FAHRENBACHER DORFFEST - Gemeinde Heimschuh
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
HERBSTGENUSS
Foto: Peter Schimpel
Die Mitglieder des neuen Gemeinderates in Reihe eins: GR Rene Malli, Vbgm. Gerhard
Knippitsch, Bgm. Alfred Lenz, Gemeindekassier Karl Oswald, GR Daniela Posch, in Reihe zwei:
GR Michael Körbler, GR Gerd Held, GR Martina Posch, GR Maria Ledam, GR Johann Stoisser, in
der dritten Reihe: GR Rudolf List, GR Silvia Hubmann, GR Santina Werber,
GR Andreas Gritsch, GR Christian Primus und GR Martin Posch.
NEUES DESIGN FAHRENBACHER DORFFEST
Das Fahrenbacher Dorffest wurde auf
17. Juli 2021 verschoben.
Bereits durchgeführte Arbeiten an der
Kapelle:
• Behindertengerechter Zugang und
Randleisten neu
• Steuerung der Glocke modernisiert
• Strom und Beleuchtung
• Malerarbeiten Innen und Außen
• Neue Bepflanzung
Wir bitten unsere Sponsoren um
Verständnis, die versprochene
Werbeaussendung wird natürlich
Nach vielen Jahrzehnten hat im nächsten Jahr erfolgen.
unsere Zeitung „Sulmtal Express“ Danke für Euer Verständnis!
nun ein neues Erscheinungsbild Mit freundlichen Grüßen
mit kleinen Anpassungen. Heribert Körbler und Hugo Fuka
SULMTAL
EXPRESS Seite 2
Liebe Gemeindebürgerinnen
• Was für uns in der
Gemeinde tagein tagaus
einige „Anpatzereien“ un-
fair verlaufen war, blieb
alle, die nach dieser Wahl
neu im Gemeinderat sind,
eigentlich selbstver- dieser sachlich und ohne mein Angebot auf eine
ständlich war, wurde durch besondere Höhepunkte. gedeihliche Zusammenar-
die Corona-Krise mit Bei einer eher geringen beit zum Wohle der
einem Schlag verändert. Wahlbeteiligung von nur Bevölkerung annehmen
Sehr viele Einschränkun- 62,20% ist der neu ange- werden.
gen im öffentlichen Leben tretenen Bürgerliste für Durch dieses Wahlergeb-
prägten während des so Heimschuh (BLH) der nis bestärkt, werde ich für
genannten „Lockdowns“ Einzug in den Gemein- unser Heimschuh ohne
(mit Ausgehverboten, derat mit nur 4,41 % der politisches „Hick-Hack“
verordneter Maskenpflicht, Stimmen nicht gelungen. weiterarbeiten und so kann
mit der Schließung von Trotzdem ist das Ergebnis es für die Zukunft nur ein
Schule und Kindergarten, überraschend, folgt aber Motto geben: Nur
Absage von Veranstaltun- einem allgemeinen Trend. „miteinander“, ohne das
gen und vieles mehr) un- Die seit der letzten Wahl beschämende „Hack-
seren gewohnten Alltag. wieder im Gemeinderat mit elschmeißen“ wird es
Auch wenn die Situation 29,7 % der Stimmen möglich sein, dieses
für uns alle nicht leicht war, vertretene FPÖ konnte ihr Vorhaben zu verwirklichen!
haben sich die meisten Ergebnis von damals mit Also: „Pack’ ma’s, so Gott
Bürger sehr diszipliniert an 20,6 % nicht halten und will, gemeinsam an! Ich bin
die von der Regierung verlor ein Mandat. Sie hält dazu gerne bereit!“
beschlossenen Auflagen nun bei drei Mandaten. Trotz der in manchen
um die Pandemie Auch die SPÖ, die bei der Bereichen finanziell
einzudämmen gehalten. letzten Wahl 15,2 Prozent- schwierigen Situation, wer-
Dafür ein herzlicher Dank! punkte erreicht hatte, ver- den doch die Ertragsan-
lor ein Mandat und ist im teile des Landes wegen
Leider mussten aber auch künftigen Gemeinderat nur der Corona-Krise um ca.
Verleger: alle geplanten Veranstal- noch mit einem Mandat 30% sinken, habe ich mir
Gemeinde Heimschuh tungen, egal ob in vertreten. die Umsetzung wichtiger
Komplett-Konzept: © Agen- geschlossenen Räumen Die ÖVP ging bei dieser Vorhaben vorgenommen.
tur Leodolter 2020; Fotos: oder im Freien, abgesagt Wahl mit einem Stim- So sind für die nächste
Gemeinde, Vereine, Peter werden. Dadurch sind den menanteil von 63,92 % als Gemeinderatsperiode, die
Schimpel, Headlinefoto:
Veranstaltern, den Ver- großer Wahlsieger hervor bis 2025 dauert, folgende
Freunde der Sulmtalbahn
(vertr. durch Dietmar Zwei- einen aber auch unseren und hält nunmehr bei elf Vorhaben geplant:
dick); Druck: Niegelhell, Gastwirten wichtige Ein- Mandaten. Somit stehen Zu- und Umbauten
Leibnitz nahmen entgangen. ihr auch alle drei Sitze im mit Sanierungsarbeiten in
Auch die Gemeinderats- Gemeindevorstand zu. In der Volksschule mit Turn-
SULMTAL
EXPRESS wahl wurde auf 28. Juni der konstituierenden halle und im Bereich
verschoben und musste Sitzung wurde deshalb Kindergarten und Kin-
Offenlegung gemäß unter strengen Auflagen Herr Karl Oswald als neuer derkrippe
Mediengesetz: durchgeführt werden. Gemeindekassier gewählt. Aufschließung mit
Zeitschrift der Gemeinde
Heimschuh, heraus- Letztendlich hat diese Es ist mir ein persönliches Kreisverkehr für das
gegeben zum Zwecke Wahl in der Zusam- Anliegen, allen aus- Gewerbegebiet im Kreu-
einer umfassenden und mensetzung des neuen geschiedenen Gemein- zungsbereich L 604 / B74
seriösen Information über Gemeinderates doch be- deräten für ihre Leistungen (Tankstelle Orell)
politische, gesellschaft-
liche, kulturelle und wirt- merkenswerte Änderun- und die bisherige gute und Hochwasserobjekt-
schaftliche Begebenheiten gen gebracht. Nachdem konstruktive Zusammenar- schutzmaßnahmen für die
in der Gemeinde. der Wahlkampf nur in beit zu danken. Ich bin Wohnbereiche entlang der
wenigen Einzelfällen durch aber auch überzeugt, dass Sulm
SULMTAL
Seite 3
EXPRESS
und Gemeindebürger
Hochwasserobjekt- Weiterführung des Maß-
schutzmaßnahmen für die nahmenkataloges für die
Wohnbereiche Trattenfeld jährlich notwendige
und Römerstraße („Teich- Sanierung von Gemeinde-
peterbach“ u. „Stumpfen- straßen
graben“) Verlegung des
Hochwasserobjekt- Wirtschaftshofes
schutzmaßnahmen für den Erneuerung bzw. Um-
Wohnbereich „Kitten- stellung der Flutlichtanlage
bergstraße Süd“ auf LED für die
Weiterer Ausbau von Fußballplätze (Haupt- und
Geh- und Radwegen (ge- Trainingsplatz)
plant Radweg R 1 - Be- Erweiterung der Ab-
reich Dorfstraße und wasserent- und Wasser-
Sportplatzstraße sowie versorgung für neu
entlang der Landesstraße ausgewiesene Baulandge-
634 in Muggenau) biete nach der Flächen-
Weiterer Ausbau der widmungsplan-Revision 5.
öffentlichen Beleuchtung in Ihr Bürgermeister
den Siedlungsgebieten Alfred Lenz
SULMTAL
EXPRESS Seite 4
Nachruf Oberschulrat Ernst Treiber
Bedingt durch die auf vielfältige Weise auch eröffnet werden. Für diese
Coronakrise im Frühjahr, für die Gemeinde Heim- großartige Leistung und in
die nicht nur unser per- schuh verdient gemacht. Würdigung seiner Verdien-
sönliches Umfeld, son- Seit dem Jahr 1955 ste für Gemeinde und
dern auch alle Tätigkeiten gehörte er dem Gemein- Schuljugend wurde ihm
in der Öffentlichkeit beein- derat an und war bis April einstimmig vom Gemein-
flusst hat, haben wir erst 1965 Gemeindekassier. derat die Ehrenbürger-
jetzt die Gelegenheit, uns Ab dem Jahr 1969 war er schaft verliehen.
in einem würdigen Rah- bis zum April 1975 in der OSR Ernst Treiber war in
men von jüngst verstorbe- Funktion des Vizebürger- der Zeit seines Ruhe-
nen Menschen, die sich meisters tätig. 1968 standes absolut nicht un-
um die Gemeinde große wurde in seiner Ära die tätig. So war er Mitglied
Verdienste erworben damals vierklassige verschiedener Vereine und
haben, verabschieden zu Schule saniert (neue unterstützte unter an- lung der Gemeinde
können. Fenster, Türen, Zentral- derem den Sportverein beschäftigte, und so trug
Am Gründonnerstag, dem heizung), umgebaut und und den ÖKB, bei dem er er viel zum Verständnis
9. April starb der lang- um zwei Klassen erweit- 1946 Mitglied wurde. Er und zur Erforschung
jährige, ehemalige Direk- ert. In dieser Zeit war 1944 zum Kriegs- bäuerlichen Kulturgutes
tor der Volksschule, OSR überwachte er mit großer dienst bei der Deutschen bei.
Ernst Treiber im 92. Umsicht das Bau- Wehrmacht eingezogen Sein Bemühen um die
Lebensjahr völlig über- geschehen und erhielt für worden und wurde im April Deutung etwa des Na-
raschend. diese Bemühungen auch 1945 in Potsdam schwer mensgutes in der
Kurz nach dem Krieg den Ehrenring der verletzt. Gemeinde, aber auch
wurde Ernst Treiber 1948 Gemeinde verliehen. Als er im Lazarett behan- seine Berichte über Er-
als junger Lehrer nach delt wurde, geriet er in rus- lebnisse und Erinnerun-
Heimschuh versetzt und Im Jahr 1988 ging sische Gefangenschaft. gen aus der Kriegszeit,
übernahm 1958 nach schließlich ein langge- Von Berlin aus wagte er sind unvergessliche
dem Tod des damaligen hegter Wunsch der auf eigene Faust den Zeitzeugen-Dokumente.
Oberlehrers Anton Wilf- Bevölkerung in Erfüllung. Heimweg, doch erkrankte
ling die Leitung unserer Fast zeitgleich mit der er unterwegs an Bauchty- Der Abschied von ihm
Volksschule. Direktor Pensionierung von OSR phus. fällt schwer, denn er
Treiber war nicht nur ein Treiber konnte der Zubau Nach langwieriger Be- prägte als wertvoller
allseits beliebter Päda- einer Turn- und handlung in Wien Mensch wesentlich das
goge, sondern hat sich Mehrzweckhalle feierlich erreichte er zu Weih- Gemeinschaftsleben in
nachten 1945, bis auf der Gemeinde. Er trug
40 kg abgemagert, wieder dazu bei, dass Zusam-
sein Heimathaus. menleben und Zusam-
Erlebnisse, die wohl menhalt groß
grauenhaft waren, von geschrieben wurden.
denen er aber überzeugt Bürgermeister Alfred
war, dass sie einen Men- Lenz bedankte sich bei
schen nur positiv prägen. der Verabschiedung des
Sein Motto: „Nie wieder verdienten OSR Treiber
Krieg“ war mit ein Grund, noch einmal bei ihm per-
dass er sich auch in der sönlich und hielt fest,
Pension intensiv mit der dass alle ihn in dankbarer
Geschichte, der Vergan- Erinnerung behalten wer-
genheit und der Entwick- den.
SULMTAL
Seite 5
EXPRESS
Nachruf Pfarrer Pilch Wichtige Termine
Am 8. Mai verstarb am Tag vor dem Begräb- • Die Gemeinde Heim- willigungsverfahren der
Geistlicher Rat, Pfarrer nis in der Aufbahrung- schuh bietet ihren Bürg- Bezirkshauptmannschaft.
Johann Pilch nach 55 shalle Leibnitz von ihm ern monatlich eine Anmeldungen zur Vor-
Jahren als Seelsorger verabschieden. Das ei- kostenlose Bauberatung sprache im Gestaltungs-
und Priester im Alter von gentliche Requiem fand an. beirat sind mindestens
79 Jahren. Pfarrer Pilch, dann am 11. Juli, genau Die nächsten Termine für eine Woche vor den
der am 26. Dezember an dem Tag, an dem er die Bauberatung sind: nächsten monatlichen
1941 in Pischelsdorf ge- vor 55 Jahren zum 9. Oktober, 5. November Terminen im Bauamt
boren wurde, wurde am Priester geweiht worden und 3. Dezember 2020. unter 03452/82748-13
1. Juli 1965 zum Priester war, statt. Wir werden einzubringen.
geweiht. Er war zuerst diesen einmaligen Seel- Jedes Bauvorhaben in
als Kaplan in Leut- sorger immer in Erin- der Gemeinde Heim- Termine für den Gestal-
schach, in St. Geor- nerung behalten und ihn schuh muss der Gestal- tungsbeirat sind: 8. Okto-
gen/St. und in nie vergessen. tungsbeirat gemäß dem ber, 12. November und
Grafendorf tätig. Am 10. „Räumlichen Leitbild“ im 10. Dezember 2020.
September 1972 wurde Hinblick auf die Gestal-
er von Dechant Reiter tung begutachten. Weitere Informationen er-
den Gläubigen der Die Begutachtung durch halten Sie unter https://-
Pfarre Heimschuh als den Gestaltungsbeirat er- www.heimschuh.at/bue
neuer Pfarrer vorgestellt. setzt das erforderliche rgerservice/bauen-woh-
Pfarrer Pilch war in der naturschutzrechtliche Be- nen/
Zeit seiner Tätigkeit nicht
nur allseits beliebt, son-
dern allen Gläubigen ein
wahrer Hirte, der sein
Amt als Pfarrer sorgsam
und gewissenhaft wahr-
genommen hat. Aus
welchen Gründen auch
immer, suchte er nach
sechs Jahren um seine
Versetzung an und
wurde am 22. Mai 1978
Pfarrer in Premstätten,
Dobl und Wundschuh.
Schließlich war er in
seiner letzten Funktion
als Pfarrer in Ehren-
hausen. Nach seiner
Pensionierung war er
noch oft als Aushilfs-
priester in Leibnitz,
Straß, St.Veit, aber auch
in Vogau und Heim-
schuh tätig. Nach kurzer,
schwerer Krankheit ver-
starb er am 8. Mai.
Wegen der Corona Pan-
demie konnte man sich
SULMTAL
EXPRESS Seite 6
Neu im Kindergartenteam Apfelsaft-Aktion der
• Das Team im Kinder- •ein Streuobstwiesen sind Schritt für Schritt
garten wird seit 10. Sep- wichtiger Bestandteil auflösenden Struktur er-
tember durch Vanessa der Kulturlandschaft im halten bleiben.
Luttenberger, als Kinder- Naturpark Südsteiermark. Die Wertschätzung und
pädagogin und Kinderbe- Die Umstrukturierung der Wertschöpfung des wichti-
treuerin, verstärkt. Mit Frau Landwirtschaft während gen Kulturlandschaftsele-
Luttenberger wurde ein der letzten Jahrzehnte und ments „Streuobstwiese“
Dienstverhältnis mit 32,5 die fehlende Wertschöp- darf nicht verloren gehen.
Wochenstunden verein- fung haben jedoch zu Dies nicht nur rein aus der
bart. Die Gemeindevertre- bei ihrer neuen Tätigkeit einem starken Rückgang Sicht des Naturschutzes,
tung wünscht der neuen und hofft auf eine gute dieser Flächen geführt. sondern auch aus
Mitarbeiterin viel Freude Zusammenarbeit. Viele Streuobstwiesen ökonomischen und touris-
wurden gerodet oder wer- tischen Gründen. Auf
Kostenlose Rechtsberatung den nicht mehr gepflegt. diese Weise können die
Ihr Fehlen ist ein arger Bürger ebenfalls profi-
• Die traditionelle und
kostenlose Rechtsbe-
September, 23. Oktober
und 27. November 2020.
Verlust auch für die
Umwelt. Für uns, die Be-
tieren, denn unter dem
Motto „Schützen durch
ratung durch Rechtsanwalt Es wird ersucht, not- wohner des Naturparks Nützen“, produzieren
Dr. Emil Knauer findet im wendige Unterlagen und Südsteiermark ist es die Naturparkgemeinden
Gemeindeamt jeweils von Dokumente zum Be- daher notwendig, dazu ihren eigenen „Naturpark
13 bis 14.30 Uhr statt. Die ratungsgespräch mit- beizutragen, dass diese Opflsoft“.
nächsten Termine sind: 25. zubringen. letzten Refugien einer sich Auch heuer beteiligte sich
SULMTAL
Seite 7
EXPRESS
Gemeinde Renovierung Pleschkapelle
die Gemeinde wieder an
dieser Aktion. Der Preis für
• Auf Grund des Ein- Puszka, die Einweihung,
satzes von Maria Schwab, unter Einhaltung aller
einen Liter Apfelsaft be- wurde die Pleschkapelle Covid19 Sicherheitsmaß-
trägt 1,20 wovon aller- vor dem Verfall gerettet nahmen im kleinsten Rah-
dings noch 29 Cent für das und in den letzten zwei men, durchführen.
Flaschenpfand abgezo- Jahren liebevoll restauriert.
gen werden können. Der Der Dank gilt allen
Liter Apfelsaft kostet somit helfenden Händen sowie
0,91. Aus den 22.901 kg den Sponsoren, denn
gesammelten Äpfeln kon- ohne deren Unterstützung
nten ca. 14.540 Liter Saft hätte die Kapelle nicht
erzeugt werden. restauriert werden können.
Die Gemeinde übernahm Auf Grund der Covid19
wie immer die Kosten für Situation mussten die
die gesamte Abwicklung pressten Apfelsaftes), geplanten Einweihungs-
der Aktion (Transport und wofür Personal zur Verfü- feierlichkeiten im Mai
Abholung der Leerkisten gung gestellt wird. abgesagt werden. Eine
in Gamlitz, Übernahme Mit dieser Aktion unter- Einweihung der Kapelle
und das Abwiegen der stützt die Gemeinde aktiv wird es heuer aber trotz-
Äpfel, der Transport der den Landschaftsschutz dem geben. Am 17. Okto-
Äpfel nach Gamlitz, sowie unter dem Motto: ber 2020 um 14 Uhr wird
die Abholung des fertig ge- Schützen durch Nützen! deshalb Pfarrer, Krystian
Gesunde Gemeinde
• Coronabedingt wurden
alle Aktivitäten der „Gesun-
rona-Maßnahmenverord-
nung nicht abhalten.
den Gemeinde“ abgesagt Die Gesunde Gemeinde
und werden voraussicht- informiert Sie umgehend,
lich im Frühjahr 2021 statt- wenn wir mit unserem
finden. Herzlichen Dank Kursprogramm wieder
für Ihr Verständnis. Leider starten können. Kommen
können wir auch die für Sie gut durch den Herbst
den Herbst angekündigten und passen Sie auf Ihre
Kurse aufgrund der Co- Gesundheit auf.
SULMTAL
EXPRESS Seite 8
Umweltecke
Kasimir
Woazpecker
Glyphosat, Roundup und andere Produkte
Was ist Glyphosat? abgebaut. Rückstände der Universität für Bo-
Glyphosat ist das weltweit halten sich etwa ein Jahr denkultur haben auch
am häufigsten einge- lang in Lebens- und Fut- eine Schädigung der
setzte Pflanzengift der termittel. Fortpflanzung und eine
Da hat da Donald Welt und tötet jede Ursache für das weltweit
Trump, da Mista Pflanze, die nicht gen- Birgt Glyphosat Ge- zu beobachtende Amphi-
Präsident von die technisch so verändert fahren für den Men- biensterben durch
wurde, dass sie den Her- schen? glyphosathaltige Pro-
USA in an Interview
bizideinsatz überlebt. Je Reizungen der Haut und dukte festgestellt. Regen-
g’sagt, in Juropa häufiger glyphosathaltige der Augen, Schwindel, würmer und
wohnen de Leut in Pestizide angewendet Kopfschmerzen, Husten Bodenbakterien werden
die Städte, was san werden, desto eher oder Kreislaufprobleme dezimiert und wichtige
in Wald. And so a entstehen allerdings auch können bei der Anwen- Funktionen eines gesun-
resistende Populationen dung auftreten. Die Inter- den Bodens gehen damit
lot of peepl in Aus- von Beikräutern. nationale Agentur für verloren. Bienen,
tria haven Städte in Glyphosat ist unter dem Krebsforschung der WHO Schmetterlinge und an-
ihnare Walder. Namen Roundup bekannt stufte Glyhosat als deren Insekten, die in un-
Da hoff i nur, dass und wird von Pflanzen wahrscheinlich beim Men- serem Ökosystem eine
über die Blätter schen krebserregend ein. wichtige Rolle spielen,
er uns net mit de aufgenommen, lässt sich verlieren ihren Lebens-
Affen in Borneo nicht abwaschen und wird Richtet Glyphosat raum.
oder Sumatra ver- weder durch Erhitzen Schäden in der Natur Quelle: Global 2000
wechselt hat. noch durch Einfrieren an?
Die gleiche ver- Es ergeht die ein-
Wal bei uns is es heerende Wir- dringliche Bitte an die
grad umgekehrt! kung wie auf Bevölkerung von Heim-
Der WWF hat Pflanzen hat schuh, den Gebrauch
heuer unsern Bo- Glyphosat auf von Glyphosat genau zu
Bakterien, den überdenken und einen
denverbrauch ver-
Glyphosat ist nachhaltigen und zu-
öffentlicht. Pro Tag auch ein paten- kunftsfähigen Acker- und
werden bei uns 13 tiertes Antibio- Gartenbau zu betreiben.
Hektar Boden zua- tikum. Unseren Kindern und uns
betoniert. Des san Forschungen an selbst zuliebe.
18 Fuaßballplätz!
So schaut also
unser Beitrag zu
Klimaschutz und
Artensterben aus.
Und da reg’n ma
uns über Corona
auf?!
SULMTAL
Seite 9
EXPRESS
„Erschlossen durch Mit diesem Gedicht emp- ste Personenverkehrsmit- damit auch an ihre damali-
den Schienenstrang fing am 13. Oktober 1907 tel dieser Region. Sie gen Arbeitsplätze zurück-
seh’n wir heut zum das Blumenmädchen überdauerte zwei zuholen.
ersten Male das Maria Grassl den ersten Weltkriege und wurde So erzählt u.a. der dama-
Stahlross zieh’n der Dampfzug der Sulmtal- schließlich am 27. Mai lige Lokführer Alfred Pölzl
Sulm entlang. bahn im Bahnhof Pölfing- 1967 eingestellt. davon, wie er den letzten
Brunn. Nun fährt sie wieder … Dampfzug auf der Sulmtal-
Was unsere Väter lang
Die Sulmtalbahn war einst … und zwar in einem bahn gefahren ist.
anstrebten, heute
die wichtigste Verkehrs- Dokumentarfilm von Aber auch Herta Käfer,
ward’s zur Wirklichkeit. ader des Sulmtals: Sie ver- Heimo Holik und Dietmar Brigitte Kainz und Willi
Für uns, die wir gar ein- band die Kohlereviere und Zweidick. Es ist Heimo Büschl wissen so manche
sam lebten, beginnt nun Fabriken der Südwest- Holik in zweijähriger Arbeit Geschichte aus dieser Zeit
eine bessre Zeit....“ steiermark mit Leibnitz und gelungen, die Bedeutung zu erzählen. Die Auf-
Graz und war das wichtig- dieser Eisenbahnlinie und nahme dieser Interviews
den damit einhergehenden wurden vom Filmclub Leib-
Die Sulmtalbahn hält am Fortschritt für das Leben nitz gemacht.
Bahnhof Heimschuh. der Menschen dieser Re-
gion auf eindrucksvolle Art Sie können diesen Doku-
darzustellen. Wie in einem mentarfilm in der
Puzzle fügte er altes Bild- Gemeinde Heimschuh
und Filmmaterial zusam- kaufen!
men. Dieses stammt aus
der Sammlung von Diet- Der Verein „Freunde der
mar Zweidick. Sulmtalbahn“ hat der Ge-
Dietmar Zweidick hat es in meinde Heimschuh für den
seinen Interviews neuen Sulmtal Express ein
geschafft, die Zeitzeugen Original-Foto für den Titel
in die Vergangenheit und zur Verfügung gestellt.
SULMTAL
EXPRESS Seite 10
Feuerwehr: Aus- und Weiterbildung trotz Corona
•auch
Seit Mitte März mussten wenig Jugendliche und
alle Feuerwehren Feuerwehrkameraden
ihre Aktivitäten auf ein sich am gleichen Ort
Minimum einschränken. aufhalten.“ Mit dem vor-
•
Übungen und Veranstal- geschriebenen Abstand,
tungen mussten abgesagt den Hygienemaßnahmen
werden, Kursbesuche an und viel Feuerwehrwissen
der Feuerwehr- und haben am Ende des
Zivilschutzschule Steier- Tages 308 Mädchen und
mark waren nicht möglich. Burschen ihr Abzeichen Die ausgezeichneten Jungflorianis.
Jetzt, einige Monate erhalten. Von den 308 Teil-
später, versucht man mit nehmerinnen und Teil- haben, wurde ihnen ihr schuher als auch „ältere
vielen Änderungen und nehmern absolvierten Abzeichen gleich nach Jahrgänge“ für den Feuer-
Auflagen das Feuerwehr- 3 Jugendmitglieder un- dem Ende der Prüfung wehrdienst zu begeistern.
Bewerbswesen wieder serer Feuerwehr die von den zuständigen Ab- Die Veranstaltung wurde
anzufahren. anspruchsvollen Auf- schnittskommandanten unter Einhaltung aller nöti-
gaben. ABI Johann Hammer und gen Sicherheitsbestim-
Im Bereichsfeuerwehrver- ABI Dietmar Schmidt mungen abgehalten.
band Leibnitz wollte man In der Kategorie Feuer- überreicht.
der Feuerwehrjugend die wehrjugend 1 (10-11 Feuerlöscher-
Gelegenheit geben, ihr Ju- Jahre) erlangte Ausgezeichnet überprüfung
gend leistungsabzeichen JFM Elias Fischer das Unser Zugskommandant Am Samstag, dem 17. Ok-
im Wissenstest und das Wissenstestspielab zei - Brandmeister Ferdinand tober findet im Feuer-
Wissenstestspiel nachzu- chen in der Kategorie Sauer ist nicht nur in der wehrhaus von 7 bis 11 Uhr
holen. „Bronze“. Feuerwehr Heimschuh ein eine Feuerlöscherüberprü-
Der BFV Leibnitz erarbei- In der Kategorie Feuer- engagierter Feuerwehr- fung statt.
tete ein Konzept, dass in wehrjugend 2 (12-15 kamerad, sondern auch im Die Überprüfung von
der Corona-Zeit die Mäd- Jahre) erlangten Bereichsfeuerwehrver- Feuerlöschern ist gesetz-
chen und Burschen ihr JFM Viktoria Kresnik das band Leibnitz bei den lich vorgeschrieben und ist
Leistungsabzeichen in Wissenstestabzeichen in Leistungsbewerben als alle zwei Jahre erforder-
Bronze, Silber und Gold der Kategorie „Bronze“ Bewerter im Einsatz. lich!
erlangen können. „Wir sowie JFM Fabio Aus diesem Anlass wurde Die Kosten für die Über-
haben den Bewerb auf Mochart das Wissens- ihm am 5. September von prüfung betragen 6,00
mehrere Feuerwehrab- testabzeichen in „Gold“. Bereichsfeuerwehrkom- pro Feuerlöscher.
schnitte aufgeteilt“, erzählt Auch auf die Schluss- mandant Oberbrandrat Im Bedarfsfall können
der Bereichsjugendbeauf- kundgebung wurde ver- Josef Krenn die Bewer- auch neue Feuerlöscher
tragte und meint weiter: zichtet. Nachdem die terspange in Bronze ver- vor Ort erworben werden.
„So haben wir sicher- jungen Florianis ihre Sta- liehen.
gestellt, dass möglichst tionen durchgearbeitet Die Freiwillige Feuerwehr
Heimschuh gratuliert zur
verdienten Auszeichnung.
Schauübung
Am 3. Oktober fand im
Umfeld des Rüsthauses
ab 14 Uhr eine Schau-
übung statt.
Ziel dieser Übung war es,
sowohl jugendliche Heim-
Ferdinand Sauer wurde die Bewerterspange verliehen. schuherinnen und Heim-SULMTAL
Seite 11
EXPRESS
ÖKB lädt zur Wanderung
•AmIm29.Gedenken nahen Angehörigen. Wir
Februar verstarb werden den Verstorbenen
August Lampl nach kurzer stets ein ehrenvolles An-
Krankheit im 81. Lebens- denken bewahren.
Naturpark jahr. Er trat dem ÖKB OV-
Heimschuh im Jahre 1980 Gratulationen
Ankommen, Anban- bei. Für seine Verdienste Februar: Mathilde Kainz
• deln und Auskosten im Ortsverband erhielt er 80, Hugo Fuka 70
Auf die richtige Mischung die Auszeichnungen in März: Alois Oswald 75,
von Natur, Menschen und Bronze und Silber. Josef Stiegler 75
Kulinarik kommt es an – April: Gottfried Stani 70
das sind für den Naturpark Am 9. April verstarb OSR Mai: Fritz Posch 70,
Südsteiermark die perfek- Ernst Treiber, VS Dir. i. R. Adolf Reinprecht 80
ten Zutaten um die G´schlampert Ordentlich! im 93. Lebensjahr. Er trat Juni: August Zweidick 60,
heimische Natur- und Spät gemähte Wiesen, dem ÖKB bereits 1946 bei. Aloisia Held 70
Kulturlandschaft zu er- unaufgeräumte Garten- Für seine Verdienste im Juli: Erich Koppin 80,
leben und auszukosten. ecken, alte Heustadln Ortsverband erhielt er die Johann Jauk 60
„Unsere Naturparkpart- wirken für viele g´schlam- Ortsverbandsauszeich- August: Anton Koschak
ner*innen“ schaffen durch pert. Aus Sicht der Tiere ist nungen in Bronze, Silber 75
ihre Arbeit den Grundstein das aber anders. Unsere und Gold sowie das Lan- September: Theresia
für die vielfältige und ein- Kulturlandschaft braucht desverbandsabzeichen in Posch 90
drucksvolle südsteirische diese Ecken. Weniger Bronze. Mit ihm verloren
Kulturlandschaft“ erläutert zammgräumt bedeutet wir den letzten von 56 Der Verein gratuliert allen
Naturpark- und LEADER- mehr Biodiversität! Die Registrierten Kriegsteil- recht herzlich, dankt für die
Obmann Bgm. Reinhold Gemeinde Heimschuh und nehmern im Ortsverband langjährige Mitgliedschaft
Höflechner. der Naturpark Südsteier- Heimschuh. und wünscht weiterhin viel
In Anwesenheit von Bgm. mark stellt in den nächsten Am 18. April verstarb Alois Glück, Gesundheit und
Erich Plasch und Touris- Wochen einige Infotafeln Scharabon im 71. Lebens- Lebensfreude.
musobmann Herbert Ger- zur Wichtigkeit dieser jahr. Er trat dem
muth stellten sich sechs Lebensräume auf. ÖKB OV-Heim-
südsteirische Urgesteine Hier ein kleiner Vorge- schuh im Jahre
vor: Die Streuobstwiese schmack: 1987 bei.
von Theo Schnutt in Mirtl- Nördlicher Weißbrustigel Am 17. Juni ver-
hof, das Bioweingut von (Erinaceus roumanicus) starb Frau Maria
Otto Knaus mit seiner Der in der Steiermark do- Schimautz kurz
Smaragdeidechsensafari, minierende Weißbrustigel vor ihrem 85.
die Bauernhofpädagogin ist ein Kulturfolger und be- Geburtstag. Sie
Elisabeth Klein mit ihrem wohnt Ackerland, Parks trat dem ÖKB
Mikroskop auf der Blumen- und Gärten. Er jagt in der OV-Heimschuh
wiese, Markus Grabler mit Nacht und braucht daher im Jahre 1993
seinen Kanus auf der Sulm für den Tag einen Unter- bei.
und Martin Wippel mit schlupf. Eine dichte Durch die Co-
seinen Biokürbisäckern Hecke, Asthäufen oder ein rona-Krise war
sowie Winzer und Gastge- Komposthaufen kann den bei machen Ver-
ber Karl Pommer, der die Stachelritter beherbergen. abschiedungen
schönen Kastanien- und Da er, neben Würmern die Teilnahme nur
Buchenwälder der Steier- und Tausendfüßlern, gerne eingeschränkt
mark vorstellte. auch Schnecken vertilgt, möglich. Unser
Die neuen Broschüren trägt er zu einem ausge- Mitgefühl gilt
sind ab sofort erhältlich. wogenen Gartenleben bei. besonders denSULMTAL
EXPRESS Seite 12
Kinderkrippe
•Kinderkrippe
Die Hilfswerk im Rahmen der Betreuung
Heimschuh altersgerecht aufbereitet
startet ins neue Jahr. Das und so wussten schon die
Team der Kinderkrippe Jüngsten aus der
startet voller Motivation ins Gemeinde, dass gründ-
neue Betreuungsjahr. liches Händewaschen und
Trotz der Corona-Pan- Niesen in den Ellenbogen Trotz Corona waren wir aktiv.
demie versucht das Per- wichtig ist um gesund zu
sonal den Eltern und
Kindern einen möglichst
bleiben. Während der er-
sten Eingewöhnung darf
Kindergarten
normalen Start in der
Krippe zu ermöglichen.
ein Elternteil das Kind wei-
terhin in den ersten Tagen
•gangene
Für uns alle ist das ver- 56 Kindern in ein neues
Kindergartenjahr Kindergartenjahr. Für die
Ein Hygienekonzept begleiten. Auf Abstand und durch die Coronakrise und natürliche Beschattung
welches Händewaschen, Hygiene wird hier geson- den Lockdown sehr unge- wird die Gemeinde Bäume
Spiel zeug desinfektion, dert geachtet und der El- wohnt verlaufen. Trotzdem demnächst im Garten
Raumlüftung und vieles ternteil trägt in den war es möglich, unter Ein- pflanzen.
mehr beinhaltet, sorgt für Räumlichkeiten einen haltung der Hygienevor- Dahingehend wollen wir
einen „sicheren Bereich“ in Mund-Nasen-Schutz. gaben und der Mithilfe der mit den Kindern alles rund
den Räumlichkeiten der Das Team der Krippe hat Eltern, Ende Mai den um den Baum kennenler-
Krippe. Eltern werden ge- sich auch für das heurige Großteil der Kinder wieder nen und erforschen. Ab
beten, beim Eingang zu Betreuungsjahr einen im Kindergarten begleiten September ist der Kinder-
klingeln und sich vom Kind Schwerpunkt gesetzt, zu können. Das Kindergar- garten wieder bis 17 Uhr
vor der Tür zu verab- welcher lautet: „Wir ent- tenteam versuchte einen geöffnet, deshalb wurde
schieden. Eine Betreu- decken die Jahreszeiten.“ möglichst normalen Alltag auch unser Kindergarten-
ungsperson nimmt das Angeboten werden über zu bieten. Unter Einhal- team mit der neuen
Kind am Eingang entge- das Jahr viele interes- tung der verschiedenen Nachmittagspädagogin
gen. Schon im Frühjahr, zu sante, farbenfrohe, lustige Maßnahmen konnten der Vanessa Luttenberger er-
Beginn der Krise, wurde und musikalische Aktivi- Fahrradtag, Wandertag, weitert. Wir freuen uns auf
dies in der Krippe so täten. ein internes Sommerfest eine gute Zusammenarbeit
gehandhabt und es hat Auf ein spannendes Krip- und die Verabschiedung und heißen die neue Kolle-
sich gezeigt, dass die Ver- penjahr freut sich das der Schulanfänger statt- gin herzlich Willkommen.
abschiedung der Kinder Team der Hilfswerk finden. Im Zusammenhang
auch vor der Tür gut klappt Kinderkrippe Heimschuh. mit dem Fahrradtag und
sowie akzeptiert und Haben auch Sie Interesse dem Sommerfest möchten
angenommen wird. an einem Krippenplatz? wir uns herzlich bei den
Das Thema Corona wurde Vereinbaren Sie gerne Gemeindebediensteten
einen Termin mit Leitung Raimund Proneg und
Anja Leitgeb unter Alexander Hierzer für ihre
0664/807855646 oder Unterstützung bedanken.
unter pipapo.heim- Weiters möchten wir uns
auch bei den El-
tern der Schul-
anfänger, für die
wunderschön
gestaltete und
selbstgetisch -
lerte Holzbank
bedanken.
Voller Zuversicht
starten wir mitSULMTAL
Seite 13
EXPRESS
Volksschule Heimschuh
•gannen
Am 14. September be- gard Krobath gemütlich bei
22 Schüler*innen, einem Buschenschank,
begleitet von ihrer um sich nach vier Jahren
Klassenlehrerin Irmgard zu verabschieden. Dabei
Krobath, ihre Schullauf- bereiteten die
bahn an der Volksschule. Schüler*innen ein selbst-
Zurzeit besuchen 66 geschriebenes Gedicht vor
Kinder die vier Klassen. An und überreichten ein Foto-
allen Schultagen gibt es buch von den gemein-
eine Nachmittagsbetreu- samen vier Jahren. Frau
ung. Wir wünschen allen Krobath beschenkte die
Schüler*innen einen guten Kinder mit einem liebevoll Abschlussgeschenk über-
Start in das neue Schul- zusammengestellten „Not- geben, das sie an die
jahr. fallset“. Schuljahre erinnern wird.
Das Treffen endete nach Die Klassenlehrerin
vielen netten Stunden und möchte sich bei allen recht
die Klassenlehrerin herzlich für den netten
möchte sich noch einmal Abend und die gute
für die tolle Zusammenar- Zusammenarbeit be-
beit bedanken und wün- danken und wünscht den
scht den Kindern in dieser Kindern alles Liebe und aus freundschaftliches
außergewöhnlichen Zeit viel Erfolg für die weitere Wiedersehen am
alles Liebe und es möge Schulzeit! Spielplatz Heimschuh. Die
ihr Wissensdurst und Eifer Kinder berichteten über
ihnen erhalten bleiben. Treffen ehemaliger ihre neuen Erfahrungen in
Was zum Schulschluss Kurz vor Schulschluss Schulabgänger mit den weiterführenden
2019/20 geschah: trafen sich auch die Schü- Eltern und Lehrerin Schulen, Eltern erzählten
Am 10. Juli fand nach Un- lerinnen und Schüler der Eine Klassengemein- von ihren Sorgen mit der
terrichtsende für alle 4.a Klasse gemeinsam mit schaft, die über die Corona-Situation, aber
Schüler*innen und inter- ihren Eltern und der Schulzeit hinaus anhielt, auch die Gemütlichkeit
essierte Eltern ein Wort- Klassenlehrerin Katharina gibt es nicht so oft. Doch kam nicht zu kurz. Weitere
gottesdienst im Schulhof Ruggi für einen ge- die Schüler der vorletzten Treffen sollen diese
statt, um den erfolgreichen mütlichen Abschluss beim 4. Klasse hatten das schöne Schüler-Lehrer-
Abschluss des Schuljahres Buschenschank Schnee- Bedürfnis einander mit den Elternbeziehung in Zukunft
gemeinsam zu feiern. Mit berger. Alle genossen die Eltern und ihrer ehemali- festigen.
etwas Abstand konnten gemeinsame Zeit sehr. gen Klassenlehrerin, Eva
sich dadurch am Ende Der Lehrerin wurde von Gugatschka, wieder zu
auch die Schüler*innen der den Kindern ein liebevolles treffen. So gab es ein über-
beiden 4. Klassen bei ihren
Mitschüler*innen verab-
schieden. Nach dem
Gottesdienst starteten
dann die wohlverdienten
Sommerferien für die
Kinder.
Treffen der 4. Klassen
Die Eltern und Kinder der
4b-Klasse trafen sich mit
der Klassenlehrerin Irm-SULMTAL
EXPRESS Seite 14
Unsere jüngsten Zugänge. Beim Wandertag... ....ging’s lustig zu! Friedrich Fuchs feierte den
Musik in Zeiten von Corona - So geht es dennoch
• Wie geht es einem
Musiker, dem sein liebstes
Foto beteiligten. Das Video
gibt’s online auf unseren
unserem Verein ist sicher
die Anschaffung einer
Trachtenpate werden – für
eine Trachtenpatenschaft
Hobby gestrichen wurde? Social-Media-Kanälen. neuen Tracht. Es liegt nun gibt es folgende Kate-
Natürlich nicht so gut. Der ein langer Weg hinter uns gorien:
Fixpunkt in der Woche, die 2020 – eigentlich ein und nach 2 Jahren inten- Bronze (100), Silber
Probe am Freitag, fand Jahr zum Feiern siver Planung ist sie nun (200) und Gold (300).
lange Zeit nicht statt. Dieses Jahr hätte ein ganz endlich fertig. Die größte Als Dank dafür gibt es eine
Zahlreiche Veranstaltun- Besonderes für uns wer- Neuerung ist, dass unsere kleine Anerkennung unser-
gen, Feiern und Feste wur- den sollen. Unser 70- feschen Musikerinnen in erseits. Obmann Florian
den abgesagt. jähriges Jubiläum steht ein Dirndl gekleidet wer- Kainz (0664/4864722)
Das Zusammenkommen heuer an und der gesamte den, welches an die Heim- beantwortet dazu Ihre Fra-
mit den MusikkollegInnen Verein wird neu eingeklei- schuher Festtagstracht gen.
aus dem eigenen Verein, det. Um das zu feiern, erinnert. Die Herren wer- Wandertag
mit Freunden und Musi- hätte am 20. und 21. Juni den wie gehabt in ein Gilet, Am 16. August hatten wir
kern aus anderen Musik- ein großes Jubiläumszelt- Kniebundhosen und einem wieder einen Vereinswan-
kapellen muss derzeit auf fest stattfinden sollen. Rock gekleidet. Wir verab- dertag. Diesmal ging es in
Eis gelegt werden. Auch Doch das Fest mit Trach- schieden uns von der eine andere Richtung als
wir wurden von der Co- tenweihe musste schwer- Farbe Rot als Markenzei- im Vorjahr. Unser Weg
rona-Pandemie und ihren en Herzens abgesagt chen, denn die Farben der führte uns vom Musikheim
Einschränkungen und werden. Aufgeschoben ist neuen Tracht sind ein zum Wehrturm nach
Gesetzen stark getroffen. aber nicht aufgehoben. frisches Grün und ein Weißheim über Nestel-
Eine Probe abzuhalten Nach reichlichen Über- tiefes Blau. Zu sehen bach, Kroisgraben bis
war bis vor Kurzem nicht legungen ist der Musik- bekommen Sie uns in der nach Kitzeck. Der Ab-
möglich. Umso mehr freut verein zum Entschluss neuen Tracht zum ersten schluss fand diesmal beim
es uns, dass wir seit ein gekommen, dass ein 70- Mal bei unserer Ju- Buschenschank Steiri
paar Wochen wieder jähriges Jubiläum und eine biläumsmesse, zu der wir statt. Trotz der körper-
gemeinsam musizieren neue Tracht gefeiert wer- Sie ganz herzlich einladen lichen Fitness, die der eine
können. den muss. Deswegen ver- möchten. Am 4. Oktober oder andere unter Beweis
Die musikfreie Zeit wurde schieben wir die um 8 Uhr feiern wir stellen musste, war es ein
von den Vereinsmit- Feierlichkeiten auf den zusammen mit Pfarrer gelungener Tag in gesel-
gliedern sinnvoll genutzt, 4. und 5. Juni 2021 und Mag. Krystian Puszka die liger Runde.
indem das Instrument freuen uns jetzt schon auf Hl. Messe und lassen die Frischer Wind in
geputzt oder zum Service Ihr Kommen. neue Tracht weihen. unseren Reihen
gebracht wurde. Natürlich Das Muttertagswunsch- Werden Sie Trachten- Uns freut es besonders,
wurde zu Hause auch viel konzert ist ebenfalls der pate! dass wir bei der ersten
geübt. Auf Facebook und Corona-Krise zum Opfer Eine neue Tracht zu fi- Probe am 21. August
Instagram starteten wir ein gefallen, dafür gibt es aber nanzieren ist nicht einfach, gleich drei Jungmusikerin-
kleines Videoprojekt, bei keinen Ersatztermin. deswegen würden wir uns nen begrüßen durften.
dem sich viele MusikerIn- Alles neu: Unsere Tracht sehr über Ihre Unter- Anna Petschnik unterstützt
nen mit ihrem individuellen Ein großer Meilenstein in stützung freuen. Man kann uns am Bariton, JohannaSULMTAL
Seite 15
EXPRESS
Frauenbewegung
Selbstgenähter Mund- verschoben werden
• Nasenschutz für alle musste, wurde das Altar-
Mitglieder! tuch im Zuge eines Gottes-
Frei nach dem Motto: dienstes im Freien Anfang
„Weiter durchhalten, zu- Juli – zu Mariä Heim-
sammenhalten und positiv suchung – „eingeweiht“.
85er. 75 Jahre jung: Anton Koschak und Josef Stiegler.
denken hat unsere Ortslei-
terin, Josefine „Finni“
beschwingt weiter Ornig, als Überraschung
für jedes Mitglied der Orts-
Primus am Waldhorn und wünschen wir auch Adolf gruppe einen Mund-
Miriam Jauschnig am Reinprecht, der seinen Nasenschutz genäht. Die
Saxophon. Da durch Co- 80er und Friedrich Fuchs Überraschung ist ihr gelun-
rona die Prüfungen für das der seinen 85er feierte. gen und die Freude bei
bronzene Leistungsabzei- Aloisia Wiedner gratulieren den Mitgliedern war groß!
chen ausgefallen sind, wir zum 90. Geburtstag.
werden diese am Jahres- Neues Altartuch für die
ende nachgeholt. Wir wün- In Gedenken Dorfkapelle Unterfahren-
schen viel Spaß bei uns im Am 6. März nahmen wir bach!
Verein und jede Menge gemeinsam mit dem ÖKB Zur großen
Freude am Musizieren! Abschied von August Freude Dorf-
Gratulationen Lampl. Am 9. April verstarb gemeinschaft
Unser Ehrenmitglied Josef Ernst Treiber. Er war seit haben unsere
Stiegler feierte seinen 75. 1951 unterstützendes Mit- Vorstandsmit-
Geburtstag. Wir wünschen glied unseres Musikver- glieder OL-Stv.
dir auf diesem Wege eins. Das Requiem durften Johanna „Han-
nochmals alles Gute und wir musikalisch am 25. Juli nerl“ Stani und
bedanken uns für die mitgestalten. Am 6. August Klaudia Press-
großzügige Spende. In un- mussten wir uns von Au- nitz für die
seren Reihen feierten Se- gust Reinprecht sen. ver- Dorfkapelle ein
bastian Kainz seinen 20., abschieden. Er war aktiver Altartuch ange-
fertigt. Klaudia hat das Al-
Terminvorschau
Christof Zweidick seinen Musikant von 1950-1957
30., Markus Jauschnig, und seit 1958 unter- tartuch genäht und bestickt Nordic Walking (s. F. oben)
Martina Uedl und Peter stützendes Mitglied. An und Hannerl hat die Jeden Dienstag, 18 Uhr,
Spitzen gehäkelt. Treffpunkt Schutzengel-
Aicher den 40. Geburtstag. dieser Stelle möchten wir
halle, Walking-Runde 5 km
Auch vielen unterstützen- allen Angehörigen ein her- Dankeschön unseren bei-
den Mitgliedern durften wir zliches Beileid aus- den Künstlerinnen! Nach- Kegeln
gratulieren. Zum 50. sprechen. dem das geplante 14-tägig ab 18.30 Uhr, GH
Jubiläumsfest (20 Jahre Matzer, Lebring
Geburtstag gratulieren wir Jungmusiker gesucht!
Lydia Lang und Klaus Hat Ihr Kind Interesse Dorfkapelle) aufgrund der Wirbelsäulengymnastik
Lackner. Ebenso gratu- daran ein Instrument zu Corona-Krise auf Juli 2021 geplanter Start: Dienstag,
lieren wir Kurt Zöhrer zum lernen? Dann melden Sie 3. November, 19 Uhr, Turn-
55er und Franz Held sowie sich entweder bei saal Volksschule
Franz Temel zu ihren Kapellmeisterin Karin Alle Aktivitäten finden
65ern. Eduard Nöbauer, Hofer 0680/2100317 oder nur unter Einhaltung der
Hubert Nöbauer und Fritz unserem Jugendrefer- gesetzlichen Hygien-
ebestimmungen statt!
Bezahlte Anzeige
Posch feierten ihren 70er. enten Sebastian Kainz
Anton Koschak grat- 0664/4566544. Wir freuen Weitere Auskünfte erteilt
ulierten wir zum 75. uns auf viele neue gerne unsere Ortsleiterin
(0664/73667117)
Geburtstag. Alles Gute Gesichter!SULMTAL
EXPRESS Seite 16
Seniorenverein trotz Corona auf Ausflugsfahrt
• Wegen der Pandemie
fanden die ersten drei Aus-
Mehl und viele andere Pro-
dukte verkauft.
flüge leider nicht statt. Sie Unter der Führung von Ka-
sollen nachgeholt werden. trin Posch, inzwischen
Der erste Ausflug führte auch eine Heimschuherin,
uns am 8. Juli nach Übel- ging es durch’s Geschäft.
bach zur Firma Trachten Zum Abschluss gab es Ausflug Trachten Hiden.
Hiden. Bei unserer Ankunft noch eine Fahrt mit dem
wurden wir vom dortigen Stainzer - Flascherlzug. und weiterer Sukkulenten.
Bürgermeister willkommen Der zweite Ausflug am Der gesellige Abschluss
geheißen. Im Marktcafé 5. August ging auf die dieser Fahrt fand im
konnte man sich kulina- Teichalm zur Latschen- Buschenschank Sax in
risch stärken und dann hütte. Trotz des schlechten Prebensdorf in Ilztal statt.
ging es in kleinen Gruppen Wetters ließen sich einige Gratulationen
zur Führung durch die Pro- nicht abschrecken und un- Wir können auch diesmal Empfang in Übelbach.
duktion des Betriebes. ternahmen eine kleine einer Reihe von Mit-
Diese Firma feierte heuer Wanderung. gliedern zu runden sprechen den Angehöri-
ihr 110 jähriges Jubiläum. Beim dritten Ausflug am 2. Geburtstagen gratulieren. gen unsere Anteilnahme
1955 übernahm Se- September fuhren 31 Teil- Aloisia Wiedner und aus und werden ihn stets
niorchef Johann Hiden das nehmer zur Familie Guss- Aloisia Reinprecht zum 90. in ehrender Erinnerung be-
damalige Schuhgeschäft. magg in Siegersdorf bei Geburtstag, Adolf Rein- halten.
Im Jahr 1994 übergaben St.Johann/H. zum dortigen precht zum 80. und Josef
Johann und Aloisia Hiden Wüstengarten. Stiegler, Johann Adam und
das Geschäft an ihren Auf einer Fläche von etwa Anna Kindermann zum 75.
Sohn Michael, der damals 2600 m ist dieser Teil des Geburtstag. Auch Mar-
einer der jüngsten und zu- Gartens mit zahlreichen garethe Jauk feierte kürz-
gleich letzten echten Wüstenpflanzen übersät. lich ihren 70. Geburtstag.
Schuhmachermeister der Die speziell angelegten Der Verein wünscht allen
Steiermark war. Das Ge- Wüstenbeete erreichen ein Jubilaren weiterhin alles
schäft wurde erweitert und Ausmaß von etwa 1000 Gute und viel Gesundheit, Anna Kindermann: 75er.
die Trachtenstube Hiden m. wobei jeweils eine Abord-
eröffnet. Danach be- So begann man im Früh- nung die Glückwünsche
suchten wir noch die Flei- ling 2004 mit den ersten persönlich überbrachte.
scherei Jauschnig, Beeten, 2016 wurde
ebenfalls einen Familien- Schritt für Schritt erweitert. Todesfall
betrieb. Hier wird neben Selten und schön ist die August Reinprecht ver-
Rind- und Kalbfleisch der große Vielfalt an Kakteen, starb am 1. August im Alter
Region auch Gemüse, Yuccas, Mittagsblumen von 91 Jahren. Wir Margarethe Jauk: 70er.
•
Die Jubilare v. l.: Aloisia Wiedner, Aloisia Reinprecht, Adolf Reinpreicht, Josef Stiegler und Johann Adam.SULMTAL
Seite 17
EXPRESS
Auch Theateraufführungen wurden abgesagt
• Bedingt durch die wohl um grad das Gegen- gesucht hatte. Wie
Vorschriften rund um die teil zu beweisen am immer waren Rudolf
Maßnahmen wegen der 4. Juli zu einem Jos und Wolfgang
alles beherrschenden gemütlichen Grillnachmit- Trabi unsere be-
Coronakrise geht es allen tag eingeladen. währten Grillmeister, hat
Vereinen, ähnlich dem die so manches leckere man trotz Corona Krise
Theaterverein. Wenn es Zahlreiche Mitglieder, Stück Fleisch und pikante das Bedürfnis das
keine Einnahmen mehr unter ihnen auch unser Würstel auf die Teller zau- Neueste vom Neuen
gibt und die Ausgaben Mentor, Regisseur Chris- berten. miteinander auszu-
bleiben, dann nagen wir tian Ruck mit Gattin folg- tauschen.
alle bald am bekannten, ten der Einladung und Da noch einige
sprichwörtlichen „Hunger- bald tummelten sich gespendete Flaschen So war der Nachmittag
tuch“. Große und Kleine hinter Wein und ein paar Tragerl nicht so bald zu Ende und
der Schutzengelhalle wo Bier übrig geblieben wir freuen uns auf die
Noch ist es aber nicht man unter schatten- waren, war auch der neue Theatersaison, die
soweit und so hat der spendenden Schirmen Durst bald gelöscht. hoffentlich im nächsten
Verein seine Mitglieder, Zuflucht vor der Sonne Und wenns gemütlich ist, Jahr doch starten kann.
SPÖ gibt weiterhin ihr Bestes
•Als Allgemeines
Erstes möchten wir
von unserem Obmann
Rene Malli und seiner Frau
aufgehoben wurde, haben
wir die bereits besorgten
uns bei den Bürgerinnen Martina eine wundervolle Kappen den Kindern zu-
und Bürgern von Heim- Aktion gestartet. Wir mindest als Sonnenschutz
schuh bedanken, die uns haben kleine Salz- überlassen. Diese können
bei der letzten Gemeinde- säckchen abgefüllt, welche von uns – sollte eine
ratswahl unterstützt von unserem Pfarrer Krys- Maskenpflicht in der
haben. Auch wenn wir tian Puszka gesegnet wur- Schule wieder Thema sein
zugegebener Maßen über den. Diese Säckchen – jederzeit mit dem Rene Malli beim Abfüllen
das Ergebnis enttäuscht wurden dann an der Kirche Gesichtsschutz nach- der Salzsäckchen.
waren. Aber auch mit nur und an verschiedenen gerüstet werden.
einer Stimme im Gemein- Kapellen zur freien Ent- Der Second-Hand Basar wehrjugend 400,-- als
derat, werden wir ver- nahme hingestellt, damit für Kinderartikel ist ja be- Spende überreicht wer-
suchen uns in der jede Familie in Heimschuh reits ein fixer Bestandteil den. Ein weiterer Basar
Gemeinde Gehör zu ver- zu Ostern die Osterjause der Veranstaltungen in war am 10. Oktober 2020
schaffen. mit dem geweihten Salz Heimschuh. Von dem im geplant, welcher nach
Rückblick verfeinern konnte. März 2020 veranstalteten derzeitigem Stand leider
Corona ist ja nach wie vor Auch für unsere Volks- Basar konnten der Feuer- abgesagt werden musste.
in aller Munde und natür- schulkinder haben wir uns
lich haben wir uns in den etwas überlegt. Da die
vergangenen Monaten un- Schule nach dem Lock-
sere Gedanken darüber down mit einer
gemacht, wie wir in dieser Maskenpflicht startete,
außergewöhnlichen Zeit, haben wir Kappen mit
so viel Normalität wie einem Gesichtsschutz or-
Bezahlte Anzeige
möglich zu uns nach ganisiert. Da die Mas-
Heimschuh bringen kön- kenpflicht aber recht
nen. So wurde zu Ostern schnell von der Regierung Spendenübergabe an die Feuerwehr.SULMTAL
EXPRESS Seite 18
Volkspartei: Ihr Vertrauen ist unser Auftrag!
•Jahreslaufes
Im Herbst unseres
danken wir
Gott und der Natur für die
uns geschenkten Gaben
– Erntedank. Auch wir, die
ÖVP Heimschuh, haben
in den letzten Jahren
„gesät“ und durften dafür
die Ernte einbringen. Ihr
Vertrauen ist unser Auf-
trag und wir haben sehr
viel davon bei der
Gemeinderatswahl entge-
gengebracht bekommen.
Dafür danken wir ihnen
auf diesem Wege von
ganzem Herzen. Es gibt viel zu tun in den führen. Gemeinsam immer Teil unserer
nächsten Jahren! Investi- freuen wir uns darauf mit Gemeinschaft bleiben und
Mit Freude konnten wir tionen in die Infrastruktur unseren neuen Gemein- dafür sagen wir DANKE!
zwei zusätzliche Sitze im sind zu tätigen, Schule deratsmitgliedern Gerd Gerade in Zeiten wie
Gemeinderat und die und Kindergarten stoßen Held, Maria Ledam, Mi- diesen, wo unsere
dritte Vorstandsposition an ihre Grenzen, die chael Körbler, Christian sozialen Kontakte stren-
dazu gewinnen und wis- soziale Versorgung nimmt Primus und Rudolf List gen Richtlinien unter-
sen, dass dies einerseits immer mehr Kapital in dafür zu arbeiten, dass liegen und das Wohl des
auf die Leistungen un- Anspruch und die Er- Heimschuh sich zum Anderen von meiner per-
seres Bürgermeisters weiterungen unseres Wohle der Bürgerinnen sönlichen Disziplin ab-
zurückzuführen ist und Geh- und Radwegenetzes und Bürger weiterent- hängt, sollte nicht die
anderseits auf die Stärke stehen an. Heraus- wickelt und jene Wohl- Angst vor Corona unser
unsers Teams. Jeder forderungen die es zu fühlgemeinde bleibt, die Denken bestimmen son-
einzelne von uns bringt meistern gilt, Aufgaben wir in den letzten Jahren dern die Freude darüber,
sich in die Gemeinschaft die wir in ihrem Interesse geschaffen haben. Dahin- dass wir positives durch
ein, arbeitet bei unter- umsetzten werden. Bür- ter steht eine starke ÖVP unser Verhalten beitragen
schiedlichsten Vereinen germeister Alfred Lenz, Fraktion die zeigt, wie können. Dazu gehören die
mit und ist ständig um das Vizebürgermeister Ger- groß das Interesse am Besinnung auf das
Wohl unserer Bürgerin- hard Knippitsch und Karl Mitgestalten ist und wie Wesentliche, mehr Lach-
nen und Bürger bemüht. Oswald als Gemein- breit wir in der Be- als Sorgenfalten und die
dekassier stellen sich mit völkerung verankert sind. Freude über jene tausend
dem neuen Gemeinde- Die Basis dafür wurde in Kleinigkeiten, die, richtig
ratsteam diesen Projekten der letzten Periode gelegt betrachtet, täglich als
und werden dafür Sorge und dafür ehren wir vor Wunder vor uns liegen.
tragen, dass die positive allem Helmut Neumann, Das ist Erntedank und
Entwicklung der letzten Heribert Körbler und genau das ist jene
Bezahlte Anzeige/Foto: Peter Schimpel
Jahre weitergeführt wird. Christoph Jos, die dank Lebensfreude die wir
ihrer Zeit und ihres Ein- ihnen mitgeben möchten.
Unterstützt wird der neue satzes Wesentliches dafür Das gesamte Team der
Vorstand von Daniela geleistet haben. Sie ÖVP Heimschuh dankt
Posch, Martin Posch, Jo- haben sich aus dem für ihren Zuspruch,
hann Stoisser und Martina Gemeinderat verab- wünscht Ihnen einen
Posch, die ihre Gemein- schiedet, doch ihre Aktivi- schönen Herbst und vor
deratsfunktionen weiter- täten und ihr Zutun wird allem viel Gesundheit!SULMTAL
Seite 19
EXPRESS
Freiheitliche Partei Heimschuh
• Liebe Heimschuher,
liebe Heimschuher-
mehr zur Gänze eliminiert.
Die SPÖ kam auf ein
Bürgerin
Rechte
dieselben
beanspruchen
innen! Mandat und erreichte kann, egal welcher Partei
Über Nacht zu „dikta- Platz drei. er/sie seine/ihre Stimme
torischen Verhältnis- Eine Bürgerliste, ange- „geliehen“ hat. Das wollen
sen“ führt von Albin Reinegger wir für Sie erreichen, auch
Am 28. Juni hatten Sie die kam lediglich auf 45 Stim- wenn politische Entschei-
Gelegenheit, die wegen men und konnte kein dungen meist nur im Vor-
der Coronakrise ver- Mandat erreichen. Die stand beschlossen
schobene Wahl der Wahlbeteiligung war be- werden und wir als Min-
Gemeinderäte, die in den dauerlicherweise recht derheit keinen Einfluss auf
Bezahlte Anzeige - Für den inhalt haftet der Verfasser des Textes
kommenden fünf Jahren niedrig und lag bloß bei Entscheidungen haben. In GRin Silvia Hubmann.
für das Geschehen in der 62,2 Prozent. Dies nützt den einzelnen Aus-
gedeihliche und gerechte
Gemeinde verantwortlich vor allem der stärksten schüssen, in denen wir
Zusammenarbeit aller
sind, nachzuholen. Gruppierung. Das heißt: zwar vertreten sind, wer-
Parteien zum Wohle un-
Nun sind mehrere Monate Obwohl die ÖVP den wir die entsprechen-
serer Heimat! Dazu stehe
vergangen und noch gegenüber der letzten den Anträge stellen,
ich mit ganzem Herzen
immer werde ich von dem Wahl 18 Stimmen ein- sodass man sicherlich die
und hoffe auf ein gutes
einen oder anderen büßen musste, erreichte positive, freiheitliche
Gelingen!
gefragt, wie es nun in der sie schlussendlich um Handschrift erkennen
Ihre Silvia Hubmann, BA
Gemeinde weitergehe. zwei Mandate mehr. Sie kann.
Da ich annehme, dass profitierte naturgemäß als In diesem Sinne wün-
das Wahlergebnis allge- Bürgermeisterpartei vom schen wir uns für die
mein bekannt ist, kann ich geschlossenen Auftreten nächsten Jahre eine
lediglich zusammen- ihrer Mitglieder. Davon
fassen: konnten wir nur träumen.
Die ÖVP wurde, wie Nach eingehender
schon bei fast allen Wahlanalyse haben wir
vorhergegangenen Wah- festgestellt, dass uns die
len stimmenstärkste Fehler in der Bun-
Partei und erreichte elf despartei, buchstäblich
Mandate. Wir erzielten auf den Kopf gefallen
drei Mandate und landete sind. Denn unsere
an zweiter Stelle. Hier Stammwähler, auf die
möchte ich allen, die uns man sich sonst verlassen
ihr Vertrauen geschenkt konnte, sind diesmal
haben, herzlich danken. zuhause geblieben. Wir
Um 8 Stimmen habe ich hoffen sehr, dass wir in 5
den Vorstandsitz des Jahren von unseren
Kassiers verloren. Dies ist Stammwählern wieder un-
für jede demokratische terstützt werden. Denn
Kommune bitter, denn die nur so kann Freunderl-
gesamte Macht wurde wirtschaft in einer
damit der ÖVP übertra- Gemeinde unterbunden
gen. Strahlender Sieger werden. Nichtsdestotrotz
ist die ÖVP mit dem Bürg- werden wir versuchen in
ermeister, dem Vizebürg- den nächsten 5 Jahren für
ermeister und dem Ihre Anliegen da zu sein.
Kassier. Der Kontroll- Mit dem Bestreben, dass
mechanismus wurde nun- jeder Bürger und jedeSULMTAL
EXPRESS Seite 20
Fußball: Trotzt der schweren Corona-Zeit
•wahrlichNachnicht
der sportlich
erfolg-
Neu dabei v. l.:
Lukas Bicu,
reichen Herbstmeister- Ion Cirpaci,
schaft im Jahr 2019 (letzter Robert Culjak
Tabellenplatz) wurde im und Denis
Frühjahr der gesamte Poljanec.
Trainings- und Spielbetrieb
für alle Mannschaften im
Zuge der Corona-Epi- Michael und Maximilien ing zu bemerken, wobei
demie eingestellt. Der Frühwirth sowie David Pail ein schmeichelhaftes 1:1
Meisterschaftsbewerb für (nach St. Nikolai/S.) haben erreicht werden konnte.
die Saison 2019/2020 den Verein verlassen. An- Das Heimspiel gegen
wurde überhaupt nicht dere Spieler wie Daniel Lankowitz endete mit einer
gewertet. Es gibt keinen Proneg, Markus Held, 1:3 Niederlage.
Patrick
Meister und Cupsieger Nino Held, Maximilian Kör- Nun liegt unsere Gailber-
und daher auch keine Auf- bler, Daniel Resch und Mannschaft nach vier Run- ger.
und Absteiger. Raphael Oswald legen den mit 2 Punkten nur auf
Nach dieser Zwangspause eine „schöpferische dem 11. Tabellenplatz und
kann nun endlich wieder Pause“ vom Fußball ein. spielt daher schon jetzt
Fußball gespielt werden. Wir wünschen ihnen für wieder gegen den Abstieg.
So startete die Kampf- die Zukunft alles Gute und Trotzdem sollte unsere
mannschaft am 30. August würden uns freuen, sie das junge, hungrige und nach
wieder in die Meisterschaft eine oder andere Mal auch Ansicht des Vorstands dur- Patrick
für die Saison 2020/2021 als Zuschauer auf dem chaus schlagkräftige Nieder-
in der Gebietsliga West mit Sportplatz in Heimschuh Mannschaft rund um die hold
dem schweren Auswärts- begrüßen zu dürfen. Spielmacher und kam
spiel in Stallhofen. Diese Spieler wurden mit Führungsspieler Philipp zurück.
Trotz der langen Pause Mario Damse, Tilen Os- Krainer und Mario Damse
konnte der Stamm der er- ovnikar (beide von Pred- stark genug sein, den
sten Mannschaft für die ing), Denis Poljanec angestrebten Klassener-
kommende Saison im (Weinburg), Patrick Gail- halt auch in dieser Saison Tilen Os-
Großen und Ganzen berger, Robert Culjak zu schaffen. ovnikar
gehalten werden. Die (beide Ragnitz), Lukas Ein sicherer Mittelfeldplatz und...
Spieler Saso Kolman, Bicu (Gralla) und Ion Cir- in der Gebietsliga ist weit-
Safet Gavranovic, Jernej paci (Wildon) ersetzt. erhin das erklärtes Ziel der
Lampret (nach Weinburg), Weiters wurde das Heim- Vereinsführung um den
schuher „Urgestein“ einen oder anderen Fa- ...Mario
Patrick Niederhold vom SV voriten ein wenig zu ärgern Damse
Liebenau zurückgeholt. und unser Publikum mit wurden
Das umkämpfte erste guten Leistungen als Fan, aus
Auswärtsspiel gegen Stall- der hinter der Mannschaft Preding
hofen ging trotz guter Leis- steht, zurückzugewinnen. geholt.
tung leider mit 5:4
verloren, wobei beim
Heimspiel gegen St. Mar-
tin/S. nur ein 3:3 erreicht
Damenfußball
werden konnte. Die eher •derLeider war es heuer nach
Corona-Pause wegen
eine Damen-Kampfmann-
schaft zu stellen. Daher
durchwachsene Leistung
war auch beim des akuten Mangels an wurde der Spielbetrieb für
Auswärtsspiel gegen Söd- Spielerinnen nicht möglich diese Saison eingestellt.Sie können auch lesen
