produktionsstätten,          terwegs – ehe es am Wochenende wieder
Niederlassungen und Geschäfte von Fir-           mit dem Lkw zur Familie geht. „Ich habe
men aus Ostbayern. „Der Wirtschaftsraum          mich anfangs schon kurz einmal gefragt,
Ostbayern-Westböhmen ist vor allem eine          ob es nicht fahrlässig ist, dass vier Fünftel
vernetzte Industrieregion, die von der of-       meiner Fahrer aus Tschechien kommen,
fenen Grenze lebt“, so Brunner. Er sieht die     aber sind wir doch mal ehrlich – wer denkt
Branchen Automotive, Maschinenbau und            nach 30 Jahren offener Grenze und über
Elektrotechnik beiderseits der Grenze zu-        15 Jahren EU-Mitgliedschaft Tschechiens
kunftsfähig aufgestellt und in der Vernet-       noch an Einschränkungen bei der Arbeit-
zung eine Chance, sich nach den überstan-        nehmerfreizügigkeit?“
denen Maßnahmen gegen die weltweite
Rezession zu stemmen. „Unsere Beziehung          Auch bei der DB-Matik AG in Roding hätte
wird in Zukunft eher noch an Bedeutung           man nicht damit gerechnet, dass die tsche-
gewinnen“, schätzt Brunner.                      chischen Mitarbeiter in der Zerspanung
                                                 und Montage auf einmal nicht mehr über
Mit pragmatischen Lösungen stemmen sich          die Grenze kommen könnten. Drei Mitar-
die Firmen gegen die Misere an der Grenze.       beiter aus Tschechien konnte DB-Matik
Bei Haubner sind mittlerweile wieder Mon-        vorübergehend in der Region in Ferien-
teure aus Tschechien im Einsatz. Aufgrund        wohnungen unterbringen. Vorstand Chris-
der Regelungen für Grenzpendler müssen           tian Daschner war klar, dass die Entschei-
sie nun einige Wochen komplett in Bayern         dung zwischen Familie und Beruf keinem
bleiben. „Wir haben hier Unterkünfte, die        leicht fiel. „Gerade für unsere tschechi-
wir unseren tschechischen Mitarbeitern           schen Mitarbeiter mit kleinen Kindern ist
stellen können, weil viele bislang sowieso       das ein Spagat.“ Kurz nach Ostern erhielt
bereits als Wochenendpendler hier waren“,        die Firma gute Nachrichten von der Deut-
sagt Haubner. Abgeschnitten von der Fami-        schen Botschaft in Prag. Weil das Unter-
lie sorgt sich nun die Firma um ihre Leute.      nehmen unter anderem Sondermaschinen
„Zuerst einmal haben wir einfach angefan-        für medizintechnische Produkte herstellt,
gen und eine Waschmöglichkeit für Wäsche         wurde es vonseiten der tschechischen Re-
und WLAN organisiert.“ Ihre Firma hat viele      gierung als systerelevantes Unternehmen
Aufträge, der Bau boomt nach wie vor. Inso-      eingestuft, alle Mitarbeiter dürfen wieder
fern ist die Juniorchefin froh, dass das Werk    täglich über die Grenze pendeln.
in Bor bei Tachov in dieser Zeit zusätzlich
bei der Produktion mit aushilft. Denn der        Für Grenzgänger sind es dennoch schwere
Transport über die Grenze klappe nach an-        Zeiten. Der Čerchov-Wanderer Reitmeier
fänglichem Kontrollchaos mittlerweile pro-       kann der Situation immerhin etwas Gutes
blemlos. Das beobachtet auch Spediteur           abgewinnen: „Ich hatte nicht geahnt, dass
Josef Dischner von der Dischner Spedi-           ich in Tschechien so viele Freunde habe.
tions- und Handels-GmbH in Weiding. Die          Viele haben sich gemeldet und fragten be-
Grenzabfertigungen klappen im internati-         sorgt, ob ich gesund bin. Das gibt Mut. Viel-
onalen Warenverkehr problemlos. Sorgen           leicht gehen wir durch diese Corona-Pan-
bereiteten ihm anfangs seine tschechi-           demie sogar noch gestärkt hervor, was die
schen Mitarbeiter – von 100 Lkw-Fahrern          tschechisch-deutsche Freundschaft an-
sind bei Dischner 80 tschechische Staats-        geht.“ Man bleibt eben doch miteinander
bürger. „Meistens kamen die Ankündi-             verbunden, trotz Abstandsgebot.

                                                                                                 WIKO I 05 I 2020   21
Sie können auch lesen