DIE STIFTUNG - Stiftung Hospital zum ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DIE STIFTUNG
Das Magazin der Stiftung Hospital zum Heiligen Geist und ihrer Unternehmen Ausgabe 2 ґ 2021
TOP-THEMA
25 Jahre
Psychosomatische
Klinik
S.10 – 31
Medizin, Forschung und Innovation
Einsatz der robotischen Chirurgie /
Digitalchirurgie im Krankenhaus Nordwest IM GESPRÄCH
S. 32
mit Dr. Merkle
Hernien – Häufig, aber nicht banal
„Grundlage des
Hernienchirurgie ist ein Spezialgebiet
der Bauchchirurgie
Erfolgs waren Mut
S. 36 und Geduld
Moderne Therapie des diabetischen des Teams“
Fußsyndroms S. 10
S. 43Editorial
SPENDENAUFRUF
Liebe Leserinnen
Helfen und Leser,
auch Sie
zu helfen!
die neueste Ausgabe des Stiftungs-Magazins kann mit Fug und Recht als „Jubiläums-
Ausgabe“ bezeichnet werden. Wir feiern in ihr, sozusagen verschriftlicht, nochmals das
25-jährige Jubiläum der Klinik für Psychosomatik am Hospital zum Heiligen Geist und
das Ausscheiden ihres langjährigen Chefarztes Dr. med. Wolfgang Merkle, dessen Arbeit
Liebe Freunde, Förderer und Sponsoren, bereits im Rahmen eines Symposiums und eines Festaktes Anfang November gewürdigt
wurde.
ob Unternehmen oder Privatperson, ob Stiftung oder
sonstige Organisation – auch Sie sind jederzeit
herzlich als Förderer willkommen. Gerne stehen wir
Ein stetes „Ringen um die Erwartung“, wie es Dr. med. Wolfgang Merkle in seiner Rede
Ihnen für weitere Informationen zur Verfügung. beim Festakt selbst genannt hat, kennzeichnet seine überaus erfolgreiche Arbeit der
letzten 25 Jahre, die nicht nur die vollstationäre Behandlung von psychosomatischen
Spendenkonto: Patienten beinhaltete, sondern auch den Aufbau einer der inzwischen deutschlandweit
Stiftung Hospital zum Heiligen Geist größten Tageskliniken, die Etablierung eines Interdisziplinären Schmerzzentrums in Zusam-
IBAN: DE27 5005 0201 0000 0279 79 menarbeit mit der Klinik für Anästhesiologie, operative Intensivmedizin und Schmerz-
BIC: HELADEF1822
therapie oder den Aufbau einer Psychosomatischen Institutsambulanz. 25 Jahre voller
Treten Sie mit uns in Kontakt: Veränderungen, Wandel und Weiterentwicklung, die wir in zahlreichen Artikeln (Seite 10
Stiftung Hospital zum Heiligen Geist bis 31) nun nochmals dargestellt haben. Veränderungen, Wandel und Weiterentwicklung
Steinbacher Hohl 2–26 Stefan Majer, sind auch die Leitideen, die für alle weiteren medizinischen Einrichtungen und Abteilun-
60488 Frankfurt am Main gen, die in dieser Ausgabe Erwähnung finden, gelten.
Telefon: (0 69) 76 01-3204 Senior des Pflegamts,
Den Verwendungszweck bestimmen Sie! Stiftung Hospital Seit diesem Sommer verfügt das Krankenhaus Nordwest über den sogenannten Da
Vinci-Operationsroboter, der State of the Art in der minimal invasiven Chirurgie ist.
zum Heiligen Geist
Chefarzt Prof. Dr. med. Thomas W. Kraus und Dr. med. Moustafa Elshafei berichten in
ihrem Beitrag über den erfolgreichen „Einsatz der robotischen Chirurgie/Digitalchi-
rurgie im Krankenhaus Nordwest“ (Seite 32).
In Kooperation mit dem Zentrallabor des Krankenhauses Nordwest und dem tumor-
immunologischen Forschungslabor haben wir für unsere Mitarbeiter:innen ein beglei-
Impressum Druckerei
C. Adelmann GmbH, Frankfurt am Main
tendes Untersuchungsprogramm zur Kontrolle der Immunantwort nach einer Impfung
gegen SARS CoV-2 entwickelt (Seite 48).
Herausgeber und Kontakt Fotografien
Stiftung Hospital zum Heiligen Geist Thorsten Jansen – www.tjansen.com: Coverbild, Bereits seit 2009 ermöglicht es das Palliativ Care Team (PCT) am Krankenhaus Nord-
Unternehmenskommunikation Seiten 15 l., 21, 29, 30/31, 48 l. west, schwer kranken und sterbenden Patientinnen und Patienten möglichst selbstbe-
Steinbacher Hohl 2–26 Porträts: Hartmuth Schröder: Seite 3; Angela Jakob: Seiten stimmt in der gewohnten Umgebung zu verbleiben, um in Würde Abschied vom Leben
60488 Frankfurt am Main 11, 12/13, 16,18, 20, 22, 26, 28, 32, 36, 40, 43, 46 l., 48 M./r., zu nehmen. Dr. med. Mohammad-Reza Rafiyan, Ärztlicher Leiter SAPV, und Tobias
50, 54; Gudrun Schopf (priv.): Seite 24; Klinikum Frankfurt Schwartz, Pflegedienstleiter SAPV, stellen in ihrem Artikel die multiprofessionelle
Telefon: (0 69) 76 01-3204 Höchst: Seite 46 r.; PD Dr. Oliver Götze (priv.): Seite 52; Versorgung in der letzten Lebensphase durch das Palliative Care Team am Kranken-
Almuth Meyer (priv.): Seite 57 o.; SPD-Fraktion im Römer: haus Nordwest vor (Seite 54).
Seite 57 u.; Prof. Klaus Genth (priv.): Seite 57 2. v. o., CDU
V.i.S.d.P.
Frankfurt: Seite 57 2. v. u.; Carsten Müller (priv.): Seite 59 o.
Falko Rapp Bei der Lektüre dieser wie immer hochinteressanten und vielfältigen Themenauswahl
Direktor der Stiftung Hospital zum Heiligen Geist Fotolia: hakase 420 Seite 2, ipanki Seite 10 f., Seite 27, wünsche ich Ihnen viel Freude und viel neue Information!
gpointstudio Seite 41
Redaktionsleitung Dr. Wolfgang Merkle: Seiten 14 r., 15 r., 19; Julia Rhein Seite 14 l.
Brigitte Ziegelmayer Adobe Stock: vladimirzuev Seite 17, Milan Seite 23 (Monta- Ihr
ge), pressmaster Seite 25, Aksana Seite 44 o., anna_yakovets
Leitung Unternehmenskommunikation
Seite 44 u. (Montage), H. Brauer Seite 45, Stockfotos-MG
Seite 58 o., helmutvogler Seite 58 u., New Africa Seite 59 u.
Gestaltung
Krankenhaus Nordwest: Seiten 33-35
Astrid Kehry
Prof. Thomas W. Kraus: Seiten 37, 39 Stefan Majer
Ausgabe 2 ґ 2021 Dr. Uta Kraus-Tiefenbacher: Seite 47 o. Senior des Pflegamts
© Stiftung Hospital zum Heiligen Geist Klaus Wäldele – www.klauswaeldele.de: Seiten 47 u., 53, 55, 56 Stiftung Hospital zum Heiligen Geist
Julia Karbach: Seite 49 r.; Dr. Sven Rogmans: Seite 51
2 | | 3Inhalt
In dieser Ausgabe
Editorial 3
Inhalt 5
Kurzmeldungen – Neues aus den Häusern 6
Top-Thema:
Die Stiftung Hospital zum Heiligen Geist und ihre Unternehmen 25 Jahre Psychosomatische Klinik am Hospital zum Heiligen Geist
Im Gespräch: „Grundlage des Erfolges waren Mut und Geduld des Teamsˮ 10
Die Stiftung Hospital zum Heiligen Geist ist eine Milde Stiftung des öffentlichen Rechts in Frankfurt am Main. Ihre
Ursprünge lassen sich bis ins 13. Jahrhundert zurückverfolgen. Damals wie heute dienen die Einrichtungen der Shared Reading – Geteiltes Lesen einer Gruppe ehemaliger Patienten
der Psychosomatischen Klinik 16
Stiftung der medizinischen Versorgung und der Ausbildung. Neben dem Krankenhaus Nordwest und dem Hospital
zum Heiligen Geist gehören das Seniorenstift Hohenwald, die Agnes-Karll-Schule, die Hospital-Service & Catering
Brücke zwischen stationärer und ambulanter psychosomatischer Versorgung -
GmbH, das TRIAMEDIS Gesundheitszentrum sowie das Fachärztezentrum Frankfurt zur Stiftung. Insgesamt
Die Psychosomatische Institutsambulanz (PSIA) 18
sind rund 2.700 Beschäftigte für die Stiftung tätig.
Tagesklinische Behandlung in der Psychosomatischen Klinik 20
Förderverein der Psychosomatischen Klinik e.V. – In den vergangenen Jahren
hat sich die Anzahl unserer Mitglieder nahezu verdoppelt 22
Sich selbst etwas zurückzunehmen und die Not der Patient:innen
Das Krankenhaus Nordwest in Frankfurt Das Hospital zum Heiligen Geist ist ein In der Umgebung des idyllischen Taunus zu verstehen – 25 Jahre psychosomatische Pflege 24
am Main ist ein Krankenhaus der Schwer- Akutkrankenhaus mit 276 Betten und 50 bietet das Seniorenstift Hohenwald indivi-
punktversorgung mit 503 Betten, die sich tagesklinischen Plätzen in der Psycho- duelle Pflege und Betreuung von höchster
auf 13 Kliniken und sechs Institute vertei- somatischen Klinik, gelegen in der Frank- Qualität. Eine persönliche, familiäre Atmo- Die Veränderung des emotionalen Erlebens durch stationäre und
len. Das Krankenhaus leistet seit mehr als furter Innenstadt in unmittelbarer Nähe sphäre und eine hohe Qualität der Pflege teilstationäre Psychotherapie 26
50 Jahren einen wichtigen Beitrag in der zur Europäischen Zentralbank. werden hier großgeschrieben.
Krankenversorgung. 15 Jahre Interdisziplinäre Multimodale Schmerztherapie 28
Veranstaltung: Festakt 25 Jahre Psychosomatische Klinik im Haus am Dom 30
Medizin, Forschung und Innovation
Einsatz der robotischen Chirurgie / Digitalchirurgie im Krankenhaus Nordwest 32
Das TRIAMEDIS Gesundheitszentrum am Die Einrichtungen der Stiftung Hospital Das Hotel am Krankenhaus Nordwest Hernien – Häufig, aber nicht banal
Krankenhaus Nordwest bietet Physio- zum Heiligen Geist – Krankenhaus bietet seinen Gästen 28 Zimmer in einer Hernienchirurgie ist ein Spezialgebiet der Bauchchirurgie 36
therapie, Logopädie, Ergotherapie und Nordwest, Hospital zum Heiligen Geist, angenehmen und entspannenden Atmo-
Gesundheitstraining unter professioneller Seniorenstift Hohenwald – sowie weitere sphäre. Das Hotel liegt auf dem Gelände
Myome und Kinderwunsch 40
Anleitung an. externe Unternehmen in der Gesundheits- des Krankenhauses Nordwest. Umgeben
branche sind Auftraggeber der Hospital- von einer freundlichen Grünanlage und
Service & Catering GmbH und nehmen abseits des Straßenverkehrs kommen Moderne Therapie des diabetischen Fußsyndroms 43
die Dienstleistungen der Gesellschaft in die Gäste hier zur Ruhe.
Anspruch. Kleine Aderhautmelanome: Effektive und organerhaltende Therapie mit
alleiniger Brachytherapie 46
Begleitendes Untersuchungsprogramm am Krankenhaus Nordwest:
Gendern: In der Vielfalt liegt die Lösung
Eine gendergerechte Sprache und Schreib- Kontrolle der Immunantwort nach Impfung gegen SARS-CoV-2 48
weise ist auch für die Redaktion Die Stiftung
ein wichtiges Thema. Es ist unser Anspruch, Möglichkeiten und Grenzen der arthroskopischen Therapie
Das Fachärztezentrum Frankfurt bietet Die Agnes-Karll-Schule ist eine gemein- geschlechtliche Gleichberechtigung und bei Verletzungen der Schulter 50
an seinen vier Standorten im Stadtgebiet same Ausbildungsstätte des Universitäts- Vielfalt in unseren Arbeitsalltag und in un-
Frankfurt mit insgesamt 14 Praxen aus klinikums Frankfurt, des Krankenhauses sere Kommunikation zu integrieren. Für die
unterschiedlichen Fachgebieten modern- Nordwest sowie des Hospitals zum Heili- Beiträge des Magazins bedeutet das: nicht Neue Therapiekonzepte durch innovative IKF- Studien bei biliären Tumoren 52
ste Diagnostik, Therapie und Gesundheits- gen Geist für die generalistische Ausbil- nur eine (!) Lösung wird propagiert, son-
vorsorge. dung zur Pflegefachkraft. dern mehrere. Wir haben es daher unseren Multiprofessionelle Versorgung in der letzten Lebensphase –
Autoren freigestellt, welche Schreibweise Das Palliative Care Team (PCT) 54
sie verwenden.
Personalien 57
Stiftungsgeflüster 58
4 | www.stiftung-hospital-zum-heiligen-geist.de | 5Neues aus den Häusern Neues aus den Häusern
KRANKENHAUS NORDWEST KRANKENHAUS NORDWEST
FOCUS Top-Mediziner 2021: Fünf Ärzte des Kranken- Erneut zertifiziertes Multiple Sklerose-Zentrum am
hauses Nordwest gehören zu Deutschlands Besten! Krankenhaus Nordwest bietet Erkrankten schnelle Hilfe
Laut FOCUS Gesundheit zählen fünf Exper- FOCUS-Ärzteliste aufgenommen. Prof. Dr. ausgezeichnet wurden“, so Prof. Dr. med. Multiple Sklerose (MS) gilt als "Krankheit Sklerose-Therapien verhindern heute bei Untersuchungsverfahren haben sich die
ten aus vier Fachgebieten am Kranken- med. Salah-Eddin Al-Batran, Ärztlicher Siegbert Rossol, Ärztlicher Direktor am mit den 1.000 Gesichtern", weil ihre Symp- den meisten Betroffenen ein Fortschreiten Diagnose- und Therapiemöglichkeiten in
haus Nordwest zu Deutschlands Spitzen- Direktor des Instituts für Klinisch-Onkolo- Krankenhaus Nordwest. „Die Auszeichnun- tome so vielfältig sind und sich von Patient der Erkrankung: „Wer heutzutage an den vergangenen Jahren jedoch erheblich
medizinern. Zum wiederholten Male wurde gische Forschung (IKF) und Prof. Dr. med. gen der Kollegen sind für unsere Patienten zu Patient stark unterscheiden können. schubförmiger MS erkrankt, hat die glei- verbessert. „Entscheidend ist eine recht-
damit die hohe medizinische Kompetenz Thomas W. Kraus, Chefarzt der Klinik für ein deutlicher Beleg dafür, dass sie sich Heute stehen den rund 250.000 MS-Pati- che Lebenserwartung wie die Normalbe- zeitige Diagnosestellung und vor allem
des Frankfurter Krankenhauses hervorge- Allgemein-, Viszeral- und Minimal Invasive auf die hohe Qualität der Ärzte in unserem enten in Deutschland eine Vielzahl von völkerung und kann ein ganz normales eine frühe und effektive Behandlung“, so
hoben. Chirurgie, werden wie bereits in den Haus verlassen können und bei uns in Therapeutika zur Verfügung, um ein Leben mit Familie und Beruf führen“, sagt Prof. Meyding-Lamadé.
vergangenen Jahren in der Behandlung eine Klinik kommen, die auf dem aktuellen normales Leben mit Familie und Beruf Prof. Dr. Uta Meyding-Lamadé, Chefärztin
Das Magazin FOCUS Gesundheit zeichnet von Tumoren des Verdauungstrakts zu den Stand medizinischer Erkenntnisse arbei- führen zu können. Die Klinik für Neurologie der Klinik für Neurologie am Krankenhaus Das MS-Zentrum der Klinik für Neurologie,
jährlich TOP-Mediziner mit dem FOCUS- besten Medizinern gezählt. Prof. Kraus tet.“ Die Auszeichnungen belegen die hohe am Krankenhaus Nordwest, die mit ihrem Nordwest. „Heute sind 80 Prozent der das erneut durch die DMSG als MS-
Ärzte-Siegel aus. Gemeinsam mit einem wurde zusätzlich im Bereich Bauchchirur- Behandlungsqualität und Patientenzufrie- MS-Zentrum erneut durch den Bundesver- MS-Patienten berufstätig, das wäre vor ein Schwerpunktzentrum zertifiziert wurde,
unabhängigen Rechercheinstitut werden gie und in der Behandlung von Erkrankun- denheit – somit die gute Position des band der Deutschen Multiple Sklerose paar Jahren noch nicht vorstellbar gewe- führt alle modernen MS-Therapien durch,
dafür verschiedene Parameter und Quali- gen der Gallenblase ausgezeichnet. Dr. Hauses im bundesweiten und regionalen Gesellschaft (DMSG) als MS-Schwerpunkt- sen.“ Die MS ist eine über viele Jahre jeweils angepasst an Krankheitsverlauf
tätskriterien beurteilt. Die bewerteten med. Sylvia Weiner wird mit dem FOCUS- Umfeld. Für Patienten, die durch die zentrum zertifiziert wurde, verfügt über chronisch verlaufende immunvermittelte und Erkrankungsschwere des einzelnen
Ärzte müssen innerhalb ihres Fachbe- Siegel höchste Expertise im Bereich der Pandemie hinsichtlich eines Krankenhaus- eine große Expertise in der Behandlung Erkrankung. Bei Diagnosestellung handelt Patienten. Das nach den Vergabekriterien
reichs insgesamt mindestens ein über- Adipositaschirurgie bestätigt. Als Spezia- besuchs stark verunsichert sind, ist die MS-Erkrankter. es sich meist um junge Erwachsene, bei der DMSG ausgestellte Zertifikat muss
durchschnittliches Ergebnis erzielen, um listin im Bereich der Behandlung von Auszeichnung der Mediziner am Kranken- denen Familienplanung, Umgang mit regelmäßig erneuert werden.
in die renommierte Ärzteliste aufgenom- Venenleiden, PAVK und Angiologie wurde haus Nordwest ein wichtiges, vertrauens- Noch in den 80er Jahren galt ein Patient Erkrankung innerhalb der Familie sowie
men zu werden. Prof. Dr. med. Viola Hach-Wunderle, Sek- fördernderndes Signal. mit der Diagnose MS als unheilbar. Die Kinderwunsch (Schwangerschaft und Kontakt
tionsleiterin Angiologie, auch in diesem Patienten lebten etwa 15 Jahre kürzer Stillen) eine große Rolle spielen. Krankenhaus Nordwest
Als Expertin für die Behandlung von Jahr ausgezeichnet. Kontakt und nahmen aufgrund der verschiedenen Klinik für Neurologie
Leukämien, Lymphomen und onkologi- Stiftung Hospital zum Heiligen Geist Behinderungen weniger am Leben teil. Die Ursachen der neurologischen Erkran- Prof. Dr. med. Uta Meyding-Lamadé
schen Erkrankungen wurde Prof. Dr. med. „Wir freuen uns sehr, dass gleich fünf Unternehmenskommunikation Ein effizientes Patientenmonitoring und kung sind bis heute noch nicht geklärt. Telefon (0 69) 76 01-3246
Elke Jäger in diesem Jahr erneut in die unserer Chefärzte zum wiederholten Mal Telefon (0 69) 76 01-3204 der Einsatz hochspezifischer Multiple Durch intensive Forschung und neue
HOSPITAL ZUM HEILIGEN GEIST KRANKENHAUS NORDWEST
Der kleine Gashi ist das tausendste Baby 2021 im Krankenhaus Nordwest überzeugt durch gute Weiter-
Hospital zum Heiligen Geist bildung – Institut für Neuroradiologie ausgezeichnet
Mit 3.280 g und 53 cm ist der kleine Gashi Die Beliebtheit der Klinik für Geburtshilfe Ausführliche Informationen zu allen Das Institut für Neuroradiologie am Kran- dungskonzeptes“, so Prof. Dr. Bodo Kress, dass wir erneut eine Abteilung mit dem
ein rundum gesundes Baby, das seine ist nicht nur auf die hervorragende Be- Kursen der Geburtshilfe im Hospital zum kenhaus Nordwest wurde jetzt für die Chefarzt des Instituts für Neuroradiologie Gütesiegel auszeichnen konnten. Damit
Eltern überglücklich strahlen lässt. Am treuung durch die Ärzte und Hebammen Heiligen Geist stehen auf der Webseite: vorbildliche Weiterbildung von Ärzten zu bei der Übergabe des Gütesiegels im können wir gute Weiterbildung sichtbar
8. November um 8.56 Uhr erblickte Gashi zurückzuführen, sondern resultiert auch www.hospital-zum-heiligen-geist.de/ Fachärzten mit dem Gütesiegel „Gute Krankenhaus Nordwest. „Wir sind der machen, mit dem langfristigen Ziel, jungen
per Kaiserschnitt gesund und munter das aus einem breiten beratenden und unter- medizinische-einrichtungen/kliniken/ Weiterbildung“ des Marburger Bunds festen Überzeugung, dass gute Weiterbil- Ärztinnen und Ärzten eine Orientierung zu
Licht der Welt. Bereits im dritten Jahr stützenden Programm für junge Eltern, gynaekologie-und-geburtshilfe/geburtshilfe/ ausgezeichnet. dung für das fachliche Weiterkommen und bieten“, sagt PD Dr. Andreas Scholz, stellv.
in Folge wurde damit das 1.000 Baby im das sich von der Geburtsvorbereitung über unser-kursangebot/ oder telefonisch unter für die Zufriedenheit der Ärzte an unserem Vorsitzender des MB Hessen.
Hospital zum Heiligen Geist Anfang die Säuglingspflege bis zu einer intensiven (069) 2196-2778. Das Gütesiegel zeichnet überdurchschnitt- Institut sehr wichtig ist. Darüber hinaus
November geboren. „Wir freuen uns sehr, Nachbetreuung, wenn das Baby schon lich gute ärztliche Weiterbildung im Kran- wird durch eine qualifizierte Weiterbildung Im Vorfeld der Vergabe wird ein Zertifizie-
dass wir die Geburt von unserem jüngsten etwas älter ist, erstreckt. Dabei werden Kontakt kenhaus aus und soll jungen Medizinern auch eine hohe Qualität der Patientenver- rungsverfahren nach festgelegten Kriteri-
Jubiliar begleiten durften, und uns so viele u. a. Lasertherapie, Akupunktur oder Yoga Hospital zum Heiligen Geist eine Orientierung geben, in welchen sorgung gewährleistet.“ en durchgeführt.
werdende Eltern ihr Vertrauen in unsere für Schwangere angeboten und für die Zeit Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe Kliniken die ärztliche Weiterbildung und
Arbeit und Unterstützung bei diesem so mit Baby eine Stillambulanz, Thementage, Prof. Dr. med. Jörg B. Engel deren Durchführung von besonders hoher „Als besonders positiv ist mir die sehr gute Kontakt
einschneidenden Ereignis schenken,“ so Beikost oder auch Kinesiologisches Taping, Telefon: (0 69) 21 96- 2142 Qualität ist. Die Vergabe erfolgt nach einer Organisation und die Betreuung der Wei- Krankenhaus Nordwest
Chefarzt Prof. Dr. Jörg Engel, der zusam- um die Bewegungsfähigkeit der Gelenke Befragung aller jungen Ärzte der jeweili- terzubildenden aufgefallen“, sagt Dr. Simon Institut für Neuroradiologie
men mit Assistenzärztin Sonja Nasuta und wieder zu normalisieren. Dieses umfas- gen Fachabteilungen im Hinblick darauf, Schmich, er ist Mitglied im Netzwerk Prof. Dr. med. Bodo Kress
Hebamme Angelica Porco die Geburt sende Angebot wird von mehr und mehr wie zufrieden sie mit ihrer Facharzt-Wei- Junge Ärztinnen und Ärzte im Marburger Telefon (0 69) 76 01-3460
begleitete. werdenden Eltern anerkannt und in terbildung sind. „Ich freue mich sehr über Bund Hessen und war bei der Begutach-
Anspruch genommen. diese Anerkennung unseres Weiterbil- tung der Abteilung dabei. „Wir freuen uns,
6 | | 7Neues aus den Häusern Neues aus den Häusern
KRANKENHAUS NORDWEST KRANKENHAUS NORDWEST
Gesundheitsdezernent Stefan Majer übergibt neue Krankenhaus Nordwest bietet zertifizierte
Schutzanzüge für Frankfurter Krankenhäuser Gynäkologische Dysplasie-Sprechstunde an
15 Frankfurter Krankenhäuser, die im Massenanfall von Verletzten mit realisti- Dr. Peter Tinnemann, Leiter des Gesund- Auffälliger Abstrich bei Gebärmutterhalskrebsvorsorge
Falle einer chemischen, biologischen, scher Unfalldarstellung an.“ heitsamtes: „Unser Team der medizini-
radiologischen und nuklearen Gefahren- schen Gefahrenabwehr im Gesundheits- Dysplasien sind Veränderungen von Zellen änderungen am Muttermund, der Scheide können, ob eine weitergehende Therapie
lage (CBRN-Lage) an der C-Notfallversor- Die jetzt zur Verfügung gestellte neueste amt entwickelt das umfassende Schutz- in der Scheide oder am Muttermund, die und der Vulva sind trotz der seit 2007 notwendig ist. Eine Kolposkopie ist eine
gung der Bevölkerung teilnehmen, wurden Version der Schutzanzüge, die angeschafft konzept zum Umgang mit der persönli- nicht bösartig sind, aber Vorstufen von verfügbaren HPV-Impfung weiterhin schmerzlose Lupenuntersuchung des
jetzt vom Frankfurter Gesundheitsamt mit werden musste, weil die Haltbarkeit der chen Schutzausrüstung für alle Frankfur- Krebserkrankungen sein können. Entzünd- häufig. Viele Frauen werden in ihrem weiblichen Genitales. Die Einschätzung
neuen Atemschutzanzügen mit Gebläse- bisherigen Anzüge endet, verfügt über eine ter Krankenhäuser fortlaufend weiter. Für liche Erkrankungen oder Infektionen mit Leben mit einem auffälligen Ergebnis des erfolgt unmittelbar bei der Untersuchung.
Filtergerät ausgestattet. hohe Sicherheitsstufe und Flexibilität im den Fall der Gefährdung durch chemische bestimmten Viren wie Humanen Papillo- zytologischen Abstrichs konfrontiert. Dies Hier bietet die Gynäkologische Dyspla-
Einsatz. Sie schützt die Mitarbeitenden der Stoffe können wir nun noch besser den maviren (HPV) können Ursachen solcher ist auch Folge einer neuen Organisation sie-Sprechstunde kompetenten Rat und
Die ersten Anzüge hat Gesundheitsde- Krankenhäuser noch besser vor biologi- Schutz der Mitarbeitenden in einem Ereig- Veränderungen sein. Werden Dysplasien des Screenings seit 2020 unter der Hinzu- Hilfe. Neben der Abklärungsdiagnostik
zernent Stefan Majer dem Krankenhaus scher, chemischer und nuklearer Kontami- nisfall sicherstellen. Parallel hierzu wer- rechtzeitig erkannt, lässt sich häufig mit nahme der HPV-Testung. Nicht jeder von auffälligen Screening-Befunden (wie
Nordwest übergeben: „Mit der neuen nation. Die Gebläse-Einheit der Schutzan- den an allen Frankfurter Krankenhäusern kleinen Eingriffen ein Fortschreiten der auffällige Abstrich bedeutet allerdings, zum Beispiel ein auffälliger „PAP-Ab-
Schutzausrüstung, finanziert durch das züge ist so konzipiert, dass eine langfriste der unabdingbaren, der ergänzenden als Erkrankung vermeiden. Das Krankenhaus dass sich bereits eine behandlungsbedürf- strich“) per Kolposkopie bietet die Sprech-
Gesundheitsamt, leisten wir einen wichti- Nutzung bei intervallmäßiger Wartung auch der speziellen Notfallversorgung Nordwest bietet eine Dysplasie-Sprech- tige Vorstufe entwickelt hat. Dysplasien stunde ratsuchenden Patientinnen auch
gen Beitrag für die Daseinsvorsorge. Wir vorgesehen ist. Neu hinzugekommen sind bauliche Vorbereitungen zur Umsetzung stunde an, die jetzt nach den Kriterien der werden in der Regel durch den Frauen- die operative Behandlung von gynäkolo-
sorgen dafür, dass unsere Krankenhäuser die sogenannten Übungsanzüge, die es der notwendigen Notdekontaminations- Deutschen Krebsgesellschaft (DKG) e.V. arzt im Rahmen der regulären Krebs- gischen Dysplasien.
für den Ernstfall gut aufgestellt sind. Das ermöglichen, Trainings durchzuführen. stellen eingeleitet.“ OnkoZert zertifiziert wurde und damit als Früherkennungsuntersuchung diagnosti-
Gesundheitsamt bietet den Frankfurter Diese Übungsanzüge sind mehrfach ver- integraler Bestandteil des zertifizierten ziert. Oft reicht es aus, die Läsionen in Kontakt
Krankenhäusern im Rahmen der Kranken- wendbar. Knapp 35.000 Euro investiert Kontakt gynäkologischen Krebszentrums die regelmäßigen Abständen zu kontrollieren. Krankenhaus Nordwest
hauseinsatzplanung zudem Schulungen die Stadt in die neue Schutzausrüstung. Stiftung Hospital zum Heiligen Geist Versorgung der gynäkologischen Krebs- Bei Unklarheiten kann es allerdings not- Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe
zu Situationen mit einem Unternehmenskommunikation patientinnen im Haus ergänzt. Dysplasien wendig sein, eine Abklärungskolposkopie Prof. Dr. med. Jörg B. Engel
Telefon (0 69) 76 01-3204 des weiblichen Genitales, Schleimhautver- durchzuführen, um besser beurteilen zu Telefon (0 69) 76 01-4200
KRANKENHAUS NORDWEST HOSPITAL ZUM HEILIGEN GEIST
Hohe Qualitätsstandards beim Gelenkersatz geben
Herausragende Leistungen in der gynäkologischen
Patienten Sicherheit
Endoskopie am Krankenhaus Nordwest
Endoprothethikzentrum am Hospital zum Heiligen Geist erneut zertifiziert
Prof. Dr. med. Jörg Engel, Chefarzt der nicht nur ein breites Spektrum der gynä- lochtechnik bekannte Verfahren findet
Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe, kologischen Endoskopie abgedeckt ist, sowohl bei der Entfernung von Myomen, Wenn Schmerzen jede Bewegung zur Qual Bereits seit 2014 stellt sich die Klinik für für Jahr in Deutschland eingesetzt. Gleich-
hat das MIC III-Zertifikat der Arbeitsge- sondern auch komplexe laparoskopische Endometriose, Gebärmutterkrebs oder bei werden lassen, kann ein künstliches Gelenk Orthopädie, Unfall- und Wirbelsäulenchirur- zeitig werden jährlich rund 37.000 Wech-
meinschaft Gynäkologische Endoskopie Eingriffe sicher und routinemäßig be- einer stark vergrößerten Gebärmutter die Lösung sein. Vor der Entscheidung zu gie am Hospital zum Heiligen Geist jährlich seloperationen durchgeführt. Das Endopro-
(AGE) erhalten, das für höchste Qualität herrscht werden. In Frankfurt ist Prof. Anwendung. Diese Art der Operation ist einer solch komplexen Behandlung ist eine den strengen Auflagen des Überwachungs- thetikzentrum am Hospital zum Heiligen
und große Erfahrung in der minimal Engel erst der fünfte Gynäkologe mit gleichzeitig sehr schonend für die Patien- gründliche Information über unterschiedli- audits der EndoCert-Initiative. Auch die Geist steht für eine individuelle und diffe-
invasiven gynäkologischen Chirurgie steht. dieser Qualifikation. tinnen. Statt großer Bauchschnitte sind che Therapiemöglichkeiten und Kliniken diesjährige Prüfung wurde trotz erheblicher renzierte Endoprothetik mit intelligenten
beim laparoskopischen Verfahren nur drei notwendig. Hilfestellung bietet die En- Schwierigkeiten in der pandemischen Implantatkonzepten. Die Klinik arbeitet
Bevor man eine MIC III-Zertifizierung „Ich freue mich sehr über dieses Zertifikat. kleine Schnitte notwendig, durch die die doCert-Initiative der Deutschen Gesellschaft Situation erneut erfolgreich durchgeführt. ausschließlich mit namhaften Implantather-
bekommt, muss man bereits die Qualitäts- Der Nutzen minimal invasiver Eingriffe für Kamera und die Operationsgeräte in den für Orthopädie und Orthopädische Chirurgie „Die Auswirkungen von COVID-19 machen stellern zusammen und setzt auf moderne
stufen MIC I und MIC II erlangt haben Die unsere Patientinnen ist enorm, da diese Unterbauch eingeführt werden. Der Blut- (DGOOC), die Kliniken nach strengen Vorga- sich insbesondere in der Patientenversor- Behandlungsverfahren. Dies bestätigt das
MIC III-Zertifizierung stellt daher auch sehr Verfahren überaus schonend sind“, so Prof. verlust der Patientin ist geringer, der ben prüft. Der Vorteil für die Patienten liegt gung bemerkbar. Wir haben daher die Überwachungsaudit des Zertifizierungssys-
hohe Anforderungen an den Operateur: Engel. „Die laparoskopische Chirurgie ent- Wundheilungsprozess schneller und der auf der Hand: „Durch die Zertifizierung bereits bestehenden hohen Hygienestan- tems in der Endoprothetik, EndoCert.
U. a. 800 laparoskopische Eingriffe im wickelt sich rasant weiter! Dieser Heraus- daraus resultierende Krankenhausaufent- gewinnen Patientinnen und Patienten dards nochmals verschärft, damit sich
Laufe von fünf Jahren mit den verschie- forderung müssen wir uns stellen und uns halt zumeist kürzer. Gewissheit, dass sie in unserer Klinik von unsere Patientinnen und Patienten weiter- Kontakt
densten Schwierigkeitsgraden und noch- permanent weiterentwickeln. Deswegen sehr erfahrenen, spezialisierten Operateu- hin sicher sein können, am Hospital zum Hospital zum Heiligen Geist
mals 60 operative hysteroskopische ist das Stufenprogramm der AGE für Kontakt ren und mit individuell abgestimmten Heiligen Geist ein Höchstmaß an Qualität Klinik für Orthopädie, Unfall- und
Eingriffe (bspw. Gebärmutterspiegelung) unsere Qualität als Operateure so wichtig.“ Krankenhaus Nordwest Behandlungskonzepten versorgt werden", und Sicherheit in der Gelenkersatzchirurgie Wirbelsäulenchirurgie
werden vom Operateur als Voraussetzung In der Gynäkologie werden mehr als 80 Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe betont Dr. Thomas Forer, Chefarzt der Klinik geboten zu bekommen“, so Dr. Forer. Rund Dr. med. Thomas Forer
für die MIC III-Zertifizierung verlangt. Prozent der Operationen endoskopisch Prof. Dr. med. Jörg B. Engel für Orthopädie, Unfall- und Wirbelsäulen- 450.000 künstliche Knie- und Hüftgelenke, Telefon: (0 69) 21 96- 2268
Damit soll sichergestellt werden, dass durchgeführt. Das auch als Schlüssel- Telefon (0 69) 76 01-4200 chirurgie am Hospital zum Heiligen Geist. sogenannte Endoprothesen, werden Jahr
8 | | 9Im Gespräch Im Gespräch
HOSPITAL ZUM HEILIGEN GEIST
25 Jahre Psychosomatische Klinik
am Hospital zum Heiligen Geist:
25 „Grundlage des Erfolges waren Mut
Jahre und Geduld des Teams“
Dr. med. Wolfgang Merkle im Gespräch
DIE STIFTUNG: wahl dann auf das Hospital zum Heiligen
Herr Dr. Merkle, die Psychosomatische Geist, da in Höchst bereits eine psychiatri-
Klinik am Hospital zum Heiligen Geist sche Klinik ansässig war, und man eventu-
wurde vor 25 Jahren mehr oder weniger elle Interessenskonflikte befürchtete. «
aus dem Nichts gegründet. Was gab den
Ausschlag, eine psychosomatische Abtei- Mit Eröffnung einer psychosomatischen
lung im Hospital zu eröffnen? Klinik wurde am Hospital zum Heiligen
Geist Neuland betreten. Wie war die erste
Dr. med. Wolfgang Merkle : Zeit für Sie und Ihr Team?
» Im Oktober 1996 wurde die psychosoma-
tische Abteilung am Hospital zum Heiligen » Das Hospital zum Heiligen Geist unter
Geist in Frankfurt als erste psychosomati- dem damaligen Ärztlichen Direktor Prof.
sche Abteilung an einem Allgemeinkran- Klaus-Reinhardt Genth und dem Verwal-
kenhaus in Hessen eröffnet, nachdem in tungsdirektor Dietrich Warmbier hatte sich
den 80er Jahren ein Versuch am Diakonis- dazu entschlossen, dieses Abenteuer
sen-Krankenhaus nicht fortgeführt werden einzugehen, sodass wir am 1. Oktober
Dr. med. Wolfgang Merkle,
konnte. Es war in gewisser Weise tatsäch- die psychosomatische Abteilung mit 18
Chefarzt der lich ein Start aus dem Nichts, weil es vollstationären Betten eröffnen konnten.
bisher zwar an den Universitätskliniken in In den Monaten vor der Eröffnung ging es
Psychosomatischen Klinik am
Hessen psychosomatische Abteilungen mit zunächst um die Schaffung der notwendi-
Hospital zum Heiligen Geist Bettenführung gab, allerdings waren auch gen Rahmenbedingungen wie geeignete
diese Betten auf unter 100 in ganz Hessen Räume und Mitarbeiter zu finden und
25 Jahre Psychosomatische Klinik begrenzt. Bereits Jahre vor dieser Grün- natürlich auch darum, im Haus ein Klima
dung am Hospital waren schon Politiker in der Akzeptanz für ein völlig neues Feld zu
Am 1. Oktober 1996 eröffnete die Psychosomatische Klinik am Hospital zum Heiligen Geist. Mit 18 Betten Hessen, interessierte Ärzte und Bürger schaffen. Da das Hospital als mittelgroßes
war sie die erste psychosomatische Einrichtung an einem Allgemeinkrankenhaus in Hessen und entwickelte aktiv gewesen, um eine solche Abteilung in Krankenhaus für seine Patientennähe und
sich seither erfolgreich zu einer zentralen psychosomatischen Klinik im Rhein-Main-Gebiet. Inzwischen der Stadt Frankfurt voranzubringen. Diese gute Atmosphäre bekannt war, war dies
umfasst das Behandlungsangebot 30 vollstationäre Betten, 50 Plätze an der psychosomatischen Tagesklinik, Bemühungen aus der Bevölkerung wurden ein besonders günstiger Ort, um eine
das Interdisziplinäre Multimodale Schmerzzentrum zusammen mit der Klinik für Anästhesiologie, operative dann in einen Beschluss des Stadtparla- solche ganzheitliche Medizin mit Einbe-
Intensivmedizin und Schmerztherapie mit 16 Betten, eine Psychosomatische Institutsambulanz mit derzeit ments umgemünzt, eine psychosomati- ziehung von Leib und Seele zu schaffen.
30 festen Behandlungsplätzen, Konsiliardienste und diverse psychoonkologische Behandlungsangebote. sche Abteilung in Frankfurt zu gründen. Innerhalb weniger Monate war es uns
Die Redaktion Die Stiftung sprach mit Dr. Wolfgang Merkle, der von Beginn an als Chefarzt der Psychoso- Bei der Suche wurden am Schluss zwei gelungen, eine Mannschaft zusammenzu-
matischen Klinik dabei war und Ende des Jahres in den Ruhestand gehen wird. Krankenhäuser als mögliche Standorte stellen, die ein gutes Konzept zunächst für
gefunden, zum einen das Krankenhaus in die Bereiche Konsiliardienst, ambulante
Höchst und zum anderen am Hospital zum Voruntersuchung und vollstationäre
Heiligen Geist. Letztendlich fiel die Aus- psychosomatische Behandlung erarbei-
10 | | 11Im Gespräch Im Gespräch
tete. Dabei konnte ich auf zehn Jahre dung sehr günstig war. Sehr rasch erhielt gruppen auf Augenhöhe und konsequente im Rhein-Main-Gebiet. Was ist die Grund- Durch die Spezialisierung der Medizin, die Diese Aufgabe der Psychosomatik, näm-
Erfahrung am Städtischen Krankenhaus ich als Chefarzt die volle Weiterbildungser- regelmäßige Fortbildungen gefördert lage dieses Erfolgs? Einführung der Fallpauschalen, die Verkür- lich die seelischen Komponenten der
Esslingen als Leitender Oberarzt der mächtigung. In den ersten Jahren entstand wurde. Dies war natürlich vor allem im zung der Aufenthaltsdauern, den zuneh- Erkrankungen wieder in die Krankenhaus-
Psychosomatik zurückgreifen. « natürlich durch die sehr besondere Aufga- Zuge des Ausbaus der Klinik um eine » Grundlage des Erfolgs ist die Akzeptanz menden finanziellen Druck auf die Medizin, behandlung einzuführen, ist in vielen
be und die Pioniertätigkeit eine besonders Tagesklinik, um eine Psychoonkologie aller Fachabteilungen und das integrative kam es in den letzten Jahren doch zu einer Bereichen eine wichtige Rolle der Psycho-
Welche politischen Weichenstellungen engagierte Atmosphäre bei den Mitarbei- sowie den weiteren Ausbau der stationä- Behandlungskonzept. Das integrierte immer größer werdenden „Entseelung“ somatik am Allgemeinkrankenhaus.
begünstigten die Entwicklung Ihrer Klinik? tern wie den Ärzten, Psychologen, Sozial- ren Betten eine große Herausforderung. multimodale Behandlungsmodell vor dem oder anders ausgedrückt zum Verschwin- Beispielhaft für eine solche Wiederzusam-
Ihre Klinik hatte ja auch durchaus Vorbild- arbeitern, dem Pflegepersonal, Kunstthe- Die Raumnot im Zentrum der Stadt war Hintergrund einer psychoanalytischen den der Bedeutung des ärztlichen Ge- menführung von Körper und Seele dürfte
funktion in Hessen! rapeuten, Musiktherapeuten, KBT-Thera- für eine Medizin, die sehr viel Austausch, Sichtweise der Krankheit, die im Zusam- sprächs und der Arzt-Patient-Beziehung auch die Entwicklung der Psychoonkologie
peuten und Physiotherapeuten. Gruppenbesprechungen, Therapieräume menhang mit unbewussten Konflikten, in der modernen Medizin. am Krankenhaus Nordwest durch unsere
» Ja, in den folgenden Jahren bis zum usw. braucht, eine besondere Herausfor- erlebten Traumen, Trennungen und bio- Psychosomatische Klinik am Hospital zum
heutigen Tag entwickelte sich das Kran- Die weitere Entwicklung in Hessen wurde derung und erforderte immer wieder ein graphischen Grundlagen gesehen wird, Besonders eindrucksvoll war neben der Heiligen Geist sein. Hier gelang es nicht
kenhaus Stufe für Stufe weiter und wurde dann durch ein Gutachten über die Be- mutiges Vorangehen, was dann auch zu war von vornherein die Grundlage der gelungenen Zusammenarbeit mit der Inne- nur fächerübergreifend, sondern auch
für die Landesregierung in der Tat auch darfsermittlung psychosomatischer Betten Veränderungen im Gesamtbau der Klinik Behandlung, die auch verhaltenstherapeu- ren Klinik vor allem auch die Zusammen- krankenhausübergreifend eine psycho-
Vorbild für die Genehmigung anderer an Krankenhäusern in Hessen unterstützt, führte. Der endlich stattfindende Neubau tische und familiendynamische Elemente arbeit mit der Klinik für Anästhesiologie, onkologische Abteilung aufzubauen, die
psychosomatischer Abteilungen an das vom Land Hessen im Jahr 2003 in des Funktions- und Operationsgebäudes beinhaltet. operative Intensivmedizin und Schmerz- nun in Zusammenarbeit mit der über-
Schwerpunkt-Krankenhäusern in Hessen Auftrag gegeben worden war. Das hatte stellte ebenso eine Herausforderung dar therapie. Wir konnten im Rahmen der regional sehr bekannten Onkologie am
(Anm. d. Red. Kassel, Fulda, Darmstadt zur Folge, dass in den letzten Jahren mehr wie die Aufstockung des Nordflügels für Die bettenführende Psychosomatik wurde DRG eine Schmerzklinik aufbauen, in der Krankenhaus Nordwest, die Patienten dort
und Wiesbaden). Da im Jahr 1995 der als 1.000 psychosomatische Betten und die Tagesklinik oder der Ausbau des Ver- als gleichwertiger Partner der somati- beispielhafte Psychosomatik stattfindet. zusätzlich auch durch psychosomatische
Facharzt für Psychosomatische Medizin Behandlungsplätze an hessischen Kliniken waltungsgebäudes in der Fischerfeldstr. 2 schen Disziplinen eingeführt. Es geht nicht Hier arbeiten Ärzte der Anästhesie als und psychosoziale Betreuung unterstützt.
und Psychotherapie auch in Hessen neu aufgebaut werden konnten. Besonders für die entsprechenden Tageskliniken. « nur darum, einzelne Fälle psychosoma- auch der Psychosomatischen Medizin bei Dies könnte in Zukunft auch ein Modell
eingeführt worden war, konnte bei uns wichtig war dabei die Erhaltung der tisch zu behandeln, sondern auch in die den sehr problematischen Krankheitsfäl- werden für Krankenhäuser, die keine
ein entsprechendes Weiterbildungs- heilungsfördernden Gesamtatmosphäre, In den vergangenen 25 Jahren entwickelte anderen Bereiche der Medizin mit diesem len von chronischen Schmerzerkrankun- eigene Psychosomatische Klinik aufbauen
angebot für junge Ärztinnen und Ärzte die durch Teambesprechungen, Zusam- sich die Klinik nach und nach zu einer der Konzept der Krankheit hineinzuwirken. gen zusammen, was in dieser Intensität wollen oder können. «
gemacht werden, was für die Personalfin- menarbeit der unterschiedlichen Berufs- größten psychosomatischen Einrichtungen immer noch einmalig ist in Hessen.
12 | | 13Im Gespräch Im Gespräch
Alte Strukturen mussten weichen: Hier entstand die erste Tagesklinik. Großer Funktionsbau 2005 als Grundlage für die Zukunft des Hospitals Psychoonkologisches Team am Krankenhaus Nordwest Gemeinsame Bewegung zur Stärkung der Teambildung
Der Trend der psychosomatischen Therapie hang mit inneren Spannungen, Konflikten, Diese Psychosomatische Institutsambu- ragende Zusammenarbeit mit den nieder- Geduld“ festgehalten haben. Am meisten jungen Kolleginnen und Kollegen aktiv zu
geht seit Jahren in Richtung tagesklinische traumatischen Erlebnissen und biografi- lanz haben wir mit Erfolg zu Beginn des gelassenen Ärzten, sondern auch mit der haben wir von ihnen gelernt, da sie mit bleiben und auch noch etwas Privatam-
Behandlung. Sind Sie ein Pionier dieses schen Defiziten verstehen und bei sich Jahres gestartet. Es war in gewisser Weise Akademie für Integrierte Medizin, mit dem ihrer Kreativität und Offenheit uns viel bulanz leisten zu können. Vorträge halten
Behandlungsangebots? selbst schon Änderungen im Umgang mit ein wichtiger Schlussstein in dieser Internationalen Familienzentrum, dem geholfen haben, über das Geheimnis der und manche Gedanken zusammenzutra-
sich selbst und in der Beziehungsgestal- 25-jährigen Geschichte des Aufbaus der Haus der Volksarbeit, den Beratungsstel- psychosomatischen Krankheiten mehr zu gen, werden hoffentlich diese Zeit abrun-
» Es war von Anfang an mein besonderes tung beginnen. Oft gibt es jedoch das Psychosomatischen Klinik am Hospital len, den psychiatrischen Einrichtungen erfahren und dies in unseren Begegnun- den. Und ich werde natürlich mit Freude
Anliegen, eine tagesklinische Abteilung Problem, dass Patienten beim Übergang zum Heiligen Geist. « und den psychotherapeutischen Ambu- gen mit den Patienten dann auch wieder dem weiteren Gedeihen unserer Klinik ent-
aufzubauen. Der erste Start begann schon in eine ambulante psychotherapeutische lanzen wie SFI, FPI, DPG und den Ess- einsetzen zu können. gegenschauen. «
im Jahr 1997 und setzte sich dann Stück Behandlung entweder dort nicht ankom- Die Realisierung dieses Projektes wäre störungszentren sowie dem Zentrum für
für Stück in den nächsten Jahren in einem men oder die Intensität dieser Behandlung ohne Partner nicht möglich gewesen. Traumatherapie. Diese vielfältigen Vernet- Im weiteren Verlauf hat dies auch zur Vielen Dank für das Gespräch.
zunehmenden Ausbau dieser Behand- und die Reduzierung auf die kassenärzt- Hatten Sie Unterstützer? zungen und Verflechtungen und die Pflege Gründung eines Fördervereins geführt, der
lungsform in unserer Klinik fort, sodass liche abrechenbare Gesprächstherapie dieser Zusammenarbeit waren ebenso sehr viele Aktivitäten der Abteilung tat- Das Gespräch führte Brigitte Ziegelmayer
wir mittlerweile 50 tagesklinische Behand- den Aufbau einer therapeutischen kontinu- » Der Aufbau der Psychosomatischen Voraussetzung wie die intensive Zusam- kräftig und finanziell unterstützt hat. Der
lungsplätze haben und die größte tages- ierlichen Beziehung erschwert. So haben Klinik am Hospital zum Heiligen Geist menarbeit mit der Landesärztekammer Verein, dem auch viele ehemalige Patien-
klinische psychosomatische Einrichtung wir bei eigenen Untersuchungen an 600 verdankt seinen Erfolg einerseits einem und der Psychotherapeutenkammer in ten beigetreten sind, hat das Spektrum Kontakt
in Deutschland sind. Der Ausbau der Patienten, die im Jahr 2006 bei uns aufge- unermüdlichen Engagement seiner Mit- Hessen. der Behandlungsmöglichkeit und der The- Stiftung Hospital zum Heiligen Geist
Tagesklinik war insofern besonders wich- nommen und behandelt wurden, festge- arbeiterinnen und Mitarbeiter und der rapiegestaltung in unsere Klinik erheblich Unternehmenskommunikation
tig, da durch die tagesklinische Behand- stellt, dass nur ungefähr ein Drittel ein großen Bereitschaft der anderen Kliniken, Im Rahmen der Fort- und Weiterbildung erweitert. So entstand auch die Institution Telefon: (0 69) 76 01-3204
lung nicht nur die Kosten für die intensive Jahr später in der empfohlenen ambulan- diese Arbeit auch zu unterstützen und sich hat unsere Klinik nicht nur mit der Lan- des „Kompass“, wo sich Patienten einmal
Behandlung gesenkt werden können, ten Behandlung Fuß gefasst hatte. darauf einzulassen. desärztekammer eng zusammengearbei- monatlich in einer offenen Gruppe treffen
sondern die Patienten auch in ihrem tet (Anm. d. Red. Psychosomatische Grund- können. Auch diese Einrichtung wird von
Umgebungsmilieu verbleiben können.
Somit können Veränderungen auch umge-
Nach jahrelangen Kämpfen ist es jetzt
endlich gelungen, für diese schwierigen
Zu allererst muss hier Prof. Dr. Klaus-
Reinhardt Genth gedankt werden, der sich
versorgung, Vorträge an der Akademie für
ärztliche Fort- und Weiterbildung in Bad
diesem Förderverein unterstützt. «
25
Jahre
bungsstabil erfolgen und es kann eine Patienten einen Übergang in Form einer durch seine Weitsicht nicht nur für die Not- Nauheim), sondern auch mit Schmerz- Lieber Herr Dr. Merkle, Ende des Jahres
größere Nachhaltigkeit erzielt werden, die Psychosomatischen Institutsambulanz zu fallversorgung am Hospital zum Heiligen ambulanzen, mit der AGPT und mit der geht es in den Ruhestand. Was sind Ihre
Reintegration nach dem Krankenhaus wird schaffen: Patienten können nun nach der Geist engagierte, sondern auch für die Volkshochschule. Als eigenes Mittel der Pläne?
erleichtert. Als Zwischenmodell haben wir stationären oder tagesklinischen psycho- Psychosomatische Klinik. Auch von der Verbreitung psychosomatischen Wissens
auch eine Station, auf der die Patienten somatischen Behandlung als Zwischen- Hessischen Landesregierung erfuhren wir gab es nicht nur die Veranstaltungen der » Die nächsten Jahre hoffe ich, der Familie
zunächst stationär und dann zum Fördern schritt zur ambulanten psychosomati- ebenso wie von der Stadt Frankfurt immer Psychotherapietage in Lindau, sondern etwas von dem, was ich ihnen in den ver-
der Wiedereingliederung tagesklinisch schen Behandlung bei niedergelassenen große Unterstützung für diesen Ausbau. auch zweimal jährlich stattfindende gangenen Jahren an Verzicht zugemutet
behandelt werden können. « Ärzten und Psychotherapeuten eine Besonderer Dank gilt Frau Margarethe psychosomatische Klinikabende. Ein habe, zurückgeben zu können, meiner Frau,
multimodale ambulante Behandlung im Nimsch, der damaligen Gesundheitsdezer- hervorragendes Element der Zusammen- meinen beiden Töchtern und ihren Famili-
Seit Anfang des Jahres gibt es die Psycho- Krankenhaus aufnehmen. Ein entspre- nentin der Stadt Frankfurt, die uns von arbeit mit den niedergelassenen Kollegen en. Auf die Ausflüge und das Spiel mit den
somatische Institutsambulanz. Warum ist chendes Gesetz, das diese Behandlung Anfang an beraten und begleitet hat. Ohne fanden wir in dem Forum eines zweimal Enkelkindern in Berlin freue ich mich
Ihnen dieses Angebot so wichtig? im psychosomatischen Bereich möglich die Bereitschaft der Krankenkassen wäre jährlich stattfindenden Kooperationstref- besonders. Sport, also Tennis und Tanzen,
macht, wurde zwar schon vor Jahren diese Entwicklung undenkbar. fens mit niedergelassenen Psychothera- werden ebenso wie Kultur, Oper, Literatur
» Es gibt seit Jahren große Probleme, die durch die Bundesregierung beschlossen, peuten. wieder einen größeren Platz einnehmen.
stationär behandelten Patienten in eine konnte aber durch den notwendigen Gang Darüber hinaus verdanken wir das Gelin- Hobbies wie Fotografieren, Birding, Reisen
ambulante Betreuung zu bringen. Die durch die Institutionen und Ausschüsse gen dieser Abteilung auch den vielen Insgesamt am wichtigsten war die Tatsa- haben nun mehr Zeit. Außerdem habe ich
Intensität der stationären Behandlung erst jetzt im Jahr 2021 von den Kassen ambulanten Kolleginnen und Kollegen aus che, dass unsere Patienten uns in diesen vor, Chinesisch zu lernen.
führt zwar dazu, dass viele Patienten die und der Hessischen Krankenhausgesell- dem fachärztlichen, allgemeinärztlichen, 25 Jahren das Vertrauen geschenkt haben
zunächst sehr körperlich wahrgenomme- schaft ausgehandelt werden. psychotherapeutischen, psychosozialen und an dem Motto der Klinik „Sie brau- In meinem Fach hoffe ich, noch lange in
nen Krankheitssymptome in Zusammen- Umfeld. Aber es gab nicht nur eine hervor- chen für Ihre Therapie Vertrauen, Mut und der Weiterbildung und im Austausch mit
14 | | 15Top-Thema: 25 Jahre Psychosomatik
25 Top-Thema: 25 Jahre Psychosomatik
Jahre
HOSPITAL ZUM HEILIGEN GEIST
Shared Reading – Geteiltes Lesen
einer Gruppe ehemaliger Patienten
der Psychosomatischen Klinik
von Dr. med. Christiane Faust-Bettermann
Ein Teilnehmer der Shared Reading gelernt, den Einfällen und Assoziationen
Gruppe erinnert sich an ein Gedicht, das der anderen zu vertrauen, man sammelt,
ihm besonders im Gedächtnis geblieben lässt sich zusammen darauf ein und ist
ist: „Der unbegangene Weg“ von Robert bereit dafür, dass nicht selten das Verste-
Frost. Dieses erlaube ihm, weniger zu hen am Ende doch noch eine ganz andere
hadern, die eigenen Entscheidungen Wendung nimmt als ursprünglich gedacht.
besser anzunehmen und mit dem Weg, Marion Poschmanns Gedicht „Wonder-
den man gegangen ist, zurechtzukommen. wheel“ wird von zwei Betroffenen erlebt
Das Gedicht endet mit den Zeilen: „und wie der Unterschied zwischen einer
ich – ich schlug den einen ein, den weniger Panikattacke und der Zeit dazwischen. Ein Shared Reading startete als Pilotprojekt mit einer sogenannten „Gesundheitsgruppe“ aus ehemaligen Patientinnen und Patienten der Psychosomatischen Klinik.
begangenen, und dieses war der ganze vermeintliches Liebesgedicht ist am Ende
Unterschied.“ keines mehr, das Gedicht „Giersch“ führt schichten beschäftigen sich mit allen Während in der Psychosomatischen Klinik gen von Teilnehmen wertzuschätzen, was
zu guter Laune. Fragen des Lebens, die Lösungen, die der sogenannte Non-Verbale Verfahren wie die die Fähigkeit, eigene widersprüchliche
Seit März 2017 treffen sich die Teilneh- Protagonist oder die Heldin finden, sind Kunsttherapie oder die Konzentrative Gefühle zu tolerieren, verbessere. Es helfe
merinnen und Teilnehmer der Shared Das ursprünglich aus Liverpool stammen- nicht unbedingt geeignet für jeden selbst, Bewegungstherapie helfen sollen, schwie- auch, Spannungen besser auszuhalten,
Reading Gruppe regelmäßig im gelben de Shared Reading wurde gegründet von bieten aber eine gute Voraussetzung, über rigen und unausgesprochenen Gefühlen geduldiger und toleranter sich selbst aber
Dr. med. Christiane Salon des Literaturhauses. Die Veranstal- der Engländerin Jane Davis, die ihre die eigene Situation nachdenken oder sich Ausdruck zu verleihen, gelingt das guter auch anderen gegenüber zu werden. Ein
tung dauert eineinhalb Stunden, man trinkt eigene Lebenskrise u. a. mit dem Lesen erinnern zu können. Besonders intensive Literatur durch die geeigneten Worte im ehemaliger Patient beschreibt, dass er in
Faust-Bettermann,
Tee und isst Kekse, es wird zunächst eine von Doris Lessing behob. Im März 2017 lud Gefühle im Zusammenhang mit der Ge- Gedicht oder in der Geschichte. der Gruppe seinen Zynismus verloren
Oberärztin an der Kurzgeschichte gelesen, anschließend das Literaturhaus Frankfurt den Berliner schichte oder dem Gedicht führten dazu, habe, da er Gefühle aufrichtig und direkt
ein Gedicht. Beides bringt die Leiterin der Carsten Sommerfeld ein, um diese Metho- dass man sie in Erinnerung behalte. Worte Bedarf es also nur eines Aufeinandertref- äußern könne. Die Einstellung zu anderen
Psychosomatischen Klinik
Gruppe mit. de des gemeinsamen Lesens kennenzuler- oder Zeilen blieben hängen, würden be- fens von Depression, Angsterkrankungen verändere sich: Eine Teilnehmerin schil-
am Hospital zum nen. Shared Reading startete als Pilotpro- deutsam, Gedichte hingen für eine Weile und somatoformen Störungen mit guter dert, dass sie entdeckt habe, dass andere
Das Format der Geschichten ist kurz jekt mit einer sogenannten „Gesundheits- am Kühlschrank oder würden mit in die Literatur? Menschen viel komplexer seien, als sie
Heiligen Geist
genug, um langsam zu lesen, die Vorlese- gruppe“. Letztere setzte sich zusammen ambulante Psychotherapie genommen. Im Laufe der Zeit sind bei einigen Teilneh- bisher gedacht habe.
rin zu wechseln, auf Worte und deren aus ehemaligen Patientinnen und Patien- merinnen und Teilnehmern Veränderun-
Wirkung zu achten und darauf, was sie bei ten der Psychosomatischen Klinik. Alle Anders als in der Gruppentherapie in der gen im Umgang mit anderen eingetreten: Und am Ende sei es die Gemeinschaft, die
sich und bei den anderen weiter auslösen. hatten dort Erfahrungen mit Gruppenthe- Klinik müsse man auf den Protagonisten Eine Teilnehmerin beschreibt ihre übli- in ihrer Vertrautheit und Offenheit, aber
Die Themen handeln vom Leben, von rapie gemacht, alle hatten einen längeren nicht „aufpassen“, man müsse nicht fürch- cherweise schnell aufkeimende Wut, die auch in der gemeinsamen Vergangenheit
widersprüchlichen Gefühlen und Bezie- Aufenthalt hinter sich. ten, ihn kränken zu können, man könne sie im Kontakt mit anderen befalle, da sie eine besondere Verbundenheit liefere, die
hungen, von Schicksalen, von gelungenen ihn ablehnen, bewundern, verrückt oder grundsätzlich andere als bedrohlich einer Teilnehmerin das Gedicht von Erich
und nicht gelungenen Lösungsversuchen. Im Rückblick, fast fünf Jahre nach Beginn seltsam finden oder beneiden. Ein Teilneh- wahrnehme. Sie habe die Erfahrung Fried so in Erinnerung ruft:
Ein Mann wartet vor dem OP, in dem seine des Projektes und nach pandemiebeding- mer beschreibt, wie er einen Protagonisten gemacht, dass sie in einer Gruppe, in der „…wenn man die Fähigkeit hätte, sein
krebskranke Frau operiert wird, ein Vater ten eineinhalb Jahren online Shared beneidet, der plötzlich einen Verrückten jede oder jeder (zu einem bestimmten Unglück mit Worten zu fassen und das
versucht auf abenteuerliche und unge- Reading, bei treuer Teilnahme stellt man spielt, um aus seinem bisherigen Leben Text) zunächst mal alles sagen dürfe, andere verstehen, wäre das fast Glück.“
wöhnliche Weise ein guter Vater zu sein, sich die Frage: Wirkt Shared Reading? aussteigen zu können. Er selbst habe krank anderen Meinungen durchaus ruhiger
eine Frau verliert sich beim Betrachten werden müssen, um aus dem Leben her- entgegentreten könne, da sie es als weni-
eines Handschuhs in Fantasien über Es habe eine gute Wirkung auf die Stim- auszukommen, das er so gehasst habe. ger bedrohlich erlebe. Dass zwischen ihr Kontakt
Ungelebtes. mung, es sei wie ein „Glückskeks“, eine und den anderen ein Text stehe, gebe ihr Hospital zum Heiligen Geist
Geschichte, die man „auspacken“ könne Gedichte bringen einen Gefühlszustand auf Sicherheit. Psychosomatische Klinik
Anschließend liest man gemeinsam ein und die einen mitnehme, wie auf einen den Punkt, der im eigenen Kopf noch Dr. med. Christiane Faust-Bettermann
Gedicht. Manchmal erscheint es im ersten „Kurztrip“. Gerade die Übersichtlichkeit der keinen guten Begriff gefunden hat: „Der Die Gruppe habe im Laufe der Zeit gelernt, Telefon: (0 69) 21 96-2101
Moment unverständlich. Die Gruppe hat Geschichte mache sie verdaubar. Kurzge- Autor hat verstanden, wie ich es meinte.“ teils diametral entgegengesetzte Meinun-
16 | | 17Sie können auch lesen
