50 JAHRE DAS FEUER DER BEGEISTERUNG - SOMMER
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SOMMER
H E R B S T
NR.83/2021
Alpenverein Haus/Ennstal
50 JAHRE
DAS FEUER
DER BEGEISTERUNG
IMMER WIEDER NEU ENTFACHEN
> 50 JAHRE – 50 ETAPPEN
> BERGTOUREN DACHSTEIN-TAUERN
> SCHUTZHÜTTENVERZEICHNIS
> PROGRAMM SOMMER 2021
haus im ennstal
Editorial
Inhalt:
4-7 BergTouren
Auf den Höchstein – Einst und Jetzt
Superferrata Klettersteige –
50 Jahre
Anna, Johann, Dachstein & Ramsauer Sektion Haus im Ennstal
8-9 AlpenvereinsJugend
... für eine Quereinsteigerin wie mich hieß das: Ab ins Archiv!
Begeisterung Berg Ich kämpfte mich durch unzählige Ordner, reich gefüllt mit Schriftstücken, Protokollen -
in den ersten Jahrzehnten noch mit Schreibmaschine und Kohlepapier geschrieben
10-11 FamilienTeam (für die jüngeren Leser, die so etwas nicht mehr kennen: Bitte googeln!). Nachdenklich
betrachtete ich Schwarzweißfotos von Jugendlichen, weil doch 50 Jahre zwischen den
Interview
feschen Buben auf dem Bild und den rüstigen Herren liegen, mit denen man noch immer
so manchen Gipfel erklimmt.
13 FamilienTour Vor allem aber staunte ich über das unglaublich vielfältige Vereinsgeschehen, das nur
Wenn der Weg das Ziel ist durch die ehrenamtliche Arbeit unserer Mitarbeitenden möglich war und ist und somit
die Säule unseres Vereins darstellt. Mit ihrer Zeit, ihrem Können und Wissen und ihren
speziellen Eigenschaften setzen sich sie alle für eine erfolgreiche Vereinstätigkeit ein.
14-15 Umwelt & Naturschutz Impressum: „Ehrenamt ist keine Arbeit, die bezahlt wird. Es ist Arbeit, die unbezahlbar ist.“ - Nur mit
Umweltschonend jausnen dieser Einstellung kann man sich in den Verein einbringen! Belohnt wird man mit Erinne-
rungen an fröhliche Kinder nach einem Guttenberghaus-Lager, mit Wanderern, die sich
16-17 BergKultur
Herausgeber: ÖAV Sektion Haus i. E.
ZVR 057904287
im Vorbeigehen für das Ausschneiden und Markieren der Wege bedanken, und mit un-
Erscheinungsweise: Zweimal jährlich. zähligen Geschichten über unvergessliche Berg-Erlebnisse. Keine noch so vielen „Likes“
Sind die (Berg-) Bauern noch zu retten? Verkaufspreis: Kostenlos. Freiwilliger Druckkostenbeitrag.
Blattlinie: Wir berichten, erzählen und informieren Mitglieder
in den digitalen Netzwerken können ein von Herzen kommendes Vergelt´s Gott für die
und Freunde aus der Bergwelt von Dachstein und Tauern. freiwillige, unentgeltliche Vereinsarbeit und die „analoge“ Gemeinschaft unserer
19 BergHistorisch Die Beiträge geben die Meinung der Verfasser wieder, die
grundlegende Richtung von DER BERG wird durch die
Alpenvereins-Familie auch nur annähernd ersetzen.
Satzungen des Österreichischen Alpenvereins, des größten „Ehrenamt muss Spaß machen“, heißt es. Ja, das ist das Wichtigste! Wer mit Freude und
Die Kaiblingalm und 50 Zirben unabhängigen Bergsteigerverbands Österreichs, bestimmt. Leidenschaft seiner Aufgabe nachgeht, hat nicht nur mehr Spaß daran, sondern ist auch
Redaktionsteam: erfolgreicher. Mit dieser Einstellung wollen wir uns neuen Herausforderungen stellen,
20-21 AlpenTour 2021 Gabi Wohlfahrter (Redaktion)
Siegfried Steiner (AV Programm) neue Projekte entwickeln und unserem Verein neue Impulse für die Zukunft geben.
Bruni Simbürger (Schutzhütten, Seilbahnen) Seid auch ihr ein Teil dieser Zukunft, denkt darüber nach, ob ihr zu der Übernahme
Jubiläumsprojekt Herta Mandl-Neumann (Lektorat)
eines solchen Ehrenamtes bereit seid!
Uschi Niklas-Schulz, Wolfhard Schulz (Werbung)
Heinz Leitner & Kathrin Held (Gestaltung) Ich bin mir sicher, ihr werdet es nicht bereuen!
22-23 BergSommerprogramm Birgit Steinhauser (Mitglieder und freiwillige Bezieher)
Hinweis: Wegen der leichteren Lesbarkeit wird auf
eine gendergerechte Formulierung verzichtet.
25 BergBücher Bei allen personenbezogenen Bezeichnungen gilt die
gewählte Form für beide Geschlechter.
An diesem Heft haben weiters mitgearbeitet:
27 BergBahnen Heli Knauß, Kathi Lausberger, Anna Maurer, Petra Lienbacher,
Sarah Sous, Claudia Merkel, Siegfried Steiner jun., Herzlich
Barbara Schwab, Walter Bastl
28-29 Schutzhüttenverzeichnis Druck: Druckerei-Verlag Wallig, Gröbming.
Dachstein und Tauern REDAKTIONSANSCHRIFT:
Gabi Wohlfahrter, Weißenbach 182 Gabi Wohlfahrter
8967 Haus i. E., Tel.: 0677-615 117 75
1. Vorsitzende, Alpenverein Haus i. E.
30-31 BergHistorisch Kostenlose BERGbestellungen auch
unter E-Mail: office.haus@oeav.at
DIE ÖAV S. HAUS I. E. im INTERNET
Bau der Tauernseilbahn | „Eismoar Sepp“ www.alpenverein.at/haus-im-ennstal
32-37 alpines
Alpintelegramm; Mitgliedsbeiträge;
Neue Hüttenwirte; Nachrufe
39 MitgliederService
Foto Titelseite:
Sonnwendfeuer auf der Luserwand Mont Blanc 1981
2 Foto: Herbert Guschelbauer, ÖAV Haus i. E. Foto: Hermann Lettner, 3
ÖAV Haus i. E.
Mit dem Alpenverein Haus ... ... Horizonte überwinden
Berg DER BERG · TOURENVORSCHLÄGE · TIPPS · HÖCHSTSTEIN - TAUERNGEBIRGE
TOUREN
TOUREN
Berg
Das Gipfelkreuz auf dem Krahbergzinken Rast am Moaralmsee 1970. Foto: Sieglinde Gruber
mit dem Höchstein im Hintergrund. (v.l.n.r: Pepi Kleewein, Helga Brandner,
Foto: Christoph Perhab Helene Walcher verh. Schiefer, Greti Kolb)
Auf den
HÖCHSTEIN –
EINST und Blick in die Schladminger Tauern vom Planai Höhen-
JETZT 2543 m
weg. Foto: Peter van Glabbeek
Schladminger Tauern
Von Helmut Knauß, ÖAV Haus im Ennstal
Von Anfang an stand der Höchstein
immer wieder auf dem Sommerprogramm
unserer Sektion.
Grund genug, um zurückzublicken, aber
auch aktuelle Eindrücke von Wanderungen
auf und um den Höchstein zu zeigen.
Über den Planai-Höhenweg Planai. Bei schönstem Wetter wurde der Wir nutzten die Planai-Seilbahn, im Jahr 2020 dem Rückweg über den Moaralmsee. es sehr wichtig, dass sie regelmäßig essen klein auf immer mitgenommen haben. Weit
Der Planai-Höhenweg gilt nicht ohne Grund Höhenweg in Angriff genommen. natürlich brav mit Maske, um uns den mor- Vier Mädchen waren mit großer Begeiste- und dass es nicht langweilig wird. Je steiler weg von digitalen Ablenkungen und Lärm
als einer der schönsten Höhenwege in den Nach dem Gipfelsieg am Höchstein führte die gendlichen Anstieg auf die Planai zu erspa- rung dabei, freuten sich den Höchstein be- und ausgesetzter der Steig, desto aufregen- können sie sich entfalten.
Niederen Tauern, führt er doch vom Skiberg Route über die Kaiblingalm zur Krummholz- ren. Ungewöhnlicherweise waren wir an die- zwungen zu haben und genossen auf dem der, am liebsten mit kurzen Kletterpassagen. Zurück gingen wir über den Höhenweg zur
Planai, die meiste Zeit knapp unterhalb des hütte und abschließend mit der Seilbahn zu- sem Tag fast allein auf dem Weg in Richtung Rückweg die Rast am idyllischen Moaralmsee. Auf der Kaltenbachschulter rasteten wir zum Planai, der manchmal sehr ausgesetzt ist,
Gratverlaufs von Seerieszinken, Rauhenberg rück ins Tal. Für alle Teilnehmer ein unvergess- Krahbergzinken. Nach einem kurzen Gipfel- dritten Mal, ließen das Gepäck stehen und genau wie wir es gerne haben. Die Kinder
und Rabenköpfl, als schmaler alpiner Steig licher schöner Tag. Damals eigentlich keine foto machten wir uns sofort wieder auf den Mit der Familie unterwegs - kletterten auf den Gipfel des Höchsteins. Für konzentrierten sich, wo es notwendig war,
mit atemberaubenden Ausblicken in die große Sache. Ähnliche Touren wurden auch Weg talwärts, um dann den auf halber Höhe von Peter van Glabbeek: die Kinder konnte es nicht besser sein. Wir und entdeckten zwischendurch immer wie-
Schladminger Tauern in Richtung Preintaler- als Wandertage in den Hauptschulen durch- des Krahbergzinkenanstiegs abzweigenden Die Rucksäcke waren gepackt, das Frühstück alle genossen die Aussicht auf den Moaralm- der Details, genossen aber auch die groß-
hütte. geführt. Heute wäre ein solches Unterfangen Planai-Höhenweg einzuschlagen. gegessen und die Tiere versorgt. Wir konnten see und auf unser Haus in Weißenbach, von artige Aussicht.
Nach der Hasenkarscharte bietet sich dann als Teil des Schulbetriebs wohl kaum mehr Zum Teil war der Weg aufgrund von Hang- losfahren. Geplant war eine zweitägige Tour dem aus wir jeden Tag den Höchstein, unse- Wir beantworteten ihre Fragen zur Natur und
die Möglichkeit, entweder dem Weg weiter vorstellbar. rutschungen in einem schlechten Zustand. mit dem Höchstein als Höhepunkt. Die Wet- ren Hausberg, sehen können. Wir übernach- den Bergen, so gestalten wir gerne ihren
über die Neualm und den Höfertsteig1) zur Noch ein Grund mehr, immer wieder luftig tervorhersage war perfekt: warm, sonnig und teten irgendwo hinter dem Höchstein, denn Unterricht: lernen in der Praxis, in der weiten
Preintalerhütte zu folgen, oder in Richtung 1
Höfertsteig, auch Höfersteig, vergleiche „Der Berg“ direkt am Grat entlang zu gehen. kein Gewitter. die Kinder lieben es, im Zelt zu schlafen. Der Welt und nicht nur aus Büchern.
Kaltenbachsee und Höchstein abzuzweigen. Nr. 77, Sommer/Herbst 2018 Nach einer kurzen Rast am Höchstein mach- Wir ersparten uns 1000 Höhenmeter und be- Sternenhimmel war fantastisch und wir sahen In Schladming angekommen, nahmen wir
ten wir uns gleich wieder auf den Weiterweg nutzten die alte Gondel bis zur Krummholz- viele Sternschnuppen. den Bus zurück zum Auto.
1989 mit Karl Thöringer Am Grat entlang - von Christoph Perhab über die Kaiblingalm zur Krummholzhütte. hütte. Unsere Kinder, erst 6 und 8 Jahre alt, Die Sonne weckte uns am nächsten Tag sehr
Am 05. August 1989 stand diese Variante, Es war ein heißer Tag im Sommer 2020. Der gingen aber sehr tüchtig und bremsten uns früh. Nach dem Frühstück, während Petra
speziell an die Alpenvereinsjugend gerichtet, Sonnenbrand, den ich mir auf dieser Tour mit 1970 mit Sieglinde Gruber gar nicht mehr. Eher umgekehrt, weil wir und ich alles zusammenpackten, spielten die
auf dem Programm. meiner Schwester eingefangen hatte, sollte Im ersten gedruckten Programm im Jahre schweres Gepäck mitschleppten. Von unseren Kinder bei einem kleinen Bergsee. Die Berge
Mit 7 Teilnehmern, die meisten zwischen 12 mich noch einige Tage an diese Wanderung 1970 lud Sieglinde Gruber die Jungmädel- zahlreichen Berg- und Radtouren als Familie sind ihr Spielplatz und dort fühlen sie sich zu
4 und 14 Jahre alt, ging es mit dem Taxi auf die erinnern. schaft zur Wanderung auf den Höchstein mit hatten wir viel gelernt. Für Ben und Esme ist Hause. Wir sind froh, dass wir sie schon von 5
Mit dem Alpenverein Haus ... ... zu neuen Zielen unterwegs
DER BERG · TOURENVORSCHLÄGE · TIPPS · SUPERFERRATA - DACHSTEINGEBIRGE
TOUREN
Berg
Johann-Klettersteig
SCHULTERANSTIEG-DACHSTEIN Blick vom Gamsfeldspitz zur Scheichenspitze,
gg. Schladminger Tauern Eine kurze Pause reichte aus, um am Einstieg dahinter der Eselstein.
des Schultersteiges bereits eine Menschen-
schlange vorzufinden. Geduldig beobach-
Von der Südwandhütte teten wir einen nach dem anderen, Geübte,
Ungeübte, Große, Kleine, Dicke und Dünne,
zum Guttenberghaus alle wollten sie auf den höchsten Berg der
Steiermark.
Die immer höher steigende Sonne und der
SUPERFERRATA
schmelzende Gletscher leisteten ausgezeich-
nete Teamarbeit und färbten unsere „Wadln“
tiefrot, um uns diesen Tag nicht allzu schnell
KLETTERSTEIGE
vergessen zu lassen.
Aufgefädelt wie Perlen auf einer Kette be-
wegten wir uns gemächlich nach oben. Nach
einer gefühlten Ewigkeit erreichten wir den
Anna, Johann, überfüllten Gipfel. Das Gedränge bis zum
Kreuz machte uns einen Fotoverzicht leicht
und wir brachen auf, um nicht allzu viel Zeit
Dachstein & Ramsauer zu verlieren.
Von Katharina Lausberger, ÖAV Haus im Ennstal Guttenberghaus
Die Vorgeschichte
Es war August, ein traumhaft schöner Sommer,
und wir Studenten genossen die unbeschwerte
Zeit, frei von der Lernarbeit, weit weg von der
stressgetriebenen Stadt.
Wir verbrachten die schönen Tage im Rahmen
der Familie, genossen die Gastfreundschaft der Die lange Leiter vom Schladminger Gletscher
Großeltern ebenso wie die günstige Lage ihres zum Rosmarie-Stollen. Am Fels die helle Fläche,
die den schnellen Gletscherrückgang sichtbar
Hauses, eingebettet zwischen Schladminger
macht.
Tauern und Dachsteingebirge, perfekt als Aus-
gangspunkt für unsere Touren.
Unser Vorhaben: Die Superferrata, eine Kombi- JOHANN Über den Gletscher ins Edelgries RAMSAUER Günter begrüßte uns mit einem freundlichen
nation aus den drei Klettersteigen Wir folgten nun dem Weg bis zum „Johann“. Wieder am Gletscher angekommen war es Am Einstieg des Ramsauer Klettersteigs an- „Wie seid ihr denn auf die Idee gekommen?“
Anna, Johann und Schulter, die auf den Hohen Der überhängende Einstieg, etwas nass und gerade erst Mittag und so überlegten wir gekommen, taten sich Zweifel auf, eine der- und versorgte uns mit Skiwasser, Gröstl und
Dachstein führt. Und wenn man schon einmal rutschig, war genau richtig, um unsere Kon- nicht lange, ob wir den weiten Weg zum artige Tour in nur einem Tag auszuführen. Kaiserschmarren.
da oben ist, könnte man doch auch eine Nacht zentration voll und ganz auf die bevorste- Guttenberghaus noch auf uns nehmen soll- Doch gestärkt durch ein paar Bissen Scho- Gut gestärkt brachen wir gegen 20 Uhr zu
auf der Seethalerhütte genießen und die Tour hende Route zu richten. ten. Wir wanderten gemütlich zum Rosma- kolade starteten wir die letzte Etappe. Rauf den letzten 1000 Höhenmetern Abstieg auf.
am nächsten Tag mit dem Ramsauer Kletter- Ausgerüstet mit geblümten Gartenhand- rie-Stollen, welcher den Übergang ins Edel- und runter überwanden wir Gamsfeldspitz Nach etwa einer Stunde gehen, stolpern und
steig zum Guttenberghaus abrunden. schuhen aus Omas Garage waren wir „per- gries erleichtert. Die lange Leiter entpuppte und Scheichenspitz, bis wir absteigend von laufen tauchte der kleine Jimny von Walter in
So der Plan – leider war die Hütte ausgebucht. fekt“ vorbereitet. Unsere Aufmerksamkeit sich als Nervenkitzel, schnell durch das Loch der Hohen Rams endlich die Gruberscharte Feistererhofnähe auf. Erleichtert quetschten
Doch davon wollten wir uns nicht abhalten lassen. galt den schroffen Tritten und Griffen, den hindurch und schon sahen wir, wie weit der erreichten. Nun wussten wir: Es ist schaffbar! wir uns hinein und erzählten von unseren
unzähligen Stiften und natürlich auch dem Ramsauer Klettersteig noch entfernt war. Erlebnissen.
ANNA Stahlseil, welches uns an diesem Tag noch Allmählich wurden wir müde, die Sonne ließ Das vorletzte Ziel – das Guttenberghaus
Um 3 Uhr nachts aus den Betten Um 4 Uhr wanderten wir vom Seilbahnpark- lange begleiten sollte. Wir lauschten dem unsere Nacken glühen, die Beine wurden im- Mittlerweile bewegte sich jeder in seinem
Am Morgen oder besser gesagt in der Nacht platz über die Südwandhütte und weiter den gleichmäßigen Klappern der Karabiner und mer träger, die Zehen fühlten sich wund an eigenen Tempo und der Gedanke an das
des 07.08.2020 brachen wir auf. Ich erinnere Markierungen folgend bis zum Einstieg des immer wieder wagten wir einen Blick nach und die anfängliche Leichtigkeit war dahin. Essen auf dem Guttenberghaus ließ uns den
mich an den nicht ganz so lieblichen Klang ersten Klettersteiges „Anna“. Am Anseilplatz hinten, um die atemberaubende Aussicht zu Nach und nach wurden wir immer stiller: Ich Speichel in den Mündern zusammenlaufen.
des Weckers. Es war ein gemischtes Gefühl aus angekommen streichelte uns die Wärme der genießen. Die kurzweilige Kletterei ließ uns bin mir nicht sicher, ob uns der Gesprächs- Unterzuckert und wie in Trance, einen Fuß
Vorfreude, Aufregung und Ärgernis über die ersten Sonnenstrahlen. Die Ausrüstung war die Seethalerhütte schnell erreichen, zeit- stoff ausging oder ob wir erschöpfungsbe- nach dem anderen setzend, kamen wir der
selbst geschmiedeten Pläne, welches uns aus rasch angelegt und leichtfüßig kletterten wir gleich mit der ersten Gondel der Dachstein dingt mehr Konzentration auf das abwech- Hütte näher.
dem Bett trieb. Der bereits gepackte Rucksack das Stahlseil entlang. Der unglaubliche Ausblick Gletscherbahn. selnde Aufsetzen des linken und rechten Und endlich, wir konnten das Guttenberg-
wurde geschnappt und ein Butterbrot später ins Tal begeisterte uns so sehr, dass die An- Fußes richten mussten. haus sehen. Ein Lächeln war nicht mehr zu
saßen wir schon im Auto und fuhren die leere strengung der bereits überwundenen 300 Hm verkneifen. Freude, Stolz und Erleichterung
6 Straße entlang in Richtung Dachstein. bis zum Ausstieg kaum merkbar war. erfüllten uns von innen. Michael Tupi, Katharina Lausberger, Hanna Lachini 7
Mit dem Alpenverein Haus ... ... Grenzen ausloten
IN HAUS
IN HAUSIMIM ENNSTAL
ENNSTAL UNDEMPFEHLEN SICH EMPFEHLEN SICH
SEINER UMGEBUNG DER BERG · JUGEND · ABENTEUER · WISSEN · BEGEISTERUNG BERG
Was begeistert die Jugend an den Bergen?
Panoramahallenbad mit
BEGEISTERUNG
BERG
Dorfidylle trifft Bergerlebnis
Saunalandschaft,
Solarium, Kinderspielzimmer,
Sport- und Wanderanimation.
Viele Freizeitangebote!
Das Wohlfühlhotel 8967 HAUS/ENNSTAL · Marktstraße 39 · Tel. +43/(0 )36 86/23 92, Fax -7
E-Mail: info@herrschaftstaverne.at · www.herrschaftstaverne.at Von Anna Maurer, ÖAV Haus i. E.
Reiters Wohlfühlhotel-GmbH
HOTEL · RESTAURANT Marktstraße 30
IM ORTSZENTRUM A-8967 Haus im Ennstal
RUHIGE LAGE Tel.: +43 36 86 22 25
HAUS IM ENNSTAL
Fax: +43 3686 2225-36 „Nur die Fremden gehen in die Berg´“ oder „Spar dir deine Kraft zum Arbei-
Mail: info@hotel-reiter.at
Tel.: +43 36 86/22 28 · Fax: DW-5
www.hotel-reiter.at ten“ – solche und ähnliche Sätze konnte man in vergangenen Zeiten wahr-
office@dorfhotel-kirchenwirt.at
scheinlich öfters von Einheimischen hören, wenn es um das Bergsteigen
GASTHOF – PENSION ging. Das Angebot des Hauser Alpenvereins, als sinnvolle Freizeitgestaltung
Hallenbad ZAUNERHOF
und Wellnessoase in die Berge zu gehen, stellte damals eine Neuigkeit dar. Heute gehen viele
Gut geführte Küche
gern und oft in die Berge, vor allem Jugendliche begeistern sich für die Berg-
Bäckerei | Konditorei
Urlaub am Bauernhof
Restaurant · Café · Konditorei Kein Ruhetag!
8967 Haus i. E.
Herrliche Aussichtsterrasse! welt und den Bergsport. Woher kommt aber diese Begeisterung?
Cafe im Schloß
A-8967 Haus im Ennstal 96 Birnberg 17
Tel. 03686/2383 · Fax 2383-25 · E-mail: info@hotel-guertl.at Tel. 0 36 86/23 70
Öffnungszeiten Auf die Frage, was junge Erwachsene in die lagen gut gekleidet und ausgerüstet zu
Marktstraße 26 MO – SA: 6.30 bis 20.00 Uhr
SO: 7.30 bis 20.00 Uhr Berge zieht, kam als Erstes die Antwort, dass sein, ist auch bei den jugendlichen Bergbe-
8967 Haus im Ennstal es die Schönheit der Bergwelt sei, die tolle geisterten zu bemerken, dass sie eine auffal-
Tel. +43 3686 2378 Stefan & Sylvia Knapp
8967 Haus im Ennstal Fernsicht und die wunderschöne Naturland- lend sportliche und professionelle Kleidung
E-Mail: urlaub@bliems.at Tel: 03686-2267-12 schaft. und Ausrüstung tragen – auch wenn diese
www.bliems-familienhotel.at aha-ideenwerkstatt.at Die Attraktivität der Berge liegt mitunter auch tatsächlich nicht oft gebraucht wird.
in der Ruhe, die sie mit sich bringen. Die Unentbehrlich ist es in den sozialen Netz-
Natur ist willkommener Ausgleich für den oft werken, dass besondere Momente in Form
ERHOLUNG · ENTSPANNUNG · GENUSS - Willkommen in Haus/Ennstal stark digitalisierten Alltag. Probleme, Sorgen von Fotos und Videos festgehalten werden.
Fotos: Anna Maurer
und Stress können für eine gewisse Zeit im Manch einer wählt seine Bergtour dann
Fisch&Schmankerl
in
der
Tal gelassen und ausgeblendet werden. Eini- auch danach aus, wie viel diese für beein-
ge Jugendliche verzichten sogar bewusst auf druckende Fotos hergibt. Andersherum
ihr Handy, um vollkommen abzuschalten und werden Jugendliche aufgrund von Fotos
ab
17.00
geöffnet,
Mittwoch
Ruhetag
die Auszeit in den Bergen zu genießen. in den sozialen Medien motiviert, ebenfalls
Familie
Schiefer
In den Bergen findet man junge Erwachsene in die Berge zu gehen und Ähnliches zu
8967
Weißenbach/Haus
Familie Schwab
Familienurlaub 03686-‐5517
Urlaub
am
Bauernhof
vor allem in Freundes- und Bekanntengrup- erleben.
pen. Der Begriff der Bergkameradschaft ist Die Tourismusbranche nutzt den neuen
A-8967 Haus im Ennstal am Bauernhof www.abenteuerhof.at
Niederberg 32
zwar veraltet, der Gedanke dahinter lebt aber Bergsport-Trend und bewirbt die Attrakti-
Tel. 03686/4609 Birnberg 12 3D-‐Bogenparcours
vor allem bei der Jugend wieder auf. Gemein- vität der Berge und auch die Mitglieder-
Leihbögen
8967 Haus/Ennstal Einschießplatz
sam stellt man sich Herausforderungen und zuwächse im Alpenverein beweisen das. Im
E-Mail: info@schwarzenhof.at
T 03686/2475
teilt viele einmalige Erlebnisse. Zusammenhang damit werden Wege aus-
www.schwarzenhof.at
info@grundnerhof.at
Die genannten Gründe für die Bergbegeiste- gebaut, gut gewartet und mit zusätzlichen
rung betreffen bestimmt Menschen aller Alters- Sicherungen ausgestattet, Klettersteige an-
gruppen. In gewissen Punkten unterscheidet gelegt und gute Bergführer (als App, Buch
HIGHLIGHTS BEI UNS AM SEE: Komm ’ sich jedoch die Jugend: oder Mensch) angeboten. Die Berge sind
herrliche Sonnenterrasse vorb ei Ein bewussteres Leben in dem Sinne, dass auf damit für jedermann zugänglich, jeder kann
20 verschiedene Eissorten eine gesunde Lebensweise und auf Klima- für sich seinen Ort in den Bergen finden, um
und Umweltschutz geachtet wird, spielt im dort die Einsamkeit oder die Bergkamerad-
coole Sommerdrinks
abwechslungsreiche Speisekarte modernen Lifestyle der Jugendlichen eine schaft, die Erholung oder das Abenteuer Genießen Sie den
im Sommer kein Ruhetag mit 1000 Modelle zu Online Preisen besondere Rolle. Die Bewegung an der frischen gemäß seinen Fähigkeiten und Bedürfnis- Bergsommer auf
durchgehend warmer Küche in unserem Fachgeschäft. Luft und der (hoffentlich) behutsame Um-
gang mit der Natur beim Bergsport passen
sen zu entdecken. Und es ist schön zu
sehen, dass viele Jugendliche ihren persön-
der Planai &
auch in den Wintermonaten geöffnet
www.schuhjaeger.at genau zu dieser Lebenseinstellung. lichen Platz in den Bergen bereits gefunden Hochwurzen!
+43 664 96 11 201 Nicht weniger wichtig ist die Selbstdarstel- haben.
SEESTÜBERL AICH +43 (664) 26 06 212
Aich 154 (direkt an der B320) www.planai.at
DAS RESTAURANT AM FREIZEITSEE dagi.tschernitz@gmail.com 8966 Aich-Assach
lung in sozialen Medien. Da viele Jugendli-
8 che großen Wert darauf legen, in allen Lebens- 9
Mit dem Alpenverein Haus ... ... die Jugend begeistern
DER BERG · JUGEND · ABENTEUER · WISSEN · INTERVIEW
1
Jugend- & neue
2 4 8
Familienteam Mitarbeiter- Fragen Antworten
innen
Petra Petra Petra Petra
Ich freue mich sehr, dass ich Nadine, Sarah, warum habt ihr euch Warum ist euch eine aktive Mithilfe Was bewegt euch im Jugend- & Und was liegt euch besonders
I N T E R V I E W
heute unseren BERG-Leserinnen für den Alpenverein entschieden? in der AV Sektion Haus wichtig? Familienteam mitzuarbeiten? am Herzen?
und Lesern zwei neue Nadine Nadine Nadine Was möchtet ihr der Jugend mitgeben?
Mitarbeiterinnen im Jugend- Von Kindheit an weckten meine Eltern in mir Der Alpenverein Haus war immer sehr Ich habe eine 6-jährige Tochter und wir Nadine
und Familienteam vorstellen darf. das Interesse am „Draußen sein“, dem Erfor- engagiert und es wurde stets ein lieben es, in unserer Freizeit in der Natur Der zunehmend „digitalisierte Alltag“ rückt
Vor allem, weil es zwei sehr schen der Bergwelt und der kleinen Wunder hervorragendes Programm angeboten. und auf den Bergen unterwegs zu sein. Bewegung immer mehr in den Hintergrund.
der Natur. Durch die Teilnahme an den ver- Es ist auch wichtig, dass Kinder bereits in Da für diese Altersgruppe meines Erachtens Deshalb ist es mir eine Herzensangelegen-
wertvolle Menschen sind, die nun schiedenen Aktivitäten des Alpenvereins bil- jungen Jahren Erfahrungen am Berg und in eher weniger Aktivitäten angeboten heit, dass unsere Kinder und auch die
gemeinsam mit mir meine deten sich schöne Bekanntschaften und ich der Natur sammeln können und Risiken werden, wollte ich hier aktiv mitwirken. darauffolgenden Generationen nicht
Gedanken und Ziele für die konnte wertvolle Erfahrungen sammeln. abschätzen lernen - und dass es Menschen Gemeinsam, in der Gruppe, macht das verlernen, sich ohne Handy, Computer,
Später dann mit 16 Jahren habe ich selbst gibt, die Kinder an diese Ziele heranführen. „Draußen sein“ auch viel mehr Spaß. Nintendo etc. zu beschäftigen, und dass sich
Jugendarbeit im Alpenverein
die Ausbildung zum Jugendleiter gemacht. Es macht Spaß in so einem Team mitwirken Durch die Teilnahme am AV-Ausbildungstool die Natur als der beste und vielfältigste
Haus teilen! zu können. „Familien-Gruppenleiter“ habe ich viele Spielplatz und Erfahrungsraum erweist und
Sarah
Und was noch dazu kommt ist neue Ideen sammeln können und freue wir diesen viel mehr nutzen sollten.
Sarah
Spaß und viele neue Ideen. Ich liebe es, Zeit in der Natur und vor allem mich bereits auf einen abwechslungsreichen
in den Bergen zu verbringen. Der Alpenver- Ich möchte endlich ins Tun kommen, „naturaktiven“ Sommer. Sarah
Aber nun zu euch beiden: ... ein setzt sich zudem für den Umweltschutz wirklich etwas bewirken. Nicht nur Geht raus! Erlebt etwas! Verbringt Zeit mit
Sarah
ein, welcher mir sehr am Herzen liegt. Das vom Verein profitieren, sondern auch selbst Menschen, die ihr liebt, in der Natur, am
alles zu verbinden in einem Verein, wo man etwas beitragen, kann sehr bereichernd Die Jugend ist unsere Zukunft. Hier können Berg, beim Sport ... An einen Gipfel oder ei-
ein Miteinander erlebt und Menschen sein. Jeder und Jede von uns hat Talente wir etwas weitergeben, uns verewigen. nen Ausflug in guter Gesellschaft wird man
kennenlernt, die die eigene Leidenschaft und Fähigkeiten, die man beisteuern kann. Wir können ihnen Werte vermitteln, die uns sich ewig erinnern. An einen Tag vorm Fern-
teilen, reizte mich sehr. wichtig sind und die sich bewährt haben. seher oder vorm Handy eher weniger. Also
Gleichzeitig können wir so viel von Kindern nutzt eure Kindheit und Jugend, denn ihr
und Jugendlichen lernen. Sie bereichern uns seid nur einmal jung! Und habt den Mut,
darin, uns eine Sicht auf die Welt zu geben, Fehler zu machen und zu scheitern, auch
die erfrischend unvoreingenommen ist. diese Erfahrungen bringen uns weiter.
Name: Nadine LEITNER
Petra Alter: 35 Jahre
Wohnort: Haus im Ennstal
Beruf: Versicherungsmaklerin
Kinder: Tochter Mila
Motto: Wer aufhört zu entdecken,
hört auf zu „leben“.
Name: Sarah Rebekka SOUS
Alter: 22 Jahre
Wohnort: Stainach/Wien
e mich schon
Beruf: Studium für Umweltpädagogik; Mitarbeiterin
fü r eu re G ed anken und freu s Sommerprog
ramm!
eu ch be id en au f un se r to lle
im Nationalpark Gesäuse (Erlebnispark Weidendom) Ich danke euch und
nsame Zeit mit
Kinder: noch keine, aber ich wünsche mir ein paar! auf eine gemei 3 dieser Ausgabe!) .
Motto: Ob im Leben oder beim Wandern ... (Siehe Seiten 22
/2 ) durchgeführt
gruppenleiterin
er (Familien
Umwege erweitern die Ortskenntnis!
wurde von Petra Lienbach
Das Interview
10 11
Jugend für die Bergwelten begeistern ... ... im Alpenverein Haus
IN HAUS
IN HAUSIMIM ENNSTAL
ENNSTAL UNDEMPFEHLEN SICH EMPFEHLEN SICH
SEINER UMGEBUNG DER BERG · JUGEND · ABENTEUER · WISSEN · FAMILIENTOUR
Metall in Form & Funktion
...das hier ist
der prämierte Wanderweg,
BAU- UND KUNSTSCHLOSSEREI
du Rotzlöffel!
HAUS IM ENNSTAL
Höhenfeld 71
REITER GesmbH.
KOTRASCH Ges.m.b.H
Marktstraße 43
A - 8967 Haus im Ennstal
Haus im Ennstal T
F
+43 3686 30 22
+43 3686 30 22 7
Tel. 03686/4477 Ramsau – Kulm E kotrasch@kotrasch.at
Fax DW 16 Tel. 03686/2503
www.kotrasch.at
www.schlosserei-reiter.at
FRANZ LEITNER
8967 HAUS/ENNSTAL
T 03686-2437
DIE MALEREI
A N S T R I C H · VANSTRICH
E R E D E L· VEREDELUNG
U N G · F A ·R FARBBERATUNG
B B E R A T U N G· STUCK
· STUCK
dy
Kocher An
T: 0664 236 50 84
Ramsau am Dachstein
ani Bild aus der Reihe
Schiefer M „Verantwortung
T: 0664 104 49 37 ermöglichen“ der
Weißenbach bei Haus Alpenvereinsjugend,
© Sojer.
8967 Haus im Ennstal Wenn der Weg das Ziel ist
Tel. 03686/24510 · www.auto-pfleger-haus.at
Von Sarah Sous & Petra Lienbacher, ÖAV Haus i. E.
Endlich Familienwandertag. Das Programm Wir sollten uns ins Bewusstsein rufen, wieviel
steht: Abfahrt um neun, eine Stunde später junge Menschen heutzutage leisten müssen.
UHREN & ACCESSOIRES geht’s los auf die Tour. 500 Höhenmeter ... das Digitale Schule, Leistungsdruck in Form von
AUS (BARRIQUE)HOLZ sollten sie schon schaffen, die Kinder, denn Noten, Ängste um eine sichere Zukunft und
das Ziel ist das Gipfelkreuz. Da müssen wir vielleicht auch schon Liebeskummer und an-
unbedingt hin, allein schon fürs Gipfelfoto. dere Sorgen, über die sie nicht persönlich mit
H. & A. Danklmaier
Das Dann wieder ab nach Hause, denn schon um ihren Freunden sprechen können, weil sie sie
freundlich
e Weißenbach 23 A
15 Uhr kommen die Nachbarn vorbei, denen nicht treffen dürfen. In unserer Verantwor-
Wir sind für dich da,
Taxi! 8967 Haus/Ennstal
müssen wir dann stolz von unseren Leistun- tung liegt es, ihnen einen Raum zu bieten, in wenn du hoch hinaus willst.
Erhältlich auf WAIDZEIT.EU & gen berichten. dem sie einmal nichts leisten müssen, einen
bei Ihrem Waidzeit Partner
So oder so ähnlich verbringen viele Familien Ort, an dem von ihnen nichts erwartet wird. www.ramsau.com
ihren Tag am Berg. Durchgetaktet und das Die Natur und die Berge können ein solcher
SÄGEWERK – HOBELWERK
WIEDEMANNKNÖPFE GESMBH. Ziel vor Augen, bleibt nicht viel Zeit zum Ver- Ort sein, indem wir ihnen hier die Freiheit
ANDREAS RAUDASCHL Modeaccessoires und Gravuren weilen am Wegesrand. Dabei wäre hier doch geben, die Erfahrungen zu machen, die sie
LOHNSCHNITTE – LISTENBAUHOLZ Werksverkauf so viel zu entdecken. Aber nein, wir müssen möchten. Dazu gehört, sich darauf einzulas-
Gravurdesign
AUSSENSCHALUNGEN künstlerisch und technisch von Knöpfen und
HÖHENFELD 55 · A-8967 HAUS/E.
Modeaccessoires weiter, wenn wir es noch auf den Gipfel sen, wenn der Fokus plötzlich nicht mehr
TEL. 0 36 86/44 15 · FAX 0 36 86/47 31 8967 Haus i. Ennstal Tel. 03686/2310, Fax 23109 schaffen wollen! Doch bereits Konfuzius darauf liegt, am Gipfel anzukommen, son-
MOBIL 0664/38 44 115 www.knopfshop.at - E-Mail: info@wiedemannknoepfe.at
wusste: „Der Weg ist das Ziel.“ Wann haben dern vielleicht bereits nach 15 Minuten Wan-
wir das vergessen? derung auf einer Wiese zu verweilen und
HERBERT STOCKER Gerade in dieser Hinsicht können wir so eini-
ges von Kindern lernen. Sie haben einen
einen Blumenstrauß zu pflücken. Solch ein
Moment kann für sie bedeuten, einmal alles
Taxi- und Busunternehmen
Pruggererberg 231 · 8965 Pruggern scharfen Blick für all die wertvollen Details am loslassen zu können und sich ganz und gar
Wegesrand. Manchmal ist es ein Stein vom auf eine komplett sinnlose Tätigkeit zu fokus-
Tel. 0664/96 35 232
Flussufer, der mit Fantasie ein grimmiges sieren. Es kann uns anfangs vielleicht schwer-
Gesicht bekommt oder das Spinnennetz, fallen, unsere Planungen über Bord zu wer-
IHR HOLZ Natur & Kulinarium auf 1.117 m
Natur- und Wellnesshotel
Höflehner HHHH superior
welches durch Tautropfen zu einem Kunst-
werk wird. Sie haben noch die Gabe, die klei-
fen. Langfristig gesehen wird es aber auch
uns bereichern, einmal dem Lauf der Dinge
TISCHLER HANDWERK Heiraten beim Höflehner Gumpenberg 2
8967 Haus im Ennstal nen Dinge zu etwas ganz Großem werden zu zu vertrauen. Denn echte Abenteuer sind
HELFRIED SIMONLEHNER À-la-Carte-Restaurant
Tel. 03686/2548 lassen. Rauben wir ihnen nicht ihren Mut zur nicht planbar, sie passieren einfach. Doch wir
Haus im Ennstal, Tel. 03686/20064 Day Spa
Begeisterung mit unserem Drang, möglichst müssen sie auch passieren lassen.
mail: simonlehnertischler@aon.at www.hoeflehner.com Wir sind für Dich da.
12 schnell den Weg voranzuschreiten. 13
Mit dem Alpenverein Haus ... ... spannende Abenteuer in der Natur erleben
DER BERG · JUGEND · ABENTEUER · WISSEN · UMWELTSCHONEND
Umweltschonend &
genussvoll jausnen: Wie seht ihr das? Habt ihr vielleicht noch weitere gute Ideen
rund um Transportverpackungen, die wir vorstellen sollten?
Dann schreibt mir doch: luise.c.trenker@gmail.com
DAS GEHT! Von Claudia Merkel, Naturschutzreferentin in spe
Nachdem Barbara Schwab in der Für unkonventionelle 6 Nachteil: bei großer Kälte starr (wird
etwas gemildert durch Jojoba-Öl, s.u.)
Alles keine Hexerei!
Ausgabe 81 von DER BERG schon
Jausner:innen
generelle Überlegungen zum
Thema Müll in den Bergen ange- 3 PLASTIKBOX AUS LEICHTPLASTIK Weitere Möglichkeiten:
stellt hat („Littering“, S.21), möchte (MIT NAMENSSCHILD):
Vorteil: leicht; wiederverwendbar; 7 BUTTERBROTPAPIER
Bienenwachstücher selber machen:
ich diese Gedanken ins Praktische auch für untypische Berg-Jause von Claudia Merkel
Vorteil: knistert so hübsch altmodisch;
weiterführen. (Gemüsesticks, trockene Salate,
Couscous, Kichererbsen, Nudeln etc.),
gut als Feuerstarter, vor allem mit den Claudia Merkel
Ein erster Schritt ist es ja, überhaupt schick. Diese Box habe ich schon 6 Jahre
Fettresten vom Speckbrot Was brauchst du?
Nachteil: Einweg. Alles in allem aber
weniger Abfall zu produzieren, indem und verwende sie sehr oft. Kann man immer noch eine gute, nachhaltige Materialliste:
also gelten lassen. Ein Artikel im „Berg“ zu Littering, eine spontane,
wir z.B. die Müsliriegel selber machen Alternative, sicher besser als Frischhalte- also unbedachte, Gscheithosen-E-Mail von mir
Nachteil: Plastik, daher Herstellung ✓ Reste von Baumwoll- oder Leinenstoff
(„Naturküche – Schnelle Müsliriegel“, oder Alufolie. mit ein paar Gedanken zum Thema, eine launige
problematisch ebenso wie die Weich- (Stücke je nach Bedarf z. B. 18 cm x 18 cm)
Berg 82, S.15). Aber auch die müssen macher, die sich mit den Jahren lösen ✓ Bio-Bienenwachs vom Imker Wanderung mit der Frau Vorstand und zack, hat
8 ZIPP-LOCK-SACKERL (TIEFKÜHL- man ein Amtl. Aber ich hätte es ja nicht nehmen
können und in die Nahrung übergehen; oder Bienenwachsperlen
ja irgendwie mit auf den Berg, neben verschließt je nach System nicht 100% dicht.
SACKERL MIT REISSVERSCHLUSS)
müssen, wenn ich nicht das Gefühl hätte: Ja, ich
Vorteil: sehr leicht (Trailrunner- ✓ Jojobaöl (Apotheke)
all den anderen guten Sachen, die Geheimtipp!) durchsichtig, wieder-
will mich engagieren für etwas, das mir am Her-
4 PLASTIKBOX HARTPLASTIK ✓ Backpinsel zen liegt.
wir gerne als Jause mitnehmen. verwendbar, wenn man´s denn macht ✓ Backpapier
(IN DEM FALL UNTERTEILBAR, Nachteil: Plastik; der Reißverschluss hält Naturschutz ist für mich nichts, das man „macht“.
Ich möchte euch hier einen kleinen, MIT BESTECK; ERSATZ: TUPPERDOSE) Dafür Sorge zu tragen, was unser aller Lebens-
auch nicht ewig, schaut irgendwann
nicht abschließenden Überblick Vorteil: wiederverwendbar; wenn sehr grindig aus grundlage ist – auch die des Tourismus - , sollte
unterteilbar, können verschiedene Bastelanleitung: eigentlich selbstverständlich sein. Das hat in ei-
geben, welche Möglichkeiten zur Dinge gemeinsam transportiert werden;
1.
9 FRISCHHALTEFOLIE, ALUFOLIE ner hochentwickelten Tourismusregion wie der
Müllvermeidung es gibt: verformt sich nicht; dicht verschließbar, Frischhaltefolie enthält Weichmacher
Baumwollstoff zurechtschneiden (z. B. mit Zackenschere, aber auch unseren durchaus auch Konflikt- oder zumin-
für z.B. die Salattiger der Berge. mit Fransen schaut es schick aus, vor allem bei einfärbigem Leinen). dest: Diskussionspotential. Aber wer bitte soll auf
2.
(Phthalate), deren gesundheits- und
Nachteil: Plastik – siehe oben, vor allem reproduktionsschädliche unsere Heimat schauen, wenn nicht wir selber?
eventuell Gewicht, Form/Sperrigkeit Baumwollstück auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech legen.
Wirkungen in Studien bestätigt wurden. Also Ärmel hochgekrempelt! Schauen wir, was
Für Traditionalist:innen Für Selbermacher:innen
Salz und Säure lösen Partikel aus der Alufolie,
die man dann mitisst. Alu steht u.a. neben dem
3. Bienenwachs möglichst gleichmäßig über den Stoff raspeln
(nicht zu dick).
wir gemeinsam an kleinen, positiven Schritten
setzen können. Denn ein kleiner Schritt in die
4.
richtige Richtung ist besser als gar keiner. Ich
problematischen Abbau, für den Regenwälder Backblech mit den Tüchern in das vorgeheizte Backrohr geben freue mich, ab 2022 offiziell als Naturschutzrefe-
gerodet werden, im Verdacht, Alzheimer zu und das Wachs bei ca. 90–95 Grad langsam schmelzen lassen. rentin des ÖAV Haus zu wirken und bis dahin
1 DIE GUTE ALTE ALU-BOX 5 LEINEN- / BAUMWOLLSACKERL:
5.
fördern. Es gibt dazu unzählige fachlich einfach „mi eini g’schaftln“ zu können.
Wird immer noch oft in Kombination Mein momentaner Liebling, auch weil Wenn das Wachs geschmolzen ist, für kleine Tücher einen,
fundierte Dokumentationen auf YouTube.
mit Karohemden und roten Knie- ich mich am Berg meistens von Trocken-
Die Gesundheits- wie die Ökobilanz von Alufolie für größere zwei EL Jojobaöl gleichmäßig über das Tuch verteilen.
strümpfen gesichtet, aber auch bei früchten und Nüssen ernähre. Habe von MOTTO: Drinnen ist´s schöner, wenn man
6.
ist vernichtend.
Neo-Traditionalisten, die Opas Alu-Box Zipplock-Plastiksackerl (s. 8) auf Leinen Danach mit dem Pinsel noch einmal alles gut vermischen. Ränder und vorher draußen war
gerne wieder mit in die Berge nehmen. umgestellt. Auch gut in der Kombi mit Ecken nicht vergessen! Backofen ausschalten und im Rohr auskühlen lassen.
Vorteil: Retro-Schick, macht alles mit, dem Bienenwachstuch, wenn das 10 EDELSTAHL-BEHÄLTER
Es gibt mittlerweile eine Fülle an BIOGRAPHISCHES:
luftdurchlässig, bietet je nach Größe Sackerl größer ist und man mehr Landei aus dem Ennspongau I aus- und wieder
hübschen und nachhaltigen Im Internet finden sich dazu weitere unzählige Anleitungen und Informationen,
auch Platz für Messer, Schneidbrett, transportieren will. eingewandert I im gleichen Alter wie der ÖAV
Vorteil: natürlich, schnell selber Verpackungsalternativen aus Edelstahl, auch in Videoform auf YouTube. Hier stellvertretend eine Auswahl davon:
Flachmann, Serviette, Senftube, Haus I gebunden, patchwork-bekindet I kann
gemacht, wiederverwendbar, bei denen einfach das Gewicht ein https://bienen.info/bienenwachstuecher-umweltfreundlich-und-besser-
Blasenpflaster ... (berg)sportlich alles ein bisserl und nix gescheit I
Thema ist. Einsparungen werden hier als-frischhaltefolie/
Nachteil: Sperrigkeit, Gewicht, verleitet luftdurchlässig, klein faltbar, wenn leer sammelt komposthaufenartig Bergtourenvor-
Nachteil: nur für trockene Nahrung, vor allem beim Deckel erreicht, der aus https://www.smarticular.net/oekologische-frischhaltefolie-ohne-plastik-selber-
dazu mehr Jause mitzunehmen, als man schläge, die sie dann nicht findet, wenn´s frau
die nicht durchfettet. Silikon oder Bambus gemacht wird. machen/
braucht; die Ökobilanz (Alu! Bauxitabbau
brauchen tät, aber wegschmeißen geht auch
im Regenwald!) ist aufgrund des Alters
nicht I das gilt auch für Heilkräuterrezepte I Fan
nicht mehr relevant. 6 BIENENWACHSTUCH: Reinigung & Pflege von Pflanzenbestimmungs-Apps, zum Leidwe-
Vorteil: wiederverwendbar, klein
Zur Reinigung und Pflege wird das Tuch mit maximal lauwarmem Wasser und sen ihrer Mitwander:innen I sammelt historische
2 WEISSBLECHBOX zusammenfaltbar, atmungsaktiv, Je nach persönlicher Vorliebe und Tour einem Schwamm einfach abgewischt. Aber Vorsicht, man sollte nicht zu stark Berg- und Skibücher I macht beruflich irgend-
Siehe oben, nur ohne Retro-Schick aufgrund des Bienenwachses leicht wird man einmal die eine und einmal die reiben und nur ganz wenig, wenn überhaupt, mildes Spülmittel verwenden,
und Kniestrümpfe. antiseptisch. was mit Kommunikation I Bergwanderführerin I
andere Möglichkeit verwenden oder eine da man sonst die Wachsimprägnierung vom Stoff löst. Telemarkinstruktorin
Vorteil: wie oben, schließt dicht ab, Man kann darin fast alle Lebensmittel - Falls das Tuch mit der Zeit durch oftmalige Verwendung Knicke bekommt, ent-
Weißblech statt Alu außer frischem Fleisch - aufbewahren Kombination. Und man will ja auch keinem
weder mit dem heißen Fön auffrischen und ausgebreitet trocknen lassen oder Ich freue mich, euch bei einer meiner Kräu-
Nachteil: wie oben. und transportieren. Aufgrund der Körper- dreinreden. Außer vielleicht zum Nachden-
„nachwachsen“. Wer mag, kann sich mit zwei geraden Nähten auch eine Tasche
wärme nimmt das Tuch jegliche Form ken anregen, wie wir ganz ohne Verzicht terwanderungen kennenlernen zu dürfen!
mit Klappverschluss daraus nähen.
an, so kann man auch Behälter, Schüsseln, ein wenig Müll einsparen könnten. (s. Seite 23 dieser Ausgabe)!
14 Joghurtbecher etc. damit abdecken. 15
Fotos: Claudia Merkel, ÖAV Haus i. E.
Im Alpenverein Haus ... ... Kreativität fördern und in Bewegung bleiben
DER BERG · THEMENSCHWERPUNKT · WISSEN · KULTUR · BERGBAUERN
Bergbauern produzieren Milch, vorwie- Alle Balkonkinder, die es nicht verstehen, überspitzt und vereinfachend formuliert „die
gend. In rauem Klima, auf steilen Flächen, in wie man sich in der Natur verhält, sollten Rettung unserer Bergbauern“ – vom Alpen-
Höhenlagen, die für Ackerbau ungeeignet bestraft werden, dass ihnen das Lachen verein zu erwarten oder gar einzufordern.
sind, ist die Grünlandwirtschaft alternativlos. vergeht.“
Der Milchpreis aber ist im Vergleich 1985 Dieses Beispiel zeigt, wie schnell der Alpen- Aber sind die bergbäuerlichen Familien-
(umgerechnet 38,94 Cent für einen Liter verein bei diesem ebenso drängenden wie betriebe und die von ihnen gelebte und
Rohmilch) zum Jahr 2019 (36,95 Cent) gesun- sensiblen Thema in das Kreuzfeuer geraten geprägte Kultur noch zu retten?
ken. Die staatlichen Zahlungen (für die nicht kann, bzw. nicht als neutraler Vermittler, son- Ich bin überzeugt, dass es möglich ist. Und
vom Markt abgegoltenen Leistungen) glei- dern als Teil des Problems oder sogar als Geg- ich bin überzeugt, dass unsere Gesellschaft
chen die Schere zwischen Einnahmen und ner der Bauernschaft wahrgenommen wird. und Politik gut beraten wäre, rasch entspre-
kontinuierlich steigenden Ausgaben nicht Die Meinung des Autors ist, dass Entschädi- chende Ausrichtungen zu treffen. Es wird
aus. Näheres dazu findet sich in meinem Bei- gungs- und Lenkungsforderungen wie auch aber nicht allein dadurch möglich sein, dass
trag im ÖAV Bergauf-Magazin 01/2021. „Wutbauern“-Ausbrüche und Leserbrief- wie in TV-Spots suggeriert, (nur) durch den
Kommentare von Bauern eindeutig Ventil Kauf von „Heumilch“, Bienen und Schmetter-
Bergbauern haben über Jahrhunderte sind für die tiefgreifenden, seit Jahrzehnten linge ihren Lebensraum behalten würden.
unsere Landschaft geprägt bzw. „produ- absehbaren strukturellen Probleme der Berg- Auch der moderne Trend, im Sinne des Klima-
ziert“ – der Begriff „Kulturlandschaft“ ist landwirtschaft, die sich kontinuierlich zuspitzen. schutzes und des Tierwohls (Stichwort An-
derzeit ja in aller Munde. bindehaltung) auf Milch und Rindfleisch ver-
Genau diese von Bauernhand geprägte, be- Es sind aber nicht die alpinen Vereine und zichten zu wollen, rettet keine Bergbauernfa-
wirtschaftete Landschaft (und weder eine auch nicht die Berg- und Naturliebhaber als milie. Zu diesem Ergebnis kommt auch das
zugewachsene Wildnis noch ein Chaletdorf Einzelne, denen man die Verantwortung für WIFO in einer kürzlich erschienenen Studie.
neben dem anderen) ist Grundlage für den die seit langem schwelende Problematik Diese Irrtümer wären für die Berglandwirt-
Tourismus im österreichischen Berggebiet, „umhängen“ kann. Vielmehr ist es der Exis- schaft ebenso fatal, wie die Einschätzung,
und dieses macht immerhin zwei Drittel tenzdruck, der auf den verbleibenden (berg) dass es bei einer schweren Lungenentzün-
unserer Staatsfläche aus. bäuerlichen Betrieben lastet. Dieser wird von dung eine ausreichende Therapie sei, das
Wie wichtig der Tourismus für unsere Volks- der Politik und von weiten Teilen der Bevölke- Fenster für mehr Frischluftzufuhr zu öffnen.
wirtschaft ist, zeigt uns drastisch die Corona- rung unterschätzt!
Situation. Sogar (über-)lebensnotwendig ist Denn: Kern des Problems ist aus Sicht des
Sind die (Berg-)Bauern
er für viele Bergbauern, die als wesentliches Daher - weil es mir ein Anliegen ist - möchte Autors ganz eindeutig eine viel zu niedrige
Standbein ihres Wirtschaftens auf Gäste oder ich im Rahmen eines Forschungsprojektes an Abgeltung für die bergbäuerlichen Pro-
auf einen Zweitberuf im touristischen Umfeld der Universität für Bodenkultur in Wien, kon- dukte und gesellschaftlichen Leistungen.
noch zu retten?
angewiesen sind. krete Anstöße liefern für einen dringend not- In meinem Forschungsprojekt erarbeite
Wie ist es da einzuordnen, wenn zuletzt im- wendigen politischen Willensbildungs- und ich konkrete, und bei entsprechendem
mer öfter die Forderung hörbar wird nach Gesetzgebungsprozess. Dies kann NUR politischem Willen umsetzbare Maßnah-
Besucherstromlenkung, Entschädigungen, durch eine möglichst breite gesellschaftliche men zur Existenzsicherung der Bergbau-
etc. – oftmals verbunden mit der Ankündi- Beteiligung gelingen. Ich lade daher dazu ern im Speziellen und zur Stärkung des
gung, Wege und Almen sperren zu wollen, ein (Bauern, Einheimische aller Berufe, ländlichen Raums im Allgemeinen. Ich darf
Heustadel, als besonders
reizvolle Beispiele alpiner,
wenn nicht rasch etwas geschieht? Auffal- Gäste), den von mir entwickelten, einfa- nochmals sehr herzlich zur Mitwirkung
bäuerlicher Kultur werden
immer seltener ... Über die Zukunft einer alpinen lend ist auch, dass in den Medien in den letz-
ten Monaten wiederholt der Begriff „Wut-
chen und kurzen Fragebogen zu den
bergbäuerlichen Leistungen - völlig ano-
durch Ausfüllen des angesprochenen Fra-
gebogens einladen!
Kultur ... und was das mit dem bauer“ aufgetaucht ist.
Und was hat das mit dem Alpenverein
nym - auszufüllen. Diese Einladung richtet
sich an alle, denen die Lebensgrundlage der
Bergbauern sowie die Natur- und Kulturland-
1
Der Fragebogen kann beim Autor auch in ausgedruck-
Alpenverein zu tun hat.
ter Form angefordert werden. Adresse: MMag. Siegfried
Von Siegfried Steiner jun., ÖAV Haus i. E. zu tun? schaft unserer Heimat nicht gleichgültig sind Steiner, 8972 Ramsau am Dachstein 178
Die Antwort gibt folgendes Beispiel: „An- und die sich dafür einsetzen wollen.
sturm auf die Natur - Bergbauer ist verzwei- Der Fragebogen ist im Internet unter
Unter diesem Generalthema fanden vor mehr als 27 Jahren die Goldegger Herbstgespräche felt“ titelte die Kleine Zeitung am 14.3.2021 www.berg-leben.org aufrufbar.1)
statt. Aus der Eröffnungsrede des damaligen Landwirtschaftsministers Franz Fischler: und berichtete vom nachvollziehbaren Ärger
und der Ratlosigkeit eines Bergbauern im Als Alpenvereinsmitglied bin ich überzeugt,
„Das Thema „Sind die Bauern noch zu retten?“ klingt in meinen Ohren zu defensiv, ich möchte Bereich des Preiner Gscheids. Am 15.3.2021 dass die Verantwortlichen im Alpenverein auf
stattdessen eine anders akzentuierte und gleichsam programmatische Neuformulierung vor- erschien dazu ein weiterer Artikel unter der allen Ebenen, uns als einzelne Mitglieder ein-
schlagen: „Mit den Bauern retten wir Österreich“. (…) Und ich möchte gleich hinzufügen: Wenn Schlagzeile: „Eklat um rücksichtslose Wanderer - geschlossen, sich bemühen, vor allem durch
Österreich es will, das heißt, seinen Bauern jene Rahmenbedingungen gewährt, welche die Alpenverein: Strafen sind sicher das falsche Sig- Rücksichtnahme und Respekt bei den Unter-
heute und insbesondere auch in Zukunft verlangte, multifunktionale Landwirtschaft sicher- nal“. Eine Mitarbeiterin der AV-Geschäftsstelle nehmungen in den Bergen, aber auch darü-
stellen. (…) Die umfassenden Leistungen der Bauern, zu denen insbesondere auch die sozialen in Innsbruck wurde (unter anderem) wie folgt ber hinaus, z.B. durch Information, Vermitt-
und kulturellen Komponenten bzw. die gesellschaftspolitischen Aspekte mit ihren den ländli- zitiert: „Dass jetzt mehr Menschen unterwegs lung, Koordination etc. zu einem guten Mitei-
chen Raum bestimmenden Auswirkungen gehören, sind heute im Kern bewusstseinsmäßig in sind als vor Corona, ist gar keine Frage, aber wir nander beizutragen. Aber trotz der unbe-
weiten Teilen der österreichischen Bevölkerung bekannt und sicher akzeptiert. (…) Entschei- sind noch weit weg von der Grenze des Tragba- streitbar großen Verdienste des Alpenvereins
dend bleibt für mich dabei die Erkenntnis, dass wir diese von der Gesellschaft verlangten ren.“ Mehr brauchte es nicht: Folgender Kom- für den Lebens- und Wirtschaftsraum des
Leistungen nur mit bäuerlichen Familienbetrieben bewältigen werden können.“ mentar erhielt 88 positive und „nur“ 43 nega- österreichischen Berggebietes (beispielhaft
tive Bewertungen“: „Dieser komplett unnö- seien hier nur die Alpenkonvention und die
Unabhängig von der Frage, ob der 1993 artikulierte Optimismus in der Rückschau gerechtfer- tige Verein Namens Alpenverein müsste Initiative „Bergsteigerdörfer“ genannt) wäre
tigt scheint, stellt sich die Frage, was sind konkret die bergbäuerlichen Leistungen, die von der sofort aufgelöst werden. Es kann doch es meines Erachtens weder gerechtfertigt
... Bilder wie dieses dafür
Gesellschaft „verlangt“ werden? nicht sein, dass dieser Verein über mein noch zumutbar, die Lösung der strukturellen immer häufiger.
16 Hab und Gut verfügen kann (möchte). Probleme der Berglandwirtschaft – bzw. Fotos: Siegfried Steiner jun. 17
Mit dem Alpenverein Haus ... ... besondere Einblicke gewinnen
ESEMPFEHLEN
ES EMPFEHLEN SICH
SICH DER BERG · UMWELT UND NATURSCHUTZ · WISSEN · KAIBLINGALM
IN AICH • ASSACH • GÖSSENBERG
1. Teil
KITZER, Aich Telefon: 03686/20181
• Bargeldbehebung
• Platten- und Brötchenservice
Dahoam of Genuss & Gmiatlichkeit
ÖFFNUNGSZEITEN: Mi – So 10 – 24 Uhr
Küche von 11.30 – 14, 17 – 21 Uhr
www.grafenwirt.at I Tel. +43 3686 4307
Forellenhof
am SteiriSchen BodenSee
im W
inter
Aucgheöffnet! Die
Kaiblingalm
8966 Aich I Steiermark, Austria Familie Fink, Seewigtal, A-8966 Aich-Assach, Ennstal/Steiermark
Tel. 03686/4697, E-Mail: info@forellenhof-bodensee.at Zirbelkiefern
Zu den wertvollen Gewächsen im Almgebiet zählen auch die Bestände
– Einfach bärig gustieren –
SONNENTERRASSE
GÄSTEHAUS von natürlich gewachsenen Zirbelkiefern. Zirben blühen erst mit 40 bis
und 50 Zirben
AIGNER 50 Jahren das erste Mal und können bis zu 1000 Jahre alt werden. Um
BÄRENWIRT Café-Pension – Urlaub am Bauernhof
8966 AICH 37 · Tel. 03686/4567
Verluste durch die Ausweitung von Wintersportanlagen auszugleichen,
in Aich Pferdekutschen- und Schlittenfahrten
Reitmöglichkeit · NEU: Traktor-Safari
pflanzten im Jahr 1998 Schüler der Umweltgruppe der Hauptschule
Tel. 03686/4303 Terrasse mit Seeblick · Mehlspeisen aus Haus in einer Aktion rund um den Klimatag in Schladming Zirbensetz-
info@baerenwirt.com eigener Küche · Eis-Spezialitäten Von Barbara Schwab, ÖAV Haus im Ennstal linge in der Kaiblingalm.4)
Als man 2018 eine 700m lange „Funslope“ auf 1.460m Länge ausbaute,
erfolgten wiederum Schlägerungen, auch von Zirben.
Historisches
Ihr verlässlicher Partner bei Fleisch und Wurst
8966 Aich · T: 03686/4268 od. 0664 1609987 „Im Theresianischen Kataster von 1754 heißt
8966 Aich 11 · H: 0664 / 263 43 82 · T: 03686 / 201 56 es, dass die ‚Kaiblingalm‘ eine von den spätes-
Fax: 03686 / 48 56 · E-Mail: office@zefferer.at ten und magersten in der Gegend sei, voller
www.ennstaltischler.at
Pirsting …“1) Dennoch wird ein Auftrieb von
Herbert
VRECE & PICHLER 80 Rindern auf das Almgebiet, welches zur
GmbH
Reisinger Herrschaft Haus gehörte und bis 1803 im Be-
Tischlerei Bundes-
straße 136 TISCHLEREI - MÖBELHANDEL sitz des Erzbistums Salzburg war, angeführt.
Wie die Besitzungen des Gutes Haus und da-
8966 Aich A-8966 AICH - Vorstadt 23 - Tel. 03686/ 4785
gmbh
03686/20145 mit auch die Almflächen nach wechselvoller
Fax DW 43 e-mail: info@vrece-pichler.at - www.vrece-pichler.at
office@tischlerei-reisinger.at Geschichte 1942 schließlich in das Eigentum
der Marktgemeinde Haus gelangten, erzäh-
len die Bücher von Walter Stipperger und
IN GRÖBMING UND UMGEBUNG Heinz Dietmayer in spannenden Berichten.2) Willi Wawra mit der Vertreterin des Naturschutzbun-
des bei der Überreichung der Urkunde
Wintersport 50 Zirben
LETMAIER HanS 8962 GRÖBMING
mandl
Mitterbergerstraße 711
Telefon: 0 36 85/22 712
Einen tiefgreifenden Wandel in der Nutz- Die Kaiblingalm sei „ein herrliches Stück Bergnatur“, heißt es
BAUGESELLSCHAFT • BAUMARKT e i s e n @ m a n d l .c c
ung erfahren die Bergweiden mit dem in dem 2015 herausgegebenen Buch der Hauser Kaibling
GRÖBMING - GRUNDLSEE - IRDNING Fachmarkt für Heimwerken,
Fachmarkt Haus und Garten
für Heimwerken, Haus und Garten
Steiner Haustechnik GmbH & CoKG
8962 GRÖBMING - Mitterbergerstraße 711
Hauptstraße 800 • A-8962 Gröbming
Einsetzen des Wintertourismus. Seilbahn- und Liftgesellschaft5).
... damit Träume ein Zuhause haben! www.letmaier.at Tel.: 03685 22712 · E-Mail: eisen@mandl.cc
Tel. +43 (0) 36 85 / 223 00-0 • Fax 231 50
Die Bewahrung und Pflege dieser Bergnatur sollte in einem
E-mail: haustechnik@steiner.net • www.steiner.net Ab 1961 betreibt Alois Moser den ersten
Schilift in der Kaiblingalm, der 1965 vom Menschen so stark genutzten Gebirge, wie es unsere
durch einen längeren Schlepplift Alpen sind, ein großes Anliegen sein.
ersetzt wird. Weitere Erschließungen Die ÖAV Sektion Haus im Ennstal feiert heuer ihr 50-jäh-
folgen. Seit 2011 befördert ein moder- riges Bestehen. Wie aus der Idee, im Zuge dieses Jubilä-
ner 6er-Sessellift die Schifahrer ums 50 neue Zirben zu pflanzen, ein Projekt von Verei-
auf 1945m Seehöhe.3) nen in Zusammenarbeit mit der Seilbahn- und Liftge-
sellschaft entstand, berichten wir in der folgenden
Ausgabe von DER BERG.
Naturschutzgebiet
Der Aufmerksamkeit und dem Naturver- Der erste Moserlift
Hauptstraße 434, A-8962 Gröbming ständnis des ehemaligen Gemeinderates
Telefon: +43 3685 22 343-0 | Fax: +43 3685 22 343-25 und Einsatzleiters der Berg- und Natur- Quellenangaben:
E-Mail: office@ewerk-groebming.at wacht, Willi Wawra, ist es zu verdanken, dass 1/ Der Markt Haus, Ein Jahrtausend Geschichte im oberen Ennstal, Hrsg. von der Marktgemeinde
ein Gutachten über die Ausweisung eines Na- Haus i. E. 1985, Schriftleitung Walter Stipperger. Pirsting: Bürstlingrasen
turschutzgebietes außerhalb der touristisch 2/ Ebenda und Heinz L. Dietmayer, Schicksalstage, Tragödien, Pleiten und Politik, 2011 Memoiren Verlag Bauschke
genutzten Bereiche der Kaiblingalm erstellt 3/ www. Hauser- Kaibling.at, Seit mehr als 100 Jahren Schisport auf dem Hauser Kaibling
Orthopädie-Schuhtechnik 4/ Diese Aktion erfolgte im Rahmen einer naturkundlichen Wanderung der Gruppe unter ihrem Leiter HL
wird. Im Europäischen Naturschutzjahr 1994
Thomas Haberl Manfred Brandstätter in Zusammenarbeit mit Willi Wawra.
Hauptstraße 22, 8962 GRÖBMING erfolgt die Zustimmung zur Unterschutzstel-
5/ Hauser Kaibling, Hrsg. Hauser Kaibling Seilbahn-und Liftges.m.b.H. & Co.KG, November 2015
Tel. 03685/22885 lung nach dem Steiermärkischen Naturschutz- Fotos: Aus dem Besitz von Willi Wawra
18 E-Mail: office@ortho-haberl.at
gesetz im Gemeinderat. 19
Vom Alpenverein Haus ... ... über Historisches erfahrenSie können auch lesen
