WOCHE BAD DÜRKHEIMER - Bad Dürkheim
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
BAD DÜRKHEIMER
Bad Dürkheim Donnerstag, 28. Mai 2020 Seite 1
45. Jahrgang
WOCHE
Donnerstag, 28. Mai 2020
Nr. 21/ 22. Woche
Amtsblatt der Stadt Bad Dürkheim
Bürgerbüro bis 2. Juni geschlossen
In Rheinland-Pfalz wird die landeseinheitliche Softwarelösung
aller Melde-, Pass- und Personalausweisbehörden (Bürgerämter
/ Bürgerbüros) am Pfingstwochenende 2020 auf ein neues
Verfahren umgestellt.
Bitte haben Sie Verständnis, dass das Bürgerbüro bis
einschließlich 02.06.2020 geschlossen ist.
Anträge und Vorgänge können infolgedessen an diesen Tagen
nicht bearbeitet werden.
Die An-, Ab- und Ummeldung eines Wohnsitzes, Beantragung
von Führungszeugnissen, Meldebescheinigungen usw. sowie
auch die Beantragung von Personalausweisen, Kinderauswei-
sen und Reisepässen ist ebenfalls in dieser Zeit nicht möglich.
Ab Mittwoch, 03.06.2020, steht das Bürgerbüro den
Bürgerinnen und Bürgern wieder zur Verfügung.
Vorübergehend ist an den ersten Tagen aufgrund der neuen
Software mit etwas längeren Bearbeitungs- und somit
Wartezeiten zu rechnen.
Vielen Dank!
Ihr Team vom Bürgerbüro
Bad Dürkheim Donnerstag, 28. Mai 2020 Seite 2
Wichtiges auf einen Blick
Stadtverwaltung Bad Dürkheim Tel.: 935-0 Notfallrufe
Mannheimer Straße 24 Fax: 8485 Notruf 110
Internet: www.bad-duerkheim.de Polizei 9630
E-Mail: stadtverwaltung@bad-duerkheim.de Feuerwehr 112
Öffnungszeiten der Stadtverwaltung Krankentransport, Rettungsdienst, Notarzt 19222
Die Stadtverwaltung ist geschlossen und nur telefonisch Bereitschaftspraxis Bad Dürkheim 19292 oder 116117
unter den bekannten Nummern erreichbar. Mittwoch 14.00 bis 24.00 Uhr, Freitag 16.00 bis 24.00 Uhr
Öffnungszeiten des Bürgerbüros Samstag 08.00 bis 24.00 Uhr, Sonntag 08.00 bis 24.00 Uhr
Montag bis Freitag 07.30 - 12.00 Uhr An gesetzlichen Feiertagen von 08.00 bis 24.00 Uhr
Montag und Dienstag zusätzlich 14.00 - 16.00 Uhr Zahnärztlicher Notfalldienst
Donnerstag zusätzlich 14.00 - 18.00 Uhr Samstag, 30.05. und Sonntag, 31.05.2020
Bürgermeister Christoph Glogger Tel.: 935-100 Dr. Norbert Wilk, Weinstr. 11, Deidesheim, Tel.: 06326/8509
Sprechstunde nach Voranmeldung Montag, 01.06.2020
Erste Beigeordnete Judith Hagen Tel.: 935-200 ZA Thomas Overwien, Friedrich-Pietzsch-Str. 15,
Beigeordneter Karl Brust Tel.: 935-300 Friedelsheim, Tel.: 06322/1848
Beigeordneter Kurt Lang Tel.: 935-400 Augenärztlicher Notdienst: 06232-1330
Sprechstunden nach Vereinbarung Die unter der o.g. Rufnummer anrufenden Notfall-Patienten
Schiedsmann, Kurt Freund, Tel.: 4844 bekommen dort den jeweiligen diensthabenden Augenarzt
Sprechstunde nach Vereinbarung mit Namen und Telefonnummer mitgeteilt. Die Rufnummer
Ortsvorsteher: ist rund um die Uhr besetzt.
Grethen-Hausen, Dieter Walther, Tel.: 8435 Der Bereitschaftsdienst der Apotheken kann erfragt
Sprechstunde nach Vereinbarung werden unter
Hardenburg, Thorsten Brand Tel.: 0180-5-258825-67098 (Gebühr netzabhängig)
Sprechstunde nach Vereinbarung, Tel.: 0170/5269107 Der Notdienstplan ist auch über die Internetseite
Leistadt, Axel Günther www.lak-rlp.de abrufbar
Sprechstunde nach Vereinbarung, Tel.: 979760 Vergiftungsfälle
Seebach, Günter Eymael Giftnotrufzentrale Mainz Tel.: 06131 232466 oder 19240
Sprechstunde nach Vereinbarung, Tel.: 956977 Krankenhäuser
Ungstein, Andreas Wolf Evang. Krankenhaus Bad Dürkheim Tel.: 6070
Sprechstunde nach Vereinbarung, Tel.: 0171/6292160 Kinderklinik St. Anna-Stift, Ludwigshafen Tel.: 0621 57021
Stadtwerke Bad Dürkheim Tel.: 935-888 Tierärztlicher Notfalldienst
Salinenstraße 36 Fax: 935-814 Zu erfragen unter der Rufnummer jedes niedergelassenen
Internet: www.sw-duerkheim.de Tierarztes.
E-Mail: stadtwerke@bad-duerkheim.de Frauenhaus “Lila Villa e.V.” Tel.: 8588
Öffnungszeiten der Stadtwerke Bürger gegen Tiermissbrauch e. V. Bad Dürkheim
Die Stadtwerke sind geschlossen und nur telefonisch unter Tel.: 6059922
den bekannten Nummern erreichbar.
Rufbereitschaftsdienste
Stadtwerke Tel.: 935-800 oder Tel.: 0171/7972224 Redaktionsschluss:
Bei Störungen innerhalb der Installation des Gebäudes sind Der Redaktionsschluss für das am 4. Juni erscheinende
die jeweiligen Installationsfirmen für die Schadensbehebung Amtsblatt muss wegen der Pfingstfeiertage auf Freitag,
zuständig 29. Mai, 12.00 Uhr, vorverlegt werden.
Kläranlage Tel.: 61770
oder Bereitschaftsführer Tel.: 0171/7972224 Wegen des Feiertages am 11. Juni muss der Redaktions-
schluss für das in der 24. KW erscheinende Amtsblatt auf
Bei Rohrverstopfungen auf priv. Grundstücken muss eine
Freitag, 5. Juni, 12.00 Uhr, vorverlegt werden.
Kanalreinigungsfirma beauftragt werden.
E-Mail Redaktion: amtsblatt@bad-duerkheim.de
Bei Fragen rund um das Coronavirus
(Gesundheitsministerium RLP):
Tel. 0800 575 81 00. Täglich erreichbar 8 - 18 Uhr,
am Wochenende 10 - 15 Uhr.
Fragen zur Kita-Betreuung:
Tel. 06131 967 500. Erreichbar täglich 8 - 18 Uhr und
am Wochenende 10 - 15 Uhr. Impressum
Stabstelle Unternehmenshilfe: Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Bad Dürkheim
Telefon: 06131 165110 oder Herausgeber: Christoph Glogger, Bürgermeister
per Email unternehmenshilfe-corona@mwvlw.rlp.de Druck:
Verlag:
Druckhaus WITTICH KG
LINUS WITTICH Medien KG
Informationen bei Symptomen Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2
(Industriepark Region Trier, IRT)
Bei Krankheitssymptomen wie Husten, Fieber oder Atem- Verantwortlich
not bitte Telefonkontakt herstellen mit dem Hausarzt oder redaktioneller Teil: Christoph Glogger, Bürgermeister
dem Ärztlichen Bereitschaftsdienst: Anzeigenteil: Melina Franklin, Produktionsleiterin
Telefon: 06322-116117 Erscheinungsweise: wöchentlich donnerstags
Zustellung: Einzelstücke sind zu beziehen bei
Koordinierungsstelle Nachbarschaftshilfe der Stadtverwaltung Bad Dürkheim,
Mo-Fr 10-15 Uhr Mannheimer Str. 24,
67098 Bad Dürkheim
Telefon: 06322-935-499 oder Für den Inhalt namentlich gekennzeichneter Artikel ist der jeweilige
E-Mail: gemeinsam@bad-duerkheim.de Verfasser verantwortlich.
Bad Dürkheim Donnerstag, 28. Mai 2020 Seite 3
d) Hiermit wird die Verwaltung der Stadt Bad Dürkheim
ausdrücklich ermächtigt, wenn überwiegende öffentli-
Amtliche Bekanntmachungen che Belange nicht entgegenstehen und die Ziele des
in Aufstellung befindlichen Bebauungsplanes nicht be-
Bericht über die Sitzung des Haupt-, Finanz- troffen sind, gemäß § 14 Abs. 2 BauGB Ausnahmen
von der Veränderungssperre zuzulassen.
und Wirtschaftsförderungsausschusses
vom 05.05.2020 3. „Rudolf-Bart-Siedlung / Kuhtriftberg“
In der Sitzung des Haupt-, Finanz- und Wirtschaftsförde- hier: Offenlagebeschluss zu den Beteiligungsverfahren
rungsausschusses wurden folgende Beschlüsse gefasst: (gemäß § 13 Abs. 2 Nr. 2 BauGB i.V.m. § 3 Abs. 2 und § 4
Abs. 2 BauGB) und Verlängerung der Veränderungssperre
1. Satzung über die Einrichtung eines Beirates für Migration (gemäß § 17 BauGB)
und Integration
a) Der vorliegende Entwurf des Bebauungsplanes wird
Der Haupt-, Finanz- und Wirtschaftsförderungsausschuss zur Durchführung der Beteiligungsverfahren gemäß §
empfiehlt dem Stadtrat, die Satzung der Stadt Bad Dürk- 13 Abs. 2 Nr. 2 BauGB i. V. m. § 3 Abs. 2 und § 4 Abs.
heim für den Beirat für Migration und Integration zu be- 2 BauGB gebilligt.
schließen. b) Die gültige Veränderungssperre wird gemäß § 17 BauGB
2. Annahme von Sponsoringleistungen, Spenden, Schen- um ein Jahr verlängert. Hierzu wird die angehängte
kungen und ähnlichen Zuwendungen gem. § 94 Abs. 3 Satzung über die Verlängerung der Veränderungssper-
Gemeindeordnung re beschlossen.
c) Hiermit wird die Verwaltung der Stadt Bad Dürkheim
Der Haupt-, Finanz- und Wirtschaftsförderungsausschuss ausdrücklich ermächtigt, wenn überwiegende öffentli-
stimmt der Annahme der vorgelegten Spenden zu. che Belange nicht entgegenstehen und die Ziele des
3. Grundstücksangelegenheiten in Aufstellung befindlichen Bebauungsplanes nicht be-
Den vorgeschlagenen Grundstücksangelegenheiten wird troffen sind, gemäß § 14 Abs. 2 BauGB Ausnahmen
zugestimmt. von der Veränderungssperre zuzulassen.
4. Personalangelegenheiten 4. Satzung über die Einrichtung eines Beirats für Migration
und Integration
Den vorgeschlagenen Personalangelegenheiten wird zu-
gestimmt. Der Stadtrat beschließt die Satzung der Stadt Bad Dürk-
heim für den Beirat für Migration und Integration.
Bad Dürkheim, den 19.05.2020
gez.: Christoph Glogger, Bürgermeister 5. Einrichtung einer Fachberatungsstelle für die städtischen
Kindertagesstätten
Bericht über die Sitzung des Stadtrates Der Stadtrat nimmt das Ergebnis der Verhandlung mit
vom 12.05.2020 dem Kreis zur Kenntnis und befürwortet die Ausschrei-
In der Sitzung des Stadtrates wurden folgende Beschlüsse bung der beschlossenen Fachberatungsstelle
gefasst: 6. Neuwahl eines Mitglieds für die Verbandsversammlung
1. Neubau Therme – Erweiterung Salinarium des Zweckverbandes Pfalzmuseum für Naturkunde,
Hier: Weiterer Ablauf POLLICHIA-MUSEUM
Der Stadtrat stellt in Hinblick auf die im Aufsichtsrat vor- Als Nachfolger für das ausgeschiedene Ratsmitglied Rolf
gestellten, noch ungeprüften Ergebnisse des ersten Aus- Jochum wählt der Stadtrat der Stadt Bad Dürkheim das
schreibungspaketes fest: Ratsmitglied Andreas Wolf als Mitglied für die Verbands-
In der aktuellen Situation sieht der Stadtrat keine Möglich- versammlung des Zweckverbandes Pfalzmuseum für Na-
keit, über seine bisherigen Zusagen hinaus Finanzmittel turkunde, POLLICHIA-MUSEUM.
zur Verfügung zu stellen. Die Stadtwerke und die Verwal- 7. Neubesetzung städtischer Ausschüsse
tung werden beauftragt zu prüfen, inwieweit das beschlos-
sene Konzept innerhalb des festgelegten Kostenrahmens Auf Vorschlag der SPD-Stadtratsfraktion wählt der Stadtrat
umgesetzt werden kann. Das Ergebnis der Prüfung soll im Herrn Manfred Geis zum Mitglied im Kulturausschuss
nächsten Stadtrat vorgelegt und das weitere Vorgehen be- Frau Annerose Ward zur 3. Stellvertreterin im Kulturaus-
raten werden. schuss
2. Bebauungsplan „Judenhut-Köppel – Änderungsplan III“ Frau Sabine Scholz zur 4. Stellvertreterin im Kulturaus-
hier: Abwägungsbeschluss der Beteiligungsverfahren ge- schuss
mäß § 13 Abs. 2 Nr. 2 und 3 BauGB i.V.m. §§ 3 und 4 Abs. Herrn Bertram Senft zum 5. Stellvertreter im Kulturaus-
2 BauGB; erneuter Offenlagebeschluss gemäß § 4a Abs. schuss
3 BauGB sowie Verlängerung der Veränderungssperre ge- Herrn Ralf Lang zum 6. Stellvertreter im Kulturausschuss
mäß § 17 BauGB Frau Sabine Scholz zur 6. Stellvertreterin im Ausschuss
a) Der Stadtrat der Stadt Bad Dürkheim beschließt über für Tourismus
die, während dem Beteiligungsverfahren gemäß § 13 Frau Marita Zeppei zur 7. Stellvertreterin im Ausschuss
Abs. 2 Nr. 2 und 3 BauGB i. V. m. §§ 3 und 4 Abs. 2 für Tourismus
BauGB eingegangene Stellungnahme entsprechend
der Sachdarstellung sowie dem Beschlussvorschlag in Auf Vorschlag der CDU-Stadtratsfraktion wählt der Stadtrat
der Anlage. Herrn Thorsten Brand zum Mitglied im Haupt-, Finanz-
b) Der vorliegende Entwurf des Bebauungsplanes wird zur und Wirtschaftsförderungsausschuss
Durchführung der Beteiligungsverfahren gemäß § 4a
Abs. 3 i. V. m § 13 Abs. 2 Nr. 2 BauGB i. V. m. § 3 Abs. Herrn Stefan Riedle zum Mitglied im Bau- und Entwick-
2 und § 4 Abs. 2 BauGB gebilligt. lungsausschuss
c) Die gültige Veränderungssperre wird gemäß § 17 BauGB Herrn Rolf Bart zum 2. Stellvertreter im Bau- und Entwick-
um ein Jahr verlängert. Hierzu wird die angehängte lungsausschuss
Satzung über die Verlängerung der Veränderungssperre Herrn Andreas Wolf zum 3. Stellvertreter im Bau- und Ent-
beschlossen. wicklungsausschuss
Herrn Helmut Darting zum 4. Stellvertreter im Bau- und
Entwicklungsausschuss
Bad Dürkheim Donnerstag, 28. Mai 2020 Seite 4
Herrn Patrick Schendera zum 5. Stellvertreter im Bau- und Die Verwaltung möge dem Stadtrat die neue Friedhofs-
Entwicklungsausschuss satzung spätestens in seiner Sitzung am 08.12.2020 zur
Herrn Gerd Ester zum 6. Stellvertreter im Bau- und Ent- Beschlussfassung vorlegen und zum 01.01.2021 in Kraft
wicklungsausschuss setzen.
Frau Gisela Hoffmann zum Mitglied im Ausschuss für Tou- 9. Annahme von Sponosringleistungen, Spenden, Schen-
rismus kungen und ähnliche Zuwendungen gem. § 94 Abs. 3 Ge-
Herrn Markus Wolf zum 2. Stellvertreter im Ausschuss für meindeordnung
Tourismus Der Stadtrat stimmt der vorgelegten Spende zu.
Herrn Thomas Kalbfuß zum 3. Stellvertreter im Ausschuss
für Tourismus 10. Personalangelegenheit
Frau Judith Busch zur 4. Stellvertreterin im Ausschuss für Der Stadtrat stimmt der vorgelegten Personalangelegen-
Tourismus heit zu.
Herrn Bastian Busch zum 5. Stellvertreter im Ausschuss Bad Dürkheim, den 19.05.2020
für Tourismus gez.: Christoph Glogger, Bürgermeister
Herrn Stefan Riedle zum 6. Stellvertreter im Ausschuss
für Tourismus Öffentliche Bekanntmachung
Herrn Thorsten Brand zum Mitglied im Wurstmarkt- und Der Gewässerzweckverband Isenach-Eckbach, KdöR, Sitz
Festausschuss 67245 Lambsheim, gibt bekannt:
Herrn Gerd Ester zum 2. Stellvertreter im Wurstmarkt- und Am Freitag, den 05.06.2020, findet im Aufenthaltsraum der
Festausschuss Betriebszentrale des Verbandes in 67245 Lambsheim, Am
Herrn Andreas Wolf zum 3. Stellvertreter im Wurstmarkt- Holzacker 1, die 180. Sitzung des Verbandsausschusses
und Festausschuss statt.
Frau Christine Michler zur 4. Stellvertreterin im Wurst- Öffentlicher Teil (Beginn 11.00 Uhr)
markt- und Festausschuss 1. Begrüßung durch den Verbandsvorsteher, Feststellung
Herrn Thomas Kalbfuß zum 5. Stellvertreter im Wurst- der ordnungsgemäßen Einladung und Bestätigung der
markt- und Festausschuss Tagesordnung
Herrn Bastian Busch zum 6. Stellvertreter im Wurstmarkt- 2. Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung des Ver-
und Festausschuss bandsausschusses vom 13.11.2019
3. Gutachten zur Umsatzsteuerpflicht nach UStG § 2
Herrn Thorsten Brand zum Mitglied im Sozial-, Sport- und 4. Baubeschluss - Gewässerentwicklung Bobenheim-Rox-
Schulträgerausschuss heim
Herrn Markus Wolf zum 1. Stellvertreter im Sozial-, Sport- 5. Baubeschluss - Anbindung Neugraben an die Isenach,
und Schulträgerausschuss Frankenthal/Eppstein
Herrn Patrick Schendera zum 2. Stellvertreter im Sozial-, 6. Vergaben und Verträge
Sport- und Schulträgerausschuss 7. Kostenübernahmeerklärungen Riegeldamm
Herrn Rolf Bart zum 3. Stellvertreter im Sozial-, Sport- und 8. Information über Eilbeschluss Riegeldamm
Schulträgerausschuss 9. Information über Sonderumlagenbedarf und mögliche
Herrn Andreas Wolf zum 4. Stellvertreter im Sozial-, Sport- Erhebungszeiträume
und Schulträgerausschuss 10. Mündliche Information über sonstige Eilentscheidungen
Herrn Stefan Zaczkiewicz zum 5. Stellvertreter im Sozial-, in der Corona-Zeit
Sport- und Schulträgerausschuss 11. Unterrichtung
Herrn Bastian Busch zum 6. Stellvertreter im Sozial-, 12. Verschiedenes
Sport- und Schulträgerausschuss Nichtöffentlicher Teil
gez. Hebich
Frau Gisela Hoffmann zum Mitglied im Kulturausschuss Verbandsvorsteher
Herrn Bastian Busch zum 1. Stellvertreter im Kulturaus-
schuss
Herrn Rolf Bart zum 2. Stellvertreter im Kulturausschuss
Herrn Gerd Ester zum 3. Stellvertreter im Kulturausschuss
Die Stadtverwaltung informiert
Herrn Markus Wolf zum 4. Stellvertreter im Kulturaus-
schuss
Herrn Gordon Amuser zum 5. Stellvertreter im Kulturaus- Weitere Lockerungen -
schuss die Achte Corona-Bekämpfungsverordnung
Herrn Thorsten Brand zum 6. Stellvertreter im Kulturaus-
schuss
des Landes
Die Anzahl der Neuinfektionen mit dem Corona-Virus
Herrn Michael Wolf (Ungstein) zum 1. Stellvertreter im ist niedrig geblieben. Entsprechend hat das Land in Ab-
Ausschuss für Weinbau, Landwirtschaft und Forsten stimmung mit dem Bund weitere Lockerungen beschlos-
sen und für die nächsten Wochen in einem 4-Stufenplan
Herrn Manfred Rings zum 1. Stellvertreter im Rechnungs- weitere angekündigt. Die aktuell gültigen Regelungen
prüfungsausschuss für Rheinland-Pfalz sind in der Achten Corona-Bekämp-
Herrn Thorsten Brand zum 4. Stellvertreter im Werksaus- fungsverordnung festgelegt. Sie ist am 27. Mai 2020 in
schuss Kraft getreten und gilt bis zum 9. Juni 2020.
Allerdings haben Bund und Länder verabredet, dass die
8. „Grabsteine aus Kinderarbeit verbieten“ vorgenommenen Lockerungen rückgängig gemacht wer-
Antrag der SPD-Stadtratsfraktion vom 10.03.2020 den können, wenn in einem Landkreis innerhalb der letz-
Der Stadtrat begrüßt die Entscheidung des Landtags ten sieben Tage mehr als 50 Neuinfektionen pro 100.000
Rheinland-Pfalz, eine Novellierung des Bestattungsgeset- Einwohner registriert werden. Die aktuelle Infektionszahl
zes Rheinland-Pfalz vorgenommen zu haben. der letzten sieben Tage im Landkreis Bad Dürkheim ist
Der Stadtrat beauftragt die Verwaltung, im Sinne dieser 0,0 Fälle / 100.000 Einwohner (Stand 27.05.2020, Quelle
Novellierung des Landesgesetzes von der Möglichkeit Robert-Koch-Institut).
Gebrauch zu machen, Grabsteine von Kinderarbeit auf Hier erläutern wir die Regeln der derzeit geltenden "Kon-
Bad Dürkheimer Friedhöfen zu verbieten. taktbeschränkungen" und die gültigen oder in Aussicht
Die Verwaltung wird beauftragt, die Friedhofssatzung in gestellten Lockerungen:
diesem Sinne zu überarbeiten.
Bad Dürkheim Donnerstag, 28. Mai 2020 Seite 5
Grundsätzlich gilt weiter das Abstandsgebot und die • Indoor-Sportanlagen, Fitness-Studios, Tanzschulen
Maskenpflicht: • Theater & Kleinkunstbühnen in der Region
• Spezialmärkte (z.B. Flohmärkte) im Außenbereich
• von allen Personen, die nicht dem eigenen Haushalt ange- • Kinos, Spielhallen
hören, ist immer ein Mindestabstand von 1,5 Metern einzu- --> in den Geschäften, im Bürgerbüro, in der Stadtbüche-
halten rei, im Stadtmuseum, in der Tourist Information und bei den
• in Geschäften, Bussen und Bahnen sowie in öffentlichen Stadtwerken und beim Betreten der Restaurants etc. immer
Einrichtungen (Stadtbücherei, Stadtmuseum, Stadtwerke, eine Alltags-Maske, also eine einfache Mund-Nasen-Be-
etc.) und beim Betreten von Restaurants etc. muss immer deckung tragen
eine Alltags-Maske, also eine einfache Mund-Nasen-Be-
deckung, getragen werden. Geöffnet / erlaubt werden voraussichtlich zum 10.06.2020:
Grundsätzlich ist (weiterhin) erlaubt: • das Hallenbad und die Sauna im Salinarium
• Veranstaltungen unter freiem Himmel bis max. 250 Personen
• das Treffen mit Angehörigen eines weiteren Haushaltes • Veranstaltungen in Räumen bis max. 75 Personen
• alle Aktivitäten im Freien, die das Abstandsgebot einhalten
• sowie in allen Einrichtungen, die wieder geöffnet sind und Beschränkt sind weiterhin:
die Hygienevorschriften einhalten • der Zugang zum Rathaus (Ausnahme Bürgerbüro s.o.) und
Seit Mittwoch, den 27. Mai ist ausdrücklich möglich / er- zur Beratungsstelle für Alleinerziehende. Diese Einrichtun-
laubt: gen sind nur per Telefon oder per Mail zu den Öffnungszei-
ten erreichbar. Eine persönliche Vorsprache ist nach vorhe-
• der Sportbetrieb in öffentlichen und privaten Indoor-Sport- riger Terminabsprache möglich.
stätten, Fitnessstudios und Tanzschulen • die Trauungen im Rathaus. Neben den Eheschließenden,
• Veranstaltungen unter freiem Himmel bis max. 100 Perso- der Standesbeamtin, weiteren für die Eheschließung not-
nen wendigen Personen und zwei Trauzeuginnen oder Trauzeu-
--> Dabei ist der Veranstalter oder Betreiber verpflichtet, ein gen dürfen Personen, die mit einem der Eheschließenden
Hygienekonzept nach den Vorgaben des Landes zu erstel- im ersten Grad verwandt sind und Personen eines weiteren
len und dieses umzusetzen Hausstands teilnehmen. Über diesen Personenkreis hinaus
dürfen auch weitere Personen teilnehmen, wenn sicherge-
Grundsätzlich verboten bleibt bis auf weiteres: stellt ist, dass nicht mehr als eine Person pro 10 qm Raum-
• sich mit Personen aus mehr als einem weiteren Haushalt fläche anwesend ist. Bitte beachten Sie: Trautermine für
treffen, mit diesen feiern oder unterwegs sein (Ausnahme: auswärtige Brautpaare werden zurzeit nicht vergeben.
mit dauerhaftem Abstand im Freien) • die Teilnahme an Bestattungen bleibt auf den engsten Fami-
• Gruppenaktivitäten und viele Freizeitaktivitäten, bei denen lienkreis begrenzt. Trauerfeiern können unter strengen Hygi-
der Mindestabstand nicht eingehalten werden kann enevorschriften (Abstand, Zugangsbegrenzung, kein Ge-
• alle Arten von Kontaktsport sang) stattfinden. Dabei sind als Trauergäste zugelassen:
• Veranstaltungen in Innenräumen sowie Veranstaltungen mit die Ehegattin oder der Ehegatte, die Lebenspartnerin oder
über 100 Personen im Außenbereich (Lockerungen sind für der Lebenspartner, die Verlobte oder der Verlobte der Ver-
den 10. Juni angekündigt) storbenen oder des Verstorbenen sowie Personen, die mit
• Reisebusreisen (eine Lockerung ist für den 24. Juni ange- der Verstorbenen oder dem Verstorbenen im ersten oder
kündigt) zweiten Grad verwandt sind, und Personen eines weiteren
Hausstands. Über den Personenkreis hinaus dürfen auch
Geöffnet bzw. erlaubt sind: weitere Personen teilnehmen, wenn sichergestellt ist, dass
• alle Geschäfte des Einzelhandels nicht mehr als eine Person pro 10 qm Raumfläche anwe-
• Kfz-Händler, Fahrradhändler, Buchhandlungen send ist.
• Friseure und Fußpflegeeinrichtungen • Zusammenkünfte in Kirchen, Moscheen, Synagogen und
• Kosmetikstudios, Nagelstudios, Tattoo- und Piercingstu- die Zusammenkünfte anderer Glaubensgemeinschaften
dios, Massage, Solarien sind nur unter Beachtung strenger Hygiene- und Sicher-
• Wettannahmestellen heitsmaßnahmen (Abstandsregelung, Zugangsbegrenzung,
• Gaststätten, Restaurants, Cafés, Mensen und ähnliche Ein- Kontaktnachverfolgung, kein Gesang) möglich
richtungen (bis max. 22.30 Uhr, mit Voranmeldung und Auf- • das Übernachtungsangebot der Campingplätze: Diese dür-
lagen, z.B. Maske tragen bis zum Sitzplatz, etc.) fen wieder öffnen, allerdings zunächst nur für Nutzer mit ei-
• Eisdielen, Eiscafés und ähnliche Einrichtungen genen sanitären Einrichtungen. Für Nutzer von Camping-
• Vinotheken, Probierstuben etc. plätzen ohne eigene sanitäre Einrichtungen ist eine Öffnung
• Fahrschulen (einschließlich Fahrschulprüfungen in Räum- ab 10. Juni geplant.
lichkeiten des Technischen Überwachungsvereins – TÜV –) • der Besuch von Krankenhäusern, Vorsorge- und Rehabilita-
und ähnliche Einrichtungen tionseinrichtungen, Pflegeheimen und besonderen Wohn-
• Hotelbetriebe, Ferienwohnungen, Ferienhäuser und Ju- formen im Sinne des SGB IX sowie von ähnlichen Einrich-
gendherbergen tungen
• Campingplätze für Dauercamper mit eigenen Sanitäreinrich- • der Zugang in den vorgenannten Einrichtungen sowie in
tungen und Wohnmobilstellplätze (ab 10. Juni voraussicht- Universitäten, Schulen und Kindergärten, soweit deren Be-
lich auch ohne eigene Sanitäreinrichtung) trieb nicht gänzlich eingestellt wird. Hier gilt ein generelles
• der Gradierbau Betretungsverbot für Personen, die sich in den letzten 14
• der Minigolfplatz im Kurpark Tagen in Risikogebieten im Ausland oder besonders betrof-
• die Tourist Information fenen Regionen im Inland nach RKI-Klassifizierung aufge-
• die Spielplätze der Stadt Bad Dürkheim (der Wasserspiel- halten haben.
platz erst ab Pfingstdienstag) • der Schulbetrieb, die Wiederaufnahme des Schulbetriebes
• das Bürgerbüro der Stadtverwaltung erfolgt schrittweise
• die Stadtbücherei • der Betrieb der Kindertagesstätten, diese bieten derzeit eine
• das Stadtmuseum erweiterte Notbetreuung an, die ab Anfang Juni in einen
• die Musikschule (nur Einzel- oder Zweierunterricht, kein Ge- sog. „eingeschränkten Regelbetrieb“ übergeht
sangsunterricht, dieser erfolgt digital)
Geschlossen bleiben (auch weiterhin):
• die Stadtwerke GmbH
• das Freibad im Salinarium • Clubs, Bars, Discotheken und ähnliche Einrichtungen (der-
• die Spielbank zeit keine Lockerungen geplant)
Bad Dürkheim Donnerstag, 28. Mai 2020 Seite 6
• Messen und Freizeitparks (Lockerungen geplant ab 10.6.)
Sperrung der B37 / Kaiserslauterer Straße
In der Zeit von Mittwoch, 27. Mai bis voraussichtlich Mitt-
• Bürgerhäuser (Lockerung geplant ab 10.6.)
woch, 10. Juni wird die B 37 nördlich des Herzogweihers im
• Offene Kreativ-Werkstatt (Lockerung geplant ab 2.6.)
Bereich zwischen der Einmündung Kaiserslauterer Straße
• Jugend- und Kinderbüro (über Lockerungen wird in den
und der Einmündung Hausener Weg in Richtung Kaiserslau-
nächsten Tagen entschieden)
tern saniert. Die Ausführung der Deckensanierung in diesem
• Mehrgenerationenhaus (Mittagstisch wird wieder angebo-
Bereich erfolgt halbseitig. Der Verkehr wird durch eine Licht-
ten)
zeichenanlage geregelt.
• Volkshochschule (Lockerung geplant nach den Sommerfe-
rien) Um die Deckensanierung im Bereich der Einmündung zur
Kaiserslauterer Straße (nördlich der B37) durchzuführen, ist
Nachbarschaftliche Hilfen es notwendig, die Kaiserslauterer Straße in diesem Bereich
Vor allem ältere und gesundheitlich angeschlagene Men- voll zu sperren.
schen sind durch das Corona-Virus gefährdet. Deshalb ist Der Verkehr aus der Kaiserslauterer Straße in Richtung Kai-
es nun besonders wichtig zusammenzuhalten, füreinander serslautern wird während der Baumaßnahme über den „Zum-
da zu sein und andere zu unterstützen. stein-Kreisel“ und die B 37 geführt. Der Linienverkehr muss
In Bad Dürkheim haben wir im Mehrgenerationenhaus eine über die B37 umgeleitet werden, weshalb die Haltestellen in
Koordinierungsstelle, die diese Nachbarschaftshilfe für das der Kaiserslauterer Straße entfallen. Eine Ersatzhaltestelle
Stadtgebiet und für den Stadtteil Trift vermittelt. wird am Parkplatz zur Kirche „St. Margaretha“ eingerichtet.
Bitte melden Sie sich dort, Die Stadtverwaltung bittet alle betroffenen Verkehrsteilneh-
• wenn Sie Hilfe brauchen (z. B. Einkauf, Rezeptbesorgung mer um Beachtung und Verständnis.
etc.) oder
• wenn Sie helfen möchten oder Sperrung der Hauptstraße in Leistadt
• weitere Ideen zur Nachbarschaftshilfe haben. Wegen der Verlegung von Versorgungsleitungen muss die
Das Organisationsteam steht Ihnen telefonisch oder per Hauptstraße im Bad Dürkheimer Ortsteil Leistadt in der Zeit
mail von Montag bis Freitag jeweils von 10 bis 15 Uhr mit von 2. bis voraussichtlich 19. Juni im Bereich zwischen der
Rat und Tat zur Verfügung: Hausnummer 84 und dem Kreisverkehrsplatz voll gesperrt
Telefon: 06322 / 935 499 oder werden. Der aus Richtung Weisenheim am Berg kommende
E-Mail: gemeinsam@bad-duerkheim.de Verkehr wird in dieser Zeit über die Kallstadter Straße und die
Weitere Informationen zu den derzeitigen Projekten im Rah- K 4 umgeleitet. Der Verkehr aus Richtung Bad Dürkheim wird
men der Nachbarschaftlichen Hilfen finden Sie in der Rubrik in Gegenrichtung ebenfalls über die K 4 und die Kallstadter
„Soziale Stadt“ in diesem Amtsblatt. Straße geführt.
Spendenkonto: Verein für Familienförderung in Bad Die Stadtverwaltung bittet alle betroffenen Verkehrsteilneh-
Dürkheim e.V. | Volksbank Mittelhaardt | IBAN: DE04 mer um Beachtung und Verständnis.
5469 1200 0116 7119 07 | BIC: GENODE61DUW | Verwen-
dungszweck: Corona-Hilfe MGH Sperrung Wellsring / Sägmühle
Auch in den Ortsteilen haben sich Ehrenamtliche zusam- Aufgrund der aufwendigen Arbeiten bei der Einbindung einer
mengetan und Hilfsangebote organisiert. Für Bürgerinnen Gasleitung in das städtische Gasleitungsnetz verlängert sich
und Bürger in den Ortsteilen organisieren die Ortsbeiräte die ursprünglich bis zur vergangenen Woche angekündigte
diese Nachbarschaftshilfen selbstständig. Vollsperrung des Wellsrings im Bereich der Einmündung in
die Straße „Sägmühle“ (in Höhe der Hausnummern 114 bis
Grethen-Hausen: 118) bis voraussichtlich 19. Juni. Der Lebenshilfe-Markt „Le-
Ortsvorsteher Dieter Walther, Tel. 06322 / 8435 Prima“ kann weiterhin über die Gutleutstraße, die Salinen-
Hardenburg: straße und die Dr.-Kaufmann-Straße angefahren werden. Die
Ortsvorsteher Thorsten Brand, Tel. 0170 / 5269107 Zufahrt zum Ärztehaus, zum Maternus Seniorencentrum und
mit den Koordinatoren Gerhard Mayer, Tel. 06322 / 61743 zum Hospiz ist über die Straße „Im Nonnengarten“ und den
und Werner Grill, Tel. 06329 / 989116 Wellsring möglich, eine entsprechende Umleitung ist einge-
Weitere Infos und digitale Anmeldung: www.hardenburg. richtet.
info/nachbarschaftshilfe Die Stadtverwaltung bittet alle betroffenen Verkehrsteilneh-
mer um Beachtung und Verständnis.
Leistadt:
Ortsvorsteher Axel G. Günther, Tel. 06322 / 979760
mit Koordinatorin Christine Bauer, Tel. 01575 / 6612866
KONRAD2 öffnet am Pfingstmontag
Die Klosterruine Limburg ist ein besonderer Ort mit einer
Seebach: großen Geschichte und ein beliebtes Ausflugsziel für Gäste
Ortsvorsteher Günter Eymael, Tel. 06322 956977 und Bewohner der Stadt Bad Dürkheim. Umso erfreulicher
mit den Koordinatorinnen Saskia Gajek, Tel. 06322 / 65513 ist es, dass die direkt an die historischen Mauern angebaute
und Eleonore Büschges, Tel. 06322 / 981790 Klosterschänke nach aufwendigen Renovierungsarbeiten am
Pfingstmontag wiedereröffnet wird.
Ungstein:
Ortsvorsteher Andreas Wolf, Tel. 0171 / 6292160 In Anlehnung an die Geschichte, wonach der Salierkaiser
mit Koordinatorin Anette Theis, Tel. 06322 / 958894 Konrad II. den Grundstein für das ehemalige Benediktiner-
kloster gelegt hat, haben die neuen Pächter Marc Geldon
Team RLP und Heiko Deutscher der Schänke den Namen „KONRAD2“
Die Landesregierung Rheinland-Pfalz und der DRK-Landes- gegeben. Gleichzeitig ist das eine Anspielung an die bereits
verband Rheinland-Pfalz e.V. haben gemeinsam die Initiati- seit Längerem von den beiden betriebene „BAR2“ in Mann-
ve „teamRLP“ gestartet. Auf der Plattform https://teamrlp. heim.
de können sich Organisationen melden, die freiwillige Helfer
In der warmen Jahreszeit wird voraussichtlich der schöne In-
suchen und zugleich Menschen, die sich engagieren möch-
nenhof eine wichtige Rolle für den Betrieb von „KONRAD2“
ten.
spielen. Die beiden Betreiber haben dort neues Mobiliar
platziert und zusätzlich einen Lounge-Bereich geschaffen,
der zum gemütlichen Beisammensitzen einlädt. Eine stilvolle
LED-Beleuchtung wird die schönen Mauern in den Abend-
Bad Dürkheim Donnerstag, 28. Mai 2020 Seite 7
stunden in das rechte Licht rücken. Etwa 120 Personen kön- den ist:“pfälzisch-interna-
nen im Außenbereich Platz nehmen, allerdings sind die Ka- tionale Genusswerkstatt“.
pazitäten zunächst corona-bedingt eingeschränkt auf etwa Heiko Deutscher erläuter-
die Hälfte davon. Ebenfalls dem Corona-Virus geschuldet ist te: „Bei uns gibt es Pfäl-
die Zugangsregelung, die einen Einlass über das Kirchen- zer Standards, aber auch
schiff vorsieht. Beim Übergang zum Innenhof des Restau- deutsche und internationa-
rants kann man sich direkt vor Ort anmelden und das be- le Auslegungen.“
reitgestellte Händedesinfektionsmittel nutzen. Anschließend
werden die Gäste zu ihrem Tisch geleitet. „Das Personal wird Der Bürgermeister zeigte
Visiere tragen, denn ein freundliches Lächeln besitzt für uns sich beeindruckt: „Die Lim-
einen hohen Stellenwert“, erläuterte Marc Geldon bei einem burg ist einfach eine tolle
Vor-Ort-Termin mit Bürgermeister Christoph Glogger. Location und wenn man
die Einrichtung und die Speisekarte des neuen Restaurant-
Im Innenbereich waren die Arbeiten bei dem Termin am Frei- betriebes anschaut, ist das alles sehr stimmig. Unsere bei-
tag der vergangenen Woche noch nicht ganz abgeschlossen, den neuen Pächter haben schon jetzt ein gutes Händchen
aber auch dort wird am Pfingstmontag der Betrieb aufge- bewiesen und ich bin sicher, dass KONRAD2 das kulinari-
nommen. Ein paar schöne Details werden die Augen auch sche Angebot in unserer Stadt bereichern wird.“
anspruchsvoller Gäste erfreuen. Etwa 65 bis 80 Plätze stehen
in den Innenräumen zur Verfügung, auch hier können jedoch Weitere Informationen gibt es auf der Internetseite www.
zunächst nicht alle Plätze belegt werden. Vielversprechend klosterruine.de. Reservierungen für den Innenbereich wer-
klingt das Motto, das im Logo des neuen Restaurants zu fin- den telefonisch unter 06322 600 11 91 entgegengenommen.
v.l.n.r.: Bürgermeister Christoph Glogger mit den beiden Pächtern der Klosterschänke Marc Geldon und Heiko Deutscher
Eine weit verzweigte Infrastruktur mit zehn Kindertagesein-
richtungen, vier Grundschulen (Betreuende Grundschule und
Ganztagsschule) sowie verschiedene Sportstätten, rund 30
Spiel- und Bolzplätze und 28 Sportvereine sind nur einige
Beispiele dafür.
Stellenausschreibungen Im Fachbereich Bürgerdienste und soziale Einrichtungen su-
Die Stadtverwaltung Bad Dürkheim ist eine moderne und chen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Verstärkung für die
dienstleistungsorientierte Verwaltung mit über 400 Mitar- Sachbearbeitung (m/w/d)
beiterinnen und Mitarbeitern. Wir arbeiten gerne mit und für im Aufgabenbereich
Menschen und nehmen vielseitige und anspruchsvolle Auf- Soziales, Schulen, Kindertagesstätten und Sport
gaben in den unterschiedlichsten Bereichen wahr. in Voll- oder Teilzeit
Bad Dürkheim zeichnet sich zunehmend als eine attraktive Ihre Aufgaben:
und wachsende Stadt aus, insbesondere durch den Zuzug • Sachbearbeitung für die Kindertagesstätten und Ansprech-
junger Familien. Die Gestaltung der Lebenssituation von Kin- partner für die Leitungs-, Hauswirtschaftskräfte und Haus-
dern und Jugendlichen ist daher auch in Bad Dürkheim eine meister
zentrale gesellschaftliche Aufgabe.
Bad Dürkheim Donnerstag, 28. Mai 2020 Seite 8
• Sachbearbeitung für die Grundschulen bung, Bauleitung und Abrechnung. Für die Aufgabe ist der
• Sachbearbeitung für den Bereich Sport und Spielplätze Führerschein Klasse B Voraussetzung.
• Haushaltsplanung
Sie haben die Ausbildung zum/zur Hochbau-Techniker(in)
Die genaue Aufgabenzuordnung erfolgt nach Auswahl der erfolgreich abgeschlossen oder haben einen Meisterbrief im
Bewerber/innen. Bereich Sanitär, Heizung oder Elektro erworben und bereits
einschlägige Berufserfahrung gesammelt.
Das bringen Sie mit:
• Abschluss als Verwaltungsfachangestellte/r (Angestellten- Sie verfügen über eine zielorientierte Arbeitsweise, Bereit-
prüfung I) oder Befähigung für das 2. Einstiegsamt in der schaft zur Teamarbeit, sicheres Auftreten und pflegen einen
Kommunalverwaltung freundlichen Umgang mit Bürgerinnen und Bürgern. Ent-
• fundierte Fachkenntnisse im allgemeinen Verwaltungs- sprechende EDV-Kenntnisse werden vorausgesetzt.
recht; Fähigkeit, sich damit tiefgründig zu befassen
• eine entscheidungsfreudige Persönlichkeit, die offen ist für Wir bieten
Neuerungen • ein verantwortungsvolles, vielseitiges und interessantes
• sicheres Auftreten und die Fähigkeit, Konfliktsituationen Aufgabengebiet mit gestalterischen Möglichkeiten
souverän zu lösen • ein angenehmes Miteinander in einem engagierten Team
• eine zielorientierte Arbeitsweise, Bereitschaft zur Teamar- • Flexible Arbeitszeiten im täglichen Arbeitszeitrahmen
beit und gute EDV-Kenntnisse • ganzheitliches Gesundheitsmanagement in Form von Obst-
• Führerschein Klasse B tagen und Gesundheitsworkshops
• Erfahrungen in der Sachbearbeitung Schulen und Kinder- • Möglichkeit des kostenlosen Parkens
tagesstätten sind wünschenswert Bei entsprechender Eignung werden anerkannte Schwerbe-
Wir bieten Ihnen: hinderte bevorzugt eingestellt.
• eine unbefristete Beschäftigung zum nächstmöglichen Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf,
Zeitpunkt Nachweis über abgeschlossene Berufsausbildung, Weiter-
• eine Eingruppierung nach Entgeltgruppe 8 TVöD (VKA) bildungszertifikate, Arbeitszeugnisse, Referenzen etc.) erbit-
bzw. Besoldungsgruppe A 8 LBesO ten wir bis zum 12.06.2020.
• ein verantwortungsvolles, vielseitiges Aufgabengebiet mit
einem hohen Maß an Selbstständigkeit Bei Fragen zur Stelle selbst steht Ihnen Herr Dieter Petry,
• eine strukturierte Einarbeitung mit fachlicher Begleitung 0 63 22 / 935 210 (dieter.petry@bad-duerkheim.de) zur Ver-
• ein angenehmes Miteinander in einem engagierten Team fügung.
• flexible Arbeitszeiten im täglichen Arbeitszeitrahmen Bitte reichen Sie Ihre Bewerbungsunterlagen ausschließlich
• Ganzheitliches Gesundheitsmanagement in Form von Obst- per Mail an:
tagen und Gesundheitsworkshops bewerbungen@bad-duerkheim.de (in einer pdf-Datei)
• die Möglichkeit des kostenlosen Parkens
Mit Ihrer Bewerbung stimmen Sie der weiteren internen Ver-
Zur Erfüllung des Landesgleichstellungsgesetzes wird eine arbeitung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten
Erhöhung des Frauenanteils angestrebt. Bewerbungen von zu dienstlichen Zwecken bzw. zum Zwecke der Bewerber-
Frauen sind daher ausdrücklich erwünscht. Bei entsprechen- auswahl gemäß der EU-DS-GVO (Art. 88) und des Landes-
der Eignung werden anerkannte Schwerbehinderte bevor- datenschutzgesetzes (§ 13 LDSG) zu.
zugt eingestellt.
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, ***
Nachweis über abgeschlossene Berufsausbildung,
Weiterbildungszertifikate, Arbeitszeugnisse, Referenzen etc.) Die Kreisstadt Bad Dürkheim sucht
erbitten wir bis zum 3. Juni 2020 ab August 2020 für unsere Kindertagesstätte Ungstein
Bitte reichen Sie Ihre Bewerbungsunterlagen ausschließlich
per Mail an: eine Erziehungskraft als Springkraft (m/w/d)
bewerbungen@bad-duerkheim.de (in einer pdf-Datei) für mehrere Kindertagesstätten der Stadt Bad Dürkheim
mit 39 Wochenstunden
Bei Fragen zur Stelle selbst steht Ihnen Frau Christine (die Stellen können auch in Teilzeit besetzt werden)
Schneider-Joseph, 0 63 22 / 935 310 (christine.schneider- zunächst befristet bis 30.06.2021
joseph@bad-duerkheim.de) zur Verfügung.
ab sofort für die Kindertagesstätte an der Isenach
Mit Ihrer Bewerbung stimmen Sie der weiteren internen Ver- eine Erziehungskraft (m/w/d)
arbeitung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten mit 39 Wochenstunden
zu dienstlichen Zwecken bzw. zum Zwecke der Bewerber- zunächst befristet bis 30.06.2021
auswahl gemäß der EU-DS-GVO (Art. 88) und des Landes-
datenschutzgesetzes (§ 13 LDSG) zu. Die Arbeitszeit richtet sich flexibel nach einem Dienstplan
*** Voraussetzung für alle Stellen ist mindestens eine abge-
schlossene Ausbildung als Erzieher(in) oder Kinderpfleger(in)/
Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams Sozialassistent(in) sowie Führerschein Klasse B.
Die Bezahlung erfolgt nach dem TVöD, Sozial- und Erzie-
für den Fachbereich „Bauen und Umwelt“ zum nächst- hungsdienst.
möglichen Zeitpunkt
Wir suchen engagierte Kräfte mit großer Einsatzfreude,
eine(n) Hochbau-Techniker(in) (m/w/d) Teamfähigkeit und Flexibilität. Ein hohes Maß an Zuverläs-
Entgeltgruppe 9a TVöD (VKA) sigkeit und Einfühlungsvermögen sowie selbstständiges
oder Arbeiten werden vorausgesetzt. Die Arbeit orientiert sich an
Meister(in) Bereich Sanitär, Heizung oder Elektro den Bildungs- und Erziehungsempfehlungen des Landes
(m/w/d) Rheinland-Pfalz.
Entgeltgruppe 8 TVöD (VKA)
Zur Erfüllung des Landesgleichstellungsgesetzes wird eine
Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen den allgemei- Erhöhung des Frauenanteils angestrebt. Bewerbungen von
nen Bauunterhalt, die damit verbundene Planung, Ausschrei- Frauen sind daher ausdrücklich erwünscht.
Bad Dürkheim Donnerstag, 28. Mai 2020 Seite 9
Bei entsprechender Eignung werden anerkannte Schwerbe- nach erfolgter Öffnung des Einzelhandels ist sie wieder zu ha-
hinderte bevorzugt eingestellt. ben. Passend zur Saison mit einem Bild üppiger Mandelblüten
und dem Geschmack von Salzmandeln und Chassis in wei-
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, ßer Schokolade. Auf dem Bild präsentiert von Mitgliedern der
Nachweis über abgeschlossene Berufsausbil-dung, Weiter- Steuerungsgruppe der FairHandelsStadt.
bildungszertifikate, Arbeitszeugnisse, Referenzen etc.) erbit-
ten wir bis zum 12. Juni 2020. Als „Trostspender“ in noch fest- und feierarmen Zeiten gewiss
geeignet. Und da Vorfreude, selbst auf 2021, die schönste
Bei Fragen zur Stelle selbst steht Ihnen Frau Kolbenschlag, Freude ist, wird es, auch falls der Wurstmarkt in diesem Jahr
0 63 22 / 935 120 (marion.kolbenschlag@bad-duerkheim.de) nicht stattfinden könnte, im Herbst die geplante "Wurstmarkt-
zur Verfügung. Auflage" geben. Diesmal als Vollmilch-Schokolade mit Man-
Bitte reichen Sie Ihre Bewerbungsunterlagen ausschließlich deln.
per Mail an: Aber nicht nur die heimischen Genießer profitieren von der
bewerbungen@bad-duerkheim.de (in einer pdf-Datei) fairen Schokolade! Ein Quäntchen Trost spendet jeder Käufer
Mit Ihrer Bewerbung stimmen Sie der weiteren internen auch den Kakao-Bauern in Afrika, die die Corona-Pandemie
Verarbeitung und Speicherung Ihrer personen-bezogenen erst noch zu bewältigen haben. Sie vertrauen auf uns und die
Daten zu dienstlichen Zwecken bzw. zum Zwecke der Be- Nachhaltigkeit des Fairen Handels.
werberauswahl gemäß der EU-DS-GVO (Art. 88) und des Als FairHandelsStadt besitzt Bad Dürkheim eine echte Vor-
Landesdatenschutzgesetzes (§ 13 LDSG) zu. bildfunktion und unterstützt aktiv die Verwendung und den
Verkauf fair gehandelter Produkte. Einzelhändler, die mit dem
Die Stadtwerke informieren Verkauf der fairen Stadtschokolade dieses Vorhaben unter-
stützen möchten, können sich gern an die Steuerungsgruppe
der Stadt wenden. Zur Zeit ist die faire Stadtschokolade in der
Das Kundencenter der Stadtwerke in der Salinenstr. 36 ist Tourist Information, bei LePrima und im Weltladen erhältlich.
für den Kundenverkehr wieder zu den bisherigen Zeiten
geöffnet: Mo. bis Do. 8:15 – 12:00 Uhr und 14:00 – 16:00 Je mehr Mitstreiter wir gewinnen, die ebenfalls unser Logo
Uhr sowie Fr. 8:15 – 13:00 Uhr. Beim Besuch ist es Pflicht, „Wir sind dabei“ in der Ladentür führen, desto eher könnte
eine Mund- Nasen-Bedeckung (Alltagsmaske) zu tragen. aus dem Quäntchen ein Quantum Trost werden.
Gerne können Sie Ihre Anliegen wie gewohnt auch wei-
terhin telefonisch (06322 935-888) oder per Email
(stadtwerke@bad-duerkheim.de) klären.
Alters-und Ehejubiläen
12.05.2020
Herr Dietrich Tiepelmann 80. Geburtstag
16.05.2020
Frau Renate Ultes 80. Geburtstag
19.05.2020
Herr Walter Schmidt 91. Geburtstag
20.05.2020
Herr Heinz Horst 80. Geburtstag
22.05.2020
Eheleute
Annemarie und Bernd Kaul Goldene Hochzeit v.l.n.r.: Dieter Berger, die städtische Erste Beigeordnete Ju-
23.05.2020 dith Hagen und Werner Talarek von der Steuerungsgruppe
Herr Fritz Hillmann 85. Geburtstag der Fairtrade-Stadt Bad Dürkheim
Fairtrade-Stadt Jugend- und Kinderbüro
Kurbrunnenstr. 21 b
Tel: 980679 und 8009, Fax: 8009
E-mail: jukib@bad-duerkheim.de, Internet: www.jukib.de
Ein Quäntchen Trost
Fair gehandelte Stadtschokolade der Das JuKiB bleibt bis auf Weiteres für den Publikumsver-
FairHandels Stadt Bad Dürkheim kehr geschlossen.
Es geht wieder aufwärts! Liebe Kinder, liebe Jugendliche, liebe Eltern,
Wir genießen die kleinen Freiheiten der „neuen Normalität“, das JuKiB ist leider aktuell geschlossen. Alle Veranstaltun-
zwar mit Maske und gebührendem Abstand, aber bei herrli- gen und Angebote fallen aus!
chem Wetter. Trotzdem möchten wir euch ein bisschen was anbieten in
dieser Zeit:
Und, wenn gewünscht, mit dem Genuss der wieder verfüg- - Lernsprechstunde:
baren fairen Stadtschokolade Bad Dürkheims. Nachdem die Für Grundschulkinder am Telefon/Handy. Individuelle Hil-
„Erstausgabe“ zur Weihnachtszeit ein richtiger „Renner“ war, fe bei Erledigung der Schulaufgaben und rund ums Ler-
fiel die zweite Edition leider dem „Lockdown“ zum Opfer. Aber
Bad Dürkheim Donnerstag, 28. Mai 2020 Seite 10
nen, Montag bis Freitag 10-12 Uhr, Meldet euch unter Eine Teilnahme am Gottesdienst ist nur mit vorheriger telefo-
0162/2336179. Es besteht auch die Möglichkeit über Kurz- nischer Anmeldung unter der Telefonnummer 06322/982287
nachrichtendienste oder Videotelefonie in Kontakt zu tre- möglich.
ten. Das Telefon ist dienstags von 16.00 – 18.00 Uhr besetzt,
- Spieleverleih: donnerstags und freitags jeweils von 10.00 – 13.00 Uhr. In
Habt ihr schon alle eure Brettspiele vor und zurück gespielt den Gottesdiensten ist das Tragen von Mund- und Nasen-
und wünscht euch was Neues? Unseren Besucher*innen schutz verpflichtend.
bieten wir einen kostenlosen Spieleverleih. Wie das geht?
1. Anrufen oder Mail schicken (Kontaktinfos siehe
Prot. Dekanat
unten) Bad Dürkheim-Grünstadt
2. Wir besprechen mit euch, was wir vorrätig haben Kirchgasse 9
und was ihr gerne hättet. Tel.: 06322 2375
3. Wir bringen die Spiele vor die Haustür (nach vorhe- Schlosskirche
riger Terminabsprache). Sonntag, 31.05.2020
4. Nach einer Woche vereinbaren wir die Abholung. 10.00 Uhr Gottesdienst
Wir bieten z. B. Hase und Igel, Flussaufwärts, Taschengeld- Ökumenischer Gottesdienst an Pfingstmontag in der
spiel, Spuk, Aktivity Junior, Ein Nilpferd kommt selten allein Schlosskirche
(ab 14 Jahre), Halli Galli, Memory, Das verrückte Labyrinth, Die Protestantische und Katholische Kirchengemeinde Bad
Junior-Scrabble, usw. ...und viele verschiedene Puzzle von Dürkheim laden sehr herzlich zum ökumenischen Gottes-
49 bis 3000 Teile! dienst an Pfingstmontag, 01.06.2020, 11:00 Uhr, in die
Schlosskirche mit Dekan Stefan Kuntz und Pfarrer Thomas
- Puzzle- und Spieletauschregal:
Diener ein.
Ab dem 14. April gibt es außerdem vor dem Eingang zum
Der in den vergangenen Jahren auf der Klosterruine Limburg
JuKiB ein Puzzle- und Spieletausch-Regal. Dort findet ihr
stattgefundene Gottesdienst findet in diesem Jahr wegen
Puzzle und Brettspiele, die ihr gegen ein mitgebrachtes
den kaum durchführbaren Hygienebestimmungen in der
Spiel oder Puzzle tauschen könnt oder einfach eine Zeit
Schlosskirche statt. Die Anzahl der Gottesdienstbesucher in
lang ausleihen, oder mitnehmen und später was vorbei
der Schloßkirche von 40 Personen darf nicht überschritten
bringen oder, oder... Alles kostenlos und unverbindlich!
werden. Der Gottesdienstbesuch ist nur mit Mund-Nasen-
- Bastelsets: Bedeckung möglich. Deshalb bitten wir Sie, Ihren eigenen
Wir stellen für euch Bastelsets zusammen, die wir euch Mund-Nasen-Bedeckung mitzubringen. Am Eingang werden
schicken, euch bringen oder die ihr bei uns im JuKiB ab- die Kontaktdaten der Gottesdienstbesucher aufgenommen.
holen könnt. Gerne schicken wir euch die Sets mit Anlei-
tungen, Material und Vorlagen. Meldet euch, wenn ihr Lust Dienstag, 02.06.2020
zum Basteln habt. 19.00 Uhr Musikalische Andachten
Es finden wieder Gottesdienste in der Schloßkirche in ver-
- Bunte Projekte:
kürzter Form unter Einhaltung der Hygienevorschriften und
Wir ziehen alle an einem Strang!
Abstandsregelungen statt.
Das Jugend-und Kinderbüro schlägt vor, dass alle Kinder,
Die Anzahl der Gottesdienstbesucher in der Schloßkirche
die eine Strickliesel haben, eine gaaaanz lange Schnur
von 40 Personen und in Grethen von 30 Personen darf nicht
stricken mit bunter Wolle. Wenn wir uns dann alle wieder
überschritten werden.
treffen können, machen wir auf unserer Wiese ein großes
Der Gottesdienstbesuch ist nur mit Mund-Nasen-Bedeckung
Fest und alle bringen ihre bunten Schnüre mit. Wer die
möglich. Deshalb bitten wir Sie, Ihren eigenen Mund-Nasen-
längste Schnur gestrickt hat, bekommt einen Preis und wir
Bedeckung mitzubringen.
messen, wieviel Meter wir alle zusammen gestrickt haben!
Leistadt
Und mit diesen Schnüren werden wir dann unseren Zaun
Ab Juni finden wieder Gottesdienste in der Prot. Leodegar-
verschönern. Und denkt dran: immer, wenn ihr grade nicht
kirche Leistadt unter Einhaltung der Hygienevorschriften und
wisst was ihr tun sollt, strickt mit der Strickliesel …denn:
Abstandsregelungen statt. Das Presbyterium hat beschlos-
jede Masche zählt!!!
sen, dass die Gottesdienste bis Ende August vierzehntägig
Wer keine Strickliesel hat, kann sich bei uns melden
IN DEN GERADEN WOCHEN um 10.00 Uhr gehalten werden.
Solltet ihr darüber hinaus Fragen haben, euch liegt etwas auf Es ist zu beachten, dass die Anzahl der Gottesdienstbesu-
dem Herzen oder ihr möchtet einfach mal quatschen, dann cher von 15 Personen nicht überschritten werden darf und
könnt ihr uns montags, dienstags, donnerstags und freitags dass am Eingang alle Besucher mit Namen, Anschrift und
jeweils zwischen 10.30-17.30 Uhr im JuKiB telefonisch unter Telefonnummer erfasst werden müssen. Gesangbücher dür-
06322/980679 erreichen. Unter 0162/2336179 könnt ihr uns fen nicht ausgegeben werden, bei Bedarf bitte eigenes Ge-
Kurznachrichten zukommen lassen oder über die Videote- sangbuch mitbringen.
lefonie Kontakt zu uns aufzunehmen. Ihr dürft uns natürlich Der Gottesdienstbesuch ist nur mit Mund-Nasen-Bedeckung
auch gerne eine Nachricht auf den Anrufbeantworter unter möglich. Deshalb bitten wir Sie, Ihren eigenen Mund-Nasen-
06322 8009 sprechen - wir melden uns dann. Bedeckung mitzubringen.
Natürlich sind wir weiterhin per Mail zu erreichen: jukib@bad-
duerkheim.de Prot. Kirchengemeinde Ungstein
Bleibt gesund und bis hoffentlich bald! In der Prot. Kirche Ungstein finden vorerst noch keine Got-
Das JuKiB-Team tesdienste statt.
Elli, Jutta, Sabine, Wolfgang und Max
Glockengeläut in Ungstein und Leistadt
Die Protestantischen Kirchengemeinden Ungstein und Lei-
Kirchen und Religionsgemeinschaften stadt laden jeden Abend um 19.30 Uhr mit dem Glocken-
läuten und dem gemeinsamen Gebet dazu ein, ein hörbares
Zeichen der christlichen Gemeinschaft, des gegenseitigen
Kath. Pfarrbüro Hl. Theresia vom Kinde Jesus Trostes und der Ermutigung zu setzen und in dieser Zeit eine
Kurgartenstraße 16 Kerze ins Fenster zu stellen.
Tel.: 06322 1865 Hauskreis
St. Ludwig Kontakt: Adolf Darting, Tel.: 06322/63246
Sonntag, 31.05.2020
10.30 Uhr EucharistiefeierBad Dürkheim Donnerstag, 28. Mai 2020 Seite 11
Neuapostolische Kirche
Gerberstr. 15 Musikschule
Jehovas Zeugen Bad Dürkheim Musikschule der Stadt Bad Dürkheim
Königreichssaal in Bad Dürkheim-Ungstein, Honigsäckel-
Information und Anmeldung im Musikschulbüro:
straße 1, Telefon 06322-67970,
Rathaus Zimmer 2.17
pressekontakt.jzduew@gmail.com
Tel. 935 -134, Fax: 935 -5 134
Aufgrund der zurzeit herrschenden Corona-Krise finden un-
Tel. der Musikschulleitung: 935-133
sere Zusammenkünfte momentan interaktiv online statt.
E-mail: musikschule @bad-duerkheim.de
Täglich aktuelle biblische Gedanken zu verschiedenen The-
men finden sie auf unserer offiziellen Website www.jw.org
Die Musikschule hat mit Präsenzunterricht in Einzelun-
terricht und Zweiergruppen begonnen. Gesangsunter-
Evangelische Freikirchen richt findet weiter online statt. Wir bitten, die Hygiene-
Evang.-Freikirchl.-Gemeinde (EFG) -Baptisten- vorschriften in den Unterrichtsgebäuden zu beachten.
Dresdener Str. 3 (Eingang von der Kanalstraße)
Bad Dürkheim; Info Tel.: 0171 6927707
Nachrichten für das Gemeindeleben
Freie Christengemeinde (FCG) Bad Dürkheim
Geistliche Ermutigung durch tägliche ONLINE-Andacht via
YouTube Kanal ‚FCG Bad Dürkheim‘ und weitere ONLINE-
Angebote. Alle Infos hierzu unter: www.fcgduerkheim.de. Mitmach-Aktion: „Insektensommer“
Ansprechpartner: Pastor Sebastian Jarosik, Tel.: 06322 29. Mai bis 7. Juni 2020
7909610 oder 0176 32119348 Mit der großen Mitmach-Aktion „Insektensommer“ will der
Weitere Infos unter www.fcgduerkheim.de und auf unserer NABU Mittelhaardt auf die enorme Bedeutung von Insekten
Facebookseite und das Insektensterben der letzten Jahrzehnte aufmerksam
machen. Suchen Sie sich einen schönen Platz, von dem Sie
Die Gemeinde in Bad Dürkheim einen guten Blick in die Natur oder den Garten haben. Zäh-
Neutestamentliches Gemeindeleben len Sie die kleinen Krabbler und sammeln Sie Daten für die
Pfarrer-Maurer-Strasse 3 Artenvielfalt. Jedes Insekt zählt!
info@gemeinde-bad-duerkheim.de Die kostenlose NABU-App „Insektenwelt“ (für iOS und An-
Fax 06322-98 96 02 droid) macht es mit einer fotografischen Erkennungsfunktion
Die folgenden Zusammenkünfte finden zur Zeit recht einfach, die häufigsten heimischen Insekten zu bestim-
über das Internet statt. Den Link dazu finden Sie auf unserer men, zu kartieren und zu melden.
Homepage: www.gemeinde-bad-duerkheim.de Weitere Informationen: https://bit.ly/33WKfAD
Montag, 08.30 Uhr Frühstücks-Gebet
Dienstag, 10.00 Uhr Erfahrungsaustausch Bibel Stellenausschreibungen
Mittwoch, 20.00 Uhr Grundlagen des Glaubens Bei der Verbandsgemeinde Leiningerland mit Sitz in Grün-
Donnerstag, 08.30 Uhr Frühstücks-Gebet stadt sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Stellen
Freitag, 10.00 Uhr Im Glauben wachsen zu besetzen:
Samstag, 20.00 Uhr Zeugnisse und Lobpreis im Fachbereich 1 -Zentrale Dienste-
Sonntag, 10:00 Uhr Das lebendige Wort - Sachbearbeiter (m/w/d)
Botschaft aus der Bibel für das Sitzungsmanagement
im Fachbereich 1, Sachgebiet 1.2.3 Zahlungsabwicklung,
Mennonitengemeinde Friedelsheim Vollstreckung
Burgstr. 5 - 7 Vollstreckungsbeamter (m/w/d)
Sonntag, 31.05.2020 Die detaillierten Stellenausschreibungen finden Sie auf der
10.00 Uhr Pfingstgottesdienst Homepage www.vg-l.de/Verbandsgemeinde/Verwaltung/
Der ökum. Gottesdienst muss Stellenausschreibung.
leider ausfallen.
Bitte zum Gottesdienst in der Mennonitengemeinde unter Stellenausschreibung
der Tel. Nr. Tel.: 06322/63577 anmelden und Mundschutz Die Verbandsgemeinde Freinsheim sucht für ihre Verbands-
mitgringen. gemeinde-Werke für den Betriebszweig Wasserversorgung
Der Gottesdienst findet in der Kirche und im Burghof statt. zu nächstmöglichen Zeitpunkt eine
Siebenten-Tags-Adventisten Fachkraft für Wasserversorgungstechnik,
Adventgemeinde Bad Dürkheim - Leistadt, Waldstr. 15 bzw. Anlagenmechaniker bzw. Pumpenschlosser bzw.
Gas- und Wasserinstallateur (m/w/d)
Die ausführliche Stellenausschreibung finden Sie auf der
Islamische Gemeinde für Bad Dürkheim und Homepage www.vg-freinsheim.de/rathaus-politik/Stellenan-
Umgebung e. V. gebote
Weinstraße Süd 57
Frühzeitige Abgabe der
Kulturbüro Fertigstellungsmeldung
In Kürze verschickt die Kreisverwaltung Bad Dürkheim ein
bereits teilausgefülltes Formular (Anlage 2) für die Meldung
Kulturbüro der Stadt Bad Dürkheim der Pflanzung der beantragten Maßnahmen 2020 an alle An-
Mannheimer Str. 24 tragsteller im Landkreis. Damit wird die Pflanzung/Fertigstel-
Tel. 935-130/-131, Fax 935-135 lung der Rebanlagen der Kreisverwaltung gemeldet. Darauf-
E-Mail: kultur@bad-duerkheim.de hin findet die Vor-Ort-Kontrolle statt. In diesem Jahr soll die
Vor-Ort-Kontrolle früher beginnen.
Alle Antragsteller, die ihre Maßnahmen bereits abgeschlos-
sen haben, werden deshalb aufgefordert, die Fertigstellungs-
meldung frühestmöglich bei der Kreisverwaltung abzugeben.Sie können auch lesen
