BLICKPUNKT PEGNITZ - Pegnitzer Kirchengemeinden: Mehr Zuschauer im Online-Gottesdienst - Stadt Pegnitz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
204. Ausgabe 1. Mai 2020
BLICKPUNKT PEGNITZ Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Pegnitz
- Anzeige -
Pegnitzer Kirchengemeinden:
Mehr Zuschauer im Online-Gottesdienst
GEORG LANG
Sanitär- und Heizungsbau
Büro für Energie- und Haustechnik Floristikfachgeschäft Muttertag
von 8 – 12 Uhr ge
Raumersgasse 1 · 91257 Pegnitz öffnet
Tel. 0 92 41/7 02 16 · Fax: 0 92 41/7 02 17
Mail: info@lang-pegnitz.de · Web: www.lang-pegnitz.de
Alberts § Eichler
. P A R T N E R S C H A F T .
Steuerberater – Rechtsanwälte Wir liefern in Pegnitz
Gewerbetreibende – Freiberufler – Privatpersonen
kostenlos
91257 Pegnitz - Nürnberger Str. 2
Ihren Muttertagsstrauß!
Tel: 09241 / 48 98 00 - Fax: 09241 / 48 98 0-20
************************************************************************************************************** www.bluetenzauber-pegnitz.de
91278 Pottenstein - Hauptstr. 43
Tel: 09243 / 7000 340 - Fax: 09243 / 7000 34-30
www.ae-steuer-recht.de FÜHRERSCHEIN-
KOMPAKTKURSE
Kaltenthal 1
91257 Pegnitz
Termine unter: www.zeilmann.com
Anmeldung unter: 09241 / 4919860!
Grundwissen-Unterricht für alle Klassen in nur 6 Tagen!
...Reifen,, Anhäng
ger & mehr… /
®
TEL. 09241/6355 - www.reifen-arnold.eu
Fachbetrieb für
Heizung – Lüftung – Sanitär
Wir beraten Sie gern in Sachen:
- Wasserenthärtungsanlagen
- Hygiene in Trinkwasser und Lüftungsanlagen
- Seniorengerechte Badsanierung
- Öl- und Gasbrennwertkessel
- Alternativ Energien wie Holz-, Pellets- oder
Hackgutkessel & Solar
- Heizungseinstellungen per App mit
Fernüberwachung
- Innovative Heiztechniken wie Brennstoffzelle
oder Zeolith-Gerät
Firma Neukam Heizung – Sanitär GmbH
Hopfenoher Str. 23, 91275 Auerbach
09643 1721
info@heizungsbau-neukam.de
www.heizungsbau-neukam.de
2 Blickpunkt Pegnitz
INHALTSVERZEICHNIS
ab 3 20 Neues aus Der Optiker als
dem Rathaus Mutmacher
23
Online-Gottesdienst
29
5000 Masken in knapp
boomt zwei Wochen
GRUSSWORT
Liebe Pegnitzerinnen und Pegnitzer,
ich freue mich, Sie ab jetzt an dieser Stelle als Ihr neuer Bürgermeister begrüßen zu können. Auch wenn der Zeitpunkt für einen Amtswechsel in der
derzeitigen Krisensituation sicherlich kein einfacher ist, so freue ich mich doch sehr auf die Herausforderungen, die dieses Amt mit sich bringt. Ich
verspreche Ihnen, gemeinsam mit den neu gewählten Stadträtinnen und Stadträten immer nach den bestmöglichen Lösungen für Pegnitz und seine
Ortsteile zu suchen.
Wir erleben ja gerade alle eine Situation, die es so noch niemals zuvor gegeben hat. Es gibt Einschränkungen des öffentlichen Lebens, vieles ist nur
bedingt möglich, Feste und Veranstaltungen können nicht stattfinden und auch die Frage, wie es weitergeht steht für viele im Raum. Umso wichtiger
ist es, dass wir in dieser Zeit zusammenstehen und uns unterstützen, wo immer es geht. Sehr positiv nehme ich die vielen Einkaufsdienste, das Nähen
von Masken, Nachbarschaftshilfen und vieles andere mehr, wahr. An dieser Stelle auch gleich die Bitte um Unterstützung unserer Gastronomie, die
größtenteils die Möglichkeit bietet, Essen zum Mitnehmen zu holen. Sogar der erste Flinderer wurde „to go“ angeboten und fand durch sehr gute
Qualität auch sehr großen Zuspruch. Ich hoffe, auch weitere Flinderergaststätten werden dieses Angebot machen, damit man sich ein Stück Tradition
und Normalität nach Hause holen kann.
Diese Krise wird sicherlich noch einige Zeit andauern. Deswegen bitte ich Sie, die geforderten Maßnahmen und Anordnungen zu befolgen. Die Re-
gierung, insbesondere die Bayerische Staatsregierung, leistet hier gute Arbeit und versucht schrittweise, den Weg in Richtung normales Leben zu
finden. Im Vordergrund steht dabei immer der größtmögliche Schutz der Bevölkerung und nicht das Einschränken der Menschen.
Ich bin auch in dieser Zeit immer für Sie ansprechbar. Auch die Verwaltung kümmert sich, trotz teilweise eingeschränkter Öffnungszeiten, jederzeit um
Ihre Anliegen. Machen Sie eventuell einfach telefonisch einen Termin aus.
Da niemand von uns weiß, wie Urlaubsaktivitäten in diesem Jahr aussehen werden und können, werden wir versuchen, das Thema Naherholung und
Urlaub zu Hause mehr in den Vordergrund zu rücken und mit Hilfe des Bauhofes hier vieles auf Vordermann zu bringen.
Trotz aller negativen Aspekte, die die derzeitige Situation mit sich bringt, schaffen wir es dann vielleicht durch gegenseitige Unterstützung und ein
„Miteinander“, als Gesellschaft gestärkt aus dieser sehr besonderen Zeit herauszugehen und können im nächsten Jahr wieder gemeinsam feiern.
Bleiben Sie Alle gesund.
Herzlich, Ihr
Wolfgang Nierhoff
Erster Bürgermeister
Blickpunkt Pegnitz 3
Wichtige Rufnummern auf einen Blick
STADTVERWALTUNG Wohnungsamt und
Zentrales Gebäudemanagement 723-53 und -25
Sammelruf: 723-0 Schulen, Kindertageseinrichtungen
E-Mail: stadt@pegnitz.de und Sport 723-50
Postanschrift: Postfach 1261, 91252 Pegnitz
Hausanschrift: Hauptstraße 37, 91257 Pegnitz Abteilung 3 - Bauamt
Abteilungsleitung und Fachbereich Planungsamt 723-60
Dorferneuerung und Flurneuordnung 723-70
Publikumsverkehr: Straßenverkehr 723-32
Montag bis Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Hochbau 723-61
Montag und Donnerstag 14.00 - 16.30 Uhr Tiefbau 723-63
Dienstag 14.00 - 16.00 Uhr Grundstücksmanagement, Umwelt- und
Naturschutz, Landwirtschaft 723-62
Die Vereinbarung von Terminen außerhalb der vorgenannten Zeiten
ist jederzeit möglich.
EINRICHTUNGEN UND BETRIEBE
Eigenbetrieb Abwasserwerk
Telefondurchwahlen in der Verwaltung (jeweils 09241) Geschäftsführung 723-75
Kläranlage Pegnitz 3681
Erster Bürgermeister 723-22
Bürgermeisteramt 723-21 und -68 Freizeitpark/Windpark, Eigenbetrieb
Geschäftsleitender Beamter 723-20 Bereich Windpark 723-51
Personalamt/Feuerwehrwesen 723-52 Bereich Freizeitpark 723-45
Feuerwehrgerätehaus Pegnitz 72608-0 CabrioSol, Ganzjahresbad 48908-0
Abteilung 1 - Allgemeine Verwaltung Stadtbauhof 5611
Abteilungsleitung und
Fachbereich Jugend, Senioren und Soziales 723-51 Stadtbücherei 723-73
Jugendpfleger 723-12 Öffnungszeiten
Volkshochschule Montag, Dienstag und Donnerstag 10.00 - 17.00 Uhr
Geschäftsführung 723-30 Freitag 15.00 - 18.00 Uhr
Kurse 723-31
Standesamt 723-34 und -35
Friedhofsamt, Gewerbewesen
und Ordnungsamt 723-36 Wasserversorgung – Zweckverband Juragruppe 976-0
Einwohner-, Wahl- , Passamt und
Fundamt 723-40, -41, -42 und -43
Rentenangelegenheiten 723-41
Fremdenverkehr 723-11 Landschaftspflegeverband Fränkische Schweiz 7248360
Kulturamt 723-23
Städtische Veranstaltungen 723-70
Abteilung 2 - Kämmerei Energieversorger – Kontakte Bayernwerk
Abteilungsleitung und Fachbereich Kämmerei 723-45 Technischer Kundenservice Tel 0941 2800-3311
Haushalts- und Steueramt 723-46/-47 Fax 0941 2800-3312
Beitrags- und Gebührenamt 723-17 E-Mail: kundenservice@bayernwerk.de
Stadtkasse 723-54/-56 Störung Strom 0941 2800-3366
Rechnungswesen Eigenbetriebe 723-76 Störung Gas 0941 2800-3355
IMPRESSUM
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zei- Der nächste Blickpunkt Pegnitz
tungsverlag GmbH , Theodor-Schmidt-Str. 17,
95448 Bayreuth, Geschäftsstelle Pegnitz,
Kleiner Johannes 21, 91257 Pegnitz,
erscheint
Tel. 09241 980-18 und Stadt Pegnitz, Hauptstr.
37/45, 91257 Pegnitz, Tel. 09241 723-0
am Freitag, 5. Juni 2020
Verantwortlich für den Inhalt:
Für den amtlichen Teil:
Bürgermeister Wolfgang Nierhoff
Anzeigen- und Redaktionsschluss: Freitag, 22. Mai 2020
Für den allgemeinen Teil:
Marcel Auermann (verantw.) Ansprechpartner Anzeigen: Susanne Eckert, Tel. 09241 980-21,
Anzeigenleitung: Dr. Serge Schäfers E-Mail: susanne.eckert@kurier.de
Satz: Nordbayerischer Kurier
Druck: Kollin, Neudrossenfeld
Erscheinungsweise: Erster Freitag im Monat
4 Blickpunkt Pegnitz
Amtliche Bekanntmachungen
PLANEN – BAUEN – WOHNEN
AL 3 Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von
Verfahrens- und Formvorschriften und von Mängeln der Abwägung
Aufstellung der Ergänzungssatzung „Reisach/Ost“ sowie der Rechtsfolgen des § 215 Abs. 1 BauGB wird hingewiesen.
gem. § 34 Abs. 4 Nr. 3 BauGB; Nach § 215 Abs. 1 BauGB sind unbeachtlich –
1. eine Verletzung der im § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 bezeichne-
Es wird hiermit bekannt gegeben, dass der Stadtrat in seiner Sitzung ten Verfahrens- und Formvorschriften und
am 11.12.2019 die Aufstellung der Ergänzungssatzung „Rei- 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtli-
sach/Ost“ in der Fassung vom 11.12.2018, ergänzt am 14.05.2019 che Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebau-
und am 03.12.2019, als Satzung beschlossen hat. ungsplanes und des Flächennutzungsplanes und
3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Ab-
wägungsvorgangs,
wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung der Sat-
zung schriftlich gegenüber der Stadt Pegnitz geltend gemacht wor-
den sind; der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel be-
gründen soll, ist darzulegen.
Pegnitz, 16. April 2020
Uwe Raab
Erster Bürgermeister
JAGDRECHT
Jagdgenossenschaft Bronn-Lüglas
Verwendung des Reinertrags aus der Jagdnutzung
Die Jagdgenossenschaft Bronn-Lüglas hat in ihrer Versammlung am
07.03.2020 beschlossen, dass der Reinertrag der Jagdnutzung in
diesem Jahr mit einem Betrag von 3,00 Euro pro Hektar Fläche an
die Jagdgenossen ausbezahlt wird.
Der Verteilerplan liegt in der Zeit vom 08.05. bis 07.06.2020 beim
Schriftführer Jürgen Prinzewoski, Bronn, Hufeisenstraße 17, 91257
Pegnitz, zur allgemeinen Einsichtnahme auf.
Jagdgenossen, die der Versammlung am 07.03.2020 nicht beige-
wohnt haben, werden hiermit aufgefordert, ihr anteiliges Jagdpacht-
geld innerhalb eines Monats, also bis zum 07.06.2020 schriftlich beim
Jagdvorsteher Robert Bachmann, Bronn, Hufeisenstraße 1, 91257
Pegnitz, oder beim Schriftführer Jürgen Prinzewoski, Bronn, Huf-
eisenstraße 17, 91257 Pegnitz, zu beantragen.
Gemäß § 10 Abs. 3 BauGB wird dieser Satzungsbeschluss hiermit
ortsüblich bekannt gemacht. Der Bebauungsplan mit Begründung Pegnitz, 30. März 2020
liegt ab heute in der Bauverwaltung der Stadt Pegnitz, Hauptstraße
37, 91257 Pegnitz, Zimmer E 6, während der allgemeinen Dienst- Robert Bachmann
stunden öffentlich zu jedermanns Einsicht aus. Auf Verlangen wird Jagdvorsteher
über den Inhalt des Bebauungsplanes und der Begründung Auskunft
gegeben.
Mit dieser Bekanntmachung tritt der vorstehend bezeichnete Jagdgenossenschaft Trockau
Bebauungsplan in Kraft.
Verwendung des Reinertrags aus der Jagdnutzung
Etwaige Entschädigungen können verlangt werden, wenn die in den
§§ 39 bis 42 BauGB bezeichneten Vermögensnachteile eingetreten Die Jagdgenossen haben in der Versammlung am 21.01.2020 be-
sind. Entschädigungsberechtigte können die Fälligkeit des Anspru- schlossen, dass der Reinertrag aus der Jagdnutzung ausbezahlt
ches dadurch herbeiführen, dass sie die Leistung der Entschädigung werden soll.
schriftlich beim Entschädigungspflichtigen beantragen. Ein Entschä-
digungsanspruch erlischt, wenn nicht innerhalb von drei Jahren nach Pegnitz, 22. Januar 2020
Ablauf des Kalenderjahres, in dem die vorgenannten Vermögens-
nachteile eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruches herbeige- Ottmar Schmitt
führt wird (§ 44 Abs. 4 BauGB). Jagdvorsteher
Blickpunkt Pegnitz 5
Amtliche Bekanntmachungen
JAGDRECHT FRIEDHOFSWESEN
Jagdgenossenschaft Pegnitz I ist, wird den Grabrechtsinhabern hiermit der Termin zu Kenntnis
gegeben, um, wenn gewünscht, der Prüfung beizuwohnen.
Verwendung des Reinertrags aus der Jagdnutzung
Wir bitten Sie allerdings, dies uns vorher unter der Telefonnummer
Die Jagdgenossen haben in der Versammlung am 20.02.2020 be- 09241 723-36 mitzuteilen.
schlossen, dass der Reinertrag aus der Jagdnutzung für Wegebau-
maßnahmen verwendet wird.
UMWELTSCHUTZ
Pegnitz, 27. Februar 2020
Fb 34
Dieter Schmidt
Jagdvorsteher Altpapier- und Altkleidersammlung im Mai 2020
Am Samstag, 23. Mai, soll planmäßig die nächste Altpapier- und Alt-
kleidersammlung durch das katholische Dekanat in Pegnitz durch-
– ENDE DER AMTLICHEN BEKANNTMACHUNGEN – geführt werden.
Aufgrund der momentan Situation ist noch nicht absehbar, ob diese
Sammlung stattfinden kann. Sobald uns Näheres bekannt ist, infor-
mieren wir Sie über die örtliche Presse bzw. auf www.pegnitz.de.
VERWALTUNG
GL - 0400
Rest- und Biomüllentsorgung;
Standesamt eingeschränkt besetzt Änderung der Abfuhrtage wegen Maifeiertag, Christi
Himmelfahrt und Pfingsten
Das Standesamt ist am 19. Mai und vom 25. bis 29. Mai nur vormit-
tags besetzt. Folgende Änderungen in der Rest-, Biomüll- und Papierabfuhr wer-
den auf Grund der o. g. Feiertage festgelegt:
Gesamte Verwaltung am 22. Mai geschlossen
Freitag, 01.05. einen Tag später Samstag, 02.05.
Die gesamte Verwaltung bleibt an dem Brückentag, 22. Mai (Tag
nach Christi Himmelfahrt), geschlossen. Donnerstag, 21.05. einen Tag später Freitag, 22.05.
Freitag, 22.05. einen Tag später Samstag, 23.05.
STEUERAMT Montag, 01.06. einen Tag später Dienstag, 02.06.
Dienstag, 02.06. einen Tag später Mittwoch, 03.06.
Stundung der Gewerbesteuern Mittwoch, 03.06. einen Tag später Donnerst., 04.06.
Donnerstag, 04.06. einen Tag später Freitag, 05.06.
Für Gewerbesteuerpflichtige besteht derzeit die Möglichkeit die Ge- Freitag, 05.06. einen Tag später Samstag, 06.06.
werbesteuern zu stunden. Ein entsprechendes Formblatt finden Sie
unter pegnitz.de/rathaus/formulare/ Die Verschiebungen sind im gedruckten und im Online-Abfuhr-
kalender bereits berücksichtigt!
FRIEDHOFSWESEN
FB 12 Abfallwirtschaft
Jährliche Grabmal-Standfestigkeitsprüfung
Vom 04.05 bis 08.05.2020 findet die alljährliche vorgeschriebene
Sammlung von CDs/DVDs
Grabmal-Standfestigkeitsprüfung gem. § 9 Nr. 2 VSG 4.7 der
Ab sofort werden CDs und DVDs wieder separat erfasst und können
SVLFG in Verbindung mit der technischen Anleitung zur Standsi- an den Abgabestellen für Elektroaltgeräte abgegeben werden:
cherheit von Grabmalanlagen (TA Grabmal) auf den Friedhöfen in ¡ Bindlach: Gewerbemüllsortieranlage
Im Letterer 2, 95463 Bindlach, Tel. 09208-9375
Bronn und Pegnitz (Neuer Friedhof/Winterleite) statt. Annahmezeit: Fr 11-17 Uhr
¡ Pegnitz: Wertstoffhof
Die Prüfung erfolgt mit der Prüflast von 300 N an der Oberkante des Kleiner Johannes 4-6, 91257 Pegnitz, Tel. 09241-988206,
Annahmezeiten: Do 14-20 Uhr, jeder letzter Sa im Monat 8-12 Uhr
Grabmals ab einer Höhe von 50 cm, jedoch bis maximal 120 cm
Hintergrund der Umstellung ist die bessere Verwertbarkeit bei sortenreiner
über Fundamentoberkante. Erfassung.
Eine Abgabe in den Rathäusern und Bauhöfen ist nicht mehr möglich.
Um sicher zu stellen, dass eine mögliche fehlende Standsicherheit Weitere Auskünfte telefonisch unter 0921 / 728 282 oder im Internet auf www.landkreis-bayreuth.de/abfall.
des Grabmals nicht auf die Standfestigkeitsprüfung zurückzuführen
6 Blickpunkt Pegnitz
-Anzeige-
Blickpunkt Ratgeber
DER Ihr gutes
Recht
VINYLBODEN
OHNE VINYL
Fa
achanwalt für Arbeitsrecht
Be
enjamin H. Eismann
Auch ohne Corona – wie lassen sich Grundrechte
überhaupt einschränken?
Die Menschenwürde ist unantastbar und deshalb nicht ein-
schränkbar. Durch die Ausgangsbeschränkungen zur Be-
kämpfung der Coronainfektion spüren viele erstmals, wie
stark der Staat in ihr Leben eingreifen kann. Vor allem um
die Freiheitsgrundrechte mussten sich bislang nur Straftf äter
sorgen. Was ist zu beachten, damit der Staat Grundrechte
überhaupt einschränken kann?
Was sind überhaupt Grundrechte? Grundrechte sind vor al-
lem Abwehrrechte gegenüber dem Staat. Sie schützen Men-
schen und Unternehmen vor staatlichen Eingriff f en gegen,
Feuchtraumgeeignet also vor jedem staatlichen Handeln, das einem Einzelnen Rechtsanwalt
auch für Badezimmer ein grundrechtsgeschütztes Verhalten ganz oder auch nur Benjamin H. Eismann
teilweise unmöglich macht. Sie sind sozusagen Grundpfeiler
PVC- und weichmacherfrei für die gesamte Rechtsordnung. Grundrechte findet man außer im Grundgesetz
auch in den jeweiligen Landesverfassungen.
Ausmessen-planen-verlegen. Holz vom Fachmann-Holz von Stauber Wann darf der Staat Grundrechte einschränken? Der Staat kann Grundrechte, nur
Alles aus einer Hand. wenn das Grundgesetz es ausdrücklich erwähnt, durch ein Gesetz oder aufgrund
eines Gesetzes einschränken. Von diesen grundrechtseinschränkenden Gesetzen
HOLZ Speckmühle 1
91275 Auerbach
gibt es einige, darunter das Infektionsschutzgesetz, auf das sich die aktuellen Be-
schränkungen stützen. Es ist ein Bundesgesetz, das die Bundesländer ausführen.
STAUBER
Tel: (09643) 1264 Mitunter lässt das Grundrecht die Einschränkung nur für bestimmte Zwecke zu.
www.holzstauber.de So etwa das Grundrecht auf Freizügigkeit aus Art. 11 Grundgesetz. Es lässt sich
beispielsweise zur Bekämpfung von Seuchengefahr einschränken.
MeisterDesign Lassen sich Grundrechte einschränken, wenn kein Gesetz das zulässt? Bestimmte
Grundrechte beinhalten bereits selbst Beschränkungen, wie das Grundrecht auf
Der Designboden mit allen Vorteilen von Vinyl.
Versammlungsfreiheit, das nur friedliche Versammlungen ohne Waff f en schützt.
Ohne seine Nachteile. Manche Grundrechte lassen sich nur aufgrund anderer Grundrechte einschränken.
Welche Grundrechte lassen sich nicht einschränken? Das Grundrecht auf Men-
schenwürde aus Art. 1 Abs. 1 Grundgesetz lässt sich gar nicht einschränken:
Der bekannte Satz „Die Menschenwürde ist unantastbar..“, macht das unmissver-
ständlich klar.
A.ORDUNG
Die Menschenwürde lässt sich auch nicht durch eine Grundgesetzänderung – quasi
durch die Hintertür – aushebeln. Das verhindert Art. 79 Abs. 3 Grundgesetz. Er
erklärt eine Änderung des Grundgesetzes, die insbesondere die Grundsätze in
Artikel 1 und Artikel 20 berührt, für unzulässig. Da helfen auch keine Zwei-Drit-
BESTATTUNGEN tel-Mehrheiten in Bundestag und Bundesrat, die sonst für Grundgesetzänderungen
erforderlich sind.
Außerdem muss der Wesensgehalt der Grundrechte bei jeder Einschränkung er-
halten bleiben. Damit gemeint ist ein unverletzbarer Kern, den jedes Grundrecht
über die unantastbare Menschenwürde besitzt. Kein Grundrecht darf inhaltlich
derart leerlaufen, dass es seine Schutzfunktion verliert.
Welche Einschränkungen gelten für die Einschränkung? Einfach ein Gesetz oder
eine Rechtsverordnung genügt nicht für eine Grundrechtseinschränkung. Für jede
Grundrechtseinschränkung gelten wiederum Einschränkungen. Sie sollen einen
Missbrauch verhindern. Juristen bezeichnen diese als Schranken-Schranken.
Wie kann man gegen eine als ungerecht empfundene Grundrechtseinschränkung
vorgehen? Wer seine Grundrechte verletzt sieht, kann Verfassungsbeschwerde
Seit über erheben. Je nachdem, wer die Einschränkung beschlossen hat, ist das Bundes-
verfassungsgericht oder ein Landesverfassungsgericht dafür zuständig.
Zuvor müssen Betroff
f ene jedoch meist erfolglos über die anderen Gerichte gegen
75 Jahren die Einschränkung vorgehen.
Bei den derzeitigen coronakrisenbedingten Beschränkungen sind das besonders
die Verwaltungsgerichte, bei denen bereits erste „Corona-Klagen“ anhängig sind.
Ihr Bestatter Die Corona-Krise wird auch rechtlich sicherlich noch aufgearbeitet werden.
Bleiben Sie gesund! EISMANN Rechtsanwälte – Verstehen, wie es funktioniert!
für
Der letzte Weg in
EISMANN
Pegnitz Rechtsanwälte
und guten Händen EISMANN Rechtsanwälte, Ihr kompetenter Rechtsberater,
auch in Pegnitz
Rechtsanwalt Benjamin H. Eismann: Arbeits-, Handels- und Gesellschaftsrecht,
Umgebung Wir regeln und organisieren alles Rechtsberatung im Unternehmensbereich
Rechtsanwältin Christa Kuhn: Verkehrs- und Verkehrsunfallrecht, Transportrecht,
für Sie nach Ihren Wünschen. privates Baurecht, Forderungseinzug
Rechtsanwältin Katharina Hofmann: Erbrecht, Familienrecht, Mietrecht, Strafrecht
Pegnitz · Raumersgasse 10 Zweigstelle Pegnitz
Telefon 09241/2289 Ludwig-Jahn-Str. 8 | 91257 Pegnitz | Telefon 09241 / 972 - 0 | Fax 09241 / 972 - 340
E-Mail: info@bestattung-ordnung.de info@eismann-pegnitz.de | www.eismann-partner.de
Blickpunkt Pegnitz 7
Amtliche Mitteilungen
LANDSCHAFTSPFLEGE UND NATURSCHUTZ
Landschaftspflegeverband Fränkische Schweiz e.V. / Landschaftspflegeverband Fränkische Schweiz e.V. (südwestlicher
Landschaftspflegeverband Weidenberg und Umgebung Landkreis), S. Hofmann 09241 7248360, stefan.hofmann@lpv-fra-
e.V. enkische-schweiz.de
An alle Streuobstwiesenbesitzer /Innen und Wir bieten übrigens im Laufe des Jahres verschiedene Kurse und
Streuobst-Nutzer /Innen im Landkreis Bayreuth Workshops rund um das Thema „Streuobstwiese“ an.
Nächster geplanter Termin ist die sog. Freitagsdebatte am
Aufgrund des dreijährigen BayernNetzNatur-Projektes „Förderung 15.05.2020 im Umweltinformationszentrum Lindenhof Bayreuth zum
der Streuobstwiesen im Landkreis Bayreuth“ können Sie aktuell Thema „Streuobst- Baustein für eine nachhaltige Zukunft?“ Am
eine sehr hohe Förderung für die Pflege ihrer ökologisch wertvollen 26.05.2020 wird am Lehrbienenstand in Büchenbach ein Sensen-
Streuobstbäume und –wiesen erhalten. kurs durchgeführt. Ob die Kurse stattfinden können, wird die Zeit zei-
gen.
Wenden Sie sich dazu an Ihren Landschaftspflegeverband!
Die Mitarbeiter /Innen kommen SPRECHTAGE
gerne auf Ihre Fläche zur Vor-
besprechung. Danach können Bitte beachten:
sie – in Absprache mit Ihnen - Zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses (20.4.2020) wurden uns
die notwendige Flächen- und / noch keine Terminabsagen mitgeteilt.
oder Baumpflege selbständig Bitte informieren Sie sich direkt beim jeweiligen Veranstalter, ob die
organisieren. Nach dieser Erst- Termine stattfinden.
pflege soll Ihre Streuobstwiese
über viele Jahre erhalten und GL – 0402
gepflegt werden.
SPRECHTAGE …
Diese Dauerpflege kann finan-
ziell unterstützt werden, vorbe- … im Bürgerzentrum, Hauptstraße 73, Pegnitz:
haltlich der in den Folgejahren
geltenden Fördermöglichkeiten.
VdK
Dazu beantragen die Landschaftspflegeverbände Fördergelder des Montag, 11./25. Mai 8.00 bis 11.00 Uhr
Bayerischen Umweltministeriums über die Naturschutzbehörden. Als
Antragsteller hat der LPV einen Eigenanteil zu tragen, so dass auf Sie Bitte melden Sie sich vorher unter Tel. 0921 759870 an, damit wir
als Eigentümer ökologisch wertvoller Streuobstwiesen aktuell im Ihre Akte im Beratungsgespräch vorliegen haben.
günstigsten Falle gar keine Kosten zukommen.
Gefördert wird das Entbuschen brach gefallener Streuobstwiesen,
die Aufnahme einer regelmäßigen Mahd oder Beweidung (mit Baum- Deutsche Rentenversicherung Nordbayern
schutz), der naturschutzfachliche Baumschnitt ihrer Obstbäume 8.00 bis 12.00 Uhr
durch ausgebildete Baumpfleger, die Aufwertung ihrer Wiese zu blü- Mittwoch, 13. Mai
tenreicherem Grünland und Insekten fördernde Maßnahmen. Mittwoch, 17. Juni und
13.00 bis 15.30 Uhr
Auch die Pflanzung oder Nachpflanzung von neuen Obsthochstäm-
men wird beraten und bei Bedarf organisiert. Hier empfiehlt sich v.a. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass bei den Sprechtagen
die Förderung über den Bayerischen Landesjagdverband. ausschließlich persönliche Beratungen durchgeführt werden,
jedoch keine Renten- und/oder Kontenklärungsanträge aufge-
Daneben gibt es weiterhin die guten Fördermöglichkeiten des Ver- nommen werden können.
tragsnaturschutzes und des Kulap-Programmes für Landwirte, über
die wir Sie gerne informieren. Deshalb empfehlen wir dringend, einen festen Termin mit dem Ein-
wohneramt, Tel. 09241 723-40, -41, -42 oder -43 zu vereinbaren,
Das BayernNetzNatur-Projekt wird getragen von den beiden Land- damit es den Sachbearbeitern der Rentenversicherung möglich ist,
schaftspflegeverbänden im Landkreis sowie dem Landesbund für sich konkret auf den Einzelfall vorzubereiten.
Vogelschutz. Es wird gefördert vom Bayerischen Naturschutzfonds
aus Erträgen der GlücksSpirale, vom Landkreis Bayreuth sowie von
der Oberfrankenstiftung. Es läuft vorläufig bis 2022 und ist Teil der
Streuobst-Allianz Bayreuth. …in Pegnitz‘:
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an den: Alzheimer Gesellschaft Bayreuth / Kulmbach: Gruppe Pegnitz
Landschaftspflegeverband Weidenberg und Umgebung e.V. (nord- Die Alzheimer Gesellschaft Bayreuth / Kulmbach
östlicher Landkreis), C. Schmidt 09278 97764, B. Dahinten Gruppe Pegnitz trifft sich
09278/97731, lpv-weidenberg@gmx.de
oder an den 1 x monatlich (immer 2. Mittwoch im Monat)
8 Blickpunkt Pegnitz
Amtliche Mitteilungen
SPRECHTAGE VERSCHIEDENES
um 18.30 Uhr in den Räumen des ASB, Brauhausgasse 6a Sollten Sie Interesse an der Ganztagesbetreuung haben, melden Sie
Ihr Kind bitte bis spätestens 22. Mai an!
Nächster Termin: 13. Mai
Anmeldeformulare gibt es im „Bartl“, bei der EJ Pegnitz und in den
Weiter Infos unter der Telefonnummer 0170 696 58 86 Kirchengemeinden des Dekanats.
Weitere Informationen bei:
Pascale Ittner
… außerhalb Pegnitz‘: Jugend- und Schülercafé „Beim Bartl“
Rosengasse 45
Autismus-Kompetenzzentrum Oberfranken 91257 Pegnitz
Tel: 09241 8508
Beratung für Menschen mit Autismus, Eltern, Bezugspersonen und
Fachkräfte durch
Stefanie Stark, Dipl.- Pädagogin (Univ.) und PEGNITZ STADT UND LAND
Rudolf Donath, Dipl.-Pädagoge (Univ.)
Wann Donnerstag, 15. Mai, 9.00 bis 13.00 Uhr Achtung: Wir gehen zum jetzigen Zeitpunkt des Redaktionsschlus-
Wir bitten um telefonische Terminvereinbarung vorab ses (20. April ) davon aus, dass diese Allgemeinverfügung mögli-
unter Tel. 09572 60966-0 cherweise mit weiteren Maßnahmen fortgeschrieben wurde.
Wo Bezirksgeschäftsstelle des Paritätischen Wohlfahrtsver-
bandes. Leibnizstraße 6, 95447 Bayreuth. Parkplätze sind Fortsetzung der bayerischen Corona-Strategie
vor dem Haus vorhanden
Die beschlossenen Maßnahmen werden im Einklang mit den am 15.
April 2020 von der Ministerpräsidentenkonferenz und der Bundes-
VERSCHIEDENES kanzlerin beschlossenen Leitlinien fortgesetzt und angepasst.
Die Staatsregierung hat hierzu am 16. April 2010 folgende Eckpunk-
Jugend- und Schülercafé „Beim Bartl“ te beschlossen:
Ganztagesbetreuung im • Ausgangsbeschränkung
Schülercafé Bartl Die Ausgangsbeschränkung wird bis einschließlich 3. Mai 2020 ver-
längert. Sie wird ab 20. April insoweit gelockert, als künftig Sport und
Die evangelische Jugend bietet im Rahmen der Ganztagesbetreu- Bewegung an der frischen Luft nicht nur mit den Angehörigen des
ung an bayerischen Schulen in Kooperation mit den Pegnitzer Schu- eigenen Hausstands zulässig ist, sondern zusätzlich mit einer haus-
len eine Nachmittagsbetreuung für Schülerinnen und Schüler ab der haltsfremden Person.
fünften Jahrgangsstufe an.
Neben günstigen Preisen für Verpflegung und Freizeitangeboten wird • Geschäfte
verlässliche Hausaufgabenbetreuung und individuelle Förderung an- Für Ladengeschäfte und den Einzelhandel gelten künftig folgende
geboten, die verbindlich für die ganze Woche oder für einzelne Tage Auflagen: Einlasskontrollen, 1,5 m-Abstand, ein Kunde pro 20 qm,
(jedoch mindestens zwei) gebucht werden können. verpflichtende Hygiene- und Parkplatzkonzepte sowie ein Mund-
schutzgebot, wobei deren Besorgung eigenverantwortlich durch den
Auch im kommenden Schuljahr wird diese Betreuung wieder Ladeninhaber bzw. Kunden erfolgen muss. Auf dieser Grundlage
angeboten, die pro gebuchtem Betreuungstag einen Euro kos- werden die Beschränkungen im Bereich der Geschäfte stufenweise
tet. erleichtert:
Neumann Bestattungen
www.bestattungen-neumann.de
Ihr Bestatter in der Fränkischen Schweiz,
Pegnitz und Umgebung Elmar
Neumann
Gemeinsam den letzten Weg gestalten
Hauptsitz - Speichersdorf
rff - Tel. 09275-9800
Büro in Pegnitz, Hauptstraße 65 - Tel. 0 92 41 - 4 85 88 99
Blickpunkt Pegnitz 9
Amtliche Mitteilungen
PEGNITZ STADT UND LAND
o Ab 20. April 2020 dürfen Bau- und Gartenmärkte sowie Gärtne- • Hochschule / Universitäten
reien wieder öffnen. Der Vorlesungsbetrieb an den bayerischen Universitäten und Hoch-
o Ab 27. April 2020 dürfen Kfz-Händler, Fahrradhändler und Buch- schulen soll zwar am 20. April starten, allerdings findet das Som-
handlungen wieder öffnen. mersemester vorerst digital statt, die Abnahme von Prüfungen ist im
o Ab 27. April 2020 dürfen weitere Geschäfte bis zu einer maxima- Präsenzbetrieb möglich.
len Verkaufsfläche von 800 qm öffnen. Das bedeutet eine maxi- Staatliche Bibliotheken und Bibliotheken an Universitäten und Hoch-
mal zulässige Kundenzahl von 40 Personen pro Laden. schulen können ab dem 27. April 2020 unter Auflagen zur Hygiene,
o Es ist entsprechend des Beschlusses der Ministerpräsidenten- Steuerung des Zutritts und zur Vermeidung von Warteschlangen ge-
konferenz beabsichtigt, dass Friseure ab 4. Mai 2020 wieder öff- öffnet werden.
nen dürfen. Die Entscheidung darüber wird unter Berücksichti-
gung der weiteren Entscheidungen der MPK und des Bundes • Krankenhäuser, Pflegeheime, Altenheime
und unter Beachtung des Infektionsgeschehens rechtzeitig vor- Bei den Gesundheits- und Pflegeeinrichtungen bleiben die derzeit
her erfolgen. gültigen Regelungen bezüglich Öffnung und Zugang bestehen. Ster-
bende können durch die engsten Familienangehörigen begleitet wer-
• Gastronomie / Hotellerie / Tourismus den.
Für den Bereich Gastronomie und Hotellerie bestehen die bisherigen
Regelungen fort (nur Mitnahme von Essen, nur unaufschiebbare be- • ÖPNV
rufliche Übernachtungen). Das Verkehrsministerium wird ein Konzept zur stufenweisen Steige-
rung der Verkehrskapazitäten einschließlich erforderlicher Schutz-
• Veranstaltungen und Versammlungen und Hygienemaßnahmen im öffentlichen Nahverkehr (ÖPNV und
Für Veranstaltungen und Versammlungen bestehen die bisherigen SPNV) erarbeiten.
Regelungen fort. Großveranstaltungen bleiben mindestens bis zum
31. August 2020 untersagt. Auch Zusammenkünfte in Kirchen, Mo- • Containment und Tracing (Nachverfolgung)
scheen, Synagogen sowie religiöse Feierlichkeiten und Veranstal- Die Gesundheitsämter wurden um insgesamt 4.000 Personen ver-
tungen und die Zusammenkünfte anderer Glaubensgemeinschaften stärkt, um den zügigen Aufbau von Contact Tracing Teams sicher-
sollen zunächst weiter nicht stattfinden. Auf Bundesebene wird zeit- zustellen. Das Ziel ist, pro 20.000 Einwohnern ein solches Team be-
nah mit den großen Religionsgemeinschaften das Gespräch aufge- stehend aus bis zu 5 Personen in den Einsatz zu bringen.
nommen, um einen möglichst einvernehmlichen Weg zu vereinba- Das Gesundheitsministerium wird unter Einbindung der betroffenen
ren. Ressorts eine Containment- und Tracing-Strategie ausarbeiten. Ziel
ist eine optimale Eindämmung, Rückverfolgung und Unterbrechung
• Schulen / Kinderbetreuung von Infektionsketten. Weitere Lockerungen einschränkender Maß-
Es wird folgende schrittweise Wiederaufnahme des Unterrichts an- nahmen kommen nur in Betracht, wenn gleichzeitig die Schutzmaß-
gestrebt: nahmen weiter verbessert werden.
o Ab dem 27. April 2020 erfolgt die Wiederaufnahme des Unter-
richts zur Prüfungsvorbereitung für Abschluss- und Meisterklas- • Material und Beschaffung
sen. Die Beschaffung von Schutzausrüstung wird noch weiter intensiviert.
o Für alle übrigen Jahrgangsstufen werden die Angebote des „Ler- Der Freistaat beschafft hochwertige Masken für das medizinische
nens zuhause“ weitergeführt und mit Blick auf die pädagogi- Personal und stellt diese den jeweiligen Einrichtungen zur Verfügung.
schen und organisatorischen Erfahrungen weiterentwickelt.
o Ab dem 11. Mai 2020 können weitere Jahrgangsstufen einbezo- • Kontaktstelle für Unternehmen
gen werden. Über die Einzelheiten wird rechtzeitig vorher unter In den vergangenen Wochen ist es vielfach zu Produktionsproble-
Einbeziehung der weiteren Entwicklung des Infektionsgesche- men und Produktionsstillständen aufgrund gestörter internationaler
hens und der Beschlüsse der Kultusministerkonferenz entschie- Lieferketten im verarbeitenden Gewerbe in Bayern und Deutschland
den. Es wird angestrebt, dass ab diesem Zeitpunkt vor allem die gekommen. Diese Lieferketten müssen schnell wiederhergestellt
Anschlussklassen, deren Schulabschluss im nächsten Jahr an- werden. Das Wirtschaftsministerium wird daher eine Kontaktstelle für
steht, wieder den Unterricht an den Schulen aufnehmen können. betroffene Unternehmen einrichten. Die Kontaktstelle soll auf politi-
o Die bisherige Notbetreuung an Schulen, Kindertageseinrichtun- scher Ebene dazu beitragen, dass die Herstellung und Lieferung be-
gen, Kindertagespflegestellen und heilpädagogischen Tages- nötigter Zulieferprodukte, wo möglich, wieder reibungslos funktio-
stätten wird beibehalten und ab 27. April 2020 ausgeweitet. Zu- niert. In der Kontaktstelle sollen auch weitere betroffene Ressorts,
künftig kann die Notbetreuung für Kinder in Anspruch genommen insbesondere das Bauministerium und das Innenministerium mitwir-
werden, wenn ein Elternteil in systemrelevanten Branchen arbei- ken. Die Kontaktstelle soll zudem den Austausch mit den weiteren
tet. einzurichtenden Kontaktstellen bei den Wirtschaftsministerien des
Bundes und der Länder sowie mit zentralen weiteren Bundesbehör-
Im Vorfeld einer Wiederaufnahme des Unterrichtsbetriebs an bayeri- den wie etwa dem Zoll gewährleisten.
schen Schulen muss zunächst schulartübergreifend insbesondere
geklärt werden unter welchen Rahmenbedingungen Unterricht im • Sicheres Arbeiten während der Pandemie
Klassenzimmer abgehalten werden kann (Hygiene, Abstandsrege- Die Staatsregierung begrüßt die angekündigte Erstellung eines Kon-
lung, Klassengröße) und wie auf dem Schulweg ein bestmöglicher In- zepts für sicheres Arbeiten während der Pandemie durch das Bun-
fektionsschutz sichergestellt werden kann. Das Kultusministerium desministerium für Arbeit und Soziales unter Einbindung von Sozial-
wird hierzu zusammen mit dem Gesundheits- und dem Verkehrsmi- partnern, Ländern und der Deutschen Gesetzlichen Unfallversiche-
nisterium ein Konzept erstellen. Entsprechende Rahmenbedingun- rung (DGUV). Das Bayerische Sozialministerium wird diesen Prozess
gen sind Grundvoraussetzung für alle Erleichterungsschritte. eng und konstruktiv begleiten. Weiterhin wird das Arbeitsministerium
10 Blickpunkt PegnitzAmtliche Mitteilungen
PEGNITZ STADT UND LAND
in Abstimmung mit den für Arbeitsschutz zuständigen Behörden in wir den Kontakt untereinander auf das Minimum reduzieren.
Bayern sicherstellen, dass die Beratung von Unternehmen auch in Dies ist keinesfalls einfach und verlangt von meiner Besatzung sehr
dieser Ausnahmesituation weiterhin gewährleistet ist. viel ab. Vor allem ist es eine Probe für die Führung und die Kamerad-
schaft, den bordtypischen Zusammenhalt einer Besatzung. Aber wir
werden das Schiff schon schaukeln und stellen uns dieser Heraus-
forderung wie allen anderen bereits zuvor mit Zuversicht.
Längere Veranstaltungs-Pause, aber kein dauerhafter Gleichzeitig hoffen wir, dass Sie und Ihre Liebsten gesund sind und
Verzicht das auch bleiben. Die Arbeiten an Bord des Hohlstablenkbootes
PEGNITZ finden statt. In einem eingeschränkten Maße, aber den-
noch geht es langsam voran. In den kommenden Wochen bekommt
unser schönes Boot einen neuen Anstrich und kann sich (zumindest
äußerlich, denn Innen gibt es noch viel zu tun) wieder sehen lassen!
Nicht, dass wir das nicht bereits vorher schon gekonnt hätten, aber
wie sagt man es: „Kleider machen Leute“. Und ein neues Farbkleid
macht auch ein Boot. Immerhin ist die PEGNITZ bereits 30 Jahre alt
und damit offiziell ein Oldie. Doch für mich ist und bleibt sie ein Ever-
green.
Als ich im November letzten Jahres das Kommando über das
schönste Hohlstablenkboot der Flotte übernehmen durfte, habe ich
mich sehr darüber gefreut, dass die PEGNITZ mit dem Umbau zur
Ausbildungseinheit und Nachwuchswerbeplattform eine weitere Le-
benszeit erhält. Dies ist keinesfalls eine Selbstverständlichkeit und ein
Grund zur Freude.
Die langen Monate, die sie nun in der Werft verbringen wird, sind mit
diesem Ziel vor Augen für mich als Kommandanten erträglicher –
auch, wenn ich viel lieber mit meiner Besatzung an Bord der PEG-
NITZ zur See fahren würde. Nichts kann das Gefühl der Freiheit einer
Es ist Frühjahr, die Sonne scheint und man hätte richtig Lust darauf, Seefahrt oder die Romantik eines Sonnenaufgangs auf hoher See er-
Leute zu treffen und Feste zu feiern. Doch wir müssen vernünftig sein setzen, aber es ist ein Trost, dass es nach der Werft für uns weiter-
und die Ausgangs-, Kontakt-Beschränkungen aufgrund der Corona- gehen wird.
Pandemie einhalten. Wir haben dieses Jahr viele Gründe zum Feiern, allen voran das 30-
Das bedeutet, dass wir dieses Jahr leider auf das Gregori-Fest, das jährige Jubiläum! Darauf freuen wir uns sehr!
Marktplatzfest, den Stadtfeuerwehrtag, das Waldstock-Festival, die
ASV Zeltkirchweih, das Giga Open Air in Troschenreuth, den Jazz- Im Namen der gesamten Besatzung wünsche ich Ihnen ein geseg-
frühschoppen im Wiesweiher-Park, die Inselparty in Bronn und viele netes Osterfest sowie viel Kraft für die kommende Zeit. Bleiben Sie
andere Veranstaltungen verzichten müssen. Auch die Jahrmärkte gesund!
samt verkaufsoffenen Sonntagen können bis auf weiteres nicht ab-
gehalten werden. Es bleibt uns momentan also nur, das schöne Wet- Beata Król
ter / die Natur im sehr kleinen Kreise zu genießen. Korvettenkapitän und Kommandant
Aber: Die Pandemie wird gehen und die Feste samt ihrer Geselligkeit
werden wiederkommen! Und wir lassen es uns nicht nehmen, uns
darauf zu freuen, schon mal zu planen und auch nach neuen Ideen
zu suchen. Haben Sie Vorschläge? Lassen Sie es das Städtische SENIORENBEIRAT
Veranstaltungsmanagement gerne wissen.
Der Seniorenbeirat der Stadt Pegnitz hat wegen der
Ausgangsbeschränkungen aufgrund des Corona-Virus
alle seine Veranstaltungen bis auf weiteres abgesagt.
Patenboot „Pegnitz“
Dies betrifft die öffentliche Sitzungen und die Sprechstunden sowie
Kurz vor Ostern ging von der die Vorträge, die natürlich nach Beendigung der Krise nachgeholt
Kommandantin unseres werden. Wir werden Sie rechtzeitig informieren.
Patenbootes, Beata Krol, Selbstverständlich bleiben wir für Fragen, Wünsche und Anregungen
unten stehender Brief bei weiterhin über die unten angeführten Kontaktdaten erreichbar. Auch
uns ein, den wir gerne hier Hilfe-Ersuchen können Sie gerne an uns richten. Wir werden uns be-
für Sie abgedruckt haben: mühen, Ihnen die nötige Unterstützung zukommen zu lassen.
Wir hoffen, dass alle Bürger durch verantwortungsvolles Verhalten
Es ist eine verrückte Zeit, von der die meisten von Ihnen wahrschein- dazu beitragen, dass die Beschränkungen baldmöglichst wieder auf-
lich wie die meisten von uns nie gerechnet haben, dass sie eintritt. gehoben werden können.
Der Ausbruch einer Pandemie hält nicht nur ganz Deutschland in Bleiben Sie gesund und unverzagt!
Atem, sondern auch die Marine. Wir haben unseren Betrieb gemäß
den Vorgaben der Bundeskanzlerin und des Bundesministeriums der Sigrid Murr - Sprecherin Seniorenbeirat
Verteidigung angepasst und ein Schichtsystem erarbeitet, bei dem Tel. 09241 7713, E-Mail: sigrid.murr@gmx.de
Blickpunkt Pegnitz 11Amtliche Mitteilungen
ARCHIV
Das Ende des Zweiten Weltkriegs in Pegnitz – vor 75 „Mittwoch, 4. April:
Jahren rückten Einheiten der US-amerikanischen Angriff von Tieffliegern
auf Pegnitz – Erste
Armee in die Stadt ein – nachvollzogen anhand des
Bombe 18.00 Uhr hin-
wiederentdeckten Geschäftstagebuches des term ’Weißen Roß’,
damaligen Stadtoberinspektors und Kämmerers der zwei weitere Bomben
Stadt Pegnitz zwischen Trautner und
Bauer am Wiesweiher-
Am 14. April 1945 nachmittags erreichten Einheiten der US-Armee weg, weitere 5 Bomben
die Stadt Pegnitz. Mit Spähwagen und Panzern rückten sie in die Kraftfahrrad
Stadt ein. Da passt es doch genau, dass zu Beginn dieses Jahres Fuchs/Heinrich-Bauer-
das Geschäftstagebuch des damaligen Stadtoberinspektors und Straße – Hauptschä-
Kämmerers der Stadt Pegnitz aus dem Jahr 1945 wiederentdeckt den: Haus Fuchs und
wurde. Ein Originaldokument allererster Güte. Im Folgenden sehen Werkstätten zusam-
Sie die Einträge vom 4. und 14. April 1945 sowie eine Karte, die den men: geschätzt sämtli-
Verlauf der Invasion der US-Armee von Westen herzeigt. che Kraftwagen zerstört
– Brände bei
Bauer/Nürnberger Str.
1, Margarete Gent-
ner/Heinrich-Bauer-Str.
6 und Scheune Wild
bzw. Weih/Heinrich-
Bauer-Str. – größere
Schäden: Hinterhaus
August Ponfick und Heinrich Bauer/Hindenburgstraße, Frauen-
knecht, Gentner, Hauer/Heinrich-Bauer-Straße, Grete Trautner, Fritz
Trautner, Hans Fuchs, Kirschner, Vogl/Nürnberger Straße, Elise
Bauer und Ortskrankenkasse/Am Schloßberg, Milchhaus Mäckl am
Bahnhof sowie zahlreiche andere Gebäude durch Fenster- und
Dachschaden – Gesamtschaden ca. 900.000 Reichsmark (RM)“
Eine gute Woche bevor die Stadt von US-amerikanischen Truppen „Donnerstag, 5. April
eingenommen wurde, hatten bereits Tieffliegerverbände die Stadt 8.00 Uhr Öffentl. Luftwarnung – 10.40 Uhr Fliegeralarm – einzelne
heimgesucht. Während beim Angriff am 4. April „nur“ Gebäude- Flugzeuge über der Stadt, Bordwaffenbeschuss – mehrere Lastwa-
schäden zu beklagen waren, kam es beim Tieffliegerangriff auf den gen auf den Straßen in Brand geschossen, besonders auf der
Zug Michelfeld-Pegnitz bei Hammerbühl einen Tag zuvor auch zu To- Reichsstraße 2 bei Nemschenreuth“
desopfern. Auch darüber finden sich Einträge in diesem Geschäfts-
tagebuch.
Den Pegnitzern könnten sich ähnliche Bilder gezeigt haben, wie man „Samstag, 14. April:
Sie vom Einmarsch der Amerikaner in die Stadt Bayreuth kennt. Das 17.00 Uhr fahren
Ende des Krieges und das Einrücken der Amerikaner dürfte auch in amerikanische
Pegnitz als Befreiung vom NS-Regime angesehen werden, auch Spähwagen und
wenn danach sicher keine einfache Zeit folgte. Panzer von der
Einträge im Geschäftstagebuch: Nürnberger Straße
herein und nehmen
am unteren Markt-
platz zahlreiche
deutsche Soldaten
– fast alle ohne Be-
waffnung – gefan-
gen“
„Sonntag, 15. April:
Nachmittags gegen 14.00 Uhr fährt ein deutscher Spähwagen durch
die Stadt und nimmt am Stadtbad einen amerikanischen Spähwagen
mit Besatzung gefangen. In der Nacht auf Montag erfolgt ein deut-
scher Panzerfaust-Angriff auf das Rathaus, das im oberen Teil be-
schädigt wird. In der Umgebung im Laufe des Sonntags Artillerietä-
tigkeit und Fliegertätigkeit.
„Dienstag, 3. April:
Alarm - 18.00 Uhr Tieffliegerangriff auf Zug Michelfeld-Pegnitz bei
Hammerbühl, 9 Tote und ca. 50 Verletzte“
12 Blickpunkt PegnitzAmtliche Mitteilungen
VOLKSHOCHSCHULE STADTBÜCHEREI
Volkshochschule Pegnitz e. V. Anna Burns: Milchmann
Anne Enright: Die Schauspielerin
Kurse und Veranstaltungen David Safier: Aufgetaut
im Mai Graeme Simsion: Das Rosie-Resultat
Aufgrund der anhaltenden Schulschließung und der gesellschaftli- Krimis & Thriller
chen Ausgangsbeschränkungen finden im Mai voraussichtlich keine Louis Begley: Killer’s Choice
Kurse und Veranstaltungen der Volkshochschule statt. Thomas Engström: South of Hell
Jørn Lier Horst: Wisting und der Tag der Vermissten
Ausweichtermine für geplante Kursangebote werden erst nach Lo- Judith Merchant: Atme
ckerung der Beschränkungen festgelegt. Diese erfahren Sie dann Nina Ohlandt: Schweigende See
über die örtliche Presse oder unsere Internetseite unter www.vhs-
pegnitz.de Sofalektüre
Jenny Colgan: Die kleine Bäckerei am Strandweg
Der Musikunterricht wird ebenfalls so lange ausgesetzt, bis eine Frei- Susan Mallery: Die Liebe der Sonnenschwestern
gabe des Ministeriums für Einzel- und Gruppenunterricht in Klein- Sue Moorcroft: Sommernachtsglück
gruppen erfolgt. Kelly Moran: Redwood Dreams
Angelika Waldis: Das geheime Leben der Schneiderin
Wissenswert: Bayernweit gibt es ein interessantes Online-Pro-
gramm verschiedener Volkshochschulen, dass Sie sich kostenfrei Sachbücher
unter www.youtube.vhs-daheim.de ansehen können. Das Kurspro- Bill Bryson: Eine kurze Geschichte des menschlichen Körpers
gramm wird jede Woche neu erstellt. James Harmer-Morton: Escape Room-Universum. Die ultimative
Rätsel-Challenge mit 10 spannenden Escape Rooms
Infos bei der VHS-Geschäftsstelle unter Tel. 09241 723-31 oder im Kayla Itsines: Der Bikini-Body 28 Tage Ernährungs- und
Internet www.vhs-pegnitz.de Lifestyle-Guide
Naturkosmetik für jeden Tag. Pflege- und Beautyprodukte selbst
machen
STADTBÜCHEREI Finn Zwißler: Der individuelle Ehevertrag. Ansprüche klären,
Streit vermeiden
STADTBÜCHEREI PEGNITZ
Hörbücher für Kinder
Hauptstraße 73 Sandra Doedter: Abenteuer und Wissen.
im Dachgeschoss des Bürgerzentrums Astrid Lindgren
(barrierefreier Eingang mit Fahrstuhl) Michael Ende: Momo
Felix Krämer: Max Murks. Schwimmkurs für
Öffnungszeiten: Haie
Bitte informieren Sie sich auf unserer Homepage über die aktuellen Angela Sommer-Bodenburg: Der kleine
Öffnungszeiten. Vampir
David Walliams: Die Mitternachtsbande
Weitere Informationen erteilen Ihnen gerne die Mitarbeiterinnen der
Stadtbücherei: Für Grundschülerinnen und Grundschüler
• Telefon: 09241-723 73 Martina Baumbach: Die Tierwandler. Unser Lehrer ist ein Elch
• E-Mail: buecherei@stadt-pegnitz.de Suza Kolb: Die Haferhorde. Löschen im Galopp
• http://stadtbuecherei.pegnitz.de Mary Pope Osborne: Das magische Baumhaus. Helden im Hurrikan
Rex Stone: Das geheime Dinoversum. Die Höhle des Apotosaurus
Ihr Kundenkonto verwalten Sie online unter: Antje Szillat, Jan Birk: Flätscher
pegnitz.findus-internet-opac.de
E-Medien
Das Angebot der E-Ausleihe-Franken steht allen Kundinnen und
Kunden der Stadtbücherei Pegnitz zusätzlich und kostenlos zur Ver-
fügung.
E-Medien finden Sie auf der Seite www.e-ausleihe-franken.de
NEUANSCHAFFUNGEN
Die nachstehende Literatur ist eine Auswahl unserer Neuerwerbun-
gen. ... Die Nutzung der E-Ausleihe ist für alle Kundinnen und Kunden
Alle Neuanschaffungen und den Katalog können Sie hier einsehen: der Stadtbücherei kostenlos!
pegnitz.findus-internet-opac.de
Romane zum Download
Romane Fredrik Backman: Wir gegen euch
Bov Bjerg: Serpentinen Chantal Cleenton: Nächstes Jahr in Havanna
Blickpunkt Pegnitz 13Amtliche Mitteilungen
STADTBÜCHEREI JUGEND
Balli Kaur Jaswal: Die unglaubliche Reise von Sitas Töchtern Derzeit ist alles untersagt, was nicht zu den „notwendigen Verrich-
Angie Kim: Miracle Creek tungen des täglichen Lebens“ zählt, insbesondere auch Freizeitge-
Rys Thomas: Das geheime Leben des Sam Holloway staltung oder Reisebusreisen. Deswegen musste ich die Fahrt nach
Oyinkan Braithwaite: Meine Schwester die Serienmörderin Tripsdrill, die für Anfang Juni geplant war, leider absagen. Auch an-
dere geplante Veranstaltungen fallen aus. Sollte sich die Situation bis
Sofalektüre zum Download zu den Pfingstferien entspannen, werde ich versuchen kurzfristig
Mary Jane Baker: Ein Fahrrad für zwei kleinere Angebote zu organisieren. Aber da müssen wir noch ab-
Manuela Inusa: Die kleine Straße der großen Herzen warten…
Susan Mallery: Liebe und Familie
Julie Peters: Ein Sommer im Alten Land Auch hinsichtlich der Planung für das Ferienprogramm im Sommer
Beate Rygiert: Schäfchensommer ist momentan Stillstand – schließlich weiß noch niemand, ob irgend-
Karen Swan: Eine Insel zum Verlieben welche Angebote stattfinden dürfen oder nicht.
Krimis & Thriller zum Download Ich wünsche euch trotz aller Ungewissheit gerade in dieser unge-
Lee Child: Keine Kompromisse wöhnlichen Lage alles Gute und vor allem : Bleibts Gsund!
Harlan Coben: Suche mich nicht
Julie Lescault: Die Rosalie-Reihe Euer Wolfgang
Deon Meyer: Beute
Gil Ribeiro: Die Inspektor Lost-Reihe
Yrsa Sigurdardottir: R.I.P.
Familiensaga/Historischer Roman zum Download
Cristina Caboni: Die Seidentöchter
Kirsten John: Der Duft der Seerosen
Rebecca Maly: Tausend Wellen fern. Die Neuseeland-Saga
Hilary Mantel: Spiegel und Licht
Mikael Niemi: Wie man einen Bären kocht
Sabine Weigand: Die englische Fürstin
Die Sitzung des Jugendrates im April konnte wegen der Auflagen der
Romane für 10 bis 12-jährige zum Infektionsschutzmaßnahmenverordnung nicht wie geplant stattfin-
Download den. Sobald wir wissen, wann wir uns wieder treffen, werden wir
Christian Dreller, Henriette Wich: Tristan euch natürlich informieren. Die aktuellen Infos findet ihr immer auf
Treuherz. Ein Ritter, ein Schatz und ein www.pegnitz.de/jugendrat oder in den sozialen Medien.
Abenteuer mit Isolde
Kira Gemri: Ruby Fairygale Ihr könnt uns aber auch weiterhin unter jugendrat@pegnitz.de errei-
Dagmar Hoßfeld: Carlotta. Internat und Kuss chen.
und Schluss?
Lea Schmidtbauer: Ostwind. Mikas großer Auftritt
Ali Sparkes: Fox Runner. Der Ruf des Falken ARBEITSKREIS SCHULEWIRTSCHAFT
Tanya Stewner: Alea Aquarius. Die Farben des Meeres PEGNITZ-AUERBACH
Die Ausbildungsplatzbroschüre 2020/21 ist da!
JUGEND
Die Ausbildungsplatzbroschüre der FrankenPfalz ist da! Durch die
Kooperation im Arbeitskreis SCHULEWIRTSCHAFT Pegnitz-Auer-
bach inserieren hier auch Pegnitzer Ausbildungsbetriebe ihre freien
Praktikumsplätze für 2020 und Aus-
bildungsstellen für 2021.
Dieser Überblick über die berufli-
chen Chancen in unserer Region
wird in diesem Jahr um zwei neue
Elemente ergänzt: Neben Tipps zur
Berufswahl wurde auch eine Über-
Corona legt weiterhin vieles lahm. Von vielen Jugendlichen weiß ich, sicht regionaler Veranstaltungen zu
dass es sie längst nervt, nichts mehr unternehmen oder sich mit Berufswahl und Ausbildung wie
Freunden treffen zu können. Andere genießen die langen „Ferien“. Ausbildungsmessen, Seminare oder
Tage der offenen Tür in Ausbil-
Ich für meinen Teil kann auch nicht wie gewohnt arbeiten und planen. dungsbetrieben integriert.
Dachte ich zuletzt noch, dass ab Juni wieder Normalität herrschen Die Broschüre finden Sie online z.B.
könnte, ist inzwischen klar: Bis Ende August ist sicher noch nicht al- unter http://pegnitz.de/media/
les normal. 5364/ausbildungsplatzbroschue-
re_20202021.pdf
14 Blickpunkt PegnitzNr. 135
REGION AKTUELL
Die 18 Bürgermeister der ILE ab Mai 2020
Mit den Kommunalwahlen im März standen auch Neuerungen gibt es in drei Kommunen:
die Posten der Bürgermeister in 17 unserer 18 Mit- In Pegnitz übernimmt Wolfgang Nierhoff das Amt
gliedsgemeinden zur Wahl. Viele wurden im Amt des ersten Bürgermeisters von Uwe Raab, der auch
direkt oder nach der Stichwahl bestätigt, doch in ILE-Vorsitzender war. Nicht mehr angetreten ist
manchen Kommunen gibt es Neuerungen. Wolfgang Rast, bisher stellvertretender Vorsitzender
des Vereins Wirtschaftsband A9 Fränkische Schweiz
Bestätigt wurden: e.V. Sein Nachfolger im Amt des ersten Bürgermeis-
Gemeinde Gesees Harald Feulner ters von Igensdorf ist Edmund Ulm. In Gräfenberg
Gemeinde Haag Robert Pensel setzte sich Ralf Kunzmann in der Stichwahl gegen
Gemeinde Hummeltal Patrick Meyer Amtsinhaber Hans-Jürgen Nekolla durch.
Gemeinde Obertrubach Markus Grüner
Gemeinde Prebitz Hans Freiberger Den Ausscheidenden danken wir herzlich für ihr ILE-
Gemeinde Weißenohe Rudolf Braun Engagement in den vergangenen Jahren und wün-
Markt Egloffstein Stefan Förtsch schen für die Zukunft alles Gute!
Markt Gößweinstein Hanngörg Zimmermann
Nicht gewählt wurde in der Gemeinde Ahorntal, wo
Markt Hiltpoltstein Gisela Schulze-Bauer
erst vergangenes Jahr Florian Questel das Amt des
Markt Plech Karlheinz Escher
Bürgermeisters antrat.
Markt Schnabelwaid Hans-Walter Hofmann
Stadt Betzenstein Claus Meyer
Die Neuen stellen wir hier demnächst näher vor.
Stadt Creußen Martin Dannhäußer
Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit!
Stadt Pottenstein Stefan Frühbeißer
Neues aus der
Öko-Modellregion Fränkische Schweiz
Die geplanten Veranstaltungen „Öko-Modellregion Sie Teil dieser Veröffentlichung sein wollen, melden
im Gespräch“ sind aufgrund der Corona-Krise leider Sie sich gerne bei uns unter
abgesagt. info@oeko-fraenkische.de
Die Arbeit der Öko-Modellregion geht jedoch wei- Wir wollen es Verbraucher:innen erleichtern, einen
ter. Während der Corona-Krise wollen wir unsere Überblick über die Versorgungsmöglichkeiten in
Region im Hinblick auf Ernährungssicherheit und ihrem Umfeld zu bekommen. Deshalb gibt es für
-solidarität stärken und die Erhaltung von kleinbäu- biozertifizierte Direktvermarktungsbetriebe die
erlichen Strukturen, die Bedeutung von Direktver- Möglichkeit, ihre Kontakte auf unsere Website zu
marktungs- sowie Erzeuger-Verbraucher-Strukturen stellen. Bei Interesse senden Sie gerne Ihre Kon-
als eine mögliche Lösung für derzeitige Versor- taktdaten an info@oeko-fraenkische.de
gungssysteme in den Vordergrund stellen. Um unsere Projekte besser auf die Bedarfe in der
Betriebe, die auf der Suche nach Erntehilfe für die Region abstimmen zu können, führen wir derzeit
kommende Saison sind, finden auf unserer Website eine Umfrage durch. Wir wollen alle Betriebe im
öko-fränkische.de unter dem Reiter Nachrichten ei- Nahrungsmittelsektor herzlich dazu einladen teilzu-
nige Links zu Plattformen, auf
uf denen helfende Hän- nehmen und auf diesem Wege Teil der Öko-Mo-
de vermittelt werden. dellregion zu werden. Den Fragebogen finden Sie
Zudem arbeiten wir an einem regionalen Einkaufs- auf unserer Website unter dem Reiter Infomaterial.
führer, in dem sich Bio-Betriebe mit ihren Produkten Wir würden uns freuen, wenn Sie diese Einladung
in Form von Steckbriefen vorstellen können. Wenn auch mit Ihnen bekannten Betrieben teilen.
Blickpunkt Pegnitz 15Sie können auch lesen
