Die Sieger der 8. Dahme Trophy - der-reporter
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Neustadt
Weltumsegler zurück im Heimathafen
Kellenhusen
22. Seebrückenfest am Wochenende
Lensahn
18. Triple-Ultra-Triathlon
Mittwoch, 22. Juli 2009 - 27. Jahrgang - Neustadt und Umgebung - Tel. 04561 / 51700 - www.der-reporter.de Ausgabe 30
Die Sieger der 8. Dahme Trophy
Nach einem fulminanten Schlussspurt beim abschließenden Punkterennen konnte André Greipel am
Sonntag die 8. Dahme Trophy für sich entscheiden. Dicht gefolgt vom Sieger aus 2007, Olaf Pollack,
und Publikumsliebling Bruno Risi. Doppelolympiasieger Robert Bartko musste sich mit dem vierten
Platz zufrieden geben. Während des gesamten Tages unterhielten die 25 Profi-Fahrer die Zuschauer mit
schnellen Spurts bei den Renneinheiten nach Sechstage-Art. Der Schweizer Franco Marvulli und einige
andere seiner Kollegen sorgten zusätzlich mit Laola-Wellen bei den Radsportfans für Kurzweil. Lesen
Sie mehr auf Seite 28 in diesem reporter.
2
22.07.09
www.der-reporter.de
OSB-Terrarien und Glasterrarien
sowie diverses Zubehör für Terrari-
stik sehr günstig zu verkaufen, Tel.
04561/1555
Matratze 2x1,40, 5Z.Federkern
mittelz.-verst., star wash, Allerg.-
geeignet, 2 Jahre alt wie neu nur SUPERGUT, WEIL SUPERGÜN-
Gästebett 80,- 04529/379 STIG! Zweiachser Pkw-Anhänger
Bj. 1995 zu verkaufen. Nutzlast
1550 kg. Maße 4510mm L,
Haushaltsauflösungen 1990mm B, 880mm H, 1800,- VHB
Entrümpelungen Tel. 0172/4393726
seriös und preiswert
mit Wertanrechnung
Tel. 0 45 28 - 14 82
Eröffnung!
Riesen-Neu-
Bekannte Sylter Astrologin und
Kartenlegerin kann für Sie in die
Zukunft sehen und kann Ihnen hel-
fen, Telefonberatung unter Tel.
04651/2990578
Alte Uniformjacken u. -Mützen,
Orden, Helme, Urkunden insb. von
Fliegerei u. Marine bis 1945
gesucht, Privatsammler zahlt
Höchstpreise. Tel: 0176/63080373
Waschmaschine Candy 2 1/2 J.
alt, 1 J. gebraucht, 1400 Umdre-
hungen VB 260,- , Ehebett, hell, m.
Ihre private Kleinanzeige Lattenrost, 1 1/2 J. alt, VB 150,-,
erscheint zusätzlich Fernseher Thomsen, 70er Bild, 80,-
Tel.: 04364/470038
kostenlos im Internet unter
www.der-reporter.de
Ihre private Kleinanzeige
Bernhardiner-Welpen aus Famili- erscheint zusätzlich
enzucht mit VDH-Papieren, Eltern- kostenlos im Internet unter
tiere HD frei, Anfang Sep. abzuge-
ben. www.vom-wikingerland.de www.der-reporter.de
Suche benzinbetriebene oder
Neuwertiges Ecksofa aus schwar- Schrott-Service Hahn holt kosten-
elektrische Gartengeräte und Werk-
zem Leder inkl. Glas- Couchtisch u. los ab: Eisenschrott, Öfen und Her-
zeuge für Flohmarkt z. kaufen od.
Regalen günstig abzugeben. Tel. de, E-Geräte (Spüler, Waschma-
zu verschenken, 0162/7929492
04563/478873 schine etc.), Rasenmäher (Benzin-
u. E-Motoren), Tel. 0175/3474328
Fensterputzer reinigt alle Glasele- Metallbett 2x1,40 dunkelgrün-
metallic, Enden geschwungen, Roll- Garage zur Miete gesucht, Neu-
mente blitz-blank Hausmeisterarb.
rost, 3J. alt nur Gästebett, wie neu stadt, Nähe Heisterbusch, Fahr-
Renovierungen, Laminat Tel.
100.- EUR, Tel. 04529/379 zeug wird selten benutzt, Wichtig:
01520/9828589 Trocken u. sicher T.0177/7503007
g,
ersta
Donn
Noch Plätze frei auf Sommerweide
uli
/ Offenstall im Winter, Allergiker-
Pferde willkommen, zw. Lensahn u.
Grömitz. Super Ausreitmöglichkei-
ten, Tel. 0151/17415753 3 0. J
Krabbeln lachen spielen, Mami
und Jill Amelie aus Nähe Grömitz
möchten Krabbelgruppe gründen.
Bitte meldet Euch unter
0173/1994100
Liebe Sabine, vergiss bitte nicht
Stimmungskanone Axel tritt Fr. +
Sa. im Musikpark A1, HL auf. Lass
uns doch dort treffen u. mit Axel
abzufeiern. Ich freue mich Claudia
z.B. : 900e TV : 30
3
0% SONDERFINANZIERUNG IN 30 BEQUEMEN MONATSRATEN
= 30e im Monat
22.07.09
0%
www.der-reporter.de
* S o n d e r -
z i e r u n g
Finan
M
3 0 on A t s r A t e n
ve
bis
r l
2
ä
8
n
. 0
g
7
e
. ’
rt
0 9
[© www.balticum-verlag.de] Alles Abholpreise - UVP = unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers - Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung
0 % A n z a h l u n g 0 % e f f. J a h r e s z i n s
* Außer Spielekonsolen. Sonderfinanzierung: Laufzeit 30 Monate. Ab einem Warenwert von 400,- . Ohne Gehaltsnachweis - gültiger Personalausweis genügt. Gültig bis 28.07.2009
EC-Cash Garantie- kosten- Car-HiFi,
an allen verlän- loses Telefon-
Kassen gerung Parken einbau
Liefer- & günstige Entsorgung
Aufstell- Finan- der
service zierung Altgeräte
< freiwillige Prüfung, nähere Informationen zur Zertifizierung unter: www.tuev-sued.de/management_systeme/qualitaet/kundenzufriedenheit
Mo. - Fr. von 9.00 - 19.00 Uhr, Sa. von 9.00 - 18.00 Uhr
www.megacompany-neustadt.de
TV • SAT • HIFI • VIDEO • CD’S • DVD’s • CAR-HIFI
SIERKSDORFER STR. 26 23730 NEUSTADT TEL. 04561 / 52701-0 TELEKOMMUNIKATION • COMPUTER • HAUSGERÄTE
4
22.07.09
www.der-reporter.de
"Halb & Halb" - Klezmer und Songs
Pelzerhaken. Am Freitag, dem 24. Juli um sechsköpfige Gruppe mit verschiedensten Instru-
20.00 Uhr findet das Open-Air-Konzert des Neu- mentenkombinationen Songs und jiddische
städter Musiksommers 2009 vor dem Haus des Klezmer-Musik darbietet. Durch die Kooperation
Gastes (bei Regen im Haus des Gastes) in Pelzer- mit dem Verein Europäische Trachtenwoche e.V.
haken statt. "Halb & Halb" spielt Klezmer und kann das Konzert für Besucher kostenlos stattfin-
Songs, der Eintritt ist frei. "Halb & Halb" trat den und bietet einen Vorgeschmack auf das näch-
schon zweimal bei der Neustädter Folknacht auf ste Europäische Folklore Festival vom 7. bis 14.
und begeisterte das Publikum. Eine niveauvolle August 2010 hier in Neustadt.
Moderation leitet durch das Konzert, bei dem die
Travag spendet für "Hühnerhof" 5
22.07.09
Scheck löste auf dem Sommerfest große Freude aus
www.der-reporter.de
400 Euro überreichte Travag Geschäftsführer Bernd Gartmann (re.) gemeinsam mit (v.
lks.) Travag-Mitarbeiterin Danjella Bornhöft und Monika Palkowski vom Salon essanelle
an zwei der insgesamt acht "Hühnerhof"-Projektaktiven des Karl-Schütze-Heims Gerhard
Clausen und Stefan Knieling sowie an die Einrichtungsleiterin Babett Ritzen.
Merkendorf. Als besonderes Ereignis auf dem unterschiedlichen geistigen und mehrfachen
diesjährigen Sommerfest schätzten die Bewohner Behinderungen. Alle Bewohner leben in sozialen
des Karl-Schütze-Heims die Übergabe von 400 Gemeinschaften in 12 Wohngruppen unterschied-
Euro an ihre Einrichtungsleiterin Babett Ritzen, licher Größe. Eine Gruppe hat zudem ihr Zuhause
die in das neue Projekt "Hühnerhof" fließen wer- in der nahen, vollständig umgebauten, ehemaligen
den. Anlässlich der Vorstellung des neuen VW- Dorfschule Merkendorfs. Das 27.000 qm große
Polos hatten die Travag Neustadt sowie das Fri- Areal mit seinen Grün- und Gartenflächen bietet
seurteam essanelle Geld gesam- vielfältige Möglichkei-
melt, das Betriebsleiter Bernd ten der Freizeitgestal-
Gartmann in Form eines gro- tung. Die Mitarbeiter,
ßen Schecks am Samstag knapp 100 an der Zahl, sind den Bewohnern Partner im täglichen Leben.
überreichte. Das Projekt „Hüh- Sie begleiten und unterstützen sie auf ihrem Weg zu einem selbstbestimm-
nerhof“ gibt den Bewohnern ten Leben. Die Dienstleistung orientiert sich am ganz individuellen Hilfebe-
die Möglichkeit, sich verant- darf, wobei die persönlichen Ziele und Wünsche der Bewohner im Vorder-
wortlich bei der Haltung, Ver- grund der Bemühungen stehen.
sorgung und Nutzung der Tiere
zu engagieren oder ihnen ein-
fach nur zuzuschauen. Für das
Eierlegen sind die sieben Hen-
nen und der eine stolze Hahn
der Rasse „Australorps“ aller-
dings noch etwas zu jung. Ein
frisch gelegtes Ei aus dem Stroh
zu sammeln wird aber sicher
bald genau so ein Erlebnis sein,
wie abends die Hühnergruppe
wieder in den Stall zu bringen
oder den Hahn beim Krähen zu
beobachten.
Das Karl-Schütze-Heim in Mer-
kendorf ist eine Einrichtung des
Hamburger Lebenshilfe-Werkes
für Menschen mit einer geisti-
gen Behinderung. Geboten
werden hier 134 Wohnplätze Stefan Knieling und der "Hahn im
für erwachsene Menschen mit Korb" von acht schwarz-grün schil-
lernden Hennen.
Verschiedene Aktionen waren zum ganztägigen fröhlichen Som-
merfest geplant. Neben Disco und der umjubelten Livemusik von
"Ferryman" gab es Kutschfahrten, lustige Luftballonmodellage
(Foto) und viele andere Überraschungen mehr.
6 Schinke
k nrä
r ucherei La
L nger
Holmkamp 9, 23701 Süsel-Ottendorf
Telefo
f n 04524 / 363
22.07.09
Bei der diesjs ährigen DLG-Qualitätsprüfu f ng ist unser
Holsteiner Katenschinken mit der Silbermedaille prämiert worden.
Besuchen Sie uns auch im Internet www. w schinken-langer-ostholstein.de
Holsteiner Katenschinken und Wu W rstspezialitäten
www.der-reporter.de
aus eigener Herstellung auch im VeV sand.
Sie fi
f nden uns an der L309 zwischen Pönitz & Süseler Baum, Abfaf hrt Ottendorf,
Nähe Wasserskianlage Süsel
Öff
ffnungszeiten: Mo.-Fr. r 8-13 u. 15-18 Uhr,
r Sa. 8-12 Uhr,r Di. geschlossen
www.che ste r field-m oe bel . de Möbeltransport von A-B führt aus
Tel.: 0172/9803011
Umzugskartons, 04521/790643
Staatl. anerk. Erzieherin bietet
AkkordeonHohner 04561/5247838 Kinderbetr.v. 0 - 3 J., 04561/513420
Englischnachhilfe 04363/904375 Entrümpelungen schnell u. günst.,
Flohmarkt am 26. Juli in Lensahn, 0451/8089145 o. 0163/8009533
Kurpark 2, von 9-17 Uhr.
Verkaufe Trampoline von Berg
Englisch. Fit für's Gymnasium. Toys Tel. 04562/22770
Jetzt buchen! 04363/904375
Rolf Benz Sofa, 3-Sitzer, blau, zu
Englischferienkurs 04363/904375 verk., Tel. 04561/17571
Suche Riesen-Hasen!
04364/470535
Miele Wachm. 1300U/min,i.Küch-
enzeile einbaufähig 0172/4968892
26er Ju.- Fahrrad, blau, 1A, 60,-
VHB, 04561/7467
Monika Mendig
(Arzthelferin)
Zvk. Garagentor 2,74 H x 3,50 B
VHS Tel. 04562/4107 ☎ 01 60 - 774 68 35
Verk. Kleidereckschrank 1,95 Verkaufe Go-Karts von Berg Toys
hoch, 0,95 tief, 45,- , 04363/901247 Tel. 04562/22770
Geführter Ausritt, Ponyr. f. Kinder,
Süsel v. Priv. 04524/900162 14 Jahreslöffel Silber 925, R&B zu
verk. Tel. 04562/5520 Verkaufe Ablufttrockner von Whirl- Katamaran TopCat F2 zu verk. VB
pool, 50,-, 0176/60842321 1600,- Tel. 0171/9764565
Schneiderpuppe, verstellbar, 50,-, Zu verk.: Fahrradheckträger (Paul-
Miet’mich!
BAU- UND GARTEN GERÄTE Tel: 04561/1390 chen) 40,- EUR, 04561/527165
Verschenke Schlafsofa mit Ses- Gr. Vogelkäfig, 60x70x165, f. 80,-
sel, 0176/60842321 zu verk., Tel. 04562/5860
Siemens ISDN Telefon CX150 mit Holzspalter zvk., 04562/4107
AB, 70,-, 04562/5975
H OT L I N E Holzbrikett & Kohlen zu verkau-
Verk. Kanarien 10-15 EUR u.
Zebrafinken 4,- EUR 04525/496862
(0 45 61) fen, Tel.: 0172/4565534
Ich 12J. suche Ferienjob
3 98-0 www.gollan.de
Dachrinnenreinigung gut und gün-
stig 0173/1696302
04561/4027989
Brotbackautomat zu verk. Tel.:
Süsel · Beusloe · Johannistal Anti-Bell-Halsband mit Zubeh., zu 04528/913843
verk. Tel.: 04528/913843
2 Veluxfenster zu verschenken an Med. Masseurin, erfahren, gibt
Selbstabholer, 04561/528120 Div. Polsterstühle zvk., 7 - 9,-, Fit- Teppichboden terrakotta, neu, 3,2 Wohlfühlmassagen,04561/5248189
nessgeräte zvk., Tel. 04361/621414 x 3,5 m, 45,-, Tel: 04561/513099
Hahnenklee/Harz, Landhaus-
Fewos, 2-6 Pers., www.haus- Kaminholz u. Spänebriketts zu ver- Ballenförderer 12m u. Strohgitter
hopfe.de, Tel. 05325/2614 kaufen Tel.: 0172/4565534 zu verk., Tel. 04561/9287
Karo, 28 Jahre, Haus- und Hotel-
besuche. Tel. 0152/03643758
Zurück von der Weltumseglung 7
22.07.09
Nach 3 Jahren zurück im Heimathafen ancora
www.der-reporter.de
Jetzt be
N AT U R K O S M E T I K
Wir beraten Sie gern.
Parfümerie - Kosmetiksalon
Neustadt. Vor drei Jahren starteten Gesche und Glücklich zurück gibt es Spannendes zu Brückstraße 6 · 23730 Neustadt · Tel. 47 11
Herbert Lindemann mit ihrem damals dreijährigen berichten.
Sohn Yannic zur Weltumseglung. Am Sonntag in
aller Früh‘ liefen alle drei wohlbehalten in ihren
Heimathafen der ancora Marina in Neustadt mit
ihrem Katamaran "Jara" ein. Zurückgekehrt, soll
jetzt erst einmal wieder das Landleben mit allem
was dazu gehört genossen werden. Jetzt wird ein
Haus gesucht, gern in Neustadt oder in näherer
Umgebung, denn Yannic kommt zur Schule. Und
eine Praxis will der Steuerberater und Wirtschafts-
prüfer auch gleich wieder eröffnen. "Jetzt wird das
Büro Lindemann wieder allen Kunden in
Schleswig-Holstein zur Verfügung stehen", meint
der Heimkehrer, der vor drei Jahren alles, Praxis,
Haus und Möbel verkauft hatte. Nun beginnt alles
neu, denn jetzt ist erst einmal die Reiselust des seit
fast 10 Jahren verheirateten Paares gestillt. Die
Weltumseglung war damals keine spontane Ent-
scheidung, sondern von langer Hand vorbereitet.
Erlebt haben die beiden unendlich viel und gese-
hen und Häfen angefahren noch mehr. Es ging
entlang der europäischen Küste, der Atlantik
wurde überquert, die Karabische Inseln, der nörd-
liche Teil Südamerikas und der Panamakanal folg-
ten und weiter gings, Equador, Galapagos-Inseln,
Südsee, Thahiti, Cook Inseln, Samoa, Neusee-
land. Dort blieb die Familie ein halbes Jahr und
Yannik wurde unterrichtet. Nun kamen Papua,
Neuguinea, Indonesien, Thailand, Malediven,
Oman, Jemen, das gefährliche Piratengebiet mus-
ste durchkreuzt werden, Sudan, Ägypten, Mittel-
meer und non stopp zurück. Gesche und Herbert
Lindemann beschreiben ihre Reise als undrama-
tisch. "Wir haben täglich den Wetterbericht
gehört, die Nachrichten - Deutsche Welle-, hatten
e-mail Kontakt und ich verfüge über den Funk-
Amateurfunkschein", erzählt Gesche Lindemann,
Wohlbehalten zurück im Heimathafen: Gesche und
die vor ihrer Weltumseglung bei Dräger als Inge-
Herbert Lindemann.
nieurin für Medizintechnik arbeitete.
8 Fabian Kalsow präsentiert die Formel 1
22.07.09
auf dem Wasser
www.der-reporter.de
Neustadt. Am Samstag, 1. und Sonntag, 2.
August 2009 gibt es im Neustädter Hafen wieder
ein ganz besonderes Highlight zu sehen. Fabian
Kalsow, der einzige deutsche und weltweit jüngste
Formel 1 Powerboat Pilot, wird mit seinem zum
Doppelsitzer umgebauten Formel 1 Powerboat
durch das Neustädter Hafenbecken "fliegen".
Bereits in den Jahren 2006 und 2007 fand das
"Formel 1 Powerboat Promotion Event" im Neu-
städter Hafenbecken statt. Stattfinden wird diese
Highlight erneut am Jungfernstieg in Höhe der
Hafeneinfahrt.
Die Veranstaltungen zogen Tausende Besucher
aus Deutschland und den Nachbarländern an. "Ich
freue mich, dass wir den Zuschauern in diesem
Jahr wieder etwas ganz Einmaliges bieten können.
Wir haben den Hafenkurs ein wenig verändern
müssen, eine der insgesamt 4 Wendebojen wird
sich außerhalb des Hafenbeckens befinden. Die
Zuschauer werden, wie auch schon in den letzten
Jahren, die Show hautnah mit erleben können,
das Hafenbecken ist einfach wie gemacht für
diese Veranstaltung", so Kalsow. Die Planungen
am 1. und 2. August im Neustädter Hafen
laufen momentan auf Hochtouren, neben einer
Aftershow Party im Lokhaus Neustadt wird es ein
Feuerwerk von Ostsee Pyrotechnik am Samstaga-
bend geben. Für Fabian Kalsow, der in diesem
Jahr unter anderem noch in Russland, China und
Dubai in der Formel 1 Powerboat WM für das
CHINA CTIC Team fahren wird, ist es in diesem
Jahr bereits das 7. Promotion Event in Deutsch-
land. "Wir waren in diesem Jahr schon in ganz
Fabian Kalsow im Cockpit (re.).
Deutschland unterwegs. Überall waren diese Pro-
motion Events ein voller Erfolg", so Kalsow.
Sicherungsboote sowie die Wasserschutzpolizei
werden den Hafen an beiden Tagen bewachen
und zwischendurch sperren. "Wir haben natürlich
auch in diesem Jahr immer wieder Pausen berück-
sichtigt, so dass für Boote und Schiffe die Mög-
lichkeit besteht, den Hafen zu verlassen oder in
den Hafen einzulaufen. Dies hat in der Vergan-
genheit ohne Komplikationen funktioniert", so
Kalsow.
Mitfahrgelegenheiten im Formel 1: Wiede-
rum kann man in diesem Jahr mit Fabian Kalsow
als Co-Pilot/in durch das Hafenbecken fahren,
allerdings sind schon 95 Mitfahrtickets von den
insgesamt 130 Mitfahrgelegenheiten verbucht.
"Wir bieten den Mitfahrern in diesem Jahr etwas
Besonderes an. Das Formel 1 Boot ist seit dem
Event auf Fehmarn Anfang Juli mit einem 400 PS
Motor (vorher 300 PS) ausgestattet, den ich bei
den Formel 1 Rennen in Abu Dhabi und Dubai im
letzten Jahr eingesetzt habe. Die Beschleunigung
ist deutlich besser als vorher. Dennoch richte ich
meinen Fahrstil an den jeweiligen Mitfahrer, denn
jeder kann selber entscheiden, wie schnell er fah-
ren möchte", so Kalsow. Wer daran interessiert
ist, sich von Fabian Kalsow in seinem 400 PS
Formel 1 Boot pilotieren zu lassen, kann sich
Atemberaubend schnell rasen die Boote über das Wasser. unter Tel. 0151/50830900 anmelden.
Anzeige
Krustenbraten Lions Benefiz Golfturnier 9
bei famila Beusloe. Die Vorbereitungen für das Turnier am
Dienstag, dem 28. August laufen auf Hochtouren. Inh. Wojciech Jaskot 23730 Neustadt
22.07.09
Neustadt. Krustenbraten mit Krautsalat gib es Wir kommen wie gerufen!
Wie in den Jahren zuvor stellt der Golfclub "Bro- ✆
am Freitag, dem 24. Juli ab 11 Uhr bei famila. dauer Mühle" seine anspruchsvolle Anlage zur 0 45 61
Die Portion ist zum Mitnehmen oder direkt vor
Ort essen erhältlich und wird aufgetischt von der
Verfügung. Dem Organisationsteam ist es gelun- 5 04 08 oder 5 04 07
gen, eine Reihe von Sponsoren zu gewinnen.
Lensahner-Hof Schlachterei Suhr, die ab 11 Uhr 6 Pers. 5 04 09
GROSSRAUMTAXEN bis
www.der-reporter.de
Treffen der Teilnehmer ist für 12 Uhr vorgese-
auch frisch gekochte Erbsensuppe aus der Feld- Dialyse-, Bestrahlungs- und Krankenfahrten aller Art
hen, der Start um 13 Uhr, Nenngeld 65 Euro
küche im Angebot hat. (Paare 120 Euro). Darin eingeschlossen sind Run- •Flughafen-HH-Transfer • Tag und Nacht
denverpflegung und ein gemeinsames Abendes-
Bezirksschornstein- sen. Meldeschluss ist der 25. August im Sekreta-
riat des Golfclubs, Tel. 04561/8140, Fax
fegermeister 04561/407397, email: gc-brodauermuehle@t-
online.de. Der Erlös ist für die Kinder- und
mit neuer Adresse Jugendarbeit der Vereine in Neustadt und Umge-
bung vorgesehen.
Neustadt. Die Anschrift des Bezirksschornstein- Das tolle Erlebnis für die ganze Familie
fegermeisters Axel Claasen, Kehrbezirk 13 Neu-
stadt I, hat sich kürzlich geändert. Claasen ist nun-
mehr in Schashagen (Am Kamp 9) sowie unter
der Telefonnummer 04564/993201 oder
0177/8460400 zu erreichen.
Himbeeren
zum Selberpflücken
täglich (auch sonntags) von 9 – 19 Uhr
Gepflückte Ware
zum Tagespreis
Internet: www.stockseehof.de
klar!
...ist doch Glas
Inhaber: Stefan Voigt • Glasermeister
24 Stunden Notdienst
Ihr Glaser in Neustadt g
Reiferstraße 7 • 23730 Neustadt • ☎ 0 45 61 / 22 23
• Bau-, Reparatur- und Isolierverglasung
Spiegel und Tischplatten
Stocksee
Gepflückte
t!
üßkirschen
Hof
S
über A 21/B 404 (Abf. Bornhöved) und B 430 Richtung Plön
Tel. 0 45 26 / 17 80 und 1790
Sauerkirschen ab Do. 30. Juli
Kaffee und Kuchen im Park
Wetten, dass wir die
größte Auswahl an Geräten
in Ostholstein haben?
Dohse´s Spielcenter
24 Stunden geöffnet
in Eutin, Weidestraße/Ecke Elisabethstraße
www.dohses-spielcenter.de
10
22.07.09
www.der-reporter.de
Punkten mit der
Samstag, 25.Juli NeustadtCard
NACHTFLOHMARKT
die Kremper Straße macht mit
Dekoartikel Geschäfte bis 18 Uhr geöffnet ...nicht vergessen. Wer am Samstag
Auslaufartikel in Neustadt einkauft, sollte die Gele-
genheit nutzen und mit der Neustadt-
Restposten Card punkten oder bereits gesam-
melte Punkte einlösen.
Fundgrube ...
...
Es darf gehandelt werden !!!
Langer Samstag in der Stadt
am 25. Juli in Neustadt
Viele Einzelhändler nutzen den letz- stadt bis 18 Uhr geöffnet sein.
ten Samstag im Juli, um die soge- Ein idealer Tag, um das ein oder
nannte "Schlussverkaufszeit" einzu- andere "Schnäppchen" zu ergattern
läuten und um die aktuelle oder sich ein Buch oder eine Son-
Herbstware zu präsentieren. Daher nenbrille für den Strandbesuch zu
werden viele Geschäfte der Innen- kaufen.Großer Abendflohmarkt und 11
22.07.09
Shopping-Samstag
www.der-reporter.de
LADEN
B · TRIFFT · MODE
Am Samstag, dem 25. Juli ist es wieder kem und Kitsch ist vielfältig und viele Besucher
soweit. Dann findet der beliebte Abendfloh- werden sich in die eine oder andere Kuriosität
markt auf dem Marktplatz in Neustadt in Hol- verlieben oder einen langgesuchten Gegenstand Kinder können kostenfrei und ohne Reservierung
stein mittlerweile zum fünften Mal statt. In der Zeit mit nach Hause nehmen. Veranstalter ist die an diesem Flohmarkt teilnehmen.
von 14 bis 21 Uhr verwandelt sich der zweit- Firma RB Events. Als besonderes Highlight wird Gutes zum günstigen Preis in der Kremper
größte Markplatz Schleswig-Holsteins wieder in das Show Ensemble Neustadt um 18.30 Uhr Straße. Unter dem Motto "Gutes zum günstigen
einen Treffpunkt von Flohmarktanbietern und das bunte Bild des Abendflohmarktes mit einem Preis" bieten viele Einzelhändler in der Kremper
Flohmarktliebhabern. Der Flohmarkt richtet sich Musikprogramm auf der Rathaustreppe abrunden. Straße Produkte an, die nicht mehr für den vollen
vorrangig an private Aussteller. Besucher haben Kinderflohmarkt in der Hochtorstraße. Preis verkauft werden können, so beispielsweise
an diesem Tag die Möglichkeit, nach Herzenslust Einen reinen Kinderflohmarkt von Kindern, die leicht angestoßene Ware oder Ausstellungsstücke
auf dem abendlichen Flohmarkt zu stöbern. Die Kinderspielzeug verkaufen finden Besucher in der oder Auslauf-Artikel. Viele dieser Händler präsen-
Auswahl der Stände mit Bekleidung, Trödel, Anti- Hochtorstraße von 13 bis 18 Uhr. Interessierte tieren diese Ware direkt auf der Straße.12 Einhandsegler startete zur Weltumseglung
22.07.09
Neustadt. Mit kleinem Schiff auf große Fahrt machte
sich Thomas Langer mit seiner SY FRIGGA am 11. Juli.
Vormittags startete er vom Rundhafen des NSV zur Wel-
tumseglung und erfüllt sich damit einen Traum. Der
Gedanke zu diesem Abenteuer reifte in ihm Ende 2007.
www.der-reporter.de
Er wollte einen guten Freund auf eigenem Kiel besuchen,
der vor 20 Jahren nach Neuseeland ausgewandert war.
Und Neuseeland soll auch sein nächstes Ziel sein, viel-
leicht im November 2010, doch er meint: "Den Zeitplan
gibt die Natur vor: für die Überquerung der Biskaya ist
der August und für die Überquerung des Atlantiks der
Dezember am günstigsten." Erste Bekanntschaft mit der
Seefahrt machte er 1977/78 bei der Bundesmarine als
Funker auf der Fregatte „Braunschweig“. Studentenle-
ben, Unisportclub und die Qual der Wahl folgten: Segeln
oder Fallschirmspringen beschreibt er seine Berufswahl.
Die Entscheidung fiel für das Fallschirmspringen. 26
Jahre lang, davon 20 Jahre als Sprunglehrer war er im
Braunschweiger Aero-Club. Am 40. Geburtstag kam die
Sehnsucht zum Meer zurück...
Gemeinsam mit Freunden von der Vega-
Klassenvereinigung, mit Annika Friederichs und
Thomas Berthold und der kleinen Caroline, nahm
Thomas Langer (vorn lks.) ein "letztes Frühstück"
im Heimathafen ein (Foto re.).
Neustädter Gilde
bei 775-Feier in Uetersen
Neustadt. Am Samstag, dem 4. Juli fuhr die Schützengilde zur 775 Jahr-
Feier der Stadt Uetersen, schon aus dem Grunde, da diese Stadt der
Geburtsort des Neustädter Ehrenbürgers Jacob Lienau ist. Eine hochrangige
Abordnung, unter anderem mit dem amtierenden Schützenkönig Karsten
Kuchel, dem 1. Ältermann Dr. Ralf Stolley, dem stellvertretenden 2. Älter-
mann Klaus Fenske und dem Hauptmann Detlef Scheel, sowie einer Fah-
nenabordnung vertrat würdevoll unsere Europastadt. Bereits eine Woche
später, am Sonntag, dem 12 Juli ging es zum Schützdenfest zur befreunde-
ten Eutiner Schützengilde. Auch hier stellte die Gilde eine große Abordnung,
ebenfalls angeführt von seiner Majestät Karsten Kuchel und dem 1. Älter-
mann Dr. Ralf Stolley. Am Freitag, dem 31. Juli steht das nächste Ereignis
an, diesmal in Form des "Fischeramtsfestes" in Neustadt. Auch hier werden
zahlreiche Schützenbrüder vertreten sein, verbindet doch die Gilde und die
Fischer eine langjährige Freundschaft.
Anzeige
Mehr als nur ein Sportlerheim!
Harmsdorf. Annegret Wilk aus schätzen versuchen und der Musik
Harmsdorf bekommt neuen Treffpunkt
auch freitags, ab 19 Uhr. In Koope- Willkommen sind auch Gäste, die
Langenhagen hat den Hut in den von DJ Florian lauschen. ration mit der Schinkenräucherei sich zum Klönschnack auf ein Bier
Ring geworfen und ist offiziell ab Annegret Wilk ist die Lust an der Braasch werden Schinkenbrote treffen möchten. "Für meine Gäste
dem 1. August die neue Pächterin Gastronomie anzumerken. Mit eini- angeboten, die genau wie Gyros, nur das Beste", sagt Anngret Wilk
des Sportlerheims des Harmsdorfer gen Veränderungen möchte sie das Spaghetti, Pommes, Currywurst und und hebt hervor, das Sportlerheim
SV. Bereits am kommenden Sams- Sportlerheim wieder zu einem Treff- Bauernfrühstück sowie Eis auf der des kleinen HSV wieder für den
tag, dem 25. Juli lädt sie gemeinsam punkt in der Gemeinde Harmsdorf Speisenkarte stehen. Die vom HSV gesamten Ort öffnen zu wollen. Ein
mit ihrem Lebensgefährten Stephan machen. Mit Sonntagsbrunch, Bingo frisch gestrichenen Räumlichkeiten Raucherraum ist übrigens vorhan-
Lühr zu einem Kennenlern- oder Spätshoppen hat sie so einige können zudem für Feierlichkeiten bis den.
Sektempfang ein. Ab 11 Uhr wer- Ideen, die es nun umzusetzen gilt. zu 70 Personen genutzt werden.
den ein Begrüßungsgetränk sowie Die gelernte Köchin öffnet das
ein kleiner Imbiss gereicht. Außer- Sportlerheim täglich außer freitags
dem kann man sich beim Schinken- von 11 bis 14 Uhr und abends, dann
Anngret Wilk freut sich mit ihrem Lebensgefährten Stephan Lühr
am Samstag und ab dem 1. August auf viele nette Gäste.www.der-reporter.de 22.07.09
1314
Opti für SOS-Kinderdorf
22.07.09
Neustadt. Im Rahmen der "boot + frei-
zeit" Frühjahrsmesse auf der ancora-
Marina fertigten die Kinder des SOS-
Kinderdorfes Lütjenburg unter Anleitung
www.der-reporter.de
von Arnd Deutsch, Segelmachermeister
der Segelmacherei Simoneit Sail & Ser-
vice aus Neustadt vor den Augen der
Zuschauer ein Optimisten-Segel an. Als
besondere Überraschung überreichte Oli-
ver Seiter, Geschäftsführer der ancora-
Marina einen kompletten Opti-Rumpf
samt Pinne und Schwert, das von den
Auszubildenden der Bootstischlerei mei-
sterlich gefertigt wurde. Der Geschäftsfüh-
rer der ancora Marina Oliver Seiter freut
sich über den langjährigen Kontakt zum
SOS-Kinderdorf: "Wir freuen uns, wenn
wir Kinder, die Freude am Wassersport
haben, unterstützen können." Dies ist
bereits der zweite Opti, den die ancora an
das SOS-Kinderdorf übergeben hat.
Zusammen mit dem selbstgefertigten
Segel und dem Rigg kann nun gesegelt
werden.
Sommerspaß
mit MöweMeier
MöweMeier-Club, Haus des Gastes, Pelzer-
Mittagskinder waren vom
haken: Freitag, 24. Juli, 10.30 bis 11.45 Uhr
Museumsaktion: "Fit für Flint" (Kostenbeitrag: mit
OC 1,- Euro; ohne OC 1,50 Euro); 15.30 Uhr
Musik aus dem Ferienkoffer – Mitmach-Konzert
Festessen begeistert
mit dem Grünschnabel; 18.30 Uhr "Muscheln im
Ohr" – Gute Nacht-Märchen am Strand. Samstag,
25. Juli, 15 bis 17 Museumsaktion: "Steinharte
Knochenarbeit". Montag, 27. Juli, 14 bis 18 Uhr
"Wasserbaustelle" – Animationsprogramm am
Hauptstrand: Dienstag, 28. Juli, 17 bis 18 Uhr
Geschichten von Pettersson & Findus; 18.30 Uhr
"Muscheln im Ohr" – Gute Nacht-Märchen am
Strand. Mittwoch, 29. Juli, 10.30 bis 12 Uhr
Museumsaktion: "Archäologische Ausgrabungen"
(Anmeldung Tourismus-Service, Tel
04561/7011); 17 bis 18.30 Uhr Der Kasper
kommt (Eintritt 4 Euro).
Weitere Aktionen in Pelzerhaken:
Donnerstag, 23. Juli, 15 bis 16 Uhr Torwand-
schießen mit dem TSV Neustadt, Rasenplatz vor
der DLRG-Station, Pelzerhaken. Jeden Dienstag
und Donnerstag 15 bis 17 Uhr: Drachenflughilfen
und –tipps, Anmeldung beim BeachPoint an der
Promenade, Tel. 04561/5247876. Jeden Don-
nerstag und Sonntag 14.00 Uhr: Schnuppersur-
fen für Kinder ab 10 Jahren; Kosten 15 Euro / Bereits zum vierten Mal waren Kinder
Person. Anmeldung: Sail and Surf Pelzerhaken, des Kindergarten Mühlenblick vom
Auf der Pelzerwiese 24, Pelzerhaken, Tel. Restaurant "Loch 19" zum Festessen
04561/5248172. eingeladen.
Lesehalle, Rettin: Donnerstag, 23. Juli, 10 bis Merkendorf. Die Kinder des Kindergarten Müh-
12 Uhr Bastelworkshop. Samstag, 25. Juli, ganz- lenblick, die täglich gemeinsam mit ihren Pädago-
tägig Rettiner Kinderfest. Montag, 27. Juli, 9 bis ginnen und ihrer Köchin ihre Mahlzeiten einneh-
11 Uhr MöweMeier-Club sportlich in Rettin. Mitt- men, hatten sich gegen Ende des
woch, 29. Juli, 15 bis 16.30 Uhr Der Kasper Kindergartenjahres sehr auf ihr bevorstehendes
kommt (Eintritt frei).´ Festessen gefreut. Sie essen ja nicht nur täglich
Umwelthaus Neustadt: Donnerstag, 23. Juli, zusammen, sondern ernten auch viele leckere
10 bis 12 Uhr Strandentdeckungsreise (Treff- Sache aus den Hochbeeten des Kindergartens und
punkt: Hauptstrand Pelzerhaken, Kostenbeitrag 3 lernen in dieser Zeit die "feinen Manieren". Die
Euro). Montag, 27. Juli, 10 bis 12 Uhr Stran- können ja besonders gut bei einem Festessen
dentdeckungsreise (Treffpunkt: Hauptstrand Pel- erprobt werden. Peter Fallgatter, Betreiber des
zerhaken, Kostenbeitrag 3 Euro). Dienstag, 28. Restaurants "Loch 19" am Golfclub Brodauer
Juli, 10 bis 12 Uhr Strandentdeckungsreise (Treff- Mühle, hatte bereits zum vierten Mal die Kinder
punkt: Umwelthaus Neustadt, (Kostenbeitrag 3 gemeinsam mit seiner Partnerin Melanie Hohe-
Euro). Mittwoch, 29. Juli, 14 bis 15.30 Uhr Bern- necker zu diesem Essen eingeladen. Der Förder-
steinschleifen für die ganze Familie (Treffpunkt: verein spendierte die Fahrt zum Restaurant. Was
Haus des Gastes, Pelzerhaken; Kostenbeitrag 6 die Gruppe mit ihren Begleitern erleben durfte,
Euro); 21.30 Uhr Fledermausführung (Treffpunkt: übertraf dann alle frohen Erwartungen. Das
Wiesenstraße/Ecke Schaarweg, Pelzerhaken; Ambiente war feierlich, die Tische stilvoll gedeckt.
Kostenbeitrag 3 Euro/Person, 10 Euro/Familie, Die Kinder wurden aufmerksam bewirtet, mit
Inhaber Ostseecard frei). Alle Veranstaltungen für mehreren Gängen verwöhnt, und es schmeckte
Kinder ab 6 Jahren; Anmeldung unter sehr, sehr lecker. Kindergartenleiterin Marianne
04561/50565. Weitere Infos zu allen Aktionen Schirge bedankte sich im Anschluss sehr herzlich
im Tourismus-Service, Dünenweg 7, Pelzerhaken, für die Einladung zu diesem Festmahl und für die
Tel. 04561/7011. aufmerksame und liebevolle Bewirtung.15
+++ +++ SSV +++ +++ SSV
22.07.09
am Sonntag von
Damen- oder Bei uns können Sie
Herren- Damen-Shirt*
Schlafanzug/ Verschiedene Farben 11:00 – 18:00 einkaufen!
www.der-reporter.de
Pyjama* und Größen
Verschiedene
6.-
Damen- und Stück
7.99
Herren-Größen
7.-
Stück
www.penny.de 9.99 24%
Dekorative
29%
Zierpflanzen nicht
Blühpflanzen* zum Verzehr
geeignet! 2er-Pack Damen-Shorts oder
Schokolandenblume
(Berlandiera), 1er-Pack Damen-Caprihose*
Spinnenblume Shorts, uni: 100% Baumwolle,
(Cleome) Mädchen-Jeansrock Shorts grau-meliert:
oder Nachtkerze oder 90% Baumwolle/10%
(Oenothera), Jungen-Jeansshort* Viskose, Caprihose:
im 13-cm- 100% Baumwolle, 100% Polyester,
Kulturtopf hochwertige verschiedene Farben,
Qualität, Größen:
4.- 6.-
verschiedene M (40/42) -
Größen XL (48/50) Packung
Stück Stück 4.99 8.99
2. 19 19% 33%
MO – SA
BIS 22 UHR GEÖFFNET!
Romatomaten Johannisbeeren* GILLETTE JACOBS Kaffee
Spanien, Kl. I Deutschland Fusion Krönung, Balance
500-g-Schale 500-g-Schale Ersatzklingen oder Milea
ausverkauft sein, wenden Sie sich bitte an unseren Filialleiter. Hilfe erhalten Sie auch über unsere Hotline: 0180 - 333 1010 oder per e-mail: kontakt@penny.de. Die nächste Filiale finden Sie im Internet unter www.penny.de oder schreiben Sie an PENNY-Markt GmbH, 50603 Köln.
1 kg = 1.18 1 kg = 1.98 4er-Packung 500-g-Packung
*Begrenzte Vorratsmenge! Dieser Artikel kann bereits am ersten Angebotstag ausverkauft sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Dieser Artikel ist nur vorübergehend in unsrem Sortiment und nicht in allen Filialen erhältlich. Sollte dieser Artikel trotz sorgfältiger Planung
1 kg = 5.90
4er Pack!
0.99
40%
0.59 0.99 12.55
20%
9.99
Hähnchenbrustfilet Schweine LANGNESE Viennetta
500-g Bratwurst- oder 750-ml-
1 kg = Knusperspieß Packung
4.78 300-330-g- 1 l = 1.48
Packung
2.95
1 kg =
2. 39 2. 49
1. 11
7.55-8.30
2.72 2.89 1.99 4.29
12% 13% 44% 31%
Hähnchenober- Lachs-Filet oder Fr i s c h HELA Curry Gewürz SCHWIP SCHWAP oder BAHLSEN Leibniz Butterkeks*
schenkel* Garnelenspieße* Ketchup SCHWIP SCHWAP 150-200-g-Packung
Gewürzt
190-250-g-Packung Fis c h Delikat oder scharf ohne Zucker 100 g =
100 g = 800-ml-Flasche Zzgl. 0.25 Pfand 0.50-
1-kg
1.60-2.10 1 l = 2.49 1,5-l-PET-Fl. 0.66
1l=
2.69 3.99
0.37
1,5 Liter!
EHRMANN Almighurt KINDER
150-g-Becher Maxi King
100 g = 0.22 3 x 35-g-
Packung
100 g = 0.75
0.99
3er Pack!
0.45
26%
0. 33 1.09
27%
0. 79
2.29
13%
1.99 0.82
32%
0.55
ANGEBOTE, INFOS, REISEN ... unter www.penny.de 30. KW vom 23.07.09 - 25.07.09 - NoLe - Druckfehler vorbehalten. Serviervorschläge. AB DONNERSTAG VOM 23.- 25. JULI 2009
99Mi_AZ253x360-NoLe_OEF3DR__2009KW30.indd 1 21.07.2009 12:27:23 Uhr
05Mi_AZ195x275-NoLe_OEF3DR__2009KW30.indd 1 21.07.2009 13:13:39 UhrGartenhäcksler Alko, Papierpres-
16 se, Beistellherd f. Holz, Rasenmä-
her MTD, je 40,- 0172/4150253
Antiker Küchenschr. m. Aufsatz,
"Mapex Schlagzeug" 0174/6187073
22.07.09
Geräumiger 35 Fuß Motorsegler
m. festem Ruderhaus zu verk. Tel.
01577/4216289
www.der-reporter.de
Jack Russell Welpen entwurmt
und geimpft abzugeben Tel.
0162/1000859
DJ mit Ton- und Lichtanlage für
Flughafentransfer sämtliche Feiern und Party´s zu
Zu verkaufen: Sommerhaus, Bro-
dau, Haffkamp 52, Tel.
buchen. Unter TEl. 0163/8473559 040/6050076
FINGER
Mutterboden gesiebt, frei Bau,
☎ 04561 / 53 00 2 Felsen, Sand und Kies 20,-, Busch-
u. Bauschuttabfuhr 04563/473823
o. 0171/4153409
Kinderfahrräder 16", 18" u. 20",
Dreiräder, Roller, Kettler Wippe u. Hahnenklee/Harz Appts *** z.
Elektro-Fahrzeuge, Tel.: Wandern, Walken, Relaxen, kleine
04364/471421 Anlage 040/6408236 oder
0173/8711366 www.harz-kolbe.de
Labrador-Mix in liebevolle Hände
abzugeben. Geimpft, entwurmt, 8 Kaufe für Polen und Litauen
Wochen alt. Tel. 04521/73092 ab kostengünstige Vitrine, Anrichte,
19.30 Uhr Schlafcouches u. Geschirr, Tel.
04561/16815
Dethleffs Wohnwagen, Bj. 98, 6m
x 2,50m m. Sonnendach, Vorzelt,
Küchenzeile, Gasherd, Camping-
platz Neustadt VB 7.500,- Tel.:
0171/3872378
Haushaltsauflösung
und Entrümpelung Chesterfield-Möbel, Neuware,
jeglicher Art. 23730 Neustadt, Wagrienring 38
Schnell und preiswert. (Gewerbepark), Tel.
Schlafzimmer Erle massiv, an 04561/7149202 o. 0160/94729880
Tel. 0 43 61- 62 09 60 Selbstabh. abzug., Preis VHB, Tel.
04561/16094 Portugiesisch-Unterricht von Bra-
silianerin vom Anfänger bis Fortge-
schrittene, Einzelunterricht/ Klein-
Su. altes Cello od. Kontrabass, gruppen, Tel. 04363/9041874
auch beschädigt, 0163/6712913
31.07.-02.08. Hs-Räumungstage,
Helle Polstergarnitur m. Nuss- 1A Möbel, Info: 0163/1643628 Nstd
baumholz, Sofa u. 2 Sessel, sehr
gepfl. für 150,- zvk., T. 04521/9185
Dachreinigung • Dachbeschichtung
Taxi Stuhr
Tel. 01 60 / 90 52 99 79 0 45 61/
FeWo Braunlage zu vermieten.
Tel. 05068-3445, siehe www.fewo- 45 36 + 91 11
braunlage-brockmeyer.de Dialyse/Bestrahlung
In Mathematik schlechte Zeugnis- u. Krankenfahrten
note? Nutzen Sie die Ferien um
Versäumtes im Einzelunterricht zur alle Kassen
Vorbereitung auf das nächste
Schuljahr nachzuholen Tel. Verk. dt. Reitpony, geländesicher,
0152/02007321 STM 1,44m, 12 J. alt, Tel.
0160/3770529
DAS GIBT‘S DOCH NICHT! Elek-
troaufzug (12m) mit Schuttkippe Toysparty für Frauen ab 18! Die
(Steinweg Toplift) Normalstrom, andere Art einer Verkaufspräsenta-
Tragfähigkeit 150kg zu verkaufen. tion! www.dildopartyundmehr.de
Preis 1100,- EUR VHB Tel.
0171/4529879 oder 0172/4393726 Toro-Spindelmäher (Aufsitz-
mäher), 2m Schnittbr.,zvk., VHB
400,-, Tel. 04528/9135919
Tel : 0 43 61-60 723 mail : info@kitt-metallbau.de
Wichtig! Braucht Ihr Auto Pflege?
Dann melden Sie sich. Tel. Wir lassen SIE nicht im Regen stehen
04564/993280 oder 0160/94849170
1- 3 jährige Pferde von Züchter u.
Australienladen.de Hüte, Opale, Westernsättel zu verkaufen Tel.
Reiterbekleidung, T-Shirts, Schuhe, 0151/50117892
Himalayasalz, Wasserbelebung,
Heilsteine, Souvenirs, Hundeschil-
der, Boomerangs., Lensahn, Verk. Katamaran, Typ Tornado,
Speckkaten 2, 04363/905452. Die- neuw., Gennecker, Gesamtsegelfl.
Sa. 10-20 Uhr 40 qm, Trailer, segelfertig, von pri-
vat, 3.500,-, Tel: 04563/478378
Super Sommerangebot: Ab einem
Auftragswert von 500,- EUR 20%
Rabatt! Malereibetrieb A. Schweta-
sch, wir übernehmen gerne für Sie
die Renovierung Ihrer Wohnung
und auch die Teppichbodenverle-
gung und den Anstrich Ihres Hau-
Vordächer von KITT
ses Tel: 0178/255340417
Sierksdorf-Haffkrug-Scharbeutz
22.07.09
Das stärkste Wochenblatt im Süden von Neustadt
www.der-reporter.de
der reporter verlost Familienkarten Scharbeutzer
Gastgeber-
für den Hansa-Park verzeichnis 2010
Die Planung für das Gastgeberver-
zeichnis 2010 für Scharbeutz, Haff-
Zweitbester Themenpark von ganz Deutschland krug und die Pönitzer Seenplatte
läuft bereits auf Hochtouren. Für das
Sierksdorf. Im Auftrag des Nach- Gesamtwertung den zweiten Platz 125 Attraktionen zum Mitfahren, Vermieterverzeichnis, das im Herbst
richtensenders n-tv untersuchte das bundesweit. Damit ist Hansa-Park Mitmachen und Mitstaunen. Das 2009 erscheinen soll, benötigt der
Deutsche Institut für Service-Qualität auch gleichzeitig die Nr. 1 aller nord- Qualitätssiegel "Zertifizierter Freizeit- Tourismus-Service Scharbeutz die
die zehn größten deutschen Freizeit- deutschen Freizeit- und Erleb- park" für den Hansa-Park sorgt aktuellen Angaben aller Vermieter,
parks. Unter die Lupe genommen nisparks. dafür, dass Norddeutschlands bester die Interesse an einer Bewerbung
wurden sowohl der Service vor Ort Übrigens, wurde Hansa-Park erst Freizeitpark auch weltweit bei der ihrer Unterkunft mit einem Grund-
als auch die Ausstattung der ver- Anfang der Saison Sieger beim gro- Sicherheit an der Spitze ist. Daher eintrag oder einer Anzeige haben.
schiedenen Freizeitparks. Des weite- ßen Freizeitparktest des ProSieben- gab es auch in Punkto Sicherheit Um im Herbst erscheinen zu kön-
ren wurde die Verkehrsinfrastruktur Magazins "SAM" zusammen mit dem volle Punktzahl. Auch das Preis- nen, beachten Sie bitte, dass eine
und der Internetauftritt eingehend Phantasialand in Brühl. Auf der Leistungs-Verhältnis stimmte und Datenabgabe für das Gastgeberver-
beurteilt. In die Bewertung flossen Suche nach dem besten Freizeitpark wurde daher ebenfalls mit fünf Ster- zeichnis nur noch bis zum 25. Juli
diverse Kriterien ein. Beispielsweise berücksichtigte die Testfamilie die nen belohnt. möglich ist. Nähere Informationen
wurde die Vielfalt der Shows und Kriterien Sicherheit, Vielfalt, Gastro- nternet, mit dem "Parkscout Award erhalten Sie bei Frau Schaub vom
Fahrattraktionen, das gastronomi- nomie, Unterhaltung und Preis- 2008/2009" ausgezeichnet. Tourismus-Service Scharbeutz unter
sche Angebot, die Sauberkeit im Leistungsverhältnis und gab dem der reporter verlost Familien- Tel. 04503/7709-41 oder per E-
Park, die Parkplatzsituation und auch Hansa-Park 24 von 25 möglichen karten Mail nschaub@scharbeutz.de.
spezielle Services für Familien mit Punkten. Damit liegt der Hansa-Park der reporter verlost 3 Familienkarten
kleinen Kindern und für Behinderte in Sierksdorf bei dieser Untersu- für den Hansa-Park Sierksdorf.
geprüft. Hansa-Park überzeugte mit chung punktgleich mit dem Phantasi- Schicken Sie eine Postkarte mit dem
besonders freundlichen und kompe- aland in Brühl auf Platz 1. Stichwort "Hansa-Park" bis zum 27.
tenten Mitarbeitern sowie seinem Im Verlauf seiner über 30-jährigen Juli 2009 an: der reporter, Hochtor-
umfangreichen Parkangebot in 11 Geschichte hat Hansa-Park sein straße 19, 23730 Neustadt oder
liebevoll inszenierten Themenwelten Angebot qualitativ und quantitativ spielen Sie online mit unter
mit über 125 Attraktionen, davon ständig erweitert. So bietet der The- www.der-reporter.de.
36 Fahrattraktionen und fünf Ach- menpark heute auf 460.000 qm
terbahnen und erzielte in der eine einzigartige Mischung aus über
2. Konzert in der Damen
50. Fröhliche Aalwoche Strandkirche
in top Qu
Scharbeutz. Auf das 2. Sommer- 99
konzert in der Scharbeutzer Strand-
kirche am Freitag, dem 24. Juli um Aktuelles Damen
20.30 Uhr darf man gespannt sein.
"Ba-Dee-Doo-Dab" und "Pling-Plang-
Fitness-Shirts
Plong", das sind traditionelle The-
aus
2 99
men aus den USA und aus China,
kombiniert mit Arrangements und T Bea
Top 99
Originalkompositionen für Blechblä- Shorts
ser unter anderem von Beethoven,
Britten, Koetsier, Mendelssohn und
Gershwin – Musik aus dem 16. Jahr-
hundert bis hin zu zeitgenössischen
Kompositionen, dargeboten vom
Hamburger Blechbläserensemble
vom 24. bis 27. Juli 2009 dorf haben dieses Jahr wieder ein "brass con brio". Das Programm
Haffkrug. Neptun, der "Herrscher attraktives Programm mit namhaften wird durch die Musiker selbst erklärt
über Flüsse, Seen, Meere und Morä-
ste" wird mit seinen blondgelockten
Künstlern auf die Beine gestellt, bei
dem gute Laune, super Stimmung
und moderiert, so dass ein unterhalt-
sames Konzerterlebnis garantiert ist. 1995 95
Nixen Sprottella, Aalruna, Makreli- und toller Unterhaltung selbstver- In der Konzertpause haben die Kon- Das Ne
ne, Lachswina, Heringina, Dor- ständlich ist. Bilder für Fotoaus- zertgäste Gelegenheit, sich bei W
Waveb
schigini, Krabina und Scholliane vier stellung gesucht: Der Fischereive- einem Glas Wein oder Mineralwas- aus den USA Street-
Tage lang, von Freitag, den 24. bis rein Haffkrug, Sierksdorf und ser zu erfrischen und die aktuelle surfing für Jung &
Kunstausstellung im Scharbeutzer Alt, incl. T-Shirt
Montag, den 27. Juli seinen Kristall- Scharbeutz und der Dorfvorstand
palast auf dem Meeresgrund verlas- Haffkrug bitten alle Bürgerinnen und Gemeindehaus zu besuchen. Karten
sen, um mit Ihnen seinen 50. "erdli- Bürger, die Fotos von der Fröhlichen zu 7,- Euro, ermäßigt 6,- Euro und
chen Geburtstag" auf der "Fröhlichen Aalwoche haben, diese bei Heinzi 20,- Euro (übertragbare Viererkarte)
Aalwoche" in Haffkrug zu feiern. Brockmann – Strandallee 51 – Haff- sind an der Abendkasse erhältlich.
Neptuns "erdliche" Ausrichter vom krug abzugeben oder ab Freitag an Einlass ab 20.00 Uhr. direkt am Klosterhof-Parkplatz - Tel. 04561 / 55 99 11
Fischereiverein Haffkrug-Sierksdorf- die Stellwände im Festzelt Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.30 - 18 Uhr, Sa. 9.30 - 18 Uhr
Scharbeutz, Tourismusservice Schar- anzuheften.
beutz und Tourismusservices Sierks-18
holstein open 2009 cup-winner Andrew Wilkinson
22.07.09
Beusloe. Über 60 Teilnehmer sorg-
ten am 16. Juli für ein lockeres und
zugleich fröhliches Golfturnier auf
Gut Beusloe. Der Golf Club Bro-
www.der-reporter.de
dauer Mühle veranstaltete gemein-
sam mit dem reporter zum zehnten
Mal dieses Turnier, bei dem es um
den begehrten "holstein open"-
Wanderpokal und um schöne Preise
ging. Es gab hervorragende Ergeb-
nisse und zahlreiche Unterspielun-
gen. Bevor Spielführer Peter Brü-
ning gemeinsam mit Sven Muchow
die Siegerehrung im Clubrestaurant
Loch 19 vornahm, dankte er dem
engagierten Turnierausrichter sehr
herzlich. Erstmals konnte sich der
reporter über einen Co-Sponsor bei
den "holstein open" freuen: Das eska
Reisebüro mit Inhaberin Katarina
Clarus hatte zwei Gutscheine im
Wert von jeweils 500 Euro für eine
AIDA Golfreise gespendet, die unter
allen Teilnehmern ausgelost wurden.
Glück hatten dabei Sabine Bücht-
mann und Peter Müller. Einen weite-
ren Sonderpreis spendete Elmar
Gehlen mit der Zeichnung "Am Ende Die Sieger des Turniers.
des Tages", die ebenfalls unter allen
Teilnehmern ausgelost wurde.
Gewinnerin Marja Aust. Als Sonder-
gewinne wurden außerdem zwei
Buchbände "Minis Welt" mit jeweils
vier Ausgaben von der Autorin
Sabine Traue zur Verfügung gestellt.
Ergebnisse: Brutto Herren: 1.
Andrew Wilkinson mit 35 Punkten
vor Peter Brüning und Phillipp
Rohwedder; Brutto Damen: Chri-
stiane Plate mit 26 Punkten vor
Steffi Buhtz und Sabine Büchtmann.
Netto – Hcp bis 14,4: 1. Peter Brü-
ning, 2. Thomas Schmidt, 3.
Andrew Wilkinson; Netto bis Hcp
22,4: 1. Ulrich Schütt, 2. Justine
Lunau-Mierke, 3. Katrin Söder;
Netto Klasse C: 1. Peter Müller, 2.
Elske Conrad, 3. Arved Lunau-
Mierke; Longest Drive: Damen -
Justine Lunau-Mierke, Herren -
Andrew Wilkinson; Nearest to the Das freundliche reporter-Betreuungsteam Gesche
Pin: Damen - Sabine Büchtmann, Sven Muchow (lks.) überreicht Philipp Maack (lks.), Merle Krause und Till Muchow (vorn)
Herren - Günther Labudda. Rohwedder den Gewinn. mit Gewinner Thomas Schmidt.
Beste Stimmung während
der Siegerehrung.
Pokal des Golf- und Sporthotels
gewann Peter Brüning
Turnier um den Pro Shop Cup Brodau. Beim dritten Turnier wäh-
rend der Brodauer Golfwoche spiel-
Netto – Hcp bis 17,0: 1. Martin
Maas, 2. Michael Lange, 3. Claus-
Beusloe. Ein interessantes sportli- Andrew Wilkinson mit 29 Punkten
ten am Sonntag über 40 Teilnehmer Peter Rudnik; Netto bis Hcp 25,0:
ches Golfturnier von über 90 Teil- vor Maximilian Bettin und Manfred
um den Carat-Cup auf dem Golfplatz 1. Monika Lange, 2. Waltraud Fran-
nehmern folgte einen Tag nach dem Klostermann. Netto – Hcp bis 17,4:
Bodauer Mühle. Das Turnier, ke, 3. Günter Müller; Netto Klasse
reporter cup, am Freitag, deren Aus- 1. Dirk Horstmann, 2. Claudia Löhr-
zunächst auf den Samstag festge- C: 1. Reimund Benoit, 2. Susanne
richter der Pro Shop des Golfclubs ke, 3. Martin Maas; Netto bis Hcp
setzt, wurde des starken Regens Weigt, 3. Elinor Reimers; Longest
war. Einmal kurzfristig durch ein 26,4: 1. Margit Rehr, 2. Arved
wegen verschoben auf den nächsten Drive: Damen - Renate Landkam-
Gewitter unterbrochen, brachte auch Launau-Mierke, 3. Frederik Jechow;
Tag. Ergebnisse: Brutto Herren: 1. mer, Herren - Peter Brüning; Nea-
dieses Turnier gute Ergebnisse. Netto Klasse C: 1. John Conrad, 2.
Peter Brüning mit 27 Punkten vor rest to the Pin: Waltraud Franke.
Ergebnisse: Brutto Herren: 1. Peter Müller, 3. Rainer Kupisch.
Martin Maas und Christiane Plate.19
22.07.09
www.der-reporter.de
Ein Wochenende im Zeichen des Wassersports
Grömitz. Am Freitag, dem 24. Juli kann man in Freitag- und Samstagabend sowie zum Jazz-
Grömitz live dabei sein, wenn sich 47 Yachten ein Frühshoppen am Sonntag kann man bei einem
spannendes "Rennen" liefern. Die Mittelstrecken- leckeren Essen von Falkenthal's Seafood das
regatta der Dickschiffe hat direkt vor Grömitz Wochenende wirklich genießen.
ihren Zieleinlauf und vom Kopf der Seebrücke Das Programm im Überblick:
kann man der Crew und dem Skipper fast über Freitag, 24. Juli ab 19.00 Uhr California Corn-
die Schulter schauen. Um nichts zu verpassen flakes
wird das Ganze natürlich auch moderiert. Abends Samstag, 25. Juli ab 19.00 Uhr Son Latinos
liegen die schönen Schiffe im Grömitzer Yachtha- Sonntag, 26. Juli ab 11.00 Uhr Basement Blue
fen und bei einem tollen Bühnenprogramm am Blowers
2. Grömitzer Mini's
Puppenstuben und Miniaturen Börse
Grömitz. Nach dem Erfolg der ersten "Grömitzer mit Möbeln, Stickereien, winzige Blumen, Schu-
Mini's" findet am Sonntag, dem 26. Juli die he, Hüte und Hutschachteln, Esswaren vom
zweite Puppenstuben und Miniaturen-Börse im Kuchen bis zur Mettwurst und vieles, vieles mehr.
Bad der Sonnenseite statt. Geöffnet ist von 11 Aber auch die Selbermacher kommen nicht zu
bis 17 Uhr im Haus des Kurgastes an der kurz: Bastelmaterial und Bastelpackungen werden
Strandpromenade. Der Eintritt ist frei. Neu ist ebenso angeboten. Auch für das leibliche Wohl ist
in diesem Jahr eine Puppenhaus-Ausstellung mit gesorgt. Das Deutsche Rote Kreuz, Ortsverein
einem großen Puppenhaus mit 15 Zimmern im Grömitz e.V. verkauft auf der Ausstellung Kaffee
Stil des ausgehenden 19. Jahrhunderts und vielen und Kuchen. Alle Einnahmen hieraus kommen
einzelnen Themen-Stuben, zum Beispiel einem dem Ortsverein zugute.
Fischladen, einer altmodischen Küche, einer Bau-
ernstube und vielem mehr. Sowohl für
Puppenhaus-Freunde, wie auch für Leute, die ein-
fach mal reinschnuppern wollen, ist diese Ausstel-
Kleinkaliberschießen für Gäste
lung eine tolle Gelegenheit zum Stöbern, schauen, Grömitz. Das nächste Pokalschießen der Grömit- zwischen 19 und 21 Uhr auf dem Schießstand in
und sich überraschen lassen. Auf der Verkaufsaus- zer Bürgergilde und des Tourismus Service Grö- der Gildestraße (gegenüber der Polizei) statt. Teil-
stellung der "Grömitzer Mini's" finden sich Stände mitz findet am Donnerstag, dem 23. Juli 2009 nehmen kann jeder ab 16 Jahren.
Lieferung frei Haus
쏼 04562 / 255 99220 Neuer Rektor für die Regionalschule
22.07.09
Grömitz. Ab 1. August ist Horst Kahl neuer Rek-
tor der Regionalschule Grömitz. Schulrätin Anne-
gret Dube überreichte ihm die Ernennungsurkun-
de. Die Gemeinde Grömitz als Schulträger, die
Eltern und das Lehrerkollegium gratulierten von
www.der-reporter.de
ganzem Herzen. Groß war die Freude darüber,
dass aus dem Konrektor und kommissarischen
Schulleiter Horst Kahl ihr Rektor geworden ist.
Abgesehen davon, dass der Freund der plattdeut-
schen Sprache – Kahl leitet auch die Cismarer
Speeldeel – die Schule erfolgreich auf ihrem Weg
in die Regionalschule geführt hat, ist er mit seiner
ruhigen und pragmatischen Arbeit ein überaus
Melanie´s geschätzter Kollege. Kahl selbst sieht die Regio-
nalschule "gut aufgestellt". "Wir müssen uns vor
Fingernagelstudio keiner Gemeinschaftsschule verstecken, bei uns
kann jeder das aus sich herausholen, was ihm
steckt", sagte er und dankte auch dem Schulträger
für die große Unterstützung.
In der gut ausgestalteten Regionalschule können
Kleine Abendmusik die Schüler sowohl ihren Hauptschul- als auch den
Realschulabschluss erreichen. Die individuelle För-
Grömitz. Am Dienstag, dem 28. Juli findet in derung jedes Einzelnen steht dabei an erster Stel-
der St. Nicoloaikirche in Grömitz um 21.00 Uhr le. Neben den traditionell erteilten Fächern setzt
wieder eine "Kleine Abendmusik" statt. Zu Gast ist die Schule weitere Schwerpunkte von den Berei-
an diesem Abend die Organistin Han-Kyoung chen berufliche Orientierung, Sportförderung und
Park-Oelert aus Seoul in Südkorea. Sie lebt seit musikalische Ausbildung. Eine offene Ganztags-
einigen Jahren in Deutschland und studierte an schule sowie eine eigens für die Schule einge-
der Herforder Kirchenmusikhochschule unter stellte Sozialpädagogin runden das Konzept der
anderem Orgelimprovisation. In ihrem Konzert Regionalschule ab. Dank der hervorragenden
hier in Grömitz wird sie etwa eine halbe Stunde Zusammenarbeit mit den Berufsfachschulen in
an der Orgel improvisieren und dabei Bilder der Oldenburg haben die Entlassschülerinnen und –
biblischen Schöpfungsgeschichte musikalisch dar- schüler zudem die Möglichkeit, einen höherwerti- Horst Kahl, neuer Rektor der Regional-
stellen. Der Eintritt für dieses Konzert ist frei. gen Schulabschluss zu erreichen. schule in Grömitz.
Dauer-Freikarten Diavortrag "Romanti- Seniorenbeirat lädt
für Circus Royal sches Ostholstein" zum Grillen ein
Grömitz. "der reporter" verloste zwei Dauer- Grömitz. Ostholstein wirbt in einem Prospekt mit Grömitz. Der Seniorenbeirat Grömitz lädt zu
Freikarten für alle Vorstellungen des Circus Royal den Schönheiten, die im Frühjahr beherrscht wer- einem Sommertreffen ein am Donnerstag, dem
"Allegro", der zurzeit sein modernes Palastzelt in den durch die gelben Rapsfelder, den Seen und 30. Juli 2009 ab 11.00 Uhr. Es gibt Leckeres
Grömitz am Lensterstrand aufgestellt hat. Gefragt den weiten Wäldern. Gutshöfe mit ihren Herren- vom Grill und einen informativen Vortrag von
wurde nach dem Lösungswort "Manege". Unter und Torhäusern wie auch die großen Wirtschafts- Axel Kramer über "Dicke Brummer und was sonst
allen richtigen Einsendungen wurden als Gewin- gebäude setzen der Landschaft die Krone auf. Am noch so fliegt". Die Senioren sind herzlich eingela-
ner Tina Strunge aus Bergfeld und Peter Matthies Mittwoch, dem 29. Juli wird der Vortragende den auf den Grillplatz in Brenkenhagen am
aus Grömitz gezogen. Die Zirkuskarten werden Ernst Korth ab 20.00 Uhr im Haus des Kurgastes Feuerwehrhaus.
ihnen zugeschickt. der reporter wünscht viel Spaß wunderschöne Aufnahmen aus Ostholstein in
bei dem Besuch der Vorstellungen, die täglich (au- Überblendtechnik zeigen.
ßer samstags und sonntags) um 19.00 Uhr im
Lensterweg/Mittelweg am Lensterstrand stattfin- Liberaler Stammtisch
den. Der Kartenvorverkauf läuft täglich von 10 bis Grömitz. Für Mittwoch, den 29. als Chef der Betreibergesellschaft
12 Uhr an der Zirkuskasse. Juli 2009 um 20 Uhr lädt die FDP- eingeladen haben, möchten wissen,
Grömitz zu ihrem monatlichen wie es der Betreibergesellschaft geht,
Stammtisch in den Grömitzer- wie die Zukunft und die momentane
Bartsch Bau Tennis-Treff in der Pappelallee ein.
Die Liberalen, die Jochen Sachau in
seiner Eigenschaft als Präsident des
Situation aussieht. Alle interessierten
Mitbürger sind zum Stammtisch
eingeladen.
Verklinkerungen / Altbau-Sanierung
Golfclubs und in seiner Eigenschaft
Außenwärmedämmung / Innen- und Außenputz
Badsanierung und Pflasterarbeiten
Alles aus einer Hand
Wanderkino "Laster der Nacht"
Grömitz. Eine eher ungewöhnliche die an die Pionierzeiten des Kinos
TAXI Grömitz | Tel. 01 74 / 3 12 40 55 Art der Filmvorführung erwartet das erinnert. Ein wesentlicher Bestand-
Grömitz-Car Grömitzer Publikum am Sonntag,
dem 26. Juli ab etwa 22 Uhr auf der
teil der Filmvorführung ist die musi-
kalische Begleitung des historischen
0 45 62 /61 71 Rasenfläche am Nordstrand (neben
Falkenthal's Restaurant). Das Wan-
derkino "Laster der Nacht" ist ein
Stummfilmes. Die beiden studierten
Musiker Tobias Rank
(Klavier/Harmonium) und Gunthard
Tag und Nacht mobiles Kino. Ein zum Kinomobil Stephan (Geige/Bratsche) habe die
• Dialyse und Bestrahlung umgebauter Oldtimer-Lastwagen ist jeweils passende Musik dafür arran-
das zentrale Element. Die Stumm- giert und improvisiert, um die per-
• allgemeine Krankenfahrten filme werden in einem nostalgisch fekte Einheit zwischen Film und
• Bahnhof- u. Flughafentransfer inszenierten Rahmen gezeigt und es Musik zu schaffen.
wird eine Atmosphäre geschaffen, Folgende Filme werden gezeigt: Die
kleinen Strolche (1929), Clyde Cook
"Freund in Not" (1912) Mac Sennet
"Wacky World of M.S." (1914) sowie
Charlie Chaplin "The Kid" (1921).
Der Eintritt zu diesem besonderen
Kino-Ereignis ist frei. Bei Regen fin-
det die Veranstaltung im Haus des
Kurgastes statt.Sie können auch lesen
