Die SIEBEN: wird 20 Jubiläumssonderseiten mit Blick hinter die Kulissen - Jahre - SIEBEN: regional
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
März 2016
Jahre 20. Jahrgang
www.sieben-regional.de
SIE BE N: M är z 2016 unabhängig monatlich unbezahlbar
Die SIEBEN: wird 20
Jubiläumssonderseiten
mit Blick hinter die Kulissen
2 Editorial
Aus dem Inhalt
Danke – für 20 Jahre
Liebe Leserinnen und Leser, 20 Jahre SIEBEN: 4 – 13
die SIEBEN: nullt mit dieser Ausgabe zum Ja, da sind wir von der SIEBEN: tatsächlich
Jahre
zweiten Mal. Im März 1996 gegründet, ist etwas altmodisch. Und uneitel – fast immer :-)
die März-Ausgabe 2016 unser zweiter run-
Verlosaktion SIEBEN: 13
der Geburtstag. Das ist natürlich mal wieder Wir trauern jetzt mal ganz bewusst der gu-
ein Grund, uns bei Ihnen zu bedanken. ten alten Zeit nach. Ein Beispiel: Wenn man
1996 in ein Rockkonzert ging, riss man die
Danke! Ohne unsere Leserinnen und Leser Arme hoch und genoss die Musik und die
würde es die SIEBEN: nicht geben. Show. 2006 hat man die Arme hochgerissen, Veranstaltungen 14
um mit kleinen Digitalkameras Fotos zu ma-
Schon im Vorfeld dieser Ausgabe haben uns chen. Die waren nämlich gerade in der Lage,
Glückwünsche erreicht. Auch, weil wir ei- bei schlechten Lichtverhältnissen eine Qua-
ne Aktion mit einigen unserer Kunden ge- lität abzuliefern, auf der man etwas erken-
macht haben. Diese ließen sich mit der nen konnte. Rund ums Auto 24
ersten SIEBEN:-Ausgabe ablichten, in der sie
eine Werbeanzeige geschaltet hatten oder 2016 schließlich dreht das Publikum der Büh-
in der ein Artikel über sie erschien. Das sind ne und den Musikern den Rücken zu und
Kontakte, die sich zu Kooperationen entwi- macht am ausgestreckten Arm oder mit dem
ckelt haben. Selfie-Stick ein Foto von sich, wie man gera- Bauen und Wohnen 25
de auf dem Konzert ist. Um es zu posten. Wie
Danke! Ohne unsere Anzeigenkunden, würde einfach war es damals doch, Spaß zu haben.
es die SIEBEN: nicht geben.
Sie, die Menschen der Region, ohne die es
Wir sind ganz gerührt. Die langjährige Zu- die SIEBEN: nicht geben würde, wissen, was Tipps des Monats 26
sammenarbeit ist ein wirklicher Treuebeweis. jetzt noch kommt:
Sie alle teilen mit uns die Liebe zu ein paar Viel Spaß beim Lesen wünscht wie immer…
Seiten aus bedrucktem Papier. Ein Magazin,
das es nicht nur deshalb gibt, weil es der Ei- Ihre SIEBEN: Wohnzimmer-Krimi 31
telkeit mancher Selbstdarsteller schmeichelt,
die sich für interessant halten. Denn die So-
zialen Netzwerke der Gegenwart sind ja für
viele nur eine Plattform, um sich im rechten
Licht zu zeigen und in Likes und wohlwollen- Verlosung 32
den Kommentaren zu sonnen.
Zum Titelbild:
Magazin-Cover setzen Signale, sie sagen „hier, ich bin neu - nimm mich mit!“
Ob gelungene Portraits, attraktive Aufnahmem, Composings oder Collagen; ... der andere Püscher 35
in 20 Jahren hat das Magazin viele Gesichter gehabt.
SIEBEN: Werbepartner seit September 1997
„Damals wie heute kümmern wir
1998 war die Kreisvolkshochschule
uns darum, Aktionen in um und
des Landkreises Hildesheim noch
für Alfeld ins Werk zu setzen.
in der Ständehausstraße in Alfeld
angesiedelt. Für den Unterricht war Als Kultur-, Touristik- und
sie zu Gast in unterschiedlichen Gewerbeverein schätzen wir die
Schulgebäuden im Landkreis. SIEBEN: seit ihrer ersten Ausgabe
als zuverlässiges, informatives
Nach der Fusion mit der Hildes-
und kompetentes Medium. Für
heimer Volkshochschule e.V.
die ganze Region ist die SIEBEN:
befindet sich die Geschäfts-
eine echte Bereicherung. Bitte
stelle Alfeld heute in einem
mehr davon und: Weiter so!“
eigenen Haus mit Büros,
schicker Aula und vielen Karl-Heinz Duwe
Unterrichtsräumen 1. Vorsitzender
im Antonianger 6.
Das Thema ist gleichgeblieben: VHS Hildesheim Forum Alfeld Aktiv e.V. SIEBEN: Werbepartner
Bildung öffnet Türen. Ulrike Steinwand · Anette Eckelt Perkstr. 29 · Alfeld · 05181-703169 seit Juni 1996
Antonianger 6 · Alfeld · 05121-9361111 faa@stadt-alfeld.de
Kulturvereinigung Alfeld 3
Kulturvereinigung Alfeld im März 2016 Anzeige
Liebe in modernen Zeiten
Großes wird auf die Bühne des Alfelder Theatersaales gebracht. Romeo
und Julia: Kingende Namen. Im Januar 2016 hatte die Romeo und Julia-In-
szenierung des Theaters für Niedersachsen (TfN) in Hildesheim Premiere.
Die dortige Tageszeitung schrieb daraufhin: „Der Regisseur erprobt die
Liebe in modernen Zeiten. Das gefällt vor allem jungen Menschen, wie bei
der Premiere die Lacher aus einer dementsprechend besetzten Ecke im
Zuschauerraum beweisen.“ Erwarten dürfen die Besucher des Gastspieles
im Alfelder Theatersaal des Gymnasiums eine moderne Fassung dieser
klassischen Liebesgeschichte. Und da das Stück tragisch endet, so viel darf
man wohl verraten, gibt es nicht nur Lacher.
William Shakespeares Meisterwerk len den Hass ihrer Familien beenden
wird mit dem Balkon in Verona ver- und ihre Liebe retten. Der Konflikt be-
bunden. Mit historischen Kostümen. kommt jedoch eine neue Dimensi-
Mit Zitaten wie „Es war die Nachti- on, als Romeo in eine Schlägerei ver-
gall und nicht die Lerche…“. Für Gero wickelt wird und dabei Julias Cousin
Vierhoff, der in der TfN-Inszenierung Tybalt tötet. Romeo wird aus Verona
die Regie führte, war das nicht ganz verbannt und die Liebenden versu-
zeitgemäß. Er hat die Geschichte um chen mit einer verzweifelten List das
zwei Liebende in die Gegenwart ge- Blatt zum Guten zu wenden. (red/hst)
holt, in die Lebenswirklichkeit.
Donnerstag,
17. März 2016, 20 Uhr, Gymnasium Alfeld
Verfälscht ist der Klassiker damit Romeo und Julia,
nicht. Das TfN sagt selbst: „Romeo Tragödie von William Shakespeare
und Julia ist ein humanistisches Be- Eine Produktion des Theaters für Niedersachsen
kenntnis für ein friedliches Zusam- TfN mit Marek Egert (Romeo)
menleben und bleibt solange ak- und Julia Gebhardt (Julia).
Regie: Gero Vierhoff
tuell, wie es Feindschaft zwischen
Bühne und Kostüme: Hannes Neumaier
Menschen aufgrund ihrer Herkunft, Musikalische Mitarbeit: Sebastian Kunas
Religion oder Rasse gibt.“ Mit André Vetters (Capulet), Michaela Allendorf
(Lady Capulet), Julia Gebhardt (Julia), Marek
Kurz zusammengefasst: Julia Capu- Egert (Romeo), Thomas Strecker (Tybalt), Moritz
Nikolaus Koch (Mercutio), Dennis Habermehl Informationen und Karten:
let und Romeo Montague verlieben
(Benvolio), Simone Mende (Amme), Dieter www.kulturvereinigung-alfeld.de
sich ineinander und heiraten heim- Wahlbuhl (Lorenzo) Kulturvereinigung Alfeld e.V.
lich, obwohl ihre beiden Familien Dauer ca. 2 Stunden 35 Minuten, Perkstr. 29, 31061 Alfeld
miteinander verfeindet sind. Sie wol- inklusive einer Pause Julia Gebhardt (Julia) und Tel.: (05181) 703-205
André Vetters (Capulet) E-Mail: marten-pape@stadt-alfeld.de
© Quast
SIEBEN: Werbepartner seit November 1999
SIEBEN: Werbepartner seit März 1996
Bruno Kostrewa hat im Januar 1992
Co-Optic übernommen. 1997 wurde die
Filiale Blickpunkt im Kaiserhof eröff-
net. Im August 2012 ist die Filiale
in die neuen Räume in der
Leinstr. 40/41 umgezogen.
1888 in Sehlem gegründet, wird das Familienunternehmen jetzt
bereits in der 4. Generation geführt. Die Geschwister Ulrike und Ulf
Schaper bieten neben dem Baugeschäft auch Immobiliendienst-
leistungen und Projektentwicklung an.
Fotos: Veranstalter
Co-Optic · Bruno Kostrewa Co-Optic ist in Alfeld als Spezialist Albert Schaper Hoch- u. Ing.-Bau GmbH Büro Hildesheim
Leinstraße 40/41 · 31061 Alfeld für Brillen, Kontaktlinsen und Breinumer Straße 26 · 31196 Sehlem Am Nottbohm 1 · 31141 Hildesheim
05181-25466 · optic-in-alfeld.de Spezialsehhilfen bekannt. www.schaper-bau.de 05121-81072
4 Jubiläum
Die Geschichte der SIEBEN: von 1996 bis 2016
Die SIEBEN:-Story
Frank Goy, Holger Klapproth, Stefan Räuschel, Hans-Günther Scharf, Heiko
Stumpe und Godehard Wolski gründeten 1996 die SIEBEN:. Werbekauf-
mann, Grafiker, Journalist, Dipl. Sozialpädagoge, Fotodesigner… das
waren die Professionen, die sich in der Stube von Godehard Wolski einge-
funden hatte. Ganz unterschiedliche Typen mit ebenso unterschiedlichen
Lebensläufen und Hintergründen. Aber sie hatten auch etwas gemeinsam:
Sie wollten die Region bunter machen.
SIEBEN: Werbepartner seit Oktober 2014 SIEBEN: Werbepartner seit Juni 2001
1895 gegründet als Firma für Hufbeschlag
25 Jahre in Alfeld
und Wagenbau von Heinrich Bicker
Seit 1992 wurde im Bereich der 1998 Übernahme durch den Gas- u.
Kfz-Werkstatt modernisiert, um für Wasserinstallateur & Heizungsbaumeister
die Kundschaft auf dem neuesten Oliver Kirsch
Stand der Technik zu sein.
Heute sorgen neun Heizungsmonteure,
Damals wie heute steht der Kfz- Sanitär-Installateure, Elektroinstal-
Betrieb für hohe Qualität der lateure, Gas- u. Wasserinstallateur
Arbeit. Die Mitarbeiter legen & Heizungsbaumeister durch ihr
Wert auf individuelle Kunden- Know-How für ein umfangreichen
betreuung und sorgen Service für Heizung,
verantwortungsbewusst Sanitär, Solar und Klima.
für Komfort und Sicherheit
im Fahrzeug.
Kfz-Drücker · Uwe Drücker Bicker – Der Meisterbetrieb · Oliver Kirsch
Ravenstr. 47 · 31061 Alfeld Glenetalstraße 53 · 31061 Alfeld
05181-24822 · kfz-druecker.de 05181-4429 · www.bicker-alfeld.de
Jubiläum 5
Im wahrsten Sinne des Wortes. Denn viel los war. Aber es fehlte so etwas ses „Allesmögliche“ sein könnte. Der ein traditioneller Zeitungs- und Ver-
innerhalb eines halben Jahres ent- wie ein schriftliches Beweisstück. Ei- gemeinsame Nenner: Das Lesen der lagsstandort. Gut geschriebene
stand ein neues Regionalmagazin – ne Zusammenfassung. Ein Veranstal- SIEBEN: sollte die Leinebergländer Textesollten dazu gehören, versteht
von der Idee bis zum Druck der ersten tungsmagazin musste her. Das war glücklicher machen. Ein gedrucktes sich. Insgesamt ein hoher Anspruch,
Ausgabe. Dabei war die Ausgangslage die Grundidee des Sextetts, dass sich Antidepressiva. aber ohne eine Hemmschwelle für
damals, vor 20 Jahren, nicht sonder- bald darauf SIEBEN: nannte. die Leserschaft.
lich rosig. Wenn man jemanden frag- Und auch den Einzelhändlern, Hand-
te, was denn in Alfeld und dem Um- Die Stimmung war schlechter als die werkern und Initiativen sollte ein Auf jeden Fall durfte die SIEBEN: kein
land besonders sei, wurde man oft mit Realität. So viel war den Beteiligten Werbeumfeld geboten werden, das 08/15-Produkt werden. Für eine rela-
abfälligen Bemerkungen konfrontiert. klar. Was diese Region brauchte, wa- es bis dahin nicht gab. Ein Medium, tiv kleine Stadt wie Alfeld war ein sol-
Etwa so: Hier ist doch nichts los! ren Offenheit, neue Ideen, Anregun- farbig gedruckt auf hochwertigem ches Magazin sicherlich ein Novum
gen für die Kulturschaffenden und Papier – Spitzenpapier aus der Pa- und ohne Vorbild. Auch wenn es ein
Man musste sehr aufmerksam und ein temporäres Nachschlagewerk für pierstadt Alfeld. Alles sollte schön ge- paar Jahre zuvor mit „Der Blaue Stein“
regelmäßig die Tageszeitung lesen diejenigen, die sich für „Allesmögli- staltet sein und vor Ort von gut aus- einen „Vorläufer“ gegeben hatte,
oder sich umhören, um zu wissen, che“ interessieren. Sechs Leute und gebildeten Druckern aufs Papier ge- dem allerdings nur wenige Ausgaben
dass im Leinebergland sehr wohl sehr noch mehr Vorstellungen, was die- bracht werden. Denn Alfeld ist auch vergönnt waren. Die SIEBEN: war von
SIEBEN: Werbepartner seit Dezember 1996
Zum 1. Januar 1994 von Sabine Paland gegründet
SIEBEN: Werbepartner seit Juli 2013
„Als erster privater Pflegedienst war es nicht nur
für mich Neuland. Vieles war sehr viel einfacher
damals. Wir wurden nicht zu endlosen Dokumenta- Am 1. April 1999 wurde die Firma
tionen genötigt, es wurden keine Qualitätsberichte D&F Dach u. Fassade GmbH in Freden
über uns im Internet veröffentlicht und es gab gegründet. Im August 2007 folgte der
keine Werbeanzeigen, in denen wir selber Umzug nach Alfeld/OT Föhrste.
betonten, wie gut wir vom MDK benotet
Bei D&F Dach u. Fassade GmbH
wurden.“
werden sämtlichen Dachdecker-,
contrastwerkstatt - Fotolia
Damals wie heute leistet der private Pflege- Zimmerer- und Klempner-
dienst gute Arbeit. Nicht zuletzt wird dies arbeiten durchgeführt.
durch die Treue und Empfehlungen der
Klienten belohnt.
Dafür sagt der Pflegedienst Paland DANKE!
Veranstalter
Veranstalter,
Häusliche Pflege · Sabine Paland D&F Dach u. Fassade GmbH
Hinsiekweg 8 · 31061 Alfeld Erk Dethlefsen
Fotos:
05181-24250 · www.pflegedienst-alfeld.de Alfelder Str. 1A · Alfeld · 05181-8552777
Fotos:
6 Jubiläum
Jahre
Godehard Wolski, der kreative Kopf des Magazins,
ist immer wieder für ein Grafikexperiment gut
und sorgt doch für Kontinuität.
Heiko Stumpe, der Mann wohl gesetzter Worte
und hervorragender Bilderstrecken, ist Vollblut-
journalist. So gut wie jedes Editorial stammt aus
seiner Feder.
Die Gründer der ersten Stunde:
Godehard Wolski , Heiko Stumpe, Frank Goy,
Holger Klapproth, Stefan Räuschel
und Hans-Günther Scharf.
Anfang an als langfristiges Projekt ge- Wolski und Heiko Stumpe die Fäden Journalisten oder Grafiker geworden, Jemandem im Hintergrund gebührt
dacht. Sie sollte keine Eintagsfliege in Warzen, Am Knick wieder in einem deutschlandweit und im Ausland. besonderer Dank: seit 1998 korrigiert
werden. Aber dass daraus bisher 20 Redaktionsbüro zusammenführten. Viele haben natürlich später auch und redigiert Marina Peter die Texte
Jahre werden würden, damit konnte Da stand längst fest, dass die SIEBEN: etwas ganz anderes gemacht. Aber in der SIEBEN:. Wenn Leserinnen und
auch keiner rechnen. überlebensfähig ist. Als ein kosten- die SIEBEN: hat Lebenswege beein- Leser dennoch über Tippfehler stol-
loses, monatliches Magazin. Finan- flusst, das kann man nicht leugnen. pern, so liegt das in der Regel daran,
Die ersten Redaktionsräume befan- ziert durch das engagierte Gewerbe dass Marina eben gerade diese Tex-
den sich in der Hildesheimer Straße und die Händler der Stadt, die Anzei- Für alle ehemaligen Mitarbeiter kön- te aus irgendwelchen Gründen nicht
in Alfeld, als „Untermieter“ von Frank gen schalteten. Unterstützt aber auch ne man exemplarisch Marsin, die lei- mehr lesen konnte.
Goy und Stefan Räuschel, die dort ei- durch die Arbeitsleistung der Macher. der viel zu früh verstorbene Carmen,
ne Werbemittelagentur mit Grafik- Und man darf auch die Leistung der Long, François, Svenja, Jan und Mari- Beim Rückblick auf 20 Jahre SIEBEN:
büro betrieben. Heute ist dort ei- vielen Praktikanten, Auszubildenden on nennen. Das 2016er SIEBEN:-Team muss auch erwähnt werden, dass das
ne Fahrschule. Mit dem Wegzug von und anderen Mitarbeiter nicht ver- besteht aus Nadja, Sandra, Madelei- Team streckenweise mehr Arbeit, Zeit
Stefan Räuschel teilte sich die SIEBEN: schweigen, die das Team immer wie- ne, Godehard und Heiko. und Engagement – letztlich Geld –
an mehrere Standorte in Alfeld, Lim- der unterstützt haben. Nicht wenige hineingesteckt hat als erwirtschaf-
mer und Gerzen auf, bevor Godehard sind in der Branche geblieben, sind tet wurde. Deshalb gab es auch Jahre,
SIEBEN: Werbepartner seit März 1997 SIEBEN: Werbepartner seit Februar 1998
Firma Nolte bietet das gesamte
Programm der Raumausstattung
„1997 haben wir in Röllinghausen die SIEBEN:
wie Polstern, Gardinen, Fußböden,
noch auf einer zweifarben A3-Maschine
Tapeten-Wandbespannung,
produziert.
sowie Sonnenschutz für Innen
Nach dem Umzug in unseren Neubau in und Aussen, Insekten- und
Limmer-West wurde stetig in moderne Pollenschutzsysteme.
Drucktechnik investiert.
„Um immer up to date zu
Zusätzlich zum Offsetdruck bieten wir in- sein, ist das umfangreiche
zwischen Kleinauflagen im Digitaldruck, Angebot im stetigen
Textildruck und Werbetechnik an. Wandel. So verknüpfen wir
Heute sind wir die einzige Druckerei, moderne Stoffe und Techniken
die noch in Alfeld produziert.“ mit langjährigen Erfahrungen und
Fertigkeiten um für unsere Kunden
optimale Wohnideen umzusetzen.“
Leinebergland Druck · Bernd Klostermeyer Meisterbetrieb für ganzheitliche textile Raumgestaltung · Martin Nolte
Industriestr. 2A · 31061 Alfeld Raumgestaltung im 58. Jahr Untere Winkelstr. 5 · 31073 Delligsen
05181-84640 · www.leinebergland.de 05187-957180 · www.nolte-delligsen.de
Jubiläum 7
die nicht so leicht waren. Die SIEBEN:- ckelt. Oft haben diese Begegnungen gab es einen Journalteil mit Geschich- damals tatsächlich noch Neuland.
Macher mussten lernen, dass der etwas in Bewegung gebracht, mit ten und Vorberichten sowie einen In- Aber in jener Zeit, Mitte der Neunzi-
Fortbestand manchmal wichtiger ist dem man vorher gar nicht rechnen formationsteil und Sonderthemen. gerjahre, wurde erstmals das Monopol
als eine einzelne, schöne Ausgabe. konnte, wie bei Dominosteinchen. Das Layout wurde mehrmals mo- der Druckereien angekratzt, nur sie
Aber Qualität zahlt sich letztlich aus dernisiert und angepasst. Und beim konnten regelmäßige Druckerzeug-
und die SIEBEN: ist ein fester Teil der Kernstück der SIEBEN:, damals wie Durchblättern der Ausgaben können nisse in hoher Qualität erstellen. Plötz-
Medienlandschaft geblieben. heute, sind der große Veranstaltungs- Insider sogar die Handschrift der Ge- lich war es für jedermann möglich, am
kalender und die Veranstaltungsvor- stalter erkennen. Nicht zuletzt war heimischen PC eine Zeitung gestalten.
Schließlich war das Projekt von An- schau. Die Leserinnen und Leser wol- die SIEBEN: durch die Ringösenhef- Wenn man denn die Grundlagen be-
fang an eine Win-win-Situation: len wissen, was im Leinebergland tung einer Teilauflage auch immer ein herrschte, ein bisschen was von der
Denn ein Magazin zu machen, Ide- passiert. Der ganzen Monat kom- Sammlerstück. „Schwarzen Kunst“ verstand.
en umzusetzen, bedeutet auch, stän- pakt zusammengefasst, schließlich
dig in Kontakt mit Menschen zu sein. muss man auch ein bisschen planen. Die SIEBEN: hat die „Revolution auf Es kam eine Zeit, da waren sich die
Das war ein Gewinn für alle Seiten. Das hat sich bis heute bewährt. Und den Schreibtischen“ intensiv miter- Macher der SIEBEN: nicht sicher, ob
Freundschaften wie Geschäftsbe- auch sonst hat sich das Heft struktu- lebt. Mit drei, vier kleinen Apple Ma- sie mit Apple auf das richtige oder
ziehungen haben sich daraus entwi- rell wenig verändert. Von Anfang an cintosh-Rechnern fing es an. Das war nicht vielleicht das falsche Pferd ge-
SIEBEN: Werbepartner seit September 2011
SIEBEN: Werbepartner seit April 1998
Der MalerFachBetrieb Weist setzt seit
1958 farbfrische Zeichen in Alfeld und
Umgebung.
Das 20-Mitarbeiter-starkes Team
beherrscht von der Spachteltechnik bis
zur feinsten Lackierung das gesamte
Damals: Bau und Vertrieb Spektrum des Malerhandwerks.
von Photovoltaikanlagen
Das oberste Ziel der Firma ist es,
Heute: Zusätzlich zum Bau die Wünsche und Ansprüche Ihrer
der Photovoltaikanlagen Kunden auf einem hohen Niveau
und Solarspeicher wurden zu erfüllen und individuell auf jeden
Dacharbeiten aller Art nach EnEV im Einzelnen einzugehen.
und KfW Standard hinzugenommen.
dach + solarbau TEC GmbH Kompetente Beratung MalerFachBetrieb Weist · Michael Weist
Am Campe 10 · 31073 Delligsen durch Dachdeckermeister und Ravenstr. 27 · Alfeld
05187-303789-0 · solarbautec.de Photovoltaiktechniker. 05181-3044 · maler-weist.de
8 Jubiläum
Madeleine ist seit Februar 2015
bei der SIEBEN: und bringt als
zweite Mediengestalterin noch
Sandra, unsere komunikative
mehr Farben auf die Seiten.
Seele, ist seit Dezember 2012
Kundenbetreuerin. Nadezhda ist seit März 2011
an Bord und verantwortlich
für Layout und Koordination.
setzt haben. Hat nicht viel gefehlt, geschraubt wurden. Über die techni- voll, finden sie überhaupt noch Leser? halte nachlesen kann. Überhaupt
dass ein kompletter Systemwechsel schen Hindernisse von damals kann Ja. Denn es gibt im Netz eher ein Zu- haben wir im Internet Spuren hin-
mit neuen Computer und Program- man heute nur schmunzeln. Längst viel an Informationen. Es geht heu- terlassen, das bleibt nicht aus. Wer
men nötig geworden wäre. Denn läuft der komplette Prozess digi- te um das Filtern, um das Aus-Sieben, etwas googelt, das einen Alfeld-
dem Computerhersteller Apple ging tal, die Seiten werden gestaltet und um das Weglassen und Ausblenden. Zusammenhang hat, bekommt nicht
es nicht gut. Aber der Umzug in die durchs Netz geschickt, egal, wo Au- Aber auch um Anregungen, die es nur selten als obersten Treffer einen Ein-
Windowswelt blieb zum Glück aus. tor, Fotograf, Gestalter oder die Dru- gibt, wenn man einmal überrascht trag, der auf die SIEBEN: verweist.
Die Bedienerfreundlichkeit und Ele- ckerei sich befinden. Wichtig war uns wird. Und das können langjährig er-
ganz der iProdukte wurde schließlich immer – und ist immer noch –, dass fahrene Redaktionen am besten. Auf Weil aber der Lesekomfort größer
allen klar, als sich aus dem Mobiltele- vor Ort gedruckt wird. So hat die SIE- der anderen Seite bietet das Internet ist, als beim Starren auf Bildschirme,
fon das Smartphone entwickelte. BEN: wieder etwas von dem zurück- viele neue und interessante Möglich- wird es die SIEBEN: auch weiterhin als
gegeben, was sie erhalten hat. keiten, die auch die SIEBEN: nutzt. kostenlose, gedruckte Ausgabe ge-
Diese Minicomputer haben heu- ben. Es ist einfach angenehmer, et-
te vielfach eine bessere Leistung als Aber sind heute, im Internetzeitalter, Die SIEBEN: gibt es als E-Paper im was in der Hand zu haben. Wenn ei-
die Computer, mit denen die ers- in der Social media-Welt, gedruckte Netz, so dass man überall vom Tab- ne Ausgabe verteilt wird und druck-
ten SIEBEN:-Ausgaben zusammen- Magazine überhaupt noch wirkungs- let-PC oder Smartphone aus die In- frisch ausliegt, dann sollte man ein
Glüsen Schmuck & Augenoptik seit 1919 – Damals: Optik, Uhren, Schmuck, Besteck SIEBEN: Werbepartner seit Mai 1997
2006 wurden die Ladenräume umgebaut und das Sortiment
Heute: Umstellung des Sortiments auf trendigen Schmuck und Uhren von S Oliver,
Ernstes Design, CEM, Bering, und Festina. Topmodische oder auch klassische Brillen-
fassungen sowie Sonnenbrillen von Ray Ban, Maui Jim, Adidas, Eye max, Bellinger, „1999 gab es in unserem
Tom Tailor, Götti und Kontaktlinsen Familienunternehmen einen
weiteren Generationswechsel.
Unser hochwertiges Pro-
gramm in Illustriertenqualität
zu präsentieren, kam uns sehr
entgegen.“
Möbel Rössig gibt es seit
125 Jahren.
Glüsen Schmuck & Augenoptik SIEBEN: Werbepartner seit Juli 1997 Möbel Rössig · Ulrike Rose, Axel Rössig und Nicole Oelkers
Leinstraße 21 · Alfeld Seit 97 Jahren im Familienbesitz. Bahnhofstraße 19 · 31061 Alfeld
05181-1443 05181-1210 · www.moebel-roessig.de
Jubiläum 9
Exemplar mitnehmen. Das ist unser gefragt. Die Menschen kommen di- Die SIEBEN: war das verbinden- wohl. Aber die Zeit wäre langweili-
Geschenk an Sie. rekt zu uns oder – und das ist natür- de Medium der LEADER Region ger gewesen, ohne diesen publizisti-
lich viel häufiger – schicken ihre An- Leinebergland, schon bevor sich die- schen Beitrag. Zusammengefasst hat
Jede neue Ausgabe der SIEBEN: er- liegen per E-Mail. se überhaupt formierte. Dass der För- die SIEBEN:, und das sagen wir jetzt
füllt uns mit Stolz. Wir machen im- derzeitraum nicht verlängert wurde, einfach mal auf die Gefahr hin, des Ei-
mer das beste aus dem, was wir „ver- Es gibt also auch einen Anteil der SIE- ist ärgerlich, hat den Zusammenhalt genlobs bezichtigt zu werden, mehr
wursten“ können. Ausruhen dürfen BEN:-Nutzer, der über die Qualität un- aber nicht infrage gestellt. Das Ver- erreicht, als 1996 vorstellbar war.
wir uns nicht, werden wir auch nicht. seres Magazins mitentscheidet. Die breitungsgebiet der SIEBEN: ist eine Nicht zuletzt ist eine kleine Hoffnung,
Während die aktuelle Ausgabe auf SIEBEN: ist ein Blatt zum Mitmachen. kreis- und gemeindeübergreifende die 1996 schon im Raum stand, war
dem Tresen und in den Auslagen der Auch dieser Effekt hat vielleicht da- Einheit. Was auch darin deutlich wird, geworden: Unsere kleine Welt etwas
Region auf ihre Leserinnen und Le- zu beigetragen, dass die ganze Re- dass die Region für ihr eigenes Maga- bunter und schöner zu machen. (hst)
ser wartet, denken wir schon wieder gion heute mehr Selbstbewusstsein zin beneidet wird.
über die nächste SIEBEN: nach, sam- besitzt als zur Zeit des SIEBEN:-Starts.
meln Ideen, telefonieren und recher- Auch wenn das ein ganz subjektiver Kann man sich die letzten 20 Jah-
chieren. Und natürlich bekommen Eindruck ist. re in Alfeld und der Region ohne die
wir sehr viele Informationen auch un- SIEBEN: vorstellen? Ja, das kann man
Am 1. Juni 1999 gegründet von SIEBEN: Werbepartner seit Juni 2011 SIEBEN: Werbepartner seit Dezember 1996
Thorsten Körber und Ehefrau Simona
Böttcher-Körber.
Der wichtigste Erfolgspunkt für die Glückwunsch liebe SIEBEN:
Firma Körber sind die Kunden. Wer mo- – du bist jung geblieben!
derne und zeitgemäße Heizungs- und Wir vom WORKOUT
Sanitärlösungen und einen leistungs- gratulieren und sagen
fähigen und innovativen Betrieb im HERZLICH DANKESCHÖN
Raum Alfeld–Hildesheim sucht, ist bei für unsere Zusammen-
der Körber Heizung & Sanitär GmbH arbeit in zwei Jahrzehnten.
an der richtigen Adresse.
Gemeinsam machen wir
Mit dem 365-Tage Notdienst- und die Welt in ALFELD
Kundendienstprogramm ist die Firma bunt und fit.
Körber in der Lage das komplette Auch in Zukunft!
Paket so abzurunden, dass jeder Kunde
wirklich ein König ist.
Fotos: Veranstalter
Körber Heizung & Sanitär GmbH · Thorsten Körber und Simona Böttcher-Körber Workout Med. Alfeld Workout Med. Elze
Borsigstraße 3f · 31061 Alfeld · 05181-84100 Industriestraße 2B · 31061 Alfeld Schmiedetorstraße 57 · 31008 Elze
info@koerber-alfeld.de · www.koerber-alfeld.de 05181-826888 · www.fitness-alfeld.de 05068-932180
10 Jubiläum
20 Jahre…
Was sonst noch geschah
Einfach mal machen:
Wenn Sie im März 1996 die Menschen der Region
gefragt hätten, ob sie ein regionales Monatsmagazin
lesen würden, hätten viele zurückgefragt, wozu man
das überhaupt brauche. Hätten wir alle um Erlaubnis
gefragt, wäre das nichts geworden mit der SIEBEN:
Aber vor 20 Jahren fingen wir an und zeigten allen,
dass es für eine Region durchaus wertvoll und be-
reichernd sein kann, solch ein Magzin zu haben. In
unseren Herzen und den Artikeln war dann meist auch
das Leinebergland der Nabel unserer Welt.
Wie die große Welt uns alle in 20 Jahren bewegt hat,
haben wir hier in einer kleinen Auswahl zusammenge-
stellt: Dreh- und Angelpunkte, aus zwei Dekaden.
1996 1998 2000 2002
Deutschland wird Fußball-Europa- Eschede: Zugentgleisung mit 101 To- Expo 2000 in Hannover, Bundesregie- Euro-Einführung, Amoklauf an Erfur-
meister, Telekom geht an die Börse, desopfern, Bundeskanzler Helmut rung und Energiewirtschaft einigen ter Schule, Jahrhunderthochwasser
Reform der deutschen Rechtschrei- Kohl wird abgewählt, Viagra kommt sich auf Ausstieg aus der Atomener- an Elbe und Mulde, ein russisches Pas-
bung (weitere Änderungen: 2004, auf den Markt, Gerhard Schröder gie, Rinderwahnsinn, George W. Bush sagierflugzeug und eine Frachtma-
2006 und 2011) wird Bundeskanzler, der Euro wird be- wird US-Präsident schine stoßen über dem Bodensee
schlossen, Komet Hale-Bopp (22.3.) bei Überlingen zusammen und stür-
zen ab/71 Tote
1997 2001
Jan Ullrich gewinnt die Tour de Fran- 1999 Anschläge am 11. September in New
ce, erste „Körperwelten“-Ausstellung Bundeswehr beteiligt sich am Koso- York und Washington, USA-geführter 2003
in Mannheim, Vogelgrippevirus H5N1 vo - Einsat z , totale Sonnenf ins- Krieg in Afghanistan FDP-Politiker Möllemann stürzt mit
grassiert, Tony Blair wird Britischer ternis, weltweit Angst vor dem Fallschirm ab, Jahrhundertsommer,
Premierminister „Jahr-2000-Problem“ Krieg der USA und der „Koalition der
Willigen“ gegen den Irak/ohne deut-
sche Beteiligung
„Wir als Sparkasse Hildesheim sind SIEBEN: Werbepartner seit Mai 1999
1995 gegründet durch Arndt Thomas:
seit mehr als 180 Jahren in der Region
Heizung-, Sanitär-, Klima und Lüftungstech-
Alfeld verwurzelt.
nik mit einem festen Mitarbeiterstamm, der
Als moderner Finanzdienstleister 2015 das 20-jährige Bestehen feiern konnte.
unterstützen wir diesen Wirtschafts-
Heute: Wirtschaftliche haustechnische
standort, fördern viele regionale
Anlagen und individuelle Bäder, die auf die
Projekte und sind seit Mai 1996 auch
Bedürfnisse der Kunden abgestimmt werden.
Werbe-Partner der SIEBEN: regional.
Das Leistungsangebot reicht von der Bera-
Heute wie damals tung über die Ausführung bis zum Service.
gilt für die Region Alfeld:
Gesetzt wird auf erneuerbare Energien mit
Wenn‘s um Geld geht – Sparkasse.“ Produkten Made in Germany und regional
ansässigen Lieferanten.
Firma Thomas bildet jedes Jahr Anlagen-
Olaf Frank mechaniker für Heizungs,- Sanitär,- und
Leiter der Direktion Alfeld Klimatechnik aus.
Sparkasse Hildesheim SIEBEN: Werbepartner seit Mai 1996 Thomas GmbH · Arndt Thomas
Geschäftsstelle Direktion Alfeld Klus 5 · 31073 Delligsen · 05187-957220
Burgfreiheit 4 · Alfeld · 05121 580-0 www.thomas-haustechnik.comJubiläum 11
2004 stieg aus dem Ausstieg aus der Ato- 2007 rack Obama wird als erster Farbiger
Horst Köhler wird Bundespräsident menergie), Holocaust-Mahnmal in Deutschland wird Handball-Welt- zum Präsidenten der USA gewählt
Schwerer Anschlag der Al Qaida Berlin eröffnet meister, G8-Gipfel in Heiligendamm/
in Madrid, Arbeitsmarktreformen, Proteste gegen Klimapolitik, Studi-
Tsunami im Indischen Ozean mit über engebühren werden eingeführt, Or- 2009
300.000 Toten 2006 kan „Kyrill“ richtet Verwüstungen W ir t s cha f t sk r is e, Eins tur z d e s
Einsturz der Eishalle in Bad Reichen- an, Mehrwertsteuer in Deutschland Stadt-Archivs in Köln als Folge des
hall mit 15 Todesopfern, Papstbe- steigt von 16 auf 19 %. U-Bahn-Baus, H1N1-Influenza-Pande-
2005 such in Deutschland, Fußball-WM in mie (Schweinegrippe)
Kardinal Ratzinger wird nach Tod von Deutschland, Braunbär Bruno in Bay-
Johannes Paul II. zum Papst gewählt ern, Transrapid-Unglück auf Teststre- 2008
und nennt sich Benedikt XVI, Hurri- cke im Emsland Horst Tappert („Derrick“) stirbt, ICE 2010
can „Katrina“ verwüstet US-Golfküs- entgleist in Köln, Hypotheken-Ban- Erdbeben in Haiti mit etwa 220.000
te, Angela Merkel wird nach vorge- kenkrise in USA weitet sich zu globa- Todesopfern, Duisburg: bei einer
zogener Bundestagswahl Kanzlerin ler Finanzkrise und Rezession aus, Ba- Massenpanik während der Lovepara-
(Koalition aus CDU/CSU/FDP, u.a. Aus- de kommen 21 Menschen ums Leben,
SIEBEN: Werbepartner seit Juni 2003
SIEBEN: Werbepartner seit Juni 2014
Damals: Fitness- und Gesundheitssport für Frauen in
einem Kursraum mit Sauna-Angebot.
1990 Eröffnung in Elze. 1993 wurde zusätzlich die Filiale
Heute: Fitness- und Gesundheitssport für Frauen in drei
in Nordstemmen aufgemacht. Kursräumen mit Kraft-Gerätezirkel, Indoor-
Das Reisebüro vertritt heute alle namhaften Reise- Cycling, Cardio-Geräten (Laufband, Crosstrainer),
veranstalter, wie TUI, Thomas Cook, Alltours und Sauna, Solarium, Gefäßtraining im VacuFit und
Schauinsland-Reisen. Die diversen Kreuzfahrten- Fasziengeräten von Dr. Wolf.
anbieter stehen ebenfalls im Programm.
Das Angebot des BeFit hat sich über die
Auch Flugticket- und Fährreservierungen Jahre ständig weiterentwickelt. Die Trai-
aller Airlines und Reedereien nerInnen sind laufend in Fortbildung. Seit
werden in dem Reisebüro 2009 wird im Hause auch Reha-Sport für
vorgenommen. Zudem Orthopädische Probleme mit Verordnung
werden über die Filiale durchgeführt. Das Präventionsangebot
in Nordstemmen Bahn- umfasst Kurse wie Pilates, Faszientraining,
fahrkarten verkauft. Functional Vital und Rücken-Fit.
Fotos: Veranstalter
Reisebüro Tico · Martina Henne BeFit · Petra Knese
Hauptstr. 71 · 31008 Elze · 05068-4055 Limmerburg 9 · Alfeld
www.reisebuerotico.de 05181-807901 · befit-alfeld.de12 Jubiläum
Lena Meyer-Landrut gewinnt Eurovi- ger, Revolution in Tunesien, Libyens beginnt, Euro-Krise dauert an (Grie- nationalmannschaft wird Weltmeis-
sion Song Contest, Vulkanausbruch Herrscher Gaddafi wird infolge des chenland) ter, Ebola in Westafrika
auf Island legt Flugverkehr lahm, Öl- Bürgerkrieges getötet, „Arabischer
pest im Golf von Mexiko, Bundes- Frühling“
präsident Köhler tritt zurück/Christi- 2013 2015
an Wulff wird gewählt, Stuttgart‘21: Überwachungs- und Geheimdienst Deutschland heißt über 1 Mio. Flücht-
Bürgerprotestbewegung gegen 2012 affäre wird öffentlich durch Edward linge willkommen, Pegida protes-
Hbf-Umbau Das Kreuzfahrtschiff Costa Concor- Snowden, Staatskrise in Ägypten, tiert in Dresden, Schwere Griechen-
dia läuft auf Grund/32 Menschen ster- Papst Franziskus wird nach Rücktritt land-Schuldenkrise, VW: „Diesel-
ben, Joachim Gauck wird 11. Bundes- von Benedikt XVI. Gewählt, Bundes- gate“-Abgasskandal, islamistisch
2011 präsident Deutschlands (Wulff wurde tag: große Koalition CDU/CSU-SPD motivierte Terroranschläge in Pa-
Japan: Erdbeben, Tsunami und Fukus- zum Rücktritt gedrängt), NASA landet ris/130 Todesopfer
hima-Atom-Katastrophe, Deutsch- unbemannt auf dem Mars, Friedens-
land beschließt bis 2022 aus der Kern- nobelpreis für die EU, Barack Obama 2014
energie auszusteigen, Osama bin La- wird wiedergewählt, der Maya-Kalen- Politischer Umsturz in der Ukraine/ 2016
den wird getötet, Wehrpflicht wird der endet nach 5125 Jahren/der Welt- Krimkrise/Krieg in der Ostukraine, Of- Antomabkommen mit dem Iran tritt
abgeschafft, der Norweger Breivik er- untergang wird prophezeit - bleibt fensive des IS (Islamischer Staat/Isis), in Kraft
schießt 77 Menschen in einem Zeltla- jedoch aus, Bürgerkrieg in Syrien Krieg in Libyen, die deutsche Fußball-
Die BKK Technoform erstattet kalenderjährlich bis zu: SIEBEN: Werbepartner seit März 1996
- 480 Euro für Osteopathie Idee
- 150 Euro für pflanzliche und homöopathische Arzneimittel Qualität 1996 da war Werkstatt, Ausstellung
- 40 Euro für professionelle Zahnreinigung (ab 18 Jahre) Leistung und Büro an der B3 in Limmer. Unten
die Tischlerwerkstatt darüber die
Möbel-Ausstellung, in der 1. Etage
Küchenstudio und Büroräume.
Heute ist die Werkstatt in Limmer-West.
Eine ebenerdige Halle mit Arbeits-
plätzen, CNC-Maschine und Büros.
Das neue Ausstellungs-
gebäude nebenan wird
gerade fertig gestellt.
BKK Technoform Tischlerei Krüger
Burgfreiheit 5 · 31061 Alfeld · 05181–847070 SIEBEN: Werbepartner seit März 2015 Industriestraße 7 · 31061 Alfeld
E-Mail: Alfeld@bkk-technoform.de 05181-85350 · tischlereikrueger.deJubiläum 13
Die SIEBEN: gibt es als E-Paper im Netz, so dass man überall vom Tablet-PC
oder Smartphone aus die Inhalte nachlesen kann. Überhaupt haben wir
im Internet Spuren hinterlassen, das bleibt nicht aus. Wer etwas googelt,
das einen Alfeld-Zusammenhang hat, bekommt nicht selten als obersten
Treffer einen Eintrag, der auf die SIEBEN: verweist.
Ihre erste SIEBEN:
Jahre
Wir verlosen 5x ein eurer ersten SIEBEN: auf
Jahresabo der Facebook.
SIEBEN:. www.facebook.com/sieben.region
Gewinn
Das heißt, unser Schreibt dazu, wann Ihr uns kennen
Aktion
Magazin kommt gelernt habt. Die originellsten Fotos
bequem zu Euch und Texte gewinnen. Die Aktion läuft
nach Hause. bis zum 31. März.
Postet euer Foto Viel Glück! Eure SIEBEN: regional.
mit der aktuellen oder
SIEBEN: Werbepartner seit November 1996
SIEBEN: Werbepartner seit März 1996
1991 eröffnet Oskar Rissmann den Beratung, Planung Damals noch in Elze, wurde der Geschäfts-
Autoshop am Walter-Gropius Ring. und Ausführung sitz 2004 nach Freden verlegt.
1993 übernimmt er die BP-Tank- aus einer Hand Dort plant der Ofenbauer für seine Kunden
stelle in der Hildesheimer Straße. – Qualität ein individuelle Kachelofen und Kamine. In den
Nach dem Umzug 1998 in die Han- Leben lang. Ausstellungsräumen in der Alfelder Straße
noversche Straße folgt 2002 10 werden hochwertige Kaminöfen u. a. der
der Wechsel zum jetzigen Firma Hase und Rika präsentiert.
Standort in den Neubau Seit 29 Jahren steht Karsten
in der Borsigstraße. Lange, als Kachelofen- und
2013 übergibt Oskar Luftheizungsbaumeister mit
das Geschäft an seinem Betrieb für gutes
seinen Sohn Ralf. Design, innovative Technik
2015 wird die Werk- und traditionelle Handwerks-
statt durch einen kunst im Kachelofen- und
Anbau erweitert. Kaminbau.
Fotos: Veranstalter
Rissmann Autoshop Ofenbau Lange · Karsten Lange
Borsigstr. 1e · Alfeld Paul-Graff-Str. 13 · 31084 Freden
05181-2269 · info@rissmann.co 05184-80 94 · ofenbau-lange.de14 Veranstaltungen im März
01.03. · Theater am Aegi · Hannover · Die Drei Fragezeichen 02.03. · Kufa · Hildesheim · Paperplanes
Symphonie der Farben Seine Bilder sind einfach und rau, er reduziert Sa und So. Erwachsene 7€, Kinder/Jugendliche Weltklasse in Hildesheim
2. März bis Ende April 2016, Eröffnung: 16.00 h, Formen und Farben bis auf so wenige Kürzel. 6–17 Jahre 6€, Kinder bis 5 Jahre frei. 10.00 – 18.00 h, Di–So, Mo geschl., bis 1. Mai
Pyramidenhalle des Altenheims St. Elisabeth, www.derneburg.de 2016, Stadtmuseum, Hildesheim: Sonderaus-
Alles koscher – Das Brot der Juden
Alfeld: Der kleine Mal–Stammtisch stellt Bilder stellung anlässlich des 50. Geburtstages der
Wortschatz Bis 3. April 2016, Stadtmuseum Alfeld: Foto-
von Irmtraud Hachfeld, Inge Heller, Karin Hell- grafien von Varda Polak-Sahm, Jerusalem. Eine von-Beckerath-Orgel in der St.-Andreas-Kirche
10.30 – 11.30 h, jeden Dienstag, Park Residenz,
winkel, Gisela Siegmann, Roswitha Kuhr und Ausstellung des Museumsverbundes Südnie- Hildesheim.www.stadtmuseum-hildesheim.de/
Alfeld: Übungen mit Menschen aus aller Welt.
Doris Rheker aus. Einführung: Lieselotte Her- dersachsen. In Zusammenarbeit mit Brotmu- sonderausstellung.html.
Senioren trainieren mit Flüchtlingen die deut-
wig, Musikalische Umrahmung: Der Gemshorn- seum Ebergötzen & Museum für Brotkultur
sche Sprache. Mumien der Welt
kreis unter der Leitung von Waltraud Deutsch- Ulm. Öffnungszeiten: Di–Fr 10.00 – 12.00 h und 10.00 – 18.00 h, bis 28. August 2016, RPM, Hil-
mann. www.senioren-akademie-alfeld.de Bier
15.00 – 17.00 h, Sa und So 10.00 – 12.00 h desheim: Sonderausstellung. Sie sind schaurig
9.00 – 18.00 h, Park Residenz, Alfeld: Fotos
Drogerie Reklamewelten Sieh mich an! und anziehend zugleich, sie wecken Neugier und
und Plakate zum Thema Bier. www.park-resi-
3. März bis 29. Mai 2016, Di–So 10.00 – 17.00 h, 1. März bis 26. April 2016, Galerieflur der Park faszinieren: Mumien. Öffnungszeiten: Di– So, Mo
denz-alfeld.de
Schloss Bad Pyrmont: Eine Zeitreise durch vier Residenz, Alfeld: Ölbilder von Rolf Knust. geschl., außer an Feiertagen. www.rpmuseum.
Jahrzehnte – Sonderausstellung. Über 100 Welterbe Fagus-Werk – Entdeckungstour de/ausstellungen/mumien-der-welt.html.
originale Werbeplakate aus den 30er bis 60er 12.00 h am Samstag, 10.30 h am Sonntag, Design District Bauhaus
11. März bis 29. Mai, täglich 10.00 – 16.00 h, Schätze für den Kaiser
Jahren entführen in die faszinierende Welt der UNESCO Welterbe Fagus-Werk, Alfeld: Öffentl.
Fagus-Werk, Alfeld: Ausstellungseröffnung. 10.00 – 18.00 h, bis 4. Dezember 2016, RPM,
Drogeriereklame und geben einen spannenden Führung. Treffpunkt: UNESCO-Besucherzent-
www.fagus-werk.com Hildesheim: Sonderausstellung – Meisterwer-
Einblick in gesellschaftliche Entwicklungen und rum, Voranmeldung nicht erforderlich, TN-Ge-
ke chinesischer Kunst (1368 – 1911). Öffnungs-
die Anfänge der Konsumwerbung. Erwachsene bühr 4€/Person. www.fagus-werk.com
Auf den Spuren von Herzog Carl I. zeiten: Di– So, Mo geschl., außer an Feiertagen.
4 € . www.museum-pyrmont.de Philosophischer Salon 19. März bis 5. Juni 2016, Di–So sowie Feiertage www.rpmuseum.de/ausstellungen/schaet-
Mystica Hamelon Kalenderzimmer des Klosters, Lamspringe: Der von 10.00 – 17.00 h, Schloss Fürstenberg: Wie ze-fuer-den-kaiser.html.
4. bis 6. März 2016, Fr. 15–22 Uhr, Sa. 11–24 „Philosophische Salon“ findet vierteljährig im alles begann – Frühes Porzellan aus Fürsten-
Uhr, So. 11–20 Uhr, Altstadt und Weserprome- Kalenderzimmer des Klosters statt. Abo für 4 berg (1747 – 1780). Eintritt frei. www.fuersten-
nade Hameln: Großes Mittelalter- und Phanta- Veranstaltungen 80€ I Einzelkarte 25€. www. berg-porzellan.com DIENSTAG, 01.03.
sie-Spektakel. Hameln reist mit über 120 Stän- lamspringer-september.de
Schatzsucher Die Drei Fragezeichen
den und 200 Programmpunkten ins finstere Schlossführung 19. März – 01. November 2016, Di–So sowie
Mittelalter. Altbewährtes Lagerleben, Ritter, 20.00 h, Theater am Aegi, Hannover: Das Come-
11.00 – 16.00 h, bis zum 4. März 2016, Schloss Feiertage 10.00 – 17.00 h, Schloss Fürstenberg: ComeBackBack!
Handwerker, Händler, Gaukler und Musici tref- Marienburg: 45-minütigen Führung durch die Adolf und Margot Edeling und ihre Sammlung
fen auf Mythen und Legenden. Freier Eintritt. königlichen Gemächer. Erwachsene 8€, Kinder/ frühen Porzellans aus Fürstenberg. Eintritt frei.
mirnichtsdirnichts Jugendliche 6-17 Jahre 6€, Kinder bis 5 Jahre www.fuerstenberg-porzellan.com MITTWOCH, 02.03.
6. März bis zum 24.April, Das Glashaus, Holle: frei. Gutschein für einen Kaffee/Tee inkl.
Schloss Corvey Führung
Ausstellung von Paul Wilde. Paul Wilde aus Symphonie der Farben
Der Weg zur Krone ab 25. März, täglich um 11.00 und 15.00 h,
16.00 h, Pyramidenhalle des Altenheims St. Eli-
Hildesheim mag es deftig. Er übermalt die 11.00 – 16.00 h, bis zum 4. März 2016, Schloss Schloss Corvey, Höxter: Öffnungszeiten ab
gewohnte Ordnung, zeigt rohe Köpfe mit ein- sabeth, Alfeld: Der kleine Mal–Stammtisch stellt
Marienburg: Führungen durch die Ausstellung. 25. März 2016 täglich 10.00 bis 18.00 h.www.
fachen Formen auf filigranen Notenblättern. Bilder von Irmtraud Hachfeld, Inge Heller, Karin
schloss-corvey.de
Hellwinkel, Gisela Siegmann, Roswitha Kuhr und
SIEBEN: Werbepartner seit Juni 2011 Die EVI Energieversorgung SIEBEN: Werbepartner seit März 2014
55 Jahre Autohaus Müller Hildesheim ist mit ihren
rund 260 Mitarbeitern
Inhaber Michael Müller, Kfz-Betriebswirt eines der großen Wirt-
und -Meister führt seit 2005 das 1961 schaftsunternehmen in
gegründete Familienunternehmen. Hildesheim.
Das Autohaus vertreibt Fahrzeuge von Seit Dezember 2014 hat die EVI ein
EU-Neuwagen über Jahres-, bis zum Kundenbüro mitten im Herzen
Gebrauchtwagen. Alfelds, in der Marktstraße 5.
In der Meisterwerkstatt werden PKWs Kundenberaterin Selina
aller Marken mit modernster Diagnose- Goodfellow berät
technik gewartet und instandgesetzt. individuell zu den
Der Betrieb bietet u.a. professionelle Strom- und Erdgas-
Automatikgetriebeöl-Spülung und produkten der EVI und
Fahrzeugkonservierung mit speziellem gibt Energiespartipps.
Korrosionsschutzfett an.
Autohaus Müller · Michael Müller EVI Kundenbüro · Marktstraße 5 · 31061 Alfeld
Brunker Stieg 1 · 31061 Alfeld Öffnungszeiten: Mi. und Do. 9 –13 Uhr und 14 – 17 Uhr
05181-5573 · service@mueller-alfeld.de 05121-508-333 · www.evi-hildesheim.deVeranstaltungen im März 15
04.03. · Das Glashaus · Astenbecker Geschichten mit Dagmar Gerhardt und Heinz-Peter Gerber 04.03. · Kufa Hildesheim · Bernadette La Hengst
Doris Rheker aus. Einführung: Lieselotte Herwig, Sander Baan Quartett Looping Louie und 2für1
Musikalische Umrahmung: Der Gemshornkreis 20.00 h, TangoBrücke, Einbeck: Zeitgenössi- 20.00 h, KulturFabrik Löseke, Hildesheim: Lo-
unter der Leitung von Waltraud Deutschmann.
www.senioren-akademie-alfeld.de
scher Jazz. www.tangobruecke.de
Kufa Beatclub
oping Louie spielen. 2für1 von 20 bis 22 Uhr
– zwei trinken, eins bezahlen. www.kufa.info
für Hörgeräte,
Wie kommunizieren Elefanten?
16.30 h, Zoo Hannover: Vortrag in der Fest-
23.00 h, KulturFabrik Löseke, Loretta, Hildesheim:
Surfrocksets mit Masicampo. www.kufa.info
Ida Gard
20.00 h, Lux, Hannover: Womb-Tour 2016. Ti-
ist doch
scheune auf Meyers Hof. Diplom-Biologin
und Tierärztin Meike Artelt entschlüsselt die
„Sprache“ der grauen Riesen. Der Eintritt ist FREITAG, 04.03.
ckets 18,30 €. www.lux-linden.de
Dream Theater
20.00 h, Kuppelsaal Hannover: Presents: The
naheliegend
frei –Spenden für Chances for Nature e.V. sind
Johny Hübner greift ein Astonishing. Tickets 48 – 86 €. www.hanno-
erwünscht. www.zoo-hannover.de
11.00 h, TfN, Hildesheim: Theaterabenteuer von ver-concerts.de
Doppelkopf-Jazznight Hartmut El Kurdi. ab 7 Jahren. www.tfn-online.de Amorphis
20.45 h, Backpackers Inn, Tiedexerstrasse 7,
Mystica Hamelon 20.00 h, Capitol, Hannover: Under The Red
37574 Einbeck: Konzert + Jam-Session + Mu-
15.00 – 22.00 h, Altstadt und Weserpromena- Cloud – Europa 2016. Tickets 32 €. www.capi-
sikertreff. Eintritt frei. www.backpackersinn.de Ihr Spezialist fürs Hören und Sehen
de Hameln: Großes Mittelalter- und Phanta- tol-hannover.de
Paperplanes sie-Spektakel. Eintritt frei. Mystic Folk Night Leinstraße 9 • Alfeld • (05181) 5206
21.00 h, KulturFabrik Löseke, Hildesheim: Kon-
Woodwind & Steel 21.00 h, Weserbergland-Zentrum, Hameln: Weltklasse in Hildesheim
zert. www.kufa.info
20.00 h, Grundschule Gronau: Irish Folk Kon- Cesair & The Dolmen. www.hameln.de 11.00 h, Stadtmuseum im Knochenhau-
zert. Gefühlsbetonte Musik, berührende Lieder, Bernadette La Hengst er-Amtshaus, Hildesheim: Musikalische Mit-
DONNERSTAG, 03.03. melancholisch und mystisch, wie eine Nebel- 21.00 h, KulturFabrik Löseke, Hildesheim: Save tags-Matinée zur Sonderausstellung. Konzert:
nacht an einem schottischen Lough. Tickets The World With This Melody. www.kufa.info frei, zzgl. Eintritt ins Museum. www.stadtmu-
Johny Hübner greift ein VVK 20 €, AK 23 €. www.kulturkreisgronau.de seum-hildesheim.de
11.00 h, TfN, Hildesheim: Wenn Johnny Hüb- Electronic Playground
Concerto Köln 22.00 h, KulturFabrik Löseke, Hildesheim: Party. Mystica Hamelon
ner kommt, ist auf jeden Fall was los! Denn er
20.00 h, TfN Hildesheim: Minimal Barock mit www.kufa.info 11.00 – 24.00 h, Altstadt und Weserpromena-
hat jede Menge Geschichten im Gepäck, die so
Concerto Köln und Mahan Esfahani (Cembalo). de Hameln: Großes Mittelalter- und Phanta-
spannend sind, dass manche Leser sich darin
Tickets 14 – 34 € sie-Spektakel. Eintritt frei.
verlieren. Theaterabenteuer von Hartmut El
Kurdi. ab 7 Jahren. www.tfn-online.de Astenbecker Geschichten Band 2 SAMSTAG, 05.03. Welterbe Fagus-Werk – Entdeckungstour
20.00 h, Das Glashaus, Holle: Lesung mit Dag- 12.00 h, UNESCO Welterbe Fagus-Werk, Alfeld:
Impro im Foyer Galerie Kurzweil – Mädchentag
mar Gerhardt und Heinz-Peter Gerber. www. Öffentl. Führung. www.fagus-werk.com
20.00 h, TfN, Hildesheim: Improvisationsthea- 10.00 – 17.00 h, Galerie Kurzweil, Seminarstra-
derneburg.de
ter mit Christine Nitschke (Spontanbrause) und ße 2, Alfeld: Wir laden ein zum (große) Mäd- Terra Preta – Die Erde des Amazonas
Sebastian Barnstorf (5te Dimension). www. chentag mit Farben, Schmuck, Stoffen, Wolle, 17.30 h, Vereinsheim Kleingartenverein Duin-
tfn-online.de Schminken und Fotografie gen, Lönsweg 30, Duingen: Vortrag von Re-
ferenten des BUND-Landesverbandsprojekts
SIEBEN: Werbepartner seit April 2011
2007 Firmengründung als Hausmeisterdienst – SIEBEN: Werbepartner seit April 2013
Einzelunternehmer in den nachfolgenden zwei Jahren
2009 Vergrößerung durch vier weitere Mitarbeiter
Seit 2011 Umfirmierung in Garten- & Landschaftsbau
2012 Verlegung und Ver-
größerung der Betriebsstätte
Über die Jahre ist das Unter- Junges hochqualifiziertes Team mit langjähriger Berufserfahrung
nehmen auf momentan mit folgenden Arbeitsschwerpunkten:
22 Angestellte gewachsen Baumpflege und -fällungen (Seilklettertechnik) · Garten- und
Landschaftsbauarbeiten · Forstarbeiten
Fotos: Veranstalter, Kaarsten - Fotolia
Durch ständig wachsende Beziehungen hat sich über die Jahre ein
effektives Netzwerk aus verschiedenen Firmen mit jeweils eigenen
Spezialgebieten entwickelt. Dies ermöglicht eine Abdeckung aller
Anforderungen rund um die Arbeitsschwerpunkte.
Baumpflege Jaschinski
Garten- & Landschaftsbau · Christian Schielmann · 05187-301115 Hauptstraße 26 · 31061 Alfeld · Telefon 05181-25601
Maschstraße 26 · 31073 Delligsen · gala-schielmann.de Mobil 0163-9713522 · baumpflege-jaschinski.de16 Veranstaltungen im März
04.03. · Kuppelsaal · Hannover · Dream Theater 04.03. · Lux · Hannover · Ida Gard © Sarah Hesselbo
„Terra Preta in Niedersachsen“, Prof. Harm SONNTAG, 06.03. mirnichtsdirnichts Museum der Sinne
Glashof (Geologe) und Dr. Mona Gharib (Pro- 11.00 h, Das Glashaus, Holle: Ausstellungseröff- 15.30 h, RPM, Hildesheim: Öffentliche Führung.
jektleiterin). Eintritt frei. Keine Voranmeldung! Schloss Marienburg Saisonauftakt nung. Werke von Paul Wilde. www.derneburg.de Führungsgebühr 2€, Kinder 1€ zzgl. Eintritt.
10.00 – 18.00 h, Schloss Marienburg: Märchen- www.rpmuseum.de
Monatsandacht Nr. 96 Ägypten
figuren lustwandeln mit den Besuchern und
18.00 Uhr, St. Elisabeth-Kapelle Alfeld: Mit Lek- 14.30 h, RPM, Hildesheim: Öffentliche Führung. Mumiengespräche
sorgen für eine märchenhafte Atmosphäre.
tor Jörg Abelmann, Friedenskirche Alfeld. Führungsgebühr Erwachsene 2€, Kinder 1€ 15.30 h, RPM, Hildesheim: Öffentliche Führung
www.schloss-marienburg.de
zzgl. Eintritt. www.rpmuseum.de durch die Sonderausstellung „Mumien der
Sherlock Holmes – Mord in Yukon Bay
Welterbe Fagus-Werk – Entdeckungstour
18.30 h, Zoo Hannover: Krimi-Musical mit Din-
10.30 h, UNESCO Welterbe Fagus-Werk, Alfeld:
ner-Menü in der Yukon Bay Market Hall. Ab 99 €
Öffentl. Führung. www.fagus-werk.com
pro Person inkl. 4-Gänge-Menü und Getränken
(zzgl. evtl. Gebühren). www.zoo-hannover.de Peter Pan
11.00 h, TfN, Hildesheim: Märchenabenteuer
Tot, aber glücklich – Lucky Stiff
dargeboten von der Lymer Dance Centre Bal-
19.00 h, TfN, Hildesheim: Premiere des Musicals
lettschule. www.tfn-online.de
von Lynn Ahrens und Stephen Flaherty. www.
tfn-online.de Mumien-Entdeckertag
11.00 – 17.00 h, RPM, Hildesheim: Auch für
Mike Silver
Familien zur Sonderausstellung „Mumien der
20.00 h, Bürgersaal, Northeim: Musik, die ins
Welt“. Von Führungen bis zum Mumienstyling
Herz geht. Tickets VVK 12 €, AK 15 €. www.
– erleben Sie einen schaurig-schönen Ausflug
mikesilver.co.uk
in die Welt der Mumien! Eintritt Kinder bis 14
Mystic Folk Night Jahre frei, Erwachsene: 5 € pro Person. www.
21.00 h, Weserbergland-Zentrum, Hameln: rpmuseum.de
Omnia & Waldkauz. www.hameln.de
Weltklasse in Hildesheim
Forever Young 11.00 h, Stadtmuseum im Knochenhauer-Amts-
21.00 h, Capitol, Hannover: Die Kultparty für haus, Hildesheim: Öffentliche Kuratorenfüh-
Leute um die 40. Eintritt 3 €. www.capitol-han- rung (45 Min.) durch die Sonderausstellung. mit
nover.de Kunsthistoriker und Kurator Dr. Stefan Bölke.
Bigger Bashment Führungsgebühr: 2 pro Person, zzgl. Eintritt.
23.00 h, KulturFabrik Löseke, Hildesheim: Reg- www.stadtmuseum-hildesheim.de
gae, Dancehall, Soca und HipHop mit Rebel Mystica Hamelon
Sound. www.kufa.info 11.00 – 20.00 h, Altstadt und Weserpromena-
London Underground de Hameln: Großes Mittelalter- und Phanta-
23.00 h, KulturFabrik Löseke, Hildesheim: Bass- sie-Spektakel. Eintritt frei.
beben aus Dubstep mit Bwoi, Gypha, Astraay
und Smellow. www.kufa.info
SIEBEN: Werbepartner seit Juli 1996
Damals: Gartenfachgeschäft mit Verkauf
von Motorgeräten und eigener
Service-Werkstatt, Heimtierfutter
Heute: Gartenfachgeschäft, Heimtierbedarf
und Tiernahrung, Zubehör für Pferd und
Reiter, Weidezaungeräte und -zubehör
Gegründet 1974 von
Grünes Warenhaus Familie Bartels, Landhandel Ahlborn
Am Bahnhof 8 · 31061 Alfeld Seit 2005 Fachabteilung Landhandel
05181-81219 · www.weiterer.de Weiterer GmbH.Veranstaltungen im März 17
04.03. · Gronau · Woodwind & Steel 05.03. · Northeim · Mike Silver 05.03. · Zoo Hannover · Sherlock Holmes · Mord in Yukon Bay
Welt“. Erwachsenenrundgang mit paralleler Madame Butterfly Beatz mit DJane Tarzan, AG-Ewerk, Basstitan
Kinderführung zu ausgewählten Objekten. 19.30 h, TfN, Hildesheim: Oper von Giacomo Thomas und Special Guests. www.kufa.info Wir erstatten kalenderjährlich…
Führungsgebühr Erwachsene 2€, Kinder 1€ Puccini. Einführung im F1 um 18.50 h. www.
zzgl. Eintritt. www.rpmuseum.de tfn-online.de …bis zu 480 Euro
MITTWOCH, 09.03.
Slam das Schloss Liedfett für Osteopathie!
19.00 h, Schloss Bevern: Dritter Schüler-Po- 20.00 h, Lux, Hannover: Laufenlassen. Support: Die Zauberflöte für Kinder
etry Slam im Landkreis Holzminden. Mit den Die flotte Totte. Tickets 15 €. www.lux-linden.de 10.30 h, h, TfN, Hildesheim: Kinderfassung
Moderatoren Henning Chadde und Jan-Egge der Oper von Wolfgang A. Mozart. Ab 5 Jahre.
All You Need Is Love!
Sedelies. www.macht-worte.com und www. www.tfn-online.de
schloss-bevern.de
20.00 h, Theater am Aegi, Hannover: Das Be-
Sie finden uns
atles Musical. Tickets 49,90 – 71,90 €. www. Die neue Völkerwanderung
Restglühen theater-am-aegi.de 16.00 h, Musikraum der Schulrat-Haber-
im Herzen von
19.00 h, TfN, Großes Haus, Hildesheim: Schauspiel malz-Schule, Kalandstr. 19, Alfeld: … welche Alfeld.
von Petra Wüllenweber. www.tfn-online.de Auswirkungen hat sie auf Deutschland? Veran-
Eric Clapton
DIENSTAG, 08.03. staltung der Seniorenakademie. Mit Ute Ber-
20.00 h, KulturFabrik Löseke, Hildesheim: Das tram, Brigitte Pothmer und Bernd Westphal,
Capoeira
Abschlusskonzert der Jazz-Rock-Blues-Werkstatt: Moderation: Andreas Unger, OStD i.R. www.
18.00 – 21.00 h, KulturFabrik Löseke, Seminar-
Der Kosmos von „Slow Hand“. www.kufa.info senioren-akademie-alfeld.de
raum, Hildesheim: Offenes Capoeira Angola
Training mit Forro Alagbé. www.kufa.info Herzklappenerkrankungen
18.00 h, Personalcafeteria, AMEOS Klinikum Burgfreiheit 5 · 31061 Alfeld
MONTAG, 07.03. Die Kaktusblüte
Alfeld: Diagnostik und Behandlung, Vortrag Telefon: (05181) 84 70 70
19.30 h, Bad Bevensen, Theatersaal: Romanti- alfeld@bkk-technoform.de
von Prof. Dr. Rainer Voisard.
Die Verlängerung der Ewigkeit sche Komödie von Pierre Barillet und Jean-Pier-
18.30 h, RPM, Hildesheim: Vortrag im Rahmen re Grédy. www.tfn-online.de Kulinarisches Genuss-Menü anno 1700
Club VEB: Gemütlicher Clubabend
der Vortragsreihe der Fördervereine des RPM. 19.00 h, Zoo Hannover: Alte Rezepte, die
John Coffey 21.00 h, KulturFabrik Löseke, Hildesheim: Ki-
Restaurierung von Mumien und Grabausstat- schon an königlichen Höfen für Hochgenuss
20.00 h, Lux, Hannover: Live in Hannover. ckern und Klönen. www.kufa.info
tung. Jens Klocke (Hildesheim). Eintritt 3 €, sorgten, werden auf neue Art zubereitet und
Support: Steak Number Eight. Tickets 15,55 €.
Mitglieder der Fördervereine: frei. www.rpmu- verfeinert. Bei jedem Genuss-Menü verrät das
www.lux-linden.de
seum.de Küchen-Team aus dem Gasthaus Meyer span- DONNERSTAG, 10.03.
Hobo Jazzbar feat. Lariza nende Geschichten und Wissenswertes aus
SDP
21.30 h, KulturFabrik Löseke, Hildesheim: Der der jeweiligen Epoche. 45 € pro Person exkl. Das neue Leben
19.00 h, Swiss Life Hall, Hannover: Zurück in
Jazz-Treffpunkt mit Konzert und Session. www. Getränke. www.zoo-hannover.de 18.30 h, St. Marien, Alfeld: Die Hospizgruppe
die Zukunst Tour 2016. Zusatzshow wegen der
kufa.info Leinebergland e. V. lädt zu einer Lesung und
großen Nachfrage. Tickets 32,58 €. www.swiss- Romeo und Julia
life-hall.de Kufa Beatclub 19.30 h, TfN, Großes Haus, Hildesheim: Tragödie Gesprächsrunde mit Dr. Martin Kreuels ein. Die
23.00 h, KulturFabrik Löseke, Loretta, Hildes- von William Shakespeare. www.tfn-online.de autobiographische Lesung hält einen Rückblick
heim: Party Machen! Beatz, Beatz, Beatz und
Mittwoch, 2. März 2016, 19.30 h, Backpackers Inn, Einbeck
Doppelkopf – Jazznight
Zwei herausragende Gäste aus Hannover haben Andreas Jaeger (Gitarre) und Timo Warnecke (Schlagzeug) als Spielpartner
zur Doppelkopf-Jazznight im Backpackers INN eingeladen: Karsten Gohde (Saxophon) und Clara Däubler (Kontrabass).
Zum Studieren nach Hannover ge- und Zukunft, schöpft aus der Tradition gen Konzert heißt es Open Stage für al-
kommen hat sich Clara Däubler (Kon- des „Great American Songbook“, der le, die mitspielen oder singen wollen.
trabass) innerhalb kürzester Zeit in der Broadway- und Filmmelodien, und hat Die Jamsession startet mit dem Song
Szene etabliert, spielerisch und orga- auch Blick auf die aktuellen musikali- DOXY von Sonny Rollins und wird mit
nisatorisch. Konzertreisen und Festi- schen Strömungen. Die scheinbaren dem Hardbop-Blues Work Song von
valkonzerte in Dänemark, Litauen, Ka- Gegensätze von fixierter Notation und Nat Adderley enden. Vorher, nebenbei
nada, den Niederlanden und USA stan- improvisierten Tönen ergänzen sich oder danach kann man bei Doppelkopf
den in den letzten Jahren an. Und bis zu pulsierender Musik. Und so präsen- Doppelkorn trinken, über Musik philo-
zum Ende ihres Kontrabassstudiums tiert das Doppel-Doppelkopf-Quar- sophieren oder einfach bei heisser Mu-
hat sie die „Linden Jazz Sessions“ und tett seine Lieblingsauswahl aus dem sik ein kühles Einbecker genießen.
die Konzertreihe „Jazz am Emmich- „Great American Songbook“ und ver- (red/mb)
Fotos: Veranstalter
platz“ organisiert und entscheident spricht schöne Melodien gewürzt mit
www.backpackersinn.de
geprägt. gekonnt-gewagten Improvisationen, Konzert: 19.30 h
Doppelkopf ? Der Doppelkopf gekocht mit ehrlicher Energie und ru- Jamsession: 20.45 – 23.00 h
schaut zugleich in die Vergangenheit higem Atem. Nach diesem 60-minüti- Der Eintritt ist frei.Sie können auch lesen
