Die kleine Zeitung für Reinach und die Region 05/ 2022 - Dorfheftli
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Le B llen hr ei st la 202 e ge 2/ Die kleine Zeitung für Reinach und die Region 05/ 2022 2 3 Titelbild: Der neue Revierförster Christian Siegrist mit Ueli Wanderon dorfheftli.ch facebook.com/dorfheftli instagram.com/dorfheftli_ag
GEMEINDE Tankrevisionen Hauswartungen Gemeindeverwaltung Entfeuchtungen Gemeindeverwaltung Reinach Hauptstrasse 66 Grüngutabfuhr 5734 Reinach 11. und 25. Mai Erismann AG Telefon: 062 765 12 12 5616 Meisterschwanden E-Mail: kanzlei@reinach.ch Papiersammlung Tel. 056 667 19 65 www.erismannag.ch Web: www.reinach.ch 7. Mai Öffnungszeiten Häckseldienst Montag 08.00 – 11.30 13.30 – 18.00 13. Juni Dienstag 08.00 – 11.30 13.30 – 16.30 Mittwoch 08.00 – 11.30 13.30 – 16.30 Gemeindeversammlung Donnerstag 08.00 – 11.30 13.30 – 16.30 14. Juni, 15. November Freitag 08.00 – 15.00 durchgehend ! Fenster-Center AG Reinach Aarauerstrasse 29 5734 Reinach AG Feiertage TER- Auffahrt, 26. Mai DIE GRÖSSTE FENS 062 772 42 22 www.fenster-center.ch briefkasten@fenster-center.ch EIZ Pfingsten, 5. Juni; Pfingstmontag, 6. Juni VIELFALT DER SCHW Impressum Herausgeberin: Dorfheftli AG, Baselgasse 6a, 5734 Reinach, 062 765 60 00, dorfheftli.ch, info@dorfheftli.ch Verlags-/Geschäftsleitung: Heinz Barth Wir haben Redaktionsleitung: Thomas Moor (tmo.). Redaktoren: Patrick Tepper (pte), das Rad Fabienne Hunziker (fhu), Cornelia Suter (csu). Reporter: Peter Siegrist (psi), Elsbeth Haefeli (eh), Peter Eichenberger (ei), Silvia Gebhard (sg) nicht erfunden. Verkaufsleitung: Nicole Schmid (Seetal). Werbeberatung: Nick Eisenegger (Wynental) Aber bei uns erhalten Erscheinung: einmal monatlich, 1. Mittwoch des Monats Redaktionsschluss: Freitag vor Erscheinung, 12.00 Uhr Gesamtauflage: WEMF-beglaubigte Auflage 2021: 21 698 Sie unschlagbare Online: dorfheftli.ch, facebook.com/dorfheftli, instagram.com/dorfheftli_ag Angebote für Reifen Abopreise: CHF 50.–/Jahr (inklusive MWST). Ausland auf Anfrage Inserate: Insertionsmöglichkeiten und -preise unter dorfheftli.ch und Felgen aller Art. Druckpartner: Kromer Print AG, kromerprint.ch Copyright: Für den gesamten Inhalt bei Dorfheftli AG. Nachdruck oder Ver- vielfältigung jeder Art, auch auszugsweise oder für Onlinedaten, ist nicht gestattet. Herausgeber und Redaktion übernehmen keine Haftung für die von Dritten erstellten Inhalte und setzen voraus, dass ihnen zur Veröffentli- chung zur Verfügung gestelltes Material (Texte, Bilder, Logos, Grafiken) frei von Rechten Dritter ist. Klimaneutrale Produktion Gedruckt in der Region 3
GEMEINDE Aus dem Gemeinderat Geschätzte Reinacherin- Sie möchten helfen? Dann melden Sie sich unter eine personelle Veränderung. Betriebsleiter Peter Kunst und Kultur nen, geschätzte Reinacher ukraine@reinach.ch oder 062 765 12 21. Küng nimmt auf den 1. Oktober und nach knapp Gerne lade ich Sie auf einen Besuch ins Schneggli Die warmen Tage ziehen 25 Jahren eine neue berufliche Herausforderung ein. Die Ausstellung KUNST – HAND – WERK ist ins Land und man kann zu- Personelles an. Wir wünschen ihm jetzt schon viel Erfolg und noch bis zum 29. Mai für Sie da. Ein Besuch lohnt schauen, wie die Natur aus Auf Ende April 2022 haben uns zwei langjährige danken ihm für seine langjährige Treue und gute sich. ihrem Winterschlaf erwacht. Mitarbeiter verlassen und traten nach 35, bzw. 36 und tolle Zusammenarbeit. Vieles blüht und gedeiht, und Jahren ihren wohlverdienten Ruhestand an. Zum farblich zeigt sich die Landschaft von ihrer immer einen Martin Ackermann, Leiter Finanzen, und Midnight Games Ich wünsche Ihnen nun wunderschöne, spannen- schöner werdenden Seite. Erwacht sind auch wie- zum anderen, Ueli Wanderon, Leiter Forstbetrieb Noch bis Ende Mai finden jeweils am Samstag de und farbenfrohe Frühlingstage. der der Bewegungsdrang sowie die Reiselust nach aargauSüd und Revierförster. Ich wünsche beiden in der Halle Neumatt die Midnight Games statt. dem Ende der Corona-Massnahmen. Viele Ferien- in ihrem neuen Lebensabschnitt alles Gute, Ge- Eine Veränderung auch hier: Carols Nunez Amaro, Julius Giger hungrige flogen oder fuhren über Ostern in die sundheit und viele gefreute Stunden. Herzlichen Projektleiter in der Halle, gibt das Zepter an ein Gemeindeammann Ferien und gönnten sich nicht nur ein paar erhol- Dank für euren tollen und langjährigen Einsatz. junges, motiviertes Team weiter. same Tage, sondern bescherten der Reisebranche Den beiden Nachfolgern Michael Riner (Finanzen) auch ein seit Längerem verlorenes Glücksgefühl. und Christian Siegrist (Forstbetrieb) wünsche ich Scheint nun die eine Krise (fast) überwunden zu viel Freude bei Ihrer neuen Herausforderung. sein, hat uns eine andere auf eine schreckliche Gemeindenachrichten Art eingeholt, oder besser gesagt, überholt. Der Sport Einmarsch der russischen Truppen am 24. Februar Unihockey: Lok Reinach hat den Aufstieg in die Leinenpflicht Waschmitteltrommeln, Couverts, Tetrapackungen) in die Ukraine hat uns in schrecklicher Weise vor NLB geschafft! Herzliche Gratulation! Für das Im Frühling und Frühsommer sind Säugetiere, am Abfuhrtag vor 07.00 Uhr an den üblichen Keh- Augen geführt, dass in Europa Krieg geführt wird. neue Abenteuer wünsche ich gutes Gelingen und Vögel, Amphibien und Lurche mit der Geburt und richtsammelplätzen bereitstellen. Jeden Tag erreichen uns immer mehr Schreckens- viel Erfolg. Aufzucht ihrer Jungtiere beschäftigt. In dieser äu- meldungen und Bilder von den Kriegsgebieten. sserst sensiblen Zeitphase in der Natur braucht Grünabfuhr Und wie immer sind die Leidtragenden eines sol- Eishockey: Erfolg und Niederlage liegen ja meist es zusätzlichen Schutz, damit die Artenvielfalt im Die nächste Grünabfuhr wird am Mittwoch, 11. chen Krieges die Zivilbevölkerungen. Millionen nicht weit auseinander. Leider haben die Damen Wald erhalten bleibt. Vom 1. April bis 31. Juli gilt Mai 2022, durchgeführt. Bitte beachten Sie, dass von Menschen sind auf der Flucht. Auf der Flucht des SC Reinach den Ligaerhalt nicht geschafft. deshalb die gesetzliche Leinenpflicht für Hunde. nur die handelsüblichen Grüncontainer der Grö- auch in die Schweiz. Auch wir als Gemeinde be- Den Rückzug der Mannschaft und deren Lizenz Aus Rücksicht auf die Wildtiere soll zudem auf ssen 40 / 140 / 240 / 360 und 800 Liter benützt reiten uns vor, unseren Beitrag daran zu leisten. bedaure ich für Reinach sehr. Die Damen in der Aktivitäten in der Dämmerung und in der Nacht werden dürfen. Alle anderen Gebinde werden Auf unserem Aufruf hin für freiwillige Helfer ha- höchsten Spielliga waren für unsere Region im- im Wald und am Waldrand verzichtet werden. nicht geleert. ben sich erfreulicherweise schon einige gemeldet. mer ein besonderer Farbtupfer und eine grosse Vielen herzlichen Dank. Ein grosses Dankeschön Bereicherung. Papiersammlung Einbürgerungen aber auch all jenen, welche sich schon jetzt und Am Samstag, 7. Mai 2022, führt der Uniho- Nach erfolgreich absolviertem staatsbürgerlichem mit grossem Engagement eingesetzt haben. Wer Kunsteisbahn: Mittlerweile ist in der Eishalle das ckey-Club Reinach im Auftrag der Gemeinde Rei- Test und nach erfolgter Prüfung der Integration die Bilder der Zerstörung gesehen hat weiss, dass Eis geschmolzen und ab ca. Mitte Mai ist der be- nach die nächste Altpapiersammlung durch. Bitte hat der Gemeinderat folgenden Personen das Ein- uns dies noch eine längere Zeit beschäftigen wird. liebte Funpark wieder aufgestellt. Auch hier gibt es das Papier in verschnürten Bündeln (ohne Karton, wohnerbürgerrecht zugesichert: 4 Quelle: Gemeindeverwaltung Reinach 5
GEMEINDE Gemeindenachrichten – Fortsetzung • Berzati Aleina, geb. 2000, Staatsangehörige von Die Einbürgerungsakten werden nun dem Depar- 91. Geburtstag Wälti Bertha Reinach Aufgrund der aktuellen Situation werden Freiwil- Nordmazedonien, Brunnmattstrase 18, 5734 tement Volkswirtschaft und Inneres, Abteilung 90. Geburtstag Maurer Theresia Reinach lige gesucht, die bereit sind, sich in der Gemeinde Reinach, gegen eine Gebühr von CHF 1’500.00 Register und Personenstand, 5001 Aarau, zur Wei- 90. Geburtstag Frey Rosmarie Reinach Reinach für ukrainische Flüchtlinge zu engagie- • Franz Bettina, geb. 1969, Staatsangehörige von terbehandlung zugestellt. ren. Gesucht werden Helferinnen und Helfer, die Deutschland, Lenzstrasse 31, 5734 Reinach, ge- Ukraine-Krise: Freiwillige gesucht den Flüchtlingen bei ihrer Ankunft und während gen eine Gebühr von CHF 1’500.00 Unsere Jubilarinnen und Jubilare Viele Ukrainerinnen und Ukrainer fliehen vor dem ihres Aufenthalts beratend zur Seite stehen oder • Klumpers Cornelia, geb. 1968, mit Henri, geb. 100. Geburtstag Gautschi Lotte Reinach Krieg in ihrer Heimat. Der Schweizer Bundesrat bei der Möblierung von Unterkünften mitwirken 2007, Staatsangehörige von Deutschland, Hö- 97. Geburtstag Gloor Otto Reinach hat beschlossen, allen wegen des Krieges in ihrem möchten. Interessierte Personen dürfen sich gerne henweg 16, 5734 Reinach, gegen eine Gebühr 97. Geburtstag Leutwyler Elisabeth Reinach Heimatland geflüchteten Ukrainerinnen und Uk- bei der Gemeindekanzlei melden (ukraine@rei- von CHF 2’250.00 97. Geburtstag Stöckli Anton Reinach rainern den Schutzstatus S für ihren vorläufigen nach.ch oder Tel. 062 765 12 21). • Kolukaj Urim, geb. 1982, und Robertina, geb. 95. Geburtstag Baumli Adelheid Reinach Aufenthalt in der Schweiz zu gewähren. Nach Zu- 1985, mit Arion, geb. 2017, und Kian, geb. 2019, 94. Geburtstag Hunziker Gertrud Reinach weisung in den Kanton Aargau, sind der Kanton Pensionierung Martin Ackermann Staatsangehörige von Kosovo, Winkelrain 4, 93. Geburtstag Wasser Annamarie Reinach und die Gemeinden für die Unterbringung und Ende April 2022 wird Martin Ackermann, Lei- 5734 Reinach, gegen eine Gebühr von CHF 92. Geburtstag Ernst Anna Margaretha Reinach Betreuung zuständig. ter Finanzen, die Gemeindeverwaltung Reinach 3’000.00 92. Geburtstag Wenk Elvira Reinach verlassen und in den wohlverdienten Ruhestand San Clemente J. & M. Dizerens 25% Naturale / Frizzante auf alle 10 % Epesses 'Chanoz-Dessus' / Lillet Die Spirituosen-Angebote sind unabhängig von der Gültigkeitsdauer dieses Inserates. GÜNSTIGER Wasser aus der Sonnenstube Ticino Baarer-Biere RAB ATT St. Saphorin Blanc / Rosé 6 x 1.5Liter Pet Regional - Silentium 70cl Aperitif, 17% Vol. 75cl 3.60 statt 4.80 nicht überall erhältlich! Primitivo di Manduria 75cl 9.95 statt 13.90 16.50 ÜBER 30% Feldschlösschen Montesanto Paesanella 13.90 GÜNSTIGER Valdobbiadene S.Pellegrino Original Prosecco Superiore DOCG Grappa Bianca 6 x 1.25Liter Pet 50cl extra dry, 75cl 37.5% Vol. 100cl statt 16.90 4.80 statt 6.90 1.50 statt 1.75 + Depot 10.90 statt 13.95 21.90 Kein Spirituosenverkauf an unter 18-jährige! Ramseier Dauer- ÜBER 25% Huus-Tee tiefpreis Corona Red Bull GÜNSTIGER Museum Roku Schweizer Früchte Extra Energy Drink Reserva Cigales Japanese Craft Gin 6 x 50cl Pet 6 x 35.5cl Flaschen 75cl 43% Vol. 70cl 24 x 25cl Dosen 8.10 statt 9.90 8.70 13.95 statt 18.95 39.– Pasqua Feldschlösschen The Botanist ÜBER Swizly Original Swiss Cider 40% GÜNSTIGER Original Amarone della Valpolicella Black Label Islay Dry Gin 5% Vol. 6 x 27.5cl Flaschen 9.– statt 10.80 24 x 50cl Dosen 26.40 statt 44.40 30.– statt 36.– 75cl 26.90 statt 28.50 46% Vol. 70cl 44.50 15 Gran Castillo Do 05.05. – Sa 07.05.22: Weitere Angebote: Borgo Molino Cabernet Sauvignon Motivo Rosé Family Selection, 75cl 7.95 % Rabatt auf alle Schaumweine rio-getraenke.ch Spumante extra dry, 75cl 9.95 statt 9.90 (ausgenommen Champagner/laufende Aktionen) Angebote gültig vom 27.04.22 bis 10.05.22 statt 13.90
GEMEINDE Gemeindenachrichten – Fortsetzung treten. Martin Ackermann hat seine Stelle am 1. zung sowie der Nachwuchs der Forstwarte immer Einladung zur Abgeordnetenversammlung November 1986 angetreten und war während der sehr am Herzen gelegen. Der Gemeinderat dankt Donnerstag, 12. Mai 2022, 19.30 Uhr letzten 35 Jahre nicht nur für die Finanzen der Ueli Wanderon für die ausgezeichnete Arbeit auf der Burg im Gemeindesaal Einwohner- und Ortsbürgergemeinde, sondern während der letzten 35 Jahre und wünscht ihm Traktanden 1. Protokoll der Abgeordnetenversammlung vom auch für diejenigen der Reformierten Kirchge- für den neuen Lebensabschnitt viel Freude, Ge- 11. November 2021 meinde, der Regionalpolizei aargauSüd und ver- sundheit und alles Gute. 2. Jahresrechnung 2021 3. Geschäftsbericht 2021 schiedener weiterer Verbände verantwortlich Der 4. Legislaturziele 2022 – 2025 und Jahresziele 2022 Gemeinderat dankt Martin Ackermann für seinen Als neuen Betriebsleiter des Forstbetriebs aarg- 5. Budget 2023 6. Standort Geschäftsstelle Senken Sie die Kosten langjährigen, grossen und unermüdlichen Einsatz auSüd hat der Gemeinderat Christian Siegrist 7. Laufende Aufgaben und Projekte mit massgeschneiderten und wünscht ihm für den neuen Lebensabschnitt gewählt. Christian Siegrist hat das Studium zum 8. Verschiedenes und Umfrage Im zweiten Teil unserer Abgeordnetenversammlung Gewindetrieblösungen von viel Freude, Gesundheit und alles Gute. dipl. Förster HF 2013 erfolgreich abgeschlossen begrüssen wir den auf der Burg aufgewachsenen Tho- Eichenberger und konnte in verschiedenen privaten und öf- mas Hermann, Inhaber und CEO Grape & Grain AG in Die Leitung der Abteilung Finanzen übernimmt fentlichen Organisationen Berufserfahrung als Lenzburg und Gründer des «Whisky-Schiffs» beim Ho- tel Hallwil in Beinwil am See. Er entführt uns in die der bisherige Stellvertreter Michael Riner. Zudem Forstwart, Forstwartvorarbeiter und Betriebsförs- Genusswelt der Single Malt Whiskys aus Schottland. hat der Gemeinderat Marco Mühlemann vom ter sammeln. Zuletzt war er Geschäftsführer und Als Abschluss lädt die Gemeinde Burg zum Apéro ein. Sachbearbeiter zum Stv. Leiter Finanzen befördert Betriebsförster des Vereins Wald Seetal-Habsburg. und Alizée Donnoli, Lernende im 3. Lehrjahr, zur Der Gemeinderat wünscht Christian Siegrist viel neuen Sachbearbeiterin gewählt. Der Gemeinde- Freude bei seiner neuen Herausforderung. rat wünscht Michael Riner, Marco Mühlemann und Alizée Donnoli viel Freude bei ihren neuen Neue Öffnungszeiten für das Regionalzentrum Herausforderungen. Bau und Planung Die Anzahl der eingehenden Baugesuche hat sich Pensionierung Ueli Wanderon gegenüber den Vorjahren massiv erhöht und die Ebenfalls Ende April 2022 verlässt Revierförster Auslastung des Regionalzentrums Bau und Pla- Ueli Wanderon nach über 35-jähriger Tätigkeit nung ist aktuell sehr hoch. Damit die anfallenden den Forstbetrieb aargauSüd und tritt rund drei Arbeiten weiterhin innert nützlicher Frist bewäl- 100% Swiss made Jahre früher in den wohlverdienten Ruhestand. Er tigt werden können, werden die Öffnungszeiten hat seine Arbeit als Förster am 1. August 1986 in der Abteilung Bau und Planung vorübergehend Eichenberger Gewinde AG 5736 Burg · Schweiz der Forstverwaltung Reinach aufgenommen und reduziert. Ab 2. Mai 2022 gelten folgende Öff- T: +41 62 765 10 10 betreute seit dem 1. Januar 2007 als Betriebslei- nungszeiten: ter den Forstbetrieb aargauSüd, dem die sechs www.eichenberger.com Gemeinden Beinwil am See, Birrwil, Burg, Leim- Montag 08.00 – 11.30 Uhr Ein Unternehmen der Festo Gruppe bach, Menziken und Reinach angehören. Während 13.30 – 18.00 Uhr all der Jahre sind Ueli Wanderon der naturnahe Dienstag bis Freitag 08.00 – 11.30 Uhr Waldbau, die nachhaltige und effiziente Waldnut- Passion for Perfect Motion Quelle: Gemeindeverwaltung Reinach 9
GEMEINDE Gemeindenachrichten – Fortsetzung 9.00 -11.30 Uhr Marktplatz Reinach Nach Absprache können auch Termine ausserhalb Regionalpolizei aargauSüd jeden Samstag 30. 4. - 25. 6. der ordentlichen Öffnungszeiten vereinbart wer- Der Quartalsinformation der Regionalpolizei Frisch, natürlich, regional! den. aargauSüd kann entnommen werden, dass im 1. 4. Juni Pflanzenbörse Bring deine Pflanzen/Setzlinge und Tausche! Quartal 2022 in Reinach gesamthaft 7 Geschwin- 11. Juni Flohmarkt bis 15.00 Uhr Jubiläen digkeitskontrollen durchgeführt worden sind. Die Interessenten: Mit freundlicher Unterstützung: R. Merz, Tel. 078 837 02 62 Gemeinde Reinach und Impuls Zusammenleben Im Mai 2022 können gleich zwei Mitarbeitende Übertretungsquote betrug 6 %, wobei die gemes- der Gemeinde Reinach ein Arbeitsjubiläum feiern: sene Höchstgeschwindigkeit bei 75 km/h im In- Susanne Räber feiert ihr 15-jähriges Jubiläum in nerortsbereich auf der Aarauerstrasse lag. In der der Gemeindeverwaltung Reinach. Sie hat ihre gleichen Zeitperiode musste die Regionalpolizei Stelle am 2. Mai 2007 angetreten und arbeitet zudem 5 Mal ausserhalb und 146 Mal innerhalb als Sachbearbeiterin im Regionalen Betreibungs- der Arbeitszeit ausrücken. amt. Gleichzeitig feiert Thomas Baumann sein 10-jähriges Jubiläum. Er ist seit 1. Mai 2012 im Herrenlose Bienenschwärme Werkdienst Reinach tätig und als gelernter Land- Frühlingszeit ist auch wieder die Zeit der Bienen- schaftsgärtner für den Blumenschmuck in der schwärme. Der Bienenzüchterverein Wynental & Gemeinde Reinach und insbesondere auf dem Umgebung hat für jede Gemeinde im Vereinsge- Friedhof zuständig. biet einen Imker bestimmt, welcher für das Ein- fangen von Bienenschwärmen zuständig ist. Für Der Gemeinderat gratuliert den beiden herzlich die Gemeinde Reinach ist Herr Ulrich Kopp, Tel. zum Jubiläum und wünscht ihnen weiterhin viel 079 475 44 02, verantwortlich. Die Kontaktdaten Freude bei ihrer verantwortungsvollen Arbeit. der zuständigen Imker umliegender Gemeinden finden Sie auf der Homepage http://www.bie- Samstagsmarkt nen-ag.ch unter der Rubrik Wynental. In Zusammenarbeit mit Impuls Zusammenleben und der Gemeinde Reinach findet am Samstag, SBB-Tageskarten 30. April 2022, der erste Samstagsmarkt in diesem Im April 2022 waren die SBB-Tageskarten der Ge- Jahr auf dem Marktplatz hinter dem Gemeinde- meinde Reinach zu 98.9 % ausgelastet (Vorjahr: haus statt. Von 9.00 – 11.30 Uhr werden jeden 62.2 %). Von den gesamthaft 90 Tageskarten sind Samstag regionales Gemüse vom Globibauer aus 89 verkauft worden. Die drei Tageskarten werden MEIN Leimbach, Burebrot und Zopf, Gebäck, Eier, Alp- zum Preis von CHF 43.00 pro Karte angeboten. käse sowie saisonale Pflanzen und Blumen, Deko, Auswärtige bezahlen CHF 46.00 pro Karte. Die NEUER STERN Geschenke und vieles mehr angeboten. Sie kön- nen sich bei einem Kaffe am Markt verweilen. In- vordatierten Tageskarten berechtigen zur freien Fahrt in der zweiten Klasse auf den Strecken des Neuwagen und Occasionen teressierte Marktverkäufer können sich bei Rösli Merz, Tel. 078 837 02 62, melden. GA-Bereichs. Die Karten können im Internet auf der Homepage der Gemeinde Reinach reserviert Quelle: Gemeindeverwaltung Reinach 11
GEMEINDE ZOE HINTERMANN Gemeindenachrichten – Fortsetzung Ihre diplomierte Fusspflegerin (www.reinach.ag) und bei der Bestellung auch di- bau und Ersatz bestehende Ölheizung durch eine Fusspflege Gut zu Fuss rekt mit der Kreditkarte bezahlt werden. Für einen Luft-Wasser-Wärmepumpe mit Innenaufstellung, Kirchmoos 12 Termine nach 5712 Beinwil am See Vereinbarung: kleinen Unkostenbeitrag von CHF 3.00 pro Bestel- Schorenstrasse 29, Parzelle 1169, Gebäude Nr. gutzufuss.ch Tel. 078 237 00 73 lung werden diese direkt nach Hause geschickt. 539. Shehrije und Albert Jasharaj, Zihlstrasse Reservationen nehmen auch die Einwohnerdiens- 29, 5734 Reinach: Umbau bestehendes Einfamili- BLEIBEN SIE GUT ZU FUSS–GÖNNEN SIE SICH EINE AUSZEIT FÜR IHRE FÜSSE te unter 062 765 12 12 entgegen. enhaus, Anbau begehbare Terrassenüberdachung; Projektänderung Wohnraumerweiterung Erdge- SBB-Tageskarten schoss, neue Wärmepumpe und Toreinbau in Ga- Wussten Sie, dass freie SBB-Tageskarten am Rei- rage, Schorenstrasse 15, Parzelle 3118, Gebäude setag zu einem reduzierten Preis von CHF 25.00 Nr. 1491 (teilweise nachträgliches Baugesuch). Ihr Elektro-Partner vor Ort pro Karte direkt am Schalter der Einwohnerdienste bezogen werden können? Bei solchen Karten sind rotabaco AG, Hauptstrasse 55, 5736 Burg: Um- bau Labor, Neubau Garderobe; Projektänderung P. Hunziker Elektro keine Reservationen möglich, d.h. diese Karten Vergrösserung der bewilligten Lüftungsanlage im 5737 Menziken, +41 62 765 77 55 müssen direkt am Schalter abgeholt und bezahlt Aussenbereich, Ersatz dreier Parkplätze entlang www.hunziker-elektro.ch werden und gelten nur für den aktuellen Tag. bestehender Fassade, Mühlegasse 12, Parzelle 2378, Gebäude Nr. 1620. Folgende Baugesuche sind unter Bedingungen bewilligt worden Baugesuchspublikationen Zeqir und Blerona Malokaj, Oelbergstrasse 11, BG Nr. 2021/051: Bauherrschaft und Grundei- 5734 Reinach: Umbau Einfamilienhaus in Dreifa- gentümer: TRIAN Immobilien AG, Murmattenstra- milienhaus, Neubau Parkplätze, Neuquartierstrasse sse 3, 6233 Büron. Projektverfasser: Former Archi- 4, Parzelle 1040, Gebäude Nr. 936. Baukonsortium tekten AG, Forstackerstrasse 4c, 4800 Zofingen. Sulacker, c/o MeinHaus GmbH, Sulackerstrasse Lage: Parz. Nr. 4145, Geb. Nr. 479, Tunaustrasse 4, 8500 Frauenfeld: Neuerschliessung Himmel- 44. Bauobjekt: Rückbau Wohnhaus Nr. 479, Neu- rychweg, Himmelrychweg, Parzellen 1796, 4378 bau Mehrfamilienhaus; Projektänderung Nr. 1: Er- und 2875. Othmar Fisch, Sonnenweg 9, 5734 weiterung gedeckter Sitzplatz Attikageschoss. BG Reinach: Rückbau und Ersatz Ölheizung durch Nr. 2022/020: Bauherrschaft: Silvia + Thomas Luft-Wasser-Wärmepumpe mit Innenaufstel- Thalmann, Hombergstrasse 336, 5734 Reinach. lung, Sonnenweg 9, Parzelle 3253, Gebäude Nr. Grundeigentümer: Thomas Thalmann, Hombergs- 1622. Beat und Doris Frey, Bohnackerstrasse 8, trasse 336, 5734 Reinach. Projektverfasser: Tho- 5734 Reinach: Rückbau und Ersatz bestehende mas Thalmann, Hombergstrasse 336, 5734 Rei- Ölheizung durch Luft-Wasser-Wärmepumpe mit nach. Lage: Parz. Nr. 192, Geb. Nrn. 364 und 337, Aussenaufstellung, Bohnackerstrasse 8, Parzelle Hombergstr. 336.3 / 338.3. Bauobjekt: Rückbau 3576, Gebäude Nr. 2028. Oliver und Yvonne Ho- Hühnerstall Gebäude Nr. 364, Erweiterung Remi- lenstein, Schorenstrasse 29, 5734 Reinach: Rück- se Gebäude Nr. 337 und Ersatzbau Hühnerstall. Quelle: Gemeindeverwaltung Reinach 13
GEMEINDE WIR SIND BEREIT FÜR EINEN LANGEN, HEISSEN SOMMER Gemeindenachrichten – Fortsetzung Bademode von Gr. 36 – 54 A – F BG Nr. 2022/022: Bauherrschaft und Grund- 2022/035: Bauherrschaft und Grundeigentü- und im Care-Bereich eigentümer: Nadia Cipolla Souto + Javier Souto, mer: Rainer Sauser, Alzbachstrasse 45, 5734 Rei- Wir beraten Sie gerne! Breitestrasse 31, 5734 Reinach. Projektverfasser. nach. Projektverfasser: Fischer Wärmetechnik AG, Brigitte Wildi und Team Wasser & Wärme GmbH, Schwarzenberg 307, Schellenrainstrasse 23, 6210 Sursee. Lage: Parz. Nr. 5728 Gontenschwil. Lage: Parz. Nr. 3089, Geb. 1695, Geb. Nr. 139, Alzbachstrasse 45. Bauobjekt: Di. – Fr. 09.00 – 12.00 / 13.30 – 17.30, Sa. 09.00 – 15.00 Nr. 1437, Breitestrasse 31. Bauobjekt: Rückbau Rückbau bestehende Ölheizung und Ersatz durch und Ersatz Ölheizung durch aussen aufgestellte Luft-Wasser-Wärmepumpe mit Innenaufstellung. Luft-Wasser-Wärmepumpe. BG Nr. 2022/026: BG Nr. 2022/037: Bauherrschaft und Grundei- Bauherrschaft und Grundeigentümer: Einwoh- gentümer Genossenschaft Migros Aare, Industrie- nergemeinde Reinach, Hauptstrasse 66, 5734 strasse 20, 3321 Schönbühl Einkaufszentrum. Pro- Reinach. Projektverfasser: Bau und Planung Re- jektverfasser: Andreas Knuchel, Ringstrasse 35c, gionalzentrum, Heuweg 11, 5734 Reinach. Lage: 7000 Chur. Lage: Parz. Nrn. 1597, 935, 4131 und Parz. Nr. 3437, Geb. Nr. 262, Unterwerkstrasse 262. 4168, Sandgasse - Florastrasse. Bauobjekt: Rekla- Bauobjekt: Einbau Lüftungsanlage Küche. BG Nr. megesuch Migros-Provisorium. Öffentliche Aufla- 2022/027: Bauherrschaft und Grundeigentümer: ge: 08.04.2022 – 09.05.2022. BG Nr. 2021/093: Nicole + Benjamin Lütolf, Kornfeldweg 5d, 5734 Bauherrschaft und Grundeigentümer: Immofort Reinach. Projektverfasser: André Suter GmbH, Aa- AG, Büelisackerstrasse 3, 5619 Büttikon. Projekt- rauerstrasse 6, 5712 Beinwil am See. Lage: Parz. Nr. verfasser: Swissprojekt AG, Schürmatt 10, 8964 3901, Geb. Nr. 2381, Kornfeldweg 5d. Bauobjekt: Rudolfstetten. Lage: Parz. Nrn. 1779 und 4179, Ihre kompetente Rückbau und Ersatz Ölheizung durch Luft-Was- Herrenweg 6 - 12. Bauobjekt: Arealüberbauung ser-Wärmepumpe mit Aussenaufstellung. BG Nr. mit 4 Mehrfamilienhäusern mit Tiefgarage; Pro- Physiotherapie 2022/029: Bauherrschaft und Grundeigentümer: jektänderung Nr. 1: Änderung Heizsystem von Gas Wir sind für Sie da Franz + Esther Wiehl, Schorenstrasse 23, 5734 zu Erdwärmenutzung mit WP. BG Nr. 2021/157: von 7.00 bis 21.00 Uhr. Reinach. Projektverfasser: Wey Sanitär / Hein- Bauherrschaft: Marco Crippa, Hauptstrasse 9, Auch Haus- und Heimbesuche zungs AG, Industriestrasse 16, 6215 Beromünster. 5734 Reinach. Grundeigentümer: Enrico Crippa, Lage: Parz. Nr. 3706, Geb. Nr. 2150, Schorenstra- Zihlstrasse 76, 5712 Beinwil am See. Projektverfas- sse 23. Bauobjekt: Rückbau bestehende Ölheizung ser: Marco Crippa, Hauptstrasse 9, 5734 Reinach. Aus unserem Angebot: und Ersatz durch eine Luft-Wasser-Wärmepumpe Lage: Parz. Nr. 3771, Geb. Nr. 394, Hauptstrasse • Physiotherapie • Rehabilitation mit Aussenaufstellung. BG Nr. 2022/032: Bau- 11. Bauobjekt: Wohnraumerweiterung beim be- herrschaft und Grundeigentümer: Einwohnerge- stehenden Gebäude Nr. 393. BG Nr. 2021/166: • Med. Trainingstherapie MTT • Rücken- und Rumpftraining meinde Reinach, Hauptstrasse 66, 5734 Reinach. Bauherrschaft: Liridon und Arlinda Arifi, Pilatus- • Manuelle Lymphdrainage • (Sport-) Massagen Zusatzversicherung anerkannt Projektverfasser. Ingenieurbüro P. Zumbach SIA/ strasse 12, 5737 Menziken. Grundeigentümer: • Wassertherapie • Tape / Dry Needling / Blutegeltherapie USIC AG, Segesserweg 6, 5000 Aarau. Lage: Liridon und Arlinda Arifi, Pilatusstrasse 12, 5737 Parz. Nr. 772, Löhrenstrasse. Bauobjekt: Neubau Menziken. Thomas Brunner, Sonnenbergstrasse Hauptstrasse 35 I 5737 Menziken I Telefon 041 880 14 14 I www.physioarena.ch Unterflursammelstelle Löhrenstrasse. BG Nr. 16, 5734 Reinach. Projektverfasser: FF Partner Quelle: Gemeindeverwaltung Reinach 15
GEMEINDE Gemeindenachrichten – Fortsetzung AG, Architektur und Realisierung, Industriestra- strasse 4, 8501 Frauenfeld. Projektverfasser: Bi- muss vom Einwendenden selbst oder von einer nachgesuchten Baubewilligung beantragt und es sse 10, 5036 Oberentfelden. Lage: Parz. Nrn. 4423 schoff & Partner Architekten AG, Sulackerstrasse von ihm bevollmächtigten Person verfasst und ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einwen- und 4422, Sonnenberggasse. Bauobjekt: Neubau 4, 8500 Frauenfeld. Lage: Parz. Nrn. 3401, 3402 unterzeichnet sein. Sie hat einen Antrag und eine dende diesen anderen Entscheid verlangt. Auf eine Einfamilienhaus mit Erweiterung Erschliessungs- und 1796, Himmelrychweg. Bauobjekt: Neubau Begründung zu enthalten, d.h. es ist anzugeben, Einwendung, die diesen Anforderungen nicht ent- strasse. BG Nr. 2022/024: Bauherrschaft und von 16 Einfamilienhäusern und einer Tiefgarage. welchen Entscheid der Einwendende anstelle der spricht, kann nicht eingetreten werden. Grundeigentümer: Corpora Immobilien AG Aarau, BG Nr. 2021/167: Bauherrschaft und Grundei- Schachenallee 29, 5000 Aarau. Projektverfasser: gentümer: Eichenberger-Beyeler AG, Hauptstras fbpartner ag, Neudorfstrasse 32, 5734 Reinach. se 5, 5734 Reinach. Projektverfasser: atelier süd Lage: Parz. Nrn. 1058, 1059 und 4415, Kirchweg. GmbH, Andrea Eichenberger, Hauptstrasse 5, 5734 Bauobjekt: Neubau Erschliessungsstrasse mit Reinach. Lage: Parz. Nr. 1076, Sonnenbergstrasse Spiraldynamik Move Place Werkleitungen «Neudorf Süd». BG Nr. 2022/025: 17a-c. Bauobjekt: Neubau drei Einfamilienhäuser Bauherrschaft und Grundeigentümer: Thomas mit Garagen und gedeckten Sitzplätzen. BG Nr. Montag 18.15 – 19.30 Spiraldynamik® und Franziska Hunziker, Kleefeldstrasse 12, 5734 2022/003: Bauherrschaft und Grundeigentümer: Training von Kopf bis Fuss Tiziana Weibel Reinach. Projektverfasser: Hans Marti-Scheideg- ERAS GmbH, Sonnenweg 2, 5734 Reinach. Pro- 19.30 – 20.45 Spiraldynamik® Training von Kopf bis Fuss Tiziana Weibel ger, Wittmeristrasse 3, 5737 Menziken. Lage: Parz. jektverfasser: Thomas Huber, Sonnenweg 2, 5734 Nr. 2197, Titlisstrasse 57.1. Bauobjekt: Projektän- Reinach. Lage: Parz. Nr. 4259, Geb. Nr. 3018, Mel- Dienstag 08.30 – 09.45 Spiraldynamik® Medical Yoga Nicole Burger derung Nr. 1 zum BG Nr. 2020-0104: Erweiterung lastrasse 3. Bauobjekt: Neubau Gewerbegebäude; 10.00 – 11.00 Spiraldynamik® Zahlstellen-Dachflächen (nachträgliches Bau- Div. Projektänderungen zu Baugesuch Nr. 2016-77 Pilates Nicole Burger gesuch). BG Nr. 2022/031: Bauherrschaft und / Erstellen Stützmauern zu Parzellen-Grenzen Süd NEU: 19.00 – 20.15 Grundeigentümer: Fischer Reinach AG, Haupt- und West (teilweise nachträgliches Baugesuch). Modern-zeitgenössischer Tanz Till Brechbühl strasse 90, 5734 Reinach. Projektverfasser: Kreis BG Nr. 2022/030: Bauherrschaft: Philipp Regli Samstag / Sonntag: Workshops gemäss Ausschreibung Hirschi AG, Buchserstrasse 12, 5000 Aarau. Lage: und Janine Jordi, Sonnenbergstrasse 40, 5734 Komplettes Kursprogramm: www.spiraldynamik-circle.ch ecalP evoM kimanydlaripS Parz. Nrn. 2137 und 2138, Geb. Nr. 2678, Hauptstr. Reinach. Grundeigentümer: Philipp Regli, Son- Gratis-Probelektion 90.6 / 90.3. Bauobjekt: Rückbau Gebäude Nr. 2678, nenbergstrasse 40, 5734 Reinach. Projektver- Kursort: Aarauerstrasse 28, 5734 Reinach Neubau Parkhaus. BG Nr. 2022/8001: Bauherr- fasser: Herzog Holz AG, Turnplatzstrasse 9, 5737 Tiziana Weibel schaft und Grundeigentümer: Fischer Reinach AG, Menziken. Lage: Parz. Nr. 3595, Geb. Nr. 2000, ecalP evinfo@spiraldynamik-circle.ch, oM kimanydlaripS 079 712 51 10 Hauptstrasse 90, 5734 Reinach. Projektverfasser: Sonnenbergstrasse 40. Bauobjekt: Wintergarten Kreis Hirschi AG, Buchserstrasse 12, 5000 Aarau. beheizt, Aussenkamin und Sonnenschutzstore Eure Liebe verbinden = sociare Lage: Parz. Nr. 2137, Hauptstrasse 90. Bauob- (nachträgliches Baugesuch). Öffentliche Auflage: Wo und wie darf ich Eure Liebe verbinden? jekt: Vorentscheidsgesuch Neubau Produktions- 29.04.2022 - 30.05.2022. Während der Bürozei- gebäude A, Teilprofilierung. Öffentliche Auflage: ten in den Büros des Regionalzentrums Bau und 19.04.2022 - 18.05.2022. BG Nr. 2021/160: Bau- Planung, Werkhof, Heuweg 11. Einwendungen: Freie Hochzeitszeremonien, Abschiedsfeiern, herrschaft: Baukonsortium Sulacker, c/o Mein- Gegen ein Baugesuch kann während der Auf- Willkommensfeiern ganz nach Euren Wünschen Haus GmbH, Sulackerstrasse 4, 8500 Frauenfeld. lagefrist beim Gemeinderat Reinach schriftlich Grundeigentümer: MeinHaus GmbH, Sulacker- Einwendung erhoben werden. Die Einwendung Karin Trottmann, Zeremonienleiterin, www.sociare.ch 16 Quelle: Gemeindeverwaltung Reinach 17
GEMEINDE Vereine Badmintonclub BC Reinach-Wyna Kirchgemeindehaus Reinach aufgehängt. Infos: sowie zahlreiche geschichtliche und familienge- Läufergruppe Homberg Freitag, 19.45 – 20.45 Uhr: Training für alle, sofern Katrin Stirnemann, 079 962 91 53 schichtliche Beiträge aus der Region auf www. Lauftraining: Treffpunkt jeweils am Mittwoch um kein Interclubspiel stattfindet. Freitag, 20.45 – hvw.ch. Auf Wunsch monatlicher Newsletter 18.30 Uhr bei der Turnhalle Neumatt, Reinach. 22.30 Uhr: freies Spiel möglich (Turnhalle Pfrund- FC Menzo-Reinach Biketraining: Treffpunkt jeweils am Montag um matt). Infos: 062 773 19 81, www.bc-reinach-wy- Infos, Trainingszeiten: www.fc-menzoreinach.ch Hornusserverein 18.00 Uhr und am Samstag neu um 13.00 Uhr bei na.ch Infos: Adrian Gerber, Muttenstrasse 16, 5712 der Turnhalle Neumatt, Reinach. Infos: 079 228 73 Fotoklub Reinach Beinwil am See, adrian.gerber@hgreinach.ch, 80, www.lghomberg.ch Behindertensportgruppe Reinach Infos, Jahresprogramm: www.fotoklubreinach.ch www.hgreinach.ch Sportangebote: Allrounder, Fitness, Schwimmen/ Ludothek Spielwürfel Wassergymnastik, Teamsport 1/2. Infos: 062 771 Gemeinnütziger Frauenverein Reinach-Leim- Jodlerclub Oberwynental Montag und Freitag, 16.00 – 18.00 Uhr. Infos: 73 82, www.bsgreinach.ch bach Probe jeweils mittwochs, 20 Uhr im Musik- und www.spielwuerfel.ch Hilfe in sozialen Notlagen: www.fauenverein-rei- Singsaal Neumatt, 1. Stock. Neumitglieder sind stets Bike Club aargauSüd nach.ch. Brockenstube Gemeinnütziger Frauen- herzlich willkommen. Infos: Otto Erni, 076 576 43 93 Männerriege SVR Sportverein Reinach Von jung bis alt, unabhängig vom Geschlecht, ver- verein Reinach-Leimbach, Baselgasse 14, Waren Training Montag, 19.45 – 20.45 Uhr in der unte- treten wir alle Könnensstufen: Einsteiger sind bei annahme und Verkauf jeden Donnerstag, 17.00 Judo-Club Reinach ren Neumatt-Turnhalle, anschliessend Faustball- uns genauso willkommen wie Profis oder solche, – 19.00 Uhr und jeden 1. Samstag im Monat, 9.00 Training Erwachsene und Jugend ab 12 Jahren spiel bis 21.30 Uhr. Schnupperstunden zum Ken- die es noch werden wollen. Uns begeistern alle Dis- – 15.00 Uhr. jeweils am Montag, Kinder und Schüler trainie- nenlernen auch für Anfänger sind immer möglich. ziplinen auf und abseits der asphaltierten Stras- ren am Mittwoch. Infos: 062 771 02 35, www.ju- Infos: 062 771 85 02, www.svreinach.ch se. Infos: www.bikeclub-ag.ch Gönnerverein Spitex Sonnenberg Rei- doclub-reinach.ch nach-Leimbach Militär-Sanitäts-Verein aargauSüd Camerata aargauSüd Werden Sie Mitglied. Unterstützen Sie die Arbeit Jungschi Rynech Regelmässige Vereinsübungen zu den Themen Wir sind ein klassisches Laienorchester und pro- der Spitex und profitieren Sie von reduzierten Tari- Alle Kinder zwischen 6 und 16 Jahren sind herzlich Erste Hilfe und Gesundheit. Reinschnuppern ist ben (ausserhalb der Schulferien) am Donnerstag, fen auf hauswirtschaftlichen Leistungen. Gönner- willkommen. Wir treffen uns jeden 2. Samstag um kostenlos und unverbindlich. Regelmässige Kurse 19.35 – 21.35 Uhr in der Aula Neumatt, Reinach. verein Spitex Sonnenberg, c/o Altersheim Sonnen- 14.00 Uhr im Jugendhaus der Lenzchile in Rei- für Intressierte sowie Sanitätsdienste für Veran- Alle, die Freude am gemeinsamen Musizieren ha- berg, Neudorfstrasse 55, Reinach AG, Telefon 062 nach. Infos: Fabian Trachsler, 079 252 95 96, www. staltungen. Infos: Markus Schwarz, 079 586 06 76, ben, sind bei uns herzlich willkommen. Infos: 062 771 30 02, Fax 062 771 66 42, goennerverein@ jungschirynech.ch www.msv-aargausued.ch 772 13 86, www.camerata-as.ch spitex-sonnenberg.ch, www.spitex-sonnenberg.ch Kochclub Röschtischüfeler Reinach Modelleisenbahnclub Oberwynental MECO CEVI Reinach HAGO Gewerbeverein Wir sind ein reiner Männer-Kochklub und kochen Montags mit Ausnahmen: Bau- und Fahrabend im Wir bieten für alle Kinder ab der ersten Klasse Hago-Stamm (Mittagessen immer am ersten Don- ca. einmal pro Monat an einem Montag-Abend Clublokal. Infos: 062 773 22 21, www.meco-reinach. spannende Samstagnachmittage an. Treffpunkt nerstag im Monat, ab 12 Uhr). Infos: info@hago. in der Kochschule Pfrundmatt und führen 2 bis ch jeden zweiten Samstagnachmittag, 14.00 Uhr, ch, www.hago.ch 3 kleinere bis mittelgrosse Anlässe pro Jahr durch Parkplatz reformierte Kirche Reinach. Die Datums- (Jugendfest / Metzgergassefest / Fischessen / Ge- Musikgesellschaft Reinach liste ist im Schaukasten vor dem reformierten Historische Vereinigung Wynental burtstage usw.). Infos: www.kcrr.ch Spielen Sie ein Blasinstrument? Dann sind Sie Infos über Veranstaltungen und Publikationen ganz herzlich eingeladen, bei uns mitzuspielen. 18 Nichtkommerzielle Vereinsnachrichten sind kostenlos. Kurztexte bis Redaktionsschluss an: info@dorfheftli.ch 19
GEMEINDE Vereine – Fortsetzung Proben: Donnerstag im Centralschulhaus. Infos: entdecken und erforschen, Seilbrücke, Stockbrot, ag.prosenectute.ch, www.ag.prosenectute.ch. Öff- und Schiessanlässe: www.schuetzen-reinach.jim- www.musikgesellschaft-reinach.ch Kochen auf dem Feuer, Tiere beobachten, Schnit- nungszeiten: Montag – Freitag, 8.00 – 11.30 Uhr. dofree.com zeljagd, biblische Geschichten und vieles mehr. Ortsvertretung: Maria Fries, 062 771 69 52, Ursula Mütter-/Väterberatung (kostenlos) Treffpunkt: Familien- und Gemeinschaftszentrum, Fakler, 062 772 33 30 und Emmy Spirgi, 062 771 Spitex Sonnenberg Reinach-Leimbach Beratungen nach Voranmeldung: Montag – Frei- Gigerstrasse 2a, Reinach. Infos: Patrick Furrer, rei- 63 20 Infos: Spitex Sonnenberg Reinach-Leimbach, Kir- tag, 10.00 – 16.30 Uhr. Telefonsprechstunde: nach@cachorros.ch chenbreitestrasse 47, Reinach, Tel. 062 771 30 02, Montag – Freitag von 8.00 – 10.00 Uhr 062 771 63 Regionaler Besuchsdienst Fax 062 771 66 42, info@spitex-reinachag.ch, 30, übrige Zeit Telefonbeantworter. Infos: www. Pfadi Rymenzburg, Abteilung Wyna Reinach Infos: www.regionalerbesuchsdienst.ch, 079 473 75 www.spitex-reinachag.ch muetterberatung-kulm.ch Infos: Daniel Hinnen, capone@rymenzburg.ch 33 SV Volley Wyna Natur- und Vogelschutzverein Reinach Pionier Jungschar Reinach Regionales Freizeithaus Onderwerch Nachwuchs gesucht! Trainingszeiten Minis (9 – Tätigkeiten rund um Natur und Vogelschutz in der Für alle Kinder ab 5 Jahren führen wir spannen- Jugendliche ab 16 können im Onderwerch ver- 15 Jahre): Freitag, 18.00 – 19.30 Uhr, Turnhalle Gemeinde Reinach. Infos: www.birdlife-reinach.ch de Nachmittage im Wald durch. Schnitzeljagden, schiedene Räume für ihre Aktivitäten, Partys etc. Pfrundmatte, Reinach. Trainingszeiten der anderen Theater und feuern gehören selbstverständlich mieten oder nutzen. Sie erhalten Unterstützung, Mannschaften siehe www.volleywyna.ch Netzwerk Integration Oberwynental dazu. Mit uns erlebst du Geländespiele und hörst wenn sie eigene Ideen realisieren möchten. Ver- Offene Treffen ohne Voranmeldung: Stammtisch an jedem Nachmittag eine biblische Geschichte. eine können die Räume im Onderwerch zu Vor- Tennisclub Reinach Deutsch für Erwachsene jeden Dienstag, 9.00 – Wir treffen uns jeweils jeden 2. Samstag um 14.00 zugsbedingungen nutzen. Erwachsene können 3 Sandplätze, ganzjährig bespielbar, Mo. bis So. von 11.00 Uhr im Coop-Restaurant im Bärenmarkt, Uhr beim Entenweiher in Reinach. Wir freuen uns die Eventräume für Veranstaltungen, Anlässe und 7 bis 22 Uhr. Neumitglieder sind herzlich willkom- Reinach. Elkitreffen für Familien mit Vorschulkin- auf dich. Infos: Elias Diriwächter, 079 590 84 49, Partys mieten. Die Zielgruppe Jugend 16 – 25 hat men. Infos: www.tcreinach.ch dern jeden Donnerstag, 9.00 – 11.00 Uhr und 13.30 www.pionierjungschar.ch bei der Nutzung jedoch Vorrang. Infos: www.on- – 15.30 Uhr im Kirchgemeindehaus Reinach, jeden derwerch.ch Theatergruppe Tandem Freitag, 9.00 – 11.00 Uhr im ref. Kirchgemeinde- Pro Senectute Aargau Infos: www.theatergruppe-tandem.ch haus Menziken. Weitere Angebote und Infos: 062 Mittagstisch: Jeweils am 1. Donnerstag im Mo- SAC Homberg 771 62 40, www.netzwerk-integration.ch nat um 11.45 Uhr im Restaurant Central. An-/Ab- Infos: 062 771 10 11, www.sac-homberg.ch Unihockeyclub Lok Reinach meldungen bis spätestens donnerstags, 9 Uhr bei Trainings für alle Kinder ab 4 Jahren und Plausch- Pfadfindergruppe ADWA Reinach Brigitte Frey, Restaurant Central, 062 771 43 43. Schäferhunde-Club (Ortsgruppe Reinach-Men- trainings für jedes Alter. Weitere Informationen Wir sind eine christliche Pfadfinderorganisation. Leitung: Trudi Egli, 062 773 24 28. Um abgeholt ziken) zum Verein, den Mannschaften und den Trai- Bei uns werden der christliche Glaube, die Natur zu werden bitte bei Trudi Egli melden. Spielnach- Training am Mittwoch, 19.00 – 20.00 Uhr oder ningszeiten unter www.lokreinach.ch und eine grosse Prise Spass miteinander gemixt! mittag: Jeweils dienstags und donnerstags, nach tel. Vereinbarung. Infos: Alfred Bieri, Präsi- Kinder von 7 bis 16 Jahren sind willkommen. Treff- 14.00 – 17.00 Uhr im Restaurant Central. Kosten: dent, Reinach, 062 772 22 44 Verein für Pilzkunde Wynental punkt: Familien- und Gemeinschaftszentrum, Gi- 10.– inklusive Mineralwasser, Kaffee, Tee und klei- Infos: www.pilzverein-wynental.ch gerstrasse 2a, Reinach. Infos: adwa@fgzentrum.ch. nem Imbiss. Anmeldung ist nicht erforderlich. Schützengesellschaft Reinach Leitung: Anni Engesser und Verena Dätwyler. Pro Schiessdisziplinen: Gewehr 300 m, Gewehr 50 m Verein Kindertagesstätte Pink Panther Pfadfindergruppe Cachorros Reinach Senectute Aargau, Beratungsstelle Bezirk Kulm, sowie Pistole 25 und 50 m. Infos über Trainings Kinderkrippe, Hort, Mittagstisch, Alte Strasse 47, Pfadi für die Kleinsten (3 – 6 Jahre). Die Natur Hauptstrasse 60, Reinach, 062 771 09 04, info@ 20 Nichtkommerzielle Vereinsnachrichten sind kostenlos. Kurztexte bis Redaktionsschluss an: info@dorfheftli.ch 21
GEMEINDE Vereine – Fortsetzung Reinach, 062 771 47 77, www.pink-panther.ch. 19.45 Uhr in der Turnhalle Neumatt, Reinach. vita Öffnungszeiten: Montag – Freitag, 6.45 – 18.00 swiss-Gymnastik mit qualitop-zertifizierten Leite- Uhr rinnen. Gratisprobelektionen und Einstieg sind je- derzeit möglich. Infos: Marianne Arnold, 079 506 NEU: Fadenlifting ohne Nadeln Bodyforming Verein Spielgruppe Tatzelwurm 96 77 Microneedling Alzbachstrasse 27, Reinach. Infos: Brigitte Botti- 2599 Hautanalyase und Beratung no, 062 771 06 04; Regula Nagel, 062 771 93 18, Wynentaler Chor Allegro Definitive Haarentfernung STATT Ästhetikbehandlungen www.spielgruppe-reinach.jimdo.ch Probe: Mittwoch, 19.45 Uhr im Gemeindesaal, Gesichtsbehandlungen Leimbach. Infos: Annarös Steiner, Menziken, Tel vitaswiss-volksgesundheit aargauSüd 062 771 26 89 FÜR EINE Montag um 14.00 Uhr im Kirchgemeindehaus und Roman Kuster Günther Schatz Felix Hochstrasser BODYFORMING Kosmetikstudio beauty and bodycare KENNENLERN- Hauptstrasse 46 BEHANDLUNG 5726 Unterkulm Gültig bis 31. Mai 2022, gegen Abgabe dieses Bons. 076 831 73 66 beautyandbodycare.ch Kirchgemeinden Katholische Kirchgemeinde dienst (mit Livestream) am Sonntag um 9.30 Uhr Beinwil am See: Jeden Mittwoch, 18.00 Uhr und (Aarauerstrasse 42, Reinach): www.egwynental.ch Wir sind für Sie da! Samstag, 17.30 Uhr. Menziken: Jeden Donnerstag, Heilsarmee aargauSüd: Gottesdienst jeden Sonn- Schreinerei 18.00 Uhr und Sonntag, 10.15 Uhr. Übrige Veranstal- tag um 10.00 Uhr an der Wiesenstrasse 8 in Reinach. tungen siehe Kirchenzettel Infos zu unseren vielfältigen Angeboten finden sie unter www.aargausued.heilsarmee.ch. Lenzchi- Jörg Bolliger AG - Küchenbau - Fenster Holz-Metall Reformierte Kirchgemeinde le, Chrischona Reinach, Lenzstrasse 1 in Reinach: 5728 Gontenschwil - Innenausbau - Haustüren Tel. 062 773 12 60 - Einbauschränke - Zimmertüren Jeden Sonntag um 9.30 Uhr in der Kirche. Das Mor- Gottesdienst am Sonntag um 10.00 Uhr auch als www.schreinerei-bolliger.ch - Renovationen - Badmöbel Küchenbau und Geräte-Ersatz gengebet findet jeden Mittwochmorgen von 9.15 Livestream (Alle Details zu unseren Aktivitäten unter bis 10.00 Uhr im Kirchgemeindehaus statt. Nähere www.lenzchile.ch). WTL - Way to Live: Angebo- Informationen: www.ref-reinach.ch te für Menschen, die sich entwickeln und spirituell 30 JAHRE über ihre Grenzen hinaus wachsen wollen: Haus- Sonstige Kirchgemeinden treffen, persönliche Begleitung sowie monatliche Adventgemeinde Reinach: Samstag um 9.30 Uhr Diskussionsrunde zu Themen welche das Leben an Bibelgespräch, um 10.40 Uhr Predigt-Gottesdienst uns heran trägt. Infos: www.wtlswiss.ch oder info@ Gigerstrasse 2a. Infos: www.reinach.adventgemein- wtlswiss.ch Der ISUZU-Vertragshändler de.ch. Evangelische Gemeinde Wynental: Gottes- mit raffinierten Fahrzeugen Ausserhalb der Öffnungszeiten erreichen Sie die DIENSTHABENDE APOTHEKE diensthabende Apotheke der Region unter 062 776 19 58 Sie haben keinen Hausarzt oder erreichen ihn nicht? Für ÄRZTLICHE NOTFALLNUMMER Soforthilfe wählen Sie die Notfall-Hotline 0900 401 501 Nichtkommerzielle Vereinsnachrichten sind kostenlos. Kurztexte bis Redaktionsschluss an: info@dorfheftli.ch 23
GEMEINDE Entsorgung Annahmezeiten: fahrt mit Traktor und Häcksler muss gewähr- Kleider, Textilien Sammelstelle Bärenmarkt: Mo. – Fr.: 8.00 – 18.30 Uhr; Sa.: 8.00 – 16.00 Uhr leistet sein. Das Häckselmaterial wird nicht Jeder Haushalt erhält per Post zirka eine Woche Recycling-Paradies Reinach: Mo. – Sa.: 8.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 18.00 Uhr mitgenommen. Es darf nicht der Grünabfuhr mit- vor der Sammlung den Kleidersack zugestellt, LUSTENBERGER Menziken GmbH: Mo. – Fr.: 7.00 – 12.00 Uhr, 13.15 – 18.00 Uhr; Sa.: 8.00 – 13.00 Uhr gegeben werden. Anmeldekarten können bei den auf welchem das genaue Datum aufgedruckt ist. Einwohnerdiensten oder der Bau und Planung Sammelstellen: Obere Stumpenbachstrasse (Bä- Altglas Gifte, Sonderabfälle Regionalzentrum bezogen werden. Die Anmel- renmarkt) / Recycling-Paradies / AAR Bus+Bahn Sammelstelle Bärenmarkt oder Recycling-Paradies Medikamente, Spritzmittel, Lösungsmittel, Farb- dungen können auch mit dem Online- Schalter Reinach, Station Reinach, Parkplatz Nord reste (mit Giftklassenbezeichnung) und Gifte jeder der Bau und Planung im Internet unter www. Altpapier Art aus dem Haushalt. Rückgabe in den Drogeri- reinach.ag vorgenommen werden. Möbel, Kleider, Haushaltgegenstände Abfuhrdaten jeweils samstags: 7. Mai, 13. Au- en/Apotheken oder an den Lieferanten. Grössere Brockenstube Gemeinnütziger Frauenverein Rei- gust, 12. November. Bereitstellung ab 7.00 Uhr. Mengen: SOVAG, 6020 Emmenbrücke, 041 420 77 Kehrichtabfuhr nach-Leimbach, Baselgasse 14, Waren annahme Nur sauberes Papier in verschnürten Bündeln, keine 33. Wichtig: Gebinde gut verschlossen und Inhalt Die Kehrichtabfuhr ist gebührenpflichtig und fin- und Verkauf jeden Donnerstag, 17.00 – 19.00 Uhr Plastiktaschen, Waschmitteltrommeln und Tetrapa- bezeichnet! det einmal wöchentlich jeweils am Dienstag statt. und jeden 1. Samstag im Monat, 9.00 – 15.00 Uhr. ckungen. Karton bringen Sie bitte zur Sammelstelle Ausgenommen an Feiertagen. Kehricht bitte erst am Frau Silvia Fernàndez, 062 771 93 58 / 078 632 54 im Recycling-Paradies. Papier an den üblichen Keh- Grünabfuhr frühen Morgen des Abfuhrtages bereitstellen (streu- 00; Frau Kathrin Schaffner, 062 771 85 35 / 079 richtsammelplätzen deponieren. Abfuhrdaten jeweils mittwochs: 11./25. Mai, nende Tiere). Säcke gut verschnüren, max. 25 kg! 177 35 30. Nur brauchbare, gute Gegenstände, 8./22. Juni, 6./20. Juli, 3./17./31. August, Sperrgut in beschränktem Umfang mit Gebühren- keine Skis, keine Skischuhe. Aluminium/Stahlblech 14./28. September, 12./26. Oktober, 9./23. marke. Einzelstücke 100 x 50 x 50 cm, max. 25 kg. Sammelstelle Bärenmarkt oder Recycling-Paradies November, 14. Dezember. Bereitstellung erst Nespresso-Kapseln am Abfuhrtag. Abfuhrbeginn 07.00 Uhr. Bündel: Kehrichtgebühren: M-Electronics, Sandgasse 6; Recycling-Paradies, Altöl Maximalgewicht 25 kg, Maximallänge 1 Meter. Container-Plombe CHF 68.10 Mattenstrasse 1 Recycling-Paradies Gebindeanforderungen: Grösse 40 Liter, max. Sperrgut-Gebührenmarke CHF 15.45 Gewicht 25 kg, mit zwei Handgriffen und Deckel PET-Gebinde Autobatterien, Pneus versehene Behälter, konische Form und oben Kehrichtsäcke, Rollen à 10 Säcke: Bitte an die Verkaufsstelle oder Recycling-Para- Sind den Lieferanten zurückzugeben oder zu ent- ohne Verengung, oder Roll-Norm Container, 17 Liter CHF 16.05 dies zurückgeben. PET-Gebinde gehören nicht ins sorgen im Recycling-Paradies. 140/240/360/800 Liter. Andere und überfüllte Ge- 35 Liter CHF 27.35 Altglas. binde werden nicht geleert. 60 Liter CHF 44.70 Batterien 110 Liter CHF 81.55 Tierkadaver Zurück zu Verkaufsstelle oder Recycling-Paradies Häckseldienst (Äste, gebündeltes Material) Sammelstelle: Kläranlage im Moos. Öffnungszei- Jeweils montags: 13. Juni, 10. Oktober, 14. Verkaufsstellen: ten: Montag bis Samstag, 10.30 bis 11.00 Uhr. Elektrogeräte November. Anmeldeschluss ist immer am Don- Sperrgutmarken: Einwohnerdienst. Ausserhalb dieser Zeit kostenpflichtig. Bei Regio- An die Verkaufsstellen zurückgeben oder Recy- nerstag davor. Der Häckseldienst ist grundsätz- Reinachersäcke: Coop Bärenmarkt, Denner, Heiz nalem Recycling-Paradis melden, Telefon 062 771 cling-Paradies lich kostenlos. Bei grösseren Mengen ab einer Papeterie, Migros, Reform Laden, ALDI 72 73 Häckseldauer von mehr als 1⁄4 Stunde müssen die Aufwendungen verrechnet werden. Die Zu- 24 Quelle: Gemeindeverwaltung Reinach 25
GEMEINDE KUNST ◆ HAND ◆ WERK Der Baufortschritt lässt sich sehen Ausstellung Kunsthandwerk AUSSTELLUNG IM SCHNEGGLI Das Altersheim Sonnenberg bekommt einen zeitgemässen Neubau. Das Bettenhaus mit moder- nen Pflegezimmern wird auf der grünen Wiese östlich des bestehenden Altersheims errichtet. Handwerker und Kunstschaffende an der Arbeit Die Bewohner werden voraussichtlich im Sommer 2022 umziehen können. Im bestehenden Al- tersheim werden im Anschluss 17 altersgerechte Wohnungen entstehen. Mit dieser monatlichen 14. Mai – 29. Mai 2022 Serie informieren wir Sie über den Baufortschritt und berichten über Begebenheiten rund um die 11 engagierte Kunsthandwerker*innen zeigen an unserer nächsten Ausstellung die vielfältigen Produkte ihrer spannende Bauzeit. Arbeit. Das Schwergewicht liegt auf der künstlerischen Seite. Das Reizvolle an dieser Ausstellung ist die Tatsache, dass die Objekte vor den Augen der Zuschauer (wo tech- (jmu) – Im Inneren des Neubaus werden die letzten nisch möglich) entstehen, denn alle Beteiligten werden an mehreren Ausstellungstagen anwesend sein, ihre Arbeitstechniken vorführen und auch gerne Fragen beantworten. Arbeiten an den Bodenbelägen ausgeführt. Beim neuen Haupteingang werden die Wandverklei- Ausserdem sind die Gemälde von Maria Müller-Fehr zu sehen und zu kaufen. dungen montiert und alle Elektro- und Sanitär- Eröffnung: Samstag, 14. Mai 2022, 11.00 – 17.00 Uhr endmontagen im Erdgeschoss fertiggestellt. Als Öffnungszeiten: jeweils am Samstag und Sonntag, 11.00 – 17.00 Uhr nächstes werden die Küchen und Ausgüsse ge- Freitag, 20. Mai 2022, 18.00 – 18.45 Uhr und anschliessend an die Generalversammlung liefert, Wandschütze angebracht und Türen in die Zargen gehängt. Vereinigung Museum Schneggli, Hauptstr. 73, 5734 Reinach AG, www.museum-schneggli.ch Der Stiftungsrat durfte anlässlich seiner letzten Sitzung erneut einen Rundgang durch das neue AB MAI 2022 | OLTEN | AREAL OLTEN SÜDWEST | WWW.SILO8.CH & TICKETCORNER Bettenhaus machen. Erfreut nimmt er zu Kennt- nis, dass nicht nur die Arbeiten auf Kurs, sondern Einzige Saison auch die Baukosten nach wie vor im Lot stehen. in der Deutsch- schweiz Die Umgebungsarbeiten laufen ebenfalls heiss. Rundherum wird gewerkt und planiert. Der spe- zielle Demenzgarten mit grandiosem Blick Rich- tung Homberg wird erstellt. Mit Hochbeeten und geschwungenen Wegen wird dieser Platz den Be- wohnern einen zusätzlichen Raum geben an der Auch die Generalunternehmung Gross AG ist stolz, frischen Luft mit herrlicher Aussicht. Als nächstes dass sie den Neubau gemäss Programm schon wird die Umgebung beim Haupteingang angefer- bald in die Endphase führen kann. Als Dank an tigt und der Nottreppenturm wird fertiggestellt. alle Beteiligten laden sie die Handwerker und Lie- feranten Anfang Mai zu einem Baustellen-Apéro ein. Grund zur Freude und zum Feiern haben sie! 27
GEMEINDE Das nächste Dorfheftli erscheint am Mittwoch 01. Juni Redaktionsschluss Freitag, 27. Mai, 12.00 Uhr Tagesaktuell sind wir weiterhin auf www.dorfheftli.ch Der neue Revierförster Christian Sieg- rist (l.) mit Vorgänger Ueli Wanderon. Zeitung war gestern – heute ist Dorfheftli. Neuer Revierförster Christian Siegrist gut gestartet Die Zeitung Christian Siegrist hat am 1. April die Stelle als neuer Revierförster im Forstbetrieb aargauSüd an- mit Mehrwert getreten. Der 44-jährige Menziker hat das «Erbe» von Ueli Wanderon übernommen, welcher das Forstgebiet 36 Jahre mit Freude und Weitsicht betreut und geprägt hat und in Frühpension geht. Waldbestattungen Wald (tmo.) – Klar, dass Christian Siegrist dort anknüpfen triebsförster des Vereins Wald Seetal-Habsburg. Zu will, wo sein Vorgänger aufgehört hat. Im Wissen seinen Aufgaben gehören nicht nur die wirtschaftli- natürlich, dass Ueli Wanderon sehr grosse Fuss che und ökologische Waldbewirtschaftung, sondern spuren hinterlassen hat und ihm einen ökologisch auch eine langfristige Planung des Waldbestandes starken Wald mit einem top aufgestellten, arten- im 630 Hektaren umfassenden Revier oder der gerechten Jungwald übergeben konnte. Dafür ist Vollzug der Waldgesetzgebung. Eine grosse Her- Christian Siegrist, welcher 2013 das Studium zum ausforderung wird auch die Besucherlenkungen in Förster HF erfolgreich abgeschlossen hat, dankbar. unseren Wäldern ganz allgemein sein. Der Wald als Dankbar auch für den positiven Start. «Ich überneh- Naherholungsgebiet habe seit Corona einen wahren eine harmonische Verbindung me ein sehr gutes Forstteam, welches von Ueli Wan- Boom erlebt, wie Christian Siegrist sagt. Hier gilt es deron geformt wurde und welches mich sehr gut klare Strukturen zu schaffen. Bereits einige schöne aufgenommen hat.» Ideal also, um sich in die Arbeit Déjà-vus hat der neue Revierförster in seinem neu- Mit einer würdevollen Zeremonie wird die Asche zu knien und die vielseitigen Bereiche des Forstbe- en Wirkungskreis erlebt, in welchem er die dreijäh- bei «Ihrem» Baum beigesetzt. triebes kennenzulernen. Strukturen, die er vorerst rige Lehre als Forstwart absolviert hat und anschlie- Wir beraten Sie gerne. Wir stehen Ihnen bei. weiterführen und später auch mit seiner eigenen ssend über 10 Jahre in Funktionen wie Forstwart, Handschrift versehen wird. Dass ein solches Auf- Maschinist, Forstwartvorarbeiter und Berufsbildner SONNENTAL Bestattungen | Ruth Schachtler gabenheft prall gefüllt ist, weiss Siegrist aus seiner arbeitete. Telefonisch erreichbar ist Siegrist unter vorherigen Tätigkeit als Geschäftsführer und Be- der Nummer 079 320 08 32 seines Vorgängers. Menziken/Beinwil am See/Gontenschwil/bestattungen-sonnental.ch/ 062 772 20 20 29
Sie können auch lesen