ARENA - SOMMER | SUMMER 2018
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2|3 INFO & RESERVIERUNG WANDER ARENA Info & reservation Hiking Arena TVB ZELL-GERLOS | BÜRO ZELL 2 | 5 INFO & RESERVIERUNG, BETRIEBSZEITEN, A-6280 Zell im Zillertal | Dorfplatz 3a PREISE BERGBAHNEN 2018 Tel. +43/(0)5282/2281-0 | Fax DW 80 info & reservation, opening times, prices 2018 info@zell-gerlos.at | www.zell.at TVB ZELL-GERLOS | BÜRO GERLOS 6 | 25 WANDERUNGEN ZELL AM ZILLER & UMGEBUNG A-6281 Gerlos 141 hiking trails Zell am Ziller & surroundings Tel. +43/(0)5284/5244-0 | Fax DW 24 info@zell-gerlos.at | www.gerlos.at 26 | 43 WANDERUNGEN GERLOS TVB WALD-KÖNIGSLEITEN hiking trails Gerlos A-5742 Wald im Pinzgau Nr. 126 Tel. +43/(0)6565/8243-0 | Fax DW 5 info@wald-koenigsleiten.at | www.wald-koenigsleiten.at 44 | 47 SEITENTÄLER GERLOS side valleys Gerlos TVB KRIMML-HOCHKRIMML A-5743 Krimml Tel. +43/(0)6564/7239-0 | Fax DW 14 48 | 51 WANDERUNGEN WALD-KÖNIGSLEITEN info@krimml.at | www.krimml.at hiking trails Wald-Königsleiten 52 | 65 WANDERUNGEN KRIMML/HOCHKRIMML hiking trails Krimml/Hochkrimml BERRGAMA 66 | 73 THEMENWANDERWEGE ZILLERTAL ARENA theme trails Zillertal Arena PANO
BETRIEBSZEITEN UND PREISE BERGBAHNEN | OPENING TIMES & PRICES CABLE CARS 4|5 ROSENALMBAHN ZELL A. ZILLER BETRIEBSZEITEN 2018 TALSTATION - MITTELSTATION WIESENALM Opening times 2018 | Bergbahnen Zillertal Arena VALLEY STATION - MIDDLE STATION MIT GÄSTEKARTE OHNE GÄSTEKARTE with guest card without guest card ROSENALMBAHN ZELL A. ZILLER ERWACHSENE KINDER ERWACHSENE KINDER BETRIEBSZEITEN NEBENSAISON 26.05. - 30.06.2018 & 02.09. - 07.10.2018 adults children* adults children* 1. Sektion und 2. Sektion 9.00 bis 17.00 Uhr Bergfahrt: € 8,60 € 4,30 € 9,60 € 4,80 1st section and 2nd section 9.00 a.m. to 5.00 p.m. ascent: letzte Bergfahrt 16.30 Uhr last ascent 4.30 p.m. Berg- und Talfahrt: € 12,90 € 6,50 € 14,40 € 7,20 ascent and descent: BETRIEBSZEITEN HAUPTSAISON 01.07. - 01.09.2018 1. Sektion und 2. Sektion 9.00 bis 17.45 Uhr 1st section and 2nd section 9.00 a.m. to 5.45 p.m. TALSTATION - BERGSTATION ROSENALM letzte Bergfahrt 17.00 Uhr VALLEY STATION - TOP STATION last ascent 5.00 p.m. MIT GÄSTEKARTE OHNE GÄSTEKARTE with guest card without guest card GERLOSSTEINBAHN HAINZENBERG 26.05. - 07.10.2018 ERWACHSENE KINDER ERWACHSENE KINDER Betriebszeiten 8.30 bis 17.00 Uhr adults children* adults children* opening hours 8.30 a.m. to 5.00 p.m. Bergfahrt: € 12,90 € 6,50 € 14,40 € 7,20 Mittagspause 12.15 bis 13.00 Uhr ascent: lunch break 12.15 p.m. to 1.00 p.m. letzte Bergfahrt 16.30 Uhr Berg- und Talfahrt: € 19,40 € 9,70 € 21,60 € 10,80 last ascent 4.30 p.m. ascent and descent: ISSKOGELBAHN GERLOS 16.06. - 07.10.2018 Betriebszeiten 9.00 bis 17.00 Uhr GERLOSSTEINBAHN HAINZENBERG opening hours 9.00 a.m. to 5.00 p.m. MIT GÄSTEKARTE OHNE GÄSTEKARTE with guest card without guest card DORFBAHN KÖNIGSLEITEN 16.06. - 07.10.2018 ERWACHSENE KINDER ERWACHSENE KINDER Betriebszeiten 9.00 bis 16.00 Uhr adults children* adults children* opening hours 9.00 a.m. to 4.00 p.m. Bergfahrt: € 8,60 € 4,30 € 9,60 € 4,80 ascent: Die Betriebszeiten aller Bergbahnen können witterungsbedingt geändert werden - besonders bei Schlechtwetter und aufziehenden Gewittern ist ein Berg- und Talfahrt: € 12,90 € 6,50 € 14,40 € 7,20 vorzeitiger Betriebsschluss möglich. ascent and descent: The operating hours of all cable cars may change due to weather conditions - especially in case of bad weather conditions and storms, a premature operation ISSKOGELBAHN & DORFBAHN KÖNIGSLEITEN is possible. MIT GÄSTEKARTE OHNE GÄSTEKARTE with guest card without guest card ERWACHSENE KINDER ERWACHSENE KINDER adults children* adults children* Bergfahrt: € 9,30 € 4,70 € 10,30 € 5,20 ascent: PREISE 2018 Berg- und Talfahrt: € 14,00 € 7,00 € 15,50 € 7,80 Prices 2018 | Bergbahnen Zillertal Arena ascent and descent: * Kindertarif: Jahrgänge 2003 - 2011 | Child tarif: 2003 - 2011 KOMBITICKET FÜR WANDERER | COMBI-TICKET FOR HIKERS MIT GÄSTEKARTE OHNE GÄSTEKARTE FAMILIENANGEBOT | SPECIAL OFFER with guest card without guest card Kinder, die nach dem 01.01.2012 geboren sind, werden kostenlos befördert. Beim Kauf von 1 oder 2 Erwachsenen- und 1 Kinderkarte werden alle weiteren ERWACHSENE KINDER ERWACHSENE KINDER adults children* adults children* Kinder einer Familie kostenlos befördert. Children born after 01.01.2012 are free of charge. Buying 1 or 2 adult tickets Zell-Gerlos/Gerlos-Zell € 15,90 € 8,00 € 17,70 € 8,90 and 1 child ticket all further children are free of charge.
BERGTOUR ROSENALM – KREUZJOCH | MOUNTAIN TOUR ROSENALM - KREUZJOCH 6|7 SCHÖNE BERGTOUR AUF DAS KREUZJOCH (2.558 M) MIT HERRLICHEM RUNDUMBLICK AUF DIE IMPOSANTE BERGWELT Mit der Rosenalmbahn erreichen Sie den Ausgangspunkt der etwas anspruchsvolleren Bergtour. Auf dem Wanderweg Nr. 10 gehen Sie zunächst links auf einem Güterweg ein kurzes Stück talauswärts bis zum ersten Weiderost. An der Wegkreuzung biegen Sie rechts ab und folgen dem leicht ansteigenden Wanderweg Nr. 10 bis zur Grindlalm (1.845 m). An der Weggabelung geht’s links auf dem Güterweg bis zur Kreuzjochhütte (1.905 m). Bei einer stärkenden Jause können Sie die traumhafte Aussicht auf die umliegenden Zillertaler Alpen genießen oder im Bergbach kneippen. Anschließend folgen Sie dem Güterweg weiter taleinwärts bis zur Kreuzjoch Alm (2.100 m). Kurz vor der Bergstation ROUTE des Hanser X-PRESS (2.246 m) gelangen Sie links auf den Wanderweg, der 10 über den Bergrücken führt. Nach Überquerung der Skipiste kommen Sie wieder auf einen Wanderweg, der am Bergrücken des Übergangsjochs entlang bis zum Gipfel des Kreuzjoches (2.558 m) führt. Ab dem Übergangsjoch (2.500 m) 1 BERGTOUR ROSENALM 1.774 m - begeben Sie sich auf sehr felsiges Gelände. Trittsicherheit und Schwindelfreiheit sind bei der leichten Gratwanderung der letzten 20 Minuten bis zum Kreuzjoch KREUZJOCH 2.558 m (2.558 m) Voraussetzung. Angekommen auf dem höchsten Gipfel der Kitzbühler Alpen werden Sie mit einem grandiosen Ausblick auf die Zillertaler und Pinzgauer Bergwelt belohnt. Zurück wandern Sie den gleichen Weg bis zur Startpunkt | starting point Bergstation Rosenalmbahn Zell 1.774 m Bergstation der Rosenalmbahn. top station Rosenalmbahn Zell 1,774 m Es ist auch möglich auf der schwarzen Route und dem Wanderweg Nr. 1 bis zur Endpunkt | end point Kreuzjoch Gipfel 2.558 m Bergstation der Isskogelbahn in Gerlos abzusteigen. Länge | length 14 km Absolvierte Höhenmeter 830 m BEAUTIFUL MOUNTAIN TOUR ON THE KREUZJOCH (2,558 M) WITH A altitude metres completed WONDERFUL PANORAMIC VIEW OF THE IMPRESSIVE MOUNTAIN RANGE Gehzeit | walking time 3 h | 2 h Rückweg auf derselben Strecke 3 h | 2 h the same way back You can get to the starting point of the somewhat challenging mountain tour Wanderwege | trails Nr. 10 by taking the Rosenalmbahn cable car. On hiking trail no. 10, first head left on Schwierigkeitsgrad mittel | medium an agricultural road for a short while, travelling out of the valley until you reach difficulty the first cattle grid. Turn right at the crossroad and follow the slightly ascending hiking trail no. 10 until you reach Grindlalm (1,845 m). Head left at the fork in the road onto the agricultural road until you reach the Kreuzjochhütte (1,905 m). HÖHENPROFIL elevation profile Karte/Map S.10/11 You can enjoy the magnificent view of the surrounding Zillertal Alps while eating a reinvigorating snack or treading water in the mountain stream. Then continue to follow the agricultural road towards the valley until you reach Kreuzjoch Alm (2,100 m). Just before the mountain station of the Hanser X-PRESS (2,246 m), you will find the hiking trail on the left, which leads over the ridge. After crossing the ski slope you will come to another hiking trail, which leads along the ridge of Übergangsjoch (2,558 m) until you reach the summit of Kreuzjoch. From Übergangsjoch (2,500 m), you will need to proceed across very rocky terrain. Sure-footedness and a good head for heights are essential with the Höhenmeter slight balancing act of the last 20 minutes until you reach Kreuzjoch (2,558 m). You will reach the highest summit of the Kitzbühler Alps and be rewarded with a magnificent view of the Zillertal and Pinzgau mountain landscape. Hike back along the same path until you reach the mountain station of the Rosenalmbahn cable car. It is also possible to take the black route and hiking trail no. 1 to the mountain station of the Isskogelbahn cable car and get off in Gerlos. Distanz km EINKEHRMÖGLICHKEITEN places to stop for a rest Kreuzjochhütte Tel. +43/(0)664/4737434 Simons Bergstadl Tel. +43/(0)5282/4116 Kreithütte Tel. +43/(0)664/3213663
GROSSE RUNDWANDERUNG: ROSENALM - KARSPITZ - SCHMANKERLHÜTTE KREUZWIESENALM - ROSENALM | LONG CIRCULAR HIKE 8|9 ANSPRUCHSVOLLE FAMILIENWANDERUNG AUF DEN WUNDERSCHÖNEN AUSSICHTSGIPFEL KARSPITZ IM KREUZJOCHGEBIET – AUCH FÜR KIDS MIT GUTER KONDITION GEEIGNET Mit der Rosenalmbahn in Zell am Ziller gelangen Sie bequem zum Ausgangspunkt der 4,5-stündigen Rundwanderung. An der Bergstation gehen Sie links auf dem Wanderweg Nr. 11 bis zur Kreuzjoch Alm (2.100 m), die nur im Winter geöffnet hat. An der Alm geht’s rechts vorbei auf einen Güterweg, der in einen schmaleren Fußweg auf den Gipfel des Karspitzes (2.135 m) mündet. Auf dem Gipfel erhaschen Sie herrliche Blicke auf die umliegenden Berge und den kleinen idyllischen Pfannsee. Abwärts folgen Sie weiter dem Wanderweg Nr. 11 bis zur Weggabelung Törljoch (2.169 m), wo Sie zum ersten Mal den ROUTE wunderschön gelegenen Roßsee sehen können. Rechts am See vorbei kommen 11 Sie zu den Karhütten, wo Sie wieder auf einem Güterweg landen, dem Sie bis zur letzten Kurve folgen. Anschließend gehen Sie rechts über ein kleines Bächlein auf dem Schmankerlweg in Richtung Kreuzwiesenalm. Nach der Hütte kommt 2 GROSSE RUNDWANDERUNG eine kleine Weggabelung, bei der man auf einen beschaulichen schmalen Rosenalm 1.774 m - Karspitz 2.255 m - Fußweg durch den Wald bis zum Ausgangspunkt kommt. Alternativ können Sie Schmankerlhütte Kreuzwiesenalm 1.884 m - Rosenalm 1.774 m auch das letzte Stück bis zur Rosenalm über den Wirtschaftsweg weitergehen. Natürlich darf bei einer ausgiebigen Wandertour auch die Stärkung mit original Zillertaler Spezialitäten nicht fehlen! Startpunkt | starting point Bergstation Rosenalmbahn Zell 1.774 m top station Rosenalmbahn Zell 1,774 m CHALLENGING FAMILY HIKE ON THE WONDERFUL KARSPITZ VIEWING Endpunkt | end point Bergstation Rosenalmbahn Zell 1.774 m SUMMIT IN THE KREUZJOCH DISTRICT – ALSO SUITABLE FOR KIDS IN top station Rosenalmbahn Zell 1,774 m GOOD PHYSICAL CONDITION Länge | length 11 km Absolvierte Höhenmeter 620 m bergauf | 620 m bergab You can easily reach the starting point of the 4.5 hour circular hike with the altitude metres completed 620 m up | 620 m down Rosenalmbahn cable car in Zell am Ziller. At the mountain station, turn left onto Gehzeit | walking time 4,5 h hiking trail no. 11 until you reach Kreuzjoch Alm (2,100 m) pasture, which is Wanderwege | trails Nr. 11 only open in the winter. Take a right past the pasture onto an agricultural road, Schwierigkeitsgrad mittel | medium which leads to a narrower footpath on the summit of the Karspitz (2,135 m). At difficulty the summit, you will catch a glimpse of the wonderful view over the surrounding mountains and the small, idyllic Pfannsee. Continue to follow hiking trail no. 11 downwards until you reach the fork in the road at Törljoch (2,169 m), where you HÖHENPROFIL elevation profile Karte/Map S.10/11 will be able to see the beautifully situated Roßsee for the first time. Passing the lake on the right you will come to the Karhütten, where you will end up on an agricultural road again, which you should follow until you get to the last bend. Then turn right over a small stream onto Schmankerlweg in the direction of Kreuzwiesenalm. There is a small fork in the road after the hut, which leads to a tranquil, narrow footpath through the forest until you get back to the starting point. Alternatively, you can also continue along the agricultural road for the last section of the trail until you get to Rosenalm. Of course, with a long hiking tour, you can’t miss out on original Zillertal refreshments! Höhenmeter Distanz km EINKEHRMÖGLICHKEITEN places to stop for a rest Kreuzjochhütte Tel. +43/(0)664/4737434 Simons Bergstadl Tel. +43/(0)5282/4116 Kreithütte Tel. +43/(0)664/3213663 Schmankerlhütte Kreuzwiesenalm Tel. +43/(0)664/2342646
17 2324 2535 1978 Kapaunsjoch Katzenkopf 10 | 11 Mau rerschartl Mau rersee 2494 Kapau nsalm Manskirch Torh elm 2284 1911 2393 Scheibensee Steinkarlsee Schwarzer Bär Rifflerkog el Langer Au fen See feldba 2494 ch 1773 Wilde Arzlaneralm Kru 2488 Krimml mm K a p a u ns a l m 2063 ba Wilde Krimmlalm c h t Leg eralm al 1905 Kreu zjoch h ütte 2507 Plattenang eraste 2558 Kreu zjoch 2280 1 Isskog el Rosenalmbahn Innerertensee Bergstation Pfannsee 2263 1744 Gamsköpfl Nöckentalalm Kreith ütte Rosenalm Unterer Innerertenskaralm Bergstation 1831 Törljoch Gründlalm Platzlsee 2039 Latsch enalm Arena Center 2 1 8 9 Ross-See 2 Karh üttenalm König s- 2257 Pfeiler Ebenfeldalm Innerertensalm bru nn Karspitze 2308 2135 1879 Schachter Kellneralm 1858 Richtberg 2156 Kellnerwald Au ßerertensalm Ob 2278 Höhen- Gerlostaljoch 1839 bühel 8 Grünebenaste Riede 1884 Kreu zwiesenh ütte r Streife Gerlostalalm ba Mitterho Siedalaste Kreu zwiese ch Gerlos (1245 m) 2114 ch Riederwiesen ch Ried ba ba en Maßstab 1 : 80 000 Gm ink Sch lag ang eraste ck St ün h 0 1000 2000 3000 m Erlach La r l ba c de Innertäler Au f der Wand Brennach rB © Copyright by Schu bert & Franzke, St. Pölten 2018 üh 1648 a ch M Stockach aste Berg g ru ben 1539 Zapfen Graseg g aste Ang er Graseg g wald Marteg g Brennstall Astach h Maßstab 1 : 50 000 b ac nd 0 500 1000 1500 2000 m Wa Ah ornböndl Gmünd W © Copyright by Schu bert & Franzke, St. Pölten 2018 1204 i ld Graseg g Stau see er b Opferstock 1191 165 ac h Gh f. W Küh le Rast im 2 1482 1 : 40 000 Maßstab m 1824 Schönberg er Fürstalm Sch önberg alm ba Vog eldreckaste ac h 0 400 800 1200 1600 m Sch warzach bich lalm ch Zaberb © Copyright by Schu bert & Franzke, St. Pölten 2018 Koth üttenalm Jöchl eißbachl Tödteng ru benalm 1558 bach Sch lag alm Sc hw a Sc h rz Sch öntalalm
BERGTOUR GERLOSSTEINWAND | MOUNTAIN TOUR GERLOSSTEINWAND 12 | 13 AUSSICHTSREICHE BERGTOUR AUF DIE PRÄCHTIGE GERLOSSTEINWAND (2.166 M) - PRÄMIERTER WANDERWEG DES LANDES TIROL Mit dem Wanderbus oder mit dem Auto fahren Sie zur Talstation der Gerlossteinbahn in Hainzenberg. Nach der Auffahrt mit der Gondel haben Sie den Ausgangspunkt der vielversprechenden Wanderung, die Bergstation der Gerlossteinbahn (1.650 m), erreicht. Die Tour startet an der Ausstiegsstelle nach rechts in Blickrichtung der Gerlossteinwand (2.166 m) mit einem etwas steileren Aufstieg, weshalb die Wanderung in diese Richtung empfohlen wird. Außerdem wandert man vormittags im Schatten und kann beim flacheren Abstieg am Nachmittag die tolle Aussicht auf den Brandberger Kolm ROUTE (2.700 m) in der Sonne genießen. Nach ca. einer halben Stunde Gehzeit 8 erreichen Sie unterhalb von zwei kleinen Holzhütten eine kleine Weggabelung, die auch zum Klettersteig Gerlossteinwand führt. Hier können Sie entweder gerade aus weitergehen und den steileren Anstieg "Wandsteig" (schwer) 3 BERGTOUR wählen oder den rechten flacheren Weg auf den Sattel des Arbiskogel (1.830 m - mittel) nehmen, wodurch sich der Weg zum Gipfel allerdings um ca. eine halbe GERLOSSTEINWAND 2.166 m Stunde verlängert. Angekommen auf dem Gipfel der Gerlossteinwand (2.166 m), lassen Sie einfach den traumhaften Rundumblick auf die Zillertaler Alpen, die Tuxer Vorberge, die Kitzbüheler Alpen und die Rofangruppe auf sich wirken! Den Startpunkt | starting point Bergstation Gerlossteinbahn Rückweg treten Sie nach Süden in Richtung Freikopf an. Bei der Weggabelung Hainzenberg 1.650 m | top station gehen Sie links, es folgt ein kurzer ca. 5-minütiger Anstieg bis zur Scharte, von Gerlossteinbahn Hainzenberg 1,650 m wo es schließlich abwärts über das Steinkar bis zum Heimjöchl (1.984 m) geht. Endpunkt | end point Bergstation Gerlossteinbahn Vom Heimjöchl (1.984 m) gelangen Sie auf dem linken Wanderweg Nr. 8 zurück Hainzenberg 1.650 m | top station zum Ausgangspunkt. Gerlossteinbahn Hainzenberg 1,650 m Länge | length 5 km PROMISING MOUNTAIN TOUR ON THE MAGNIFICENT GERLOSSTEINWAND Absolvierte Höhenmeter 550 m bergauf | 550 m bergab (2,166 M) - AWARDED HIKING TRAIL IN THE PROVINCE OF TYROL altitude metres completed 550 m up | 550 m down Gehzeit | walking time 4h You can take the hiking bus or drive to the valley station of the Gerlosstein Wanderwege | trails Nr. 8 cable car in Hainzenberg. After the ascent in the cable car you will have Schwierigkeitsgrad mittel | medium reached the starting point of the promising hike at the mountain station of the difficulty Gerlossteinbahn (1,650 m). The tour starts directly at the alighting point on the award-winning hiking trail no. 8 in the province of Tyrol, heading right in the viewing direction of the Gerlossteinwand (2,166 m) with a somewhat steeper HÖHENPROFIL elevation profile Karte/Map S.18/19 ascent, which is why hiking in this direction is recommended. You will also be hiking in the shade in the morning and, on the flatter descent in the afternoon, you can enjoy the fantastic view of the Brandberger Kolm (2,700 m) in the sun. After walking for approximately half an hour you will reach a small fork in the road just in front of two small wooden huts, which also leads to the Gerlossteinwand via ferrata. Here you can either head straight ahead and select the steeper ascent or take the right flatter path on the saddle of the Arbiskogel (1,830 m), which would make the path to the summit approximately half an hour longer. Once you have reached the summit of Gerlossteinwand (2,166 m) Höhenmeter allow the magnificent panoramic view of the Zillertal Alps, the Tux foothills, the Kitzbühel Alps and the Rofangruppe to work their magic! Make your way back on the return path downwards in the direction of Freikopf. At the fork in the road, turn left. A short ascent of approx. 5 minutes will follow until you reach the saddle, where you will then finally head downwards over the stone trough until you reach Heimjöchl (1,984 m). From Heimjöchl (1,984 m), take the left hiking trail no. 8 back to the starting point. Distanz km EINKEHRMÖGLICHKEITEN places to stop for a rest Berghotel Gerlosstein Tel. +43/(0)5282/2419 Gerlossteinalm Tel. +43/(0)664/1537781
GERLOSSTEINWAND - TORHELM - WEISSBACHALM - KÜHLE RAST 14 | 15 WANDERUNG AUF DEM WUNDERSCHÖNEN GERLOSER HÖHENWEG – PRÄMIERTER WANDERWEG DES LANDES TIROL Nach der Auffahrt mit der Gerlossteinbahn (1.650 m) gehen Sie links auf dem Wanderweg Nr. 8 über einen sanft ansteigenden Fahrweg. Nach dem Durchqueren einer kleinen romantischen Schlucht zweigt sich vor einem Schlepplift der Steig rechts ab. Über saftig grüne Almwiesen und Schrofen in mehreren Steilstufen erreichen Sie das Heimjöchl (1.984 m). Von hier geht's zunächst leicht bergab, dann führt der Weg stetig leicht bis mäßig ansteigend entlang des Hanges bis zur Lixlkarscharte weiter. Dieser Weg wurde vom Land Tirol mit dem Bergwege-Gütesiegel ausgezeichnet. Von hier aus können Sie einen herrlichen Blick auf den Brandberger Kolm (2.700 m) im Osten und auf den Geiskopf ROUTE (2.277 m) im Westen erhaschen. Weiter führt der Weg Nr. 8 zunächst links 8 am Hang entlang in ein kleines Joch und geht danach rechts über eine grüne Almwiese unterhalb des Brandberger Kolms (2.700 m) weiter. Hier zweigt links ein Pfad ab zum Torhelm (2.452 m). Auf einem breiten grünen Grat erreicht 4 GERLOSSTEINWAND man schließlich in südwestlicher Richtung den Gipfel des Berges. Genießen Sie hier oben die grandiose Aussicht auf die umliegende Gebirgslandschaft! Der TORHELM 2.452 m - WEISSBACHALM 1.543 m - Abstieg führt zunächst über denselben Weg zurück und folgt dann – teilweise weglos – den Markierungen Nr. 8 in ein Hochtal hinab. Nach ca. 20 Minuten KÜHLE RAST 1.191 m überquert man einen rauschenden Bach in Richtung Weißbachalm (1.543 m). Diesem Wandersteig folgen Sie über weitere saftige Almwiesen talabwärts, bis Sie auf einen Fahrweg kommen. Anschließend gelangen Sie auf diesem Startpunkt | starting point Bergstation Gerlossteinbahn Weg zur Schwarzbichlalm und nach einem weiteren Kilometer schließlich zum Hainzenberg 1.650 m | top station Gasthof „Kühle Rast“ (1.191 m). Von der „Kühlen Rast“ kann man mit dem Bus Gerlossteinbahn Hainzenberg 1,650 m zurück nach Hainzenberg zum Ausgangspunkt fahren. Endpunkt | end point „Kühle Rast“ 1.191 m, Fahrt mit dem Wanderbus zurück nach Hainzenberg HIKE ON THE BEAUTIFUL GERLOS MOUNTAIN PATH – AWARDED HIKING möglich TRAIL IN THE PROVINCE OF TYROL return by hiking bus is possible Länge | length 14 km After the ascent with the Gerlossteinbahn (1,650 m) turn left onto hiking trail Absolvierte Höhenmeter 820 m bergauf | 1250 m bergab no. 8 over a gently rising road. After crossing a small, romantic ravine the altitude metres completed 820 m up | 1250 m down climb branches off to the right just before a T-bar lift. By heading over lush Gehzeit | walking time 5,5 h green Alpine meadows and steep terrain in multiple steep steps, you will reach Wanderwege | trails Nr. 8 Heimjöchl (1,984 m). Continue a little bit further downwards till a slowly to Schwierigkeitsgrad mittel bis schwer | medium to hard moderately ascending path leads along the slope to Lixlkarscharte. From there difficulty you will be able to catch a glimpse of the wonderful view of the Brandberger Kolm (2,700 m) in the east and Geiskopf (2,277 m) in the west. Hiking trail no. 8 leads left at first along a small bay and then continues off to the right over HÖHENPROFIL elevation profile Karte/Map S.18/19 a green Alpine meadow underneath the Brandberger Kolm (2,700 m). A path branches off to the left here to Torhelm (2,452 m). On a broad, green ridge you will finally reach the peak of the mountain after heading in a south-westerly direction. Enjoy the magnificent view of the surrounding mountain scenery from up here! The descent first leads back over the same path and then follows – a trackless path in part – the markings in no. 8 downwards into a high valley. After approx. 20 minutes you will cross a babbling brook in the direction of Weißbachalm (1,543 m). Follow this hiking trail downwards to the valley over Höhenmeter other lush Alpine meadows, until you reach a road. Then continue on this path to Schwarzbichlalm, and then, after a few kilometres, you will finally reach “Kühle Rast”. From “Kühle Rast“ (1,191 m), you can then travel back to Hainzenberg to the starting point by bus. BUSZEITEN Wanderbusfahrplan online unter www.zillertalarena.at und in den TVB Büros Zell und Gerlos erhältlich. Timetable from the hiking bus is available online at www.zillertalarena.com or Distanz km at the tourist office Zell and Gerlos. EINKEHRMÖGLICHKEITEN places to stop for a rest Berghotel Gerlosstein Tel. +43/(0)5282/2419 Gerlossteinalm Tel. +43/(0)664/1537781 Gasthof Kühle Rast Tel. +43/(0)5284/5201
AUSSICHTSPUNKT GERLOSKÖGERL | GERLOSKÖGERL VIEWPOINT 16 | 17 LEICHTE GIPFELWANDERUNG FÜR DIE GANZE FAMILIE MIT TOLLER AUSSICHT AUF DAS GANZE ZILLERTAL Mit der Gerlossteinbahn erreichen Sie bequem den Ausgangspunkt der kleinen Wandertour zum Gerloskögerl (1.682 m). Die Wanderung führt auf dem Güterweg entlang. Auf dem Gipfel erwartet Sie ein atemberaubender Ausblick über das ganze Zillertal mit seiner imposanten Bergwelt. Retour gehen Sie den gleichen Weg zur Gerlossteinbahn zurück. Sollte Ihnen die ca. einstündige Wanderung noch nicht genug gewesen sein, haben Sie auch die Möglichkeit über dem 7 km langen Güterweg ca. 2 Stunden zur Talstation der Gerlossteinseilbahn (923 m) zu wandern. ROUTE EASY HIKE TO THE PEAK FOR THE WHOLE FAMILY WITH A GREAT VIEW OF 50 THE ENTIRE ZILLERTAL You will comfortably reach the starting point of the small hiking tour to 5 AUSSICHTSPUNKT GERLOSKÖGERL 1.682 m Gerloskögerl (1,682 m) by taking the Gerlossteinbahn. The hike takes you along the agricultural road. At the peak, a breath-taking view over the entire Zillertal with its imposing mountain landscape awaits you. Head back on the same path Startpunkt | starting point Bergstation Gerlossteinbahn to the Gerlossteinbahn (923 m). If the approximately 1 hour hike wasn’t enough Hainzenberg 1.650 m | top station for you, there is also the option of hiking along the 7 km long agricultural road Gerlossteinbahn Hainzenberg 1,650 m for approximately 2 hours to the valley station of the Gerlosstein cable car. Endpunkt | end point Bergstation Gerlossteinbahn Hainzenberg 1.650 m | top station Gerlossteinbahn Hainzenberg 1,650 m Länge | length 1 km Absolvierte Höhenmeter 32 m bergauf | 32 m bergab altitude metres completed 32 m up | 32 m down Gehzeit | walking time 30 min Hinweg | 30 min Rückweg gleicher Weg 30 min | 30 min the same way back Wanderwege | trails Nr. 50 Schwierigkeitsgrad leicht | easy difficulty HÖHENPROFIL elevation profile Karte/Map S.18/19 Höhenmeter Distanz km EINKEHRMÖGLICHKEITEN places to stop for a rest Berghotel Gerlosstein Tel. +43/(0)5282/2419 Gerlossteinalm Tel. +43/(0)664/1537781
Erlach Ha Kreuzjoch 2280 s l ac hb. Gitsch er Rosenalmbahn Innerertensee Bergstation Pfannsee 1744 Gamsköpfl Kreith ütte Rosenalm Unterer Innerertenskaralm Mühlbach 1831 Törljoch Hoc Gründlalm Platzlsee 2039 sl hfe 2 1 8 9 Ross-See ld b. 980 Karh üttenalm Rohrberg König s- 2257 Pfeiler I bru nn Karspitze 2308 Wh . 2135 Grindlalm Rosenalmbahn Schachter Rohr Mittelstation r e r B. R oh Richtberg 1858 2156 Au ßerertensalm 2278 skraftwerk Gerlostaljoch Höhen- 1839 Ried bühel Grünebenaste 1884 Kreu zwiesenh ütte 18 | 19 1230 Enzianh of 917 G Oberberg Streife e Siedalaste Kreu zwiese 07 r 2114 Gerlosberg eben Unterh olz l o s b ch ch erberg a e r g ba nb Gm Gertrauden ink ke Sch lag ang eraste c St ün h Hainzenberg Erlach La Schweiger l ba c G de er Innertäler Au f der Wand B rB lo sba üh Gerlossteinbahn 1648 a ch ch M Talstation Stockach aste Berg g ru ben 1539 Zapfen Graseg g aste Berg g ru ben Ang er 165 Ötsch en Graseg g wald Marteg g Brennstall Astach h ac Ge rlo ssteinba b nd Wa Ge Ah ornböndl Gmün rlo 1204 ss Graseg g Stau see tei Sonnalm Opferstock 1191 165 nb ch ah Gh f. n W Küh le Rast im H a i n z e 1482 m n b Schönberg e Sch önberg alm Berg h otel e r ac h Vog eldreckaste Sch warzach bich lalm 1682 Gerlosstein g Zaberb 5 Gerlossteinbahn Gerloskogerl 1856 1643 Bergstation Larchkopf Jöchl Weißbachl Tödteng ru benalm 1558 bach Sch lag alm Sc hw a msberg Arbiskögerl rza Weißbach alm ch 11 3 Dreier Kotahornbach Gerlossteinwand S c h 1624 2166 Kotah ornalm 1803 Mitterjoch Tödteng ru benalm- Freikopf Heimjoch Hoch leg er 1847 w a r Sch wemmboden 1841 1757 Jau senstation Sch önberg - Weißbach alm-Mitterleg er Roller z a c h Hoch leg er Sch warzach tal Steinkarspitze Seichenkopf 1378 tenaste 1746 2287 2270 Untere Schaf Hochfeld 2232 Obere 1631 Karlalm Sch warzach alm Sch warzach alm 20 t al 4 2350 1773 Torhelm Laberg Geiskopf 2452 Maßstab 1 : 80 000 2277 Seespitze nzberg Große 0 1000 2000 3000 m Ang erh ütte 2307 Burgkopf 1621 © Copyright by Schubert & Franzke, St. Pölten 2018 Falkenalm Brandberger Joch 2221 1980 Kolmh au s 1845 KleinerKolm 2700 Ahornach 1529 schneide 2223 Brandberger Kolm Schafkar Maßstab 1 : 50 000 Hoch wart Schrofen Falkenkar 0 500 1000 Ritzl1500 2000 m ke n Windhag Gruben Mit ter g 1082 Fal © Copyright by Schubert & Franzke, St. Pölten 2018 wa Brandberg Fürstein nd Äußerer Falk P Lu nach Ziller Zi ll 2668 Innerer ka er r Falk Ga g m s k a rl Maßstab 1 : 40 000 Ritzlaste ru 2149 0 400 800 1200 1600 m n Egglkar 1279 d Mitterwändalm 1858 Hochsteinflache Bu rg alm © Copyright by Schubert & Franzke, St. Pölten 2018 Alblalm Nößlrain 2769 nachbach Klau sh of ach 1945 Eg g lofen Witsch au aste Auf der Röte Küh böden Au ßerg ru ndh ütte Neu berg alm Maßstab 1 : 25 000 Hansenegg 0 250 500 750 1000 m Talleraste Eg g lalm Waldlalm 1717 © Copyright by Schubert & Franzke, St. Pölten 2018 Hoch stein Höhenber 1575 Stadelbach alm Gh . Häu sling Alm (Schwarzach rnach alm Graßeg g 1617 1056 Häu sling kap. Ritzlwandalm Zill e r Hoch leg er Breitensteinaste Schafkarspitze Sieg eleralm 2397 Trenknerkirchl St 1114 Köpflalm Höh en- ad 2481 Höh berg alm el ba c
RUNDWANDERUNG STOANMANDLWEG: HIRSCHBICHLALM – WEDELHÜTTE – WIMBACHKOPF – KRISTALLHÜTTE | CIRCULAR HIKE 20 | 21 ABWECHSLUNGSREICHE WANDERTOUR INMITTEN DER HERRLICHEN ZILLERTALER BERGLANDSCHAFT Ausgangspunkt der 5-stündigen Bergtour ist die Hirschbichlalm (1.822 m). Diese erreichen Sie über die Zillertaler Höhenstraße über eine Mautstraße. Kurz nach den Almhütten zweigt der markierte Wanderweg Nr. 35 a bergwärts in westlicher Richtung ab. Über die weiten, saftig grünen Almböden der Krössbrunnalm gelangen Sie auf dem flachen Wanderweg nach ca. 10 Minuten zu einer Gabelung. Hier biegen Sie rechts ab, überqueren aber den Bach nicht! Auf diesem abwechslungsreichen Wanderweg Nr. 35 a gehen Sie ca. 1,5 Stunden durch den Talkessel, bis der Pfad kurz vor der Wedelhütte (2.352 m) auf den „Stoanmandlweg“ rechts abzweigt. Gönnen Sie sich doch ROUTE auf der Wedelhütte (Do-So geöffnet) eine Pause und lassen Sie sich von der 35a Gourmet-Küche kulinarisch verwöhnen! Danach geht’s auf dem zunächst etwas steiler ansteigenden „Stoanmandlweg“ weiter bis auf den Gipfel des Wimbachkopfes (2.442 m). Nachdem Sie die atemberaubende Aussicht 6 RUNDWANDERUNG ÜBER auf sich wirken lassen haben, steigen Sie auf der gegenüberliegenden Seite – immer auf dem „Stoanmandlweg“ bleibend – zur Kristallhütte STOANMANDLWEG Hirschbichlalm 1.822 m - (2.147 m Do-So geöffnet) ab. Von dort aus wandern Sie durch herrlich duftende Wedelhütte 2.352 m - Wimbachkopf 2.442 m - Kristallhütte 2.147 m Zirbenwälder ca. 40 Minuten zur Hirschbichlalm (1.822 m) zurück. VARIED HIKING TOUR IN THE MIDDLE OF THE MAGNIFICENT ZILLERTAL Startpunkt | starting point Hirschbichlalm 1.822 m MOUNTAIN LANDSCAPE Endpunkt | end point Hirschbichlalm 1.822 m Länge | length 7 km The starting point for this 5 hour tour is the Hirschbichlalm (1,822 m), which is Absolvierte Höhenmeter 625 m bergauf | 625 m bergab on the Zillertaler Höhenstraße and is easy to get to using the toll road. Shortly altitude metres completed 625 m up | 625 m down after the mountain lodges, the marked hiking tour no. 35 a branches off uphill Gehzeit | walking time 5h in a westerly direction. Heading over the broad, lush, green mountain pastures Wanderwege | trails Nr. 35 a of Krössbrunnalm, you will reach the flat hiking trail after approximately 10 Schwierigkeitsgrad mittel bis schwer | medium to hard minutes and then reach a fork in the road. Turn right here, but do not cross the difficulty stream! On this varied hiking trail no. 35 a, you will walk for approximately 1.5 hours through the valley basin, until the path branches off to the right in front of the Wedelhütte (2,352 m) lodge on “Stoanmandlweg”. Treat yourself to a break HÖHENPROFIL elevation profile Karte/Map S.24/25 at the Wedelhütte (open from Thursday till Sunday) lodge and indulge in the culinary delights on offer in the gourmet kitchen! You will then continue to head up the somewhat more steeply ascending “Stoanmandlweg” until you reach the peak of Wimbachkopf (2,442 m). After you have let the breathtaking view work its magic, walk up the opposite side – remaining on the “Stoanmandlweg” – to the Kristallhütte (2,147 m open from Thursday till Sunday). From there, hike through the wonderfully aromatic pine forests for approximately 40 minutes heading back to Hirschbichlalm (1,822 m). Höhenmeter Distanz km EINKEHRMÖGLICHKEITEN places to stop for a rest Hirschbichlalm Tel. +43/(0)664/1509299 Wedelhütte Tel. +43/(0)676/88632570 | Do-So geöffnet Kristallhütte Tel. +43/(0)676/88632400 | Do-So geöffnet Zellbergstüberl Tel. +43/(0)664/3410318
HIRSCHBICHLALM - KRISTALLHÜTTE 22 | 23 BERGWANDERUNG IN DEN ZILLERTALER ALPEN MIT GUTEN EINKEHRMÖGLICHKEITEN Der Ausgangspunkt für diese Wandertour befindet sich an der Zillertaler Höhenstraße und ist sowohl mit dem Wanderbus wie auch mit dem eigenen Auto über eine Mautstraße erreichbar. Der markierte Wanderweg Nr. 14 zweigt kurz nach der Hirschbichlalm (1.822 m) direkt an einem Brunnen in östlicher Richtung bergwärts ab. Zunächst gehen Sie ca. 20 Minuten über einen grünen flachen Almboden und kommen dann durch einen wunderschönen und herrlich duftenden Zirbenwald. An der Weggabelung biegen Sie links ab und folgen weiterhin dem Wanderweg Nr. 14, der nun steil ansteigt. Sobald Sie die Baumgrenze überschritten haben, werden Sie mit einer traumhaften Aussicht ROUTE auf das umliegende Bergpanorama belohnt. Auf der idyllisch gelegenen 14 Kristallhütte (2.147 m Do-So geöffnet) angekommen, können Sie einfach mal die Seele baumeln lassen und sich mit einer deftigen Jause für den Abstieg über denselben Weg stärken. 7 HIRSCHBICHLALM 1.822 m - MOUNTAIN HIKE IN THE ZILLERTAL ALPS WITH GOOD PLACES TO STOP KRISTALLHÜTTE 2.147 m FOR A BREAK The starting point for this hiking tour is on the Zillertaler Höhenstraße and is Startpunkt | starting point Hirschbichlalm 1.822 m easy to get to with the hiking bus or in your car. The marked hiking trail no. Endpunkt | end point Hirschbichlalm 1.822 m 14 branches off in an easterly direction uphill, shortly after Hirschbichlalm Länge | length 1 km (1,822 m), at a spring. First walk for approximately 20 minutes over a green, Absolvierte Höhenmeter 325 m flat mountain pasture and then make your way through a wonderful and altitude metres completed gloriously aromatic pine forest. Turn left at the fork in the road and continue to Gehzeit | walking time 2 h Hinweg | Rückweg gleicher Weg follow hiking trail no.14, which now rises steeply. As soon as you have crossed 2 h | the same way back the tree line you will be rewarded with a fantastic view of the surrounding Wanderwege | trails Nr. 14 mountain landscape. Once you have reached the idyllically located Kristallhütte Schwierigkeitsgrad mittel | medium (2.147 m open Thursday till Sunday) you can relax for a bit and refresh yourself difficulty with a hearty snack for the descent on the same path. BUSZEITEN HÖHENPROFIL elevation profile Karte/Map S.24/25 Ab Zell gibt es eine gute Busverbindung zum Ausgangspunkt. Fahrplanauskunft im TVB Büro Zell am Ziller erhältlich. From Zell there is a good bus connection to the starting point. Informations about the timetable at the tourist office Zell am Ziller. Höhenmeter Distanz km EINKEHRMÖGLICHKEITEN places to stop for a rest Hirschbichlalm Tel. +43/(0)664/1509299 Kristallhütte Tel. +43/(0)676/88632400 | Do-So geöffnet Zellbergstüberl Tel. +43/(0)664/3410318
Wetterkreuzspitze Neu h üttenalm 1264 Krössbich laste 2256 1811 Hoch alm 24 | 25 l m Neu h üttensiedlu ng m 1739 H o c h a l a n 2224 2217 Drisslkopf e Gedrechter 2069 t t ü h Hüttenkogel M i z u na l m Mizu nalm u 2386 e Bärenbadalm 1633 N 2442 Wimbachkopf K Vog laste r ö s s 2162 Marchkopf b r u n Öfelerjoch 2499 na l m Kristallh ütte Plötzebe Krösser Sög g en Seewand K r ö s s b r u nna l m 2243 Maßstab 1 : 80 000 6 Hoch stallaste Grünro Gipfel 0 1000 2000 3000 m Hirsch bich lalm 1822 7 © Copyright by Schubert & Franzke, St. Pölten 2018 2445 Krössbru nnalm Zellberg P Stüberl Neu h au s-Grien entrager Inneraste i Jelneraste Maßstab 1 : 50 000 2423 Talbach g Z 0 500 1000 1500 2000 m Pig neidalm-Niederleg er 1569 euzjoch n © Copyright by Schubert & Franzke, St. Pölten 2018 1853 e Bu rb Fu rteben i Pig neidalm-Hoch leg er d Maßstab 1 : 40 000 0 400 800 1200 1600 m Reisch bach 1010 a © Copyright by Schubert & Franzke, St. Pölten 2018 l m Reisch Maßstab 1 : 25 000 Unterasten 0 250 500 750 1000 m © Copyright by Schubert & Franzke, St. Pölten 2018 Rauenkopf D Guggelberg 2268 Gernstall u n e lb. k Afeldbach Eden Brandach Arbiskopf Mus Gschirrbach Brantl 2133 Loach asten 1812 Bau mg artenalm 590 Bau mg artenalm Melch boden Gsch irraste Laimach Gmade Pointalm Brindling alm Marb ach
ARENA PANORAMAWEG | ARENA PANORAMA TRAIL 26 | 27 HERRLICHE PANORAMAWANDERUNG MIT SPEKTAKULÄREM BLICK AUF DIE ZILLERTALER UND TUXER ALPEN Den Ausgangspunkt der 5-stündigen Panoramawanderung erreichen Sie bequem per Bergfahrt mit der Isskogelbahn Gerlos. Nach kurzem Aufstieg zur Latschenalm (1.950 m) geht’s auf dem Güterweg Nr. 9 ein kleines Stück hinunter zur Kellneralm (1.879 m) und weiter zur Innerertensalm. Ab dort geht der Panoramaweg immer leicht auf und ab durch freies Almgelände oberhalb der Baumgrenze. Genießen Sie den atemberaubenden Ausblick auf die Gerlossteinwand und die Zillertaler Alpen mit der beeindruckenden Gletscherwelt! Die Tour führt weiter über die Gerlostalalm und Schlagangeraste zur Außerertensalm. Der Wanderweg Nr. 9 wechselt dort auf den Weg Nr. 11, ROUTE ROUTE den Schmankerlweg, der an der Kreuzwiesenalm (1.884 m) vorbeiführt. Hier 9 11 lohnt sich eine Einkehr mit einer Jause und toller Aussicht auf der Terrasse der Schmankerlhütte. Anschließend wandern Sie weiter bis zur Bergstation der Rosenalmbahn (1.774 m) in Zell am Ziller, mit der Sie Ihre Tour wieder bequem 8 ARENA PANORAMAWEG 2.010 m beenden. Der Wanderbus bringt Sie zurück nach Gerlos. Die Wanderung ist auch in umgekehrter Richtung möglich. Tipp: Nutzen Sie das Kombiticket für Wanderer der Zillertal Arena für Ihre Berg- und Talfahrt in Gerlos und Zell! Startpunkt | starting point Bergstation Isskogelbahn Gerlos 1.900 m top station Isskogelbahn Gerlos 1,900 m WONDERFUL PANORAMIC TRAIL WITH SPECTACULAR VIEWS OF THE Endpunkt | end point Bergstation Rosenalmbahn Zell 1.774 m ZILLERTAL AND TUX ALPS top station Rosenalmbahn Zell 1,774 m Rückfahrt mit Wanderbus nach Gerlos möglich The starting point for the 5 hour panoramic trail can be easily reached using the return by hiking bus is possible Isskogelbahn at Gerlos up the mountain. After a short ascent to Latschenalm Länge | length 14 km (1,950 m) you will continue on hiking trail no. 9 for a short while upwards Absolvierte Höhenmeter 395 m bergauf | 550 m bergab to Kellneralm (1,879 m) and Innerertensalm. From there, the panoramic trail altitude metres completed 395 m up | 550 m down continues up and down through large pastures above the tree line. Enjoy Gehzeit | walking time 5h the breathtaking view of the Gerlossteinwand and the Zillertal Alps with the Wanderwege | trails Nr. 9 + Nr. 11 impressive glacier landscape. The trail continues over Gerlostalalm and Schwierigkeitsgrad mittel | medium Schlagangeraste to Außerertensalm. Hiking trail no. 9 changes to path no. difficulty 11, the Schmankerlweg, which leads past the Kreuzwiesenalm (1,884 m). It is worth having a break here with a snack and a great view on the terrace of the Schmankerlhütte. Then continue to hike to the mountain station of the HÖHENPROFIL elevation profile Karte/Map S.10/11 Rosenalm cable car (1,774 m) in Zell am Ziller, with which you can comfortably bring your tour to an end. The hiking bus brings you back to Gerlos. The hike can also be done in the opposite direction. Tip: use the combined ticket for hikers in the Zillertal Arena for your mountain and valley ascents and descents in Gerlos and Zell! Höhenmeter BUSZEITEN Wanderbusfahrplan in den TVB Büros Zell und Gerlos erhältlich. Timetable from the hiking bus is available at the tourist office Zell and Gerlos. Distanz km EINKEHRMÖGLICHKEITEN places to stop for a rest Arena Center Tel. +43/(0)5284/5376 Latschenalm Tel. +43/(0)664/4132545 Schmankerlhütte Kreuzwiesenalm Tel. +43/(0)664/2342646 Simons Bergstadl Tel. +43/(0)5282/4116 Kreithütte Tel. +43/(0)664/3213663
WANDERUNG AUF DEN ISSKOGEL | HIKING TOUR TO THE SUMMIT OF THE ISSKOGEL 28 | 29 WANDERUNG AUF DEN ISSKOGEL GIPFEL Mit der Isskogelbahn erreichen Sie bequem den Ausgangspunkt auf der Bergstation (1.900 m). Von hier aus führt der Wanderweg Nr. 1 an der Latschenalm (1.950 m) vorbei, über das Ebenfeld, weiter über sanft geneigte Weideflächen in Richtung der Bergstation Vorkogel. Die letzte halbe Stunde zum Gipfel des Isskogels (2.264 m) geht’s etwas steiler bergauf über einen grünen Grasberg. TIPP für Familien: Auf dem Weg zurück zur Bergstation der Isskogelbahn kommen Sie am Kinderspielweg Latschenalm vorbei – ein großes Gelände mit vielen Spielgeräten, Informationen über Tiere und Blumen auf der Alm und vieles mehr. Außerdem erwartet Sie ein kleiner Tiergarten und ein riesiger ROUTE Spielplatz. Zusätzlich führt ein Besinnungsweg bis zum Latschensee hinauf, wo 1 Sie an sonnigen Tagen auch einen Sprung ins Wasser riskieren können. HIKINGTOUR TO THE SUMMIT OFT THE ISSKOGEL 9 WANDERUNG 2.264 m With the Isskogelbahn you can easily reach the starting point at the mountain AUF DEN ISSKOGEL station from the cable car (1,900 m). From here, the hiking trail no.1 leads from the Latschenalm (1,950 m), over the "Ebenfeld", further over gently fields towards to the Vorkogel. The last half hour to the summit of the Isskogel Startpunkt | starting point Bergstation Isskogelbahn Gerlos 1.900 m (2,264 m) is a bit steeper uphill over a green grassberg. Endpunkt | end point Bergstation Isskogelbahn Gerlos 1.900 m TIP for families: On the way back to the top station of the Isskogelbahn you will Länge | length 3,5 km pass the „Kinderspielweg“ Latschenalm - a large area with information about Absolvierte Höhenmeter 364 m bergauf | 364 m bergab animals and flowers on the pasture and much more. There is also a small zoo altitude metres completed 364 m up | 364 m down and a huge playground. In addition, a path leads up to the Latschensee, where Gehzeit | walking time 1,25 h | 0,75 h Rückweg auf derselben Strecke you can risk a dip in the water on sunny days. 1,25 h | 0,75 h the same way back Wanderwege | trails Nr. 1 Schwierigkeitsgrad leicht | easy difficulty HÖHENPROFIL elevation profile Karte/Map S.32/33 Höhenmeter Distanz km EINKEHRMÖGLICHKEITEN places to stop for a rest Arena Center Tel. +43/(0)5284/5376 Latschenalm Tel. +43/(0)664/4132545
ISSKOGEL - WILDE KRIMML - KRUMMBACHTAL 30 | 31 SCHÖNE RUNDWANDERUNG ÜBER DEN GIPFEL DES ISSKOGELS DURCH DAS KRUMMBACHTAL ZURÜCK NACH GERLOS Mit der Isskogelbahn erreichen Sie bequem Ihren Ausgangspunkt, das Arena Center (1.900 m), an der Bergstation. Von hier aus führt der Wanderweg Nr. 1 an der Latschenalm (1.950 m) vorbei, über das Ebenfeld, weiter über sanft geneigte Weideflächen in Richtung Isskogel. Die letzte halbe Stunde zum Gipfel des Isskogels (2.264 m) geht’s etwas steiler bergauf über einen grünen Grasberg. Bevor Sie den Abstieg auf Wanderweg Nr. 1 zur Wilden Krimmlalm antreten, genießen Sie den herrlichen Panoramablick über die massive Berglandschaft. Ab der Wilden Krimmlalm folgen Sie dem etwas steileren Wanderweg Nr. 2 bergab durch das romantische „Wilde Teufeltal“ über die ROUTE ROUTE Arzlahner Alm, wo Sie rechts abbiegen und durch einen schattigen Waldweg 1 2 zur Jausenstation Krummbachrast (1.477 m) kommen. Probieren Sie hier den herzhaften Bergkäse aus der hauseigenen Käserei! Von hier geht’s weiter auf Weg Nr. 2 talauswärts nach Gerlos (1.250 m). 10 ISSKOGEL 2.264 m - WILDE KRIMML - BEAUTIFUL CIRCULAR HIKE OVER THE SUMMIT OF ISSKOGEL, THROUGH KRUMMBACHTAL 1.477 m THE KRUMMBACH VALLEY, AND BACK TO GERLOS You can easily reach your starting point, Arena Center (1,900 m), at the Startpunkt | starting point Bergstation Isskogelbahn Gerlos 1.900 m mountain station by taking the Isskogelbahn. From here, hiking trail no. 1 leads top station Isskogelbahn Gerlos 1,900 m past the Latschenalm (1,950 m), via Ebenfeld, continuing across gently sloping Endpunkt | end point Gerlos 1.250 m pastures in the direction to Isskogel. The last half hour to the summit of Isskogel Länge | length 8 km (2,264 m) heads a bit more steeply uphill over a green grass-topped mountain. Absolvierte Höhenmeter 364 m bergauf | 1.014 m bergab Before you start the descent down hiking trail no. 1 to Wilde Krimmlalm enjoy altitude metres completed 364 m up | 1,014 m down the magnificent panoramic view across the impressive mountain landscape. Gehzeit | walking time 5h From Wilde Krimmlalm, follow the somewhat steeper hiking trail no. 2 uphill Wanderwege | trails Nr. 1 + Nr. 2 through the romantic “Wilde Teufeltal” via the Arzlahner Alm, where you Schwierigkeitsgrad mittel | medium should turn right and head through a shady forest path to the snack station difficulty at Krummbachrast (1,477 m). Try the hearty alpine cheese here from our own dairy! From here, continue on path no. 2 through the valley towards Gerlos (1,250 m). HÖHENPROFIL elevation profile Karte/Map S.32/33 Höhenmeter Distanz km EINKEHRMÖGLICHKEITEN places to stop for a rest Arena Center Tel. +43/(0)5284/5376 Latschenalm Tel. +43/(0)664/4132545 Jausenstation Krummbachrast Tel. +43/(0)664/1828272 Prölleralm Tel. +43/(0)650/3006290
2343 Laberalm 2310 Öfelerscharte 1988 Öfeleralm Mau rersee Kastenwendenkopf 1950 Torhelm Kastenwendenalm Mau rerschartl 2329 2494 32 | 33 e Schwarzer Bär 2177 rbach Arzlaneralm 1773 Ne e d e K r Neu h ütten- u m m alm Leiteneg g alm b 2063 a 1777 c Wilde h Krimmlalm t a l Kru mmbach rast Hanseltret- 1769 alm ee 2280 Falsch 10 Isskogel Nöckentalalm 2263 Falsch h 1476 b ac Prölleralm iter B a rm We Latsch enalm 9 Aeil Moseltretalm Maßstab 1 : 80 000 Innererten 3000 m salm Kru m mb 0 1000 2000 © Copyright by Schubert & Franzke, St. Pölten 2018 Reisch - Pinzg ach 1879 Lisch ach Kellneralm wiese au ng Maßstab 1 : 50 000 si in 0 2156 500 1000 1500 2000 m F © Copyright by Schubert & Franzke, St. Pölten 2018 K e l l ne r w a l d Ob Ri e er Gerlostal- ho f de joch ba c rba Innertal h ch Maßstab 1 : 40 000 0 400 800 1200 1600 m We i ß e Wa n d 165 Au ersch la © Copyright by Schubert & Franzke, St. Pölten 2018 Oberhof Riedersch lag Gerlostalalm 1258 Mitterhof ife Gerlos h bac 1245 D i e H i nt e r n lo s Ger Maßstab 1 : 25 000 0 250 500 750 1000 m Sc Riederwiesen h ön © Copyright by Schubert & Franzke, St. Pölten 2018 Ried ac h Wand Brennach Landstraße
RUNDWANDERUNG DURLASSBODEN/STAUSEERUNDE | CIRCULAR HIKE DURLASSBODEN RESERVOIR 34 | 35 WUNDERSCHÖNE RUNDWANDERUNG UM DEN MALERISCH GELEGENEN DURLASSBODEN STAUSEE FÜR DIE GANZE FAMILIE Beim „Seestüberl“ (1.400 m) starten Sie die 3-stündige abwechslungsreiche Wanderung zunächst auf dem Weg Nr. 4 an der Nordseite (linkes Seeufer) entlang. Über grüne Wiesen- und Waldwege kommen Sie bis zum Larmachbach (Brücke) und weiter bis zur Finkaustraße. Entlang der asphaltierten Straße Weg Nr. 540 (Achtung Autoverkehr) geht's bis zur Brücke bei der Schütthofalm. Von hier aus lohnt sich ein Abstecher (1,5 km, links haltend) um den kleinen Finkausee zum Alpengasthof Finkau. Hier können Sie sich mit den heimischen Spezialitäten stärken, während sich die Kinder auf dem Abenteuerspielplatz austoben und sich am hauseigenen Streichelzoo erfreuen. Zurück bei ROUTE ROUTE der Schütthofalm führt der wunderschöne Wanderweg Nr. 4 geradeaus 540 4 (Westseite) zur Bärschlagalm (1.460 m) und über die Dammkrone zurück zum Ausgangspunkt. 11 RUNDWANDERUNG 1.460 m BEAUTIFUL CIRCULAR HIKE AROUND THE PICTURESQUELY SITUATED DURLASSBODEN RESERVOIR FOR THE WHOLE FAMILY DURLASSBODEN | STAUSEERUNDE You will start the 3 hour varied trail at the “Seestüberl” (1,400 m) walking along path no. 4 on the north side of the lake. Over green forest and meadow paths, Startpunkt | starting point Seestüberl 1.400 m you will reach Larmachbach (bridge) and continue to the Finkau road. Walk Endpunkt | end point Seestüberl 1.400 m along hiking trail no. 540 (attention to car traffic), the asphalted Finkaustraße, Länge | length 11 km and continue until you reach the bridge at Schütthofalm. From here, it is worth Absolvierte Höhenmeter 180 m bergauf | 180 m bergab taking a detour (of 1,5 km) to the lake Finkau and the Alpengasthof Finkau. altitude metres completed 180 m up | 180 m down Here you can rejuvenate yourself with local specialities, while the children run Gehzeit | walking time 3h around in the adventure playground and enjoy the in-house petting zoo. Back at Wanderwege | trails Nr. 540 + Nr. 4 Schütthofalm, the wonderful hiking trail no. 4 leads directly to the Bärschlagalm Schwierigkeitsgrad leicht | easy (1,460 m) and over the crest of the dam back to the starting point. difficulty HÖHENPROFIL elevation profile Karte/Map S.42/43 Höhenmeter Distanz km EINKEHRMÖGLICHKEITEN places to stop for a rest Seestüberl Tel. +43/(0)664/4413588 Alpengasthof Finkau Tel. +43/(0)664/2613285 Bärschlagalm +43/(0)676/5361647
GERLOS - ARBISKOGEL - KIRCHSPITZE - STACKERLALM - LACKENALM 36 | 37 TAGESBERGTOUR MIT ZWEI GIPFELBESTEIGUNGEN UND HERRLICHEM PANORAMABLICK AUF DIE ZILLERTALER UND KITZBÜHELER ALPEN Hinter dem Musikpavillon in Gerlos (1.250 m) wandern Sie auf dem markierten Weg Nr. 7 ca. 3 Stunden immer bergauf durch einen Wald bis zum ersten Gipfelsieg auf dem Arbiskogel (2.048 m). Von hier geht es südlich in die Senke zwischen Arbiskogel (2.048 m) und Braunellkopf (2.158 m), ehe der Weg am Fuße der Kirchspitze (2.312 m) ansteigt. Über felsiges Gelände (Trittsicherheit erforderlich) steigen Sie über den Rücken der Kirchspitze auf den Gipfel (2.312 m). Genießen Sie den traumhaften Rundumblick! Hinunter führt der Wanderweg Nr. 7 über einen Grat zur Inkarhöhe (2.191 m), von wo es links zur Stackerlalm (1.850 m) hinuntergeht. Hier haben Sie eine wunderbare Aussicht auf das ROUTE ROUTE Schönachkees. Von hier führt Sie die Route Nr. 7 teils auf Wanderweg, teils auf 7 511 Güterweg über 300 Höhenmeter hinunter auf die Issalm, wo Sie links abbiegen und den Fahrweg folgend in Richtung Jausensation Lackenalm (1.405 m) weiterlaufen. Von hier haben Sie noch 3 km durch das idyllische Schönachtal 12 GERLOS 1.250 m - ARBISKOGEL 2.048 m - zurück nach Gerlos (1.250 m). KIRCHSPITZE 2.312 m - STACKERLALM 1.850 m - DAY MOUNTAIN TOUR WITH TWO SUMMIT ASCENTS AND MAGNIFICENT PANORAMIC VIEWS ACROSS THE ZILLERTAL AND KITZBÜHELER ALPS LACKENALM 1.405 m Behind the music pavilion in Gerlos (1,250 m) take the marked hiking trail no. 7 for approx. 3 hours, always heading uphill, through a wood, until you reach the Startpunkt | starting point Musikpavillon Gerlos | music pavilion Gerlos first peak at Arbiskogel (2,048 m). From here, you head south to the dip between Endpunkt | end point Gerlos 1.250 m Arbiskogel (2,048 m) and Braunellkopf (2,158 m), before the trail ascends at Länge | length 17 km the foot of the Kirchspitze (2,312 m). Crossing rocky terrain (sure-footedness Absolvierte Höhenmeter 1.060 m bergauf | 1.060 m bergab required), you will ascend over the back of the Kirchspitze to its summit (2,312 altitude metres completed 1060 m up | 1,060 m down m). Enjoy the fantastic panoramic view! Hiking trail no. 7 leads downwards over Gehzeit | walking time 7h a ridge to Inkarhöhe (2,191 m), where you continue left through Stackerlalm Wanderwege | trails Nr. 7 + Nr. 511 (1,850 m). Here you will have a wonderful viewpoint over the Schönachkees. Schwierigkeitsgrad mittel bis schwer | medium to hard From here trail no. 7 takes you on a hiking trail, partly on a freight route, over difficulty 300 meters down to the Issalm where you turn left and then follow the trail in direction to the Lackenalm (1,405 m). Now you have to continue 3 km through the idyllic Schönach valley, back to Gerlos (1,250 m). HÖHENPROFIL elevation profile Karte/Map S.42/43 Höhenmeter Distanz km EINKEHRMÖGLICHKEITEN places to stop for a rest Stackerlalm Tel. +43/(0)664/4038673 Jausenstation Lackenalm Tel. +43/(0)664/4050204 Issalm Tel. +43/(0)676/9380640
SCHÖNBICHL RUNDWEG | CIRCULAR WALK 38 | 39 WUNDERSCHÖNE RUNDWANDERUNG SCHÖNBICHL – PRÄMIERTER WANDERWEG DES LANDES TIROL In Gerlos beim Gasthof Oberwirt überqueren Sie die Straße und folgen Sie dem Weg auf der rechten Seite zum Schönachtal (Nr. 5). Am Ausgang des Schönachtals leicht rechts abbiegen und etwas später die Schönach überqueren. An diesem Punkt beginnt der Aufstieg zum Schönbichl (Weg Nr. 5). Man überquert die Kreidlschlagalm und gelangt auf den breiten Rücken, mit dem der Schönachkamm nach Norden ausläuft. Nur mehr mäßig bergan geht es bis auf den Gipfel des Schönbichls (2.049 m). Von diesem wandert man auf einem Steig (Weg Nr. 5) noch eine Zeitlang nach Süden den Kamm entlang, bis man sich bei der Lahnerhöhe nach rechts wendet und mit dem ROUTE ROUTE Abstieg über die Hochlahneralm und später die Lahneralm beginnt. Wieder 5 511 unten im Schönachtal angelangt wandert man dieses nach Norden über die Jausenstation Stinkmoosalm (1.350 m) zurück bis zu jenem Punkt, an dem man vor dem Aufstieg die Schönach überquert hat. Ab hier folgt man dem schon 13 SCHÖNBICHL bekannten Weg zurück nach Gerlos. RUNDWEG 2.049 m BEAUTIFUL CIRCULAR WALK "SCHÖNBICHL" – AWARDED HIKING TRAIL OF THE PROVINCE OF TYROL Startpunkt | starting point Eingang Schönachtal | entrance Schönachtal From Gerlos at the „Gasthof Oberwirt“ – cross the street an follow the path Endpunkt | end point Gerlos 1.250 m on the right side to the Schönachtal (hiking trail no. 5.) At the exit of the Länge | length 13 km Schönachtal turn slightly right and cross the Schönach a bit later. At this point Absolvierte Höhenmeter 825 m bergauf | 825 m bergab begins the climb to the Schönbichl. Past the „Kreidlschlagalm“ you reach the altitude metres completed 825 m up | 825 m down broad ridge on which the „Schönachkamm“ flows to the north site. Moderately Gehzeit | walking time 4 h gesamt up it goes to the summit of Schönbichl (2,049 m). From there you walk for some Wanderwege | trails Nr. 5 + Nr. 511 time on a „ridge“ (trail no. 5) along the "ridge" until you can turn right into the Schwierigkeitsgrad mittel | medium Lahnerhöhe and go back on the Hochlahneralm and later on the Lahneralm. difficulty Back in the Schönachtal you hike on the north over the Stinkmoosalm (1,350 m) back to the starting point of the crossing of the Schönach. From here follow the already known way back to Gerlos. HÖHENPROFIL elevation profile Karte/Map S.42/43 Höhenmeter Distanz km
Sie können auch lesen