Fahrrad-Klimatest Aufbruch Fahrrad - Fahrradzeitschrift für Duisburg, Essen, Gladbeck, Mülheim und Oberhausen - RAD im Pott
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
RAD Herbst/Winter 2018/19 im Pott Fahrradzeitschrift für Duisburg, Essen, Gladbeck, Mülheim und Oberhausen ● Fahrrad-Klimatest ● Aufbruch Fahrrad Als ADFC-Mitglied finden Sie hier Ihren Adressaufkleber Duisburg, Essen, Gladbeck, Mülheim, Oberhausen
FA H R R Ä D E R RADSPORT ZUBEHÖR R ADTOURISTIK INFORMIEREN. AUSPROBIEREN. ERLEBEN. 21. – 24.02.2019 ENA & Mit TRE2ND -AR ours arc 3.000 m Testp Erleben Sie auf der FAHRRAD ESSEN attraktive Angebote und aktuelle Trends! www.fahrrad-essen.de
Editorial 3 zwei überregionale Mitmach-Aktionen. Liebe Leserinnen und Leser, Zum einen ist dies der zum 8. Mal durch- geführte ADFC-Fahrradklimatest, welcher 26 Jahre ist die RAD im Pott mittlerwei- einmal mehr aufzeigen soll, wie radfahr- le alt, dies ist Ausgabe Nr. 96. Natürlich freundlich bundesdeutsche Kommunen ist dies kein Jubiläum, aber doch ein In- aufgestellt sind. Dazu sollen Radler*innen diz für die Daseinsberechtigung einer re- wieder anhand eines Fragenkatalogs ihre gionalen Fahrradzeitschrift. Ein wichtiges je weiligen Städte benoten. Anhand des Kriterium ist die inhaltliche Vielfalt, an- Rankings können dann Politik und Ver- gefangen von Radtourenberichten über waltung ableiten, wo ihre Stadt steht und Fahrradtechnik bis hin zu mitunter brisan- wo besonders starker Handlungsdruck be- ten radverkehrspo litischen Themen. Dass steht. Letzteres auch bei Entscheidungsträgern Ebenso wichtig ist die Teilnahme an der in den Rathäusern wahrgenommen wird, NRW-weiten Unterschriftenaktion zur zeigt erstmals eine umfangreiche Erwi- Volksinitiative „Aufbruch Fahrrad“. Nach derung einer Stadtver waltung auf einen dem erfolgreichen Vorbild in Berlin soll Text zum Thema RS1. Aber auch das äu- auch hier ein Fahrradgesetz initiiert wer- ßerst drastisch geäußerte Missfallen eines den. Ziel ist es, dass deutlich mehr Investiti- hochrangigen Verwaltungsbeamten zu ei- onen in den Radverkehr erfolgen und flan- nem Artikel zeigt auf, dass die RiP mit ihrer kierend dazu entsprechende Gesetze und Themenwahl mitunter in ein Wespennest Verordnun gen erlassen werden. 66.000 zu stoßen scheint. Unterschriften sind dafür erforderlich, bis Herausragend in dieser Ausgabe sind gleich Mitte 2019 kann gesammelt werden. Inhalt Im Pott4 Mülheim38 24-Stunden-Rennen in Duisburg4 Umbau an der Bergstraße40 Aufbruch Fahrrad8 Fahrrad-Klimatest10 Oberhausen43 Baustellen bleiben problematisch12 Baumaßnahmen46 Kindertransport im Lastenrad16 Essen50 Masterplan Verkehr55 Touristik18 Modellprogramm Lead City61 Saar Pedal19 Vom Ruhrgebiet zur Küste20 Gladbeck65 Radwegplanungen67 Recht 27 Radverkehrsanlagen27 Termine / Radtouren70 Duisburg28 Impressum74 A40 Rheinbrücke31 Kontaktadressen74
4 Im Pott Quäl dich, eine kleine Runde. Man fährt am großen Windrad los, durchquert die Gärtnerei und quält sich danach den ersten Hügel hoch. du Sau! Den brettert man danach wieder herun- ter. Dann geht es drei längere Strecken hin und her und wieder hin und schließlich lan- det man auf einem Gitterrostweg über den Ein 24-Stunden-Rennen kennt man aus ehemaligen Erzbunkern. Durch einen die- dem Autosport und verbindet „Le Mans“ ser Erzbunker - also eigentlich einen Lager- damit. So ein Rennen dauert - wer hätte platz - fährt man dann herunter. das gedacht - 24 Stunden. Das 24-h-Duisburg ist ein Fahrradrennen und vermutlich auch genau deswegen Die Stalinorgel fährt man nicht los, sondern rennt erst ein- mal zur Startlinie und erst dahinter darf Dort ist eigentlich eine lange Treppe, die man dann losfahren. vor allem am Anfang recht steil ist. Dar- Das 24-h-Duisburg-Rennen findet im Land- auf liegen zum 24-h-Duisburg dann Bret- schaftspark Duisburg statt. Seit ein paar ter mit quer verschraubten Leisten. So Jahren schon, aber ich bin halt das ers- wie eine Hühnerleiter, nur nicht für Hüh- te Mal dabei. Man fährt eine abgesteckte ner, sondern für Radler. Also so gesehen Route, die immer mal etwas variieren kann. eine Radlerleiter. Es rüttelt einen mächtig In diesem Jahr ist sie 8,1 km lang - also nur durch, wenn man hier herunterbrettert. Tolles Wortspiel, oder? Als ich in der Nacht im Zelt liege und zu schlafen versuche, hört sich das an wie eine Stalinorgel. Dann geht es durch einen dunklen Tun- nel. Wenn man aus dem grellen Sonnen- schein dort hineinfährt, ist es um einen he- rum schwarz. Am Ende sieht man das Licht, das man am Ende eines Tunnels erwartet und weiß eigentlich nur, dass man nur ge- radeaus fahren muss. Beim ersten Mal ist das schon echt haarig, weil man ja nichts sieht und quasi blind fährt. Aber man ge- wöhnt sich dran. Danach geht es im Zick- Zack durch und unter die rostigen Kolosse, die einmal dazu gut waren, Stahl zu ko- chen. Noch einmal zwei längere Geraden und dann geht es auf einen Serpentinen- Hügel, der es in sich hat. Oben erwartet einen eine Bühne, die rockige Klänge zu Hauf in die Gegend spült. Laut. Sehr laut. Jedenfalls manchmal. Da man ja wieder ei- nen Hügel erklommen hat, muss es auch wieder bergab gehen und das tut es auch. Hier sollte man Tempo machen und hal- ten, denn der nächste Hügel steht bevor.
Im Pott 5 Hat man auch den erklommen, rast man händler dort hingeschrieben. Was bleibt ei- ihn herunter und muss arg aufpassen, um nem auch anderes übrig, wenn man nicht die Kurve zu kratzen. Ein kleiner Doppel- aufgeben möchte. bogen und schon ist man am Emscherka- Wenn man dann wieder unten ist, ist die nal, nur um wieder Tempo zu bekommen, Runde fast rum und man kann noch eine damit man den nächsten üblen Hügel er- Runde fahren oder auch noch ganz viele klimmen kann. oder man fährt zurück dorthin, wo man hergekommen ist. Das ist dann die Wech- selzone. Fährt man in einem Team, kann Berühmt -Berüchtigt. Der man den „Staffelstab“ - hier in Form eines Monte Schlacko Armreifens - an den nächsten Teamkolle- gen weitergeben und der ist dran. Dann kommt der gefürchtete Monte- Schlacko. Man darf darunter Schlacke er- Herausforderung durch warten. Viel Schlacke, denn es ist der übels- Hitze, Staub und Müdigkeit te Hügel. Steil geht es bergauf und einige schaffen ihn schon in den ersten Runden nicht. Danach laufen Runde um Runde Soweit klingt das alles einfach und gut. mehr Fahrer - die dann ja eigentlich Läu- Naja, eine Runde ist ja auch gut zu fahren. fer sind den Monte Schlacko hinauf. „Quäl Aber, es gibt noch ein „Aber!“. Eigentlich dich, du Sau!“, hat der freundliche Fahrrad- sogar mehrere. Denn es ist mit über 30° C mobile Die Werkstatt, Fahrrad Werkstatt die zum Fahrrad kommt. Mobile Fahrradwerkstatt R. Wißdorf UG (haftungsbeschränkt) Geschäftsführer Ralf Wißdorf Zweiradmechaniker Meister Tel.: 0203 - 24032
6 Im Pott heiß, die Sonne verbrennt einem den Pelz men möchte. Bei den Tempi hier würde das und lässt über die Poren den Schweiß aus- zu einem engen Kontakt mit dem Schotter treten. Schon bevor man überhaupt los- führen. fährt oder losrennt ist das so. Außerdem Die Strecke wird von Runde zu Runde fährt man immer über Schotter und der schlechter. Wurzeln und Schienen der ehe- staubt. Nicht etwas oder ein bisschen oder maligen Bahntrasse werden freigelegt und etwas mehr. Viel! Richtig viel! Man fährt laden zum Sturz ein. Geröllfelder entste- dauernd im Staubwirbel, den die vor einem hen und verschieben sich. Ständig muss fahrenden Radler aufgewirbelt haben und man gegenlenken oder beim Wegrutschen hinterlässt den hinter einem fahrenden gegensteuern, um das Gleichgewicht nicht Radler genau so viel Staub. zu verlieren. Dann kommt die Dunkelheit Außerdem sind die Hügel zwar nicht hoch, dazu. Die Helmleuchte beleuchtet fast nur aber die Strecken sind sehr uneben und den Staub, sodass man nicht mehr viel er- durch die vielen Radler ändert sich der Zu- kennt. Die Konzentration ist unendlich stand der Wegeoberflächen ständig, so- groß. dass man höllisch aufpassen muss. Konzen- tration pur! Beim Runterfahren der Hügel ist es fast Teams und Solofahrer noch schlimmer. Je länger das Rennen dau- ert, umso schlimmer wird der Zustand der Ich fahre übrigens in einem Vierer-Team. Strecke. Es rüttelt einen durch und man Das ist gut, denn man könnte auch in einem hüpft hier und da, muss sich auf dem Weg Zweierteam fahren oder sogar als Solofah- halten und Lunkern ausweichen. Außer- rer. Ich muss also ca. 6 Stunden fahren, im dem sind dauernd andere Radler um einen Zweierteam müsste man 12 Stunden und herum, die man ja auch nicht so gut kennt, als Solofahrer 24 Stunden durchradeln. Das dass man ihnen körperlich zu nahe kom- ist unmenschlich. Und trotzdem gibt es sol-
Im Pott 7 che Leute. Der beste Solofahrer fährt fast hen. Nachdem wir die Staffelstäbe weiter 600 km in den 24 Stunden - und das trotz all gegeben haben, lächeln wir uns an, quat- dieser Widrigkeiten. Ich habe einen Riesen- schen ein wenig und freuen uns über die respekt. Es gibt übrigens auch noch Achter- nette neue Bekanntschaft. Toll. So etwas ist Teams - da haben es die Teilnehmer noch einfach nur toll. ein wenig „einfacher“ - aber auch das ist Aber es ist auch faszinierend, zu sehen, wie anstrengend. andere, die jünger und fitter sind, die Berge Warum tut man sich so etwas eigentlich hinaufjagen. Es scheint fast, als hätten die an? - Naja, man muss schon sagen, dass es ins Rad einen Schwerkraftumkehrer einge- unheimlich viel Spaß macht, seine Grenzen baut, so schnell geht es bei denen bergauf. weiter zu schieben. Zu erfahren, was man Es ist also ein unheimlich schönes Erleb- zu leisten in der Lage ist. Viel mehr noch nis, wenn man sich durch Hitze und Staub ist es aber der Zusammenhalt im Team und quält, gegen die Müdigkeit und den inne- unter all den 2.100 Fahrerinnen und Fah- ren Schweinehund ankämpft und den letz- rern auf der Piste oder im Fahrerlager. teren dann schließlich besiegt. Und ein bisschen „Quäl dich, du Sau!“ steckt vermutlich in jedem passionierten „Danke Wolfgang für die Radfahrer. letzten eineinhalb Runden“ Nach dem Auftakt in diesem Sommer wird es auch eine Fortsetzung geben. Wir freu- en uns darauf! Für das nächste Rennen am Da ist zum Beispiel Stefan aus Bottrop, Wochenende 3. – 4. August 2019 ist das der mir bei der Einfahrt in die Wechselzo- „Integrations-Team Duisburg“, bestehend ne zuruft, „Danke, Wolfgang, für die letz- aus ADFC Duisburg, AWO-Integration und ten eineinhalb Runden!“ Offenbar habe Bürgerstiftung Duisburg wieder angemel- ich ihn mitgezogen. Er konnte einfach hin- det und am Start, und zwar mit einem acht ter mir herfahren und hat mich als Anreiz Personen starken Team. Wer noch dabei genommen, weiterzumachen. Eigentlich sein will (als Geflüchteter oder Einheimi- konnte er nach der ersten halben Runde scher) kann sich beim ADFC Duisburg mel- nicht mehr. Stefan hatte ich zuvor nie gese- den. Wolfgang Voßkamp 125 Jahre in Familientradition
8 Im Pott Aufbruch nen. Wie die Statistik zeigt, fallen etwa 50 Prozent aller Autofahrten auf den kurzen Strecken an, also auf Fahrten bis fünf Ki- Fahrrad lometer. Genau diese Fahrten lassen sich problemlos mit dem Fahrrad zurücklegen. Kopenhagen und die Niederlande machen seit Jahren vor, wie es geht. Wenn sich die Breites Aktionsbündnis Menschen auf dem Fahrrad sicher fühlen will Fahrradgesetz für und die Infrastruktur in Form von guten und komfortablen Radwegen vorhanden Nordrhein-Westfalen auf ist, kann das Fahrrad ein Teil der Lösung den Weg bringen sein. Die Mobilitätswende ist längst über- fällig. Mit der Volksinitiative „Aufbruch Fahrrad“ soll ein Fahrradgesetz für Nord- rhein-Westfalen in greifbare Nähe rücken. Am 16. Juni ist auf dem Kölner Fahrrad- Zu den Initiatoren der Volksinitiative ge- Kongress RADKOMM der Startschuss für hören RADKOMM e.V. und der Allgemei- die Volksinitiative „Aufbruch Fahrrad“ ge- ne Deutsche Fahrradclub (ADFC) NRW. Au- startet worden. Nach Diesel-Skandal, Fein- ßerdem hat sich ein breites Aktionsbündnis staub-Alarm, Stau-Rekorden kann es in gebildet, dem inzwischen mehr als 100 Un- NRW so nicht weitergehen. Unsere Städ- terstützer aus den Bereichen Umwelt und te platzen aus allen Nähten, der Verkehr Verkehr angehören. Mit einer starken Alli- wird immer mehr, Stress und Parkplatz- anz, die täglich wächst, soll der Aufbruch in mangel gehören zur Tagesordnung. Trotz- ein modernes und bewegliches Nordrhein- dem steigen immer noch viele Menschen Westfalen auf den Weg gebracht werden. ins Auto, weil sie den Eindruck haben, nicht Ziel ist, dass der landesweite Radverkehrs- sicher und komfortabel Radfahren zu kön- anteil bis zum Jahr 2025 von 8 % auf 25 % Treffen von Aktiven in Köln Foto: Verena/Radkomm Köln ansteigt.
Im Pott 9 „Ein bisher beispielloses Aktionsbündnis will den Akteuren in Politik und Verwal- tung zeigen, wie viele Menschen in NRW sich eine Mobilitätswende wünschen. Wir skizzieren neun Maßnahmen zur Förde- rung der Fahrradmobilität, die idealerwei- se in einem Fahrradgesetz verankert wer- den. Wenn wir es schaffen, innerhalb eines Jahres mindestens 66.000 Unterschriften von Unterstützerinnen und Unterstützern im Land zu sammeln, wird der Landtag in NRW sich mit unseren Forderungen befas eine Volksinitiative erfolgreich durchzu- sen.“, erklärt Dr. Ute Symanski, Vorsitzen- führen, müssen die Initiatoren eine fest- de der RADKOMM e.V. die Idee der Volks gelegte Zahl an Unterschriften (66.000 in initiative. NRW) von wahlberechtigten Unterstütze- „Der Ausbau der Fahrrad-Infrastruktur in rinnen und Unterstützern vorlegen. Das Nordrhein-Westfalen ist längst überfäl- Aktionsbündnis sucht deshalb Interessier- lig. Das Fahrrad braucht eine gute Infra- te, die beim Sammeln von Unterschriften struktur, gute Wegenetze und ausreichend mithelfen. Gesammelt wird auch auf al- Platz. Wir fordern die konsequente Aus- len möglichen Veranstaltungen wie Fahr- richtung der Verkehrsplanung an der „Visi- rad-Sternfahrten, Messen oder Kongressen on Zero – Null Verkehrstote“, sagt Thomas rund um Nachhaltigkeit und nachhaltige Semmelmann, Vorsitzender des Allgemei- Mobilität. Zudem gibt es derzeit 300 feste nen Deutschen Fahrrad-Clubs in NRW. Sammelstellen. Gesammelt wird insgesamt ein Jahr lang. Das Instrument des Radentscheids und der Die Volksinitiative hat dazu Fahrrad-Initiativen versteht sich als „Ver folgende neun Forderungen kehrswende von unten“ und hat seinen Ur- sprung in Berlin. Dort ist am 28. Juni 2018 formuliert: nach erfolgreichem Radentscheid das ers- te deutsche Fahrradgesetz in Form eines 1. Mehr Verkehrssicherheit auf Straßen „Mobilitätsgesetzes“ beschlossen worden. und Radwegen Das Aktionsbündnis Aufbruch Fahrrad in 2. NRW wirbt für mehr Radverkehr NRW gründete sich im Frühjahr 2017 und 3. 1000 Kilometer Radschnellwege für den umfasst bereits über 100 Organisationen Pendelverkehr und Verbände landesweit. Neben Kreis- 4. 300 Kilometer überregionale Radwege verbänden des ADFC gehören auch VeloCi- pro Jahr tyRuhr, der VCD Essen, die EFI, das Essener 5. Fahrradstraßen und Radinfrastruktur in Aktionsbündnis 25 % und Aktivisten der Es- den Kommunen sener Critical Mass dazu. 6. Mehr Fahrrad-Expertise in Ministerien Wer sich engagieren möchte und selbst und Behörden sammeln will, findet alle Informationen 7. Kostenlose Mitnahme im Nahverkehr auf www.aufbruch-fahrrad.de. Hier ist der 8. Fahrradparken und E-Bike Stationen Unterschriftenbogen verfügbar und eine 9. Förderung von Lastenrädern Anleitung zum Sammeln von Unterschrif- Die Volksinitiative ist ein Instrument der ten. Die ein Jahr lang dauernde Aktion en- direkten Demokratie in Deutschland. Um det am 16. Juni 2019.
10 Im Pott Fahrrad- zum ersten Mal statt. Gleich bei der 2. Durchführung im Jahr 1991 war die Stadt Essen von den teilnehmenden Radlern der- Klimatest 2018 art schlecht bewertet worden, dass sie auf dem letzten Platz landete und die „Rosti- ge Speiche“ verliehen bekam. Beim letz- ten Fahrradklimatest 2016, an dem gut 8. Umfrage des ADFC zur 120.000 Radler*innen teilnahmen, lande- Fahrradfreundlichkeit in ten Duisburg und Essen in der Kategorie der Großstädte jeweils mit der Zensur 4,2 deutschen Städten relativ weit hinten auf den Plätzen 27 und 29, wobei Essen gleich um 6 Plätze zurück- Seit September werden zum 8. Mal fiel. Oberhausen dagegen erreichte mit der Deutschlands Radler und Radlerinnen be- Note 3,7 immerhin Platz 10. fragt, für wie fahrradfreundlich sie ihre je- Der Fahrradklimatest des ADFC ist die weilige Heimatstadt halten. Dabei handelt weltweit größte Befragung zum Thema es sich nicht allein um eine Bestandsauf- Rad verkehr. Über einen Online-Fragebo- nahme, sondern es sollen mit den Ergeb- gen werden Bürgerinnen und Bürger um nissen auch Impulse gesetzt werden, was eine Einschätzung gebeten, welchen Stel- in den jeweiligen Städten beim Radverkehr lenwert das Thema Radverkehr in ihrer besser laufen muss. Noch bis Ende Novem- Kommu ne hat und wie „fahrradfreund- ber können Radfahrer in ganz Deutsch- lich“ z. B. das öffentliche Verkehrsnetz ge- land mitmachen. Unterstützt wird die vom staltet ist. Dies erfolgt wie bereits bei den ADFC durchgeführte Umfrage wieder vom vergangenen Umfragen und um die Ent- Bundesverkehrsministerium. wicklung der letzten Jahre besser verglei- 1988 fand der Fahrradklimatest des ADFC chen zu können in folgenden Kategorien: Politik und Verwaltung in den Rathäusern (hier Essen) soll mit dem Fahrradklimatest aufgezeigt werden, was Bürgerinnen von ihrer Radverkehrspolitik halten • Fahrrad- / Verkehrsklima • Stellenwert des Radverkehrs • Sicherheit beim Radfahren • Komfort beim Radfahren • Infrastruktur und Radverkehrsnetz und • *neu*: Familien und Kinder. Durch die Kategorie "Familie" soll neuer- dings der Aspekt „Familienfreundlichkeit“ und damit das Fahrrad-Angebot für Fami- lien bewertet werden. Mitmachen! Bei der Umfrage des ADFC zum Fahrradkli- ma können alle mitmachen, egal ob man regelmäßig oder nur gelegentlich mit dem Rad fährt und ob dies im Alltag oder in der Freizeit geschieht. Den 27 Fragen aufwei-
Im Pott 11 die Zustände in den jeweiligen Städten zu erhalten. Der Fahrrad-Klimatest wird schwarz auf weiß zeigen, was sich in den letzten zwei Jahren in den Städten Duisburg, Essen, Gladbeck, Mülheim und Oberhausen in Sa- chen Fahrradfreundlichkeit getan hat. Die Ergebnisse des Fahrradklimatests werden voraussichtlich im Frühjahr 2019 veröffent- licht. Die Kommunen erhalten damit wich- tige Hinweise für ihre zukünftige Schwer- punktsetzung beim Thema „Radverkehr“. Wer keinen Internetzugriff hat, kann den Geöffnete Einbahnstraßen und Fahrradstraßen sind positive Signale beim Fahrradklima Fragebogen auch in den jeweiligen Ge- schäftsstellen des ADFC ausfüllen . senden Erhebungsbogen kann man auf Parallel dazu läuft die Volksinitiative „Auf- www.fahrradklima-test.de online ausfül- bruch Fahrrad“ für ein Radgesetz in NRW. len. Um eine objektive Auswertung erzie- Dabei können Bürgerinnen und Bürger, die len zu können, ist für jede Kommune eine sich eine neue Ausrichtung der Verkehrs Mindestzahl von Teilnehmenden erfor- politik wünschen, in über 300 Sammel- derlich. Das bedeutet, dass möglichst vie- stellen in ganz NRW für die Volksinitiative le Radler*innen mitmachen müssen, auch „Aufbruch Fahrrad“ unterschreiben. um ein wirklich repräsentatives Bild über Jörg Brinkmann am besten gleich die fachfrau fragen. Dagmar Vogel Fachanwältin Arbeitsrecht, Fachanwältin Familienrecht, Fachanwältin Sozialrecht Astrid Gramckow Rechtsanwältin Familienrecht, Versicherungsrecht, Sozialrecht Gesche Blome Rechtsanwältin Sozialrecht 0208 8106580 www.kanzleivorort.de
12 Im Pott Baustellenkultur Die letzten durchgeführten Umfragen zum Fahrradklima haben häufig sehr schlech- te Noten für die Führung von Fahrrä- dern an Baustellen dokumentiert. Essen, Mülheim und Duisburg haben von den Einwohner*innen eine glattes Mangelhaft ausgestellt bekommen. Hat sich in den letz- ten Jahren etwas geändert? Kaum noch anzutreffen ist das Schild „Rad- fahrer absteigen“, mit dem in der Vergan- genheit oft alle Probleme gelöst schienen. Allerdings hat die Kenntnis von Verkehrs- regeln immer noch nicht durchgängig Ein- zug bei den verantwortlichen Aufstellern von Schildern genommen. So sind immer wieder interessante Kom- binationen oder Verkehrszeichenrätsel zu bewundern. Wie weiter auf dem Kalkweg in Duisburg? Die Kommunen reden sich bei der not- Gefährlich Radfahren auf der Hollestraße in Essen wendigen Genehmigung und Kontrolle der Baustellenbeschilderung aber immer wieder mit mangelndem Personal her- aus. Im Ergebnis erfüllen Sie damit aber weder Ihre gesetzliche Pflichtaufgabe noch die gewünschte Fahrradfreundlich- keit. Viele Baustellen werden nach wie vor aus der Autosicht geplant. Der Autover- kehr darf möglichst wenig eingeschränkt werden. Die Restflächen werden dann noch irgendwie auf nicht motorisierte Verkehrsteilnehmer*innen verteilt. Besonders auffällig sind dabei Regelungen, die Fußgänger*innen und Radfahrer*innen einfach den weiteren Weg verbieten oder verstellen. Bei der Großbaustelle am Kalkweg in Duis- burg werden Duchgangs- und Durchfahrts- verbote aufgestellt. Fußgänger*innen werden über hohe, nicht mit Rampen ver- sehene Bordsteine auf die andere Straßen- seite geführt, an Fahrräder wird gar nicht gedacht. Auf der Hollestraße in Essen wird eine Bau-
Im Pott 13 stellenampel mit Masten auf dem Radweg gebaut. Ein Hinweis an die Verwaltung auf die unmittelbare Gefahr für den Radver- Stadtradeln kehr wird erst nach einem Monat beant- wortet: Stadtdirektor Hans-Jürgen Best 2018 in der schreibt am 31. Juli: „Eine örtliche Überprüfung hat ergeben, dass (…) tatsächlich Standfüße einiger Metropole Ruhr temporär aufgestellter Verkehrszeichen und Verkehrseinrichtungen in den Bereich des nicht benutzungspflichtigen Radwe- Die Aktion „Stadtradeln“ ist gelaufen – zu- ges hineinragen. Die Verkehrsbehörde hat mindest in der Metropole Ruhr, wozu auch veranlasst, diese Verkehrszeichen und Ver- die fünf RiP-Städte Duisburg, Essen, Glad- kehrseinrichtungen so aufzustellen, dass beck, Mülheim und Oberhausen zählen. Al- eine Gefährdung des Radverkehrs mini- lerdings ist es noch zu früh, die Positionie- miert wird. rung der fünf genannten Städte innerhalb Die von Ihnen aufgezeigte Alternative, die des gesamten bundesdeutschen Rankings Aufstellung der Verkehrszeichen und Ver- einzusortieren. Schließlich läuft die Akti- kehrseinrichtungen auf den vorhandenen on „Stadtradeln“ in einigen Städten noch Parkflächen vorzunehmen, würde bedin- bis Ende September, also weit über den gen, dass diese vollständig zu sperren sind. Redaktionsschluss dieser Ausgabe hinaus. Vor dem Hintergrund des immensen Park- Bis alle Auswertungen abgeschlossen sind, drucks im Umfeld des Hauptbahnhofes und dürfte es Mitte Oktober werden. der vorzunehmenden Güterabwägung hat Innerhalb der Metropole Ruhr lässt sich sich die Verkehrsbehörde für die für alle schon jetzt ein Fazit ziehen, welches am Verkehr Teilnehmenden am geringsten durch aus zwiespältig ausfällt, denn nach belastende Verkehrsführung entschieden. Jahren mit spürbarem Wachstum ist 2018 Den Radfahrenden bleibt es im Übrigen bemerkenswerterweise eine Stagnati- unbenommen, auf der Fahrbahn mit dem on eingetreten. So konnte die bereits im Individualverkehr zu fahren.“ vergan genen Jahr nur knapp verpass- Bereits 24 Tage später werden dann die ge- te 2 Millionen-Grenze bei den erradelten fährlichen Masten etwas an die Seite ge- rückt, andere Halteverbotsschilder bleiben aber weiter auf dem Radweg stehen. Eine Verwaltung, die wissentlich die Ge- fährdung von Radfahrenden zugunsten ei- niger Parkplätze in Kauf nimmt, hat weder Ihre Aufgabe zur Gefahrenabwehr noch zur Förderung des Radverkehrs verstanden. Die Beförderung des ruhenden Verkehrs zum Verkehrsteilnehmer spricht dabei Bän- de. Unbeachtet bleibt dabei ebenfalls die überflüssige Sperrung des Gehweges auf der Bahnhofsseite. Die Baustelle ruht seit Jahresbeginn und der Gehweg hätte längst zur Nutzung freigeräumt werden können. Michael Kleine-Möllhoff
14 Im Pott Gesamtkilo metern auch in diesem Jahr km (+2,3 %) erradelt haben. nicht geknackt werden – trotz minimalem Platz 3 geht an Oberhausen, welches damit Zuwachs von 0,7 %. Auch die Teilnahme- die Nachbarstadt Mülheim überholt hat. zahl stieg nur noch leicht um 1,5 %. Letztere findet sich auf Platz 4 wieder. Die Sehr unterschiedlich fällt die Bilanz bei den Ergebnisse im Einzelnen für Oberhausen: 18 teilnehmenden Kommunen im Ruhr 593 Radelnde (+11,1 %) in 21 Teams mit gebiet aus, wobei hier an dieser Stelle der insgesamt 146.605 km (+13,5 %); für Mül Focus ausschließlich auf die fünf RiP-Städ- heim: 519 Radelnde (-1,0 %) in 51 Teams mit te gerichtet sein soll. Dabei liegt die Stadt 143.933 km (-7,0 %). Vor allem bei der Ki- Essen mit 451.966 erradelten Kilo metern lometerzahl hat es in Mülheim einen spür- nach wie vor uneingeschränkt vorne. Er- baren Rückgang gegeben. Noch deutlicher neut ist hier ein Zuwachs von gut 10% – und das zum zweiten Mal in Folge – sind sowohl bei der Kilometer- wie auch bei die rückläufigen Zahlen in Gladbeck: Hier der Teilnehmerzahl erzielt worden. 1.586 hat es ein Minus von 9,3 % bei der Kilome- Radler*innen in insgesamt 123 Teams ha- terzahl und sage und schreibe 26 % bei der ben zu diesem erfreulichen Ergebnis beige Teilnehmerzahl gegeben. Innerhalb der tragen. Platz 2 geht an Duisburg, wo 934 Metropole Ruhr hat Gladbeck immerhin Radler*innen (+2,4 %) in 74 Teams 250.441 noch Platz 12 erreicht. Eröffnung des diesjährigen Stadtradelns Setzt man allerdings die jeweils erzielte in Gelsenkirchen im Revierpark Nienhausen
Im Pott 15 Gesamtkilometerzahl in Relation zur Zahl Begleitaktion der Teilnehmer, liegt Gladbeck uneinge- schränkt vorn: Hier sind es 370,1 km pro mit Hindernissen Radler. Es folgen Essen mit 285,0 km/Rad- ler, Mülheim mit 277,3 km/Radler, Duisburg Flankiert wurde das „Stadtradeln“ in der mit 268,1 km/Radler und Oberhausen mit Metropole Ruhr wieder von einigen Veran 247,2 km/Radler. Setzt man die Einwohner- staltungen. So fand die zentrale Eröffnungs- zahl der Städte ins Verhältnis zur jeweili- veranstaltung dieses Mal in Gelsenkirchen gen Gesamtkilometerzahl, sieht das Ran- im Revierpark Nienhausen statt. Aus Duis- king wie folgt aus: Platz 1 für Mülheim burg, Mülheim und Essen wurde extra hier- mit 0,83 Kilometer pro Einwohner, Platz für eine offizielle Sternfahrt ausgerichtet, 2 für Essen mit 0,77 km/Einw., Platz 3 für bei der etwa 180 Radler*innen teilnahmen. Oberhausen mit 0,69 km/Einw., Platz 4 für Empfangen wurden sie von Gelsenkirchens Gladbeck mit 0,62 km/Einw. und Platz 5 für Oberbürgermeister Frank Baranowski. Eine Duisburg mit 0,5 km/Einw. Abschlussveranstaltung zum „Stadtradeln“ Beim Verhältnis der Einwohnerzahl einer wie in den Vorjahren hat es dieses Mal aller- jeweiligen Stadt zur Teilnehmerzahl ergibt dings nicht gegeben, da das traditionell ex- sich folgendes Bild: Auf Platz 1 liegt trotz tra hierfür organisierte „Nachtradeln“ aus der Rückgänge Mülheim, wo 0,3 % der Ein organisatorischen Gründen um zwei Wo- wohner zur Teilnahme mobilisiert werden chen vorverlegt werden musste. Dies und konnten. Platz 2 geht an Oberhausen mit weitere organisatorische Schwierigkeiten 0,28 %, auf Platz 3 liegt Essen mit 0,27 %, wirkten sich auch auf die Teilnehmerzahl auf Platz 4 Duisburg mit 0,19 %, Schluss aus, die mit ebenfalls 180 Radler*innen licht ist Gladbeck mit 0,17 %. Der ADFC deutlich geringer war als in den Vorjahren. wiederum bildete in den Städten Duisburg, Dazu muss festgehalten werden, dass es Essen und Gladbeck sowohl die kilometer- sich zunehmend schwieriger gestaltet, grö als auch die teilnehmerstärksten Teams. In ßere Radfahrevents durchzuführen. Nicht Oberhausen lag der ADFC auf Platz 2, wäh- nur das diesjährige „Nachtradeln“ ist ein rend er sich in Mülheim auf Platz 3 wie- beredtes Beispiel dafür gewesen. Vor allem derfand. Ob der ADFC Essen wieder wie der bürokratische Aufwand wird wie auch im Vorjahr das bundesweit stärkste ADFC- die Auflagen von Jahr zu Jahr größer. Im Team bilden kann, wird man im Oktober Prinzip bedeutet dies, dass Radfahrten mit sehen, wenn die Aktion „Stadtradeln“ mehr als 100 Teilnehmern nur noch dann 2018 endgültig abgeschlossen ist. offiziell genehmigt werden, wenn eine Be lose Kosten r App zu Route Herzlich willkommen auf der www.3-flüsse-route.de 161 km Rundkurs 3-Flüsse-Route Region Lippe-Issel-Niederrhein kürzere Rundtouren möglich Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums: Hier investiert Europa in die ländlichen buchbare Radwander-Pauschalen Gebiete unter Beteiligung des Landes Nordrhein-Westfalen.
16 Im Pott gleitung durch die Polizei erfolgt. Zumin- dest die Essen-Mülheimer Polizei hat aber bereits für das kommende Jahr signalisiert, Das Glück dass sie zukünftig für derartige Veranstal tungen aus Gründen der Arbeitsüberlas- inner Kiste tung nicht mehr zur Verfügung steht. In einem solchen Fall besagen die Auflagen der städtischen Ordnungsbehörde, dass Erfahrungsbericht über drei dann der Radfahrtross nur noch in Blöcken Jahre Lastenrad mit jeweils 15 Radlern fahren darf. Für ei- nen ehrenamtlich tätigen Verband wie den ADFC ist dies jedoch personell über Wir waren gerade Großeltern geworden haupt nicht zu stemmen, was faktisch ei- und in Erwartung zwei weiterer Enkel- nem Durchführungsverbot gleichkommt. kinder. So fiel bei unserem Kurzurlaub in Nach gegenwärtigem Stand gilt dies selbst Nordholland oft der Blick auf die Kleinkin- dann, wenn der ADFC für städtische Events der in den vielen Fahrradvariationen der wie das „Stadtradeln“ quasi im Auftrag niederländischen Eltern bei der Fahrt zu der Stadt flankierende Veranstaltun gen Kita oder Schule. Unser Fazit: Das brau- wie die Eröffnungstour oder das „Nachtra- chen wir jetzt auch! deln“ organisiert. Sollten sich die Behörden Nach Recherche im Netz und Suche nach im kommenden Jahr hierbei nicht kompro- Herstellern und Lieferanten konnten wir missbereiter zeigen, wird der ADFC der- zufällig am Duisburger Hauptbahnhof artige Veranstaltungen leider nicht mehr Babboe Lastenräder Probe fahren. Wir durchführen können. entschieden uns für ein Motor unterstütz- Mehr als bedauerlich ist in diesem Zusam- tes dreirädriges Rad mit 100 Kg Zuladung menhang auch, dass sich die Stadt Essen und 4 Sitzplätzen für Kinder. Dazu gab es bzw. die Essener Marketing Gesellschaft Babyschalen und Kleinkindersitze mit An- (EMG) nicht in der Lage sehen, eine PR- schnallgurten sowie ein Klarsichtregenver- Veranstaltung für das Radfahren auszu- deck. richten. So wurde der „Raderlebnistag“ im Dreiradfahren muss man auch einüben, Jahr 1 nach der Grünen Hauptstadt kurz besonders das Kurvenfahren! Angepasste und schmerzlos beerdigt. Grund: Der Spon Geschwindigkeit und den größeren Wen- sor habe sich verabschiedet. Während die dekreis beachten. Als großen Vorteil emp- „Duisburger Radwanderung“ bereits zum finde ich, dass ich beim Stopp auf dem Rad 36. Mal hat stattfinden können und auch sitzen bleiben kann, und beim Anfahren der „Mülheimer Fahrradfrühling“ sich seit nicht ins Schlingern gerate. 21 Jahren großer Beliebtheit erfreut, war Zunächst benutzte ich als Tischlermeister in Essen nach nur 5 Veranstaltungen schon das Lastenrad betrieblich für Kundenbesu- wieder Schluss. Nach Ansicht des ADFC soll- che, kleinere Reparaturen oder Lieferun- te es in einer sich fahrradfreundlich nen- gen und für Einkäufe. Immerhin passen gut nenden Stadt selbstverständlich sein, eine 4 Kästen Getränke in die Box und ersetzten jährliche Großveranstaltung für Essens so manche Autofahrt. Radler und Radlerinnen durchzuführen. Seit die Enkel sitzen können, sind sie nun Kreative Köpfe gibt es genug – siehe das oft meine Passagiere „inner Kiste“. Jetzt „Feine Fahrrad Festival“ auf Zeche Carl im als Rentner ist das Babboe Big das tägliche Juli dieses Jahres (mehr hierzu auf S. 50). Kita - Taxi für einen Enkel geworden, auch Jörg Brinkmann im Winter und bei Regen.
Im Pott 17 Auch unsere anderen sechs Enkelkinder * Räumliche Trennung von Rad- und Auto- sind oft bei uns zu Gast. Dann klettern sie verkehr für mehr Sicherheit in die Kiste und wir fahren „mit unserem * Parkverbot in schmalen Neben- bzw. Glück in der Kiste“ zum Spielplatz oder Ein- Siedlungsstraßen sowie für Anwohner ex- kaufen. tra ausgewiesene Parkplätze nicht auf der Die Kilometerleistung unseres PKW hat sich schmalen Straße besonders auf den Kurzstrecken reduziert. * Erleichterung auf den Umstieg auf Rä- Zu fast allen Einkäufe fahre ich mit dem der durch Bike&Ride, Radvermietung, au- Lastenrad. Vom Standort Buchholz radel tofreie Innenstädte ich im Duisburger Süden und auch zu an- * Finanzielle Förderung von Lastenrädern deren Enkeln nach Ratingen-Lintorf. Selte- statt Autos ner, weil durch schlechte Wege schwieriger, Viele gute Beispiele finden wir im Nach- in die Duisburger Innenstadt. barland Niederlande oder auch in Kopen- Ca. 3000 Kilometer im Jahr kommen so hagen. Michael Roth als Fahrleistung zustande. Ich kenne mittlerweile viele Rad- wege, die Probleme beim Be- fahren mit einem Dreirad bereiten. Manche sind stel- lenweise unbefahrbar, weil sie tiefe Löcher oder Huckel auf- weisen oder schlichtweg zu schmal sind. Nur wenige Rad- wege davon sind als Radweg (benutzungspflichtig) ausge- schildert. Mit dem Zweirad kann man vielen Schadstel- len ausweichen, mit dem Drei- rad nicht und spürt die Löcher dreifach. Hinzu kommen die halb oder ganz „mal eben“ zu- gestellten Radwege durch den Lieferverkehr. Da merke ich, wie sehr unse- re Verkehrsstruktur, unser Ver- halten und Miteinander im Straßenverkehr auf Autos ab- gestimmt sind. Die eigenen „Blechkisten“ haben absolu- ten Vorrang, sei es beim täg- lichen Fahren und besonders scheint mir bei der (bisheri- gen) Straßenplanung. Von einer modernen Stadtpla- nung wünsche ich mir: * Breite, gut fahrbare Radwe- ge für mehr Lastenräder
18 Im Pott / Touristik Upcyling von 25 Jahren Saar gebrauchten Pedal 2018 Fahrradteilen Ein Erlebnistag an der Saar für Radfahren- de findet jedes Jahr am Pfingstsonntag statt. Die Bundesstraße zwischen der saar- Die Besucher der psychiatrischen Tages- ländischen Stadt Merzig und der reinland- stätte der Caritas-Sozialdienste e.V. in pfälzischen Stadt Konz, hier mündet die Mülheim stellen in der Ergotherapie vie- Saar in die Mosel, wird für Menschen, die le schöne Gegenstände aus gebrauchten Rad fahren, skaten und wandern, gesperrt. Materialien her. Der offizielle Startschuss fällt zeitgleich um Die Idee des Upcycelns entstand beim Kel- 10 Uhr im Maierspark in Konz und im Stadt- ler Aufräumen. Mittlerweile kreieren die park in Merzig. Die Teilnehmenden kön- Besucher der Tagesstätte aus vielen alten nen bis 18 Uhr die rund 40 km lange Stre- Materialien neue Gebrauchsgegenstände cke nach Herzenslust nutzen. Saar Pedal und Kunsthandwerke. Für den Fair Flair verspricht ungestörtes Radvergnügen auf Markt und dem gleichzeitig stattfindenden einer gut ausgebauten und an diesem ei- Fahrradfrühling in Mülheim wurden vie- nen Tag im Jahr autofreien Bundesstraße. le Dinge rund ums Thema Fahrrad herge- Die Strecke ist sehr abwechslungsreich und stellt. Fahrradhändler spendeten alte Fahr- führt durch eine wunderschöne Landschaft radteile, T-Shirts wurden eingekauft und mit Fahrradsymbolen bestickt. Mittlerweile ist eine kleine, aber feine Produktionspail- lette entstanden. Dazu gehören Gardero- ben aus alten Europaletten mit gebrauch- tem Besteck als Wandhaken, Wandbilder aus Holz, Beistelltische aus großen Kabel- trommeln, Nistkästen aus Konservendosen und vieles mehr. Die Produkte werden in der Caritas-Zentrale am Hingberg 176 so- wie im Blumenladen von Heike Simons im Kohlenkamp ausgestellt und gegen eine Spende abgegeben. Das eingenommen Geld kommt der Arbeit der Tagesstätte zu- gute. Carla Schönberger entlang der Saar. Regionale Leckereien werden an vielen Stationen angeboten, das Saarland ist ja bekannt für gutes Essen. Die Teilnahme an einem Gewinnspiel ver- spricht mit etwas Glück einige nette Prei- se. An diesem Tag im Jahr treffen sich viele Velofreunde, Austausch und netter Plausch
Touristik 19 ist immer möglich. Die Idee zu dem Akti- onstag hatte übrigens ein Amtsleiter, im Laufe der Jahre kam die Unterstützung durch das Umweltministerium hinzu. Mitt- lerweile sind viele Akteure dabei. Dieser autofreie Aktionstag lässt sich mit einem zusätzlichen Abstecher zur Saarschleife verlängern, Besichtigungen der kleinen Orte runden den Tag ab. Parallel zur Strecke verläuft eine Bahn- strecke, die auch abschnittsweise genutzt werden kann. Die Fahr- radmitnahme ist kostenlos. Saar Pedal macht Lust auf mehr. Rad- wege entlang der Saar, der Mosel und der Sauer laden zu schönen Radtouren ein. Fred Krieter
20 Touristik Die Sommerausgabe der RiP war kaum verteilt, gendherbergsausweis, den Fahrrad Kom- da erhielten wir eine Leserzuschrift von And- pass Dortmund–Ems-Kanal, ein Reparatur- rea Glowka aus Oberhausen. Der Reisebericht set und an das Rad eine Luftpumpe. und die Erfahrungen einer Alleinreisenden Frau Im Vorfeld hatte ich mir eine tägliche Stre- hatte sie in der Frühjahrsausgabe der RiP ange- cke von 50 bis 70 km herausgesucht und die sprochen. Wir freuen uns über die positive Re- Adressen von Jugendherbergen und Pensi- sonanz und veröffentlichen gerne ihren gleich onen aufgeschrieben. mitgelieferten Reisebericht und ihre persönli- Da ich täglich mit dem Rad zur Arbeit fuhr, chen Erfahrungen als Radreisende. ab und zu am Wochenende ein- bis zwei- stündige Radtouren unternahm, fand ich mein Vorhaben realistisch. Vom Ruhrgebiet Vom Oberhausener Bahnhof nahm ich den Zug nach Dortmund. Sofort fand ich das Logo und den Weg zum Dortmund–Ems- zur Küste Kanal, gut gelaunt fuhr ich los. Ein Gefühl der Freiheit überkam mich, ich genoss mein eigenes Tempo und die Ruhe. Nachdem der Kanal erreicht war, ging es auf gut be- Mit 53 Jahren stand ich im Sommer 2012 fahrenen Wegen immer geradeaus und das vor der Entscheidung, den Urlaub zu Hau- Wechselspiel Sonne und Schatten im schim- se zu verbringen oder ohne meinen Mann mernden Wasser entspannte mich vollkom- wegzufahren. Er bekam in den Sommerfe- men. An diesem Tag hatte ich mir das Ziel rien leider nicht frei. So entschloss ich mich, Münster vorgenommen, um mich dort mit mit dem Rad zur Nordsee zu fahren, alleine. Freunden zu treffen. Als ich dort nach über Mein Fahrrad kam zur Inspektion. In die 70 km ankam, war ich vollkommen fertig, zwei Satteltaschen steckte ich einen Ju- es war heiß und meine Beine schlapp. 2012: Dortmund-Ems-Kanal Völlig erschöpft stand ich an der Rezepti-
Touristik 21 2013: Nordsee on der Jugendherberge und wollte für eine Nacht ein Zimmer nehmen. Was ich aber hielten und wir ins Gespräch kamen. Meist gar nicht in meinem Plan hatte, waren die wurde ich gefragt, ob ich wirklich als Frau Sommerferien und eine ausgebuchte Her- diese Tour alleine machen würde, was mich berge. Der Mann am Empfang war sehr sehr wunderte, denn ich sah viele alleinra- nett und sah mir wohl meine Erschöpfung delnde Männer. Ob die auch gefragt wur- an. Nach einigem Suchen in seinem Com- den, wo ist denn ihre Frau? puterprogramm bot er mir die Hochzeitsu- Die Landschaft Richtung Nordsee änderte ite an. Der Preis war zwar sehr hoch, aber sich zunehmend. Statt der großen Frachter das war mir dann egal, mein erstes Etap- kamen Fischerboote, Deiche mit Schafen, penziel war erreicht. Das Radler am Abend die Radwege waren jetzt asphaltiert. Nach mit meinen Freunden hatte ich mir wahr- der Abgeschiedenheit am Kanal erreich- haftig „erradelt“. Nach diesem Erlebnis te ich schließlich die größere Stadt Nord- buchte ich am nächsten Morgen zuerst die deich. Mitten in der Hauptsaison herrschte Unterkunft und nachdem das gesichert hier ein richtiger Rummel. Am Strand sollte war, fuhr ich nach einem ausgiebigen Früh- ich tatsächlich Eintritt zahlen. Kein einziges stück weiter. Zimmer war mehr frei und so fuhr ich am In sechs Tagen fuhr ich insgesamt 370 km, späten Nachmittag mit dem Zug ins Ruhr- es war eine gut ausgebaute und beschilder- gebiet zurück. te Radroute, viel Natur, oft begegnete ich Diese erste Radtour war ein tolles Erlebnis. stundenlang keinen anderen Radfahren- Es hat mich zur Ruhe gebracht, ich fühlte den. mich danach richtig gestärkt. Seitdem ma- Ich habe an Seen spontan gehalten, mich che ich jedes Jahr alleine eine mehrtägige im kühlen Nass erfrischt. In kleineren Or- Radtour. Bisher habe ich keine Panne ge- ten oder an schönen Gasthöfen trank ich habt und keine schlechte Erfahrung mit Mit- Kaffee und genoss die leckeren Kuchen. menschen gemacht. Stattdessen habe ich Saß ich auf einer Parkbank, passierte es im- viele nette Radler kennen gelernt und kann mer wieder, dass andere Radfahrende an- auf viele schöne Erlebnisse zurückblicken.
22 Touristik preiswerten Pensionen. Der IC kann sechs Monate vor Beginn der Reise gebucht (An- gebote 25 % Rabatt) und der Radstellplatz reserviert werden. Die Recherche im Vorfeld bereitet mich im- mer gut auf die Strecken mit ihren Beson- derheiten, Sehenswürdigkeiten und Bade- gelegenheiten vor. Mein Gepäck reduzierte ich Jahr für Jahr, in einer Tasche habe ich Kleidung und in der anderen Regenkleidung (Gamaschen, Hose und Regencape), Handtuch und Kosmetik. Statt dicker Bücher nutze ich ein E–Book und statt Radkarten einen kleinen Laptop 2013: Regenschauer, kurz aber heftig. Picknick im mit dem Programm KOMET, das mir immer Bushaltehäuschen anzeigt, wo es langgeht. Das Wetter war auf meinen Radreisen Mein Ziel in den nächsten Jahren ist es den durchgehend trocken und nur selten muss- Mittellandkanal von Lüneburg über Han- te ich meine Regensachen anziehen. Ich nover Richtung Ruhrgebiet zu radeln. Da- konnte mich oft unterzustellen oder habe mit schließt sich der Kreis, den ich 2012 in in einem Café den Regenschauer abgewar- Dortmund begonnen habe. 2014: Ostsee tet. Eine Tagesetappe von 60 km war für mich immer gut zu schaffen, mit viel Pau- se zwischendurch in gemütlichem Tempo. Glück hatte ich mit dem Wind, meist kam er von hinten oder von der Seite. Der Nordseeradweg gefiel mir persönlich besser, der Ostseeradweg ist an manchen Stellen schlecht ausgeschildert oder ende- te einfach irgendwo. Auch ist er nicht so flach, sondern erhält einige leichte Stei- gungen, bei 30 Grad kann das sehr anstren- gend sein. Meine nachfolgenden Touren führten mich: 2013 von Norddeich an der Nordseeküste entlang nach Hamburg. 350 km mit jeweils Übernachtung auf Norderney und Juist. 2014 von Hamburg über Flensburg an der dänischen Grenze entlang nach Kiel über den Nord- und Ostseeradweg, 500 km 2017 von Kiel über Lübeck auf dem Ostsee- radweg, nach Lüneburg am Elbe-Lübeck- Kanal entlang, 320 km. Meine Unterkünfte suche ich nach der ers- ten Erfahrung bereits ab Januar und über- nachte in Jugendherbergen oder kleineren
Bus- & Aktivreisen BUS 2018: Norditaliens Weine-Venedig & Umbrien 12.-19.10.18 999,- London HERBSTFERIEN Kinderpreis mögl.! 20.-23.10.18 499,- Griechenlands Antike 26.10.-4.11.18 1290,- München & Frauenchiemsee 30.11.-2.12.18 320,- Kufsteiner Land SILVESTER 27.12.18-3.1.19 800,- SKI 2018/2019: Stubaital 21.-25.11.18 395,- Wilder Kaiser & Zillertal SILVESTER 27.12.18-3.1.19 800,- Skisafari Ischgl-Serfaus-Ötztal 6./ 9.-13.1.19 660,- Madonna di Campiglio 25.1.-3.2.19 835,- Südtirol Ziano 1.-10.2.19 720,- Wilder Kaiser & Zillertal Hotel**** 15.-23.2.19 690,- Wilder Kaiser & Zillertal KARNEVAL 28.2.-5.3.19 430,- Osttirol Lienz Hotel*** 8.-16.3.19 690,- Skisafari Ischgl-Serfaus-Ötztal 17.-24.3.19 600,- Samnaun-Ischgl Hotel**** 12.-19.4.19 740,- RAD 2019: Reschenpass-Venedig 4.-12.5.19 1240,- Masuren Standortreise 25.5.-2.6.19 1110,- Paris-London 3.-11.8.19 1380,- Südtirol-Dolomiten Standortreise 31.8.-7.9.19 ca. 990,- Atlantik-Dordogne 21.-29.9.19 * WANDERN 2019: Südtirol-Dolomiten Standortreise 31.8.-7.9.19 ca. 990,- BUS 2019: Nordkap Finnland-Norwegens Fjorde ² 20.6.-4.7.19 2490,- Wales & Gärten Südenglands ² 14.-23.5.19 * Kroatien ² 10.-18.9.19 * Venedig Hotel**** ² 30.10.-3.11.19 470,- Schlösser der Loire im Advent Hotel**** ² 29.11.-3.12.19 850,- FLUG 2019: Südafrika 20.4.-1.5.19 * Martinique 16.-23.11.19 * Rom 25.-28.11.19 565,- Außerdem: Urlaubsreisen Algarve, Andalusien, Sardinien / Radfahrhotels auf Mallorca / Flußkreuzfahrten und Seereisen Nicko Cruises und AIDA / weitere Angebote * Preise in Kalkulation/ ² Frühbucherrabatt bis 31.11.18 25,- p.P. www.ochsenbruch.com GRUPPENREISEN Ochsenbruch Bus- und Aktivreisen, Mettmanner Str. 94, 42549 Velbert Tel. 0179 70 57 684, ralf@ochsenbruch.com ! 8er-VW-Bus für Kleingruppen, 32er-Luxusbus, 52er-Komfortreisebus !
24 Touristik Ostsee und Schlei geskilometer. Der Tag war so ereignisreich und ausgefüllt, unsere Stimmung blieb trotzdem gut. Zum Abschluss der Radrei- se unternahmen wir dann wieder eine Kaf- Der ADFC Duisburg bietet jedes Jahr ver- feefahrt, diesmal an den Westensee in ein schiedene Gruppenradreisen mit der erfah- Gasthaus direkt am See. Gisela Brands renen Radtourenleiterin Gisela Brands an. Ihr Reisebericht schildert die Radreise im Juni 2018. Die hügelige Radregion zwischen Ostsee und Schlei bietet viele interessante High- lights, die mit dem Rad erobert werden wollen. So waren diesmal einige der 12 Radtour an Mitradler mit ihrem Pedelec unterwegs. Wir radelten in einem für alle angemesse- Ostsee und Schlei nem Tempo und nahmen gemeinsam alle Herausforderungen der Reise mit Gelassen- heit und guter Laune an. Von Regengüs- Von Samstag, den 25. bis Mittwoch, den 29. sen ließen wir uns keineswegs abschrecken Mai 2019 bietet der ADFC Duisburg eine und hatten trotz dieser kurzen Widrigkei- 5-tägige Radtour in der Region Schleswig- ten viel Spaß miteinander. Holstein mit eigener Anreise an. Diese Re- Von unserem schönen Quartier konnten gion in der Mitte von Schleswig-Holstein, wir bei jedem Frühstück und Abendessen die wir befahren, ist geprägt von vielen die großen Container-, Segel- und Kreuz- Seen und hat eine hügelige Landschaft. fahrtschiffe auf dem Nord-Ostsee-Kanal Unser Quartier für 5 Tage ist eine einfa- beobachten. Noch am Anreisetag unter- che, rustikale Heuherberge, mit viel Lie- nahm die Gruppe eine erste Kaffeefahrt be von der Herbergsfamilie geführt. Wir von nur 30 km zu einem Himbeerhof. An schlafen NICHT im Heu (nur auf besonde- den folgenden Tagen besuchten wir inte- ren Wunsch), sondern in Einzel- oder Dop- ressante Orte wie Rendsburg und die ma- pelzimmern. lerische Stadt Kappeln an der Schlei. Die Touren nach Rendsburg, Kappeln, Schles- Fernsehgucker unter uns entdeckten zwei wig, Waabs und zum Westensee. Gefahren Drehorte einer Landarztserie, leider ohne wird in einem Tempo von 11-18 km/Std; Ta- aktuellen Drehset. gestouren zwischen 30 und 85 km; Gesamt- Die längste und anstrengendste Strecke strecke: ca. 300 km, ca. 500 Höhenmeter. E- führte uns an einem Tag über die Hütte- Bike wird empfohlen. ner Berge. An zwei Seen entlang kamen Teilnehmerzahl: mindestens 8, höchstens wir am wikingerzeitlichen Handelsplatz 12 Personen; Das Gepäck verbleibt in un- Haithabu vorbei, der 2018 in die UNESCO- serem Quartier. Welterbeliste aufgenommen wurde. Unser Reisezeit: 25. bis 29. Mai 2019; Melde- Ziel an diesem Tag war die wunderschöne schluss: 20. Januar 2019 Stadt Schleswig. Diese Tour war für die Hin- Nähere Informationen und Anmeldung: und Rückfahrt mit 85 km angesetzt. Auf Tourenleiterin Gisela Brands, Tel. 0171/ dem Rückweg hatten wir allerdings Pech, 2817022, E-Mail: gisela.brands@gmx.de die Fähre über der Schlei war leider außer Leistungen u.a.: Vortreffen im April 2019 Betrieb. So mussten wir einen Umweg ma- / geführte u. organisierte 5-Tages-Tour chen und aus 85 km wurden leider 100 Ta- / 4 Übernachtungen mit Frühstück und
Touristik 25 Abendessen / Kuchen und Kaffee am An- hen Pfänder und mit dem Fahrrad die steile reisetag und Abreisetag / Schifffahrt über Pfänderstraße hinunter. die Schlei / Fähre über die Schlei / Reise- Am nächsten Tag schauen wir uns die See- preis-Sicherungsschein bühne in Bregenz an und radeln nach Eigene Kosten: Eigene Anreise (evtl. kön- Friedrichshafen zur Führung durch das nen Fahrgemeinschaften gegründet wer- Zeppelin-Museum. Wir übernachten in den) / Getränke zum Abendessen Meersburg, der Perle am Bodensee. Am Preise: EZ 495 € / DZ 435 € Dienstag besichtigen wir die Pfahlbauten. Rabatt für ADFC-Mitglieder 25 € Danach radeln wir den ganzen Tag auf den Spuren des Bodensee-Künstlers Peter Lenk über Überlingen, Ludwigshafen, Bod- man, Radolfzell. Unser Quartier für 3 Näch- te ist ein Landgasthof am Mindelsee bzw. Bodensee- am Untersee. Von dort aus unternehmen wir am Mittwoch eine Tour über die Höri am Untersee nach Stein am Rhein. Wir fah- Radwanderung ren mit Bahn und Bus zum Rheinfall, dem zweitgrößtem Wasserfall Europas. Nach der Rückkehr erradeln wir die Schweizer Seite und setzen zum Abendessen mit ei- Von Sonntag, den 23. bis Samstag, den 29. ner Fähre auf die Insel Reichenau (die Ge- Juni 2019 bietet der ADFC Duisburg eine müseinsel des Bodensees) über, die wir vor 7-tägige Radwandertour unter der Touren- dem Abendessen umfahren. leitung von Gisela Brands an. (Einstieg Es- Am Donnerstag ist eine Fahrradtour mit sen, Mülheim/Ruhr, Düsseldorf, Köln und Sehenswürdigkeiten (durch einen ortsan- Bonn möglich). Wir fahren mit der Deut- sässigen Kollegen des ADFC) der schönen schen Bahn und unseren Fahrrädern zu Stadt Konstanz angedacht. Der Nachmit- einem der schönsten Seen Deutschlands: tag steht zur freien Verfügung. dem Bodensee. Am Freitag fahren wir über Konstanz, Bei Ankunft in Bregenz radeln wir mit un- Kreuzlingen nach Rorschach und evtl. wei- serem Gepäck zu unserem Quartier. Dort ter bis zur Einmündung des alten Rheins essen wir gemeinsam, bevor wir uns auf (Altenrhein). Wir genießen eine Schifffahrt den Weg zum Pfänder machen. Wir fahren über den Bodensee und radeln zu unserem mit der Pfänderbahn auf den 1.062 m ho- Quartier nach Lindau. Eine Weiterfahrt von rree 350 JJaahh über 2 Heinrich Praß Johannesstr. 35 Heinrich Praß 45964 Gladbeck Johannesstr. 35 Tel.: 02043-67052 45964 Gladbeck www.radreisen- Tel.: 02043-67052 gladbeck.de www.radreisen- 03.11. - 10.11.18 Baden und gladbeck.de Radeln auf Mallorca 26.01. - 10.02.19 Rot-grünes Kuba
26 Touristik Rorschach über Bregenz zu unserem Quar- bauten / Besichtigung Rheinfall (mit Zug tier ist auch möglich. und Bus) / 2 Schifffahrten über den Boden- Am Samstag treten wir nach einer Orts- see / Gepäcktransport / Reisepreis-Siche- besichtigung von Lindau mittags unsere rungsschein Heimreise an. Eigene Kosten: Essen und Getränke / evtl. Gefahren wird in einem Tempo von 13-18 Eintritt Insel Mainau km/Std; Tagestouren zwischen 20 und 80 Preise: EZ 915,- € / DZ 795,- € km; viele Steigungen, E-Bike wird empfoh- ADFC-Mitglieder erhalten auf diese Reise len. einen Rabatt von 25,00 € Gesamtstrecke: ca. 350 km; Teilnehmer- zahl: max. 12 Personen Gepäcktransport ist gewährleistet. Gepäck bis Abfahrtbahnhof (Duisburg) ist selbst zu transportieren. Reisezeit: 23. bis 29. Juni 2019; Melde- schluss: Anfang/Mitte Februar 2019 Das Märchen Nähere Informationen und Anmeldung: Tourenleiterin Gisela Brands, Tel. 0171/ von den Gefah- ren der Pedelecs 2817022, E-Mail: gisela.brands@gmx.de Leistungen u.a.: Vortreffen im April 2019 / geführte und organisierte 7-Tages-Tour / Hinfahrt von Duisburg Hbf nach Bregenz sowie Rückfahrt einschl. Radtransport mit der Deutschen Bahn (Direktzüge ohne Um- Elektrisch unterstützte Fahrräder - soge- steigen) / 5 Übernachtungen in Hotels bzw. nannte Pedelecs - erfreuen sich zuneh- Landgasthöfen mit Frühstück / 1 Übernach- mender Beliebtheit, zugleich steigt aber tung in der Jugendherberge / Je 1 Abend- die Zahl der Unfälle und der Verletzten. Im essen zum Willkommen und zum Abschied ersten Halbjahr 2018 sind in NRW bei sol- / Berg- und Talfahrt mit der Pfänderbahn / chen Unfällen 815 Menschen verletzt wor- Besichtigung Zeppelin-Museum und Pfahl- den, teilte das NRW-Innenministerium mit. 2017 waren es im gleichen Zeitraum mit 599 Verletzten gut 200 weniger. Seit dem Jahr 2013 ist die Zahl der Verletzten nach Mecklenburger-Boots-Rundtour einem Pedelec-Unfall von Jahr zu Jahr ge- stiegen, so das Ministerium. Auch bundesweit sieht die Situation ähn- Kombitour mit Rad und Boot lich aus: In ganz Deutschland hat die Zahl Start/Ziel: Dallgow-Döberitz > der Verletzten mit Pedelecs seit 2015 jedes Ruppiner Land > Jahr um etwa 30 Prozent zugelegt. Mecklenburger Seenplatte > Gerade unter Senioren sind Pedelecs sehr Prignitz > Havelland beliebt. Da viele der Radler leider ungeübt sind, komme es vermehrt zu Unfällen. Und Radtouren und mehr: Katalog kostenfrei anfordern bei den älteren Menschen sind die Unfall- Tel. 03322-25616, Fax-25614 folgen meist gravierender. Unfallschwerpunkte sind nach Angaben www.aktiv-reisen-bb.de des ADFC in Nordrhein-Westfalen unter anderem Kreuzungen. Ein weiteres Risiko
Sie können auch lesen