Ferienprogramm 2020 Hallenbad geöffnet - Stadt Greding
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Informationen aus Greding und der Region
Oktober 2020
Ferienprogramm 2020 Hallenbad geöffnet Apfelmoster
zum Bauernmarkt
Seite 23 Seite 6 Seite 13
2 Greding Aktuell - Oktober 2020
Liebe Bürgerinnen und eingebaut und in Betrieb genommen, der neue Kas-
senautomat ist einsatzbereit und auch das Hygiene-
Bürger,
konzept für eine Wiedereröffnung wurde ausgear-
der September verwöhnte uns in beitet. Die Öffnung unseres Hallenbades erfolgte am
diesem Jahr mit herrlichen Spätsom- 29. September 2020 – wobei der Sauanabereich sowie
mertagen. Manchem von uns ging der Mutter-Kind-Bereich jedoch leider noch geschlos-
dabei sicherlich auch der Gedanke sen bleiben müssen. Wir freuen uns, dass wir unser Bad
durch den Kopf, dass dieses Wetter wieder öffnen können und wünschen allen Schwimm-
regelrecht ideal für unseren Trach- begeisterten viel Spaß in unserem Hallenbad.
tenmarkt gewesen wäre. Doch heuer blieb uns nur die Auch unsere kommunalen Baumaßnahmen nehmen
Erinnerung an die gelungenen Märkte der Vorjahre, zurzeit mehr und mehr Gestalt an: So erfolgte zum Bau
denn bedingt durch die Corona-Epidemie konnte der des „Haus der Kinder“ der Spatenstich und die bauaus-
Trachtenmarkt 2020 nur virtuell stattfinden. führende Firma Engelmann konnte bereits den Aushub
Natürlich konnte diese Veranstaltung, die rein im Inter- vornehmen. Darüber hinaus wurde an der Obi-Kreu-
net über die Bühne ging, den „echten“ Trachtenmarkt zung der Fußweg bis zum Baugebiet „Distelfeld“ ver-
nicht ersetzen, denn es fehlte das ganz besondere Flair längert und im Baugebiet Attenhofen werden derzeit
vor Ort. Trotzdem war es eine tolle Idee und ein wert- die Erschließungsmaßnahmen abgeschlossen.
voller Impuls auf digitale Weise ebenso kreativ wie
Mit dem „Goldenen Oktober“ steht nunmehr der
unterhaltsam für die Gemeinschaft aller Trachtler und
Herbst vor der Tür. Mit etwas Glück lassen sich auch
Trachtenliebhaber da zu sein!
jetzt noch wunderbare Tage und eine schöne Zeit im
Nicht nur der Trachtenmarkt, auch der Schulbeginn Freien genießen. Die idyllische und einzigartige Natur-
ging in diesem Jahr etwas anders vonstatten als sonst. landschaft, die unsere Heimat umgibt, ist z. B. ein fan-
Dennoch konnte der Auftakt ins neue Schuljahr wieder tastischer Anreiz für eine entspannte, erholsame Wan-
für alle Schülerinnen und Schüler mit Präsenzunterricht derung – egal ob auf eigene Faust oder zusammen mit
starten, was nach der langen Corona-Pause während unseren Wanderführerinnen, die jeden Monat zu einer
der vergangenen Monate bestimmt eine besonders po- geführten Tour einladen.
sitive Erfahrung für Schüler und Lehrkräfte war.
Genießen Sie unsere schöne Natur, die Herbstsonne
Unseren Erstklässlern wünsche ich viel Freude im neu- und bleiben Sie vor allem gesund!
en Lebensabschnitt und hoffe, dass der wichtige Schritt
vom Kindergarten- zum Schulkind gut gelungen ist.
Ihr
Auch den Auszubildenden, die nunmehr schon fast
vier Wochen in die Erwerbstätigkeit hinein schnuppern Manfred Preischl
durften, möchte ich noch einen guten Start in die Ar- Erster Bürgermeister
beitswelt wünschen.
Im Oktober wären eigentlich als Highlights im alljährli-
chen Veranstaltungsreigen der Gredinger Herbst- und
Apfelmarkt sowie der Halbmarathon auf dem Tableau.
Die Stadtverwaltung
Doch auch diese beiden Veranstaltungen müssen leider informiert
entfallen.
Dennoch hat sich der Rotary-Club Beilngries-Altmühl- Sitzungen im Oktober 2020
jura dafür eingesetzt, dass unsere heimischen Äp-
fel nicht ungenutzt bleiben. Die mittlerweile schon Dienstag, den 13. Oktober 2020,
feste Einrichtung, dass der mobile Moster stets am 14.00 Uhr: Bau- und Umweltausschuss
Herbstmarkt teilnimmt und hier frischer Apfelsaft ge- Montag, den 19. Oktober 2020,
presst wird, wird in diesem Jahr erfreulicherweise am 19.30 Uhr: Haupt- und Finanzausschuss
02. Oktober im Rahmen des Bauernmarktes stattfin- Donnerstag, den 22. Oktober 2020,
den. Dies ist mit Sicherheit eine gute Option, eigenes 19.30 Uhr: Stadtrat
Obst nachhaltig zu verwerten. Nutzen auch Sie diese Mittwoch, den 28. Oktober 2020,
tolle Möglichkeit! 8.00 Uhr: Rechnungsprüfungsausschuss
Erfreuliches gibt es auch von unserem Hallenbad
zu berichten: Nach einer Corona-bedingten kom- Bürgerversammlungen
pletten Schließung hatten wir uns dazu entschlos-
sen, den Außenbereich im Sommermonat August Donnerstag, den 01.10.2020,
zu öffnen, was gerade bei den Familien mit Kindern 19.30 Uhr: Schutzendorf, Dorfhaus
guten Anklang fand. Im September erfolgten nun Montag, den 05.10.2020,
erforderliche Wartungsarbeiten und Baumaßnah- 19.30 Uhr: Kleinnottersdorf/Viehhausen
men – so wurden z. B. die neuen Umwälzpumpen Gasthaus Fersch
Greding Aktuell - Oktober 2020 3
Mittwoch, den 07.10.2020, Ortssprecherwahlen
19.30 Uhr: Mettendorf, Sportheim Greding
Am 02.09.2020 war für Grafenberg die Bürgerversamm-
Donnerstag, den 08.10.2020, lung mit Ortssprecherwahl angesetzt. Manuel Speth,
19.30 Uhr: Attenhofen, Gasthaus Klinger der seit 2014 das Amt innehatte, konnte sich leider aus
beruflichen Gründen nicht mehr für die Wahl zur Ver-
fügung stellen. Bürgermeister Preischl dankte Manuel
Mitteilung der Stadtkasse Greding – Speth für seine Dienste als Ortssprecher für Grafenberg
fällige Gebührenzahlung und sprach ihm seine besondere Anerkennung für die
Die dritte Abschlagszahlung der Kanalgebühren für kommissarische Übernahme des Amtes seit 01.05.2020
die Orte Großhöbing, Herrnsberg, Obermässing, Öster- bis zur Möglichkeit von Neuwahlen aus. Leider erklärte
berg, Röckenhofen, Schutzendorf und Untermässing sich kein Teilnehmer aus der Versammlung bereit, das
wird zum 30. Oktober 2020 fällig. Amt des Ortssprechers zu übernehmen, sodass folglich
keine Wahl durchgeführt werden konnte. Bürgermeis-
Bei vorliegender Einzugsermächtigung werden die Ab-
ter Preischl betonte in der Versammlung, dass selbstver-
gaben zum vorgenannten Termin abgebucht. Barzahler
ständlich auch zu einem späteren Zeitpunkt die Wahl
werden gebeten, ihre Zahlung rechtzeitig zu leisten.
durchgeführt werden könne; man müsse aber vorab
ortsintern einen Kandidaten finden, der als Bindeglied
zwischen Stadt und Gemeindeteil fungiere. Gleich am
Straßen- und Gehsteigreinigung –
folgenden Tag, dem 03.09.2020, machten sich Bürger-
Ausschneiden von Büschen und Bäumen meister Manfred Preischl und Geschäftsleiter Michael
Die Stadt Greding möchte an die Reinhaltung und die Pfeiffer auf den Weg zur Bürgerversammlung nach Es-
Reinigung der Straßen und Gehwege erinnern. Ferner selberg. Ortssprecher Norbert Sedlmeier, der das Amt
wird darum gebeten, Sträucher und Bäume, die in öf- bereits seit 12 Jahren ausübt, bedankte sich bei den
fentliche Straßen und Wege überhängen, anwesenden Bürgerinnen und Bürgern aus Esselberg
zurückzuschneiden. Dies gilt ebenso, wenn die Stra- für das gute Miteinander – hier erwähnte er allen vo-
ßenbeleuchtung dadurch beeinträchtigt wird. ran die Feuerwehr und die Jagdgenossen. Für die an-
stehende Wahl machte Herr Sedlmeier deutlich, dass
er gerne bereit sei, das Amt an einen Interessierten zu
Verkehrsrechtliche Einschränkungen im übergeben. Sofern sich aber kein Kandidat finde, der
Marktplatzbereich das Amt übernehme, so Sedlmeier, würde er für eine
weitere Amtsperiode zur Verfügung stehen.
Im Bereich der Bahnhofstraße wird vor dem Eichstätter
Tor ein Regenüberlaufbecken errichtet. Diese Baumaß- Bei der durchgeführte Wahl wurde Norbert Sedlmeier
nahme soll Mitte Oktober beginnen und wird ca. sechs mit 19 Stimmen zum neuen und somit bisherigen Orts-
Wochen andauern. Durch die Baumaßnahme ist es not- sprecher von Esselberg gewählt.
wendig, die Bahnhofstraße sowie die Tordurchfahrt
zweitweise komplett für den Verkehr zu sperren. Die
Umleitung sowie die Zufahrt zum Marktplatz erfolgt
dann über die Nürnberger Straße bzw. über die Kindin-
ger Straße. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Öffentliches WC geschlossen
Wegen Sanierungsarbeiten und barrierefreier Umgestal-
tung des öffentlichen WC’s am Rathaus, ist die Einrich-
tung bis auf weiteres geschlossen.
Verkauf von Stamm- und Brennholz
Die Stadt Greding bietet auch in diesem Jahr wieder
bereits aufgearbeitetes Fichtenstammholz (2 bis 3 m
lang), das an Waldwegen gelagert ist und als Brenn-
holz bzw. Nutzholz verwendet werden kann, zum Kauf
an. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an Herrn Adam
in der Forstdienststelle Greding, Montag von 9.00 –
12.00 Uhr, Rathaus, Zimmer A 07, Tel.: 08463/904-34 Bürgermeister Preischl bedankte sich bei Norbert Sedlmeier
oder an die Stadt Greding, Frau Groß, Zimmer B 12, für die geleisteten Dienste in den vergangen Wahlperioden
Tel.: 08463/907-21. und freut sich auf eine weiter gute Zusammenarbeit.
4 Greding Aktuell - Oktober 2020
Die städtischen Baumaßnahmen und ihr Ferien des Jahres 2021; und umfasst die Fenstersanie-
rung an der Südostansicht des Schulkomplexes. Der
Fortschritt
Auftrag erging an die Firm Schock Fensterwerk GmbH
Die Umbaumaßnahmen mit einer Gesamtsumme in Höhe von rund 227.000,– E
an der Obi-Kreuzung ge-
hen zügig voran. Die Ka-
nalbauarbeiten sind im
oberen Bereich bereits
bis zur Bushaltestelle fer-
tiggestellt; und auch die
Pflasterung des Gehweges
in Richtung des Baugebiets Distelfeld sowie die Auffül-
lung des Geländes konnten schon fast abgeschlossen
werden.
Stellv. Schulleiterin Christina Schmidtlein-Mauderer, Schullei-
ter Gerhard Schuster, Bürgermeister Preischl und Bauamts-
mitarbeiter Anton Schieferdecker überzeugten sich von der
gelungenen Sanierung, die durch das Kommunale Investiti-
onsprogramm Schulinfrastruktur (KIP-S) bezuschusst wird.
Schnelles Internet in Greding
Mit Vertragsunterzeich-
nung im November 2015
Im Baugebiet Attenhofen begann eine ganze Reihe
erfolgte am 08.09.2020 von Baumaßnahmen zur
die Abnahme der Er- Verbesserung der Band-
schließungsarbeiten; dort breiten im Gemeindege-
stehen lediglich noch biet der Stadt Greding.
Rest- und Nacharbeiten Die Firma inexio hat in
auf dem Tableau. Die zwei Ausschreibungen
Vermessung der Grund- den Zuschlag erhalten, um
stücke wurde inzwischen eine bessere Versorgung
durchgeführt. Sobald das mit schnelleren Internet-
Ergebnis vorliegt, beginnt anschlüssen herzustellen.
der Verkauf der Grundstü- In der Zeit von April 2016 bis Mitte 2019 wurden in
cke. zwei großen Bauabschnitten die Grundversorgung mit
Bezüglich der Abwasser- Bandbreiten ab 30 Mbit/s realisiert.
ableitung in Herrnsberg In allen Ortsteilen bis hin zu Einzelhöfen wurde die ka-
wurde die Leitungsver- belgebundene Grundversorgung hergestellt. Alle Ka-
legung auf der Straße belverzweiger wurden mit dem Glasfasernetz verbun-
Richtung Litterzhofen den. Lediglich auf der letzten „Meile“ werden noch die
abgeschlossen; in einem Kupferleitungen der Telekom vom Kabelverzweiger in
weiteren Bauabschnitt er- die Haushalte genutzt.
folgt nun die Verlegung Mit dem zweiten Bauabschnitt wurden in Einzelhöfen
der Druckleitung in der und auch in einigen kleineren Ortsteilen Glasfaserlei-
Jurastraße. tungen bis in Haus verlegt, was zu Bandbreiten bis zu
In der Sitzung des Ferienausschusses vom 07.04.2020 1 Gbit/s führt.
wurde beschlossen, die Fenster in der Grund- und Mit- Parallel dazu hat Vodafone Kabel (vormals Ka-
telschule Greding sowie die Beschattungsanlage in bel Deutschland) die vorhandenen Kabelan-
zwei Abschnitten zu erneuern. Der erste Teil der Sa- schlüsse in Greding, in den Ortsteilen Kaising und
nierung wurde nunmehr in den Sommerferien in der Landerzhofen,erheblich aufgerüstet. Dort sind jetzt
Nordwestansicht-Lichthof, im Treppenturm I und II so- schon Bandbreiten bis 500 Mbit/s möglich.
wie an der Nordost- und an der Südwestfassade durch- Auch die Telekom hat ihren derzeit geplanten eigen-
geführt. Der weitere Abschnitt erfolgt in den großen wirtschaftlichen Ausbau in Greding fast ausgeführt.
Greding Aktuell - Oktober 2020 5
CLAUS BÖHM
IHR OPEL-PARTNER IN KIPFENBERG
Reparatur und Service
für alle Marken
Eichstätter Str. 17 | 85110 Kipfenberg | Tel 08465-1028 | info@opel-boehm.de
Wernerbuam AUF AKTUELLE
. Mo–Fr 9.30 – 18.00 Uhr
gültig bis 01.12.2020
Sa 9.30 – 16.00 Uhr
>> Ihr zuverlässiger Partner rund ums Haus
6 Greding Aktuell - Oktober 2020
Die meisten Kabelverzweiger sind bereits mit Glasfa-
Montag Kein öffentlicher Badebetrieb –
ser ausgebaut. Derzeit laufen noch die abschließenden
Nutzung durch vhs und Wasserwacht
Arbeiten im Mühltal und im Siedlungsgebiet Kaisinger
Tal. Bis zum Jahresende plant die Telekom alle Kabel- Dienstag 13.00 bis 17.00 bis
verzweiger mit Glasfaseranschluss zu versorgen. 16.00 Uhr 20.00 Uhr
Der Freistaat Bayern ist Vorreiter in Europa bei der Breit- Mittwoch 13.00 bis 17.00 bis
bandförderung. Mit der neuen Gigabitrichtlinie können 16.00 Uhr 20.00 Uhr
seit Anfang des Jahres Anschlüsse ab 30 Mbit gefördert
und die Glasfaserverbindungen bis in Häuser verlegt Donnerstag 9.00 bis 13.00 bis 17.00 bis
werden. Eine erste Auswertung hat ergeben, dass im Ge- 12.00 Uhr 16.00 Uhr 20.00 Uhr
meindegebiet nur noch ca. die Hälfte der Haushalte för- Freitag 13.00 bis 17.00 bis
derfähig sind, das bedeutet, die andere Hälfte ist nach 16.00 Uhr 20.00 Uhr
der Richtlinie schon im Gigabitzeitalter angekommen.
Samstag und 9.00 bis 13.00 bis 17.00 bis
Die weiteren Schritte zur Umsetzung der Fördermöglich-
Sonntag 12.00 Uhr 16.00 Uhr 20.00 Uhr
keiten werden derzeit von der Stadtverwaltung geprüft.
Neben den Fördermöglichkeiten für die Betriebe und Die jeweiligen Öffnungszeiten (z.B. 13.00 bis 16.00
Privathaushalte gibt es weitere Förderprogramme. Der Uhr) werden in zwei Zeitzonen eingeteilt (z.B. 13.00 bis
Freistaat Bayern fördert auch Glasfaseranbindungen 14.30 Uhr und von 14.30 Uhr bis 16.00 Uhr), in denen
von Schulen und Rathäusern. eine maximale Nutzung des Hallenbades für 1,5 Stun-
In der Grundschule Obermässing wird ein Anschluss den möglich ist.
demnächst fertiggestellt. Für die Versorgung der Um den Hygienevorschriften gerecht zu werden, fin-
Grund- und Mittelschule in Greding steht die Telekom den zwischen 12.00 und 13.00 Uhr sowie zwischen
bereits in den Startlöchern, um den Anschluss bis Jah- 16.00 und 17.00 Uhr Reinigungs- und Desinfektions-
resende zu realisieren. maßnahmen statt.
Für die Anbindung des Rathauses Greding wurde vor Aufgrund des Schutz- und Hygienekonzeptes können
kurzem der Förderantrag gestellt und ebenfalls die Te- maximal 30 Badegäste gleichzeitig das Hallenbad nutzen.
lekom mit der Ausführung des Auftrages beauftragt.
Hierfür ist eine telefonische Anmeldung unter
Wenn als Nächstes die Richtlinie zur Gigabitförderung Tel.: 08463/1265 erforderlich. Zukünftig ist geplant, die
in Greding noch umgesetzt wird, nutzt die Stadt Gre- Anmeldung auch „Online“ vorzunehmen.
ding alle derzeitig möglichen Förderprogramme zur
Der Saunabereich sowie der Mutter-Kind-Bereich des
besseren Versorgung größerer Bandbreiten.
Hallenbades bleiben nach Übereinkunft mit dem Ge-
sundheitsamt vorab noch geschlossen. Sofern die Er-
fahrungswerte aus dem Hygienekonzept für die Hal-
Hallenbad Greding lenbadnutzung erfolgreich umgesetzt werden können,
wird erneut über die Öffnung des Saunabereichs sowie
des Mutter-Kind-Bereiches entschieden.
SPORT- UND FREIZEITBAD Das Schutz- und Hygienekonzept für das Hallenbad
MIT SAUNALANDSCHAFT
wurde nach Maßgabe des „Hygienekonzepts zur Wie-
Familien herzlich willkommen! dereröffnung von Kureinrichtungen zur Verabreichung
Wasserspaß und Entspannung pur – im Gredinger Bad ortsgebundener Heilmittel, Hallen- und Freibädern so-
Finnische Sauna•Sanarium•finnische Außensauna•Ruhetempel• wie Wellnesseinrichtungen in Thermen und Hotels“
Aufenthaltsraum und Saunahof (donnerstags Damensauna)•
Solarium und Dampfbad•Mutter- und Kind-Bereich• der Bayerischen Staatsregierung vom 19.06.2020 in der
Kinderbecken im Freien•große Liegewiese
Fassung der Änderungsverordnung vom 17.08.2020 er-
Öffnungszeiten: stellt und mit dem Gesundheitsamt Roth abgestimmt.
Mo 10 – 18 Uhr Gredinger Sport- & Freizeitbad
Di (1.5. – 30.9.) 10 – 21 Uhr Am Hallenbad 1• 91171 Greding Weitere Informationen erhalten Sie auf der Homepage
Di (1.10. – 30.4.) 10 – 22 Uhr Telefon 08463/1265
Mi bis Fr 10 – 21 Uhr hallenbad@greding.de der Stadt Greding bzw. über die Tagespresse. Das aus-
Sa/So und Feiertage 9 – 20 Uhr www.greding.de
führliche Hygienekonzept befindet sich ebenfalls auf
der Homepage und im Aushang des Hallenbades.
Die Stadt Greding wünscht einen schönen Aufenthalt
Hallenbad Greding öffnet seine Pforten
im Hallenbad!
Die Stadt Greding freut sich, dass das Gredinger Hallenbad
nach einer langen Corona-Pause am 29. September 2020
seine Pforten wieder geöffnet hat. Unter Einhaltung des Alle aktuellen Gemeinde-
erarbeiteten Schutz- und Hygienekonzeptes kann das Bad blätter finden Sie auch
zu folgenden Zeiten von allen schwimm- und badebegeis- auf unserer Homepage
terten Gästen gerne wieder genutzt werden: zum Download. www.fuchsdruck.de
Greding Aktuell - Oktober 2020 7
Lederer Media
Claus Lederer
Stettener Str. 18
91177 Thalmässing
Telefon 0 91 73 / 7 79 70
Fax 0 91 73 / 7 79 80
e-mail:
Kompletter Elektro-Service info@lederer-media.de
Internet:
aus einer Hand! www.lederer-media.de
» Fernseher & Sat-Technik » Kühlschränke » Smartphone-Reparatur
» Waschmaschinen » Reparatur und Service von » Überwachungskameras
» Trockner Kaffeevollautomaten » Verkauf, Service, Reparatur
» Spülmaschinen » PC-Service
WIR DRUCKEN FÜR SIE
GESCHÄFTSDRUCKSACHEN OFFSETDRUCK | DIGITALDRUCK
• BRIEFBÖGEN • AUFKLEBER • STUNDENZETTEL
• VISITENKARTEN • FLYER • POSTKARTEN
• PROSPEKTE • BLÖCKE • FORMULARE
• MAILINGS • PREISLISTEN • KALENDER
• POSTER • VERSANDTASCHEN • MAPPEN
UND NOCH VIELES MEHR
IHR PARTNER FÜR QUALITÄTSDRUCKPRODUKTE Gutenbergstr. 1 · 92334 Pollanten (08462) 9406-0
www.fuchsdruck.de · info@fuchsdruck.de
8 Greding Aktuell - Oktober 2020
wiesen, dass der Wegweiser zur Eishöhle durch einen
Stadt- und Pfarrbücherei überhängenden Ast unauffindbar ist. In der Eishöhle
machten wir Brotzeit – ohne Eis. Statt Schlittenfahren
am Hang, das in Zeiten mit Schnee wohl dort möglich
Ferienprogramm – Wanderungen bei 33°
war, veranstalteten die Kinder ein Flaschenrutschen.
oder „Von Lehmknödeln bis Zebraspinne“ Auch musste die Umgebung erklettert werden, die me-
Dieses Jahr konnte die Stadt- und Pfarr- terlangen Wurzeln einer Buche, die auf dem felsigen
bücherei Greding trotz oder wegen der Dach der Eishöhle steht, brachten die Kinder zum Stau-
Corona-Pandemie im Ferienprogramm der nen. Nachdem von dort der Rückweg angetreten war,
Stadt Greding drei Aktivitäten anbieten. zog es uns magisch zum Bächlein zurück. Hier könn-
Da sich für die Wald- und Flur-Erlebnis- te man einen Staudamm bauen! Schuhe und Socken
wanderung fünfzehn Kinder angemeldet aus und ins Wasser! Nach kurzem Nachdenken hatten
hatten, aber nur acht pro Veranstaltung teilnehmen sich die Kinder abgespro-
konnten, wurden sie in zwei Gruppen aufgeteilt. Wie chen, wer was wie mit
bei jeder Outdoor-Aktivität hofft man auf gutes Wet- wem macht! Es fanden
ter, aber dass es dann so heiß werden würde, war zwar sich Trockenholzsammler
nicht optimal, aber im Wald doch gut machbar. Nach- und –zerkleinerer, Steine-
dem die Kinder nochmal an die Hygiene- und Abstands- schlepperinnen und eben
regeln erinnert worden waren, durchquerten wir zügig Lehmknödelformer. Die-
die schattenlose Flur und erreichten ein kleines Quell- se Lehmknödel brauchen
gebiet, wo man die Herkunft der Bächlein zurückverfol- eine gewisse Konsistenz,
gen konnte. An Pfützen vom letzten Regen sammelten um die Staumauer sicher
sich weiße Schmetterlinge zum Trinken. Sehr willkom- abzudichten. Nach 13 cm
men war anschließend der sprudelnde Wasserlauf über Wasserhöhe musste das
eine Kalkrinne vom linken Wiesenhang – er entpuppte Projekt aber aus Zeitgrün-
sich als sehr geeignete Wassertretstelle! Mit Abstand den aufgegeben werden.
durfte jeder hinein steigen oder hinein hüpfen. Die „Wir hatten unseren Spaß
Kinder kannten schon einige Pflanzen, die sie bei einer und jetzt ist eben Ende!“
Kräuterwanderung kennengelernt hatten. Der eigent- schloss eine Teilnehmerin.
liche Quellursprung konnte aber nicht erreicht werden, Unsere dritte Aktivität ist die Lese-Olympiade, die zwar
weil er im Sommer mit Schlehensträuchern zugewach- beendet, aber zum Redaktionsschluss von „Greding ak-
sen ist. An einer Hecke Insekten auf ein weißes Tuch zu tuell“ noch nicht abgeschlossen ist. Das Spannendste
schütteln, war nicht erwünscht, wir wollten nur noch daran, die Preisverleihung, konnte aus Termingründen
unter Bäume in den Schatten! Allerdings entdeckten leider noch nicht stattfinden – wird aber nachgeholt
wir bei dieser Aktion mit der zweiten Gruppe eine Zeb- und auch veröffentlicht.
raspinne, die die Kinder ziemlich sicher identifizierten. Vorschau: Am 29. November um 19.30 Uhr ist geplant,
Es war tatsächlich eine! Sie schaut zwar beeindruckend die musikalische Lesereise „Hiob – zwischen Schicksal
aus, ist aber harmlos und gar nicht so selten. Im Wald und Hoffnung“ mit den NeuRosen stattfinden zu las-
war es gleich etwas kühler, es ging ein bisschen Wind, sen. Wenn keine neuen gesetzlichen Beschränkungen
es knackste… Wildschweine oder doch nur ein Eich- wegen der Corona-Krise ausgesprochen werden, wird
hörnchen…oder ein herabhängender abgestorbener die Veranstaltung unter bestimmten Bedingungen
Ast? Wir lauschten, aber abgehalten. Die Zuhörerzahl wird an die Raumgröße
bei diesen Temperaturen angepasst, eine Anmeldung ist erforderlich und die Hy-
sind Tiere vielleicht auch giene-Regeln müssen eingehalten werden. Wir freuen
nicht so aktiv. Wir suchten uns auf die NeuRosen und werden Sie informieren, wie
den Waldboden ab und die Lesung mit Konzert durchgeführt wird. Schon jetzt
fanden u. a. Eicheln und herzliche Einladung!
Bucheckern. Die erhoff-
ten Käfer und Kleinstle-
bewesen, die wir mit Hilfe Goldenes Siegel erhalten – Besondere
eines feinen Siebs finden Auszeichnung für die kath.-öffentliche
wollten, hatten sich wohl
tief in die Erde zurückge-
Bücherei Obermässing
zogen. Das nächste Ziel Über ein Drittel der 99 katholisch-öffentlichen Büche-
war die erwartete Eishöh- reien im Bistum Eichstätt erhalten in diesem Jahr ein
le. Die gute Ortskenntnis Büchereisiegel, davon aber nur 13 das Goldene. Seit
der Kinder war auch hier sechs Jahren hat der Sankt Michaelsbund einen Krite-
nützlich, da sie darauf hin- rienkatalog von insgesamt 15 Punkten aufgestellt, die
Greding Aktuell - Oktober 2020 9
MEHR-MARKEN
Herler
WERKSTATT
AFSB
autorisierter
Ford-Service-Betrieb
www.heizungsbau-goetzenberger.de
Auto
GmbH
4 Heizungsmodernisierung Räder- u. Reifenwechsel
Sind Ihre Winterreifen noch in Ordnung?
4 Wartung/Reparaturen
Gerne erstellen wir Ihnen ein Angebot.
4 Wasseraufbereitungsanlagen • KFZ-Meisterbetrieb
Wir können mit moderns-
4 Badsanierungen ten Diagnose-Geräten • Reparatur-, Service-
Schaltung gemäß E-Mail-Anschreiben
4 Solaranlagen/Lüftungsanlagen warten, reparieren, und Karosseriewerkstatt
nachrüsten und bieten für alle Fabrikate
4 Neubauten/Umbauten diesen Service für alle
• Neu- u. Gebrauchtwagen
Fabrikate an, z.B. VW,
Jürgen Götzenberger • Reifenservice u. Zubehör
Opel, Peugeot, Audi,
Anzeige 90 x 30Beilngrieserstr.
mm 5 • 85125 Kinding
Tel.: 0 84 67 / 80 14 62 • Mobil: 01 70 / 5 33 40 74 BMW, Mercedes u.a. • TÜV wöchentlich
92334 Berching • AU Benzin und Diesel
Maria-Hilf-Straße 67 • Klima-Service
Tel. 08462/27203 • Portal-Waschanlage
Inexio per Glasfaser bis 100 Mbit/s.
E-Mail: info@ • Autolackierung
Beste Beratung. Bestes Angebot. Nur bei mir. herler-berching.de
• Autovermietung
Ich helfe. Einfach anrufen oder quix@gstelzer.de Kleinbusvermietung – Transit 9-Sitzer
Unter Einhaltung der aktuellen Hygienebedingungen.
Obermässing · Im Anger 6 · 91171 Greding
Telefon: 08469/368 · Fax: 08469/868
info@fliesen-naturstein.com
www.fliesen-naturstein.com
10 Greding Aktuell - Oktober 2020
einen Qualitätsstandard für die Büchereien vorgeben,
die schließlich auch den Lesern zugutekommen. Alle Aus der Seniorenarbeit
zwei Jahre erfolgt eine Neubewertung. 2018 wurde
erstmals ein Büchereisiegel verliehen. Während die
Obermässinger Bücherei vor zwei Jahren noch ein sil- Liebe Seniorinnen und
bernes Büchereisiegel erhielt, kann sich das Team um Senioren,
Büchereileiterin Angelika Eisenreich in diesem Jahr
aufgrund der Corona-Pandemie können wir leider kei-
über das goldene Siegel freuen.
ne gemeinsamen Veranstaltungen wahrnehmen.
Überreicht wurde das Siegel von dem Diözesandirektor Wir, der Seniorenbeirat, wünschen Ihnen alles Gute,
Dr. Ludwig Brandl, zusammen mit dem Diözesanbiblio- vor allem Gesundheit und überstehen Sie diese heraus-
thekar Wolfgang Reißner. „Die Gesellschaft lebt von fordernde Zeit gut!
Menschen, die mehr tun als ihre Pflicht“, so machte Herr
Auf ein Wiedersehen freuen wir uns alle.
Dr. Brandl deutlich, wie wichtig das große Engagement
des gesamten Büchereiteams ist. Gerade eine Bücherei,
die fußläufig für viele Menschen und auch vor allem für
Kinder erreichbar ist, sei in der heutigen Zeit ein gro-
ßer Schatz. Diesem Lob schloss sich auch Bürgermeister Aus dem Standes- und Ein-
Manfred Preischl an und bedankte sich bei den ehren- wohnermeldeamt
amtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern.
Angelika Eisenreich zeigte sich ebenfalls erfreut, dass
Die Stadt Greding gratuliert herzlich:
sie es mit ihrem Team zum goldenen Siegel geschafft
habe. Die Bücherei habe sich in den letzten Jahren ste- Zum 80. Geburtstag
tig verbessert, auch die Ausleihzahlen seien gestiegen.
Martin Waldmüller, Greding. . . . . . . 11.08.2020
Gleichzeitig stellte sie ein neues Projekt des Fachbe-
reichs für Kinder- und Kindergartenpastoral des Bis- Anton König, Schutzendorf. . . . . . . 24.08.2020
tums Eichstätt vor. Es handelt sich um eine Kiste mit
14 aktuellen und klassischen Kinderbilderbüchern für Zum 75. Geburtstag
den Einsatz bei der Trauerarbeit mit Kindern. Diese Gerda Hier, Greding . . . . . . . . . . 29.08.2020
Trauerkiste ist ein Impuls zur Sensibilisierung und Prä-
ventionsarbeit zum Thema „Tod, Trauer und Abschied“ Zum 70. Geburtstag
für die Kindergärten in der Diözese Eichstätt – aber
Konrad Schmidt, Greding . . . . . . . . 03.08.2020
auch für die Eltern, Großeltern und Kinder, die eine li-
terarische Hilfe zu diesem Thema brauchen. In allen 8 Ursula Köstler, Greding. . . . . . . . . 05.08.2020
Dekanaten des Bistums steht jeweils eine Trauerkiste. Radije Saliji, Greding. . . . . . . . . . 17.08.2020
Von dort werden die Kisten an interessierte Kindergär- Christian Pleißner, Greding . . . . . . . 24.08.2020
ten verliehen oder stehen zur Ansicht für die Besucher
bereit. „Unsere Bücherei wurde für das Dekanat Roth- Zum 55-jährigen Ehejubiläum
Schwabach ausgewählt, diese Trauerkiste zu beherber-
Helga und Heiner Crede, Greding. . . . . 24.08.2020
gen“, so Angelika Eisenreich.
Das gesamte Büchereiteam hofft weiterhin auf regen Zum Nachwuchs
Zuspruch der Bevölkerung, auch, oder besonders in Zei-
Michaela und Franz Xaver Gilch, Österberg, zum Sohn
ten von Corona.
Benedikt am 12.08.2020
Stefanie und Christian Meier, Greding, zum Sohn Theo
am 15.08.2020
Barbara und Anton Meyer, Linden, zur Tochter Martha
am 28.08.2020
Linda und Gerhard Dürr, Obermässing, zum Sohn Max
am 31.08.2020
Folgende Sterbefälle sind zu verzeichnen
Hans Detlef Peter Engler, Greding . . . . 25.08.2020
Eleonora Schmidt, Greding. . . . . . . 01.09.2020
Anton Bacherler, Viehhausen . . . . . . 05.09.2020
Franziska Wittmann, Greding . . . . . . 11.09.2020Greding Aktuell - Oktober 2020 11
www.ctk.gmbh
Deine große Leidenschaft ist die IT, das Internet,
die Technik?
Dann bist Du bei uns richtig!
ÜBER
WIR BILDEN IT-HELDEN AUS!
GROSSE, INNOVATIVE UND 60 ÖFEN
Wir sind ein erfahrenes, aufstrebendes IT-Systemhaus mit flachen Hierarchien &
MODERNE OFENAUSSTELLUNG AUF 160 m2 familiären Strukturen und bieten für September 2021 Ausbildungsplätze mit
Zukunft an:
FACHINFORMATIKER FÜR SYSTEMINTEGRATION (M/W/D)
Telefon 08467.801900 | mail@kaminbau-lindner.de
Montag, Dienstag, Freitag: 10.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr IT-SYSTEMELEKTRONIKER (M/W/D)
Samstag: 10.00 - 14.00 Uhr; Mittwoch, Donnerstag: geschlossen
Starte Deine Karriere jetzt!
CTK Gesellschaft für Computertechnologie mbH +49 (8463) 6423-0
An der Gredl 3 — 91171 Greding Bewerbung@ctk-gmbh.de
H ol e n Si e s i c h j e t z t I h re n
20% KfW- Zuschuss!
?
Besuchen Sie uns im
Ausstellungszentrum in Berching.
Richard Burger GmbH Tel 08462 85943-10
An der Bundesstraße 2 info@trend-tueren.de
BIS 70% RABATT auf Muster- und Ausstellungstüren! 92334 Berching/Pollanten www.trend-tueren.de
total % % % % % % % % %
a l l ES
R ÄUMUNGS 70 %
bis zu
V E R K aU F
W eG e N G e S c h Ä f tS a U fG a b e
REDUziERt
Wir schließen
unsere Filiale
in Berching.
ab Do. – 7. oK tobER 2020
Stadtschreibergasse 4
92334 berching
Machen Sie
biS zU 70 % tel. 0 84 62 / 90 50 30
Sonderöff nung szeiten
Ihr Schnäppchen!
Helfen Sie ausräumen
REDUziERt ab dem 7. oktober:
Mo. – fr. 8.00 – 19.00 Uhr und
und sagen Sie es
Sa 9.00 – 16.00 Uhr je durchgehe
nd bitte Weiter!12 Greding Aktuell - Oktober 2020
gasse 5, 91154 Roth, Tel.: 09171/9897370 oder per
Termine E-Mail: roth@kiss-mfr.de.
Für Fragen und Angelegenheiten rund Sprechstunde des VdK
um die Rente Ortsverbandes Greding
Für alle Angelegenheiten rund um die Rente steht Jeden dritten Donnerstag im Monat findet von
Frau Polster bei ihrer monatlichen Sprechstunde zur 14.30 Uhr bis 16.00 Uhr im Rathaus, Zimmer A 07,
Verfügung. Auch eine Hilfestellung für bestimmte der Sprechtag des VdK Ortsverbandes Greding statt.
betriebliche Altersrenten (hauptsächlich VBL und Nächster Termin: 15. Oktober 2020
ZVK) ist möglich. Eine telefonische Anmeldung unter
Es werden folgende Beratungstage von Frau Eva Ma- Tel.: 09122/603730 ist erforderlich. Wir bitten um Be-
ria Polster angeboten: achtung!
Donnerstag, den 22. Oktober 2020 ab 9.00 Uhr
Donnerstag, den 19. November 2020 ab 9.00 Uhr „Leben mit und nach Krebs“
Die Beratungstage finden im Rathaus, Zimmer A Die Krebs-Selbsthilfegruppe Greding trifft sich jeden
07, statt. Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, letzten Donnerstag im Monat um 19.00 Uhr in der
bitten wir Sie, Ihren gewünschten Termin direkt mit Caritas-Sozialstation Greding, Kindinger Straße 29.
Frau Polster unter der Tel.: 09122/75121 zu verein- Im „geschützten Raum“ können sich die Teilnehmer
baren. gegenseitig stützen und ermutigen, damit man ge-
meinsam lernt, trotz Krebs ein erfülltes Leben zu füh-
ren. Aus dem Erfahrungs- und Gedankenaustausch
Sprechzeiten der AOK Ge-
mit Betroffenen können Patienten wieder Mut und
schäftsstelle Schwabach – Zuversicht schöpfen. In der Gruppe erfahren Betrof-
Sprechtag im Oktober 2020 fene, wie andere ihren Alltag bewältigen und was
Die AOK-Geschäftsstelle Schwabach steht ihren Ver- sie selbst tun können, um den Schock von Diagnose
sicherten am Montag, den 12. Oktober 2020 von und Therapie zu überwinden. Es wird besonders viel
14.00 bis 16.00 Uhr im Rathaus in Greding, Zimmer A Wert darauf gelegt, dass die Gespräche untereinan-
07, zur Verfügung. der vertraulich sind. Corona-bedingt ist eine Anmel-
dung bei der Gruppenleiterin Rita Danner unter Tel.:
Darüber hinaus erreichen Sie die AOK unter der
08463/6029970 erforderlich.
Tel.: 09122/184-284.
Kochkurse, kleine Wanderungen und weitere ge-
meinsame Aktivitäten an zusätzlichen Terminen
Sprechzeiten der DAK bzw. Tagen werden auf Wunsch angeboten. Deshalb
freut sich die Gruppenleiterin, wenn neue Ideen und
Die DAK hält an jedem letzten Don-
Anregungen in die Gruppe miteinfließen.
nerstag im Monat von 16.00 bis
17.00 Uhr ihren Sprechtag im Rathaus Greding, Zim- Nächster Termin: 29. Oktober 2020
mer A 07, ab. Individuell können nach Absprache
Termine auch bis 18.00 Uhr vereinbart werden. Blaues Kreuz
Nächster geplanter Termin: 29. Oktober 2020 Selbsthilfegruppe
Hilfe bei Alkoholproblemen ist möglich, wenn Sie
den ersten Schritt tun! In den Räumen der Gredin-
Kiss (Kontakt- und Informati-
ger Hilfsstelle, Kraftsbucher Str. 4, findet jeweils
onsstelle für Selbsthilfegrup- mittwochs in den geraden Kalenderwochen um
pen) Roth-Schwabach– mo- 19.00 Uhr ein Gruppentreffen statt. Eine Anmeldung
natliche Außensprechstunde ist erforderlich.
Infos erhalten Sie unter Tel.: 09173/1601 oder
Kiss Roth-Schwabach bietet eine monatliche Außen-
09171/892237.
sprechstunde am ersten Donnerstag im Monat im
Rathaus Greding, Zimmer A 07, von 15.00 bis 18.00
Uhr an. Diakonie Roth-Schwabach
Nächster Termin: 01. Oktober 2020. – Suchtberatung
Bitte vereinbaren Sie für ein Beratungsgespräch Suchtprobleme können jeden Menschen treffen. Die
vorab einen Termin bei Kiss Roth-Schwabach, Sand- Suchtberatung steht allen Menschen offen, die mitGreding Aktuell - Oktober 2020 13
Suchtproblemen zu tun haben – ob sie selbst betrof- AbendSprechstunde für Eh-
fen sind oder ob es um Angehörige, Freunde oder
renamtliche im Landkreis
Kollegen geht. Wir sind für Sie da – unabhängig von
Ihrer Konfession oder Weltanschauung. Roth
Beratungstermine finden montags ab 14.00 Uhr im – Sie haben Fragen rund um Ihre eh-
Caritas-Seniorenheim St. Magdalena, Kraftsbucher renamtliche Tätigkeit?
Str. 4, statt. – Sie suchen eine ehrenamtliche Tätigkeit und wis-
Die Anmeldung bzw. Auskünfte erhalten Sie unter sen noch nicht, was das Richtige sein könnte?
Tel.: 09171/96270. – Sie möchten sich einfach mal mit jemanden über
Ihre ehrenamtliche Tätigkeit austauschen?
Regens Wagner – Oder
Offene Hilfen – Sie suchen Ehrenamtliche für Ihre Einrichtung?
– Sie haben eine Idee für eine ehrenamtliches Pro-
Der Dienst „Offene Hilfen“ von Regens Wagner bie-
jekt und wissen noch nicht, wie Sie sie umsetzen
tet Unterstützung an für Menschen mit Behinderung
könnten?
oder chronischer Erkrankung und ihre Angehörigen.
Unsere Mitarbeiter beraten fachlich kompetent und Dann besuchen Sie die AbendSprechstunde für alle,
nehmen sich Zeit für Ihre Anliegen und Fragen. Auf die Ehrenamt beschäftigt
Wunsch kommen wir auch zu Ihnen nach Hause. Frau Dorothea Pille, Integrationslotsin, steht Ihnen
Folgende Hilfen können von Betroffenen oder An- donnerstags von 18.00 bis 20.00 Uhr im Haus des Gas-
gehörigen in Anspruch genommen werden: tes in Hilpoltstein, Zimmer E1, für Fragen zur Verfü-
gung. Eine Anmeldung ist unter Tel.: 09171/811360
• Beratung und Information
bzw. per E-Mail: dorothea.pille@landratsamt-roth.
• Familienunterstützender Dienst (FUD) de erforderlich.
• Freizeit- und Gruppenangebote
• Ambulant betreutes Wohnen
• Schulbegleitung Veranstaltungen
• Arbeitsassistenz
• Angehörigentreffen und Informationsveranstal- Der Apfelmoster kommt nach Greding
tungen zum Bauernmarkt
Offene Hilfen Neumarkt-Süd, Regens Wagner Stra- Auch wenn der dies-
ße 10, 92334 Berching/Holnstein, Tel.: 08460/18-182, jährige Gredinger
E-Mail: offene-hilfen-berching@regens-wagner.de; Herbst- und Apfel-
Internet: regens-wagner-holnstein.de. Nehmen Sie markt nicht stattfin-
Kontakt zu uns auf – wir freuen uns über Ihren An- den kann, möchte es
ruf! sich der Rotary Club
Beilngries-Altmühljura
nicht nehmen lassen
Die Erziehungs-, Familien- und Lebens-
Äpfel zu mosten, um den Erlös aus dem Verkauf des
beratungsstelle Roth-Schwabach frisch gepressten Apfelsaftes einem guten Zweck zu-
Die ökumenische Erziehungsberatungsstelle Roth- kommen zu lassen. Daher bezieht der Moster mit sei-
Schwabach bietet in Greding regelmäßig einen Au- ner mobilen Moststation am Freitag, den 2. Oktober
ßensprechtag an. 2020, von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr auf dem Gredinger
Dieser findet im Caritas-Seniorenheim St. Magdale- Bauernmarkt am Altstadtparkplatz sein Quartier. Der
na, Kraftsbucher Str. 4, statt. Hier können Sie sich zu frisch gemostete Apfelsaft des Rotary Clubs kann direkt
allen Themen die Kinder, Jugendliche und Familien vor Ort auch käuflich erworben werden.
betreffen, beraten lassen. Selbstverständlich kann auch das eigene heimische Obst
Die Anmeldung für Beratungstermine erfolgt über gemostet werden. Ganz bequem und schnell werden die
das Sekretariat der Hauptstelle in Roth, Münchener selbstmitgebrachten Äpfel in naturreinen Saft gepresst.
Straße 33. Hier können Ratsuchende persönlich oder Die Firma Angis Mobile Mosterei aus Weißenburg hilft
telefonisch einen Gesprächstermin vereinbaren. Ihnen durch optimale Konservierungs- und Veredelungs-
möglichkeiten dabei, dass Sie das ganze Jahr Saft aus
Kontaktdaten: Erziehungs-, Familien- und Lebens-
eigener Ernte genießen können. Natürlich erhält jeder
beratung, Münchener Str. 33, 91154 Roth, Tel.:
Eigenerzeuger den Saft aus dem eigens mitgebrachten
09171/4000
Obst wieder zurück, dass wahlweise in 5- oder 10-Liter14 Greding Aktuell - Oktober 2020
Beuteln abgefüllt wird. Um eine vorherige Anmeldung Sonntag, 18.10.2020 (Kirchweihsonntag)
bis zum 01.10.2020 in der Tourist-Information Greding Pfarrverband Aufnahme neuer Ministrantinnen und
unter Tel. 08463/904-20 wird gebeten. Greding: Ministranten
Donnerstag, 22.10.2020
Apfelspendenaktion des Rotary Clubs Pfarrei 20.00 Uhr PGR-Sitzung im Jugendraum
Beilngries-Altmühljura Röckenhofen:
Der Rotary Club Beilngries-Altmühljura organisiert Dienstag, 27.10.2020
in Zusammenarbeit mit der Stadt Greding die mo- Kolping: 19.00 Uhr Hl. Messe zum Kolping-
bile Moststation zum Gredinger Bauernmarkt am Weltgebetstag, Stadtpfarrkirche
02.10.2020. Ziel des Clubs ist es durch den Verkauf von
(Änderungen möglich, aktuell ist der wöchentliche
Apfelsaft einen möglichst großen Betrag für einen ka-
Pfarrkalender)
ritativen Zweck zu erwirtschaften. Hierfür ist der Club
auf Unterstützung angewiesen. Um möglichst viel Ap-
Mitteilungen der Evang.-Luth.
felsaft verkaufen zu können, werden hierfür natür-
lich auch jede Menge Äpfel benötigt. Wer einen Teil Kirchengemeinde Greding für
oder auch seine ganze Apfelernte dem Club spenden Oktober 2020
möchte, wendet sich bitte an Frau Susanne Schneider;
Sonntag, 04.10.2020
Tel.: 08463/60080 vom Rotary Club Beilngries-Altmühljura.
10.15 Uhr: Erntedank-Gottesdienst in der Apostelkirche
Sonntag 18.10.2020
Veranstaltungskalender Oktober 2020
10.15 Uhr: Gottesdienst in der Apostelkirche
02./09./16./23./30.10.2020, 8.00 Uhr: Bauernmarkt am
Altstadtplatz
Jeweils mittwochs und samstags von 15.00 bis 17.00 Vereine/Einrichtungen
Uhr: Boule-Treff am Altstadt-Parkplatz. Mitspieler und
Interessenten sind herzlich willkommen. Spielkugeln
Mitteilung der
sind vorhanden.
vhs Greding
Kalenderwoche 40 Die vhs Greding hat für folgende Kurse noch
02.10.2020: Bauernmarkt mit Apfelmoster. Plätze frei:
14202 – Gartenplanung Schritt für Schritt – Vom mono-
Kalenderwoche 41 tonen Grün zum Erlebnis für die Sinne; Mo, 5. Oktober,
18.45-21.30 Uhr, 3 x, Greding, Grund-/Mittelschule, Ge-
11.10.2020, 9.00 Uhr: Oktoberwanderung – Herbst-
bühr: 53,– E; Vera Wache
wanderung ins romantische Morsbachtal;
Anmeldung ist unter Tel.: 08463/904-20 14203 – Gartenplanung Schritt für Schritt – Vom mono-
erforderlich. tonen Grün zum Erlebnis für die Sinne; Sa, 17. Oktober,
14-18 Uhr, 2 x, Greding, Grund-/Mittelschule, Gebühr:
Kalenderwoche 44 53,– E; Vera Wache
18474 – Exkursion zur Gredinger Mehlbeere – Weltweit
27.10.2020, 19.00 Uhr: Weltgebetstag in der Stadt-
einzigartig! Die Gredinger Mehlbeere; Erwandern Sie
pfarrkirche St. Jakobus;
sich einen Endemiten; Fr, 16. Oktober, 16-18.30 Uhr,
30.10.2020, 19.00 Uhr: Imker-Stammtisch im Gasthof Greding, Waldstück Pfaffenberg; Treffpunkt: Metten-
Stern. dorf, Parkplatz vor der Autobahnunterführung; Ge-
bühr: 16,– E; Maximilian Meyer
42008 – Vortrag: Essen gegen das Vergessen – Kann
man einer Demenz vorbeugen? Do, 15. Oktober, 19-
Kirchen 20.30 Uhr, Greding, Grund-/Mittelschule, Gebühr: 7,– E;
Christiane Warzecha-Biegler
Mitteilungen der Katholischen 23102 – Word 2016 – Grundlagen – Erstes Arbeiten
Kirche – Pfarrverband Greding mit Word; Mo, 5. Oktober, 17.30-19 Uhr, 3 x, Greding,
für Oktober 2020 Grund-/Mittelschule, EDV-Raum, Gebühr: 34,– E; Birgit
Herrler
Freitag, 02.10.2020 25012 – Computerkurs 55+ – Für Einsteiger; Mo, 5. Ok-
Pfarrverband ab 15.00 Uhr Krankenkommunion tober, 15.30-17.30 Uhr, 2 x, Greding, Grund-/Mittelschu-
Greding le, EDV-Raum, Gebühr: 32,– E; Birgit HerrlerGreding Aktuell - Oktober 2020 15
25013 – Nachgefragt Computerkurs 55+ – Aufbau des den letzten 6 Jahren den Fanclub als 1. Vorstand ge-
Einsteigerkurses; Mo, 19. Oktober, 15-17 Uhr, Greding, führt hatte und davor 2 Jahre als 2. Vorstand tätig war,
Grund-/Mittelschule, EDV-Raum, Gebühr: 16,– E; Birgit Birgitt Klebbé, die 6 Jahre als Kassiererin tätig war so-
Herrler wie Rosina Bauer, die 8 Jahre lang der Vorstandschaft
40326 – Yoga online; So, 4. Oktober, 9-10 Uhr, 6 x, On- als Beisitzerin angehörte. Zum neuen 1. Vorstand des
line-Kurs, Gebühr: 31,– E, Franziska Streb Vereins wurde nunmehr Christian Geyer, eines der
Gründungsmitglieder des Fanclubs sowie bereits seit
31452 – Deutsch als Fremdsprache – Niveaustufe A1.1; über 18 Jahren in der Vorstandschaft tätig, gewählt.
Di, 6. Oktober, 17-18.30 Uhr, 12 x, Greding, Grund-/Mit- Das Amt des 2. Vorstands hat Brigitte Winkler über-
telschule, Gebühr: 89,– E; Eva Pickl nommen, neuer Kassier ist Reinhard Deckwer. Beide
31453 – Deutsch als Fremdsprache – Niveaustufe A1.2; gehörten der Vorstandschaft bisher bereits als Beisitzer
Di, 6. Oktober, 18.45-20.15 Uhr, 12 x, Greding, Grund-/ an. Wiedergewählt zur Schriftführerin wurde Michae-
Mittelschule, Gebühr: 89,– E; Eva Pickl la König. Das Amt der Beisitzer übernehmen Konrad
42141 – Kochkurs für Männer – Männer an die Töpfe; Deml, Michael Deckwer, Reiner Brigl, Herbert Winkler,
Fr, 16. Oktober, 18.30-22 Uhr, Herrnsberg, Schusterhof, Ursula Deckwer sowie Michael Ackermann. Kassenprü-
Jurastr. 5, Gebühr: 32,– E (inkl. Materialkosten); Clau- fer sind weiterhin Daniel Geyer und Martin Schiller.
dia Wittmann
42142 – Basisch kochen – Basenkochen mit saisona-
len Produkten; Fr, 30. Oktober, 18-21 Uhr, Herrnsberg,
Schusterhof, Jurastr. 5, Gebühr: 32,– E (inkl. Material-
kosten); Claudia Wittmann
42305 – Whiskypräsentation und -verkostung – Whis-
kys von Gordon & MacPhail; Sa, 24. Oktober, 19-22 Uhr,
Gasthof Stern, Marktplatz 3, Nebenzimmer, Gebühr:
25,– E (+ 30,– E für Verkostung); Armin Schüssler
Mitteilung der Musik-
schule der Stadt Greding Wanderung des Kultur- und Heimatver-
Die Musikschule der Stadt Greding
eins in Zusammenarbeit mit der Stadt
hat noch vereinzelt Plätze für fol- Greding
gende Kurse frei:
Grund- und Mittelschule Greding:
Instrument Unterrichtstag/-zeit Dozent/in
Akkordeon/ Di. 06.10. 17.45 Uhr B. Schmidt
Keyboard
Harfe Fr. 02.10. 15.30 Uhr E. Faynberg
Klavier Fr. 02.10. 16.00 Uhr M. Dalheimer
Mo. 05.10. 14.00 Uhr M. Dalheimer
Gesang Do. 01.10. 14.20 und C. Götz
18.25 Uhr
Weitere Auskünfte erteilt Frau Manuela Wippenbeck,
Tel.: 08463/279, Fax: 08463/605015, E-Mail: musikschu-
le@greding.de.
Christian Geyer zum neuen 1. Vorstand
des FC Bayern Fanclubs Greding gewählt
Im Rahmen der diesjährigen Jahreshauptversammlung
des FC Bayern Fanclubs Greding fanden turnusgemäß
die Neuwahlen der Vorstandschaft statt. Ausgeschie-
den aus der Vorstandschaft sind Peter Klebbé, der in16 Greding Aktuell - Oktober 2020
Caritas Sozialstation – Bescherung mitten Sozialversicherung
im August in Deutschland –
Im Rahmen der Hilfsaktion „Helping Hands“ hat der Vortragsreihe
Chemiekonzerns BASF Ludwigshafen für die Bekämp- Im Haus International, Münchener Straße 5 in Roth,
fung der Corona-Pandemie 100 Millionen Mund-Na- finden Vorträge zum Thema „Sozialversicherung in
sen-Schutzmasken an die Bundesrepublik Deutschland Deutschland“ statt. Alle Veranstaltungen sind kosten-
gespendet. Einen großen Teil der BASF-Spende leitete los. Es können maximal 8 Personen pro Termin teilneh-
Gesundheitsminister Jens Spahn an die freien Wohl- men. Melden Sie sich daher bitte verbindlich mit Ihrem
fahrtsverbände weiter. Davon erhielt die Caritas-Sozi- Namen, Adresse, Telefon/Mobilnummer per E-Mail un-
alstation Greding 898 OP-Masken. „Ein willkommenes ter: fuereinander@LRAroth.de oder telefonisch unter:
Geschenk mitten im August. Denn Schutzmasken wer- 09171/81-2220 an.
den in diesen schwierigen Zeiten dringend benötigt“,
Bitte geben Sie bei der Anmeldung auch an, ob Sie ei-
sagt Pflegedienstleitung Nicole Ochsenkühn. „Wir fin-
nen Dolmetscher wünschen. Für Teilnehmer, die nicht
den es vorbildlich wie BASF in Zeiten der Pandemie so-
in Roth wohnen, kann ein Fahrdienst angeboten wer-
lidarisch zu den Pflegekräften und dem medizinischen
den.
Personal steht. Es tut unglaublich gut zu wissen, dass
die Risikopatienten und alle Menschen, die alt, krank Mittwoch, 14.10.2020,
18.00 bis 20.00 Uhr; Thema:
und extrem gefährdet sind, nicht vergessen werden.“ Rentenversicherung; Referent:
Johanna Wolfsteiner ergänzt: „Wir sind stolz auf die- Horst Hengelein
se großartige Solidarität, denn die Schutzmasken sind Mittwoch, 28.10.2020,
18.00 bis 20.00 Uhr; Thema:
für unsere tägliche Arbeit unverzichtbar. Durch diese Kranken- und Pflegeversiche-
Unterstützung spüren wir das unsere Arbeit wertge- rung; Referent: Horst Schmitz-
schätzt wird.“ berger
Mittwoch, 11.11.2020, 18.00 bis 20.00 Uhr; Thema: Pri-
vater Versicherungsschutz; Re-
ferent: Harald Krautwald
Mittwoch, 25.11.2020,
18.00 bis 20.00 Uhr; Thema:
Meine Rechte als Arbeitneh-
mer; Referenten: Horst Schmitz-
berger, Jens Lindemann
Mittwoch, 09.12.2020,
18.00 bis 20.00 Uhr; Thema:
Formen von Beschäftigungsver-
hältnissen und Arbeitsverträ-
gen; Referenten: Hans Tänzer,
Jens Lindemann
Krankenschwester Johanna Wolfsteiner und Pflegedienstlei-
tung Nicole Ochsenkühn freuen sich über das „vorgezogene Die Veranstaltungsreihe ist ein Ko-
Weihnachtsgeschenk“ im August. operationsprojekt vom Haus Inter-
national und vom Netzwerk für
interkulturelle Öffnung (www.interkulturelles-netz-
Krankenpflegeverein Greding: Mitglie- werk-lk-roth.de).
derversammlung wird verschoben Bei allen Terminen wird das Hygienekonzept des Hau-
Aufgrund der wieder steigenden ses eingehalten: Einlass in das Gebäude nur mit einem
Corona-Fälle wird die jährliche Nasen-Mundschutz. Einhaltung des Mindestabstands.
Mitgliederversammlung 2020 des
Krankenpflegevereins Greding mit
den Neuwahlen auf nächstes Jahr
ENA-ROTH – Anmeldung
verschoben. Die bisherige Vorstandschaft bleibt bis zur der bestehenden Photovol-
ordentlichen Mitgliederversammlung im Amt. taikanlagen zur Strom-
Die Kasse wurde, unter den strengen Corona-Auflagen, erzeugung im Marktstammdatenregister
von den beiden Kassenprüfern am 14.7.2020 vollstän- Bis Januar 2021 müssen die bestehenden Stromerzeu-
dig geprüft und es haben sich keine Beanstandungen gungsanlagen im Marktstammdatenregister der Bun-
ergeben. desnetzagentur eingetragen werden.
Sobald es die Situation wieder zulässt, laden wir ter- Das sogenannte Marktstammdatenregister ist das neue
mingerecht zur ordentlichen Mitgliederversammlung Register für den deutschen Strom- und Gasmarkt. Es
ein. wird MaStR abgekürzt und von der BundesnetzagenturGreding Aktuell - Oktober 2020 17
geführt. Im MaStR sind neben den Informationen der Weitere Informationen sind abrufbar unter: www.
Strom- und Gaserzeugungsanlagen auch die Daten von marktstammdatenregister.de
Marktakteuren wie Anlagenbetreibern, Netzbetrei- Darüber hinaus stehen Ihnen bei weiteren Fragen rund
bern und Energielieferanten zu registrieren. Somit be- um die Nutzung der Sonnenenergie – oder auch Hin-
trifft es auch viele Hauseigentümer mit einer eigenen weisen und Beratung zum energieeffizienten Bauen
Photovoltaikanlage im Landkreis Roth. Legt man die und Sanieren – die Berater der ENA-Roth im Landrat-
Zahlen aus dem Jahr 2018 zugrunde, so waren bis Ende samt Roth gerne zur Verfügung. Tel.:09171/81-4000,
2018 genau 5.372 Photovoltaikanlagen im Landkreis Mail: ena@landratsamt-roth.de
installiert. Mit diesen Anlagen werden rund 26 Prozent
des Gesamtstrombedarfs des Landkreises Roth im Land-
kreis durch Sonnenenergie erzeugt. Dabei steigen die
Anlagenzahlen und damit dieser Anteil der selbst pro-
duzierten Sonnenenergie im Landkreis kontinuierlich.
Sämtliche Stromerzeugungsanlagen, somit auch alle
bestehenden Photovoltaikanlagen, müssen nun bis
spätestens 31. Januar 2021 in das seit 2019 bestehende
Marktstammdatenregister eingetragen werden. Durch
das Register wird ein umfassender Überblick über den
Ist-Stand zu Anlagen des deutschen Strom- und Gas-
marktes geschaffen, den es in dieser Form noch nicht
gegeben hat. Dies wiederum dient der Politik zur wei-
teren Planung der Energiewende und dem damit ver- So sieht es inzwischen auf vielen Dächern im Landkreis Roth
aus. Hier wird die Sonne zum einen über eine Solarthermie-
bundenen Leitungsbau, der nach Angaben der Bundes-
Anlage zur Warmwassererwärmung genutzt, zum anderen
netzagentur auf ein Minimum reduziert werden soll.
wird mit einer PV-Anlage Strom erzeugt.
Die bisher in unterschiedlichen Datenbanken hinter-
legten Informationen der Energieerzeugungsanlagen
werden damit in einem Register zusammengeführt.
Neben den deutschlandweit etwa 1,7 Millionen Pho-
Feuerwehrwesen
tovoltaikanlagen zur Stromerzeugung – viele davon
auf privaten Hausdächern – fallen auch Kraft-Wärme- Kommandantenwahl bei
Kopplungsanlagen (KWK-Anlagen) sowie Batteriespei- der FFW Mettendorf
cher unter die Regelung der Registrierpflicht. Wer sich
In der letzten Ausgabe von „Gre-
nicht bis 31. Januar nächsten Jahres in die im Internet
ding aktuell“ hatte sich der „Feh-
verfügbare Datenbank einträgt, bekommt den ein-
lerteufel“ eingeschlichen. Zum 1.
gespeisten Strom möglicherweise anschließend nicht
Kommandant der FFW Mettendorf
mehr vergütet. Zwar nennt die Bundesnetzagentur kei-
wurde nicht Stefan Kriegbaum son-
ne genauen Folgen einer Nichteintragung, weist aber
dern Michael Kriegbaum gewählt.
ausdrücklich darauf hin, dass kein Anspruch mehr auf
Wir bitten das Versehen zu entschuldigen.
Vergütungen nach dem Erneuerbare-Energien-Gesetz
bestehe (EEG). Die Frist gelte nur für Betreiber, deren
Anlage vor dem 31. Januar 2019 in Betrieb gegangen
ist. Neuere Anlagen mussten bereits spätestens einen Veranstaltungsrückblick
Monat nach Inbetriebnahme im MaStR registriert wer-
den. Die Registrierung ist für die Anlagenbetreiber kos- Spielen und toben im Distelfeld: Einwei-
tenlos.
hung des neuen Kinderspielplatzes
Aufgrund der Datenschutzbestimmungen werden
Dort, wo neue Eigenheime gebaut werden, entstehen
nicht alle privaten Hausbesitzer mit Photovoltaikanla-
ganz automatisch auch neue Lebensmittelpunkte für
ge auf dem Dach mit Namen öffentlich gelistet. Nur
junge Familien mit Kindern. In Greding ist genau das
Betreiber von größeren Anlagen, mit mehr als 30 Kilo-
zurzeit im Baugebiet „Distelfeld“ der Fall, in dem wäh-
watt Spitzenleistung werden genannt. Anlagen unter
rend der letzten Monate bereits 20 neue Häuser errich-
30 Kilowatt werden für den jeweiligen Ort anonymi-
tet wurden. Damit sich nicht nur Erwachsene in ihrem
siert dargestellt.
neuen Umfeld wohl fühlen, sondern vor allem auch
Bei Fragen oder Unklarheiten können Sie sich an Ihren der Nachwuchs, hatte sich die Stadt Greding gerne
örtlichen Netzbetreiber wenden. Die Netzbetreiber dazu entschieden, auf dem Areal einen ansprechenden
sind auch verpflichtet, die Anlagenbetreiber direkt auf Spielplatz mit modernen, kindgerechten und sicheren
die Pflicht der Registrierung hinzuweisen. Spielgeräten zu bauen.18 Greding Aktuell - Oktober 2020
Dieser neue Treffpunkt für Kinder und Jugendliche, wo die Spielgeräte auf Herz und Nieren. Und man konnte
man fortan nach Herzenslust toben und spielen kann, schon auf den ersten Blick sehen: Seine Feuertaufe be-
wurde am 27.08.2020 von Bürgermeister Manfred stand der neue Spielplatz im Distelfeld mit Bravour!
Preischl und Kaplan Dominik Pillmayer offiziell einge-
weiht. Corona bedingt konnte die Feier zwar nur im Haus der Kinder – Spatenstich erfolgt
kleinen Rahmen stattfinden, aber dennoch hatten sich
viele Eltern mit ihren Kindern am Spielplatz unter Ein- Es ist nicht nur die Baulücke zwischen dem Johannes-
haltung der Abstandsregeln eingefunden, um diesen kindergarten und der Caritas-Sozialstation, die sich da
Moment gemeinsam zu erleben. „Am Brunnhäusl“ in Greding schließt. Vielmehr ist es vor
allem die Angebotslücke bei den Betreuungsplätzen für
Besonders für die zahlreichen, aufgeregten Kids war
die jüngere Generation, die mit dem neuen „Haus der
die Eröffnung des Spielplatzes eine spannende Sa-
Kinder“ dort geschlossen werden soll. Nun sind die Bau-
che, die ihnen ein Strahlen ins Gesicht zauberte. Um
arbeiten mit dem ersten Spatenstich offiziell gestartet
die wartende Schar nicht allzu lange auf die Folter zu
– in zwei Jahren soll es in Betrieb gehen.
spannen, betonte Bürgermeister Preischl, dass er seine
Ansprache übersichtlich halten wolle. Das Stadtober- „Jetzt wird es ernst!“ ist es zu hören, als die Verantwortli-
haupt gab nach einer kurzen Begrüßung der Gäste ei- chen und die Vertreter der benachbarten Einrichtungen
nen kleinen Rückblick auf die Entstehungsgeschichte sich zum symbolischen Akt am Montag, den 14.09.2020
des Spielplatzes. Preischl hob dabei hervor, dass man versammeln. Einiges an Vorarbeiten ist bereits geleistet.
seitens der Kommune von Anfang an darauf geachtet „Nun kann es mit dem Projekt so richtig los gehen“, ist
habe, bei diesem Projekt auch die Eltern mit ins Boot zu Bürgermeister Manfred Preischl erfreut über den Start-
holen, um die genauen Bedürfnisse und Ansprüche der schuss, bevor er mit sechs weiteren Herren zur Schaufel
Kinder an den Platz zu eruieren. greift. Darunter natürlich Michael Kühnlein vom gleich-
namigen Architekturbüro in Berching, dem Planer des
Gebäudekomplexes, das in Massivholzbauweise verwirk-
licht werden soll. Die Hangneigung erwies sich dabei als
Herausforderung, aber auch als Segen. Es braucht etwas
Stahlbeton zumindest für jene Bauteile, die den Erdbo-
den berühren. Aber zugleich kann ein teilweise zweige-
schossiger Ausbau erfolgen. Und da sich der Hang süd-
westlich neigt, sei hier immer für genügend Lichteinfall
gesorgt, heißt es in der Projektbeschreibung. Insgesamt
sollen sich hier einmal fast 130 Buben und Mädchen
wohl fühlen können. „Im altersgemischten Kindergar-
tenbereich bieten wir 54 Plätze an“, so Manfred Preischl
– drei Gruppen für je 18 Kinder sind geplant. Zusätzlich
sollen ebenso drei Hortgruppen mit einer Kapazität für
Nachdem man sich mit den Eltern aus dem Distelfeld je 25 und damit insgesamt 75 Schüler entstehen. Insge-
zusammengesetzt und passende Spielgeräte ausge- samt also „eine Vielzahl an Kindertagesstättenplätzen,
sucht hatte, war es nun am Stadtrat, grünes Licht zu die es uns in nächster Zeit ermöglicht, die Nachfrage an
geben. Dieser bewilligte ein Budget in Höhe von ihnen zu erfüllen. Wenn das Haus in Betrieb geht, sind
30.000,– E für die Ausstattung dieses neuen „Platzes wir sehr gut aufgestellt“, so Preischl. Zugleich werde
der Begegnung“ wie Bürgermeister Preischl ihn in sei- dann auch die Grund- und Mittelschule entlastet, die
ner Einweihungsansprache nannte. Zusammen mit den derzeit noch Horträumlichkeiten zur Verfügung stellt,
Vorbereitungsarbeiten, so der Rathauschef, habe man die nach Bezug des neuen Gebäudes wieder für den
insgesamt 40.0000,– E in dieses Projekt investiert – und Schulbetrieb zur Verfügung stehen. „Das ganze gibt es
das sehr gerne, da es dem Wohl der Kinder vor Ort aber nicht umsonst“, leitet der Bürgermeister beim Spa-
nachhaltig diene. tenstich zur Kostenfrage über. Laut der Kostenberech-
Auch Kaplan Dominik Pillmayer, betonte, dass dieses nung wird die Baumaßnahme mit insgesamt sechsein-
Geld bestmöglich angelegt sei – für die Jüngsten in der viertel Millionen Euro zu Buche schlagen. Mit Beginn
Gemeinde und damit für die Zukunft von uns allen. Der des Schuljahres 2022/23 soll das „Haus der Kinder“ in
kirchlichen Segnung des Platzes, die aufgrund der Co- Betrieb gehen können. Bis dahin gilt es auch noch den
ronakrise ohne Weihwasser erfolgen musste, stellte er endgültigen Namen für jene Kindertagesstätte zu fin-
den schönen Satz voran: „Nur im Spiel ist der Mensch den – der aktuelle Begriff ist lediglich der Arbeitstitel,
wirklich Mensch.“ wenn auch bereits ein recht griffiger. Bis zur Einweihung
Genau diesem Motto entsprechend durften die be- ist aber noch jede Menge zu tun. „Alle wissen, dass wir
geisterten Kindern nach dem feierlichen Segensspruch jetzt ordentlich Gas geben müssen“, bekräftigt der Bür-
von Kaplan Pillmayer den Spielplatz erstmals in Augen- germeister. Statt Gas sind es aber Hackschnitzel, die hier
schein nehmen. Mit großer Freude testeten die Kleinen einmal für wohlige Innentemperaturen sorgen sollen,Sie können auch lesen
