Forum Wesertor - Quartierfest 2020 umgedacht Kicken auf Regenbogenblau Wäschewaschen im Wesertor - Stadt Kassel
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 34 Forum Wesertor Das Stadtteilmagazin des Wesertors Herbst/ Winter 2020 18. Jahrgang K o s t e n lo s Quartierfest 2020 umgedacht Kicken auf Regenbogenblau Foto Bernd Schölzchen Wäschewaschen im Wesertor
DEN ENTDECKERGEIST HABEN SIE VON IHREN ELTERN. DIE SPANNENDEN ORTE DAZU FÖRDERN WIR. Rückenwind ist einfach. Wenn man gemeinsam neue Welten erkunden kann. www.rueckenwind-fuer-unsere-region.de
Übrigens... Liebe Leserinnen und Leser, d urchhalten, mentale Stärke beweisen und weiterhin an die sich mittlerweile sehr eta- blierten AHA-Regeln (Abstand halten, Hygiene beachten und Alltagsmasken tragen) halten sowie auf den angepriesenen Impfstoff warten. So lautet das momentane All- tags-Mantra für eigentlich alle Lebensbereiche. Eigentlich wollte ich nicht erneut über „C„ schreiben, allerdings befinden wir uns in einer noch brenzligeren Lage als im Früh- jahr dieses Jahres, sodass es sehr viele von uns beschäftigt. Aber keine Sorge diese Ausgabe hält auch viel Positives und andere Themenbereiche für Sie bereit, um sich auch einmal abseits von In- fektionszahlen, Hotspots und Beherbergungsverbot andere Gedanken machen zu können. Im September fand das „Quartiersfest umgedacht“ im Wesertor mit kleinen Aktionen an zehn Tagen in Folge statt. Das Stadtteilmanagement berichtet mithilfe vieler fotografischer Eindrücke über diese erfolgreiche Veranstaltungsreihe. Und es wurde noch Weiteres gefeiert: Zum einen die Eröffnung des Bolzplatzes bei der Schule am Wall, zum zweiten das 30-jährige Jubiläum des Spiel- mobils Rote Rübe und zum dritten die diesjährige Kulturwoche, die sich als „KW36“ in einem neuen Format präsentierte. Positive Entwicklungen möchte aus das im Sommer angelaufene Förderprogramm „Lokale Öko- nomie“ anschieben und dies im Sinne der Förderung von kleinen und mittleren Unternehmen. Hier wird u.a. auch über die Förderbedingungen, Abgabefristen und Co berichtet. Und selbstverständlich fehlt auch bei dieser Ausgabe nicht der Artikel über die rechtlichen Tipps - diesmal zum Thema Untermiete. Wenn wir nun nach vorne blicken, steht erst einmal Weihnachten vor der Tür. Dieses Jahr bei man- chen von uns sicherlich auch anders als sonst, da das Reisen erschwert oder auch Zusammenkünf- te in größeren Runde zum Weihnachtskaffee oder -brunch eventuell ausfallen müssen. Aber Tradi- tionen bleiben dennoch bestehen! So kann auch in diesem besonderen Jahr ein gemütliches und be- sinnliches Zusammensein mit der Familie möglich sein. Wir hoffen Sie erfreuen sich an dieser bunten Ausgabe und finden in dieser leicht trübseligen Zeit neue Ideen und Anregungen, die Sie bereichern oder schon bald umsetzen lassen. Viel Spaß beim Lesen. Das gesamte Redaktionsteam wünscht Ihnen eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2021 Sabrina Baier Sibylle Lachmitz Ingeborg Jordan Stadt Kassel Stadtteilmanagement Wesertor Ortsvorsteherin Stadtplanung, Bauaufsicht und Denkmalschutz Ausgabe Nr. 34 - Herbst/Winter 2020 • 18. Jahrgang ForumWesertor 3
Foto: Bernd Schölzchen 8 Foto: Annli Lattrich 16 Aktivitäten + Aktionen L eben + Wohnen Quartierfest 2020 umgedacht Kicken auf Regenbogenblau Das diesjährige Stadtteilfest im Wesertor konnte wegen der Die Sanierung des Bolzplatzes im Pferdemarktquartier an Corona-Pandemie in seiner traditionellen Form nicht statt- der Mosenthalstraße in unmittelbarer Nähe der Schule am finden. Das Fest wurde „umgedacht“, und es entwickelten Wall ist im Juli 2020 erfolgreich abgeschlossen worden. sich viele kleinere Veranstaltungen daraus, die von Vielen gern angenommen wurden. Foto: Andres Berthel 24 Foto: Zora Grote 42 Aktivitäten + Aktionen Spielzeit - 30 Jahre Spielmobil Rote Rübe e.V. Aktivitäten + Aktionen Es sollte groß gefeiert werden in diesem Jahr, doch dann kam Kulturgenuss in Zeiten von Corona was dazwischen und die vom Team gemeinsam erdachten In der KW36 – Kasseler Woche der Kultur konnten Besuche- Ideen und Projekte, die anlässlich des runden Geburtstags rinnen und Besucher in diesem besonderen Jahr gleich an des Spielmobils Rote Rübe bunt und feierlich umgesetzt wer- sechs Tagen Kultur erleben – auch im Stadtteil Wesertor den sollten, blieben in der Schublade. waren zwei Orte beteiligt. 4 Fo o rr u umm W ee ss ee rr tt o o rr
I n h a l t Auf einen Blick............................................................6 Termine......................................................................7 Aktivitäten + Aktionen Quartierfest 2020 umgedacht.....................................8 Spielzeit - 30 Jahre Spielmobil Rote Rübe e.V.............24 40 Kulturgenuss in Zeiten von Corona........................... 42 Besonderes Corona - mein persönlicher Lockdown Leben + Wohnen „Die übertreiben ja total. Es wird doch eh Rundgang um den Stadteil Wesertor nichts passieren“, dachte ich. Und drei Wo- 4. Teilstrecke ............................................................12 chen später wurden alle Kasseler Schulen zu- gemacht. Kicken auf Regenbogenblau............................... 16 Lokale Ökonomie............................................... 20 Leben + Wohnen Das Schindelhaus - Ein Dinosaurier im Wesertor ........... 22 Schindelhaus - Ein Dinosaurier im Wesertor Wäschewaschen im Wesertor .................................. 28 Neu eröffnetes Stadtteilbüro am Pferdemarkt .......... 34 B esonderes Bürger-Forum.................................................... 32 Corona - Mein persönlicher Lockdown................ 38 Meine Rechte: Untermiete und Wohn- gemeinschaft .................................................... 46 Wichtige Adressen aus dem Stadtteil.........................50 22 Hilfe! Diese Einrichtungen, Organisationen und Vereine sind für Sie da ................................. 32 Der vorübergehende „Schlaf“ ist vorbei, und das alte Gasthaus ist frisch herausgeputzt: Am 12. September wagten zwei Powerfrauen ei- I m p r e s s u m ...................................................... 55 nen vielversprechenden Neustart. Sie wollen den über 100-jährigen Dinosaurier zu neuem Leben erwecken. Ausgabe Nr. 34 - Herbst/Winter 2020 • 18. Jahrgang ForumWesertor 5
Aktivitäten + Aktionen Termine und Angebote im Stadtteil Wesertor Zusammengestellt von Annli Lattrich (ohne Gewähr) Stand: Oktober 2020 Aufgrund der Corona-Pandemie können Termine derzeit Stadtteilzentrum Wesertor – weserstr. 26 schlecht geplant werden, z. B. fallen Gruppenangebote, die ge- Gruppenangebote finden derzeit (im November) nicht statt. rade wieder möglich waren, zunächst im November wieder aus. Aktuelle Infos siehe im Schaukasten des Stadtteilzentrums Bitte bei den jeweiligen Veranstaltern nachfragen und/oder die Tagespresse oder entsprechende Aushänge beachten. Bewerbertreff Telefonische Terminvereinbarung: Bitte immer einen Mundschutz mitbringen/tragen und die 0561/45 03 75 80 | Montag – Donnerstag 9 - 14 Uhr Hygieneregeln beachten. Schützt euch und andere. Diakonie- / MittendrinTicket Mo + Mi 14 - 16 Uhr Tel. Sozialberatung Mo - Do 10 - 12 Uhr | 0561-7128816 November Wesertortreff Mi 15 - 16 Uhr (fällt zunächst im Nov. aus) bis 22.11. Installation „Arsenal“ von Otto Fischer, Neue Brüderkirche – WeserstraSSe (auch im Nov.) Ort: Zeughausruine, Montag - Freitag 10 -17 Uhr Kleiderkammer Montag + Mittwoch 14 - 16 Uhr Sa u. So nach Vereinbarung: 0176 - 62 27 44 19 26.11. 14:30 Uhr Weihnachtsbaum schmücken Brotverteilung Montag bis Samstag 15 - 17 Uhr auf dem Wesertorplatz Lebensmittelausgabe / Food Sharing Dienstag, Donnerstag + Samstag 15 - 17 Uhr Dezember (bitte selbst erkunden, was sonst noch stattfindet) 24.12. Weihnachten „Stationen“ auf Gelände d. Neuen ... im Stadtteil – (bitte jeweils nachfragen!) Brüderkirche | geplant ab ca. 16 Uhr (bitte erfragen) FREESTYLE-Halle Ostring | www.freestylehallekassel.de März 2021 Kinderbauernhof Am Werr 8 | Mundschutz bitte mitbringen Di - Sa 14 - 17 Uhr momentan Kinder ab 6w Jahren ohne Eltern 14.03. Kommunalwahl So 8 – 18 Uhr Do 15 - 18 Uhr (?) Bautag u.v.m. für Kinder ab 6 J. ohne Eltern Aktive eltern 0561-22 07 125 14 (im Nov. … Pause) Spielmobil Rote Rübe Info siehe: www.roteruebe.de Vorschulcafé im Stadtteilzentr, für Eltern v. Vorschulkindern Nähprojekt für Frauen in: Bürgerräume Stadtteilbüro jeden 1. Montag im Monat von 8:30 Uhr - 10 Uhr Weserstr. 38-40 | Mi 9 - 13 Uhr (DW, „Hier im Quartier“) Frauenfrühstück für Frauen aus dem Stadtteil, STZ Wtor Up-Cycling Projekt für Frauen in: Bürgerräume Stadtteil- Dienstags von 8:30 - 10 Uhr (kl. Kinder dürfen mitkommen) büro Wesertor Fr 9:30 - 12:30 Uhr (DW, „Hier im Quartier“) Mütter lernen Deutsch für Frauen aus dem Stadtteil Zirkuskünste zum ausprobieren a. d. Carl-Schomburg-Schule Mittwochs von 8:30 - 11:00 Uhr Stadtteilzentrum Wesertor Do 12:50 - 13:50 Uhr | offenes Angebot mit ZirkuTopia e.V. Vorschulförderung (für Kinder von 5 - 6,5 Jahren) Gemeinschaftsgarten Ostring 49: Mitgärtnern ab Frühjahr Donnerstags 14:30 - 17:00 Uhr Stadtteilzentrum Wesertor Laber mich voll Podcastbox | Siehe: www.hier-im-quartier.de Ausgabe Nr. 34 - Herbst/Winter 2020 • 18. Jahrgang ForumWesertor 7
Quartierfest 2020 umgedacht Von unsereren Redakteurinnen Diana Graf und Sibylle Lachmitz Alle Fotos von Bernd Schölzchen Das diesjährige Stadtteilfest im Wesertor konnte wegen der Corona-Pandemie in seiner traditionellen Form nicht stattfinden. Das Fest wurde „umgedacht“, und es entwickelten sich viele kleinere Veranstaltungen daraus, die von Vielen gern an- D genommen wurden. azu gehörten Graffi- mit Hier im Quartier, die Gemeinwesen- tiaktionen und eine arbeit im Stadtteil und das Atelier am Druckwerkstatt, ein Pferdemarkt. Vortrag, eine Stadt- Ein besonderer Dank gilt auch allen teilführung und ein ehrenamtlichen Helferinnen und Hel- Spielmobileinsatz. fern und Akteuren aus dem Stadtteil Es gab Gitarrenkonzerte und ein Po- die auf unterschiedliche Weise zum Ge- saunenkonzert. Ein Bewohnerinnentref- lingen der Veranstaltungen beigetragen fen sowie Kurz- und Trick-Film-Darbie- haben und Räume und Plätze zur Verfü- Viele Ideen und Anre- tungen fanden auch statt. gung stellten und das Fest finanziell un- gungen konnten leider Insgesamt haben ca. 200 Personen an terstützten. kurzfristig nicht realisiert acht verschiedenen Veranstaltungsorten Ende August hatten mehrere Akteu- werden, aber die Organi- teilgenommen. re und Anwohnende noch weitere Ideen satoren werden im nächs- Mit Hilfe folgender Mitstreiterinnen für Angebote zum Fest. Das hat uns sehr ten Jahr gern darauf zu- und Mitstreitern konnten wir dieses ab- gefreut. Leider konnten diese Vorschlä- rückgreifen. wechslungsreiche Programm zusam- ge so kurzfristig nicht mehr berücksich- menstellen: Spielmobil Rote Rübe e.V, tigt werden. Wir werden aber im kom- die Brauereimanufaktur Steckenpferd, menden Jahr sehr gerne darauf zurück- Raum für urbane Experimente, den Blä- kommen und planen dann weitere Ver- serchor der Ev.-Freik.Gemeinde Kassel anstaltungen. Denn wir sollten uns in Möncheberg, Studierende an der Kunst- diesen besonderen Zeiten immer auf et- hochschule Kassel in Zusammenarbeit was Schönes freuen. FW 8 ForumWesertor
Aktivitäten & Aktionen Eröffnung des „Quartiersfest umgedacht“ am 02.09.2020 mit Orts- Eröffnungsfeier mit musikalischer Begleitung von vorsteherin Ingeborg Jordan, Stadtbaurat Christof „happy monday“ mit T. Montag auf dem Pferdemarkt. Nolda und Bürgermeisterin Ilona Friedrich (v.l.n.r.). Graffiti-Mitmachaktion für alle Generationen mit Urbane Experimente e.V.. Landesbewohnerinnentreffen „Sozialer Zusam- menhalt lokal, digital und vernetzt!“ am 05.09.2020 Graffiti-Workshop auf dem Pferdemarkt am 09.09.2020. mit v.l.n.r.: C. Heimrich, T.Mohanadhasan, S. Lachmitz, T. Simonovic, N. Schumann, M. Fuchs. Ausgabe Nr. 34 - Herbst/Winter 2020 • 18. Jahrgang ForumWesertor 9
Bläser-Konzert der Evang.-Freikl. Gemeinde am 08.09.2020 mit Leiter und Dirigent Dr. Günther Schnell. Bläser-Konzert an der Kirche am Möncheberg mit Harald Gräf und Heike Schreiber. 10 ForumWesertor
Aktivitäten & Aktionen Kurz-/Trick-/FILM – Darbietung von Studierenden in Zusammenarbeit mit Hier im Quartier am 11. und 12.09.2020. Organisatorinnen Annika Klober und Anna Fischer da Saa (links im Bild) an der Weserstrasse. Ausgabe Nr. 34 - Herbst/Winter 2020 • 18. Jahrgang ForumWesertor 11
Außenbereich der Mönchebergstraße Eisdiele Cellot. Zur Zeit links: Klinikum mit betriebseigener Kindertagesstätte ist Winterpause bis voraus- rechts: Eisdiele vor Mittelring Siedlung (Stadtteil Wesertor) sichtlich Mitte Februar. Rundgang um den Stadtteil Wesertor 4. Teilstrecke ab Ecke Mittelring Von unserer Redakteurin Annli Lattrich Startpunkt der vierten Teilstrecke entlang der Stadtteilgrenze ist die Eisdiele an der Mönche- bergstraße. Der Spaziergang führt uns dieses Mal durch mehrere größere Wohnquartiere. unächst folgen wir riedepot der Train-Kaserne der Mönchebergstra- (ca. 1878 - 1943) und gehört ße, die hier die Stadt- zum Wesertor. Die Bepflan- teile Fasanenhof und zung mit einer großen Anzahl Wesertor trennt. Zur Linken von Beuys-Bäumen sorgte in 1 liegt das Gelände des Klini- den 1980er-Jahren für mehr Für den Autoverkehr gilt Tempo 30 im Krankenhausbereich. kum Kassel, rechts das ca. Grün zwischen den Häusern. 3,5 ha große Areal der GWG- Weitere 30 Jahre später wer- alen Stadt zu einem attraktiven Erholungsraum Siedlung (am Mittelring). Sie den die Häuser nach und nach mit barrierefreien Zugängen, Wegeverbindungen, entstand in den 1960er-Jahren saniert, die Außenflächen u.a. weiteren Pflanzflächen, inkl. Naschpfad, neuen auf dem Gelände des Artille- mit Fördermitteln der Sozi- Spielbereichen und Aufenthaltsmöglichkeiten. Abschnitt der Mönchebergstraße zwischen den Hausnummern 48 (Eisdiele) und 48 E (Bären Apotheke) 2 Bushaltestelle 1 Apotheke Backshop (Nr. 48 D) Tramhaltestelle am Klinikum Kassel vor Mitarbeiter Parkhaus 12 ForumWesertor
Leben + Wohnen Zugangs- Tagsüber weg zum Müllbehälter in Kliniknähe, fährt die Tram Klinikum Kassel, während der Tarifverhandlungen. hier alle 15 Minuten. in der Nähe der Haltestelle Das Klinikum Kassel hat über 3000 Beschäftigte, die ihren Arbeitsplatz erreichen müssen: So gehen wir nach Überquerung der kleinen Seitenstra- ße an dem langgestreckten Bau des Mitarbeiter Parkhaus entlang. Ein Besucherparkhaus gibt es auf der an- Der Backshop am Klinikum ist auch Paketshop Außenbereich des Backshop deren Straßenseite, weiter oben. Die Verbindungen mit öffentli- chen Verkehrsmitteln ist hier aller- dings auch sehr gut: Die Linie 3 fährt regelmäßig zwischen Ihringshäuser- straße und Mattenberg (über die In- nenstadt und Bahnhof Wilhelmshö- he) hin und her. Die Buslinien 12 Rettungswagen und 13 verbinden das Wesertor über mit Martinshorn sind mehrere Stadtteile u. den Bhf. Wilh. Tag und Nacht unterwegs ... Mitarbeiter Parkhaus mit Bettenhausen, bzw. über Bebel- platz mit dem Auestadion. Die Haltestellen befinden sich hier noch in Höhe des alten Klinik Haupteingangs. Am Backshop und der Einfahrt zum Mitarbeiter Park- haus vorbei, gelangen wir zum Ge- bäude der Gesundheit Nordhessen Holding AG. An der Ecke: Die Bä- 2 ren Apotheke. Da kein Weg direkt an der Stadtteilgrenze entlangführt, Zwischen der Bären Apotheke und Hinter der Apotheke: Blick über den dem Parkhaus (rechts) verläuft die „Grenzzaun“ auf das Gelände der gehen wir wieder ein kleines Stück Stadtteilgrenze. Mönchebergschule mit Beuys-Bäumen. zurück, bis zur Anliegerstraße. Nr. 48 B Nr. 48 A Eisdiele (Nr. 48) Ausgabe Nr. 34 - Herbst/Winter 2020 • 18. Jahrgang ForumWesertor 13
Anliegerstraße in Richtung Ihringshäuserstr., rechts das Areal der „Mittelring Siedlung“ Der Bolzplatz auf dem Schulgelände wird Die Stadtteilgrenze verläuft auf der von vielen Kindern u.Jugendlichen genutzt. 3 Rückseite des Geländes der Mönchebergschule (Mönchebergstraße 48 C) Neben dem Parkhaus gehen wir die Anliegerstraße hinunter. Links die Mönchebergschule liegt ganz am Rand des Wesertor. Es ist eine Schule für kranke Kinder und Jugendliche, die zum Teil auch im Klinikum beschult werden. Der obere Abschnitt der Anliegerstr. Linke Straßenseite: Die unteren Häuser gehört zur Mönchebergstraße. 4 Garagenzeile am Siedlungsrand sind der Ihringshäuserstraße zugeordnet. Wir begegnen hier überall Beuys-Bäumen mit einer inzwischen stattlichen Größe. Eine Route (Nr. 2) des Spaziergangs- führer „Beuys to go“ – unterwegs zu 7000 Eichen (cdw-stiftung/euregioverlag) führt ebenfalls durch die Mittelring Siedlung. An der Ihringshäuserstraße an- gekommen, fällt der Blick auf ein markantes Gebäude mit Sichtmau- erwerk auf der gegenüberliegenden 5 Straßenseite. Es handelt sich um das frühere Geschäftszimmerge- Die Nr. 11 und 11a auf der linken Seite der bäude der Alten Train-Kaserne, Anliegerstr. gehören noch zum Wesertor. heute ist es ein Wohnhaus. Dann gehen wir auf dieser Stra- Blick auf Ihringshäuserstr. 14 (früher: Geschäftszimmergebäude ßenseite links hoch, vorbei an der der Alten Train-Kaserne) Nr. 13 (Betriebsgrundstück der Tele- komm AG) und den Wohhäusern Nr. 13A, bis zur Nr. 15. Das ist auf dieser Straßenseite das letzte Haus, welches noch im Stadtteil Wesertor liegt. Hier gehen wir jedoch noch etwas weiter, um die Ihringshäu- serstraße an der Ampelanlage oberhalb von der Haltestelle Kaul- Ihringshäuserstraße 13A Ihringshäuserstraße 15 bachstraße zu überqueren. 14 ForumWesertor
Der Weg geht an dieser stelle entweder runter 2 Leben + Wohnen 6 5 1 7 3 5 Klinikum 4 Start der Wanderung Weg der Wanderung Ende der Teilstrecke Stadtteilgrenze Große Synagoge, Gedenktafel / Standort. 1 6 Die Haltestelle Kaulbachstraße liegt bereits im Stadtteil Fasanenhof An der Haltestelle Kaulbachstraße verkehrt die Tramlinie 6 (in Richtung Haltestelle Ihringshäuser Straße, bzw. Richtung Weserspitz über Königsplatz bis Brückenhof). Auf der gegenüberliegenden Straßenseite gehen wir rechts bergab und biegen Anliegerweg zu den Häusern 16 u. 18. Beuysbaum mit Zaun – was Links im Garten ein kleines Fachwerk- würde der Künstler dazu sagen? gebäude (Stadtteil Fasanenhof) Sonnige Balkonseite der Häuser 18, 18a und 18b unterhalb der Nr. 20 in den Anliegerweg ein. Der Weg führt wieder durch eine Wohnsiedlung, links ein Fachwerkhaus (Fasa nenhof), rechts Häuserzeilen, dazwischen Beuysbäume. Hinten Sitz- und Spielecken im Grünen, abseits vom Straßenverkehr. Zwischen Hausecke Nr.18 Garagen, Spielmöglichkeiten in Blick- und Beuysbaum führt ein fußläufig in Hausnähe 7 weite der Häuserzeile (18 ...) Fußweg zur Kellermannstraße. Kaugummiautomat am Durchgang zur Kellermannstraße Kellermannstraße 15 – 21 Kellermannstraße (Wesertor) Am Eingang der Nr. 18 (Ihringshäuserstr.) vorbei gelangen wir links über eine kleine Treppe zur Kellermannstraße, wo am Ende der Häuserreihe mit der Nr. 21 das Wesertor linksseitig endet und der heutige Spaziergang ebenfalls. FW Ausgabe Nr. 34 - Herbst/Winter 2020 • 18. Jahrgang ForumWesertor 15
K i c k e n a u f Re g e n b o g e n b l a u Seit Juli 2020 erstrahlt der Bolzplatz an der Schule am Wall im neuen Glanz! Von unserer Redakteurin Sabrina Baier Foto: Björn Most 16 ForumWesertor
Leben & Wohnen Die Sanierung des Bolzplatzes im Pferdemarktquartier an der Mosenthalstraße in unmittelbarer Nähe der Schule am Wall ist im Juli 2020 erfolgreich abgeschlossen worden. Er war aufgrund der starken Nutzung in die Jahre gekommen und wurde mit Förder- geldern aus dem Programm Sozialer Zusammenhalt (vormals Soziale Stadt) in nur vier Monaten saniert und zugleich gestalterisch aufgewertet. Ausgabe Nr. 34 - Herbst/Winter 2020 • 18. Jahrgang ForumWesertor 17
S eit dem 22. Juli 2020 kön- nen die Kinder und Jugend- lichen aus dem Quartier so- wie von der Grundschule „Schule Am Wall“ auf der Fläche wieder bolzen und toben. An diesem Tag wurde der Bolz- platz mit Stadtbaurat Herrn Nolda, Orts- vorsteherin Frau Jordan und Amtsleite- rin Frau Dr. Starick eröffnet. Die Sanierungsmaßnahme kostete rund 115.000 Euro (brutto) und konzent- rierte sich in erster Linie auf die Spielflä- che des Bolzplatzes, der bisher aus Kuns- trasen bestand. Dieser Oberflächenbelag entsprach nicht mehr den Anforderun- gen und hatte einige Mängel. Das Mate- rial wurde durch einen wasserdurchlässi- Aus der Luft erstrahlt der Bolzplatz in sein gen und elastischen Kunststoffbelag er- Bereiche der Schule Am Wall, des vorgelag setzt. dem in der auffälligen Farbe und erzielt somit noch höhere Aufmerksamkeit. Aus Vogelperspektive könnte er glatt als Swimmingpool wahrgenommen wer- den. Bei der Umbaumaßnahme wurden an Stelle der bestehenden, abgenutzten Sit- zelemente, moderne Betonquader inklu- siven Sitzschalen installiert. Die gesamte Bolzplatzfläche ist nun von anthrazitfar- benen sowie grauen Platten im Schach- brettmuster umgeben, so dass sich, auch im Zusammenspiel mit den großen Be- standsbäumen ein modernes und farben- frohes Gesamtbild ergibt. Foto: Bernd Schölzchen Ursprünglich war vorgesehen, dass der Bolzplatz erst im Spätsommer 2020 den Projektteam für die Um- Für die Farbauswahl sowie der dies- setzung der Sanierung Kinder- und Jugendlichen im Stadtteil bezüglichen Entscheidung wurden die Wesertor zur Nutzung übergeben wird. (v.l.n.r): Sabrina Bai- er, Christof Nolda, Björn Schüler*innen der Schule Am Wall mit- Aufgrund der für den Einbau des Most, Dr. Anja Starick, hilfe des Roten Rübe e.V. im Sommer Kunststoffbelags guten Witterungsver- Daniela Ritter, Inge- 2019 beteiligt, wobei die Wahl aus einer hältnisse und nicht zuletzt dem – trotz borg Jordan, Jürgen Rei- Vielzahl an möglichen Farben auf Regen- bold, Alexander Siebert. der Coronakrise – sehr guten Zusam- bogenblau fiel. Der Platz erstrahlt seit- menspiel zwischen den beteiligten städ- 18 ForumWesertor
Leben & Wohnen tischen Ämtern, dem Planungs- büro Most und der bauausfüh- renden Firma Klei, konnte diese Foto: Bernd Schölzchen Baumaßnahme jedoch bereits im Frühsommer abgeschlossen wer- den. Dies freut natürlich alle Be- teiligten an dem Projekt und ins- besondere die Kinder, die gleich am Tag der Eröffnung mit dem Ki- cken starteten. Die Fertigstellung des Projektes Die Eröffnungsfei- ist zudem der Auftakt von einer Vielzahl er am 15.07.2020 findet an noch folgenden Projekten, die mitun- zwar wegen Corona in ter durch Städtebauförderung im Pfer- kleiner Runde statt, allerdings inklusi- demarktquartier umgesetzt werden sol- ve Drohnenbeflug. len und von denen letztlich alle Bewoh- ner des Stadtteiles Wesertor profitieren sollen. Als nächstes Projekt folgt die Sa- nierung und Aufwertung des Spielplat- Foto: Björn Most zes am Hanseatenweg, worüber wir ver- mutlich in der nächsten Ausgabe berich- ner neuen Farbe. Zudem sind die umliegenden ten werden. gerten Platzes und die Bremer Straße zu sehen. FW Anzeige 0 2 0 - 9 0 J ahr e 2 Ausgabe Nr. 34 - Herbst/Winter 2020 • 18. Jahrgang ForumWesertor 19
Lokale Ökonomie Fördergelder für kleine und mittlere Unternehmen, Freiberufler und Existenzgründer Von unserer Mitarbeiterin Larissa Most Das IWB-EFRE Programm Lokale Ökonomie ist offiziell am 01. Juni 2020 in Kassel unter der Federführung des Amtes für Stadtplanung, Bauaufsicht und Denkmalschutz gestar- tet. Seitdem können kleine und mittlere Unternehmen, Frei- berufler und Existenzgründer, die sich im Fördergebiet be- finden, Anträge auf eine Förderung stellen. 20 ForumWesertor
A Leben + Wohnen uch der Stadtteil Gründerinnen des neuen Schindelhaus, Wesertor gehört mit Janin Klein und Karina Appelhans. einem großen Teil- Gefördert werden im Programm Loka- bereich zum För- le Ökonomie Bau- und Umbauausgaben dergebiet. Die ge- (bei Selbstnutzung), Markteintrittsaus- naue Abgrenzung gaben/Werbung (z.B. Flyer, Internetsei- des Geltungsbereiches sehen Sie in der te), Betriebsausstattung (z.B. Maschinen, abgedruckten Karte. Geräte, Tische, Stühle, Theke), Betriebs- Das Programm wird aus Mitteln des mittel (nur bei Existenzgründungen), Europäischen Fonds für Regionalent- Mieten und Pachten für Existenzgründer wicklung (EFRE 2014-2020) finanziert und für Unternehmen, die besonders von und hat zum Ziel, lokale Wirtschafts- den COVID-19-Auswirkungen betroffen strukturen zu verbessern, die Angebots- sind und wirtschaftsfördernde Aktivitä- vielfalt zu erhöhen und wohnortnahe ten, z.B. von lokalen Gewerbevereinen. Arbeitsplätze zu schaffen. Insgesamt ste- Eine Förderung beantragen können nur hen der Stadt Kassel für das Programm Unternehmen, die sich im Programmge- 1 Mio. Euro an Fördergeldern zur Ver- biet befinden oder dort ansiedeln möch- fügung. ten. Eines der ersten geförderten Vorha- Bereits ab einer Investitionssumme von ben im Wesertor ist die Neueröffnung 5.000 Euro kann eine Förderung bean- des „Schindelhaus“. „Die Förderung aus tragt werden. Es sind bis zu 25.000 Euro dem Programm Lokale Ökonomie be- Fördergeld pro Unternehmen möglich. deutet für uns eine große Unterstützung Die Förderung muss nicht zurückge- und Erleichterung bei der Umsetzung zahlt werden und richtet sich nach der In- unserer Existenzgründung. vestitionssumme. Abgabefristen und Termine können auch „Bei der Antragstellung wurden wir Die Förderquoten liegen zwischen 20 auf der Seite www.kassel.de/lokaleoekonomie gut begleitet und beraten und konn- und 50 Prozent. Welches Vorhaben wel- eingesehen werden. Die Antragsunterlagen ten Fragen schnell klären. Jetzt kann es che Förderquote erhält, regeln die För- stehen dort ebenfalls zum Download bereit. richtig losgehen!“ freuen sich die beiden derbestimmungen des Programms, die es Bis zum 31. März 2022 können Anträge auf der Seite www.kassel.de/ beim Amt für Stadtplanung, Bauaufsicht und lokaleoekonomie zum Down- Denkmalschutz eingereicht werden. load gibt. Antragsteller/innen haben bis zu einem Existenzgründer bekom- Jahr Zeit für die Umsetzung ihrer Vorhaben. men 30% und bestehende Un- Fragen zum Programm beantworten die ternehmen 20% Förderung. Mitglieder des Förderausschusses sowie die 50% Förderung gibt es unter Projektleitung des Programms beim Stadt- anderem für innovative und planungsamt. nachhaltige Vorhaben. Ein Ansprechpartnerinnen dort sind Frau Förderausschuss, bestehend Larissa Most (lokale.oekonomie@kassel.de, aus Vertretern des Stadtpla- 0561 787 5904) und Frau Sabine Heine- nungsamtes Kassel, der IHK mann (lokale.oekonomie@kassel.de, 0561 Kassel Marburg, der Wirt- 787 6709). schaftsförderung Region Kas- sel GmbH, dem RKW Hessen und der Handwerkskammer Die beiden Gründerinnen Janin Kassel, entscheidet in der Regel einmal Klein und Karina Appelhans vor ih- im Monat über die Bewilligung der An- rer Gaststätte „Schindelhaus“. träge. FW Ausgabe Nr. 34 - Herbst/Winter 2020 • 18. Jahrgang ForumWesertor 21
11 Tage vor Eröffnung: Janin und Karina legen mit körperlichem Einsatz das Mauerwerk vom Biergarten frei. Familientreffen im Biergarten. Beleuchtungsatmosphäre Das Schindelhaus – ein Dinosaurier im Wesertor Von unserer Redakteurin Annli Lattrich Die Übernahme des Schindelhauses in der Mönchebergstraße durch zwei Nachbarn der Gaststätte – genau vor zwei Jahren (siehe FW 30) – endete leider bereits im Januar 2020 aus privaten Gründen. Nun ist der vorübergehende „Schlaf“ vorbei und das alte Gasthaus frisch herausgeputzt: Am 12. September wagen zwei Powerfrauen einen vielversprechen- den Neustart. Sie wollen den über 100-jährigen Dinosaurier zu neuem Leben erwecken. ie beiden jungen Frauen Karina (K).: Dreh- und Angelpunkt chen, die gefällt mir sehr gut. Janin und Karina haben der ganzen Sache war die Lokale J.: Uns auch. schon immer „nebenbei in Ökonomie Förderung, die wir be- Von außen sieht das sehr gemüt- der Gastronomie gejobt, kommen haben. lich aus … mit dem warmen Licht. – neben der Schule, neben Was für Instandsetzungsarbeiten Ihr habt sehr viel selbst gemacht. der Ausbildung, neben dem Studi- gab es hier? Ich habe z.B. mitbe- J.: Wir haben so gut wie alles selbst um. … Da lag es nahe, sich irgend- kommen, dass die Hausbesitzerin in gemacht. Die Bank im Nebenraum wann selbständig zu machen. Aus diesem Jahr die Giebelfassade hat z. B.: 5,40 Meter, die haben wir mit Zufall stießen wir auf das Schindel- neu verputzen lassen und auch die der Hilfe der Familie gemacht. haus, haben Kontakt aufgenommen Dielen des Biergarten erneuen ließ. Ich habe manchmal durchs Fenster und hatten Glück, dass es dann auch K.: Wir haben die Küche renoviert, geschaut und euch pinseln gesehen relativ zügig abgewickelt wurde“, einige neue Geräte angeschafft. oder draußen an der Außenmauer beginnt Karina zu berichten. J.: Neues Inventar allgemein, zum vom Biergarten ‚klopfen‘ gesehen. Das Gasthaus liegt genau in der Mitte Teil neue Bestuhlung, ... J.: Ja, Putz abklopfen, einen ganzen zwischen ihren Wohnstandorten: K.: Der Nebenraum, der als Lager Tag lang ... Gottschalkstraße und Wolfsanger. genutzt wurde, der ist ja jetzt auch Die Bilder an den Wänden habt ihr Forum Wesertor sprach mit den als Gastraum genutzt ... die Theke ja netterweise übernommen. beiden Existenzgründerinnen: wurde komplett gemacht, ... Lam- J.: Ja, die Bilder haben wir übernom- Spielten die Fördermittel eine spe- pen natürlich, die wurden ersetzt ... men, ein paar sind dazugekommen. zielle Rolle bei eurer Entscheidung? die Beleuchtung komplett. Ich hab schon gesehen, z.B. sind Janin (J.): Ja selbstverständlich. Da muss ich euch ein Lob ausspre- jetzt auch welche auf den Toiletten. 22 ForumWesertor
Leben + Wohnen Gastraumecke: Tischanordnung mit Plexiglas-Trenn- wand vor historischem Gasthaus Foto (früher Götte). Biergarten am 12. September Schindelhaus Gasthaus & Biergarten Mönchebergstraße 46, 34125 Kassel Was ist im Gegensatz zum Vorpächter J. +K. gleichzeitig: Viel, um einiges. anders geworden? K.: … Uns wurde auch gesagt, das wird Liefer- / Abholzeiten K.: Ich war nicht in dem Lokal, als der so nicht laufen. Das hat man aus vielen während des Teil-Lock-Down: Vorpächter hier drin war. Ecken gehört ... auch von der Bank … Montag bis Samstag 13 - 22 Uhr Sonntag 12 - 21 Uhr J.: Wir haben es so gemacht, wie wir es Es ist erstaunlich, mit welchem Elan ihr Tel.: 0561-87 08 02 90 machen wollten. trotzdem an das Projekt geglaubt habt. Bietet eure Küche etwas Besonderes an? K: Ja, irgendwann ist man bei einem K.: … ich glaube, die Flammkuchen, das Schritt, wo es nicht mehr zurückgeht, ist etwas Spezielles, das gab es hier in wir haben daran geglaubt – wir haben dem Haus noch nicht. Sehr beliebt sind gehofft, sagen wir eher und irgendwann Traditionelle und neue Gerichte bei uns die Schweinemedaillons mit den ging‘s nur noch vorwärts ... Wir beziehen unser ökologisch Süßkartoffeln und dem Blauschimmel- Und jetzt nach kurzer Zeit der Schock: wertvolles Fleisch ausschließlich käse obendrauf. Das ist ein sehr beliebtes Coronabedingt schließen zu müssen. von Metzgern, die von regionalen Gericht, was hier geht, genauso wie die K.: Kam jetzt natürlich nicht ganz so Bauernhöfen beliefert werden Schindelhauspfanne vegetarisch und die überraschend. Karina & Janin mit den Medaillons. Wie versucht ihr damit die nächsten J.: Wir haben also versucht diese Basics vier Wochen umzugehen? www.schindel-haus.de zu machen: Also Schnitzel das ist basic, K.: Wir bieten Abhol- und Lieferservice das passt zum Laden … und trotzdem an. Das ist das Einzige, was wir machen ein paar moderne Sachen … können. …Wir hoffen, dass wir da die Ja, Schnitzel gab es schon bei dem Dirk Unterstützung von den Leuten kriegen, früher und zuletzt auch wieder. dass sie ab und zu Essen bestellen, abho- J.: So‘n bischen die altdeutsche Küche, len oder wir liefern es. ... Aber das Wich- ... also, so‘n bischen wie von Muddi … tigste ist ja erst mal, dass alle Leute ge- Bestellmöglichkeit am Seiteneingang Warum es sich lohnt ins Schindelhaus sund werden, bleiben. zu kommen, habt ihr ja eigentlich mit J.: Die Meldung kam am Mittwoch, … dem Essen bereits beantwortet. die Angestellten sind ab heute in Kurz- K: Oh, die Atmosphäre, ich glaub das arbeit, manche komplett, einer nur zu Personal ist relativ freundlich und zu- 70 %. Für die gering verdienenden Aus- vorkommend, es ist gemütlich, es ist zum hilfen sieht es sehr schlecht aus, die be- Wohlfühlen hier, ... die Musik, ich glaube kommen leider kein Geld. …Wenn es Bunter Salat mit Ziegenkäse, das Gesamte. Wir, wir sind ein Grund. so kommt, wie beim ersten Lockdown, Feigen u. Sonnenblumenkernen K. + J. gleichzeitig: Wegen uns. dann fallen wir durch das Raster der Beide lachen dabei herzlich. 75 % Ausgleich-Regelung. Ihr habt bereits mit Corona Auflagen Das klingt bitter. | K.: Ja, das ist bitter. begonnen, das Wetter war gut, der Bier- Danke für das Gespräch. Ich wünsche garten gefüllt – seit ihr zufrieden, oder euch alles Gute, viele Bestell-Gäste, übertrifft es sogar eure Erwartungen? macht weiter so und bleibt gesund. FW Schindelhauspfanne vegetarisch Ausgabe Nr. 34 - Herbst/Winter 2020 • 18. Jahrgang ForumWesertor 23
Spielzeit 30 Jahre Spielmobil Rote Rübe e.V. Von unserer Mitarbeiterin Nicole Schmauch Es sollte groß gefeiert werden in diesem Jahr, doch dann kam was dazwischen und die vom Team gemeinsam erdachten Ideen und Projek- te, die anlässlich des runden Geburtstags des Spielmobils Rote Rübe bunt und feierlich umgesetzt werden sollten, blieben in der Schublade. A nderes trieb uns seit Anfang des Jahres um und rückte in den Vordergrund. Wie agieren? wie Foto: Nicole Schmauch weitermachen? Wie die Kinder und Ju- gendlichen ange- messen erreichen, die in ihren Kiezen Spielstation Wesertor auf uns warten, in denen der Verein seit 30 Jahren mobile SpielRäume schafft, 24 Fo o rr u umm W ee ss ee rr tt o o rr
Aktivitäten + Aktionen erfinderisch werden lassen. Zunächst war an persönlichen Kontakt nicht zu denken. Wie also den Kindern und Jugendlichen zei- gen, dass man an sie denkt und man ihnen ein wenig Abwechslung im Corona-Sommer bieten kann? Kontaktlose Ideen in Form von bunt und fröhlich gestalteten Mit- Wir fühlen uns bestätigt, wenn machheften, die in Kinderarztpra- wir die Resonanz der Kinder be- xen verteilt wurden, über einen Foto: Zora Grote trachten und sind dankbar, dass Malwettbewerb anlässlich des Rü- wir auch mittels der Unterstützung Die Reifen der Fahrräder wurden bengeburtstages bis hin zu selbstge- durch das Jugendamt Kassel weiter abmontiert, mit Gold- und Silberlack bauten und in den gewöhnlich von machen konnten. besprüht und wieder angebracht. uns aufgesuchten Stadtteilen aufge- stellte Spielstationen, die wöchent- einen Rahmen vorgibt, in dem Kin- lich mit tollen Kreativideen und der in ihrer Individualität und Kre- Spielanleitungen bestückt werden, ativität wertgeschätzt, angeregt, ge- wurden zum Teil gemeinsam mit fördert und bestärkt werden. Wie den Teamern in die Tat umgesetzt. die Kinder und Jugendlichen errei- Diese Stationen stehen nun schon chen, deren Meinung wir benöti- den ganzen Sommer und werden gen, um ihre Bedarfe spielerisch zu gut angenommen. Ein Zweierteam ermitteln und Sie aktiv in Entschei- kümmert sich wöchentlich um die dungsprozesse zur Gestaltung Ihres eigenen Lebensumfeldes mit einzu- binden. Es war schnell klar: das Jubiläums- jahr anlässlich des bereits 30-jähri- gen Bestehens des 1990 gegründe- ten Vereins Spielmobil Rote Rü- be wird unvergleichlich und fordert das Team und seine Zielgruppe in ungewohnter Weise töricht heraus – und das nicht wegen des anstehen- den Wiegenfestes! Hinzu kam ein personeller Wech- sel in der Geschäftsführung und eine der Hygienemaßnahmen geschul- deten erschwerte Einarbeitung und Neustrukturierung im Hauptamtli- chen-Team. Foto: Zora Grote Und dennoch: Beharrlichkeit und gern angenommene Expertise auch neuen Inhalte und deren Vertei- Den Fahrrädern wurden wesent- von außen, Ideen und die Gewiss- lung in den Stadtteilen Wesertor, liche Elemente entfernt um sie heit, dass die Angebote der Rübe Rothenditmold, Brückenhof, der dann mit Holz zu fahrenden für viele Kinder in Pandemiezeiten Nordstadt sowie im Forstfeld und Plakatwänden zu verwandeln. besonders wertvoll sind, haben uns der Erstaufnahme Einrichtung für Ausgabe Nr. 34 - Herbst/Winter 2020 • 18. Jahrgang ForumWesertor 25
Aktivitäten + Aktionen Geflüchtete in Niederzwehren. Unterstützung Seit Juni fahren wir wieder raus, tref- durch das Ju- fen Kinder, die sich darüber freuen, dass gendamt Kas- die Rot Rübe wenigstens für anderthalb sel weiter ma- Stunden auf die Plätze kommt. Zwar un- chen konnten. ter Hygienekonzept-Bedingungen mit Die fruchtbare abgestecktem Areal, Hände waschen Mischung aus und bunten Erkennungsarmbändchen erfahrenen und leider auch nicht mit allen beliebten TeamerInnen, Spielutensilien, die die Autos sonst so die uns schon hergeben aber das spielt dann auch nur seit einigen eine untergeordnete Rolle. Jahren beglei- Foto: Zora Grote Auch Beteiligungsaktionen für die ten und viel Planung von Spielplätzen, Schulhöfen, Erfahrung mitbringen gepaart mit neu- Zwei der fast fertigen Fahr- Treffpunkten oder anderen Öffentlichen en, ebenfalls sehr motivierten Mitarbei- räder. Insgesamt wurden Plätzen in Kooperation mit dem Kinder- terInnen, die mit uns die Möglichkeiten mit den Kindern drei Pla- und Jugendbüro der Stadt Kassel finden gemeinsam erarbeitet und vor allem aus- katräder und viele bun- unter Auflagen wieder statt. probiert haben, hat die Arbeit mit Kin- te Zaunschilder bemalt. Für den Stadtteil Wesertor wird jüngst dern und Jugendlichen ungemein positiv eine Beteiligungsaktion realisiert, die bereichert und lässt uns mutig in die Zu- zeitnah auf sich aufmerksam machen kunft blicken. wird. Mit Kindern der Schule Am Wall Inzwischen werden fünf Stadtteile be- werden umgebaute Kiezfahrräder und spielt und abgesehen von wenigen Her- farbenfrohe Zaunfiguren kreiert, die am ausforderungen war es bisher eine schö- Pferdemarkt und um das Schulgelände ne, wenn auch sonderbare Saison, die in zu sehen sein werden, um wohlmeinend der Form hoffentlich dennoch einmalig auf Missstände, wie Müll aufmerksam zu bleibt. machen. Denn wir haben langsam Lust unsere Wir haben uns langsam herangetastet, Schublade zu öffnen und die Ideen zum was möglich und regelkonform im Spiel- 30-jährigen Jubiläum der Rübe in die und Beteiligungseinsatz möglich ist, da- Tat umzusetzen, doch damit warten wir, mit die Sicherheit der Teamer und der bis wir diese lange Geschichte mit vielen Kinder gewährleistet und trotzdem Spaß Höhen und einigen Tiefen auch schick- garantiert ist. lich feiern können. Wir fühlen uns bestätigt, wenn wir die Auf die kommenden 30 Jahre in der le- Resonanz der Kinder betrachten und benswerten Stadtgesellschaft Kassel. sind dankbar, dass wir auch mittels der Alles Gute Spielmobil Rote Rübe! FW Anzeige Öz Antalya Imbiss Inh.: K. Türkmen Weserstr. 36 • 34125 Kassel • 0561-820 70 63 Öffnungszeiten: Montag -Samstag 10.00 - 22.00 Uhr, Sonn- und Feiertage 12.00 - 22.00 Uhr Foto: Eva-Maria Rupp Ausgabe Nr. 34 - Herbst/Winter 2020 • 18. Jahrgang ForumWesertor 27
Von den Altstädter Waschfrauen zu modernen Betrieben Wäschewaschen im Wesertor Von unserem Redakteur Christian von Klobuczinski „Nicht nur sauber, sondern rein!“ Den Älteren von uns liegt dieser Slogan von Frau Klementine aus der Ariel-Werbung noch in den Ohren. Lange ist es her, und es hat sich inzwischen viel in unseren Lebensverhältnissen getan. Jürgen Thiemann vor einer seiner Maschinen 28 ForumWesertor
Leben + Wohnen U nser Wesertor ist, was die Waschkultur be- trifft, ein wichtiger Stadtteil. Auf dem Werder an der Fulda wurde einst die Wä- sche der Altstadt ge- waschen, getrocknet und gebleicht. Das Leben einer Hausfrau war damals durch schwere körperliche Arbeit geprägt. Da- zu gehörte auch das Wäschewaschen. Diese musste nämlich mit Wasser und sern gab es damals zwei Wäscheschrän- ke. In einem war die saubere Wäsche und in einem lag die benutzte Wäsche. In gro- ßen Haushalten musste man also auch viel von dieser Wäsche haben. Die Eltern einer Braut sorgten lange vor und konnten ihrer Tochter zur Hoch- zeit auch eine große „Aussteuer“ mitge- ben. Die bestand aus Tischdecken und Bettbezügen von feinstem Damast und anderen Baumwollqualitäten. Da die- se Wäsche ein Muster hat, muss sie tüch- Seife auf einem Waschbrett gewaschen tig gemangelt werden. Dann ist sie bret- werden. In der Behausung, wie man da- tig und glänzt. mals die Wohnhäuser nannte, stand aber 2013 wurden im Rahmen der „Sozialen nicht immer genügend Wasser für die- Stadt Wesertor“ auch Kinderführungen se Arbeit zur Verfügung. Die Wäsche auf den Bleichen angeboten. Die Scha- musste zudem ausgedrückt, geschüttelt fe vom Kinderbauernhof waren ideales und getrocknet werden. Und Platz zum Anschauungsobjekt, um etwas über Wol- Aufhängen musste auch da sein. le und Fasern erzählen zu können. An- Diese Arbeiten waren sehr zeitaufwen- schließend wurde ein Betttuch mit Fulle- dig, und wenn man Geld hatte, gab man wasser und Seife gewaschen und auf der diese Aufgabe auch gerne außer Haus. Wiese ausgelegt. Für die Kinder war es So wurde die Wäsche in Wäschekörbe eher Spaß als Arbeit. Und gelernt haben gepackt und von einer Wäscherin ab- sie auch etwas dabei. geholt. Aber auch wenn die Wäsche im Haus gewaschen wurde, konnte sie nicht immer dort getrocknet werden. Das be- traf vor allem die Weißwäsche. Mit Weißwäsche sind große Lacken, Bettbezüge, Tischedecken und Unter- wäsche gemeint. Diese mussten in Sei- fenlauge gekocht und gerührt werden. Nur so ließen sich Flecken auswaschen. Anschließend brachte man diese Wä- sche noch nass zu den Bleichen, wo sie mit dem Wasser der Fulda gespült wur- den. Zum Trocknen hing man sie auf Wäscheleinen in den Wind oder man leg- te sie einfach auf den Boden. Dort erle- digte die Sonne auch das Bleichen. Auf den Bleichen gab es aber auch Be- Junkers Luftbild Diese Arbeit konnte man aber eigent- triebe. Kleine Familienunternehmen, die Großer Finkenherd lich nur im Sommer verrichten. Das „Be- das Wäschewaschen übernahmen oder 1943 (bearbeitet). sorgen“ der Wäsche war also etwas kom- die Waschfrauen betreuten. Diese wa- plizierter als heute. In den Bürgerhäu- ren ja den ganzen Tag auf den Bleichen. Ausgabe Nr. 34 - Herbst/Winter 2020 • 18. Jahrgang ForumWesertor 29
Otto Nicolai komponierte um 1845 die Hemd getrennt werden und mussten im- Oper „Die lustigen Weiber von Wind- mer schön weiß und gestärkt sein. Ver- sor“ in einem Pavillon auf unserem gro- ständlich, dass man den Knaben schon ßen Finkenherd. Er konnte damals unse- früh beibrachte sich morgens Gesicht ren Waschfrauen auf den Bleichen zuse- und Hals tüchtig zu waschen. Das spart hen und war sichtlich inspiriert. im Alter dann Geld für die Wäscherei. Genau 1844 gründete die Familie Ja- Nach dem Krieg gründete Walter Krat- cob am Ende der Bleichen ihr Unter- zenberg seinen Wäschereibetrieb in der Hartwigstraße. 1969 übernahm Klaus- Dieter Thiemann. Dieser war aber nicht neu im Geschäft, da er bereits in den 1950er Jahren einen Betrieb in der Schillerstraße, Ecke Erzberger Straße eröffnete. 2018 folgte ihm sein Sohn Jür- gen, der für die „Wäscherei Thiemann – Heißmangel und Hemdendienst“ steht. Sein Betrieb ist einer von drei Wäsche- reien in Kassel, die einen solchen Service noch bieten. Seine Kunden sind überwie- gend Senioren, die noch über traditionel- le Weißwäsche verfügen. Aber auch klei- nere Hotels und Betriebe lassen bei ihm waschen. Größere Hotelketten geben ih- Wäscherei Thiemann nehmen. Als Wäscherei Jacob kennen re Wäsche heute zu großen Wäscherei- in der Hartwigstraße. wir es noch im Bleichenweg 4-6 direkt an betrieben ins Eichsfeld nach Thüringen, der Hafenbrücke, wo in den 1990er Jah- nach Duderstadt in Niedersachsen und ren ein Wohnkomplex gebaut wurde. Die an den Vogelsberg. Wäscherei warb 1935 damit, „Erste Wäscherei am Platze“ zu sein und bezeichnete sich auch als „Spezial- und Kra- genwäscherei“. Um die Jahr- hundertwende gehörte der Betrieb einem Konrad Jacob (1860-1940), der ihn vermut- lich einem „Christ.“ hinter- ließ, der 1935 Eigentümer war. 1945 war es wieder ein Konrad Jacob, der dadurch berühmt wurde, dass er die Sprengung Waschsalon im uni.space. der Hafenbrücke verhinderte. Er kletterte auf die Brücke und zerschnitt Wenn man bedenkt, dass das Waschen die Zündkabel. von Weißwäsche recht aufwendig ist, Spezial- und Kragenwäscherei bedeu- lohnt es sich aber seine Wäsche in eine tet, dass auch schwierige Reinigungen Wäscherei zu geben. Sie wird strahlend durchgeführt wurden. Bettwäsche, feine weiß, glänzt und ist super glatt. Ganz ge- Spitzen und Hemdkragen wurden gewa- nauso wie es sein muss. Für Geschäfts- schen. Diese konnten damals noch vom leute lohnt sich auch der Hemdendienst. 30 ForumWesertor
Leben + Wohnen Gewaschen und gebügelt schlägt der Ge- Natürlich muss man dann auch mit schäftsmann jeden Mitbewerber aus dem dem Waschergebnis zufrieden sein. Ob Feld. die eigene Maschine wäscht oder die im Kommen wir aber mal zu unseren Stu- Waschsalon, ob man sie selber besorgt denten, von denen wir im Wesertor auch oder die Wäsche weggibt, muss man sich sehr viele haben. Gleich zwei Waschsa- gut überlegen. Ob Weißwäsche, Buntwä- lons bieten dieser Zielgruppe ihren Ser- sche, Feinwäsche, Sportsachen, Betten, vice an. An der Ihringshäuser Straße ha- oder andere Textilien. Das Wäschewa- ben die Investoren beim Bau des „uni. schen ist im Grunde doch ein komplizier- space“ auch an einen kleinen öffentli- ter Vorgang. Zumindest in Deutschland! chen Waschsalon gedacht. Unscheinbar Wer einmal in an der Seite bietet er mit seinen Wasch- den USA war, maschinen und Trocknern einen Service, weiß, dass es dort der eigentlich stark in Anspruch genom- auch noch ganz men werden müsste. In den vielen Apar- andere Wasch- tements des Gebäudes ist nämlich kein maschinen gibt: Platz für eine Waschmaschine, weshalb Toplader mit lie- der Waschsalon im Haus eine ideale Sa- gender Trommel. che ist. Leider sieht man kaum Kunden Sie dreht sich dort. Man kann nur hoffen, dass die Wä- mal links und mal sche an anderem Ort besorgt wird. Wenn rechts und man nicht bei den Eltern, dann vielleicht ... kann beim Waschen auch hineinsehen. Waschsalon am Na, wer weiß? Wäsche reinfallen lassen, Waschpulver Katzensprung. Familienbetrieb und Waschsalon drauf und nach 30 Minuten ist die Wä- passt nicht? Aber Sicher! 1980 eröffne- sche... Halt nicht immer sauber! Jeden- te die Pano AG am Katzensprung ei- falls nicht so, wie es Frau Klementine aus nen Waschsalon, der 1983 von Roland den 1960er Jahren empfohlen hätte. Ih- Hauck übernommen wurde. 1999 über- re Waschmaschine machte mit Ariel die nahm Sohn Mario den Salon. Sein Bru- Wäsche richtig rein. Vermutlich wäre das der hat heute seinen eigenen Waschsa- Ergebnis mit Persil, dem deutschen Pro- lon in Göttingen. Ein erfolgreiches Un- dukt aus dem Hause Henkel, genauso ge- ternehmen mit Perspektive. Gut besucht wesen. von allen möglichen Bewohnern des We- Für unser Wesertor bedeutet die gro- sertors, möchte man glauben. Nicht nur! ße Anzahl von Wäschereien und Wasch- Inzwischen kommen auch Familien salons nur, dass ein Bedarf besteht. Neh- aus dem Umland, um dort die Wäsche me man noch die große Anzahl von pri- zu waschen. Die große Anzahl verschie- vaten Waschmaschinen in den Miethäu- denster Waschmaschinen bietet einen sern und die Bleichen hinter dem Haus interessanten Service. Innerhalb kur- dazu, wird hier ziemlich viel Wäsche ge- zer Zeit können gleich mehrere Ladun- waschen. gen Wäsche gewaschen und getrocknet Ob wir auch weiterhin fleißig unsere werden. Also nicht hintereinander, wie Hälse waschen, ließ sich nicht feststel- man es daheim macht. Der Waschtag len. Das wäre dann schon ein Fall für ei- wird auf drei Stunden reduziert und man ne Umfrage. Aber wer weiß? Vielleicht hat mehr Zeit für die Kinder. In den gro- wäre das mal was für ein studentisches ßen Maschinen können auch ganze Bet- Projekt. Die Universität ist ja gleich ne- ten und Kopfkissen gewaschen werden. benan! Und das zum relativ kleinen Preis. FW Ausgabe Nr. 34 - Herbst/Winter 2020 • 18. Jahrgang ForumWesertor 31
Bürgerforum Betreuung rund um die Geburt Lösungsorientierte Behandlung bei Stress, Burn-out, Trauma und in Lebenskrisen 0152-02186576 info@jule-michel.net Insel-Restaurant FINKENHERD Internationale und Kroatische Küche Weserstrasse 6a • 34125 Kassel • großer Biergarten Telefon: 0561 - 7 39 34 53 • direkt an der Fulda Fax: 0561 - 288 68 08 • warme Küche von 11.00 bis 23.00 Uhr www . finkenherd - kassel . de • ca. 20 verschiedene Fischgerichte 32 ForumWesertor
BürgerForum 2x in Kassel Wir sind für Sie da Unser Service Fuldatalstraße 20 Mo. – Fr.: 08:00 – 17:00 Uhr Reifen-/Radwechsel · Ölwechsel 0561/874181 Sa.: 07:30 – 12:30 Uhr Auswuchten · Bremsenservice Frankfurter Straße 193 www.reifenochs.de Achsvermessung · Einlagerung 0561/23139 Auspuffservice · Stoßdämpfer Markenreifen vom Testsieger. Weil Ihre Sicherheit vorgeht. Gute Aussichten Mit dieser Anzeige könnten Sie 2021 Ihre Kunden direkt erreichen. Diese Anzeige kostet Sie hier nur 85,- Euro. Ausgabe Nr. 34 - Herbst/Winter 2020 • 18. Jahrgang ForumWesertor 33
Neu eröffnetes Stadtteilbüro am Pferdemarkt Eine weitere Anlaufstelle für alle Bürger*innen aus dem Wesertor Von unseren Redakteurinnen Sabrina Baier und Sibylle Lachmitz Das Team des Stadtteil- managements Wesertor ist seit September 2020 an ei- nem weiteren Standort im Stadtteil Wesertor vertre- ten. „Klein aber fein“ sind die Räumlichkeiten am Wei- ßen Hof 2 im Erdgeschoss, in optimaler Lage direkt am Pferdemarkt gelegen. A Foto: Bernd Schölzchen Das Team im neu- en Büro: Sibylle Lach- mitz und Diana Graf. ls eingespieltes Team Um jeweils im Norden und im Süden freuen wir - Dia- des Fördergebietes eine Anlaufstelle na Graf und Sibylle sicherzustellen, bleibt selbstverständ- Lachmitz - uns auf die lich das bisherige und bereits bekannte neue Aufgabe und ei- Stadtteilbüro in der Weserstraße behei- ne gute Zusammen- matet. arbeit mit den Bewohner*innen aus dem Ergänzt wird dieses nun durch das Wesertor inkl. dem Pferdemarktquartier, kleine Stadtteilbüro im Pferdemarkt- dem erweiterten Fördergebiet der Städ- quartier, um auch dort vor Ort eine An- tebauförderung „Sozialer Zusammen- lauf- und Kontaktstelle für die Bewoh- halt“. nerschaft anzubieten. Von hier aus sol- 34 ForumWesertor
Leben + Wohnen Sprechzeiten und Adressen der zwei Stadtteilbüros: Kleines Stadtteilbüro (Pferdemarkt): Stadtteilbüro Wesertor: Weißer Hof 2 Weserstraße 38-40 34117 Kassel 34125 Kassel Tel: 0561/70156106 Tel.: 0561/8075337 Mailadresse für beide Standorte: stadtteilbuero@kassel-wesertor.de, www.kassel-wesertor.de Folgende Sprechzeiten sind erstmal bis Ende 2020 geplant: Dienstag von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Donnerstag von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr Am Pferdemarkt An der Weserspitze len Informations- und Kooperationsnetz- werke zwischen den einzelnen Akteuren des Stadtteils geknüpft und in möglichst enger Zusammenarbeit einzelne Projek- te für die Stadterneuerung entwickelt Foto: Sibylle Lachmitz werden. Im Rahmen des diesjährigen „Quar- Eingang zum Stadtteilbüro Pferdemarkt. tierfestes umgedacht“ und einer durch- Anzeige Ausgabe Nr. 34 - Herbst/Winter 2020 • 18. Jahrgang ForumWesertor 35
Sie können auch lesen