Das große Gedenkjahr 2018 - OÖ Seniorenbund

Die Seite wird erstellt Robert Ziegler
 
WEITER LESEN
Das große Gedenkjahr 2018 - OÖ Seniorenbund
Österreichische Post AG, MZ 02Z031168 M, OÖ Seniorenbund, Obere Donaulände 7, 4020 Linz

                                                                                                                    FOTOWETTBEWERB                                         BARRIEREFREI KOCHEN
                                                                                                                    Unter dem Motto „Unser Oberösterreich – Daheim         Küchen nach Maß für Menschen mit Mobilitätsein-
                                                                                                                    in Oberösterreich“ werden die besten Bilder gesucht.   schränkungen – optimal für jedes Alter.
                                                                                                                    SEITE 11                                               SEITE 14

                                                                                          Das große
                                                                                          Gedenkjahr 2018
                                                                                          EIN LAND GEDENKT DER
                                                                                          „ACHTER-JAHRE“.
                                                                                          SEITE 6

                                                                                          www.ooe-seniorenbund.at                                                                       NOVEMBER AUSGABE I 09/2018
Das große Gedenkjahr 2018 - OÖ Seniorenbund
02                 Vorwort

M     it dem Jahr 2018 neigt
      sich für Österreich ein
großes Gedenkjahr langsam
seinem Ende zu. In dieser
WIRaktiv Ausgabe werfen
wir daher einen Blick auf ein-
schneidende „Achter-Jahre“
– von 1848 über 1918 bis 1968                                                                                06
und geben erste Einblicke in
das neue Haus der Geschich-
te in Wien. Bereits 10 Tage
vor der Republik Österreich,
nämlich am 2. November, fei-
erte das Land Oberösterreich
sein 100-jähriges Jubiläum – davor war es das „Erzherzogtum Österreich ob
der Enns“. Aus diesem Anlass startet der OÖ Seniorenbund unter dem Motto
„Unser Oberösterreich – Daheim in Oberösterreich“ nun einen Fotowettbe-
werb. In vier verschiedenen Kategorien suchen wir die schönsten Bilder des
Landes. Alle Mitglieder des Seniorenbundes sowie Freunde unserer Gemein-
schaft sind recht herzlich zur Teilnahme eingeladen. Wir freuen uns auf viele
schöne Bilder. Nähere Informationen dazu sind im Blattinneren zu finden.

Nach dem Landesball, erwarten Sie, liebe Mitglieder im November auch noch
zwei weitere sehr interessante Veranstaltungen des OÖ Seniorenbundes:
Zum einen der bereits 3. Seniorendialog, bei dem wir mit Top-Referenten
das Thema Sicherheit diskutieren werden. Denn unsere Seniorenumfrage
hat ganz klar gezeigt, dass dieses Thema den oberösterreichischen Seni-
                                                                                                             14
orinnen und Senioren besonders am Herzen liegt. Und zum anderen der
1. Besinnungstag, bei dem Abt Mag. Martin Felhofer von Stift Schlägl den
Teilnehmern mit seinen Referaten wertvolle, besinnliche Impulse für die
vorweihnachtliche Zeit geben wird. Schließlich sehnen sich viele Menschen

                                                                                                             „Zitat“
bei all dem Trubel in der Vorweihnachtszeit nach Worten der Ruhe und Stun-
den der Besinnung.

Wir wünschen Ihnen, liebe Mitglieder, noch einen schönen verbleiben-
den Herbst!
                                                                                                                DES MONATS

                                                                                                               November 2018

LH A.D. DR. JOSEF PÜHRINGER
LANDESOBMANN
                                                             MAG. FRANZ EBNER
                                                             LANDESGESCHÄFTSFÜHRER
                                                                                                             „Denke nicht so oft
                                                                                                             an das, was dir fehlt,
                                                                                                               sondern an das,
Impressum: Herausgeber und Medieninhaber: OÖ Seniorenbund, Schriftleitung MMag. Alexandra Mitterhauser,
Obere Donaulände 7, 4020 Linz, E-Mail: presse@ooe-seniorenbund.at, Tel.: 0732/77 53 11-0, Fax: 0732/77 53       was du hast.“
11-719. Grafik und Layout: OÖ Seniorenbund, Birgit Heinig. Fotos: Shutterstock.com; Bezirksbeilagen:
Shutterstock.com und wenn nicht anders angegeben Fotos privat. Druck: NP Druck Gesellschaft m.b.H.,
Gutenbergstraße 12, 3100 St. Pölten.
Diese WIRaktiv Ausgabe ging am 8.11. in den Versand. Die Post ist verpflichtet, Monatszeitschriften inner-         MARC AUREL
halb von 5 Tagen (außer Sa, So und Feiertag) zuzustellen. Sollte es hier zu Problemen kommen, wenden
Sie sich bitte an Ihren Briefträger oder die Seniorenbund Landesleitung. Jede WIRaktiv Ausgabe ist schon
einige Tage vor der Zustellung online unter www.ooe-seniorenbund.at abrufbar.

             I NOVEMBER 2018
Das große Gedenkjahr 2018 - OÖ Seniorenbund
Inhalt                 03
                                                                                                                            11

                                                                                                                            32
                                                                                                                Winter ist
                                                                                                             Amaryllis Zeit

04 Politik                                     17   Aktuelles                               26 Reisen
     OÖVP-Herbstoffensive in der Pflege             Ehrenbezirksobmann Konsulent                Verona
                                                    Josef Hüttner 90; Helmut Köglberger
05 Intern                                           verstorben; 40. Todestag von Erich      28 Interessantes
     Echte Mitsprache in den Sozialversiche-        Urban                                       Vorsorgen für Kinder und
     rungen gefordert;                                                                          Enkelkinder; 3. Seniorendialog
     OÖSB Vertreter übergaben                  18   Vorschau
     LH Stelzer ihr Pflegepaket                     Adventlicher Besinnungstag für          29 Soziales
                                                    Mitglieder des OÖ Seniorenbundes;           NEU: Wöchentlicher Beratungs-
06 Titelthema                                       Übungsleiterkurs für den Senioren-          und Servicetag in der Landesge-
     Das große Gedenkjahr 2018                      Fit-Sport; Langlaufkurse 2019               schäftsstelle

08 Kurz gesagt                                 20 Gesundheit                                30 Reisen
     Von gestern ins morgen;                        Basisch, bunt & gesund –                    Griechenland; Nordkap mit
     Wussten Sie, dass...                           Fasten für einen Neustart;                  Lofoten; Winter-Aktivwoche in
                                                    Meine Sozialversicherung auf                St. Michael im Salzburger Lungau
11   Daheim in Oberösterreich                       einen Klick
     Fotowettbewerb                                                                         32 Biogarten
                                               22 Information                                   Winter ist Amaryllis Zeit
13   Mitgliederwerbung                              „Wir verbinden Tradition und Innova-
     5500 neue Mitglieder                           tion“; Digital in die Zukunft mit der   34 Schatztruhe
                                                    Energie AG                                  Suchen & Finden
14   Wohnen & Leben
     Barrierefrei kochen – optimal für         25 ISA-Weiterbildung                         35 Kopfnüsse
     jedes Alter                                    Lust auf Neues?                             Halten Sie Ihr Gehirn fit

                                                                                                         NOVEMBER 2018 I
Das große Gedenkjahr 2018 - OÖ Seniorenbund
04           Politik

OÖVP-Herbstoffensive in der Pflege
“Es soll sich jeder darauf verlassen können, dass er die beste Pflege bekommt”

                                                                                      greifen, soll die Tagesbetreuung ausge-
                                                                                      weitet werden: Pflegebedürftige können
                                                                                      so zuhause wohnen und schlafen und be-
                                                                                      kommen tagsüber die notwendige pflege-
                                                                                      rische Versorgung.

                                                                                      3. Pflegebedürftige sollen finanziell
                                                                                      noch besser abgesichert sein: Die Ab-
                                                                                      schaffung des Pflegeregresses war eine
„Es gibt ein Versprechen in Oberös-        Helena Kirchmayr und Landesgeschäfts-      wichtige Entlastung für Pflegebedürftige
terreich: Es muss auch in Zukunft ein      führer LAbg. Dr. Wolfgang Hattmanns-       und ihre Familien. Als nächster Schritt
Altern in Würde gesichert sein. Die        dorfer. In Oberösterreich wird die Zahl    soll jetzt die Erhöhung des Pflegegeldes
Oberösterreicher sollen sich darauf ver-   der Pflegebedürftigen von derzeit rund     folgen.
lassen können, dass sie die beste Pflege   80.000 auf 94.000 Personen im Jahr
bekommen“, betont Landeshauptmann          2025 anwachsen. Alleine in der Altenbe-    4. Ausreichend qualifizierte Pflegerin-
Mag. Thomas Stelzer. Auf Initiative der    treuung werden bis zum Jahr 2025 rund      nen und Pfleger: Es sollen mehr junge
OÖVP startete nun im Landtag der „Un-      1.600 zusätzliche Pflegekräfte benötigt.   Menschen für einen Beruf im Pflege-
terausschuss Pflege“. Pflege wird damit                                               bereich begeistert werden. Die Ausbil-
zum Schwerpunkt der landespolitischen                                                 dungslücke für 15 bis 17-jährige muss ge-
Herbstarbeit.                              Im Rahmen des Unterausschusses hat         schlossen werden, damit junge Menschen
                                           die OÖVP daher konkrete Zielrichtun-       (wie in anderen Berufen auch) schon nach
                                           gen festgelegt:                            der Pflichtschule in die Pflegeausbildung
                                                                                      starten können, zum Beispiel mit einem
„In Oberösterreich helfen wir              1. Mobil vor stationär: Einer der größ-    Lehrberuf Pflege oder der Integration der
  zusammen, wenn im Alter                  ten Wünsche von älteren Menschen ist       Pflegeausbildung in Schulen. Außerdem
  Unterstützung und Pflege                 es, den Lebensabend in den eigenen vier    soll der berufliche Wiedereinstieg in die
                                           Wänden verbringen zu können. Deshalb       Pflege erleichtert werden.
     notwendig werden.“
                                           sollen die mobilen Pflegeangebote weiter
                                           ausgebaut werden.                          5. „Wir brauchen Alten- und nicht Ak-
                                                                                      tenpfleger“: Die Pflegerinnen und Pfle-
„Wenn wir den Pflegebereich für die Zu-    2. Pflegende Angehörige brauchen die       ger sollen mehr Zeit für Bewohner haben
kunft absichern wollen, müssen wir jetzt   beste Unterstützung: Rund 80 Prozent       und nicht ständig Formulare ausfüllen
handeln und alle politischen Kräfte an     der Pflege wird innerhalb der Familie      müssen – mehr Qualität und weniger
einen Tisch holen“, so Klubobfrau Mag.     geleistet. Um ihnen unter die Arme zu      Bürokratie heißt die Devise.

         I NOVEMBER 2018
Das große Gedenkjahr 2018 - OÖ Seniorenbund
Intern                05
Echte Mitsprache in den Sozialversicherungen gefordert
OÖ Seniorenbund brachte Anliegen bei Bundeskanzler Sebastian Kurz vor.

I m Rahmen des ersten österreichweiten
  Austausches aller Seniorenbund-Län-
derorganisationen in Wien bot sich für die
                                                 LO LH a.D. Dr. Josef Pühringer forderte,
                                                 dass die Senioren mit Sitz und Stimme in
                                                 den Selbstverwaltungskörpern der Sozial-
Vertreter des OÖ Seniorenbundes auch             versicherungen vertreten sind. „Wir kön-
die Gelegenheit, die Interessen der oö. Se-      nen und wollen für uns selbst sprechen,
nioren bei Bundeskanzler Sebastian Kurz          wenn es um unsere Interessen geht und
vorzubringen. Neben dem dringenden und           werden hier nicht locker lassen. Wer mit-
umfassenden Thema Pflege, ist dies auch          zahlt, muss auch mitbestimmen können“,
                                                                                                               LO LH a.D. Dr. Josef Pühringer und LGF Mag.
echte Mitbestimmung für Seniorenvertre-          unterstrich Pühringer die bundesweite                         Franz Ebner brachten die Anliegen der Senioren
ter in den Sozialversicherungen.                 Forderung der Seniorenvertreter.                              bei Bundeskanzler Sebastian Kurz vor.

OÖSB Vertreter übergaben LH                                                                                         WIRAKTIV: GEÄNDERTE
                                                                                                                   ERSCHEINUNGSTERMINE
Stelzer ihr Pflegepaket                                                                                                    2019

Personalfrage und Unterstützung pflegender Angehöriger müssen oberste Priorität
haben.

                                                                                                                Aufgrund des vielfach geäußerten
                                                                                            © Land OÖ/Kauder

                                                                                                                  Wunsches nach einer kürzeren
                                                                                                                    Sommerpause, werden die
                                                                                                                     Erscheinungstermine des
v.l.: LO-Stv. BO Arnold Weixelbaumer, Doris Mittendorfer, MBA (Leiterin SENIORium Perg), LO-                     WIRaktiv-Magazins im kommen-
Stv. BO Josefine Richter, LGF Mag. Franz Ebner, LO LH a.D. Dr. Josef Pühringer, LH Mag. Thomas                  den Jahr entsprechend angepasst.
Stelzer, HR Dr. Ernst Fürst, LO-Stv. BO Ursula Voglsam, LO-Stv. BO Hans Feizlmayr.                                 Das heißt, es gibt weiterhin
                                                                                                                 10 Ausgaben, allerdings gibt es

K    ürzlich hatten Vertreter des OÖ Se-
     niorenbundes Gelegenheit, mit Lan-
deshauptmann Mag. Thomas Stelzer über
                                                 verband erbracht. „Wir fordern mit Nach-
                                                 druck die Erhöhung des Pflegegeldes ab
                                                 Pflegestufe I. Denn eine Nicht-Erhöhung
                                                                                                                keine Jänner-, dafür aber eine Juli-
                                                                                                                Ausgabe, womit die Sommer-Pause
                                                                                                                    auf 1 Monat verkürzt wird.
das Thema Pflege zu diskutieren. „Der            in den Stufen I bis III trifft eins zu eins
OÖ Seniorenbund will hier Tempo ma-              die pflegenden Angehörigen und ist da-
chen, denn gerade in der Personalfrage           her kontraproduktiv, wenn man die Pfle-                                ACHTUNG
haben wir keine Zeit zu verlieren, dort ist      ge zu Hause stärken will“, unterstrich                           ORTSBERICHTERSTATTER:
es nicht 5 vor 12, sondern 12 Uhr“, betonte      Pühringer.
Landesobmann LH a.D. Dr. Josef Pührin-                                                                           Eine Eingabe der Ortsberichte bis
ger. Die Personal-Offensive hat unter al-        LH Stelzer hat den Vertretern des OÖ                             8. Dezember ist nicht nötig, der
len wichtigen Maßnahmen im Pflegebe-             Seniorenbundes zugesichert, diese Po-                           Stichtag für die 1. Ausgabe 2019 –
reich oberste Priorität.                         sitionen auch in der bundespolitischen                                die Februar-Ausgabe –
                                                 Debatte zu unterstützen und wies darauf                          ist der 8. Jänner. Die Eingabe für
Ebenso Priorität hat die Unterstützung           hin, dass das Thema Pflege in der Lan-                            die Juli-Zeitung muss dann bis
der pflegenden Angehörigen, schließlich          despolitik in den nächsten Monaten ein                                    8. Juni erfolgen.
wird rund 80% der Pflege im Familien-            absoluter Schwerpunkt sein wird.

                                                                                                                              NOVEMBER 2018 I
Das große Gedenkjahr 2018 - OÖ Seniorenbund
© Haus der Geschichte Österreichs

                                    06           Geschichte

                                                                                                                                        Ausrufung der Republik Öster-
                                                                                                                                        reich am 12. November 1918
                                                                                                                                        vor dem Parlament.

                                      Das große
                                      Gedenkjahr 2018
                                       EIN LAND GEDENKT DER „ACHTER-JAHRE“.

                                    2018 gedenken wir in Österreich mehrerer historischer Ereignisse. Diese reichen
                                    vom Revolutionsjahr 1848 über die Gründung der Republik 1918 und den „An-
                                    schluss“ Österreichs 1938 bis hin zur 1968er-Bewegung.

                                    B    eginnen wir unsere Reise in die
                                         „Achter-Jahre“ im Revolutionsjahr
                                    1848. Die Revolution war eine politische
                                                                               dingt waren. Schwerere Ausschreitungen
                                                                               wurden durch die Nationalgarde verhin-
                                                                               dert.
                                                                                                                           versammelte sich eine mehr als hun-
                                                                                                                           derttausendköpfige Menschenmenge vor
                                                                                                                           dem Parlament an der Wiener Ringstra-
                                    Bewegung, die ab Februar 1848 große        Obwohl der Aufstand scheiterte, gehen       ße, von wo aus Präsident Franz Dinghofer
                                    Teile Europas erfasste. Politische Ziele   für Historiker wie den Generaldirektor      und Staatskanzler Karl Renner die Repu-
                                    waren gewählte Volksvertretungen und       des Österreichischen Staatsarchivs, Wolf-   blik proklamierten. Das Ende der Habs-
                                    verantwortliche Ministerien anstelle mo-   gang Maderthaner, die Errungenschaften      burgermonarchie und der Aufbruch in
                                    narchisch-absolutistischer Regierungen,    der modernen Zeit auf 1848 zurück, die      die neue Staatsform der demokratischen
                                    die Beseitigung feudaler Strukturen und    Revolution wird gar als Geburtsstunde       Republik bedeuteten eine fundamentale
                                    Pressefreiheit.                            unserer heutigen Gesellschaft bezeich-      Veränderung der Gesellschaft in Öster-
                                    In Wien kam es am 13. März 1848 zum        net. „Freie Wahlen, der Verfassungsstaat    reich und Europa.
                                    Ausbruch der Revolution. Diese führte      und die demokratische Ordnung wären
                                    zum Sturz des Staatskanzlers Metternich,   ohne die Revolution nicht möglich“, ist
                                    zu Pressefreiheit und zur Proklamation     Maderthaner überzeugt.                      ÖSTERREICH VERSCHWINDET
                                    einer Verfassung.                                                                      VON DER LANDKARTE
                                    In Oberösterreich vollzog sich der Um-
                                    bruch von März bis Oktober ohne Blut-      AUFBRUCH IN                                 10. März 1938. Adolf Hitler erteilt den
                                    vergießen in gemäßigter Weise. Wohl        EINE NEUE STAATSFORM                        Befehl zum Einmarsch der Deutschen
                                    aber entstanden beispielsweise in Linz                                                 Wehrmacht in Österreich und am 11. März
                                    wiederholt Straßenkrawalle, die aller-     Eine Zäsur in der Geschichte Österreichs    tritt Kurt Schuschnigg um 19.47 Uhr mit
                                    dings hauptsächlich wirtschaftlich be-     bringt das Jahr 1918. Am 12. November       einer Rundfunk-Rede zurück. Um 5.30

                                             I NOVEMBER 2018
Das große Gedenkjahr 2018 - OÖ Seniorenbund
Geschichte                       07
 Uhr des 12. März marschiert die deutsche                                            „WIR SIND EIN MUSEUM MIT HALTUNG“
 Wehrmacht in Österreich ein – ohne auf
 Widerstand zu treffen. Am Nachmittag                                Im November 2018 eröffnet das Haus der Geschichte Österreich in der Neuen
 folgt Adolf Hitler und wird in der weite-                               Burg am Heldenplatz. WIRaktiv hat Direktorin Dr. Monika Sommer
 ren Folge von einem derartigen Jubel bis                                                 vorab zum Interview gebeten.
 Linz begleitet, dass er die ursprünglichen
 Pläne – zwei Staaten und ein gemeinsa-                                     Frau Dr. Sommer, warum wurde das Haus der Geschichte nicht zu Beginn
 mer Kanzler – in Richtung sofortigem An-                                                      des Gedenkjahres 2018 eröffnet?
 schluss änderte. Zwei Tage später, am 15.                              Das Haus der Geschichte Österreich hat eine lange Geschichte, verschiedenste
 März 1938, verkündete er vor angeblich                                Konzepte wurden diskutiert. Im März 2016 wurde die rechtliche Grundlage für das
 mehr als 200.000 jubelnden Menschen                                  neue Museum geschaffen. Ich habe meine Tätigkeit im Februar 2017 aufgenommen,
 am Heldenplatz den „Anschluss“ Öster-                               musste ein Team aufbauen, einen Architektur-Wettbewerb ausschreiben, das Konzept
                                                                      verfeinern und Objekte recherchieren. Eine Eröffnung am Beginn des Gedenkjahres
                                                                                                  wäre undenkbar gewesen.
                                           © Archiv der Stadt Linz

                                                                                                    Was erwartet die Besucher?
                                                                       In der Eröffnungsausstellung „Aufbruch ins Ungewisse - Österreich seit 1918“ bieten
                                                                        wir in sieben Themenschwerpunkten vielfältige Zugänge zu diesem ambivalenten
                                                                      österreichischen Jahrhundert. Erstmals kann die jüngste Geschichte dieses Landes an
                                                                     einem Ort erlebt werden. Österreichische Geschichte endet nicht bei Sissi – im neuen
                                                                     Museum bieten wir Perspektiven auf die Erste Republik, auf die Jahre der Diktatur 1933
                                                                     bis 1938, das nationalsozialistische Terrorregime und auf die Zweite Republik bis heute.

                                                                                      Um welche sieben thematischen Blöcke handelt es sich?
                                                                      „Hoch die Republik“ bildet den Auftakt und fragt nach Chancen und Herausforderun-
                                                                      gen in der Gründungsphase der Republik 1918. „Wunder Wirtschaft“ zeigt den Zusam-
                                                                     menhang von Politik und Ökonomie, „Diktatur, NS-Terror, Erinnerung“ thematisiert die
                                                                      Jahre ohne Demokratie 1933/34 bis 1945. „Das ist Österreich?!“ diskutiert den Wandel
Deutsche Soldaten am 12.
der Linzer Landstraße, Hö März 1938 auf                                des Österreich-Bewusstseins, „Grenzen verändern?!“ geht der Frage nach konkreten
                         he Volksgarten.
                                                                      Erfahrungen an Grenzorten nach. „Gleiche Rechte?!“ präsentiert den Kampf um recht-
                                                                     liche Gleichstellung benachteiligter Gruppen. Die 60 Meter lange begehbare Installati-
                                                                       on „Macht Bilder!“ führt mittels Bilder wie eine Zeitleiste durch die letzten 100 Jahre.

 reichs an das "Deutsche Reich“.                                        Eine Umfrage des OGM-Institutes hat ergeben, dass nur zwölf Prozent der unter
                                                                             30-Jährigen wissen, was im März 1938 geschehen ist. Erschreckt Sie das?
                                                                     Gerade solche Umfragen zeigen, wie immens wichtig ein zeitgeschichtliches Museum
  DAS JAHR 1968                                                      ist, das die entscheidenden Bezugspunkte der Vergangenheit Österreichs im europäi-
  UND DAS „MAILÜFTERL“                                               schen Kontext zeigt. Und was Streitfragen betrifft: hier wollen wir zeigen, wie sich die
                                                                         Perspektive auf politische Konflikte auch verändern kann. Die jahrzehntelangen
 Das Jahr 1968 war weltweit geprägt von                               Auseinandersetzungen um die Dollfuß-Schuschnigg Diktatur sind ein Beispiel dafür,
 Protesten der jüngeren Generation ge-                                 dass konträre Sichtweisen in einem Konsensbegriff ausverhandelt werden können.
 gen ein veraltetes Bildungssystem, ge-                                 Zugleich sind wir ein Museum mit Haltung: Demokratie, Rechtsstaat, Grund- und
 gen ein rückständiges Gesellschaftsbild                                                     Freiheitsrechte sind nicht verhandelbar.
 und gegen den Vietnamkrieg. In Europa
 war Paris im Mai 1968 Brennpunkt hef-
 tiger Studentenproteste, in Österreich
 wehte nur ein „Mai-Lüfterl“, wie es der
 Historiker Fritz Keller bezeichnete. Wohl
 gab es vereinzelte Aktivisten-Zirkel und
 Diskussionen, aber selbst Demonstrati-
 onen an der Universität lassen sich mit
 dem Bonmot einer Hilfskraft gegenüber                                             INFOS: HAUS DER GESCHICHTE ÖSTERREICH
 dem damaligen Rektor zusammenfassen:                                 Heldenplatz, 1015 Wien, Tel: +43 153410-805, office@hdgoe.at, www.hdgoe.at
 "Magnifizenz, im Audi Max is' a Wirbel".                                   Öffnungszeiten ab 13. November: Di-So 10-18 Uhr, Do bis 21 Uhr

                                                                                                                                   NOVEMBER 2018 I
Das große Gedenkjahr 2018 - OÖ Seniorenbund
08            Kurz gesagt

Wussten Sie, dass...                                                                          für Pflege- und Betreuungsdienste wer-
                                                                                              den mit 3,4 Mrd. Euro beziffert. Rechnet
…die Pflege ein bedeutender Wirtschaftsfaktor ist?                                            man die direkte Wertschöpfung und die
                                                                                              indirekten Effekte zusammen, kommt
                                                                                              man auf einen Wertschöpfungseffekt von
                                                                                              5,9 Mrd. Euro. Dazu kommen 1,1 Mrd., die
                                                                                              an Steuern anfallen und 1,3 Mrd., die der
                                                                                              Sozialversicherung zugutekommen.

                                                                                              Mir geht es darum, das Thema Pflege
                                                                                              umfassend zu diskutieren, nicht nur von
                                                                                              der Finanzierung her: Attraktivierung
                                                                                              der Pflegeberufe, Unterstützung für pfle-
                                                                                              gende Angehörige, Pflege zu Hause und
                                                                                              damit Ausgestaltung der Pflegestufen 1
                                                                                              bis 4 – das alles gehört gesamtheitlich
                                                                                              besprochen. Der Senioren-

F   ür 2017 wurden knapp 2 Mio. Öster-
    reicher zur Generation 60+ gezählt.
Beim Pflegegeld gibt es derzeit rund
                                              Anteil wird in den nächsten Jahren stei-
                                              gen, vor allem um die Angehörigen in den
                                              Familienverbänden etwas zu entlasten.
                                                                                              bund wird sich intensiv
                                                                                              in diese Diskussion
                                                                                              einbringen!
455.000 Anspruchsberechtigte. Zwi-
schen 2011 und 2016 hat die Zahl der          Aktuell sind über 140.000 Menschen im
zu betreuenden Personen bei mobilen           Pflegebereich beschäftigt, 50.500 davon
Diensten um 19,3 % zugenommen. 84 %           als 24-Stunden-Pflegerinnen. Bis 2025
der zu Pflegenden leben zu Hause, nur 16      wird der Gesamtbedarf an Pflege- und            Herzlichst Ihre
% in Heimen. Die Form der pflegerischen       Betreuungspersonal auf über 210.000
Betreuung zu Hause ist sehr unterschied-      Personen steigen. Weitere rund 40 Be-
lich. Die meiste Pflege-Tätigkeit liegt bei   rufsgruppen sind in Pflege und Betreu-
den Angehörigen. Nur 5 % haben eine           ung involviert. Pflege ist also nicht nur ein
24-Stunden-Betreuung. 32 % haben eine         Kosten-, sondern auch ein bedeutender           Ingrid Korosec,
Betreuung durch mobile Dienste. Dieser        Wirtschaftsfaktor. Die Gesamtausgaben           Präsidentin des Seniorenbundes

Von gestern ins morgen
Als sich vor nunmehr 100 Jahren das damalige Erzherzogtum Österreich ob der Enns zum Bundesland Oberös-
terreich wandelte und sich dieses der Republik Deutsch-Österreich anschloss, waren nur wenige Zeitgenossen
von der Überlebensfähigkeit dieses Kleinstaates überzeugt.

E  s bedurfte weiterer Jahrzehnte bis
   daraus ein selbständiger und selbst-
bewusster Staat im Herzen Europas wur-
                                              bescheidenen Beitrag zur Entwicklung
                                              unseres Bundeslandes geleistet. Ob al-
                                              lerdings in einer immer stärker verfloch-
                                                                                              Staaten der Europäischen Union und de-
                                                                                              ren Regionen. Dies auch im Bewusstsein,
                                                                                              dass die Europäischen Union und ihre Or-
de und unser Bundesland zu einer wirt-        tenen Welt eine nationalistische Über-          gane noch mit vielen Unzulänglichkeiten
schaftlich erfolgreichen Region gedieh.       schätzung des eigenen Staates und eine          belastet sind.
                                              nostalgische Betonung auf ein volkstüm-         Diese gilt es in gemeinsamer Anstren-
Der Blick in die wechselvolle Geschichte      liches „Hoamatland“ zukunftstauglich            gung zu überwinden, damit Europa im
unseres Landes ist wichtig, wenn wir die      sein können, scheint fraglich.                  Wettbewerb der Großmächte in Zukunft
Gegenwart verstehen und die Zukunft                                                           bestehen wird können.
gestalten wollen.                             Die Zukunftsperspektive Österreichs und
Wir Älteren haben Jahrzehnte dieser Ge-       unseres Bundeslandes liegt wohl eher in         DI Dietmar Kriechbaum
schichte selbst erlebt und auch unseren       einer engen Abstimmung mit den übrigen          Mitglied des Landesvorstandes

          I NOVEMBER 2018
Das große Gedenkjahr 2018 - OÖ Seniorenbund
Werbung                 09

     PRAKTISCH DENKEN -
     MÖBEL SCHENKEN

     NOCH NICHT DAS PASSENDE
     GESCHENK GEFUNDEN?
     MIT EINEM XXXLUTZ GUTSCHEIN
     SCHENKEN SIE INDIVIDUALITÄT!
     ERHÄLTLICH AN DEN XXXLUTZ KASSEN.
                                                                                                                                                          BEZAHLTE ANZEIGE

                                           BEI JEDEM XXXLUTZ IN ÖSTERREICH!
Impressum: Medieninhaberin und Herstellerin: XXXLutz KG, Römerstraße 39, 4600 Wels. ©XXXLutz Marken GmbH   WAS DER ALLES HAT – a uc h.o nl i ne

                                                                                                                                    24.10.2018 12:55:38

                                                                                                                           NOVEMBER 2018 I
Das große Gedenkjahr 2018 - OÖ Seniorenbund
10            Werbung

                                                                                                                                      www.nachrichten.at/emporia

         Das Smartphone                                                                                                                                 Sie spar
                                                                                                                                                                   en

                                                                   für alle.                                                                             € 9 9, –

    Mit den Kindern und Enkelkindern kommunizieren,                                                                                              .2
                                                                                                                                  SMART
    Fotos verschicken und das Internet erobern! Seien Sie                                                             emporia              n d lic he
                                                                                                                                erf  re u
    digital live dabei mit dem neuen emporia SMART.2!                                                                • Benutz he Bedienung
                                                                                                                                c
                                                                                                                     und einfa                     ut
                                                                                                                                    lay mit g
                                                                                                                       • 5” Disp r Schrift
    Zum OÖNachrichten-Kombi-Abo                                                                                            les b a re
                                                                                                                                        unktion
    (Printausgabe + digital als ePaper)                                                                                   • Notruff
                                                                                                                              c h g   e e ignet für
    erhalten Sie jetzt das neue emporia                                                                                 • au             rh  örige
                                                                                                                             S c h  w  e
    SMART.2 um nur € 100,- Aufzahlung                                                                                                 e ra   8 MP
                                                                                                                            • Kam
    statt € 199,- zum Abo dazu!
    Mindestbindedauer 12 Monate.

    Gleich bestellen und alle Vorteile sichern!
                                                                                                                                                                                   BEZAHLTE ANZEIGE

           Internet:                                              Telefon:
           www.nachrichten.at/emporia                             0732 / 7805-560

    Angebote gelten nur für Neubestellungen oder Geschenkabos. Die unter www.nachrichten.at/agb abrufbaren allge-
    meinen Geschäftsbedingungen akzeptiere ich als verbindliche Grundlage meiner Bestellung bzw. des Abo-Vertrags.

OOEN_Emporia-Abo_10-2018_180x230.indd 1                                                                                                                      11.10.2018 09:07:05

        I NOVEMBER 2018
Daheim in Oberösterreich                                              11
UNSER OBERÖSTERREICH – DAHEIM IN OBERÖSTERREICH

Fotowettbewerb des OÖ Seniorenbundes 2018/2019
Anlässlich des 100-jährigen Jubiläums des Landes Oberösterreich am 2. November 2018 – davor „Erzherzogtum Österreich ob der
Enns“ – veranstaltet der OÖ Seniorenbund in den kommenden Monaten unter dem Motto „Unser Oberösterreich – Daheim in
Oberösterreich“ einen Fotowettbewerb.

W      ir suchen die besten Fotos in den
       Kategorien „Unser Oberöster-
reich – seine Menschen“, „Unser Ober-
österreich – seine Landschaften“, „Unser
Oberösterreich – seine Kunst- und Kul-
turschätze“ und „Unser Oberösterreich
– das Zukunftsland“. Alle Mitglieder, aber
auch Freunde des OÖ Seniorenbundes
sind herzlich zur Teilnahme eingeladen.

Fotowettbewerb
„Unser Oberösterreich –
Daheim in Oberösterreich“

                                                                                                                   TIPP
Wir suchen die besten Bilder in den
Kategorien:
                                                                                                                          e-
• „Unser Oberösterreich –
                                                                                                                 Fotowettb
                                                                                                                     werb
  seine Menschen“
• „Unser Oberösterreich –
  seine Landschaften“
• „Unser Oberösterreich –
  seine Kunst- und Kulturschätze“
• „Unser Oberösterreich –                       gereicht werden.                           • In der Gästeklasse wird das jeweils beste
  das Zukunftsland“                           • Der Fotowettbewerb startet am                Bild pro Kategorie prämiert.
                                                20. November 2018, Einsendeschluss         • Die Siegerbilder werden im Rahmen
Teilnahmebedingungen:                           ist der 30. April 2019.                      einer Ausstellung sowie in den Medien
• Aus organisatorischen Gründen können                                                       des OÖ Seniorenbundes präsentiert.
  ausschließlich unter www.ooe-               Teilnahmeberechtigte:                        • Die Jury setzt sich aus unabhängigen
  seniorenbund.at/fotowettbewerb              • Mitglieder des OÖ Seniorenbundes             Experten der Fotokunst zusammen.
  eingereichte Digitalfotos berücksichtigt    • Freunde des OÖ Seniorenbundes, die 60
  werden.                                       Jahre oder älter sind (Gästeklasse)
• Die Fotos müssen digitale Bilddateien       • Jeder Teilnehmer erklärt sich damit ein-                TEILNAHME
  ohne Ebenen, Masken und sonstige Ver-         verstanden, dass die eingereichten
  arbeitungsrückstände in einer Bildgröße       Bilder in sämtlichen Medien des OÖ          Wir laden Sie recht herzlich zur Teil-
  von mind. 300 dpi (mind. 15 cm; Druck-        Seniorenbundes (digital und Print) unter    nahme am Fotowettbewerb „Unser
  qualität) sein.                               Angabe seiner Daten (Namen, Wohnort)        Oberösterreich – Daheim in Oberös-
• Jede Bilddatei muss mit dem Namen des         veröffentlicht werden. Der Rechtsweg ist     terreich“ des OÖ Seniorenbundes
  Fotografen und einem Bildtitel beschrif-      ausgeschlossen.                              ein und wünschen Ihnen viel Spaß
  tet sein. Im Bild selbst darf kein Name                                                           beim Fotografieren!
  (keine Copyright-Informationen) ersicht-    Bewertung und Prämierung der Fotos
  lich sein.                                  • Die oberösterreichweit drei besten            Teilnahme von 20. Nov. 2018 bis
• Pro Person dürfen drei Bilder pro Katego-     Fotos in jeder Kategorie sowie das beste            30. April 2019 unter:
  rie eingereicht werden. Jedes Bild darf       Foto in jedem Bezirk („Bild des Bezir-          www.ooe-seniorenbund.at/
  nur einmal (nur in einer Kategorie) ein-      kes“) werden prämiert.                                fotowettbewerb

                                                                                                        NOVEMBER 2018 I
12           Werbung

            BESSER HÖREN. BESSER LEBEN.

           Dank Neuroth höre ich
           wieder alle

            Neuroth: 20 x in Oberösterreich
            Vertragspartner aller Krankenkassen                                     Formel-1-Champion
                                                                                    Mika Häkkinen für Neuroth
            WWW.NEUROTH.COM                                                         #thatsbetterhearing

            Hören Sie noch alle Töne?     00800 8001 8001
            Nutzen Sie jetzt unsere neue telefonische Erstberatung!

                                                                                                                                   BEZAHLTE ANZEIGE
 HÖRGERÄTE // HÖRBERATUNG // GEHÖRSCHUTZ // SEIT 1907

                                                                   A        +
                               WEIL EIN BISSCHEN SICHERHEIT
                                       ZU WENIG IST.*

     * Die HYPO Oberösterreich steht einmal mehr an der Spitze der sichersten Banken Österreichs.
     Keine heimische Universalbank weist aktuell ein besseres Rating auf. Unser Rating von Single-A+
     bedeutet für unsere Kundinnen und Kunden beste Bonität sowie hohe Sicherheit. Für uns bedeutet es
     noch mehr Ansporn für die Zukunft. Näheres unter der Telefonnummer 0732 / 76 39-54452 und der
     E-Mail Adresse vertrieb@hypo-ooe.at.
     Bewertung durch die internationale Rating-Agentur Standard & Poor’s.
                                                                                                                                   BEZAHLTE ANZEIGE

               www.hypo.at                                                                      Wir schaffen
                                                                                                     chaff
                                                                                                        ffen m
                                                                                                             mehr
                                                                                                              ehr
                                                                                                               h WWert.
                                                                                                                   ertt

seniorenbund_wir_aktiv_180x113.indd 1                                                                             22.10.18 15:14

         I NOVEMBER 2018
Mitgliederwerbung                                      13
                                                                                                                ERGEBNISSE
                                                                                                              NEUMITGLIEDER-
                                                                                                                WETTBWERB

                                                                                                                      Bezirke –
                                                                                                       Reihung „Neumitglieder absolut“
                                                                                                        1. Rohrbach (486 Neumitglieder)
                                                                                                            2. Urfahr Umgebung (460)
                                                                                                                 3. Linz Land (457)

                                                                                                                     Bezirke-
v.l.: OÖVP-LGF LAbg. Dr. Wolfgang Hattmannsdorfer, BO ÖR Leopold Wipplinger (Rohrbach), LO-
Stv. BO Josefine Richter (Linz-Land), Präs. Ingrid Korosec, Hermann Killinger, LO LH a.D. Dr. Josef     Reihung „Neumitglieder relativ“
Pühringer und LGF Mag. Franz Ebner.                                                                           1. Linz-Land (9,85 %)
                                                                                                             2. Linz Stadt (8,68 %)
                                                                                                              3. Rohrbach (8,48 %)
              5.500 neue Mitglieder im                                                                               Top Werber
              OÖ Seniorenbund                                                                                     in Oberösterreich
                                                                                                         1. Hermann Killinger (Pregarten; 58)
Am 30. Juni endete der Neumitgliederwettbewerb des OÖ Seniorenbundes. Ein                             2. Leopold Wipplinger (Putzleinsdorf; 53)
Jahr lang wurden mit großem Engagement 5.500 Neumitglieder geworben. Bei                                    3. Franz Klinger (Schönau; 52)
der Prämierungsfeier im Atrium in Bad Schallerbach wurden die besten Bezirke,
Ortsgruppen und Werber vor den Vorhang geholt und ihr Einsatz gewürdigt. Ein
herzliches Willkommen gilt allen neuen Mitgliedern.

L   andesobmann LH a.D. Dr. Josef
    Pühringer bedankte sich in seiner
Festansprache bei den fleißigen Werbe-
                                                    die Präsidentin des Österreichischen Se-
                                                    niorenbundes Ingrid Korosec. Als größte
                                                    Seniorenorganisation sei der Senioren-
rinnen und Werbern für ihren tatkräfti-             bund ein politisches Schwergewicht und
gen Einsatz im vergangenen Jahr. „Die               könne selbstbewusst auftreten.
Funktionärinnen und Funktionäre sind es,            Ebenso ein großes Kompliment machte
die den Seniorenbund so stark gemacht               OÖVP Landesgeschäftsführer LAbg. Dr.
haben, denn sie sind tagtäglich bei den             Wolfgang Hattmannsdorfer den fleißi-
Menschen vor Ort und kümmern sich um                gen Werbern. Er betonte zudem, dass                     Die besten Werber Oberösterreichs
                                                                                                       v.l.: Franz Klinger, BO Leopold Wipplinger
deren Anliegen“, so Pühringer weiter.               die Pflege die wohl größte landespoliti-                      und Hermann Killinger.
„Ich bin beeindruckt von der Leistung               sche Herausforderung sei. Deshalb habe
der Werberinnen und Werber. 5.500 neue              die OÖVP mit Landeshauptmann Mag.
Mitglieder sind Ausdruck von Aktivität,             Thomas Stelzer an der Spitze das Thema                    Ortsgruppen – OÖ
Begeisterung und großartigem Einsatz im             Pflege auch in den Mittelpunkt der poli-                Reihung „Neumitglieder
OÖ Seniorenbund“, betonte                           tischen Arbeit gerückt.                                          absolut“
                                                                                                                   1. Traun (72)
                                                                                                                2. Leonding (64)
Foto links: Vertreter der besten Orts-                                                                           3. Thalheim (61)
gruppen „absolute Neumitglieder“,
Foto rechts: Vertreter der besten Orts-                                                                         4. Pregarten (60)
gruppen „relative Neumitglieder“.
                                                                                                                 Ortsgruppen –
                                                                                                          OÖ Reihung „Neumitglieder
                                                                                                                     relativ“
                                                                                                            1. Neustift/M. (38,89 %)
                                                                                                            2. Hinterstoder (37,5 %)
                                                                                                                3. Gosau (31,71 %)
                                                                                                           4. Putzleinsdorf (31,55 %)

                                                                                                                   NOVEMBER 2018 I
14            Wohnen
                     Reisen & Leben

       WOHNPOINT UND KIRA GRÜNBERG – EIN KÜCHENPROJEKT NACH MASS

        Barrierefrei kochen –
        optimal für jedes Alter
       „Standard“ passt nicht für jeden und schon gar nicht für jemanden, der im Rollstuhl sitzt oder in seiner Bewegungsfreiheit einge-
       schränkt ist. Eine Lösung, die ebenso funktional wie ästhetisch anspruchsvoll ist, gibt es unter der Marke „KIRA-glücklich wohnen“.

                                                                                   E  s liegt in der Natur der Sache, dass
                                                                                      sich die Ansprüche an eine Küche im
                                                                                                                               Erde sind und sich eine neue Küche gön-
                                                                                                                               nen oder aber in ein „betreutes Wohnen“
                                                 © Peter Mayr, Rich

                                                                                   Laufe des Lebens ändern. Eine Standard-     übersiedeln, freuen sich über die vielen
                                                                                   Küche – auch wenn sie individuell geplant   Sonder-Ausstattungen, die ihnen das Ar-
                                                                                   wird – kann diesen nicht gerecht werden.    beiten in der Küche enorm erleichtern.
                                                                   ard Haidinger

                                                                                   Menschen mit Mobilitätseinschränkun-
                                                                                   gen schätzen vor allem den Komfort. Da      • Oberschränke
                                                                                   brauchte es eine Variante in perfekter      Mit elektrischer Falttür-Technik und
                                                                                   Funktion, die es ermöglicht, alles leicht   Liftsystem. Der Inhalt der Oberschrän-
                                                                                   zu erreichen, überall hinzukommen und       ke lässt sich leise und stufenlos bis auf
                                                                                   Schubladen, Türen usw. leicht zu öffnen.    Arbeitsplattenhöhe absenken. So wird
                                                                                                                               der Schrankinhalt barrierefrei leicht er-
                                                                                   EIN PROJEKT, DAS POTENZIAL                  reichbar – auch ohne die Türen zu öffnen.
                                                                                   FÜR MEHR HAT
                                                                                                                               • Kochinsel
                                                                                   Menschen, die schon länger auf dieser       Elektrisch höhenverstellbar; inklusive In-
                         hbar und unterfahrbar
Arbeitsfläche: herauszie
                   I NOVEMBER 2018
© Peter Mayr, Richard Haidinger
                                                                             Wohnen & Leben                                      15

                                                                                                                                          © Peter Mayr, Richard Haidinger
                                                                                                     Kochinsel: elektrisch höhenverstellbar

                                   Tipp

                                                                                                                                          © Peter Mayr, Richard Haidinger
Wer entspannt kocht, ist auch beim Essen ent-
spannt. Sonder-Ausstattungen, die das Arbei-
ten in der Küche enorm erleichtern, begeistern
Köchinnen und Köche in unterschiedlichen Le-
benslagen.

duktionsfeld und integrierter Spüle mit
leicht erreichbarer, elektronischer Misch-
batterie im vorderen Bereich.

• Arbeitsfläche
Herausziehbar und unterfahrbar.

• Backofen
                                                                                                                                          © Peter Mayr, Richard Haidinger

Unterfahrbar und in ergonomisch opti-
maler Höhe.

• Kühl- und Gefrierschrank
Unterfahrbar und leicht zu öffnen mit
Servo Drive flex-System und Selbst-
schließ-Automatik.

• Unter-Eckschrank
Mit zwei vollausschwenkbaren LeMans
Drehböden.
                                                                                                                                                                            BEZAHLTE ANZEIGE

Die barrierefreie Küche in edlem Design
ist im Einrichtungshaus Wohnpoint in der
Freistädter Straße 54 ausgestellt.

                                                                             Oberschränke: mit elektrischer Falttür-Technik und Liftsystem
www.kira-wohnen.at

                                                                                                              NOVEMBER 2018 I
16    Werbung

      KEINE
     SORGEN,                                                                 Keine
        VORSORGE.                                                         Gesundhei
                                                                                    ts-
                                                                           fragen bei
                                                                                      !
                                                                           Abschluss
     Begräbniskostenvorsorge: Der
     finanzielle Schutz für Ihre Angehörigen.
     Eine normale Beerdigung kostet heutzutage viel Geld und muss von den Hinterbliebenen
     bezahlt werden. Wussten Sie, dass es hierfür keine staatliche Unterstützung gibt?

     Mit der Begräbniskostenvorsorge der Oberösterreichischen Versicherung AG können Sie
     Ihre Angehörigen im Trauerfall finanziell entlasten und schon jetzt vorsorgen.

       Ihr Keine Sorgen Berater informiert Sie gerne:
       www.keinesorgen.at, Tel. +43 57891-0.
                                                                                            BEZAHLTE ANZEIGE

 I NOVEMBER 2018
Aktuelles                   17
                                          Wir gratulieren Ehrenbezirksobmann
                                          Konsulent Josef Hüttner zum 90iger
                                          Der ehemalige Bezirksobmann von Rohrbach feiert ein rundes Jubiläum.

                                          D   er Rohrbacher EBO Konsulent Josef
                                              Hüttner feiert im November seinen
                                          90. Geburtstag. Hüttner war von 1991 bis
                                                                                      etwa im Sportausschuss und als Fachwart
                                                                                      für Schilauf inne. Seit 2008 ist er Ehren-
                                                                                      bezirksobmann in Rohrbach.
                                          2008 Obmann der Stadtgruppe Rohrbach        Der OÖ Seniorenbund gratuliert ganz
                             90           und von 2000 bis 2008 Bezirksobmann         herzlich und wünscht alles Gute und vor
                                          und hatte zahlreiche weitere Funktionen,    allem Gesundheit!

40. Todestag von Erich Urban
Der OÖ Seniorenbund gedenkt seinem ersten gewählten Landesobmann.

E   rich Urban wurde 1900 in Prag gebo-
    ren. Anfang der 20er und 30er Jahre
war er bei verschiedenen Zeitungen in
                                          offiziell zu dessen ersten Landesobmann
                                          gewählt und hatte diese Funktion bis zu
                                          seinem Tod am 27. Oktober 1978 inne.
Oberösterreich Lokalredakteur. Zu Hau-
se betrieb er eine Landwirtschaft, die    Erich Urban war mit Maria verheiratet
„Lugerbaueralm“. Von 1953 bis 1965 war    und hatte zwei Kinder, Rosemarie und
Urban Bezirksparteisekretär der ÖVP in    Heinz, der Jesuitenpater und lange Stadt-
Kirchdorf/Krems.                          pfarrer in der Don Bosco Stadtpfarrkirche
Gemeinsam mit Dr. Josef Ratzenböck hat    Linz war. Unter dem Titel „Martin Unrast    archie, den 1. Weltkrieg sowie die Zeit der
er den Rentner- und Pensionistenbund      – Erinnerungen eines gelernten Öster-       NS-Regierung und den 2. Weltkrieg. Auf-
Ende der 50er /Anfang der 60er ober-      reichers“ schrieb er auch ein Buch. Erich   grund seiner patriotischen Einstellung
österreichweit aufgebaut. 1964 wurde er   Urban erlebte die Zeiten der K u. K Mon-    war er im KZ Dachau inhaftiert.

Helmut Köglberger verstorben
                                          Am 23. September starb die Fußballlegende im Alter von 72 Jahren.

                                          H    elmut Köglberger wuchs als Sohn
                                               eines afroamerikanischen Besat-
                                          zungssoldaten in Sierning auf und spiel-
                                                                                      wurde Köglberger zum LASK-Spieler
                                                                                      des Jahrhunderts gewählt. Nach seiner
                                                                                      aktiven Karriere arbeitete Köglberger
                                          te zunächst für den SK Amateure Steyr.      als Trainer im oberösterreichischen Un-
                                          Seine Karriere als Fußballprofi begann      terhaus, engagierte sich in der Jugend-
                                          er 1964 beim LASK, mit dem er 1964/65       arbeit und baute die Fußball-Akademie
                                          Meister und Cupsieger wurde. Mit der        Acakoro in Nairobi auf. Köglberger war
                                          Wiener Austria wurde er 1968/69 und         immer ein Freund des OÖSB. Bei der
                                          1969/70 erneut Meister. 1974/75 kehrte      Landtagswahl 2015 unterstützte er die
                                          er zum LASK zurück. 1965 gab Köglberger     Aktivitäten des OÖ Seniorenbundes für
                                          sein Debüt in der Nationalmannschaft,       den heutigen Landesobmann LH a.D. Dr.
                                          für die er insgesamt 28 Mal auflief. 2008   Josef Pühringer.

                                                                                                    NOVEMBER 2018 I
18            Vorschau

Adventlicher Besinnungstag für Mitglieder
des OÖ Seniorenbundes
Mit Abt Martin Felhofer, am 27. November im Bildungshaus St. Magdalena.

A    dvent- und Weihnachtszeit stehen
     vor der Tür. Für viele ist es eine Zeit
des Besinnens, des Nachdenkens und
                                               zu finden. Dieser findet am 27. Novem-
                                               ber, von 15 bis 19 Uhr im Bildungshaus St.
                                               Magdalena, Schatzweg 177, 4040 Linz,
                                                                                            (m) ein Gesicht zu geben. Dazu möchte
                                                                                            ich mit 7 Glaubens- Geheimnissen hel-
                                                                                            fen: Mit Gott dem Leben trauen – 7 G
der Orientierung. Die vorweihnachtliche        statt. Mag. Martin Felhofer, Abt des Prä-    des Glaubens! Geschenk-Gebét-Gébet-
Stimmung geht ja heute durch den Lärm          monstratenser Stiftes Schlägl, steht als     Gespräch-Gehen-Gemeinschaft-Geduld.
der vorweihnachtlichen Geschäftswelt           Referent für diesen zur Verfügung. Es sind   Nach meinen Impulsen wollen wir mitein-
zum Großteil verloren. Viele Menschen,         zwei Vorträge von Abt Martin geplant, an     ander Gottesdienst feiern: das Geheimnis
vor allem auch ältere, suchen in dieser        die sich ein gemeinsamer Gottesdienst        des Glaubens!“
Zeit aber Worte der Ruhe und Stunden           anschließt. Danach laden wir zu einer
der Besinnung. Diesem Wunsch vieler            kleinen Agape und einem gemütlichen               INFORMATIONEN UND
kommt der OÖ Seniorenbund nun nach             Zusammensein ein.                                     ANMELDUNG
und bietet in Zukunft vor Weihnachten          Abt Martin Felhofer zum 1. Besinnungs-
und Ostern Besinnungstage für Mitglie-         tag: „Ich möchte ermutigen zu einem                   Tel. 0732/775311-0
der an.                                        frohen und lebendigen Glauben aus dem         organisation@ooe-seniorenbund.at
Wir haben uns bemüht, einen exzellenten        Evangelium. Denn wir sind als Getaufte             Teilnahmegebühr: € 15,-
Referenten für den ersten Besinnungstag        und Gefirmte berufen, dem Evangelium

Übungsleiterkurs                                                                                 LANGLAUFKURSE 2019

für den Senioren-Fit-Sport
7. bis 11. Jänner 2019 in der Landessportschule Linz. Kursleiter OSR Günter Huber.

D   er Übungsleiterkurs dient zur Ausbil-
    dung der Vorturner in den Ortsgrup-
pen. Anmeldungen: über die Obfrau/den
                                               Teilnehmer an die Landesleitung meldet.
                                               Anmeldeschluss ist der 2. Dezember. Nä-
                                               here Infos bei Renate Richter unter Tel.:
Obmann der Ortsgruppe, die/der nach            0732/775311-700 oder renate.richter@                    Di, 8. Jänner
Rücksprache mit dem Bezirksobmann die          ooe-seniorenbund.at                              Wintersportarena Liebenau,
                                                                                                    9.30 bis ca. 12 Uhr

                                                                                                        Mi, 9. Jänner

Landestage Schi- und Langlauf und                                                               Langlaufzentrum Schöneben,
                                                                                                   Gemeinde Ulrichsberg,

Langlaufkurse 2019                                                                                   9.30 bis ca. 12 Uhr

                                                                                                         Di, 15. Jänner
Die Landestage im Schifahren und Langlauf finden 2019 am 31. Jänner und 1. Februar 2019      Bad Ischl, Langlaufparadies Retten-
in Spital am Pyhrn/Wurzeralm statt. Infos bei Renate Richter (Tel. 0732/775311-700).            bachalm, 9.30 bis ca. 12 Uhr

B  ei den Langlaufkursen für Anfänger
   und Fortgeschrittene, Klassische
Technik in der Parallelspur und Skating-
                                               aon.at oder unter 0650/4740847. Die
                                               Anmeldung mit Angabe der gewünsch-
                                               ten Lerngruppe sollte bis spätestens
                                                                                                       Do, 17. Jänner
                                                                                               Windischgarsten Edlbachloipe
                                                                                                  (Ausweichmöglichkeit
technik sind alle Langlaufbegeisterten         1 Woche vor dem Kurs erfolgen. Kurs-           Langlaufzentrum Innerrosenau),
herzlich willkommen. Anmeldung und             gebühr jeweils € 5,- und zusätzlich die               9.30 bis ca. 12 Uhr
Anfragen an gottfried.sonnberger@              örtliche Loipengebühr.

          I NOVEMBER 2018
Werbung         19

                     BEZAHLTE ANZEIGE

  NOVEMBER 2018 I
20           Gesundheit
EUROTHERMENRESORT BAD HALL – GESUNDHEITSHOTEL MIRAVERDE****

                                                                                                                                       BEZAHLTE ANZEIGE
                                                                                                 BASENFASTEN
Basisch, bunt & gesund – Fasten für                                                            ZUM KENNENLERNEN

einen Neustart                                                                            3 Urlaubstage / 2 Nächte inkl. Fasten-
                                                                                          verpflegung und Fasteninformation

Durch die Kombination herrlicher Urlaubstage mit maßgeschneiderter Gesundheits-            • Begrüßungsdrink 1 Glas Kombucha
kompetenz stellt sich schneller ein Erfolg bei der inneren Regeneration ein.                   • Ingwerwasser & Kräutertees
                                                                                                       zu den Mahlzeiten
                                                                                                • 1 Leberwickel, 1 Basen-Bad,

F   asten ist modern geworden. Früher                                                                1 Fasteninfogespräch
                                             © Eurothermen

    als religiöses Ritual gesehen, fasten                                                    • Hoteleigener Wellnessbereich,
oder „verzichten“ viele heutzutage der                                                       Natur PUR im 35 ha großen Park
Gesundheit zuliebe. Es soll dem Körper                                                           • Tägliche Thermeneintritte
verlorene Energie zurückgeben und ihn                                                         (auch am An- und Abreisetag)
nachhaltig von Schadstoffen befreien.
Der Körper wird einer kompletten Ent-                                                       Pro Person im EZ oder DZ Classic
schlackung unterzogen, überflüssige Ab-                                                                ab € 275,-
fallstoffe werden auf natürlichem Weg
ausgeschwemmt. Neben dem körper-
lichen Aspekt hat eine Fastenkur auch                                                    je bunter, desto besser! Deshalb bietet
einen wesentlichen Einfluss auf unser                                                    das Miraverde**** beim Basenfasten
Inneres. Schon nach ein paar Fastenta-              Check your life® bietet alles        das Prinzip „Essen nach den Farben des
gen wird mehr vom Stimmungsaufheller                um einen Fastenurlaub mit            Regenbogens“, denn bunt bedeutet vor
                                                    "Mehr-Wert" zu genießen –            allem Vielfalt und dies nicht nur in Sachen
                                                     individuell und persönlich.         Geschmack, sondern vor allem auch was
  „Ablagerungen, Schlackenstoffe … es                                                    die Nährstoffe anbelangt. Die wichtigs-
sammelt sich viel Ballast im Körper an.                                                  ten Pflanzenfarbstoffe sind Carotinoide,
Der Körper scheidet diese zwar naturge-                                                  Polyphenole und Glucosinolate. Einzeln
mäß über Haut, Niere usw. aus, jedoch        Serotonin gebildet. Der Geist kommt zur     für sich sind die Effekte der Stoffe nicht
 wird dies oft durch Stress oder falsche     Ruhe und man gewinnt Abstand von der        besonders groß, jedoch im Mix addieren
 Ernährung behindert. Wenn es für den        Hektik des Alltags.                         sich die Gesundheitswirkungen – deshalb
   Körper im wahrsten Sinne des Wor-         Natur-Heilfasten, eines der Check your      ist das „Regenbogenprinzip“ ein wesent-
   tes „zu viel“ wird, reagiert er oft mit   life Programme im Gesundheitshotel          licher Bestandteil einer gesunden Ernäh-
Hautproblemen, gelegentlichen Schlaf-        Miraverde****, bietet neben dem Heil-       rung.
störungen und Allergien. Ziel einer Fas-     fasten nach Buchinger auch Basenfasten,
  tenkur ist es, diese schädlichen Stoffe    dies bezeichnet man auch als die „sanfte“
abzubauen und andererseits Vitalstoffe       Form des Fastens. Es werden rein basi-                     Kontakt
zuzuführen, die der Körper zum Aufbau        sche Lebensmittel zu sich genommen.            Gesundheitshotel Miraverde****
 benötigt“, so Ernährungswissenschaf-        Da man belastende und ungesunde Le-                 Parkstraße 4, Bad Hall
terin Mag. Tanja Vogelsberger aus dem        bensmittel meidet und gleichzeitig sehr           Tel.: +43 (0)7258/799-6600
         Miraverde**** Bad Hall.             vitalstoffreich isst, kann der Organismus         miraverde@eurothermen.at
                                             während des Basenfastens sehr gut Schla-
                                             cken und Säuren abbauen sowie Heil- und               EurothermenResort
                                             Regenerationsprozesse einleiten.                    Bad Hall GmbH & Co KG
                                                                                              Kurpromenade 1, 4540 Bad Hall
                                                                                                  www.eurothermen.at
                                             BASENFASTEN –
                                             ESSEN NACH FARBEN
                                             Dass Obst und Gemüse gesund ist und
 MAG. TANJA VOGELSBERGER                     wir davon täglich fünf Portionen zu uns
    Ernährungswissenschafterin und           nehmen sollen, ist ja nichts Neues! Es
       Therapieleitung Bad Hall              gibt so viele Ernährungskonzepte, doch
                                             es kommt immer wieder zur Sprache –

         I NOVEMBER 2018
Gesundheit                    21
SV-TIPP – EINE INFORMATION IHRER SOZIALVERSICHERUNG

Meine Sozialversicherung auf einen Klick
Das Online-Portal MeineSV ist eine zentrale Servicestelle für Versicherte, die viele Wege rund um Kranken- und Pen-
sionsversicherung erleichtert. Hier kann alles Nötige schneller und einfacher als bisher auf elektronischem Weg erledigt werden.

Behalten Sie den Überblick über:            jedem Tablet, Computer oder Smartpho-                      MEINESV GIBT’S JETZT
• Versicherungszeiten und -daten            ne aus. Einmal eingerichtet funktioniert                     AUCH ALS APP:
• Arztbesuche und Behandlungen              dieser digitale Ausweis unkompliziert
• bezahlte Rezeptgebühren                   und garantiert datensicher.                                    MeineSV Check App:
• in Anspruch genommene Leistungen                                                                    Versicherungsstatus einfach am
• Ihr persönliches Pensionskonto                                                                              Handy checken.
                                            DER SCHLÜSSEL DAZU IST EINE
Erledigen Sie Anträge und                   ANMELDUNG MIT HANDY-                                          MeineSV Cash App:
Meldungen online:                           SIGNATUR                                                  Wahlarztrechnung bequem von
• Selbstversicherung beantragen                                                                            zuhause einreichen.
• Gesundmeldung nach Krankenstand           • Persönlich mit Handy und Lichtbild-

                                                                                                                                        BEZAHLTE ANZEIGE
• Adressänderungen vornehmen                  ausweis in vielen Registrierungsstellen:
• Rechnungen Ihres Wahlarztes                 www.buergerkarte.at                                    Jetzt in Ihrem App Store und bei
  einreichen                                • Online auf den Webseiten www.post.                     Google Play. Einmal einrichten,
                                              at/handysignatur und www.finanzon-                             immer profitieren!
Und das rund um die Uhr bequem von            line.bmf.gv.at

                                              GRIPPEIMPFAKTION

    Gesund durch
    den Winter

                                                                                          Nutzen Sie die Impfaktion vom
                                                                                          1.10.2018 bis 2.2.2019*
                                                                                          Mehr Informationen finden Sie in
                                                                                          jedem Kundenservice der OÖGKK
                                                                                          und unter www.ooegkk.at
                                                                                                                                        BEZAHLTE ANZEIGE

                                                                                          *bzw. solange der Impfstoffvorrat reicht

                                                                       Apothekerkammer
                                                                       Landesgeschäftsstelle OÖ.

                                                                                                               NOVEMBER 2018 I
22            Information

„Wir verbinden Tradition und Innovation“
Warum es als Bank wichtig ist, Tradition und Innovation zu verbinden und auch in Zukunft vor Ort bei den Menschen zu sein,
erklärt Sparkasse Oberösterreich Generaldirektor Dr. Michael Rockenschaub im WIRaktiv-Interview.

Herr Generaldirektor, die Sparkasse OÖ      ten Branche beste Zukunftsaussichten.           lisierung erfolgreich

                                                                                                                      © Sparkasse OÖ
ist eine Regionalbank mit einer 170-jäh-                                                    im Sinne der Kunden
rigen Geschichte. Wie lässt sich das mit    Die Branche zieht sich immer mehr aus           genutzt werden kann.
den Anforderungen in der modernen Wirt-     den Regionen zurück. Die Sparkasse OÖ           Wir sind stolz, un-
schaft verbinden?                           setzt weiter auf ihr dichtes Filialnetz. Wa-    seren Kunden mit
Das Geschäftsmodell, das unsere Grün-       rum?                                            George eine Banking-
der vorgelebt haben, hat sich im Grunde     Die Sparkasse OÖ ist dort, wo ihre Kun-         Plattform bieten zu können,
nicht verändert. Ausgelegt war es auf das   den sind. Wir investieren laufend in un-        mit der sie standardisierte Bankgeschäfte
Ermöglichen von Wirtschaftswachstum         sere 162 Filialstandorte in OÖ und dem          einfach und sicher von zuhause oder von
und Innovation, die finanzielle Vorsorge    westlichen Mostviertel. Unsere mehr als         unterwegs aus erledigen können. Die in-
und das Bewegen und Aufbewahren von         400.000 Kunden schätzen es, das direkte         tuitive Menüführung ermöglicht zudem
Geld. Dort, wo die Sparkasse ist, wird      Gespräch mit ihren Kundenbetreuern su-          einen perfekten Überblick über die per-
die Armut eine geringere sein, war der      chen zu können und genießen mit Geor-           sönlichen Finanzen. 160.000 Kunden
Tenor damals. Diese Gründungsphiloso-       ge zudem den Komfort, den modernstes            nutzen George bereits. Die Wahlmög-
phie lebt bis heute mit starkem Fokus auf   Banking bietet.                                 lichkeit für unsere Kunden, wie sie mit
Innovation fort. Wer den Technologiefort-                                                   uns in Kontakt treten wollen, ist unser
schritt bestimmt, hat in einer umkämpf-     George ist das beste Beispiel, wie Digita-      Erfolgsrezept.

                                                                               Die
                                                                               Zeitung
                                                                               Senioren-Abo für
                                                                               15 Monate zum Preis
                                                                               von 12 Monaten um nur
                                                                               18,90 Euro monatlich.
                                                                               Bestellen Sie ganz einfach in unserem
                                                                               neuen Webshop (https://abo.volksblatt.at),
                                                                               telefonisch unter 0732/7606-730 oder
                                                                               per E-Mail an abo-service@volksblatt.at

    Senioren
        Abo
                                                                                                                                        BEZAHLTE ANZEIGE

         I NOVEMBER 2018
Information                   23
Digital in die Zukunft mit der Energie AG
Das Thema Digitalisierung ist in aller Munde: Damit das Projekt gelingen kann, braucht es eine passende Infrastruktur. Werner
Steinecker, Generaldirektor der Energie AG, sieht sein Unternehmen dabei als einen der Erfolgsfaktoren.

D

                                                                            © Energie AG

                                                                                                                                            BEZAHLTE ANZEIGE
      ie Energie AG hat Oberöster-

                                                                                                                             © Energie AG
      reich zu einem Vorreiterland
gemacht, wenn es um die Digita-
lisierung des Energiemarktes geht:
Im Versorgungsgebiet der Ener-
gie AG sind bereits acht von zehn
Kundenanlagen mit intelligenten,
elektronischen Stromzählern aus-
gestattet. Mit dem Ausbau des
Backbone-Glasfasernetzes hat das
Unternehmen mittlerweile alle Gemein-
den erschlossen und hunderte Instituti-
onen, Gemeinden, Krankenhäuser und
Unternehmen an das Datennetz der Zu-
kunft angeschlossen. Jetzt wird das Netz
für Privathaushalte geöffnet.
„Oberösterreich gehört heute zu den
Vorreiterregionen, weil wir eine hoch-
sichere und Zugleich eine hochflexible
Stromversorgung anbieten können“,
sagt Generaldirektor Werner Steinecker.
Die Energie AG ist mit diesen Vorausset-
zungen schon jetzt der einzige Energie-
versorger Österreichs, der z.B. auf die
Bedürfnisse der Kunden abgestimmte, ta-
geszeit-abhängige Tarife anbieten kann.
Zudem ist der intelligente Stromzähler
jenes zentrale Werkzeug für den Haus-
halt, mit dem man das eigene Zuhause
zum „smart home“, zum „intelligenten
                                                                                            © Energie AG

Haushalt“ machen kann.

GLASFASERSCHNELLER INTER-
NETANSCHLUSS ALS SCHLÜS-
SEL FÜR DIE ZUKUNFT

Der Internetanschluss des eigenen Zu-
hauses ist der Schlüssel für viele Zu-
kunftsthemen, unter anderem auch für
die Energiezukunft und neue Formen des
Arbeitens: Hochleistungsfähige Interne-
tanschlüsse mit Glasfaserverbindungen
bis ins eigene Wohnzimmer ermöglichen      anstatt selbst pendeln zu müssen“, sagt
mit uneingeschränktem Datenzugriff,        Steinecker. Auch damit wird ein „wich-
Telekom- und Videokonferenzmöglich-        tiger Beitrag geleistet, auch die digitale
keiten. „Damit haben unsere Kunden die     Chancengleichheit in jede Gemeinde
Möglichkeit, Daten ,pendeln`zu lassen      Oberösterreichs zu bringen“.

                                                                                                           NOVEMBER 2018 I
24                                                                 Werbung

                                                                                  TANZEN, BIS DAS
                                                                                  GLÜCK KOMMT
                                                                                  Das Musical „Ein Amerikaner
                                                                                  in Paris“ von George und Ira
                                                                                  Gershwin kommt von Paris über
                                                                                  New York und London direkt
                                                                                  nach Linz

                                                                                  1951 eroberte Gene Kelly als Amerikaner
                                                                                  in Paris die Herzen des Kinopublikums,
                                                                                  und mit sechs Auszeichnungen war der
                                                                                  Film der große Sieger bei den Oscars.
                                                                                  Trotzdem dauerte es über sechzig Jahre,
                                                                                  bis der Stoff auch die Bühne erreichte –
                                                                                  von Paris geht es über New York und
                                                                                  London natürlich direkt nach …Linz!
                                                                                  Das große Ensemble mit den Tänzer-
                                                                                  innen und Tänzern von TANZLIN.Z wird
                                                                                  von den Linzer Musicalensemble-Mit-
                                                                                  gliedern Gernot Romic („Hairspray“,
                                                                                  „Mozart!“) und Myrthes Monteiro
                                                                                  („Disney’s Aladdin“, „Flash-dance“) ange-
                                                                                  führt. Die romantische Geschichte, die
                                                                                  im Nachkriegs-Paris spielt, wird von
                                                                                  dem britischen Regisseur und Choreo-
                                                                                  grafen Nick Winston mit hinreißenden
                                                                                  Ballett- und Steppsequenzen rund um
                                                                                  Gershwin-Klassiker wie „I Got Rhythm“,
                                                                                  „‚S Wonderful“ und „They Can’t Take
                                                                                  That Away From Me“ inszeniert.

                                                                                  Premiere
                                                                                  25. November 2018, 19.30 Uhr
                                                                                  Großer Saal Musiktheater
Foto: Robert Josipović, Illustration: [ldbg] lindberg dinhobl

                                                                                  Geschlossene Vorstellung
                                                                                  für den OÖ Seniorenbund:
                                                                                  9. Mai 2019, 19.30 Uhr
                                                                                  Mitglieder erhalten ermäßigte Eintritts-
                                                                                  karten direkt bei OÖ Seniorenbund.
                                                                                                                              BEZAHLTE ANZEIGE

                                                                I NOVEMBER 2018
ISA-Weiterbildung                                    25
                                                                                                                                  Tipp
                           Lust auf Neues?
    GROSSELTERN CAFE:                                     FOTOBÜCHER                                       COME AND TALK
  ERZÄHLEN – ZUHÖREN –                                     ERSTELLEN                                         IN ENGLISH
      AUSTAUSCHEN                                       LEICHT GEMACHT                                           A2

                                                                                                 Dieser Kurs ist für Personen mit Vor-
                                                                                                 kenntnissen in der englischen Spra-
                                                                                                 che. In diesem Kurs mit Schwerpunkt
                                                                                                 Kommunikation frischen Sie Ihre
                                                                                                 mündlichen Kenntnisse auf und ver-
                                                                                                 tiefen, was Sie bisher gelernt haben. In
                                                                                                 entspannter und kommunikativer At-
Gönnen Sie sich einen gemütlichen                Sie lernen Ihre eigenen Fotobücher,             mosphäre trainieren Sie Ihre Sprach-
Nachmittag, lernen Sie andere Omas               Fotos und Wandbilder zu erstellen und           fertigkeit. Sprachniveau A2.
und Opas kennen, erfahren Sie mehr               versehen die Bilder mit Texten und zu-
zu Erziehungsthemen, und lassen Sie              sätzlichen Informationen. Sie erstellen         Termin: 15.11.2018 bis 14.2.2019,
sich kulinarisch verwöhnen.                      mit Unterstützung des Trainers ein              Do 10 bis 11:30 Uhr
                                                 eigenes Fotobuch. Bitte nehmen Sie              WIFI Linz, Wienerstraße 150, 4021 Linz
• Kaffee mit selbstgebackenen                    Ihre digitalen Fotos für das Buch auf
  Keksen                                         einem Datenträger zum Kurs mit! Wir             Kursnummer: 9975P
• Miteinander ins Gespräch kommen                arbeiten im Kurs mit dem Happy-Foto             22 Trainingseinheiten
• Impulse zu „Großeltern –                       Designer. Gute Kenntnisse im Umgang             € 115,-
  ein Geschenk für Kinder“                       mit dem PC wie nach Kurs EDV für
• Erfahrung, Austausch und                       Fortgeschrittene sind erforderlich.
  Diskussion
• Einstimmung in den Advent                      Termin: 15.11. bis 29.11.2018,
                                                 Do 14 bis 16:30 Uhr                                         Information
Termin: 23.11.2018, Fr 14 bis 16 Uhr             Weitere Termine im Frühjahr und                            ISA – Institut Sei Aktiv
Diözesanhaus,                                    in Gmunden und Vöcklabruck.                             Wiener Straße 150, 4021 Linz
Kapuzinerstraße 84,                              WIFI Linz, Wienerstraße 150, 4021 Linz              Tel.: 05/7000-77, anmeldung@isa.at
4020 Linz                                                                                                         www.isa.at
                                                 Kursnummer: 9794P
Kursnummer: 9746P                                9 Trainingseinheiten
€ 15,- pro Person                                € 99,- inkl. Unterlagen                                       SEPTEMBER 2016 I

                                                      URLAUB MIT OMA & OPA
                                                      2 Übernachtungen mit Halbpension
                                                      Ihre Highlights: 2x Kaffee & Kuchen p. Erw.,
                                                      2x Eis p. Kind, inkludierter Eintritt ins
                                                      Sole-Felsen-Bad
                                                      KINDER bis 14,99 J. GRATIS
                                                      KINDER zwischen 15 und 17,99 J.
Schöne Geschenkideen in unserem                       bezahlen NUR DIE HÄLFTE
                                                                                                                                            BEZAHLTE ANZEIGE

Online-Shop www.sole-felsen-bad.at
                                                              ab   € 279,00 p. P.
 Albrechtser Str. 12 & 14 • 3950 Gmünd • Tel.: 02852/20 203
 www.sole-felsen-bad.at • www.hotel-sole-felsen-bad.at

                                                                                                               NOVEMBER 2018 I
Sie können auch lesen