DER DEUTSCHMEISTER Miliz im Corona Einsatz - Die Truppenzeitung des Jägerbataillon Wien 1 "Hoch- und Deutschmeister" - Fastly
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DER
DEUTSCHMEISTER
Die Truppenzeitung des Jägerbataillon Wien 1
AUSGABE 2/2020
„Hoch- und Deutschmeister“ 5. Jahrgang
Miliz im
Corona
Einsatz
Foto: Nick Rainer
LIEBE
DEUTSCHMEISTERKAMERADEN,
in meinen 33 Jahren als Milizsoldat hätte ich nicht gedacht, dass wir wirklich einmal in
einen Einsatz gehen müssen. Nun war es erstmals soweit. Nicht gegen einen Feind an
unseren Grenzen, auch nicht zum Schutz unserer Infrastruktur gegen terroristische
Bedrohungen, aber dennoch zum Schutz unserer Bevölkerung.
Die Bedrohung durch eine weltweite Pandemie hat uns allen einige Dinge klar vor Augen
geführt: unsere Gesellschaft, unsere Wirtschaft und unsere technische Entwicklung ist
mittlerweile so komplex, dass selbst kleinere und mittelgroße Eingriffe wie Ausgangs-
sperren fast zu einem Systemzusammenbruch führen. Wir wollen uns gar nicht ausmalen,
was ein großes Erdbeben, ein Tornado ähnlich denen in den USA, oder ein wochenlanger
Blackout für Folgen hätten.
Umso mehr hat auch diese Krise gezeigt, dass das Bundesheer als strategische
Reserve ein verlässlicher Partner und dringend notwendig ist. Aber selbst die präsenten
Kräfte stoßen schon nach wenigen Wochen an ihre Grenzen, und genau dann schlägt die
Stunde der Miliz. Wir Milizsoldaten können dann unsere Kameraden ablösen und
IN EIGENER SACHE
"Der Deutschmeister" ist eine Publikation des
INHALT: Deutschmeisterbataillons. Von Deutschmeistern
für Deutschmeister.
Für Vorschläge, Kritik oder Lob sind wir dankbar,
diese können Sie uns gerne per Email an
deutschmeister@jgbw1.at schicken. Wenn
Ihnen diese Zeitung gefällt, unterstützen Sie
unsere Arbeit bitte mit einer Spende. Damit
DEUTSCHMEISTER TOTENGEDENKEN /4 helfen Sie uns, unsere Kosten für Druck und
Versand zu senken.
SONDERWAFFENÜBUNG NOVEMBER /6
IMPRESSUM
NAHKAMPFINSTRUKTORKURS /8 Amtliche Publikation der Republik Österreich / Bundesministerin
für Landesverteidigung
Medieninhaber, Herausgeber und Hersteller: Republik Österreich,
WERDEN SIE TEIL DER MILIZ /10 Bundesministerin für Landesverteidigung,
BMLV, Roßauer Lände 1, 1090 Wien
Redaktion: BMLV, Jägerbataillon Wien 1 ÖA&Komm,
BESUCH IM HGM /12
Roßauer Lände 1, 1090 Wien
Fotos: Bundesheer
WEIHNACHTSFEIER DER WIENER MILIZ /13 Herstellungsort: Wien
Druck: Heeresdruckzentrum Wien
Grundlegene Richtung: Die Truppenzeitung „Der Deutschmeister“
DIE STABSKOMPANIE STELLT SICH VOR /14 berichtet über Belange des ÖBH, insbesondere über die
Aktivitäten des Jägerbataillon Wien 1. Sie dient der Information
DIE SCHWARZBORNER JÄGER, TEIL 2 /16 aller Soldaten, insbesondere des Milizstandes sowie Freunden
des Bataillons. Sie versteht sich als Kommunikationsmittel
aller Bataillonsangehörigen und seiner Partner. Sie ist
REISE NACH MONTE CASSINO /20 unabhängig und für den Empfänger kostenlos.
Auflage: 1.500 Stück
DEUTSCHMEISTER BEIM NEUJAHRSKONZERT /23
SPENDENKONTO
DIE GESCHICHTE DER DEUTSCHMEISTER /24 HYPO NOE
Freunde des Deutschmeisterbataillons
IBAN: AT 38 5300 0016 5502 9067
BESUCH AM BALL DER OFFIZIERE /27 BIC: HYPNATWW
2
EDITORIAL
unterstützen. Und genau das passiert im bestehen, der Ersatz des Verdienstent-
Moment, 13 Milizkompanien aus ganz ganges ist essentiell und gesetzlich
Österreich, so wie unsere 2.Jäger- vorgeschrieben, die Einsatzerfahrung wird
kompanie Hoch- und Deutschmeister, zeigen, ob es hier noch zusätzlichen
befinden sich an verschiedenen Stellen Verbesserungsbedarf gibt.
des Landes im Einsatz, um die Polizei und
die präsenten Kräfte des Bundesheeres zu Aber auch die Rekruten, die Grund-
unterstützen. wehrdiener des Frühjahres 2020 haben
bereits viele Hilfseinsätze geleistet. Ob in
Diesmal hatten wir Glück, die Krise hat den Logistikzentren der großen Lebens-
sich weniger schlimm entwickelt, als mittelkonzerne, im Außenministerium, an haben sich sogar zusätzlich freiwillig
befürchtet, es wurden nur 10% der der Grenze, oder zuletzt bei den Hauptver- gemeldet. Manch einer war enttäuscht,
Milizsoldaten einberufen. Viele Kame- teilerzentren der österreichischen Post. dass er nicht zu denen gehört, die jetzt
raden bekamen die Gelegenheit, aufgrund Auch mein Sohn - derzeit Rekrut bei der einberufen wurden. Eines aber eint alle
von beruflichen Notwendigkeiten vom Garde - ist Nacht für Nacht, gemeinsam mit Kameraden in der Miliz, ob sie jetzt im
Einsatzdienst befreit zu werden. Aber vielen anderen Kameraden im Einsatz, um Einsatz sind oder nicht, ob sie sich freiwillig
führen wir uns vor Augen, es gibt in etwa die Verteilung von Paketen in Österreich gemeldet haben, oder einberufen wurden:
30.000 Milizsoldaten. Das sind rund 0,5% weiter sicherzustellen. Miliz - stolz dabei zu sein!
der arbeitenden Bevölkerung oder 1% der
männlichen arbeitenden Bevölkerung. Ich Diese Ausgabe ist daher auch über- Viel Vergnügen beim Lesen unseres
glaube schon, dass unsere Wirtschaft es wiegend dem Einsatz Covid-19 gewidmet. "Deutschmeisters"!
aushält, wenn 1% der männlichen Werktä- Vom Einrücken über die Einsatzvorbe-
tigen oder 0,5% aller Werktätigen ein paar reitung bis hin zum Einsatz selbst berich- Oberstleutnant Andreas G. Tarbuk
Chefredakteur Truppenzeitung
Wochen (oder Monate) nicht in ihrem Beruf ten wir über unsere Kameraden und deren andreas.tarbuk@yahoo.de
arbeiten können. Für den Einzelnen muss Erfahrungen. Viele haben mit hoher Moti-
natürlich eine finanzielle Absicherung vation ihren Dienst angetreten, Einige
Commander’s Corner
WERTE KAMERADEN UND FREUNDE
DES JÄGERBATAILLONS WIEN 1
„HOCH- UND DEUTSCHMEISTER“!
Während ich diese Worte schreibe, sind Verband – der Garde – möchte ich auch Möglichkeit, dass anhand eines Einsatzes
über 100 Kameraden unseres Bataillons besonders hervorheben. Ich bedanke mich von niedriger Intensität die für eine
im Einsatz – nämlich im sicherheitspoli- hier nochmals für das professionelle Mobilmachung notwendigen Rahmenbe-
zeilichen Assistenzeinsatz Objektschutz Streben aller Beteiligten in dieser einzi- dingungen beleuchtet werden und somit
von Botschaften und internationalen Insti- gartigen Situation bestmögliche Ergeb- gegebenenfalls nachgeschärft werden
tutionen in Wien. Dass das eine besondere nisse zu erzielen! können! Zuletzt erfüllt es mich natürlich
Aufgabenstellung unter den aufgebotenen mit besonderem Stolz als Deutschmeister
Milizteilen ist, war schon an der längeren Apropros einzigartige Situation: Man in Wien unseren Auftrag für Österreich zu
Einsatzvorbereitung ersichtlich (3-wöchig - kann sagen was man will, auch wenn es in erfüllen!
erweitert um eine vom Militärkommando der 2. Republik vielleicht schon Momente
Wien geleitete Woche der Ausbildung in gegeben hat, wo eine Mobilmachung aus Klarerweise bildet die Berichterstattung
Zusammenarbeit mit der Polizei). militärischen Gründen angebracht gewe- über unsere Einsatzvorbereitung und den
sen wäre – glaube ich, dass kaum jemand Einsatzbeginn den Schwerpunkt dieser
Bereits im Rahmen der Vorbereitung ist damit gerechnet hat, wie schnell ein Ausgabe unseres „Deutschmeisters“ - ich
der Zusammenhalt und die außerordent- dringender Bedarf entstehen kann und wünsche viel Vergnügen bei der Lektüre!
liche Motivation sehr aufgefallen. So dass diesmal auch diese Möglichkeit einer
waren viele Teile des Bataillonskomman- Aufbietung genutzt wird. Aus Sicht eines Mit kameradschaftlichen Grüßen
dos und –stabes freiwillig bereits begin- Milizsoldaten, der oft (auch bundes-
Oberst Dipl.-Ing. Stefan Koroknai
nend mit den Planungen der Ausbildung heerintern) gehört hat, dass politisch nie
Bataillonskommandant
über die Einsatzvorbereitung involviert. Die ein Miliz-Einsatz erfolgen wird, bin ich froh, Jägerbataillon Wien 1
erstklassige Zusammenarbeit mit unse- dass jetzt diese Skeptiker eines Besseren
rem mobilmachungsverantwortlichen belehrt wurden. Weiters besteht jetzt die
3
DIE SPANNUNG IST GROSS
ZUGSFÜHRER V.:
"DIE SPANNUNG
IST GROSS"
Bericht: Ing. Claus Triebenbacher
Fotos: IPTC Data
Zugsführer V. mit einem Kameraden
Zugsführer Erhard V. ist gerade mit WAS LANGE WÄHRT, WIRD ausscheiden. "Danach wollte ich auf jeden
einer Gardekompanie im Assistenzeinsatz. Fall in der Miliz weitermachen", erzählt er.
ENDLICH GUT
Gemeinsam mit Berufssoldaten und Der Einsatz von Milizsoldaten im In- und
Rekruten dient er noch bis Ende April im Ausland ist seit langem bewährte Praxis.
1994 rückte der geborene Wiener zum
Burgenland. Seine Milizfunktion hat er in Als engagierter Milizsoldat hilft er derzeit
Landwehrstammregiment 22 in die Carls-
einem Wiener Jägerbataillon, das zu fast mit seiner Tätigkeit im Assistenzeinsatz
Kaserne ein. Nach dem Grundwehrdienst
100 Prozent aus Milizsoldaten besteht. den präsenten Verbänden, ihre Berufssol-
entschied er sich für eine Laufbahn beim
daten für andere Aufgaben freizumachen,
Bundesheer und begann mit der Unter-
ZUSAMMENARBEIT AUF wie etwa für die Ausbildung neuer Grund-
offiziersausbildung. Nach einem schweren
wehrdiener.
AUGENHÖHE Unfall musste V. aus dem aktiven Dienst
Im Namen der Chargengesellschaft
ist Erhard V. auch daheim im Dienst
Der aktuelle Assistenzeinsatz ist bereits
sein vierter. Nach seinem ersten an der
Grünen Grenze im Burgenland – das war
1999 – gab es eine lange Pause. 2018
ging er zum ersten Mal mit der Garde in den
Einsatz. Das hat sich nun zur Tradition
entwickelt. Warum? "Das hat sich zufällig
ergeben. Die Zusammenarbeit war von
Beginn an sehr gut und wertschätzend. Die
Kameraden erkannten, dass sie sich auf
mich verlassen können. Damals sagte ich
mir, wenn es wieder einmal bei mir zeitlich
passt, dann gehe ich mit", erzählt V. Alleine
aus seinem Milizbataillon sind mehr als ein
halbes Dutzend Kameraden mit dabei.
4
DIE SPANNUNG IST GROSS
Zugsführer Erhard V. an seinem dienstlichen Arbeitsplatz
AUSBILDUNG Die aktuelle, durchgängige Variante,
gemeinsam mit dem Berufskader, stellt V.
"MILIZFREUNDLICHER"
und seinen Arbeitgeber vor große Heraus-
GESTALTEN forderungen. Inständiger Wunsch von
Zugsführer V. wäre es, die Ausbildung zum
Neben seiner Familie und seinem Job in Unteroffizier zu absolvieren und zukünftig
der Immobilienbranche engagiert sich seine Kameraden als Gruppenkomman-
Erhard V. in karitativen Vereinigungen, in dant bei Milizübungen oder Assistenzein-
Traditionsverbänden und in seiner Tätig- sätzen zu unterstützen. Allerdings alles
keit als Vizepräsident des Milizverbandes wohl erst nach der Corona-Krise.
Österreich. Die Mitbegründung der Öster-
reichischen Chargengesellschaft war ihm Mit seinen Kameraden ist er bereit für Österreich
ein besonderes Anliegen; ihr steht er auch
als Präsident vor. Sie versteht sich als
Interessensvertretung und Sprachrohr der
Chargen – also der Dienstgrade vom
Gefreiten bis zum Zugsführer – im Bundes-
heer. V.: "Wir haben uns am 1. April 2019
gegründet. Damals dachte ich mir, wenn
wir in einem Jahr 100 Mitglieder haben,
wäre das sehr gut. Heute haben wir 400
Mitglieder, vor allem aus der Miliz." In
seiner Funktion als Präsident ist ihm auch
die Milizunteroffiziersausbildung ein
besonderes Anliegen: Die modulare Aus-
bildung für Milizsoldaten und ihre Arbeit-
geber gleichermaßen gut handzuhaben.
5
INTERVIEW
INTERVIEW MIT BATAILLONSKOMMANDANT KOROKNAI
"DIE LEUTE SEHEN EINEN
SINN IN IHRER AUFGABE“ Oberst Koroknai, l., im Gespräch
mit Oberstleutnant Claus Triebenbacher
Bericht: Ing. Claus Triebenbacher
Fotos: IPTC Data
Oberst Stefan Koroknai ist einer von zehn Kommandanten eines Miliz-Jägerbataillons.
2016 übernahm er das Kommando über das Jägerbataillon Wien 1 "Hoch- und Deutschmeister".
Jetzt steht fest, welche seiner Jägerkompanien aufgeboten wird und in den Einsatz geht.
Was das für ihn bedeutet, welche Arbeit jetzt zu tun ist und wie die Stimmung seiner
Kameraden ist, darüber haben wir mit ihm gesprochen.
DAS INTERVIEW
Herr Oberst, Sie sind jetzt seit 32 Jahren Die Kommunikation der österreichi- Vorweg aber ein Lob an die Garde und das
Milizsoldat und kommandieren seit vier schen Bundesregierung sehe ich als Militärkommando Wien, die uns von An-
Jahren das Jägerbataillon Wien 1 "Hoch- außergewöhnlich konkret. Trotzdem pas- fang an in die Planungen einbezogen
und Deutschmeister". Hätten Sie je damit siert die Arbeit der Soldaten hauptsächlich haben. Sie haben mir die Freiheit gelassen,
gerechnet, die Aufbietung der Miliz zu im Hintergrund. Wir spielen die Polizei frei, die betreffende Kompanie auszusuchen.
erleben? beispielsweise an den Grenzen oder vor In der Vorbereitung unterstütze ich den
den Botschaften, damit diese ihre zusätz- Kompaniekommandanten, er ist jetzt auch
Koroknai: Es gab zwar meiner Meinung lichen Aufgaben im Rahmen von Corona oft bei Besprechungen dabei und in den
nach schon die eine oder andere Situation, wahrnehmen kann. Planungsprozess eingebunden. Wir erar-
wo die Aufbietung der Miliz vertretbar beiten gemeinsam den Bedarf an Ausbil-
gewesen wäre. Aber ich hätte nicht erwar- Die 2. Kompanie des Jägerbataillons dung und Einsatzvorbereitung, bei der wir
tet, dass ich das noch erleben werde. Umso Wien 1 geht in den Einsatz. Üblicher- auch durch Ausbildungspersonal unter-
besser finde ich es, dass in der aktuellen weise führen Sie das gesamte Bataillon, stützen. Wir verstärken aber auch die
Lage mit der Verlängerung der Grundwehr- sprich drei Jägerkompanien und die Garde, es sind zum Beispiel jetzt schon
diener eine direkt greifende Maßnahme Stabskompanie. Was bedeutet es für Sie, einige Offiziere und Unteroffiziere des
gesetzt wurde. Als längerfristige Maß- wenn nur Teile des Bataillons eingesetzt Bataillons dort im Einsatz. Wichtig ist, dass
nahme ist die Aufbietung der Miliz die werden? den einrückenden Soldaten ganz klar der
logische Weiterentwicklung. Dadurch kann Sinn kommuniziert wird. Ich habe schon
der Bevölkerung gezeigt werden, dass wir - Koroknai: In der aktuellen Situation haben mehrfach die Aussage gehört "Jetzt wer-
die Miliz - als strategische Reserve für schon und werden noch viele weitere Teile den die Maßnahmen gelockert, wozu ist
diese Aufgabe prädestiniert sind. des Bataillons im Hintergrund mitarbeiten. das überhaupt noch notwendig?". Das ist
6
2016 übernahm Koroknai
das Bataillon von seinem Vorgänger
nur die halbe Wahrheit. Die Polizei wird die nach Bekanntgabe der Aufbietung, beide Das Jägerbataillon Wien 1 "Hoch- und
Maßnahmen noch länger kontrollieren Extreme. Viele wollten wissen, welche Deutschmeister" ist traditionell stark mit
müssen - und damit sie das kann, müssen Kompanie betroffen ist. Manche sind der Stadt Wien verhaftet. Was bedeutet
wir sie freispielen. unabkömmlich, die Mehrheit aber fragte das im Hinblick auf den Einsatz?
"Wo muss ich mich melden? Ich will helfen.
Wieso genau diese Kompanie, was war Ich will unterstützen!". Es gibt eine starke Koroknai: Wir sind zwar regional verbun-
dafür ausschlaggebend? Tendenz in Richtung Freiwilligkeit, weil die den, können aber österreichweit einge-
Leute einen Sinn in ihrer Aufgabe sehen. setzt werden. Bundesländer, die selbst
Koroknai: Ich schätze alle drei Kompanien, wenig Miliz haben, können so verstärkt
jede hätte die Aufgabe meistern können. Wie geht es jetzt weiter? Am 15. April werden. Das halte ich aber nicht für wahr-
Ausschlaggebend war die Befüllung im werden die Einberufungsbefehle aus- scheinlich. Wir werden eher im Objekt-
Org-Plan, die dem Wandel der Zeit unter- geschickt. Was passiert dann? schutz in Wien eingesetzt werden. Die
liegt. Hin und wieder gibt es Personen, die anderen Kompanien werden eine zwei-
aus dem Org-Plan herausfallen, weil sie Koroknai: Die Vorbereitungen sind im Lau- wöchige Einsatzvorbereitung haben, bei
zum Beispiel in Milizpension gehen. Damit fen, wir haben mögliche Varianten geplant. uns wird es vermutlich eine vierwöchige
sind dann gewisse Schlüsselpositionen Viel davon wird jetzt in der Privatzeit ge- sein. Der Grund dafür ist die notwendige
eine Zeit lang unbesetzt. Die zweite Kom- macht. Eine Woche vor der Kompanie rückt und intensive Ausbildung in den polizei-
panie ist derzeit am besten mit den das Kompaniekommando mit seinen lichen Kompetenzen. Unser Vorteil ist,
Fachfunktionen befüllt. Die Fachbereiche Schlüsselpersonen ein. Ich selbst werde dass wir sehr gut ausgebildet sind und in
sind mit Experten versorgt, daher müssen bei der Einrückung sicher dabei sein. grundlegenden Bereichen weniger Ein-
wir hier nicht auffüllen oder die Kompanien Zusätzlich habe ich vor - sofern es mein satzvorbereitung brauchen.
mischen. Beruf zulässt - so oft wie möglich bei den
eingesetzten Soldaten zu sein und best-
Wie ist die Stimmung in der Kompanie? möglich zu unterstützen. Auch wenn dies
Haben Sie ein erstes Stimmungsbild? größtenteils in meiner Privatzeit erfolgen
wird, für mich ist das ganz normale Kom-
Koroknai: Es gab schon von Beginn an, mandantenverantwortung.
Für die 2. Kompanie wird es bald ...und dann in den Einsatz.
wieder so aussehen: Ausbildung... Archivfoto ohne Mund-Nase-Schutz
7
SanUO IM EINSATZ
1. KOMPANIE - Teil 1
SanUO
IM EINSATZ
Bericht: Sarah König
BwÜ 2018 – Heimreise nach einem erfolgreichen Scharfschießen, Foto: Janicek
Übung in Allentsteig,
Mein Name ist Sarah Koenig, ich bin Foto: Richter
eine Milizsoldatin aus Niederösterreich
und war bei der Übung Feuerwerk 2018 als
SanUO der 1. Jägerkompanie eingesetzt.
Seit 6. April 2020 bin ich gemeinsam mit
meinem Vater im sicherheitspolizeilichen
AssE im nördlichen Burgenland. Meine
Funktion ist hauptsächlich die Sanitäts-
versorgung der Kompanie, aber auch als
Gefechtsstand-Unteroffizier den Lageüber-
blick zu halten. Bereits davor war ich im
Rahmen meiner zivilen Tätigkeit bei Notruf
NÖ in der Gesprächsannahme tätig. Mit
den strengen COVID-19 Richtlinien war ich
daher bereits vor dem AssE sehr gut
vertraut und konnte mich schnell in das
neue Umfeld integrieren. Sowohl meine
zivile als auch meine Tätigkeit beim Bun-
desheer sind in Zeiten von COVID-19
besonders herausfordernd, aber auch
sehr zufriedenstellend, weil ich das Gefühl
habe, einen wertvollen Beitrag für die
Gesellschaft leisten zu können. Ab Mai
wird auch die 2. JgKp des JgB W1 in den
Einsatz gehen, ich wünsche den Kamera-
den alles Gute und viel Durchhaltever-
mögen!
Tochter und Vater
gemeinsam im Einsatz,
Foto: König
8
WAS EWIG WÄHRT, WIRD ENDLICH GUT!
1. KOMPANIE - Teil 2
WAS EWIG WÄHRT, Foto: Marc Huber
WIRD ENDLICH GUT!
Bericht: Marc Michael Huber, Wm
Mein Name ist Marc Huber und ich bin 2 machen und bin der Ausmusterung als raden, Fahrlehrern und Prüfern den C-
2001 als „Einjährig Freiwilliger“ einge- Leutnant wieder einen Schritt näher ge- Schein gemacht. Der Kurs war von unge-
rückt. Meine Entscheidung, Milizoffizier rückt. wohnten Abläufen und neuen Regeln für
zu werden, hatte als Hauptgrund, dass ich alle geprägt. Ich möchte ausdrücklich allen
die Ausbildungen, die ich beim Bundes- Für mich war das Bundesheer mental Beteiligten zu der tollen Durchführung des
heer bekomme, mein Leben lang sehr gut auch immer mein Notfallplan! Und nun war Kurses gratulieren und mich zutiefst für die
gebrauchen kann. Weiters ist die Kame- es soweit. COVID-19 hat, wie für viele ande- Möglichkeit bedanken, diesen Kurs absol-
radschaft eine einzigartige und es gibt re Berufe auch, einen großen Einfluss auf vieren zu können.
wenige Orte, an denen man besser lernen meine Branche. Ich bin Pilot für Verkehrs-
kann, geführt zu werden und selbst zu flugzeuge und nachdem momentan kaum Nun stehen der Fliegerei wahrschein-
führen. geflogen wird, habe ich sogleich die lich noch ein paar harte Monate oder gar
Chance genützt und viele meiner Kame- Jahre bevor, aber ich sehe hierin auch die
Als Zugskommandant (ZgKdt) eines raden angerufen und gefragt, welche Möglichkeit, mit der gewonnenen Zeit
schweren Granatwerferzuges (SGrWZg) Möglichkeiten ich beim Bundesheer habe. meine Karriere in der Miliz und vor allem im
hatte ich lange Zeit kaum Möglichkeiten, Aufgrund von COVID-19 wurden jedoch JgB W1 Hoch und Deutschmeister voran-
Laufbahnkurse oder Fortbildungen zu ab- viele Kurse abgesagt und freiwillige Waf- zutreiben und möglichst viel aus dieser
solvieren. Viele wurden abgesagt oder von fenübungen ausgesetzt, da die Entschei- Zeit mitzunehmen.
vornherein nicht mehr angeboten. Ich dung bezüglich der Aufbietung der Miliz
rückte zum Beispiel zum ZgKdt-Kurs ein, alles überschattete. Tage des Wartens Ich fürchte mich vor der kommenden
nur um am ersten Tag zu erfahren, dass verlangten viel Geduld und Stunden am Zeit, gerade was meinen Job und meine
der Kurs abgesagt wurde. Man bot mir Telefon, um herauszufinden, wie es weiter- Familie betrifft, aber gleichzeitig freue ich
jedoch an, den Kurs in der Waffengattung geht. Der Zuspruch und die Angebote mich auf die kommenden Monate und Jah-
„Jäger“ zu machen, sodass ich nun eine ließen aber nicht lange auf sich warten. re, denn die Miliz bietet mir Möglichkeiten,
Doppelausbildung habe. Mehrere Kameraden boten mir ihre Unter- Halt und Sicherheit in so ungewissen
stützung an und wie so oft zeigte sich, dass Zeiten. In diesem Sinne: Deutschmeister
Nach der Auflassung des SGrWZg im auch wenn man sich nur einmal im Jahr ist und bleibt man!
JgB W1 habe ich meinen Kameraden und oder sogar seltener sieht, wir doch stets
Freund Georg Bartels angerufen und ihn füreinander da sind. Foto: Marc Huber
gefragt, ob er einen ZgKdt in der 1. Kp
gebrauchen kann. Im Nachhinein, Gott sei Die erfreuliche Nachricht – ein Kurs
Dank, habe ich mit der Doppelausbildung findet doch statt – und es ist genau ein
gleich einen tollen Platz in der 1. Kp be- Kursplatz frei. 59/60 Teilnehmer warten
kommen und bin seitdem sehr glücklich auf den Kraftfahrkurs an der Großfahr-
dort. schule Wien. Ich habe die Möglichkeit den
C-Schein zu machen! Auch wenn ich nicht
Mit einer weiteren „kurzen“ Kurs-Pause mehr Kdt eines Granatwerferzuges bin,
von 6 Jahren, in denen ich ich 3 tolle Jungs war es trotzdem schon immer mein Traum,
auf ihrer ersten Zeit in dieser Welt in LKW und Gelände fahren zu lernen, auch
Elternzeit betreuen durfte und in den schon mein Vater hat seinen C-Schein
fernen Westen nach Tirol und Vorarlberg beim Bundesheer gemacht.
umzog, hat meine Motivation, Kurse zu
absolvieren, 2020 wieder einen neuen Die letzten 5 Wochen habe ich nun
Aufschwung bekommen. Im Februar kon- unter strengen COVID-19-Auflagen in Brei-
nte ich in Bregenz endlich den ZgKdt-Kurs tensee verbracht und mit tollen Kame-
9
EINSATZ FÜR ÖSTERREICH
2. KOMPANIE WIRD MOBIL GEMACHT
EINSATZ
FÜR ÖSTERREICH
Bericht: Kevork A. Asvazadurian, Hptm.
Meldung an den Baonkdt, Foto: ???
Hoch- und Deutschmeister kämpften Keiner konnte wissen bzw. sich vor- Bundesregierung bekanntgegeben, dass
seit ihrer Aufstellung 1695 in vielen stellen das es nach so einem langen eine Teilmobilmachung des Militärs befoh-
Schlachten. Sei es bei Ihrer Feuertaufe Frieden in den Krieg geht. In einen Krieg len wird.
1697 in Zenta, 1757 in Kolin oder zuletzt gegen einen unsichtbaren Feind. Einen
an der Ostfront im letzten Krieg. Seit Feind, der nicht ein bestimmtes Land Am 6. April 2020, punkt 13 Uhr, war es
Jahrhunderten stellen sie immer wieder angreift, sondern einen Feind, der die dann endlich soweit. Das Verteidigungs-
aufs Neue ihren Heldenmut unter Beweis! gesamte Menschheit befällt ohne eine ministerium gab bei einer Pressekonferenz
gewisse Kaste oder Religion zu verscho- grünes Licht für den Einsatzbefehl der
Die Jahre vergingen und es zeichnete nen. Arm oder Reich, Schwarz oder Weiß, 2. Kompanie „Hoch- und Deutschmeister“!
sich immer mehr ab das die Form der alten Dick oder Dünn alle waren das Ziel.
Kriege mit ihren Massen an Menschen und Es kommt nicht von ungefähr, dass die
Material vorbei war. Viele unserer Kame- Die Worte des französischen Präsi- Wahl auf die 2. Kompanie gefallen ist. Gilt
raden rechneten in den letzten Jahren mit denten Emanuel Macron gingen bis ins doch diese eingeschworene Kampfge-
Einsätzen gegen Angriffe in Form von Mark und erzeugten eine Gänsehaut: meinschaft mit einem leichten Hang zur
asymmetrischer Kriegsführung. Terror „Nous sommes en guerre“! Auch andere außerordentlichen Geselligkeit innerhalb
Angriffe und Cyberwar sollen nur als Staatsoberhäupter großer Staaten trafen der Deutschmeister als Speerspitze des
Beispiele genannt werden. Der Kampf dieselbe Aussage: „WIR SIND IM KRIEG“. Bataillons. Diese Kompanie ist jederzeit
Mann gegen Mann in dem man aus Hören- bereit als erstes feindlichen Boden zu
sagen kennt, dass „man das Weiße im Im Krieg gegen COVID-19 auch besser betreten und im Schwergewicht des
Auge des Feindes sieht“ … nicht mehr die bekannt unter „Corona Virus“. Bataillons zu agieren. Gehärtet wurde
Regel. Grabenkampf, Stürmen einer diese Spitze durch top ausgebildete und
Stellung, Abwehr eines Infanterie Angrif- Erstmals in der Geschichte des Bundes- motivier te Kameraden der 1. und
fes? … vergebens. heeres der 2. Republik wurde durch die 3. Kompanie des Deutschmeister Batail-
10EINSATZ FÜR ÖSTERREICH
Die 2. Kompanie, Foto: ???
Kevork Asvazadurian
Foto: Philipp Dobner
Tanner lies es sich nicht nehmen und bzw. gelehrt. Will man doch, so wie in
besuchte am 28. 4. die eingerückten Miliz- jedem Einsatz, Kollateralschäden an der
soldaten und übergab symbolisch für alle Zivilbevölkerung verhindern. Nach dieser
Soldaten ein Willkomenssäckchen gefüllt fordernden Aus- und Weiterbildung ging es
mit kleinen Schätzen. dann endlich in den Einsatz.
Am 4. 5. 2020 rückten die Soldaten, die Ich möchte mich jetzt schon bei allen
ausgewählt wurden wie die besonderen Kameraden, die unter der „Fahne“ der
lons. Da sich diese Kameraden ohne zu Trauben für den Champagner, ein. Die zweiten Kompanie dienen, für Ihren
zögern und freiwillig für diesen Einsatz in Formierung der Kompanie ging, unter außerordentlichen Einsatz, Ihre Disziplin
der 2. Kompanie gemeldet haben wurden Einhaltung der Sicherheitsvorkehrungen und Professionalität bedanken. Mein
sie schlicht und einfach als „Legionäre“ für COVID-19, gewohnt schnell von statten. besonderer Dank gilt auch den Kamera-
bezeichnet. den des Bataillonstabes JgB W1 H.u.DM.,
Danach begann gleich die drei wöchige dem Gardekommando, der 5. Garde-
Am 27. 4. 2020 rückten Teile des Kom- Einsatzvorbereitung um den Soldaten den kompanie (KIOP/KPE) und vor allem auch
paniekommandos vorgestaffelt ein. Im letzten Schliff zum endgültigen Glanz zu dem Kader der Polizei welche die perfek-
Zusammenklang mit dem Gardekom- verpassen, welcher einem Deutschmeister ten Voraussetzungen für unseren Einsatz
mando wurden das Einrücken der Mann- gebührt. geschaffen haben!
schaf t und die Einsatzvorbereitung
geplant. Hierbei hat die Garde zusammen In dieser wurde unter anderem Waffen 2. Kompanie
mit dem Bataillonsstab des JgB W1 und Schießdienst, Nahkampf, Anwenden BEREIT FÜR ÖSTERREICH!
hervorragende Arbeit im Voraus geleistet! von Schließmittel, Szenarien Training und
Auch die Frau Bundesminister Klaudia die Befugnisse der Soldaten aufgefrischt
11EINSATZVORBEREITUNG
2. KOMPANIE -
Der 6. Mai 2020
3. TAG DER
EINSATZVORBEREITUNG
Bericht: ???
Fotos: Florian Hirzi
Am dritten Tag der ersten Einsatzvor-
bereitungswoche stand die Anwendung
unmittelbarer Zwangsgewalt im Mittel-
punkt der Ausbildung, um im Falle eines
Angriffes schnell und bedacht reagieren
und sich in weiterer Folge zum Schutz der
eigenen Person verteidigen zu können.
Die Ausbildung, bei der Körperkontakt
unumgänglich ist, wurde durch die Nah-
kampf-Instruktoren der 1. Garde Kom-
panie und der Militärpolizei geleitet und
durchgeführt. Natürlich wurde auch hier
darauf geachtet, dass jeder Kamerad
gemäß der aktuellen Vorschrift einen
Nasen-Mund-Schutz als auch Kampf-
handschuhe trägt.
Nach einer umfangreichen theoreti-
schen Einweisung, in der unter anderem
die Verhältnismäßigkeit des Waffenge-
brauches gelehrt wurde, konnten die
Soldaten ihr bereits Gelerntes im anschlie-
ßenden praktischen Teil der Ausbildung
umsetzen. Zudem wurden den Kameraden
auch diverse Hebeltechniken, wie z.B. der
Oberarmstreckhebel, der Innen- und
Außenhebel sowie die Halswurzelsperre
beigebracht.
Der Abend diente dem klassischen
Waffen- und Schießdienst, in dem die
generelle Handhabung der Waffe im
Trockentraining aufgefrischt und gefestigt
wurde.
VOLLER MOTIVATION UND EHRGEIZ
BEREITEN WIR UNS VOR!
12SCHIESSTAGE SIND FEIERTAGE
2. KOMPANIE -
Scharfschießen am 8. und 9. Mai
SCHIESSTAGE
SIND FEIERTAGE
Bericht: Manuel Kaufmann
Fotos: Florian Hirzi
Den Abschluss der ersten Ausbil- schießübungen einschließlich dem Einzel-
dungswoche machte das Scharfschießen gefechtsschießen abzuleisten.
mit der Pistole und dem Sturmgewehr. Die
Ausbildung, welche am Schießplatz in Obwohl es Samstag war und die Solda-
Bruckneudorf stattfand, wurde aufgrund ten schon eine sehr anstrengende Woche
der COVID19 Maßnahmen mit 6 Groß- hinter sich hatten, waren alle Anwesenden
raumbussen verlegt und am Schießplatz in sehr motiviert und gut gelaunt. Während
2 Hälften geteilt. Links befanden sich die den Übungen wurde höchste Aufmerksam-
Soldaten, welche die Grundschießfertig- keit von den Kameraden verlangt. Zwi-
keiten noch erwerben mussten und rechts schen den Übungen sowie in den Pausen
die Kameraden, welche die Grundschieß- hatten die Soldaten die Chance, sich
fertigkeit nur noch zu erhalten hatten. untereinander besser kennenzulernen.
Am Freitag, dem achten Mai fand das Gegen 17:00 Uhr meldete die Schieß-
Pistolenschießen statt. Da jeder Soldat, leitung Sicherheit auf allen Waffen und die
welcher sich im Einsatz befindet mit einer Soldaten konnten wieder in die Maria-
Pistole ausgestattet wird, war es umso Theresien-Kaserne zurückkehren. Nach
wichtiger alle auf deren Fertigkeiten mit dem Reinigen und Abgeben der Waffen trat
der Waffe zu überprüfen. die gesamte Kompanie am großen Antrete-
platz der Garde an, um die Befehlsausgabe
„… Obwohl das Schießen sehr viel Kon- des Kompaniekommandanten Herrn
zentration erfordert, ist es immer wieder Hauptmann Asvazadurian zu erhalten.
eine große Freude sich mit den Kamera-
den am Schießplatz auszutauschen und Er lobte die erbrachte Leistung der
sich Tipps einzuholen.“, so ein Soldat des Soldaten, informierte sie über die nächste
vierten Zuges. Woche und ließ sie anschließend mit
einem lauten „Hurra“ ins Wochenende
Am nächsten Tag machte sich die abtreten.
2. Kompanie noch einmal auf den Weg
nach Bruckneudorf, um alle 18 Schul-DIE LEGIONÄRE DER DRITTEN
3. KOMPANIE
DIE LEGIONÄRE
DER DRITTEN
Bericht: ???
Foto: ???
Im Zuge der am 18. 03. 2020 erstmalig (Kzl) sind konkret eingerückt. Nach drei- ke Zusammenhalt unter uns Deutschmeis-
in der zweiten Republik verfügten Teil- wöchiger Einsatzvorbereitung in Zusam- tern – „wie geschmiert“ arbeiten die altge-
mobilmachung der Miliz des Österreichi- menarbeit mit der Landespolizeidirektion dienten Kommandanten und Kanzlisten
schen Bundesheeres wurde die 2. Kompa- WIEN stehen wir ab 25. Mai zum Schutz unserer beiden Kompanien zusammen
nie von W1 aktiviert. Ohne zu Zögern, der Botschaften in WIEN sowie des Rot- und zeigen, dass wir Soldaten in Krisen-
haben sich auch Kameraden der anderen Kreuz Lagers in WIEN-LIESING bereit. zeiten für unser Österreich ohne Wenn und
Kompanien bereiterklärt einzurücken, um Unsere Miliz steht dabei wie gewohnt den Aber bereitstehen. Wir „Legionäre“ wurden
allfälligen Personalbedarf decken zu aktiven Kräften in Nichts nach und im Zuge in der Zweiten aufs Herzlichste willkom-
können. der Einsatzvorbereitung durften wir uns men geheißen und dürfen sogar zwei der
auch mehrmals an großem Lob der aus- drei AssE-Zugskommandanten stellen.
Insgesamt sechs Kameraden der Drit- bildenden Polizisten und Soldaten bezüg- Gestärkt durch dieses Vertrauen freuen wir
ten versehen nun seit 04. Mai im Zuge des lich unserer Motivation und Einsatzbereit- uns schon die Kameraden der Zweiten ab
sihPolAssE COVID ihren Dienst in der schaft erfreuen. 25. Mai in den Einsatz zu führen und dann
2.Kp/JgBW1. Drei Offiziere (stvKpKdt, mit Ende Juli auch hoffentlich alle wieder
ZgKdten), zwei Unteroffiziere (stvZgKdten, Ganz besonders hervorzuheben ist in gesund in das Zivilleben zu entlassen.
Gruppenkommandanten) und ein Charge diesem Zusammenhang der äußerst star-
???
???
14VORSTAFFELUNG
Foto: Das Organigramm der StbKp
MANUEL KAUFMANN
Mein Name ist Wachtmeister Manuel
DIE ERSTE WOCHE Kaufmann und ich bin seit September
2016 beim österreichischen Bundesheer.
- VORSTAFFELUNG Seit einem Jahr bin ich Unteroffizier und
stolzes Mitglied des Milizverbandes der
Hoch- und Deutschmeister. Ich werde
Bericht: Manuel Kaufmann Ihnen in den nächsten Wochen über die
Foto: Florian Hirzi Tätigkeiten der 2. Jägerkompanie von Wien
1 berichten und keine Information vorent-
halten. Doch erstmals möchte ich mich
vorstellen:
Mein „zu Hause“ ist die Burstyn-Kaser-
ne in Zwölfaxing und meine Kompanie ist
Seit 27. 04. 2020 befindet sich das liche Arbeitswoche stellte sich einerseits die 1. Ausbildungskompanie der Heeres-
Kompanie-Kommando der 2. Jägerkom- als sehr fordernd, andererseits als höchst truppenschule. Ich bin ausgebildeter
panie des Jägerbataillons W1, Hoch- und interessant heraus. Neben dem Ausfassen Panzerkommandant Leopard 2A4 und
Deutschmeister, in der Maria-Theresien- der Sturmgewehre und der Pistolen, muss- Scharfschützengruppen-Kommandant.
Kaserne, um eine tadellose Vorbereitung ten die Unterkünfte der Miliz-Soldaten Weiters habe ich als Öffentlichkeits-
des kommenden Einsatzes gewährleisten eingeteilt und vorbereitet werden. Dank arbeiter die ehrenvolle Aufgabe bekom-
zu können. Unter anderem wurde auch ich der Organisation, Teamarbeit und korrekt men, Fotos, Videos sowie Interviews der
vorzeitig einberufen, um den dienstfüh- durchgeführter Befehle der Kommando- Kameraden unseres Verbandes, der Hoch-
renden Unteroffizier Offiziersstellvertreter gruppe stand dem Einrücken am 04. 05. und Deutschmeister, zu sammeln und mit
S. und den Kommandogruppenkomman- 2020 nichts mehr im Weg. Ihnen zu teilen.
danten Viezeleutnant H. bestmöglich zu
unterstützen. Am Montag durfte die Kom-
mandogruppe bis 09:00 Uhr den Gefechts-
stand im Kommando der Garde beziehen
und die Arbeitsbereitschaft herstellen.
Anschließend folgte eine große Einweisung
durch den Kommandanten der Garde
Herrn Oberst KIRCHEBNER und eine weite-
re Befehlsausgabe durch den Kompanie-
kommandanten der 2. Jägerkompanie
Hauptmann ASVAZADURIAN. Ein beson-
deres Ereignis war die Dienstaufsicht der
Bundesministerin für Landesverteidigung,
Frau Magister Klaudia TANNER, welche
uns Dank und Anerkennung für die bisher
erbrachten Leistungen, sowie vorab für die
kommenden Dienste, aussprach. Die rest-
15COVID-19
COVID-19 - DIE ZWEITE
JÄGERKOMPANIE
DES JÄGERBATAILLONS WIEN 1
"HOCH - UND DEUTSCHMEISTER" Foto: Aufsitzen der Aufklärer
ZIEHT IN DEN EINSATZ!
Bericht: Anton Czech-Lovetinsky
Fotos: ???
Aus den Reihen der Wiener Miliz tritt daß der Kaiser nach dem Bericht des Die NETZWERK 2014 des Jägerbatail-
auch die 2. Jägerkompanie des Jägerba- Feldherrn Prinz Eugen ein Dankschreiben lons Wien 1 "Hoch- und Deutschmeister"
taillons Wien 1 "Hoch- und Deutsch- an den Regimentskommandeur schickt! mitten im Stadtgebiet unserer Hauptstadt
meister" am 4. Mai 2020 in den aktiven Und diese Tradition hat noch ganz viele Wien war die Übung mit Modellcharakter
Dienst. Gespannt blicken die Deutsch- Facetten - getreu dem alten Wahlspruch - auf dem Weg der Miliz des Österreichi-
meister, die schon eine mehrere Jahrhun- "Deutschmeister ist und bleibt man!" schen Bundesheeres zum neuen Haup-
derte währende Tradition aufzuweisen tauftrag Schutz kritischer Infrastruktur. Die
haben, auf einen fordernden mehrmona- Das Jägerbataillon Wien 1 "Hoch- und bei diesem Übungsvorhaben gesam-
tigen Einsatz und Deutschmeistertradition Deutschmeister" gliedert sich in Batail- melten Lernschritte sind in den Folge-
beginnt im Jahre 1696 mit einem weißen lonskommando - Stabskompanie - 1. Jäger- jahren in das Einsatztraining des Wiener
Blatt Papier. kompanie - 2. Jägerkompanie - 3. Jäger- Traditionsverbandes eingebaut worden.
kompanie. Bei seinen Ausbildungsvor-
Damals war ja die Zeit der Türkenkriege haben, beim Einsatztraining und bei sei- ECHTE DEUTSCHMEISTER-
und der österreichische Kaiser Leopold I. nen Einsätzen wird der Wiener Milizver-
wirbt Soldaten in den damals bestehenden band von seinem aktiven Partnerverband
KAMERADSCHAFT
deutschen Kleinstaaten. Auf das vorhin namens Österreichs Garde aus der Maria
erwähnte weiße Blatt Papier wird alsbald Theresien - Kaserne in Wien unterstützt. Schon in der Woche vor dem 4. Mai
ein Vertrag zwischen Leopold I. und dem 2020 tritt das Vorauskommando der
Hochmeister des Deutschen Ordens, Franz Die Kameradinnen und Kameraden der 2. Jägerkompanie des Jägerbataillons
Ludwig von Pfalz - Neuburg aufgesetzt, in Miliz durchlaufen zunächst eine mehr- Wien 1 "Hoch- und Deutschmeister" in den
dem festgelegt wurde, daß der Deutsche wöchige Einsatzvorbereitung und lösen Dienst, um das Einrücken der Einheit vor-
Orden ein Regiment für den Kaiser auf- noch im Mai derzeit eingesetzte Kontin- zubereiten. Genau wenn sie gebraucht
stellt. gente aus Berufssoldaten, Zeitsoldaten werden überreichen also die Freunde des
und Grundwehrdienern ab. Auftrag der zu Deutschmeisterbataillons und der Verein
Dieses Regiment wird in Franken gewor- Schutz und Hilfe für die Bürgerinnen und Hoch- und Deutschmeister, ehemalige
ben und heißt zuerst "Pfalz - Neuburg - Bürger unseres Landes gerufenen Miliz- Angehörige des Infanterieregimentes Nr. 4
Teutschmeister zu Fuß", bald bürgert sich kompanien sind Assistenzleistungen für der 2. Jägerkompanie ihren Spenden-
aber der Name "Teutschmeister" ein! Die die Sicherheitsbehörden und die Gesund- scheck.
"Teutschmeister" werden am 3. Juni 1696 heitsbehörden, da diese Behörden in
in den kaiserlichen Dienst übernommen Zeiten wie diesen die anstehenden Auf- Mit dieser Spende können kleine Be-
und erleben am 11. September 1697 bei träge mit ihren Einsatzkräften alleine nicht dürfnisse der Milizsoldaten in den vor
Zenta ihre Feuertaufe in einer großen bewältigen können. ihnen stehenden fordernden Einsatz-
Schlacht. Dabei zeichneten sie sich so aus, wochen abgedeckt werden. Freunde des
16COVID-19
?????????????? ??????????????
Deutschmeisterbataillons nennt sich der DER 4. MAI 2020 - DER TAG DES Gemäß dem derzeitigen Auftrag unter-
bataillonseigene Ünterstützungsverein stützen und entlasten die Milizsoldatinnen
EINRÜCKENS
des Jägerbataillons Wien 1 "Hoch- und und Milizsoldaten mit ihrem Assistenzein-
Deutschmeister". Der zweite Verein hat satz hauptsächlich die Polizei, damit diese
Am 4. Mai 2020 rückt die 2. Jägerkom-
sich der Pflege der Tradition des Infanterie- für die Bewältigung ihrer zahlreichen
panie des Jägerbataillons Wien 1 "Hoch-
regimentes Nr. 4 des Bundesheeres der Aufträge freigespielt wird. COVID 19 hat
und Deutschmeister" in der Stärke
Ersten Republik verschrieben. auch im österreichischen Kasernenbetrieb
von...?...Milizsoldaten in die Wiener Maria
seine deutlich sichtbaren Spuren hinter-
Theresien - Kaserne ein. Erstmals werden
Diese beiden rührigen Vereine unter- lassen. Mit den drei Handlungssträngen
somit geschlossene Einheiten der Miliz des
stützen zusammen mit weiteren Deutsch- Abstand halten, Gesichtsschutz tragen
Österreichischen Bundesheeres zu einem
meistervereinen den Wiener Traditions- und Hände desinfizieren stemmt man sich
Einsatz unter die Fahne gerufen. Es ist aber
verband, dessen Wurzeln bis in das Jahr gegen die Ausbreitung dieser Krankheit,
ganz sicher ein anderes Einrücken für die
1696 zurückreichen, bei seinem Deutsch- von der auch die Wissenschaft noch so
Deutschmeister als sie es gewohnt sind,
meisterjahr, das in Zeiten außerhalb der wenig weiß!
denn es beginnt gleich mit Masken, ver-
jetzigen aus einer Menge Events mit
größerten Abständen und einem Gesund-
reicher Traditionspflege besteht. Wer am Die einrückenden Milizsoldaten treten
heitscheck!
aktuellen Stand des Deutschmeister- am 4. Mai 2020 durch das Osttor der weit-
jahres sein möchte, dem sei www.deutsch- läufigen Maria Theresien - Kaserne in den
So mancher fragt sich: "Warum kommt
meisterbataillon.com herzlich empfohlen! aktiven Dienst und durchlaufen zuerst die
die Miliz erst jetzt, wo doch schon alles
COVID-19 Testung sowie die Einstellungs-
vorbei ist?" Nun, die bittere Wahrheit ist
Gemäß dem derzeitigen Auftrag unter- untersuchung. Im Anschluß daran fassen
leider - niemand weiß jetzt, wann es vorbei
stützen und entlasten die Deutschmeister die Milizsoldaten ihnen nicht ständig
ist! Unser Heimtatland Österreich war
hauptsächlich die Polizei, damit diese für anvertraute Ausrüstung aus und die
monatelang im Notbetrieb, bei dem nur
die Bewältigung ihrer zahlreichen Aufträge 2. Jägerkompanie des Jägerbatailllons
seine notwendigsten Funktionen aufrech-
freigespielt wird. COVID 19 hat auch im Wien 1 "Hoch- und Deutschmeister" wird
terhalten worden sind und fährt jetzt
österreichischen Kasernenbetrieb seine formiert. Und Oberst Stefan Kirchebner -
stufenweise wieder weitere Lebensbe-
deutlich sichtbaren Spuren hinterlassen. der Kommandant des aktiven Partnerver-
reiche hoch. Niemand kann ausschließen,
Mit den drei Handlungssträngen Abstand bandes der Deutschmeister Österreichs
daß es dabei nicht zu einer zweiten
halten, Gesichtsschutz tragen und Hände Garde - läßt es sich nicht nehmen, die an-
Erkrankungswelle kommt und als Reserve
desinfizieren stemmt man sich gegen die getretene 2. Jägerkompanie persönlich zu
für genau dieses Szenario braucht man die
Ausbreitung dieser Krankheit, von der begrüßen!
einberufenen Milizkompanien.
auch die Wissenschaft noch so wenig
weiß! EBEN 2. KOMPANIE HOCH- UND DEUTSCHMEISTER
- WIR SORGEN FÜR IHRE SICHERHEIT!
??????????????
17STABSKOMPANIE
STABSKOMPANIE
BH COVID-19
MA70
Bericht: Michael Kelz
Foto: ???
??????????????
Mein Name ist Michael Kelz, ich bin getesteten Patienten ist ein Schutzanzug vorläufig keine Lebensgefahr bestand.
zurzeit als NFSUO im SanZg unseres oder OP-Kittel (was gerade vorrätig ist), Währenddessen legten mein Kollege und
Bataillons beordert und arbeite haupt- eine FFP3 Maske und eine Schutzbrille unser Zivildiener die Schutzanzüge an. Der
beruflich seit mehreren Jahren als Notfall- anzulegen. Bei akuter Lebensgefahr wird Lenker soll darauf verzichten, da der
sanitäter bei der Berufsrettung WIEN auf den Schutzanzug /OP-Kittel vorläufig Fahrerraum nicht kontaminiert werden
(MA70). verzichtet (Maske und Brille sind, wenn soll, daher übernahm ich die Logistik und
möglich, während man z.B. zur Wohnung den Funkverkehr. Die Kollegen begannen
Ich wurde gebeten über die Arbeits- des Patienten hinaufgeht, anzulegen) und Masken auszuteilen, Fieber zu messen
weise der MA70 unter Covid19-Bedin- später, wenn möglich, angelegt. und die Patienten nach dem ABCDE-
gungen zu berichten und dieser Bitte Schema zu beurteilen bzw. eine Anamnese
komme ich gerne nach. In der Folge möchte ich über einen zu erstellen. Während dieser Tätigkeiten
Einsatz berichten: Wir waren drei Personen trafen auch der Oberarzt und ein Haupt-
Bevor man die Stationen der MA70 auf einem RTW eingeteilt. Mein Kollege als inspektionsoffizier ein, worauf wir Letzte-
betreten darf, muss man Nase und Mund Notfallsanitäter, unser Zivildiener als Ret- rem die Einsatzleitung übergaben. Die
mit einen Nasen-Mund-Schutz (NMS) tungssanitäter und ich als Einsatzlen- Patienten gaben an, dass sie gerade aus
bedecken und sich die Hände desinfi- ker/Notfallsanitäter. Wir bekamen auf Rom zurückgekehrt seien, eine Person
zieren. Danach meldet man sich beim unserem Terminal im Fahrzeug die Einsatz- zeigte Fieber und mehrere Personen fühl-
diensthabenden Inspektionskommandan- meldung, dass sich an einem bestimmten ten sich matt und angeschlagen. Daher
ten (ähnlich: Dienstführender UO/Spieß) Ort mehrere Patienten in zwei Pkws auf- kontrollierte der Oberarzt über sein Telefon
im Büro und liest sich in einer eigenen halten und diese gerade auf der Heimfahrt die aktuellen Kriterien. Da die Kriterien
Mappe die aktuellen Falldefinitionen der von Italien Symptome entwickelt haben. nicht übereinstimmten (zu diesem Zeit-
MA15 durch. Diese Kriterien entscheiden, Während unserer Fahrt rief uns die Leit- punkt waren nur bestimmte Regionen
zu welchem Zeitpunkt ein Patient, der noch stelle an und teilte uns mit, dass es sich um Italiens Teil der Kriterien), gab der Oberarzt
nicht auf diesen Virus getestet worden ist, sieben Personen handelt und diese aus Entwarnung. Da keiner der Patienten
aber Symptome anzeigt, als ansteckend Rom zurückkehrend Fieber bzw. Husten hospitalisiert werden wollte, wurden diese,
gilt und welcher nicht. Diese Falldefinition aufweisen. Weiters wird der dienst- nachdem die Daten aufgenommen wurden
änderten sich anfangs täglich manchmal habende Oberarzt mit einem Hauptins- (natürlich mit Abstand und FFP3 Maske),
sogar halbtäglich. Durch diese Falldefini- pektionsoffizier (ähnlich: Kompanie- nach Hause entlassen, bzw. es wurde
tionen, die auch die Leitstelle in ihr Abfra- kommandant/ Einsatzleiter) zur Unter- angeraten, einen Hausarzt aufzusuchen.
geschema eingebunden hat, können wir stützung hingeschickt. Vor Ort wies ich mit Danach unterstützte ich die Kollegen beim
uns dementsprechend auf unsere Ein- mehr als zwei Metern Abstand (FFP3- Ablegen der Schutzanzüge, um mögliche
sätze vorbereiten. Es gilt die Anweisung, Maske und Schutzbrille) die Fahrzeug- Kontaminierungen zu vermeiden. Bei
dass derzeit bei allen Kontakten unter zwei lenker an die Motoren abzustellen und alle diesem Einsatz konnte ich die Techniken
Meter, sowie bei allen PatientInnen zumin- Fenster zu schließen. Durch eine First anwenden, welche ich 2019 in der ABC-
dest ein MNS getragen werden muss. Bei Impression (Blickdiagnose, ob akute Abwehrschule in Korneuburg (Basiskurs
einem Verdachtsfall bzw. bei positiv Lebensgefahr besteht) bemerkte ich, dass ABC-San für San-Personal) lernte.
18easyleasing
ist mit über 40-jähriger Erfahrung führend
im Bereich KFZ- und Mobilien Finanzierungen
und wurde als Branchen Champion 2020
mit dem 1. Platz als Autobank mit
dem besten Preis- Leistungsverhältnis
prämiert.
KFZ-Leasing (PKW, LKW, Motorrad, Spezialfahrzeuge): für Neu- & Vorführfahrzeuge
easykauf-Finanzierung: für nicht mehr leasingfähige KFZ (Gebrauchtwagen) bis zu einem
Endalter von 12 Jahren
Mobilien-Leasing: für bewegliche Investitionsgüter (Maschinen)
Beste Konditionen und attraktive Angebote
Schnellstmögliche Abwicklung aller Anfragen
Euer Ansprechpartner für alle Kameraden
der Hoch- und Deutschmeister:
Obstlt Andreas G. Tarbuk
Vertriebsleiter für Wien und Ostösterreich
—
0664 / 214 23 64
andreas.tarbuk@easyleasing.atAUSBILDUNG FÜR DEN EINSATZ IST UNSER AUFTRAG
AUSBILDUNG FÜR
DEN EINSATZ IST
UNSER AUFTRAG!
Bericht: Ing. Claus Triebenbacher
Fotos: IPTC Data Kirchebner:
„Heute sehen wir, dass
die Arbeit der letzten
Jahre richtig war!“
Oberst Stefan Kirchebner ist seit knapp dass die Ausbildungszeit bei einer mög- Stab ist das nur ein erhöhter Koordinie-
14 Jahren Kommandant der Garde. Seit lichen Aufbietung verkürzt wird. Das ist rungsaufwand. Wir sind bereits in der
1. September 2006 gibt der gebürtige unser grundsätzlicher Auftrag. Dass der Vorbereitungsphase mit Milizteilen ver-
Pitztaler in diesem Wiener Traditionsver- Zeitpunkt jetzt gekommen ist, ist eine stärkt worden: Mit drei Stabsoffizieren und
band den Takt an. Er sieht sich selbst als politische Entscheidung. Ich konnte mir einem Unteroffizier aus dem Jägerbataillon
Neigungswiener – gerne hier, mit dem das immer vorstellen und war gedanklich Wien 1 „Hoch- und Deutschmeister“ haben
Herzen aber auch gerne in Tirol. In der und emotional darauf vorbereitet. Im wir die Aufgaben Punkt für Punkt abgear-
Öffentlichkeit kennt man die Garde vor Nachhinein haben wir auch Bereiche beitet. Auch die notwendige räumliche
allem durch die Ehrengestellungen bei analysiert, die wir noch besser machen Trennung ist keine Herausforderung! Eine
Staatsbesuchen und offiziellen Anlässen hätten können. Beim Großteil hat sich Milizkompanie bleibt in Wien, eine Miliz-
der Republik. Sie ist aber auch der einzige herausgestellt, dass wir die Ausbildung in kompanie fährt nach Allentsteig, und die
Verband, der das ganze Jahr über Grund- den letzten Jahren richtig durchgeführt Kompanie Grundwehrdiener fährt gleich
wehrdiener ausbildet: Alle zwei Monate haben. Letztendlich ist jede Ausbildung zur Ausbildung nach Horn. Wir sind dazu
rücken bei einer von sechs Gardekompa- eine Einsatzvorbereitung! ausgerichtet, zwei Milizbataillone und eine
nien junge Österreicher ein, aus denen die Jägerkompanie aufzunehmen. Jetzt kom-
Gardisten Soldaten machen. Seit 2016 ist Die Aufbietung bedeutet für die Garde, men zwei Kompanien – das bereitet mir
sie verantwortlich für die beiden Wiener neben den Regelaufgaben wie Ausbil- keine schlaflosen Nächte.
Miliz-Jägerbataillone Wien 1 „Hoch- und dung und Assistenzeinsatz nun ca. 400
Deutschmeister“, Wien 2 „Maria Theresia“ Personen mehr unterzubrin-
sowie die Jägerkompanie W13 „Hietzing“. gen, auszubilden und auszu-
Zwei Kompanien dieser Bataillone kom- statten. Welche Herausfor-
men ab Mai zum Einsatz. derungen bringt das mit sich,
und wie lösen Sie diese?
Herr Oberst, eine Frage gleich vorweg:
Hätten Sie sich vorgestellt, dass unter Kirchebner: Nachdem am sel-
ihrem Kommando die Garde Milizsol- ben Tag ein Einrückungs-
daten auf einen realen Einsatz vorberei- termin für eine Kompanie
tet? kommt, ist das einfach die
dreifache Personenanzahl.
Kirchebner: Ja! Das konnte ich mir inso- Durch ein paar organisato-
fern vorstellen, weil wir die Übungen in rische Begleitmaßnahmen
Teilbereichen schon so vorbereitet haben, und einen ausgezeichneten
20 Die zwei Gesichter der Gardisten: In Paradeuniform
repräsentieren sie die Republik...AUSBILDUNG FÜR DEN EINSATZ IST UNSER AUFTRAG
arbeit funktioniert sehr gut. Natürlich ist
jede Übung ein Lernprozess für alle Betei-
ligten, wir haben hier aber schon viele
Schritte nach vorne gemacht.
Was bedeutet diese Krise für Sie persön-
lich? In beruflicher und privater Hinsicht.
Kirchebner: Eines vorweg: In einer militä-
Wie waren die Garde und die Miliz- danach weitergehen! Wenn wir im Sommer rischen Organisation sollte man mit dem
Kommandanten in die Planungen seit in den Auslandseinsatz nach Bosnien ge- Wort Krise nicht inflationär umgehen!
Beginn der Corona-Krise einbezogen? hen und die Einsätze im Inland weiter- Staatlich gesehen ist es eine. Rein militä-
führen, werden wir natürlich auch wieder risch gesehen sind es „Begleitumstände“.
Kirchebner: Wir waren und sind mit beiden auf die Miliz zurückgreifen. Das funktio- Die können in gesundheitlicher Hinsicht
Bataillonskommandanten in ständiger niert aktuell im Grenzeinsatz sehr gut. Wir jeden betreffen, vom militärischen Bedro-
Verbindung und wurden auch gefragt, sind froh über diese Unterstützung! hungsszenario her ist es lediglich eine
welche Einheiten wir auswählen würden. Variante unserer Aufgaben und nicht als
Basierend auf den Evaluierungsergeb- Seit 2016 ist die Garde für die beiden Krise zu bezeichnen. Privat ist es so wie bei
nissen der letzten Waffenübung und dem Bataillone und die Kompanie verantwort- allen anderen: Personen in meiner Familie,
Grad der Befüllung haben wir die beiden lich. Wie ist ihr Eindruck von der Arbeits- die eventuell gefährdet sind, isolieren sich
Kompanien vorgeschlagen. Die Empfeh- weise und der Leistung der Miliz? und sind in Quarantäne. Die müssen wir
lung wurde angenommen, und diese bei- schützen. Das nehme ich ernst.
den Kompanien rücken nun am 4. Mai ein. Kirchebner: Ich habe einen engen Bezug
Bei diesem Einsatz geht es aber nicht nur zur Miliz, weil ich selbst dort groß geworden Wenn diese Krise vorbei ist, was werden
darum, die nächsten drei Monate zu bin. Als Kommandant des Jägerbataillons Sie als erstes tun?
bewältigen. Die Zusammenarbeit mit der 41 – auch ein Milizbataillon – habe ich sie
Miliz – die exzellent ist – muss auch schätzen gelernt. Der Leistungswille und Dann gehe ich mit meiner Frau und meiner
die Leistungsbereit- Tochter schwimmen! Und ich freue mich
schaft sind sehr bewun- darauf, wieder meine Familie in Tirol
dernswerte! Die Leute, besuchen zu können – allen voran meine
die sich engagieren, Oma. Die hat mit ihren 103 Jahren schon
machen das ausgezeich- ganz andere Krisen er- und überlebt.
net, und die Zusammen-
ZUR PERSON
Oberst Stefan Kirchebner wurde 1967 in Jerzens im Pitztal geboren. Nach
der Matura am Stiftsgymnasium Stams rückte er 1985 in Landeck zu einem
Landwehrstammregiment ein. Als Zeitsoldat diente er zwei Jahre in einer
Jagdkampfkompanie. Nach Abschluss der Theresianischen Militärakademie führte
ihn sein Weg als Kompaniekommandant zur Garde, die er seit 2006 führt. Privat
ist er verheiratet und Vater einer Tochter. Obwohl er seit 30 Jahren in Wien wohnt,
blieb er seinen Tiroler Wurzeln treu – er ist auch heute noch Hauptmann einer
Schützenkompanie. In seiner Freizeit widmet er sich gerne der Kultur und der Jagd.
…im Kampfanzug schützt der Infanterieverband Wien 21
und seine Bürger.Sie können auch lesen
