Bonaire Ein Paradies für Taucher - Buddy Dive
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Your Buddies auf
Bonaire
Ein Paradies für Taucher
Rainbow Parrotfish, Photo credit Kadu Pinheiro
Your Buddies auf
Bonaire
YOUR BUDDIES WORLD Buddy Dive Resort Bonaire Belmar Oceanfront Apartments Caribbean Club Bonaire
Kaya Gob. N. Debrot 85, EEG Boulevard 88, Santa Barbara Blvd 50,
ADRESSE Bonaire Dutch Caribbean Bonaire Dutch Caribbean Bonaire Dutch Caribbean
INTERNATIONALE
+(599) 717 5080 +(599) 717 5080 +(599) 717 5080
RESERVIERUNGEN
US / KANADA
1-866-GO-BUDDY 1-888-655-0605 1-800-906-7708
RESERVIERUNGEN
FAX +(599) 717 5780 +(599) 717 5780 +(599) 717 5780
EMAIL info@buddydive.com info@belmar-bonaire.com info@caribbeanclubbonaire.com
WEBSEITE www.buddydive.com www.belmar-bonaire.com www.caribbeanclubbonaire.com
Fotos: Federico Cabello, Martin Cicilia, Annie Crawley, Bob Edwards, Alcides Falanghe, John Wall,
Martien van der Valk, Marcel Westerhoff, Beth Watson, Kids Sea Camp, Kadu Pinheiro, Staysly Goilo, Kiril Egorov.
Design: Sapias Holding Ltd. Bonaire, Dutch Caribbean. Alle Rechte vorbehalten, GER002
2
Inhalt Ein Paradies
3
5
Bonaire, ein Paradies für Taucher
die „Perlen“ der Insel
für Taucher
6 Tauchen auf Bonaire Bonaire ist zwar eher klein aber die Insel bietet Tauchern wie Öko-Touristen
7 Bonaire‘s Tauchplätze zahlreiche Freizeitmöglichkeiten und lädt gleichzeitig zum Genießen des
8 Buddy Dive Resort entspannten Lebensstils, des gemächlichen Tempos und der Ruhe, die so
10 Buddy Dive Akademie charakteristisch sind, ein.
11 Kinderparadies
Die Insel liegt im Süden der Karibik, außerhalb des Hurrikan-Gürtels in der Nähe von Aruba
12 Kite- & Windsurfen
und Curaçao, die nur 138 bzw. 48 Kilometer entfernt sind. Bonaire wird direkt von Miami (ca. 3
13 Buddy Dive Watersports Stunden) und Amsterdam (ca. 9 Stunden) angeflogen.
14 Belmar Oceanfront Apartments
16 Romantik & Heiraten Seit dem 10. Oktober 2010 gehört Bonaire nicht mehr zu den Niederländischen Antillen und
wurde zu einer Gemeinde der Niederlande. Die offizielle Währung ist der US Dollar.
18 Naturwunder
20 Caribbean Club Bonaire Die starke Bindung mit den Niederlanden garantiert der Insel noch mehr Vorteile als sie bereits
22 Outdoor Aktivitäten hat: gute Bildung, ein verbessertes Rechtssystem und eine stabile finanzielle Struktur, die dem
23 Umwelt Wohlbefinden der Bevölkerung Bonaire´s und der Besucher dient.
24 Technisches Tauchen
Seit Jahren schon wird Bonaire immer wieder zu einem der besten Tauchziele der Welt gekürt
25 Fotografie
und ist zudem ein Pionier in Sachen Naturschutz – ein Traum für jeden Taucher. Über 80
26 Ausgehen Tauchspots, viele davon ganz leicht vom Ufer aus zugänglich, machen Bonaire zu Recht zu
27 Übersicht einem Mekka fürs Tauchen. Aber diese sichelförmige Insel, 39 Kilometer lang und 5 - 8 Kilome-
28 Fischbestimmung ter breit, bietet auch allen Nicht-Tauchern eine Vielfalt an Aktivitäten!
Die Mangroven im Osten, die Kinderstube des Riffs, können Sie am besten mit dem Kajak
erkunden, während sich im westlichen Teil der Insel zahlreiche Höhlen für geführte Touren in
diese unbekannte, mystische Seite Bonaires anbieten. Lac Bay im Süden, mit seinen geradezu
optimalen Windsurfbedingungen, macht diese Region gleichermaßen ideal für Einsteiger wie
auch für Fortgeschrittene, während die hügelige Landschaft im Norden jedes Mountain-Bik-
er-Herz höher schlagen lässt.
Klein Bonaire, eine unbewohnte, vorgelagerte Insel, ca. 800 m entfernt, ist bekannt dafür,
dass die Schildkröten hier ihre Eier ablegen. Die Traumstrände und das azurblaue Wasser
laden zum Sonnenbaden und Schnorcheln ein. Tauchen, Kajakfahren, Höhlenwanderungen,
Mountain-Biking, Wind- und Kite-Surfen, Vogelbeobachtungen, Wandern oder nach dem Allt-
agsstress einfach nur relaxen und auftanken: Sie wählen, was Sie möchten und Bonaire macht
Höhlen: die unbekannte,
es möglich!
mystische Seite Bonaire’s.
Windsurfen bei Sorobon.
3
Historische Wahrzeichen sind noch auf der Insel sichtbar.
Besonders auffallend und eindrucksvoll sind natürlich die Sklavenhütten an der Südspitze der Insel.
Konstante Passatwinde aus östlicher Richtung Jahrhundert wurden Sklaven von Afrika Auf der Hauptstraße von Kralendijk (der Haupt-
sorgen für eine angenehme Brise auf den 290 nach Bonaire geschafft. Es gibt immer noch stadt von Bonaire) die „Kaya Grandi“, treffen
Quadratkilometern der Insel. Obwohl Bonaire zahlreiche historische Wahrzeichen aus dieser Sie keine überfüllten Geschäfte an. Hier werden
unter dem Einfluss sehr trockenen Klimas steht, dunklen Periode in der Geschichte der Insel. traditionelle Souvenirs verkauft und nicht die
gibt es drei verschiedene Vegetationszonen. Besonders auffallend und eindrucksvoll sind sonst üblichen Mitbringsel anderer karibischer
Im Zentrum ist das Klima halbtrocken, während natürlich die Sklavenhütten an der Südspitze Touristenorte. Vielfältig und überraschend wie
die südlichen Bereiche flach und offen sind mit der Insel. Auch wenn Bonaire von vielen ver- die Insel Bonaire, ist die Auswahl der ange-
dem einzigartigen Mangrovensystem und den schiedenen Kulturen beeinflusst ist, überwiegt botenen Waren. Es gibt einige Geschäfte, die
Salzpfannen. die afrikanische. Lieder und Tänze der Sklaven, Qualitätsschmuck, während andere Kunst und
um die unmenschlichen Lebensbedingungen Handwerk von lokalen Künstlern anbieten.
Der nördliche Teil ist erheblich grüner und zu ertragen, werden von der Bevölkerung
hügeliger. Mit einer Höhe von 218 Metern ist der Bonaires bewahrt. Afrikanische Stile haben Schon seit vielen Jahren spielt Bonaire’s Verwal-
Gipfel des Brandaris Bonaires höchster Punkt. sich erfolgreich mit den kulturellen Einflüssen, tung eine führende Rolle in der Erhaltung und
Die durchschnittliche Jahres-Niederschlag- beispielsweise der spanischen oder hollän- dem Schutz der Natur über und unter Wasser.
smenge von 56 cm, eine beinahe konstante dischen Besatzer, gemischt. Freundlichkeit und Besonders hervorzuheben ist der bekannte
Wassertemperatur von 27° Celsius und eine eine liebenswerte Schüchternheit beschreiben Bonaire National Marine Park, der vor über 30
etwas höhere Lufttemperatur von 28° C machen am besten die Menschen hinter dem fröhlichen Jahren gegründet wurde, zu einer Zeit, in der
Bonaire zu einem angenehmen Reiseziel. Lächeln, für das die Bonaireaner so bekannt Unterwasser-Naturschutzgebiete noch nicht
sind. existierten.
Die Bevölkerung Bonaires ist eine einzigartige
Mischung aus verschiedenen Kulturen, die Während Niederländisch und Papiamentu die
bis 1000 Jahre nach Christus in die Ära der Amtssprachen sind, ist Englisch ebenfalls weit
Arawak-Indianer sowie der Caiquetios, die verbreitet und wird von einem Großteil der
aus dem heutigen Venezuela nach Bonaire Bevölkerung gesprochen.
segelten, zurückreicht. Noch immer finden
sich Spuren dieser Kultur an verschiedenen Da es keine öffentlichen Verkehrsmittel gibt,
Ausgrabungsstätten. Im frühen 17. ist ein Mietwagen sehr empfehlenswert. Taxis
warten am Flughafen oder können an der Hotel-
rezeption angefordert werden.
Die Kinderstube des Riffs ist am
besten mit dem Kajak zu erkunden.
4
Die „Perlen“
der Insel
Es gibt viel zu viel zu sehen und zu entdecken, als dass man alles in dieser Broschüre aufzählen könnte. Aber um Ihnen
wenigstens die „Perlen“ von Bonaires vielfältigen, natürlichen, kulturellen und historischen Schätzen vorzustellen,
erhalten Sie nachstehend einige hilfreiche Tipps für Ihre Entdeckungstouren.
Bonaire die unberührte natürliche Schönheit
Goto See
Flamingos sind wahrscheinlich Bonaires bekanntestes Wahrzeichen.
Ein Ort, wo man fast immer eine „Flamingo Garantie” hat, ist der Goto-See.
Kralendijk
Entlang der Westküste fahrend, sehen Sie den kleinen, aber quirligen Ort, der das
Wirtschaftszentrum der Insel bildet. Schlendern Sie die Kaya Grandi entlang und
besuchen Sie die Souvenir-Shops, genießen Sie ein gekühltes Getränk auf einer
Terrasse und lassen Sie den Tag mit einem köstlichen Abendessen in einem von
Bonaires exzellenten Restaurants ausklingen.
SALZPFANNEN/-BERGE
Mehrere Salzpfannen prägen weite Teile des Landschaftsbildes im flachen Süden der
Insel. Die heutigen Salzpfannen produzieren Berge an weißen Salzkristallen, die aus
der Ferne wie Schneeberge aussehen, ein faszinierender und in den Tropen höchst
ungewöhnlicher Anblick!
5
Tauchen auf
Bonaire Von Nord bis Süd bis Klein Bonaire, ein Tauchertraum wird wirklich wahr.
Hier ein kleiner Vorgeschmack
auf unsere Tauchplätze:
Buddy’s Reef Oil Slick Leap
Springen Sie einfach vom Pier des Buddy Dives Der Tauchplatz liegt in der Nähe vom Carib-
oder benutzen Sie die Treppe, um ins Wasser bean Club Bonaire im Norden der Insel. Den
zu gelangen. Tauchen Sie am Seil entlang zur Einstieg können Sie einfach oder abenteuerlich
Riffkante auf eine Tiefe von 11 m. Hier finden gestalten.
Sie ein steilabfallendes Riff vor, das in einer
Buddy’s Reef
Sandfläche bei 32 m endet. Der Bewuchs am Mit einem Riesenschritt von einem Felsvor-
Riff besteht aus einer Vielzahl von Hart- und sprung gelangen Sie ins Wasser. Bei Ebbe
Bei über 80 markierten Tauchplätzen Weichkorallen. Schauen Sie genau hin und beträgt die Tiefe des Wassers noch mindestens
werden Sie feststellen, dass die Plätze mit ein wenig Glück finden Sie Anglerfische in 5 m. Dieser Einstieg macht am meisten Spass.
Felsspalten oder auf Korallen. Eine Vielzahl von Einfacher geht es, wenn Sie eine kleine Plat-
im Süden sich von denen im Norden
Fischen, wie die französischen Kaiserfische, tform mit Leiter, die durch Caribbean Club geb-
oder Klein Bonaire unterscheiden Papageienfische, Chubs, Silver-Sides und aut wurde, für den Ein- und Ausstieg benutzen.
Zackenbarsche sind hier anzutreffen. Große
Bei den Tauchplätzen im Süden von Bonaire Tarpune lassen sich treiben, sind aber nachts Der Tauchplatz ist mit einer Boje markiert, nur
steigen Sie direkt ins Wasser. Bis zur Riffkante sehr aktiv, wenn Sie mit Licht tauchen gehen. In unweit vom Einstieg (ca. 8 m) entfernt. Tauchen
finden Sie einen langen, flachen, sanft abfallen- einer Tiefe von 14 m liegt das kleine Wrack „La Sie an der Boje auf 10 m ab und Sie sind direkt
den Abhang vor. Bei einigen Spots, wie bei „The Machaca“ mit einem sehr schönen Bewuchs. In an der Riffkante. Die tiefste Stelle am Riff beträgt
Lake” und „Invisible” treffen Sie ein Doppelriff und um das Wrack herum ist viel zu sehen und 24 m. Das Riff ist mit Hart- und zum Teil mit
an, wobei das zweite Riff geologisch viel älter zu erkunden. Weichkorallen bedeckt.
ist. Im flachen Teil stehen große Gorgonien.
Im äußersten Süden sind Begegnungen mit *Außerdem befindet sich eine von Buddy Dive Halten Sie Ausschau nach Rochen auf den
Großfisch möglich. Resort gesponserte Zuchtstation der Coral Sandflächen. Eine Vielfalt von Fischen lebt in
Restoration Foundation Bonaire auf der dem Riff und gelegentlich treffen Sie Schild-
Der nördliche Teil Bonaires ist viel hügeliger. Sandfläche am Hausriff. kröten an, die auf der Durchreise hier fressen.
Dies setzt sich auch unter Wasser fort. Bei den
Tauchplätzen im Norden treffen Sie alles an:
von schmalen Terrassen, die sanft abfallen, bis
Sara’s Smile Sampler
Um zum Hausriff des Belmar Oceanfront Apart- Gelegen an der Nordküste von Klein Bonaire
zu interessanten Steilwänden mit einladende
ments, genannt „Sara’s Smile“ zu gelangen, und nur mit dem Boot zu erreichen, werden Sie
Korallen und Schwämmen, die nur darauf
springen Sie einfach vom Pier der Anlage und hier eine Vielzahl von Fischen antreffen. Die
warten betaucht zu werden.
schwimmen zur Riffkante. Das Riff ist hügelig Riffkante fällt bis auf eine Tiefe von 30 m ab.
und mit Hart- und Weichkorallen bedeckt. Das Riff besteht überwiegend aus Hart- und
Auf dem unbewohnten Inselchen Klein Bonaire
Dieser Tauchplatz sorgt ab und zu mal für eine Weichkorallen und Schwämmen. Loggerhead-,
entdecken Sie von allem etwas. Aufgrund meh-
Überraschung. Wir haben hier Schildkröten, Ro- grüne und Karettschildkröten, Oktopus, Tinten-
rerer Eiablageplätze der Schildkröten können
chen, Delfine und selbst einen Walhai gesehen. fische und nachts Hummer werden Sie während
Sie demzufolge viele dieser beliebten Tiere
Ein Riffvorsprung sorgt dafür, dass viele Fische Ihres Tauchgangs begleiten.
während Ihrer Tauchgänge oder Schnorcheltou-
hier ihren Weg ins Blaue ansteuern..
ren antreffen.
6
N Bonaire’s
1
Tauchplätze
2
3
4
5
III
6
V IV
7
8
9 10 11 12
13 14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
I Buddy Dive Watersports Shop 24
Sehenswürdigkeiten
25
II Kralendijk 26
27
III Washington Slagbaai National Park X
A 28
W 29
U V
IV Rincon T B 30
S
C 31
R
V Goto Lake
Q VIII 32
VI Lac Bay P
O
D I
VII Salt Pans N E 33
M L K J
F 34
VIII Klein Bonaire I H
G II
35
36
A No Name N Forest 37
38
B Ebo´s Reef O Hands Off
39
Tauchplätze Klein Bonaire
C Jerry´s Sponges P Forest
D Just A Nice Dive Q Southwest Corner 40
41
E Nearest Point (Piedra Kolet) R Munk´s Haven 42
VI
43
F Keepsake S Sharon´s Serenity 63
44
45
G Bonaventure T Mi Dushi (Johanna’s Revenge) 46 VII
62
47
H Monte´s Divi Tree U Yellow Man
48
I Rock Pile V Carl´s Hill (Punt P´abou)
49
J Joanne´s Sunchi W Ebo´s Special 50
51
K Captain Don´s Reef X Leonora´s Reef 52
L South Bay Y Knife
53
M Hands Off Z Sampler
54
55
1 Boka Bartól 17 Weber´s Joy (Witch´s Hut) 33 Town Pier 49 Salt Pier
56
2 Playa Benge 18 Jeff Davis Memorial 34 Calabas Reef 50 Salt City (Saliña Abou) 57
58
3 Playa Funchi 19 Kalli´s Reef 35 Eighteenth Palm 51 Invisibles 59
60
4 Bisé Morto 20 Oil Slick Leap 36 Windsock 52 Tori´s Reef 61
5 Wayaká 21 Barkadera 37 Corporal Meiss (North Belnem) 53 Pink Beach (Kabayé)
Tauchplätze Bonaire
6 Boka Slagbaai 22 Andrea II 38 Bachelor´s Beach 54 White Slave
7 Nukove (Doblet) 23 Andrea I 39 Chez Hines 55 Margate Bay
8 Carel´s Vision 24 Petrie´s Pillar 40 Lighthouse Point 56 Red Beryl
9 Karpata 25 Small Wall 41 Punt Vierkant 57 Atlantis TAUCHEN DER
10 La Dania´s Leap 26 Cliff 42 The Lake 58 Vista Blue EXTRAKLASSE
11 Rappel 27 La Machaca 43 Hilma Hooker 59 Sweet Dreams
12 Bloodlet 28 Reef Scientifico 44 Angel City 60 Red Slave (Peleké)
13 Ol´Blue (Boka di Tolo) 29 Buddy´s Reef 45 Alice in Wonderland 61 Willemstoren Lighthouse
14 Country Garden 30 Bari Reef 46 Aquarius 62 White Hole
15 Bon Bini Na Kas 31 Front Porch 47 Larry´s Lair 63 Cai
16 1000 Steps 32 Something Special 48 Jeannie´s Glory
Copyright © 2006-2009 Bonaire affair, Alle Rechte vorbehalten.
7
TAUCHER, SCHNORCHLER, ABENTEURER UND ERHOLUNGSUCHENDE
FÜHLEN SICH IM BUDDY DIVE RESORT GLEICHERMASSEN WOHL.
Komplett mit 2 Restaurants: „Ingridiënts“
und „Blennies Restaurant“, 2 Swimming-
BEQUEME UND KOMFORTABLE ZIMMER
pools, einem Kinder- und Aktivitätencen- Unsere 73 Apartments bieten Ihnen den Komfort und die Privatsphäre, die Sie sich wünschen.
ter und unserer eigenen Fahrzeugflotte Wir bieten Studios, 1-, 2- und 3-Schlafzimmer Apartments an, welche allesamt über eine voll
ist das Buddy Dive Resort die perfekte ausgestattete Küche mit Mikrowelle und Kühlschrank verfügen. Die komfortabel eingerichteten
Wohnzimmer in unseren Apartments verfügen über Kabelfernsehen, Telefon und einen Deck-
Adresse für Ihren Urlaub.
enventilator. Sie haben Ihren privaten Balkon oder eine kleine Terrasse mit einem wunder-
schönen Blick auf das azurblaue Meer oder in den üppigen tropischen Garten.
Buddy Dive ist bekannt für eine entspannte
Atmosphäre, freundliche Mitarbeiter, geräumige
Die Schlafzimmer bieten Ihnen Einzel oder Doppelbetten in „Kingsize“-Format, Klimaanlage,
Unterkünfte und eine Tauchbasis, die sich voll und
einen kleinen Safe und einen geräumigen Kleiderschrank. Zu jedem einzelnen Schlafzimmer
ganz auf die Wünsche und Bedürfnisse der Taucher
gehört ein eigenes Bad mit WC und geräumiger Dusche.
konzentriert. Unser Gästeservice beinhaltet eine
rund um die Uhr besetzte Rezeption und einen Sich-
erheitsdienst, so dass Sie jederzeit die gewünschte ESSEN, TRINKEN & SPASS. DER GESCHMACK
Unterstützung bekommen können. INTERNATIONALER KÜCHE UND LOKALER KULTUR.
Ein amerikanisches Frühstücksbuffet und ein traumhafter Ausblick auf das Meer und Klein
Bonaire erwartet Sie allmorgendlich im Frühstücksrestaurant. Das Mittagessen servieren wir Ih-
nen im Blennies Restaurant und am Strand mit einer Vielfalt an Salaten, Sandwiches, Burgern
und Tagesgerichten. Es ist der perfekte Zeitpunkt, um das geschäftige Treiben unten am Dock
zu beobachten. Kommen Sie zum Sonnenuntergang an die Bar, genießen Sie die Aussicht auf
Klein Bonaire und treffen Sie Ihre neuen (Tauch-) Freunde oder planen Sie Ihr Abendessen
im Ingridiënts Restaurant oder Blennies Restaurant. Internationale Gerichte und lokale Musik
garantieren Ihnen Essen und Spaß, genau nach Ihrem Geschmack.
Buddy Dive Bonaire
BONAIRE’S BESTER TAUCHBETRIEB
Es ist wahr, Buddy‘s Tauchbasis ist mit seinen komfortablen Booten, dem Equipment-Verleih und
Tauch-Shop, sowie dem außergewöhnlichen Team voll und ganz auf die Wünsche und Bedürf-
nisse der Taucher ausgerichtet. Als Pionier hat Buddy Dive Resort schon vor Jahren als erstes
den einzigartigen „Drive Thru“ mit seiner zweispurigen Luft-/Nitrox-Abfüllstation eingerichtet.
Schwimmbad
Unbegrenzt
Pick-Up Fahrzeug Kostenfreies WLAN Luft und Nitrox Tägliches Frühstücksbuffet
8
Eat, Sleep, (Buddy) Dive
SPASS, FREUNDLICHKEIT UND KOMFORT SIND BLOSS EIN PAAR
WORTE WELCHE EINEM IN DEN SINN KOMMEN UM BONAIRE’S
BESTES TAUCHRESORT ZU BESCHREIBEN.
International: +599 717 50 80
info@buddydive.com
www.buddydive.com
@buddydiveresort
#buddydive
Buddy Dive ist sowohl ein DAN Mitglied (Divers Alert Network) als auch ein PADI 5-Sterne
Career Development Center und ein weltweit anerkanntes Zertifizierungszentrum. Ganz egal,
für welche Unterkunft Sie sich entscheiden, Sie sind nie weiter als nur wenige Schritte
von unserem beliebten und lebhaft besiedeltem Hausriff entfernt. Es ist einfach perfekt zum
Tauchen und Schnorcheln bei Tag und bei Nacht. Buddy Dive Dock
DIE HEIMAT DES DRIVE & DIVE-PAKETS
Buddy Dive Resort verfügt über eine eigene Mietwagenflotte mit über 70 PickUps und Minibus-
sen. Wenn Sie unser Drive & Dive-Paket buchen, haben Sie alles was Sie benötigen: Unterkun-
ft, unbegrenztes Tauchen vom Ufer, 6 Bootstauchgänge (optional), Luft- oder Nitrox-Füllungen
gratis, Frühstück, Flughafentransfers und ein Mietfahrzeug. Kein endloses Warten mehr am
Flughafen! Nach der Ankunft werden Sie von unseren Mitarbeitern begrüßt und zum Resort
gefahren. Nehmen Sie an dem Orientierungsrundgang bzgl. des Ablaufs des Tauchbetriebs
teil, machen Sie anschließend Ihren ersten Tauchgang oder erholen Sie sich erst ein wenig.
Buddy’s Riff
Nachdem Sie ausgepackt und alles geregelt haben, kommen Sie zur Rezeption und holen sich
Ihr Mietfahrzeug ab.
Unsere nicht-tauchenden Gäste können das Tauchen gegen eine Vielzahl anderer Aktivitäten
eintauschen. Möchten Sie lieber ein Paket ohne Mietwagen buchen? Kein Problem! Wir bieten
außerdem unser 12-Bootstauchgang Paket an, so dass Sie Bonaire’s Unterwasserwelt vollends
entdecken können ohne einen Wagen zu mieten.
McAir – DEN GANZEN TAG „FRISCHE“ TAUCHFLASCHEN
In den 80er Jahren nannten Gäste es liebevoll „McAir” und das mit Recht. Die Einführung McAir - Den ganzen Tag „volle Tanks“
eines „Drive Thru“ versetzte Buddy Dive Resort in die Lage, dass Taucher auf die einfachste,
schnellste und bequemste Art und Weise ihre Luft- oder Nitroxflaschen erhalten. Im Mekka des
Ufertauchens, wo die Oberfächenintervalle für Wiederholungstauchgänge, sowohl bei Tag als
bei Nacht, sorgfältig zu berechnen sind, spielt Buddys Erfindung des „Drive Thru“ eine wichtige
Rolle, um unsere Gäste mit vollen Tanks zu versorgen, sodass sie das Eine machen können:
„Tauchen, Tauchen, Tauchen“.
Verpassen Sie nicht unsere
wöchentliche “Manager’s Rum Punch Party”
9
Das Buddy Dive Resort Bonaire ist seit
langer Zeit schon für seine Profes-
sionalität und Servicequalität aner-
kannt. In der Buddy Dive Akademie
vermitteln wir unser Wissen und Tricks
den Tauchern, die PADI Professional
Diving Instructor werden wollen.
Eat, Sleep, Learn,
Die Buddy Dive Akademie bietet ein umfangre- (Buddy) Dive
iches Spektrum von Kursen an: von Kursen für
Kinder, wie „PADI Bubble Maker“ bis zu dem
Tauchlehrerausbildungskurs (IDC) und Weit-
Mehr Infos:
erbildung unserer Tauchlehrerkandidaten, wie
Spezialfachtauchlehrerausbildung nach dem
International +599 717 5080 ext. 525
IDC und TEC Kurs auf Tauchlehrerniveau. coursedirector@buddydive.com
www.buddydive.com/academy
Der Tauchlehrerausbildungskurs in unserer Bud-
dy Dive Academy bietet die besten Voraussetzu-
ngen, um ein PADI Profi zu werden. Wir haben
die perfekte Kombination der wichtigsten Aspek-
te, die Ihren Erfolg in Ihrem IDC und zukünftiger
Karriere als PADI Tauchlehrer garantieren.
Die Tauchbasis und Ausbilder haben einen
branchenweit ausgezeichneten Ruf, sodass wir
einen 100%igen Erfolg in Ihrer Tauchlehrerprü-
fung (IE) garantieren können. In Workshops
und didaktischen Szenarien während Ihres IDCs
werden Sie auf die Tätigkeit als PADI Tauchlehrer
vorbereitet.
Unser Tauchlehrerausbildungsprogramm dauert
3 Tage länger als die Standard 8-Tage-IDC.
Dies gibt uns die Möglichkeit, unser Programm
ausführlicher und relaxter als bei den meisten
der Tauchlehrerausbildungskursen in der Region
durchzuführen. Ihr IDC bei Buddy Dive enthält
einen kostenlosen Vorbereitungskurs und wir
bieten Kandidaten, die zeitlich eingeschränkt
sind auch die Online-Option E-learning an.
10Kinderparadies
Lernen und Spaß haben unter der Sonne - Glückliche Kinder bedeutet glückliche Eltern!
Wenn Sie als Eltern Bonaire in die engere Wahl für Ihren
nächsten Urlaub ziehen, werden Sie kaum einen besseren
Ort finden: sicher, ruhig, seichtes Wasser, schöne Strände
wie zum Beispiel Donkey Beach, Sorobon oder Lac Bay, und
jede Menge Möglichkeiten, die der ganzen Familie Spaß
machen.
Alle unsere Resorts bieten vielfältige und sehr gut organisierte Kinderpro-
gramme für alle Altersklassen an, beginnend mit dem Baby-Sitter-Service für
die ganz Kleinen. Unser Kinder- und Aktivitäten-Center arrangiert gerne Ihre
Lieblings-Exkursionen und Touren. Gleichzeitig bietet unser Kid’s Club profes-
sionelle Kinderbetreuung am Morgen an, während Sie mit Ihrem Partner oder
Ihren Freunden tauchen gehen, durch Kralendijks Geschäfte bummeln oder
einfach nur auf der Terrasse relaxen.
Buddy’s Ranger Kids Club ist ein Vormittagsprogramm, das einen Mix
aus Lernen und Spaß bietet. Die Kinder lernen zu schnorcheln oder eine
SASY-Ausrüstung zu benutzen. Sie lernen Fische und Korallen zu identifizie-
ren, sie bemalen Treibholz und werden am Ende des Programms zu einem
Überraschungstrip eingeladen.
Für Kinder, die Interesse am Tauchen haben und schon alt genug sind, gibt
es das PADI Seal Programm. PADI hat ein einzigartiges Programm speziell für
Kinder im Alter von 8-10 Jahren entwickelt, mit dem Ziel, das Tauchen spieler-
isch und in sicherer Umgebung zu entdecken. Der Kid’s Club und das Activity
Center verfügen über speziell ausgebildetes Fachpersonal.
Unser Blennies Restaurant versorgt die kleinen Gäste mit Köstlichkeiten,
die extra für sie zubereitet werden.
KONTAKTIEREN SIE UNS FÜR WEITERE INFORMATIONEN; WWW.BUDDYDIVE.COM/KIDS
11Bonaire
Ein verstecktes Juwel Definitiv einer der besten Spots der Welt, diesen Sport auszuüben
KITEBOARDING
& WINDSURFING
Bonaire ist als eines der besten Tauchziele bekannt, aber da sind noch weitere
Wassersportarten, die zunehmend auf dieser friedlichen und entspannten
Karibikinsel an Bedeutung gewinnen. Bonaire’s wohlgehütetes Geheimnis?
Die Bucht Lac Bay. Hier erstreckt sich über 8 Quadratkilometer azurblaues,
seichtes Wasser, das für Einsteiger und Fortgeschrittene gleichermaßen
perfekte Windsurf-Bedingungen bietet.
Als eines der Lieblingsziele unter Wasser- Bonaire ist auch ein Paradies für Kite-Board-
sport-Begeisterten ist die geschützte, seichte er. Die ganzjährigen Passatwinde und die
Bucht Lac Bay geradezu ideal mit einer durch- konstant warme Wassertemperatur macht
schnittlichen Wasser- und Lufttemperatur von den Kite-Boardern die Wahl besonders leicht.
28 °C, stetigen auflandigen Winden und nahezu Außerdem gibt es einen Spot an der Westküste
garantierten Windgeschwindigkeiten zwischen im südlichen Teil Bonaire’s, der ideal für Kite-
15 und 25 Knoten. Alle diese Merkmale machen boarding ist: Atlantis Beach. Sowohl Einsteiger
Lac Bay zu einem der besten Windsurfreviere als auch Fortgeschrittene trifft man auf Bonaire
der Karibik. an, seit 2 Kiteboard-Schulen mit international
zertifizierten Ausbildern diesen aufregenden
Einsteiger können im hüfttiefen klaren Wasser Sport all denen vermitteln, die bereit sind, sich
üben, während sich die Fortgeschrittenen auf aufs Board zu schwingen und durch die Wellen
die nächsten Manövertricks und –kniffe freuen zu reiten.
dürfen. In den Wellen am Strand von Lac Bay
finden Sie Weltklasse-Bedingungen vor. Der
etwa 800 m lange Strand mit seinem feinen, Lac Bay
weißen Sand ist eines der beliebtesten Ziele für
Sonnenhungrige und Wassersportler an 365
Tagen im Jahr. Wind, Sonne und das Blau der
Karibik – besser geht es kaum!
www.buddydive.com/activities
Unser Tauchshop und Aktivitätencenter kann sowohl Wind- und Kite-
boardkurse, als auf den Verleih von Equipment für Sie arrangieren.
Schauen Sie sich unsere Wind- und Kitesurf Pakete an, inklusive Unterkunft,
Flughafentransfer, Mietwagen und Ihre Wahl an Wind- oder Kitesurfen.
12Buddy Dive
Watersports
Das Beste was die Insel zu bieten hat
Buddy Dive besitzt eine Anzahl von Tauchshops an
verschiedenen Orten der Insel. Dies macht es uns
möglich unseren Hotelgästen, Gästen von Privat- und
Ferienhäusern, sowie Kreuzfahrschiffpassagieren einen
umfassenden Service anzubieten.
Buddy Dive verbindet das Beste aus zwei Welten: exzellentes Fachwis-
sen, die Ressourcen und Infrastruktur von Bonaire’s führender Tauchba-
sis, und die persönliche Atmosphäre, welche die Taucher so schätzen
und, die sie beim nächsten Besuch als alte Bekannte wiederkommen
lässt.
Bei jedem unserer 3 Resorts ist eine Tauchbasis angeschlossen, welche
individuell vor Ort geführt wird. Alle Mitglieder der Buddy Dive Familie
sind PADI 5-Sterne Resorts, weltweit anerkannte Zertifizierungszentren
und Dan-Partner.
Der PADI 5-Sterne Career Development Center befindet sich im Buddy
Dive Resort. Ebenfalls auf dem Gelände befindet sich Bonaire’s einziger
„Drive Thru“ für neugefüllte Luft- und Nitrox-Tanks. Für diejenigen die
das Tauchen erlernen oder ihre Tauchausbildung weiterführen möchten
gibt es unsere PADI 5- Sterne Akademie. Erfahrene und professionelle
Tauchinstrukteure warten darauf Ihnen zu helfen Ihr Können und DIVE BOAT TYPE FACILITATES
Tauchwissen zu verbessern.
Little Buddy 30’ Newton 12 Taucher für einen 2-Tank Tauchgang
Buddy Dive hat den Ruf, voll auf die Bedürfnisse der Taucher aus- Any Buddy 30’ Island Hopper 14 Taucher für einen 2-Tank Tauchgang
gerichtet zu sein und das Tauchen somit einfach und komfortabel zu
Reef Buddy Newton 36’ 24 Taucher für einen 2-Tank Tauchgang
gestalten. Aufgrund dessen findet man in all unseren Resorts einen
Tauchshop, Equipment Raum und Schulungsraums vor. Nur ein Coral Buddy Newton 36’ 24 Taucher für einen 2-Tank Tauchgang
„Riesenschritt“ davon entfernt erleben die Gäste in eigener Regie das
My Buddy Newton 36’ 14 Taucher für einen 2-Tank Tauchgang
Tauchen auf Bonaire.
Besuchen Sie außerdem unser Buddy Dive Watersports Geschäft in der
Innenstadt von Kralendijk mit moderner Strandmode für Sie und Ihn,
Sonnenbrillen, Taschen und diversen andern Artikeln. Des Weiteren
bietet das Geschäft Gästen die nicht in einem unserer Resorts verblei-
ben einen umfassenden Service, von Tauchflaschen, Equipmentverleih,
Tauchkursen und geführten Tauchgängen an. Buddy Dive Watersports
kann Ihnen tagtäglich frisch gefüllte Tauchflaschen direkt zu Ihrem Fe-
rienhaus liefern, schauen Sie also einfach einmal vorbei. Wir befinden Besuchen Sie unser Buddy Dive Watersports Geschäft:
uns gegenüber des Touristeninformationsbüros.
Kaya Libertador Simon Bolivar 6, Kralendijk
+599 717 5085
watersports@buddydive.com
@BuddyDiveWatersports
13FAMILIÄR, INDIVIDUELL &
INSPIRIEREND
Das sind die so treffenden Worte, die
gern mit diesem ruhigen Ort asso-
ziiert werden, welcher die Annehm-
lichkeiten von Zuhause mit einer
entspannten Atmosphäre kombiniert.
Jedes der 22 Apartments, mit einer
ganz individuellen karibischen Note,
ist stilvoll eingerichtet und hübsch
ausgestattet.
Geräumige und komfortable Apartments
mit Blick auf das Meer, umgeben von einem
tropischen Garten, kostenloser WLAN-Inter-
netzugang und persönlicher, erstklassiger
Service: dies sind nur einige der zahlreichen
Annehmlichkeiten, die Belmar Oceanfront Apart-
ments, ein PADI-5 SterneResort mit Voll-Ser-
vice-Tauchbasis von Buddy Dive, zu einem ganz
besonderen Ort machen. Jeder ist eingeladen,
die Hektik des Alltags hinter sich zu lassen und
die Sonne und das fantastische Panorama am
Swimmingpool oder an den Tauch-Docks zu
genießen. Das ist Entspannung pur.
Lac Bays Windsurfgebiet, Kralendijks
Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und
verschiedene Tauchspots sind nur wenige Au-
tominuten entfernt. Die Rezeption ist an sieben
Tagen in der Woche geöffnet und außerhalb der
Bürozeiten ist der Sicherheitsdienst behilflich.
14Unbegrenzt In-Room
Pick-Up Fahrzeug Kostenfreies WLAN Luft und Nitrox Nespresso Machine
DIE APARTMENTS
ENTWORFEN FÜR MEHR KOMFORT MIT DEN
ANNEHMLICHKEITEN VON ZUHAUSE
Die großzügigen Apartments sind ausgestattet mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern
und 1 oder 2 Badezimmern, komplett eingerichteten Küchen und geräumigen
Wohnzimmern. Jeder Balkon und jede Terrasse bietet Ihnen einen fantas-
tischen Blick auf das Meer.
Alle Zimmer sind klimatisiert, während das Wohnzimmer und die Veranda
Deckenventilatoren besitzen. Jede Küche ist mit einem typischen Amerikan-
ischen Kühlschrank inklusive Eismaschine, Nespresso Kaffeemaschine und
einer Spülmaschine eingerichtet. Die gut ausgestatteten Küchen machen die
Zubereitung & den Verzehr von Mahlzeiten ein gemeinsames Vergnügen. Die
Privatsphäre mit der Sie den atemberaubend Blick auf das Karibische Meer
vor Ihnen genießen können ist spektakulär.
Belmar’s PADI 5-Sterne und Universal Referral Tauchcenter (Buddy Dive)
befindet sich direkt auf dem Grundstück des Resorts. Hier werden multilin-
guale Kurse vom Open Water bis hin zum Dive Master, neben vielen weiteren
Tauchkursen, von unserem freundlichen und engagiertem PADI geschultem
Tauchteam angeboten. Aufgrund des kleinen Maßstabs des Tauchcen-
ters werden Sie das Gefühl haben als ob Sie Ihren ganz eigenen privaten
Tauchlehrer haben. Belmar’s Tauchbelegschaft spezialisiert sich auf geführte
Landtauchgänge, Nachttauchgänge und UV-Tauchgänge. Tauchflaschen,
Schließfächer für Ihr Tauchequipment und Spülbecken sind nur ein paar
Schritte vom Parkplatz oder Tauch Dock entfernt. Das kleine Tauchgeschäft
direkt im Tauchcenter verfügt über Tauch- und Schnorchelausrüstung,
T-Shirts, Sandalen, Souvenirs und vieles mehr.
International: +599 717 78 78
info@belmar-bonaire.com
www.belmar-bonaire.com
@BelmarOceanfrontApartments
Part of the
Buddy Dive Family
15Romantik &
Heiraten Die natürliche und romantische Seite von Bonaire
Ob Sie den Bund der Ehe in einem natürlichen, romantischen Ambiente
schließen oder einen besonderen Tag feiern möchten, Bonaire bietet
Ihnen die ideale Kulisse! Bonaire ist das perfekte Refugium für Paare und
romantische Stunden. Mit atemberaubendem türkisblauen Wasser, den
Stränden von Klein Bonaire, der Natur vom Washington Slagbaai National
Park, den farbigen Salzpfannen und Lac Cai, Bonaire hat etwas für jeden
zu bieten und ist dementsprechend eine ausgezeichnete
Kulisse für Ihre Hochzeit!
HEIRATEN AUF BONAIRE
ODER KLEIN BONAIRE
Überlassen Sie uns die Planung Ihres ganz Lassen Sie ein Mittagessen nur für Sie beide
besonderen Tages. Wir helfen Ihnen nicht nur auf der menschenleeren Insel Klein Bonaire
mit den Formalitäten, sondern kümmern uns folgen, wo der Tag ganz allein Ihnen gehört,
auch gerne um die beste Location, Dekora- um barfuß einen romantischen Spaziergang
tion, Speisen, Haare & Make-up und jeglichen am weißen Strand zu machen oder sich in den
weiteren Details. Die Möglichkeiten auf Bonaire sanften Wellen des Meeres abzukühlen.
zu Heiraten scheinen endlos zu sein.
Anschließend gibt es Cocktails zu zweit oder
Der Tag beginnt und Sie fahren gemächlich auf mit Freunden, während Sie den perfekten
einem kleinen Boot entlang der malerischen Sonnenuntergang genießen, bevor Sie sich mit
Küstenlinie zum Rathaus oder zu einem der einem ganz privaten Abendessen verwöhnen
anderen zauberhaften Orte, an denen Sie sich lassen und dem Klang des Meeres lauschen.
unter freiem Himmel standesamtlich trauen Auf Bonaire haben Sie die perfekte Kulisse für
lassen können. Ihren Hochzeits- und Flitterwochentraum.
Sich mit den Füßen im Sand das Ja-Wort
geben und anschließend mit Champagner und
Hochzeitstorte unter Palmen feiern, am Strand
mit dem azurblauen Wasser im Hintergrund, der
perfekte Ort, um diesen besonderen Moment
auf Fotos festzuhalten.
16Ihre Traumhochzeit auf einer Insel
WWW.BUDDYDIVE.COM/WEDDING
HONEYMOON VILLA
Im Caribbean Club Bonaire haben wir sogar einen extra Bereich für das Brautpaar und deren Freunde
und Familien. Hier können Sie einen Komplett-Service arrangieren lassen oder als frisch Vermählte
einfach nur die Zweisamkeit genießen. Für das Brautpaar steht die luxuriöse Honeymoon- Villa zur
Verfügung, inklusive privatem Jacuzzi mit fantastischem Blick hinaus auf das Meer. Im gleichen Teil
des Resorts gibt es zwei weitere 2-Schlafzimmer- Villen, wo sich die Familien und Freunde einquart-
ieren können.
Wir können Ihnen eine Auswahl an Paketen für Ihre Hochzeit oder die Erneuerung Ihres Eheverspre-
chens anbieten, welche natürlich auf Ihre Wünsche angepasst werden können. Bitte kontaktieren Sie
uns für mehr Informationen.
UNTERWASSERHOCHZEIT
Auf der Suche nach dem ganz besonderen Hochzeitserlebnis? Überraschen Sie Ihre Gäste mit einer
Hochzeitszeremonie unter Wasser am Buddy Dive Hausriff.Die Zeremonie unter Wasser, komplett mit
einem Hochzeitsbogen, beginnt mit der Ankunft der Braut. Der Zelebrant führt das Brautpaar durch
die Zeremonie bis hin zur entscheidenden Frage. Nach dem Jawort werden auch unter Wasser die
Ringe gewechselt.
Die Unterwasser-Hochzeit ist keine rechtskräftige Hochzeit und muss mit einer offiziellen Zeremonie
kombiniert werden.
Wenn Sie heiraten wollen, in die Flitterwochen fahren oder Ihr Eheversprechen erneuern möcht-
en, dann wollen Sie etwas ganz Außergewöhnliches! Überlassen Sie uns die Details, die diesen
besonderen Tag zu einem unvergesslichen Erlebnis machen!
Wir sagen: „Alles ist möglich, nur Wunder brauchen etwas länger“
17Entdecke
Naturwunder über und unter Wasser
Bonaire ist bekannt für seine traum- Gleichzeitig sind die Salzseen ein bevorzugter
Lebensraum der Flamingos. Der interessanteste
hafte Unterwasserwelt. Aber schon
Bereich dieser Region ist ohne Zweifel Lac
bald nach Ihrer Ankunft werden Sie Bay. Als Teil der größten Lagune der Nieder-
feststellen, dass die Insel auch zu ländischen Karibik, erstreckt es sich über 700
Land eine vielfältige und üppige Hektar und hat eine Wasseroberfläche von 8
Natur zu bieten hat. Bei näherer Quadratkilometern. Begrenzt wird Lac Bay von
einem Barriere-Riff und, obwohl dieses Gebiet
Betrachtung kann man die Insel grob
unter Naturschutz steht, sind zahlreiche Aktiv-
in drei Zonen mit ganz ureigenen itäten, wie Vogelbeobachtungen, Kajakfahren
Vegetationszonen und Landschaften durch die Mangroven, Tauchen außerhalb des
einteilen. Korallenriffs oder Windsurfing erlaubt. Strenge
Naturschutzbestimmungen sorgen dafür, dass
Bonaire ist vor Millionen von Jahren schrittweise dieses einzigartige Feuchtgebiet mit seinem
entstanden. Unterschiedliche Höhen fragilen Ökosystem für zukünftige Generationen
des Meeresspiegels haben bis zu vier Strand- erhalten bleibt. Gefährdete Spezies wie die
terrassen über und eine Terrasse unterhalb grüne Schildkröte, die Queen Conch (Schneck-
des gegenwärtigen Meeresspiegels geformt. enmuschel) und die Mangrovenbäume erhalten
Im Süden finden Sie die Salzpfannen und hier die Chance, die oftmals so zerstörerischen
Mangrovenwälder - dieser Teil Bonaires ist weit, Einflüsse des Menschen zu überleben.
flach und offen. Mit Ausnahme der beeindruck-
enden und für das Ökosystem sehr wichtigen
Mangrovenbäume, ist die Vegetation hier durch
das Salz und den Wind stark eingeschränkt.
18Das Zentrum der Insel ist halbtrocken. Hier Der größte Teil der nördlichen Region der Insel unter ihnen Flamingos und Loras und, obwohl
finden sich vornehmlich Kakteen und Divi-Divi gehört zum Washington Slagbaai National Sie hier kaum hohe Kokospalmen vorfinden,
Bäume. Für die echten Abenteurer gibt es aber Park. Als ehemalige Plantage wurde der Park kann sich Bonaire mit über 300 Flora-Spezies
viel mehr Naturschönheit zu entdecken. für einen symbolischen Wert und unter der Be- rühmen. Der Datu, Kadushi, der Divi-Divi Baum,
dingung, dass das Land ein Naturreservat wird, die Mangroven und die Kaktusfeigen sind ver-
Das Gebiet südlich von Washikemba ist ein an die Regierung verkauft. Das Landschaftsbild mutlich die, die Ihnen am häufigsten begegnen
Brutplatz für Meeresschwalben und die wilden ist hügeliger und die Vegetation ist üppiger werden. Besonders interessante Landlebewesen
Esel geben dieser Region eine ganz besondere als in vielen anderen Teilen der Insel. Dieser sind die Einsiedlerkrebse, Leguane, Eidechsen
Atmosphäre. Rooi Lamoenchi, eine ehema- 5000 Hektar große Lebensraum bietet vielen und natürlich die Esel und die Ziegen, die über
lige Plantage, ist auch auf jeden Fall einen Arten von Flora und Fauna ein Zuhause und ist die Insel streifen.
Besuch wert. Ein wenig weiter nördlich startet geradezu gesegnet mit einer Vielzahl von Öko-
ein Wanderpfad, der Sie entlang der östlichen systemen. Sanddünen und Mangrovenwälder,
Küstenlinie Bonaires zu mehreren Höhlen und Strände, Salzseen und Wälder, sind nur einige
indianischen Inschriften führt. Die Höhlen wenige Attraktionen, die der Park zu bieten hat.
werden von Fledermäusen bewohnt, die eine Ein Urlaub auf Bonaire ist erst vollkommen,
sehr wichtige Rolle in Bonaires Ökosystem wenn man eine Halb- oder Ganztagestour in
spielen. diesem außergewöhnlichen Nationalpark erlebt
hat! Es gibt annähernd 200 Vogelarten,
19Nördlich von Kralendijk, an den Ausläufern von Bonaire’s Hügeln gelegen und
nur wenige Meter entfernt von den schönsten Tauchspots, befindet sich Carib-
bean Club Bonaire. Dieses freundliche 39-Zimmer-Resort verbindet bezahlbare
Unterkünfte mit sämtlichen Annehmlichkeiten, die ein Resort zu bieten hat; ein
Restaurant, eine Bar, zwei Swimmingpools, eine eigene Tauchbasis inkl. Shop
und ein Aktivitäten Center, eine Rezeption und einen Sicherheitsdienst.
DIE UNTERKÜNFTE: ERSCHWINGLICHER KOMFORT
IN EINER RUHIGEN UMGEBUNG.
Das breite Spektrum von unterschiedlichen Unterkunftskategorien machen Caribbean Club Bonaire
zu einem einzigartigen Resort. Die Gäste können wählen zwischen einfach und nett eingerichteten
Studios, geräumige Villen mit Blick auf das tiefblaue Wasser der Karibik, ein Penthouse oder
komfortablen 1-Schlafzimmer Apartments. Alle Einheiten verfügen über klimatisierte Schlafzimmer,
während die Wohnbereiche und die Terrassen mit Deckenventilatoren ausgestattet sind. Die Küchen
in den 1-Schlafzimmer-Apartments und in den Studios bieten die Ausstattung, die Sie benötigen,
um sich ein gutes Essen zuzubereiten, während Sie in den 2- Schlafzimmer-Apartments eine Küche
vorfinden, die mit allem nur erdenklichen Luxus ausgestattet ist. Kabelfernsehen und Safes ergänzen
den Komfort, den Sie sich wünschen.
EINHEIMISCHE KÜCHE & GASTFREUNDLICHKEIT,
KARIBISCHE ATMOSPHÄRE.
Es gibt kein anderes Restaurant und keine andere Bar auf der Insel welche die einheimische und
wahre Atmosphäre der Karibik so gut verkörpert wie Hilltop Restaurant & Bar. Stellen Sie sich eine
friedliche Kulisse mit einer leichten aber konstanten Brise vor, in der die einheimische und interna-
tionale Küche serviert wird: der perfekte Ort um zu relaxen und köstliche Speisen zu genießen oder
einfach um etwas zu trinken. Die Managers Rumpunschparty und das BBQ jeden Sonntag sowie die
Krioyo Night jeden Mittwoch sind Ereignisse, welche Sie nicht verpassen sollten.
20Unbegrenzt
Pick-Up Fahrzeug Kostenfreies WLAN Luft und Nitrox Tägliches Frühstücksbuffet
TAUCHEN UND WEITERE NATURABENTEUER, TOP TAUCHPLÄTZE
UND DIE VERBORGENEN GEHEIMNISSE BONAIRE’S.
In einzigartiger Umgebung bietet Ihnen Buddy Dive im Caribbean Club Bonaire eine komplette und
umfangreiche Auswahl an Services von Tauchluftfüllungen an unserer Abholstation bis hin zu einem
komplett ausgestatteten Tauchgeschäft, Spülbecken und Duscheinrichtungen. Caribbean Club
Bonaire’s Pakete sind einzigartig auf der Insel und auch wenn Sie nicht bei Caribbean Club Bonaire
verbleiben, ist es ein Muss, dieses Tauchcenter zu besuchen. Sie werden von einer internationalen
Belegschaft von Tauchexperten willkommen geheißen.
Bonaire’s Top Tauchplätze sind nur ein paar Minuten mit dem Auto entfernt, und neben dem
Tauchen ist Caribbean Club Bonaire die perfekte Umgebung um auch die viele anderen Abenteuer
zu entdecken die Bonaire zu bieten hat. Wandern, Mountainbike fahren, Höhlenwanderungen,
Schnorcheln, Kajakfahren und Touren in den Washington Slagbaai National Park und den Goto See
sind nur ein paar der Aktivitäten an denen Sie teilnehmen können, während Sie im Caribbean Club
Bonaire verbleiben.
International: +599 717 79 01
info@caribbeanclubbonaire.com
www.caribbeanclubbonaire.com
@CaribbeanClubBonaire
Part of the
Buddy Dive Family
21Entdecken Sie ein anderes
Highlight von Bonaire
(Öko) Abenteuer- & Vergnügungstouren
KAJAKFAHREN MOUNTAINBIKE FAHREN SCHNORCHELN
Außer Tauchen ist Kajakfahren eine der Viele, viele Radkilometer sind für Mountain-Biker Mit mehr als 75 verschiedenen Fischarten
beliebtesten Aktivitäten auf Bonaire und es gibt auf Karten eingezeichnet. Praktisch auf jeder allein im Uferbereich ist Schnorcheln eine tolle
mannigfaltige Möglichkeiten, diesen Sport zu Hügelspitze gibt es eine andere Aussicht zu Freizeitbeschäftigung für die ganze Familie.
erleben. Schließen Sie sich einer geführten Tour bewundern. Mit dieser großen Auswahl sind wir Ob alt oder jung, jeder, der schwimmen kann,
durch die Mangroven oder nach Klein Bonaire ganz sicher, Ihnen die Routen zusammenstellen kann auch schnorcheln. Bonaire hat einige
an! Kombinieren Sie die Tour nach Klein Bonaire zu können, die Ihren Interessen und Ihrem Fit- wunderschöne Schnorchelspots. Viele der
mit einem geführten Spaziergang über die Insel nessstand am Besten gerecht werden. Obwohl zahlreichen Spots von Klein Bonaire sind
oder einer Schnorchel-Tour im flachen Wasser: wir auf Bonaire ohnehin nicht so viel Verkehr geradezu ein „Muss“ für jeden Schnorchler,
hier ist der perfekte Ort um Schildkröten zu haben, erlaubt Ihnen dieser Sport, ihn einmal aber auch „1000 Steps“ oder „Karpata“ an der
beobachten. Oder paddeln Sie einfach ganz völlig hinter sich zu lassen. Panorama-Straße sind einfach fantastisch. Sich
entspannt los und erkunden Sie auf eigene von der Strömung von „Something Special“ zum
Faust die Küstenlinie. VOGELBEOBACHTUNGEN „Buddy’s Reef“ treiben zu lassen, ist das reinste
Annähernd 200 Vogelarten leben auf dieser Vergnügen und ein unvergessliches Abenteuer.
HÖHLENERKUNDUNGEN Insel und Vogelbeobachtungen werden immer Oder kombinieren Sie schnorcheln und kajaken
Bonaire hat zahlreiche Höhlensysteme. Einige beliebter. Im Laufe einer Beobachtungstour in Bonaires Mangrovenwäldern und Sie werden
sind trocken, andere beherbergen Seen und werden Sie nicht nur die Vielfalt von Bonaires die Kinderstube des Ozeans kennenlernen.
Tunnel. Wir bieten Ihnen die einzigartige Vogelpopulation kennenlernen, sondern gleich- Zu den Höhepunkten dort, um nur einige zu
Möglichkeit, diese uralten Wunder mit ihren zeitig auch Orte besuchen, die Sie ansonsten nennen, zählen die nur 7 cm großen Barraku-
majestätischen Stalaktiten und Stalagmiten nie besichtigt hätten. das, die einzigartigen „upside down“-Quallen,
zu erkunden und hier sogar im kristallklaren die auf dem Rücken schwimmen und tanzende
Wasser zu schnorcheln. Nur drei der über Plattwürmer. Für all diejenigen, die das
hundert Höhlen auf Bonaire sind für Touristen Schnorcheln erlernen oder an geführten Touren
zugänglich und dürfen ausschließlich mit einem teilnehmen möchten, machen die Mitarbeiter
zertifizierten Guide besucht werden. Die Höhlen vom Aktivitäten-Center gerne die entsprechen-
spielen eine wichtige Rolle im Ökosystem den Angebote.
der Insel, denn sie bieten sechs Spezies von
Fledermäusen ein Zuhause. Diese fliegenden
Säugetiere bestäuben die Blüten der Insel und
vertilgen Moskitos.
22Coral Restoraration
Foundation Mit Unterstützung von Buddy Dive Resort
In 2012 wurde die Coral Restoration Foundation (CRF) eingeladen die ortsansäs- mit den Behörden zusammen zuarbeiten, um
die Störfaktoren, wie unkontrollierte Regenwas-
sige Gruppe für Korallenrestoration auf Bonaire zu unterstützen. Im Februar des
ser Entwässerung und schlechte Abwasserbe-
gleichen Jahres erteilte der Gemeinderat Bonaire’s der örtlichen Gruppe eine
handlung zu erkennen und zu reduzieren.
Genehmigung für den Aufbau eines Zucht- und Wiederherstellungsprogramms
sowohl auf der Hauptinsel Bonaire als auch auf Klein Bonaire. CRF-Vorstandsmit- Die wichtigste Korallenzuchtstation befindet
glied Ken Nedimyer, Denise Nedimyer und CRF Mitarbeiter reisten im April 2012 sich wegen des beschränkten Zugangs und
geringfügiger Störungseinflüsse für die heran-
nach Bonaire und starteten mit ihrer Arbeit am Bonaire Riff Pilotprojekt. Sie wurden
wachsenden Korallen auf Klein Bonaire. Weitere
seitens des Buddy Dive Resorts mit Personal und finanziellen Mitteln unterstützt. Zuchtstationen befinden sich auf der Hauptinsel
an Buddy’s Reef, Eden Beach, Harbour Village,
Zusätzlich zu der Zusammenarbeit mit lokalen Heute wachsen über 9000 Korallenfragmente in Something Special und Calabas Reef. Diese
Behörden und Tauchprofis, um die geeigneten den Zuchtstationen und seit Juni 2013 wurden Zuchtbäume wurden in einer Tiefe von 6m vor
Stellen für die Korallen-Zuchtstation und bereits über 8000 dieser neuen Korallen- der Riffkante platziert und fungieren neben der
Riffbepflanzung zu bestimmen, arbeitete CRF generationen an den nahegelegenen Riffen Korallenzucht auch als Trainings- und Demon-
zusammen mit dem „Bonaire National Marine angepflanzt. strationszuchtstationen. Besuchen Sie unsere
Park“ und Freiwilligen des Buddy Dive Resort, Coral Restoration Präsentation im Buddy Dive
um verschiedene genetische Stämme der Innerhalb der letzten Jahre ist die Coral Resto- Resort, werden Sie selbst ein Coral Restoration
Hirsch- und Elchkorallen (Acropora cervicor- ration Foundation Bonaire zu einer unabhängig Taucher und tauchen Sie für einen guten Zweck!
nis, bzw. Acropora palmata) zu sammeln. operierenden Stiftung herangewachsen. Neben Sie lernen alle notwendigen Techniken kennen,
Diese Exemplare wurden gebraucht, um in 2 Buddy Dive Resort als Gründungspartner wird wie an den Zuchtstationen gearbeitet wird, wie
Zuchtstationen “Korallenbäume” zu bestücken. die Stiftung heutzutage von 4 weiteren Tauch- die Korallen fragmentiert und wieder and den
Diese Korallen werden von der Coral Restoration basen auf der Insel unterstützt. Restorationsstätten angepflanzt werden
Foundation Bonaire überwacht und versorgt
und formen den Grundstock für die Zucht. Sie Alle Tauchbasen unterstützen das Ziel der
werden alle 6 Monate kontrolliert, sodass sich Stiftung , das vorhandene genetische Material Besuchen Sie die Website und Facebookseite für
Korallen der zweiten und dritten Generation an Hirsch- und Elchkorallen zu erhalten, das Updates zum Fortschritt in unseren Zuchtstationen.
entwickeln können. Vorantreiben des Zucht- und Wiederherstellung-
www.crfbonaire.org
sprogramms, entwickelt um die Flora der Riffe
im Flachwasserbereich wiederherzustellen und
@CoralRestorationFoundationBonaire
23Technisches Tauchen Für die, die es entdecken wollen!
BUDDY DIVE TEK ERÖFFNETE IN TAUCHGASMISCHSTATION
2007 ERSTMALS DIE TÜREN, MIT Unsere Gasmischstation befindet sich im Buddy Dive Drive Thru. Unsere Mitarbeiter sind als Gas-
und Trimix-Mischer durch PADI qualifiziert und können dementsprechend allerlei Arten von O2
DER MISSION, DEN GÄSTEN DES
und Trimix anbieten, ganz nach ihrem Bedarf. Wir bieten außerdem die Standard GUE Gasgemi-
BUDDY DIVE RESORTS SOWIE DEM sche an: 21/35 – 18/45 – 15/55.
REST VON BONAIRE QUALITATIVEN
TECHNISCHES TAUCHSUPPORT UND CCR TAUCHER SIND STETS WILLKOMMEN!
Buddy Dive Tek ist 100% Rebreather freundlich. Wir können Stahl und Aluminium Zylinder für
UNTERRICHT ANZUBIETEN.
CCR, bail out tanks, SOFNOLIME, SOFNODIVE und ExtendAir anbieten, welche wir das ganze Jahr
über auf Lager haben!
German Arango “Mr. G.” , schloss sich 2008
dem Tauchteam an. Seine Passion für das
technische Tauchen und seine Ambition stets BUDDY DIVE TEK OPEN CIRCUIT
die neuesten Tauchtechniken zu erlernen und Sie tauchen mit doubles oder Sidemount? Kein Problem, wir haben das passende Equipment
anzuwenden brachte er mit sich. verfügbar: Backplate mit Harness, Wings, Regs, Spools, DSMB’s, und vieles mehr.
Dank seiner Hilfe, gemeinsam mit der Kooper-
BUDDY DIVE TEK UNTERRICHT
ation des Tauchteams, ist Buddy Dive Tek zu
Bei Buddy Dive unterrichten wir eine große Auswahl an technischen Tauchkursen, sowohl
einem wichtigen Bestandteil der Buddy Dive
Schnupperstunden für noch nicht zertifizierte technische Taucher, als auch weiterführende Kurse
Tauchbasis geworden, und hat sich außerdem
für diejenigen technischen Taucher die ihr Wissen erweitern möchten. Wir unterrichten GUE,
den Ruf als führende technische Taucheinrich-
NAUI und PADI Kurse bis hin zum Instrukteur Niveau. Kurse können in Englisch, jedoch auch zum
tung auf Bonaire verdient.
Teil in Niederländisch, Portugiesisch, Spanisch und Italienisch angeboten werden.
Das Buddy Dive Tek Team überzeugt mit einem
enormen Reichtum an technischem Wissen und BONAIRE TEK
Zertifizierungen aus diversen Tauchorganisa- Jedes Jahr im Oktober veranstaltet Buddy Dive Tek das Bonaire TeK Event, eine Woche die
tionen: GUE, NAUI und PADI. Dies garantiert ein ganz dem technischen Tauchen gewidmet ist. Ehrengäste von u.a. NAUI, PADI und GUE sind re-
umfassendes Verständnis und Unterstützung gelmäßig anwesend und mit Schnupperstunden und Demos von u.a. SubGravity/HammerHead
der technischen Tauchgemeinschaft. Das Buddy und Halcyon hat Bonaire TeK etwas für jeden zu bieten!
Dive Tek Team ist das ganze Jahr über engagiert
Technisches Tauchkurse zu unterrichten und zu Der ungebremste Sinn nach Abenteuer, Neugierde und Enthusiasmus der globalen Tauchge-
fördern, und die Riffe und Wracks auf Bonaire zu meinschaft treibt die Tauchindustrie stets voran und es ist unsere Aufgabe und unser Vergnügen
erforschen. bei Buddy Dive Tek die neuesten Techniken des technischen Tauchens
in einer sicheren und freundlichen Umgebung anzubieten.
Buddy Dive Tek besitzt einen kompletten
technischen Tauchsupport, welcher auch das
Equipment und Training für Taucher mit offenen
und geschlossenen Kreislaufsystemen umfasst.
Zudem ist Buddy Dive Tek die einzige tecnische
Taucheinrichtung in der Karibik und Südamerika
die, dank German Arango „Mr. G.“ , GUE Kurse Für weitere Informationen und spezifische Fragen, kontaktieren
anbieten kann.
Sie bitte Mr. G und unser Technisches Tauchteam direkt.
International: +599 717 50 80
tekdiving@buddydive.com
www.buddydive.com/tec
Buddy Dive Tek Diving
24Unterwasser
Fotografie
Buddy Dives eigener „Digital-Doktor”
MIT TÄGLICHEN ÖFFNUNGSZEITEN VON 8 UHR MOR-
GENS BIS 5 UHR NACHMITTAGS (SAMSTAGS BIS 12
UHR) BIETET DAS FOTO-CENTER EINFÜHRUNGEN IN DIE
DIGITALE UNTERWASSERFOTOGRAFIE UND -VIDEOGRA-
FIE FÜR ANFÄNGER UND FORTGESCHRITTENE AN.
Wir halten für Sie eine große Auswahl an Automatikdigitalkameras bere-
it, die wir bereits so voreingestellt haben, dass sie selbst dem Anfänger
oder dem Gelegenheitsunterwasserfotografen sehenswerte Ergebnisse
garantiert.
Fotografen, die bereits erste Erfahrungen gesammelt haben, möchten
vielleicht einmal unsere digitalen, externen Blitzlichtsysteme ausprobi-
eren. Getestet an über 100 Unterwasserkameramodellen, erlaubt der
externe Blitz dem Fotografen ganz einfach den Lichteinfall umzuleiten
und so mehr Struktur und dramatische Lichteffekte zu erzielen. Das
Center vermietet auch Unterwasserlampen für Nachtfotografie. Wir
haben DSLR Kamerasysteme für Unterwasserfotografen mit extensiver
Autofokuserfahrung, die Ihre Ausrüstung weiter komplettieren möchten.
Fotografen, die mehr aus Ihrer eigenen Unterwasserkamera holen wol-
len, konsultieren einfach einmal den Digital-Doktor. Der „Doc“ wird sich
Ihre Kamera genau anschauen, ebenso wie Ihre Bilder und Ihre Vorein-
stellungen. Anschließend bekommen Sie Ihr „Rezept“ mit den für Ihre
Kamera korrigierten Einstellungen. Dieser beliebte Service verschafft
Ihnen einen enormen Zeitvorteil, hilft Ihnen Geld zu sparen und bessere
Ergebnisse zu erzielen.
Das Team vom Digital Photo Center filmt auch gerne ein Video von Ihrer
Familie oder Gruppe als bleibende Erinnerung auf DVD. Oder Sie mieten
ein Video-System und drehen Ihren eigenen Film.
Schauen Sie sich unbedingt auch unsere handgefertigten „Driftwood
Art“-Souvenirs, CDs und DVDs an.
The Digital Photo Center
Der Digital-Foto-Center befindet sich direkt am
Tauchdock von Buddy Dive.
digitalphoto@buddydive.com
www.buddydive.com/digitaldoctor
25Sie können auch lesen
