Frankenthaler - Wochenblatt Reporter
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Das Stadtmagazin für Frankenthal Februar 2021
Frankenthaler
JEDER KANN DEN
DEICH SCHÜTZEN
Der Rheinhauptdeich bei Frankenthal
Seite 4
Kaum Fasnacht Musik machen
in der Stadt auch online
Corona: Trauer bei den Musikschule setzt auf ein
Fasnachtern digitales Angebot
Seite 6 Seite 22
V.I.S.D.P.: CDU RHEINLAND-PFALZ - RHEINALLEE 1A-D 55116 MAINZ
FRANKENTHALER | EDITORIAL
#BALDAUF21
Der Rheinhauptdeich ist ein wundervoller Ort um zur Ruhe zu kommen. Nur nicht bei Hochwasser. FOTO: GISELA BÖHMER
Inhalt
3 . ......... . Editorial
4-5 . ...... . Aus dem Stadtleben - Rheinhaupt-
deich bei Frankenthal - die Aufga-
ben Deichmeisterei
6-7 . ...... . Aus dem Stadtleben -
Es geht weiter
Kaum Fasnacht in Frankenthal Was 2020 anfing, geht auch 2021 weiter: bei einer Infektion.
die Corona Pandemie. Leider prägt sie Aber nicht nur Corona gibt es. Das The-
8-9 . ...... . Aus dem Stadtleben - weiterhin unser alltägliches Leben. Ob ma Wasser hat in dieser Ausgabe des
die ausgefallene oder nur digital vorhan- Stadtmagazins Frankenthaler eine große
Frankenthaler Wasser
dene Fasnacht, das Chaos an den Schulen Rolle. Väterchen Rhein, der Ende Januar
und das fehlende öffentliche Leben – lei- mit einem Hochwasser die Aufmerksam-
10-11 . ... . Aus dem Stadtleben - der ist sie noch nicht wegzudenken…Da keit auf sich lenkte, wollen wir in dieser
Einmal selbst Banker sein bleibt nur die Hoffnung auf das Frühjahr Ausgabe näher betrachten. Die Deich-
und den Sommer. Wenn mehr Impfun- meisterei stand Rede und Antwort – wozu
12-13 . ... . Stadtwerke Frankenthal gen durchgeführt wurden und das Wetter gibt es den Deich und wo kommen wir
wieder besser wird, dann stehen die Menschen ins Spiel? Wasser spielt aber
Chancen gut, dass wir wenigstens ein we- auch im Alltag eine Rolle. Wo kommt un-
14-15 . ... . Aus dem Stadtleben - Stressfrei im
nig zurück in unser normales Leben kön- ser Grundwasser her? Ist dies vielleicht
Homeoffice? Von wegen! nen. von erhöhten Nitratwerten betroffen?
Bis dahin heißt es weiterhin durchhalten. Natürlich wollen wir Ihnen auch hier
16-17 . ... . Bauen und Wohnen - Was Bauher- Und das ist nicht immer leicht. Aus die- Tipps geben, wie man das kostbare Gut
ren jetzt beachten müssen sem Grund haben wir uns in dieser Aus- Wasser schützen kann.
gabe mit dem Thema digitaler Stress aus- Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen
18 . ....... . Aus dem Stadtleben - Verkehrsun- einandergesetzt. Natürlich finden Sie und bitte bleiben Sie gesund!
auch alle wichtigen Informationen rund
fallflucht kein Kavaliersdelikt
um das Thema Impfung beziehungsweise Ihre
Schützen Sie sich 19 . ....... . Aus dem Stadtleben - Strandbad
viel mehr als nur ein Schwimmbad
die notwendigen Kontaktinformationen Gisela Böhmer
und andere, wählen 20-21 . ... . Service - Sparkasse Rhein-Haardt
- Sparkassenhilfspaket für Vereine
- Auszeichnung: Beste Bank
- Neue Leitung IMPRESSUM Tel. 0621 5902-986 Chefredaktion
Anzeigenverkauf Jens Vollmer
Sie per Brief. 22 . ....... . Aus dem Stadtleben - Musikschu-
le Frankenthal
Verlag und Anzeigen:
SÜWE Vertriebs- und Dienstleis-
tungs-Gesellschaft mbH & Co. KG
Amtsstr. 5-11, 67059 Ludwigshafen
Rolf Kurtner
Tel. 06233 6007-32
Rolf.Kurtner@suewe.de
(verantwortlich)
Redaktion
Gisela Böhmer, Roland Kohls
Tel. 0621 5902-493, Fax 0621 5902-
504, anzeigen@suewe.de Redaktion und Gestaltung: Druck:
23 . ....... . Aus dem Stadtleben - Corona und
SÜWE Vertriebs- und Dienstleis- Heinrich Fischer
Impfung tungs-Gesellschaft mbH & Co. KG Rheinische Druckerei GmbH
Anzeigenleitung
Titelfotos: Gisela Böhmer, Roland Kohls, Pat Annette Hübschen Amtsstr. 5-11, 67059 Ludwigshafen Mainzer Str. 173
(verantwortlich) Tel. 0621 5902-484, 67547 Worms
www.christian-baldauf.de Scrap / Pixabay
redaktion@suewe.de Tel. 06241 42530
03
FRANKENTHALER | AUS DEM STADTLEBEN FRANKENTHALER | AUS DEM STADTLEBEN
Jahre im Rahmen der nach Hundebesitzer. „Es wäre sinn- den. Durch den Hundekot ten nach Rheindeichordnung
Landeswassergesetz geforder- voll, wenn Hundehalter ihre kann das Gras aber nicht ge- verboten.
ten Deichschau abgelaufen Tiere an der Leine entlang des trocknet werden“, so Normen
und untersucht. In Franken- Deiches führen und vor allem Karg. Davon mal abgesehen, es Deiche bei Hochwasser
thal wurde diese Begehung erst dort nicht scharren oder gra- gibt nichts Schlimmeres, also nicht betreten
im Oktober 2020 durchge- ben lassen“. Sehr viele – vor al- bei einem gemütlichen Spa- Auch bei einem Hochwasser
führt. Der Abschnitt bei Fran- lem große – Schadlöcher ent- ziergang entlang des Rheins in sollte man gewisse Vorsichts-
kenthal wurde letztmalig 2004 stehen durch Hunde. Es han- Hundekot zu treten – das sollte maßnahmen einhalten. So ap-
ausgebaut. „Damals wurde auf delt sich aber eben um ein Bau- für jeden bereits Ansporn ge- pellierte die SGD Süd, die Dei-
einen Abfluss im Rhein von werk, welches eine Sicherheits- nug sein, dies wegzumachen. che entlang des Rheins nicht
6.000 Kubikmeter/Sekunde funktion für alle hat, und dies zu betreten. Die Deiche sind
ausgebaut. Das ist für uns ein sollte nicht unnötig zerstört Reiten am Deich nicht technische Bauwerke, die nur
wichtiger Wert. Die Deichhö- werden. Auch geht die Bitte an erlaubt zuverlässig vor Hochwasser
he ist zirka 3 bis 3,50 Meter ge- alle Hundebesitzer, die Hinter- Auch für Reiter gibt es eine schützen können, wenn sie
genüber der umliegenden Ge- lassenschaften ihres Vierbei- traurige Nachricht: Entlang nicht beschädigt sind. Durch-
ländehöhe. Bezogen auf den ners zu beseitigen. „Eigentlich des Deiches gibt es eine weichter Untergrund darf da-
Pegel Mannheim liegt die soll das Gras, das wir regelmä- Schutzzone, die links und her bei Hochwasser nicht noch
Deichhöhe bei einem Pegel- ßig vom Deich abmähen, rechts des Deiches jeweils fünf weiter unnötig durch Schau-
wert von zirka 10 Meter, bezo- nachhaltig genutzt werden Meter breit ist. Auf dem Deich lustige belastet werden. gib
gen auf den Pegel Worms bei und zu Heu verarbeitet wer- und in der Schutzzone ist Rei-
8,60 Meter. Man könnte bei ei-
Die Facetten der Natur: dunkel und hell, trist und sonnig. Der Rheinhauptdeich ist ein beliebtes Ausflugsziel. FOTO: GISELA BÖHMER ner Hochwasserlage die Deich-
krone auch nochmals erhö-
Es gilt das Bauwerk zu schützen! hen, aber es wurde so oder so
schon ein zusätzliches Frei-
bord von 80 Zentimetern ge-
Rheinhauptdeich bei Frankenthal – genüber dem errechneten Be-
messungswasserstand gebaut.
Die Gefahr eines Überströ-
die Aufgaben der Deichmeisterei mens des Deiches hier ist sehr
gering“.
Dennoch haben die Mitarbei-
Hochwasser ist ein Naturereig- abhängig vom Hochwasser – und Bodenschutz, Deichmeis- arbeiten. Die Deichmeisterei ter der Deichmeisterei und der
nis, Ende Januar hat auch der gibt es Menschen, die den terei /Neubaugruppe Hoch- begleitet und überwacht Maß- Wasserwehren bei einer Hoch-
Rhein Hochwasser getragen. Deich kontrollieren und wo wasserschutz Oberrhein tätig. nahmen Dritter wie die Verle- wasserlage viel zu tun. Der
Dabei war es in unserer Region nötig reparieren: die Deich- Zu seinen Aufgaben gehört die gung von Kabel- oder Leitungs- Deich wird sehr genau beob-
nicht so schlimm, auch wenn meisterei. Das Stadtmagazin Pflege, Sicherung und Überwa- querungen und Grabungen in- achtet. Regelmäßige Kontrol-
das Wasser bis zum Deich Frankenthaler sprach mit Nor- chung der Rheindeiche. „Die nerhalb der Deichschutzzo- len sind während eines Hoch-
stand. An solchen Tagen stellt men Karg. Er ist Mitarbeiter Arbeiten umfassen insbeson- ne“, berichtet Normen Karg. wassers nötig. „Ein Deichver-
man sich die Frage: Wer ist der Struktur- und Genehmi- dere die Pflege der Grasnarbe, Aktuell findet man genau sagen kündigt sich vorher an.
denn für den Deich zuständig gungsdirektion Süd (SGD) den Rückschnitt von Gehölz- solch eine Baustelle in Höhe So kann es zu Aussickerungen
und sorgt dafür, dass dieser im und ist dort für die Wasser- aufwuchs im Deichbereich der Theodor-Heuss-Brücke. mit Austrag von Erdreich, Ver-
Notfall hält? Tagtäglich – un- wirtschaft, Abfallwirtschaft und die Ausführung von Erd- formungen der Oberfläche
Jeder kann den Deich und Rissen kommen. Aus die-
schützen sen Gründen muss man bei
Auch Spaziergänger können Hochwasser auch regelmäßig
ihren Beitrag dazu leisten, das den Deich begehen“, berichtet
Deichbauwerk, denn es ist ein Normen Karg weiter.
errichtetes Bauwerk aus natur-
nahen Bestandteilen, zu Weitere Deichertüchtigung
schützen. Die Grasnarbe ist soll kommen
für die Sicherheit und Unver- Auch wenn der Rheinhaupt-
sehrtheit des Deiches wichtig. deich bei Frankenthal 2004
Sie ist wie ein natürliches Ge- ausgebaut wurde, sind noch
webe, dass auf dem Deich auf- weitere Arbeiten im nördli-
liegt. Diese Grasnarbe sollte chen Bereich, zwischen Peter-
deswegen nicht zerstört wer- sau und Worms, geplant. Hier
den, beispielsweise durch steht noch eine Deichrückver-
Trampelpfade oder – was in legung aus. „Die Maßnahme
Höhe der Kläranlage bei Fran- wurde jedoch aufgrund der be-
kenthal aktuell zu sehen ist – sonderen Betroffenheit land-
durch Fahrräder. Durch die wirtschaftlicher Flächen noch
Trampelpfade kann der Deich nicht umgesetzt“, so Normen
Erosionsanfälliger werden. Karg.
Risiko des Überströmens
sehr gering Achtung Hundehalter!
Darüber hinaus werden alle Normen Karg richtet einen
Rund fünf Kilometer lang ist der Rheinhauptdeich bei Frankental. FOTO: GISELA BÖHMER Rheinhauptdeiche alle zwei dringenden Appell an alle
04 05
FRANKENTHALER | AUS DEM STADTLEBEN FRANKENTHALER | AUS DEM STADTLEBEN
Immobilien kaufen,
verkaufen, finanzieren.
Fragen Sie uns. Nutzen Sie die Kompetenz der LBS und LBS Immo-
bilien GmbH Südwest. Von der marktgerechten Kaufpreisfn-
dung bis zur maßgeschneiderten Finanzierung. Wir sind Ihre
Partner rund um die Immobilie.
Im Hintergrund ist der Narrenkäfig zu sehen - vor einigen Jahren noch ein Gag beim Faschingsumzug, ist er heute Realität: Die Narren zu Hause eingesperrt... FOTOS (3): ROLAND KOHLS
Ihre Experten in Frankenthal (im Bild von links):
Luciano Ferrante, Bezirksleiter Immobilien
Tel. 06233 317815, Luciano.Ferrante@LBS-SW.de
len fließt“ sang er auf die Me- kenthaler Karnevalsvereine
lodie von „Ein Stern, der Dei- auf Veranstaltungen im Inter- David Link, Finanzierungsberater
Ins Wasser gefallen Tel. 06233 317810, David.Link@LBS-SW.de
nen Namen trägt“ von Niko- net. „Ohne Publikum ist das
Marc Biermann, Finanzierungsberater
laus Presnik alias Nik P. bezie- alles nichts“, sagte der Vorsit-
Kaum Fasnacht in Frankenthal hungsweise DJ Ötzi. Die Kar-
nevalgesellschaft Royal Stu-
dernheim hat Szenen aus Fas-
zende der Chorania Giacomo
Galante. Die Vereine können
ja nicht einmal eine Vor-
Tel. 06233 317812, Marc.Biermann@LBS-SW.de
Beratungsstelle Frankenthal
August-Bebel-Str. 1-3, 67227 Frankenthal
„Wir trinken Bier statt Was- haben wir die elf Karnevalsver- nachtspartys und Sitzungen standssitzung abhalten, er-
.
www.LBS-SW.de www.LBS-ImmoSW.de
ser“, singt Tobias Heil zur Me- eine, die immer an der Wasser- der vergangenen Jahre zusam- klärte er. Und die Musik- und Wir geben Ihrer Zukunft ein Zuhause.
lodie von Billy Joels „We didn’t probe teilnehmen, zu einem mengestellt und einem Glas Tanzgruppen hatten seit Mo-
start the fire“ für den Franken- Beitrag eingeladen“, sagte die Wasser, zu dem nur Grillen naten keine Möglichkeit zu
thaler Carnevals Verein bei der Pressesprecherin der Stadtwer- zirpen, gegenübergestellt, um proben. Das bestätigt auch die
virtuellen Wasserprobe der
Stadtwerke Frankenthal. Die
ke Frankenthal Sarah Statt-
müller.
für das Bier zu werben. Für den
Roxheimer Carneval Verein
Vorsitzende der Karnevalsge-
sellschaft Royal Studernheim Design-Böden
fürs Leben
Wasserprobe Anfang Januar Immerhin fünf Vereine haben brach Michael Schmitt eine Eva Fischer. „Unsere Tänzerin-
war neben dem digitalen Wie- Beiträge online gestellt, die auf Lanze und taufte die Stadtwer- nen haben nur alleine für sich
gen der Gockelswoog die einzi- dem Youtube-Kanal der Stadt- ke kurzerhand in „Bierwerke geübt“, sagte sie. Im Sommer
ge Frankenthaler Fasnachts- werke abrufbar sind. Der Frankenthal“ um. Wenn 40 wurde auch draußen gemein-
veranstaltung, die nicht ausge- Stadtwerke-Geschäftsführer Prozent sämtlicher Unfälle un- sam etwas gemacht. Aber so
fallen ist, sondern ins Internet Thomas Bollheimer kämpfte ter Alkoholeinfluss passieren, kann man keinen Tanz für die
verlegt wurde. „Nachdem un- allein auf weiter Flur musika- heißt das ja im Umkehr- Saison vorbereiten. Die Tanz-
ser virtuelles Weihnachtssin- lisch für sein Wasser. „Ein Ge- schluss, dass 60 Prozent auf- gruppen haben sich teilweise
gen so gut angekommen ist, tränk, das aus Mörscher Quel- grund fehlenden Alkohols ge- zum Joggen verabredet, um
schehen, schließt Giacomo wenigstens etwas zusammen
Galante, der für die Chorania zu unternehmen.
in die Bütt gestiegen war. Auch „Um eine Sitzung vorzuberei- NUTZSCHICHT (0.55 MM)
die Karnevalgesellschaft Hal- ten benötigen wir ein Jahr Vor- • Extrem resistente Nutzschicht für intensive Nutzung
lodria warb für das Bier, doch lauf“, sagte Galante. Da müs- • Wasserfest, schmutzabweisend und kratzfest
• mit Acrylharz-Versiegelung
es half nichts: die Session ist sen Kühlwagen und Getränke
sozusagen ins Wasser gefallen. bestellt, Künstler und Grup-
Seit der ersten Wasserprobe pen engagiert werden und und
2003 gewann erstmals das und…. „Uns gefällt das auch
Wasser als Saisongetränk. Das nicht, dass gar nichts pas-
Ergebnis des digitalen Wiegens siert“, sagt der Fasnachter. Verlege
-
der Gockelswoog stand bei Re- Jetzt geht es den Vereinen dar- Service
daktionsschluss noch nicht um, den Laden zusammen zu
fest. Gespendet werden kann halten, damit das Brauchtum
aber auch jetzt noch, betont nicht dauerhaft Schaden Fachmarkt für schöne Böden
URPFALZ
Stephan Finke beim Verein nimmt. Auch andere Vereine
Gockelswoog für die Öffent- sind von den Lockdowns be-
lichkeitsarbeit zuständig. In- troffen, sagte Fischer, aber die
formationen dazu findet man Fasnacht trifft es besonders Ziegelhofweg 2 67227 Frankenthal 06233/366163
unter www.gockelswoog.de. hart, weil sie nur in einer kur- Öffnungsz
Keine Prinzessin, keine Kammelle in diesem Jahr Auch Superwoman bleibt in dieser Session dehäm Sonst verzichteten die Fran- zen Zeit gefeiert wird. rk Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9-18.30 Uhr, Samstag 9-13 Uhr
06 07
FRANKENTHALER | AUS DEM STADTLEBEN FRANKENTHALER | AUS DEM STADTLEBEN
Wie eine unterirdische Kathedrale: Zwischenbehälter im Frankenthaler Wasserwerk FOTO: ROLAND KOHLS
reiche verschiedene Erd- wie eine Beratung zur Opti-
Frankenthaler Wasser schichten vor Verschmutzung
geschützt“, sagt Hoffmann.
Lediglich 1,9 Milligramm Ni-
mierung des Düngemittelein-
satzes zusichern. „Wir mini-
mieren so den Eintrag von Ni-
Beste Qualität aus 250 Metern Tiefe trat wurde bei der letzten gro- trat, Phosphat und Pflanzen-
ßen Analyse im Oktober ge- schutzmitteln, um die ein-
In der großen mit braunen Ka- messen. Der Grenzwert liegt wandfreie Qualität unseres
cheln gefliesten Halle sind bei 50 Milligramm. Nitrit war Frankenthaler Grundwassers
drei große und zwei kleine gar nicht nachweisbar. So ist auch langfristig zu erhalten“,
Pumpen aufgebaut. Jetzt am auch die Aufbereitung des so Stattmüller.
Vormittag rauscht das Wasser Rohwassers zu einwandfreiem Da das Frankenthaler Wasser
nur durch eine der großen Trinkwasser mit relativ wenig aus Tiefbrunnen gewonnen
Pumpen und das blaugestri- Aufwand verbunden. Belas- wird, droht auch nach drei
chene Rohr mit einem halben tungen durch beispielsweise trockenen Sommern kein
Meter Durchmesser. Die Pum- Düngemittel finden sich nur Wassermangel. „Wenn der
pen verfügen über eine Leis- im oberen Grundwasserleiter Sommer sehr trocken ist, mer-
tung von 155 Kilowatt und in etwa acht bis zehn Metern ken wir das natürlich daran,
fördern bis zu 800 Kubikmeter Tiefe. Das ist die Tiefe, aus der dass wir mehr Wasser verkau-
Wasser pro Stunde bezie- private Brunnen und die fen“, sagt Sarah Stattmüller.
hungsweise 37 Kilowatt und Brunnen der Landwirte Was- Aber Wassernot herrscht in Herz des Wasserwerks: die Pumpen FOTO: ROLAND KOHLS
200 Kubikmeter pro Stunde. ser entnehmen, so der Fach- Frankenthal nicht. An einem
Die Pumpenhalle ist das Herz mann. normalen warmen Sommer-
des Wasserwerks der Stadtwer- Trotzdem unterstützen die tag werden etwa 14.000 bis Wasser sparen
ke Frankenthal. Von hier wird Stadtwerke Frankenthal ein 15.000 Kubikmeter Wasser
Auch wenn in Frankenthal • Alte WC-Spülkästen durch
das Trinkwasser zu den Fran- Projekt zum Grundwasser- verbraucht. Trotzdem ist es
keine Wasserknappheit neue mit zwei Tasten für
kenthaler Haushalten verteilt. schutz. „Wir haben eine Ko- sinnvoll mit dem hochwerti-
herrscht, sollte man mit dem das „kleine“ und das „gro-
In der Regel läuft nur eine der operation mit 20 Landwirten gen Lebensmittel Wasser spar-
Lebensmittel Wasser nicht ße“ Geschäft ersetzen
großen Pumpen, sagt der Lei- geschlossen, die insgesamt sam umzugehen.
verschwenderisch umgehen. • Tropfende Wasserhähne
ter des Wasserwerks Marco 356 Hektar der Bodenflächen In dem Wasserwerk wird das
Hier ein paar Tipps: reparieren
Hoffmann. Wenn nachts des Wasserschutzgebiets be- Rohwasser in mehreren Stu-
• Duschen statt baden • Regenwasser auffangen
kaum noch Wasser ver- wirtschaften“, sagt die Presse- fen gereinigt. Dabei wird die
• Alte Wasch- und Spülma- und zum Gießen nutzen
braucht wird, übernimmt eine sprecherin der Stadtwerke Qualität ständig kontrolliert,
Frankenthal Sarah Stattmül- betont Wasserwerkchef Hoff- schinen durch energie- • Bei Neuanlage des Gar-
der kleinen Pumpen. Gewon-
ler. Mit Unterstützung der mann. Wenn es Probleme mit und wassersparende Mo- tens: Zisterne einplanen
nen wird das Wasser für Fran-
Wasserschutzberatung Rhein- Keimen geben sollte, steht ei- delle ersetzen • In den kühleren Stunden
kenthal aus zehn Brunnen aus
land-Pfalz wurden Verträge ge- ne Chlor-Anlage zur Verfü- • Wasser etwa beim Zähne- am Morgen oder am Abend
150 bis 250 Metern Tiefe.
schlossen, die den Landwirten gung. „Die war bei uns aber putzen nicht unnötig lau- Pflanzen gießen
„Das Wasser aus unseren Tief-
brunnen liegt dort seit Jahr- finanzielle Unterstützung für noch nie im Einsatz“, so Hoff- fen lassen
Durch dicke Rohre wird das Wasser in die Reinigungsbecken gepumpt FOTO: ROLAND KOHLS
intensivere Bodenanalysen so- mann. rk
hunderten und ist durch zahl-
08 09
FRANKENTHALER | AUS DEM STADTLEBEN FRANKENTHALER | AUS DEM STADTLEBEN Einfach so im Chefsessel einer Bank sitzen, das haben die Schüler der 12. Klasse ausprobiert. FOTO: PICTAVIO AUF PIXABAY Einmal selbst Banker sein Team des Albert-Einstein-Gymnasiums gründet Einsteinbank Marktwirtschaft und Wettbe- geistert“, erzählt Eva Walter, ler des Albert-Einstein-Gym- sich die Teamplayer auch au- werb, wie funktioniert das? Klassenstufe 12, Erkunde Leis- nasiums sind“, erzählt Eva ßerhalb der Schule mit dem Wie kann man mal selbst im tungskurs. „Eigentlich muss- Walter weiter. „Wir mussten Thema auseinandergesetzt. In Chefsessel einer virtuellen ten wir nur ein Team von ma- Entscheidungen, die in ver- der Corona Pandemie wurden Bank sitzen? Genau das haben ximal sechs Teilnehmern bil- schiedenste Bereiche gehen, dann eben über das System Big die Schüler der 12. Jahrgangs- den und uns anmelden“, be- wie zum Beispiel Marketing, Blue Button die virtuellen Sit- stufe des Albert-Einstein- richtet sie weiter. Zinsen oder Portfolios, tref- zungen abgehalten und ge- Links oben Sophie März, rechts oben Jakob Pollok. Links in der Mitte Nick Zwetzich und rechts daneben Tim Seiler. Links unten Eva Walter und Gymnasiums in den vergange- Das Prinzip klingt eigentlich fen, um unsere Bank an die meinsam eine Entscheidung daneben Niklas Linder. FOTO: EVA WALTER nen Monaten erlebt. ganz einfach: Man gründet ei- Spitze zu leiten“. Das Team ist getroffen. „Teamfähigkeit und Eigentlich erwartet man, dass ne virtuelle Bank, unter- sehr engagiert. sich einbringen, das sind die um die Filialen und Kunden- Einsteinbank unter den zehn ziehungsweise für die Jahr- halbes Jahr – dabei sind es für Schüler einer 12. Klasse nur nimmt verschiedene Aufgaben Teamfähigkeit spielt dabei ei- wichtigsten Merkmale. An- terminals. Mick Zwetzich ist besten Banken. Sollte dies bis gangsstufen 9 bis 13. Drei bis die virtuelle Bank sechs Ge- für das Abitur lernen. Freunde und handelt nach marktwirt- ne besondere Rolle. Natürlich sonsten muss man eigentlich verantwortlich für die Analyse zum Schluss so bleiben, wer- sechs Schüler pro Team sind schäftsjahre. Jedes Geschäfts- treffen, Führerschein machen schaftlichen Aspekten. Klingt ist jeder auf sein Gebiet spezia- keine besonderen Fähigkeiten der Bereiche und kümmert den sie gemeinsam mit den 20 möglich, selbstverständlich jahr entspricht einer Woche, – eben ganz normal am alltäg- leicht, ist es aber nicht! Auf lisiert, aber am Ende tragen die haben, denn es geht hier mehr sich um die Marktforschung besten Teams zum Finale nach können sich von einer Schule in diesem Jahr war eine Win- lichen Leben teilnehmen. einmal müssen wichtige Ent- Entscheidungen alle. „Es ge- um ausprobieren und schau- und Umfragen. Tim Seiler ist Berlin fahren. mehrere Teams anmelden. In terpause mit dabei. Das Pro- Sechs Schüler des Albert-Ein- scheidungen und damit Ver- hört auch dazu, dass man den en, was am besten geht! Mit verantwortlich für Preise und Das Projekt Schulbanker den letzten 22 Jahren haben jekt fördert das Finanz- und stein-Gymnasiums haben sich antwortung übernommen anderen Vertrauen muss. Zinssatzrechnung ist da jetzt Provision. Eva Walter ist für Bei Schulbanker wird graue rund 7.500 Lehrer am Wettbe- Wirtschaftswissen. Ebenso ge- trotz allem noch einem Pro- werden. Aus den Entscheidun- Durch die Spezialisierung un- nicht wirklich was dabei, ein die Öffentlichkeitsarbeit der Theorie lebendig – heißt es auf werb teilgenommen und rund hören Übungen im Kommuni- jekt gewidmet – Schulbanker gen entstehen Konsequenzen serer Teammitglieder, müssen Mathegenie muss man nicht Bank zuständig. Niklas Linder der Internetseite des Projektes. 87.000 Jugendliche aus kations- und Teamfähigkeit werden! „Über unseren Erd- – wie im realen Leben auch. die anderen darauf vertrauen, sein“, erzählt Eva Walter wei- macht die Finanzüberwa- Der Bankenverband hat vor Deutschland und Europa wa- mit dazu. Spaß macht das Pro- kundelehrer haben wir von „Unsere Aufgabe war es, eine dass diese dann auch aus ih- ter. Sophie März kümmert chung und hat die Konjunk- vielen Jahren das Projekt ren mit dabei. Neben dem ei- jekt – man muss sich nur an diesem Projekt erfahren. Er ist virtuelle Bank zu leiten. Unse- rem Spezialgebiet heraus die sich um Kredite & Einlagen, turlage im Blick. Man sieht: Schulbanker ins Leben geru- gentlichen Wettbewerb win- die Thematik heranwagen. bereits seit fast 10 Jahren dabei re Bank haben wir „Einstein- richtige Entscheidung tref- sowie Aktien und Wertpapiere. Alles wie in einer echten Bank! fen. Es ist für Schüler zwischen ken den besten Teams auch Weitere Informationen gibt es und hat uns von der Idee be- bank“ genannt, da wir ja Schü- fen“. Selbstverständlich haben Jakob Pollok kümmert sich Nach eigenen Angaben war die 14 und 22 Jahren gedacht, be- Preise. Gespielt wird rund ein unter www.schulbanker.de.gib 10 11
Strom ■
ANZEIGE ANZEIGE
FRANKENTHALER | SEITENTITEL IN ROT EINTRAGEN FRANKENTHALER | SEITENTITEL ■ Ga INs ROT EINTRAGEN
18. Karnevalistische Wasserprobe ■ Wasser
der Stadtwerke – dis Johr vun dehäm
■ OstparkBad
Wasser wird zum ersten Mal offizielles Faschingsgetränk
■ Ostp
arkSauna
Selbstverständlich haben wir trotz-
S t ra ndBad
■
ge
gara lage
dem den beliebtesten Beitrag unserer
Facebook-Fans gekürt. Der alljährliche ■ Tief randt-An
Willy
-B s
bunte Fresskorb ging dieses Jahr an
P a r khahouf
die Roxheimer „Altrhoischnooke“. Alle ■ ahn
am B
Beiträge können auf unserem YouTube-
Kanal noch einmal angeschaut werden.
STROM fx öko-lokal
regional | nachhaltig | fair
Unser Ökostrom stammt zu 100 % aus rege-
nerativen Erzeugungsanlagen, mehrheitlich
Normalerweise kommen die Elferräte der direkt aus der Region (max. 50 km Umkreis).
Karnevalsvereine aus Frankenthal und Gleichzeitig werden regionale Umwelt-
Umgebung seit 2003 bei den Stadtwerken schutzprojekte gefördert.
zusammen, um darüber zu entscheiden, ob Jetzt informieren unter stw-frankenthal.de
Wasser oder Bier das offizielle Getränk
der 5. Jahreszeit wird. Persönlich war das Internet: www.stw-frankenthal.de
dieses Jahr verständlicherweise nicht mög- Übrigens: Am Aschermittwoch geben Hier finden Sie weitere interessante
lich, doch so ganz wollten wir uns nicht wir unser Motto für die karnevalistische Informationen zu unseren Leistungen.
ausbremsen lassen. Daher fand die Was- Wasserprobe 2022 auf unserer Face- Unter unserer Service-Nummer sind wir
serprobe dieses Jahr virtuell auf unserem book-Seite bekannt. Wir sind uns sicher, während unserer Geschäftszeiten (Mo. bis
Facebook-Kanal statt – und zum ersten dass die Karnevalisten bei der Do.: 8–12 Uhr und 13–16 Uhr, Fr.: 8–12 Uhr)
Mal mit Zuschauervoting. Revanche nächstes Jahr erbittert jederzeit erreichbar: (06233) 602-0
kämpfen werden, um den
Sie können aber auch direkt wählen:
Wir gingen zuversichtlich mit einem Lob- Sieg zurück zu holen…
900 € KfW-Förderung + 50 € Stadtwerke-Rabatt lied unseres Geschäftsführers Thomas
Gas-Notruf.................................................... 602-222
Sonstige Störungen ................................... 602-444
Bollheimer auf das gute Frankenthaler
Jetzt Ladestation für zu Hause sichern! Trinkwasser ins Rennen. Fünf von elf Preise, Umzugsmeldungen
Verbrauchsabrechnungen........................ 602-100
Karnevalsvereinen aus Frankenthal und
Die Mobilitätswende von konventio- mehrstündige Dauerbelastungen aus- Umgebung hielten zwar mit individuellen Kundenbuchhaltung ................................. 602-200
nellen hin zu elektrischen Antriebs- gelegt. Es besteht die Gefahr, dass die Videobeiträgen dagegen. Rein rech- Energieberatung......................................... 602-300
formen ist ein wichtiger Bestandteil Leitung überhitzt und im schlimmsten nerisch war aber weniger als die Presse/Marketing ....................................... 602-251
der Energiewende. Als lokaler Ener- Fall kommt es zu einem Kabelbrand. Hälfte angetreten und die Karneva- Trinkwasser-Qualität................................. 602-130
gieversorger engagieren wir uns für Wir empfehlen daher die Installation listen damit nicht abstimmungs-
Hausanschlüsse .......................................... 602-150
die Energiewende vor Ort und des- einer eigenen Ladestation. fähig. So lauten jedenfalls die
halb auch für die Elektromobilität. Bäder und Sauna........................................ 366144
von uns gesetzten und willkür-
Mit unserem Modell ABL eMH1 sind lich angepassten Spielregeln. Tiefgarage Willy-Brandt-Anlage
Ein Elektroauto sollte nicht über eine Sie auf der sicheren Seite und können Für uns eindeutig: Trinkwasser Parkhaus am Bahnhof .............................. 602-0
Haushaltssteckdose aufgeladen wer- optional auch eine Kabelhalterung Die KfW fördert den Ausbau privater siegt zum ersten Mal in
den. Denn diese sind meist nicht auf und Stele dazu wählen. 11-kW-Ladestationen mit 900 €. Wei- 18 Jahren über Bier! Herausgeber: Stadtwerke Frankenthal GmbH
tere 50 € Rabatt erhalten Sie, wenn Redaktion: Stadtwerke Frankenthal GmbH,
Öfentlichkeitsarbeit
Unser Angebot*: Sie zusätzlich unseren Tarif STROM fix
Fotos: Stadtwerke Frankenthal GmbH,
öko-lokal oder STROM fix eAuto ab- shutterstock, 123RF
ABL eMH1 (11 kW Ladestation) mit Ladekabel oder 750,– € schließen. Damit erfüllen Sie auch die Gestaltung: Marion Merzbacher, Frankenthal
mit Ladesteckdose Vorgabe der KfW, die Ladestation mit
Ökostrom zu betreiben. Unsere Exper-
Kabelhalterung ohne Schlüsselschalter 50,– € ten beraten Sie gerne zu unseren Lade-
mit Schlüsselschalter 100,– € stationen, zur KfW-Förderung und zu
unseren Sonderverträgen. Wir freuen
Stele optional + 550,– € uns auf Ihren Anruf unter (06233)
Postfach 2154 · 67227 Frankenthal (Pfalz)
602-300.
Tel.: (06233) 602- 0 · Fax: (06233) 602-115
Weitere Informationen fnden Sie unter Internet: www.stw-frankenthal.de
* Die angegebenen Preise verstehen sich inklusive 19 % MwSt., zzgl. Elektroinstallation stw-frankenthal.de. E-Mail: info@stw-frankenthal.de
12 13
FRANKENTHALER | AUS DEM STADTLEBEN FRANKENTHALER | AUS DEM STADTLEBEN
Durchgehend im Homeoffice macht einen mürbe. FOTO: HI_LUKAS_BIERI_PIXABAY
Stress entgegnen? Genau so, wie
Stressfrei im Homeoffice? man früher dem „Präsenz-
Stress“ begegnen konnte. Das
bedeutet: Bewusste Auszeiten
Tipps gegen digitalen Stress
Schon vor der Pandemie gab es Stimmen, die der Meinung waren, dass Homeoffice zu einer höhe-
ren Belastung der Menschen führt. So zählen Konzentrationsprobleme und Schlafstörungen zu
Von wegen! nehmen. Ein „analoges“ Buch,
viel mehr Spaziergänge an der
frischen Luft, öfters Lüften und
den häufigsten Gesundheitsproblemen bei Homeoffice, informiert die AOK auf ihrer Internetseite
und bezieht sich auf eine Umfrage des Wissenschaftlichen Institutes der AOK aus dem Jahr 2019.
Bei den Krankenkassen findet man auf den jeweiligen Internetseiten gute Tipps, wie man sich
dabei aufstehen und sich bewe- selbst ein wenig Entlastung schaffen kann.
Corona-Pandemie ändert Alltag gen. Das sind sicherlich die ers- Wer sich schnell eine digitale Auszeit gönnen möchte und seinem Körper etwas Gutes tun will,
Vor der Pandemie war im Alltag Dank haben wir diese Option. nach rund zwei Stunden On- meisten Messengern bzw. Digi- ten Maßnahmen, die man tref- der kann diese Tipps beherzigen:
Stress vorprogrammiert. Viele Auf der anderen Seite: Kriegen line-Konferenz geistig abschal- tal-Konferenzen. Das ist fen kann. 1. Körper in Bewegung bringen: Vom Arbeitsplatz aufstehen, Arme nach oben und zur Seite stre-
Termine, zahlreiche Veranstal- wir jetzt alle VR Brillen und kön- tet. Im Gegensatz zu einem schlichtweg einfacher im Prä- Wichtig ist, sich selbst in Form cken – anspannen und wieder entspannen. Beine kurz dehnen und den Kopf kreisen lassen,
tungen – man war ständig un- nen über Spracheingabe unsere „Präsenz“-Gespräch, um in die- senzteil. Geistig verlangt das di- von körperlicher Bewegung eine damit sich der Nacken entspannt.
terwegs und vom Alltag ge- Arbeit tun? Es ist schwierig ge- sem modernen Jargon zu blei- gitale Zuhören bereits viel Kraft. Entlastung zu schaffen. Und 2. Auch wenn es schwerfällt: Immer wieder darauf achten, wie man sitzt! Ein ergonomischer
stresst. 2020 kam durch die worden. Homeoffice, Home- ben, wird über Telefon oder Schon seit Jahren ist bekannt, hier gibt es nichts Schöneres als Arbeitsplatz ist das eine, aber wer dennoch mit einem runden Rücken sitzt oder die Schul-
Pandemie ein abruptes Ende schooling – wo möglich alles di- Kopfhörer jegliche Geräusche dass der hohe Blaulichtanteil an die Natur vor der Haustür zu tern verkrampft, der verschlechtert die Situation.
dieses Stresses. Keine Veranstal- rekt in Konferenzen, mit Bild übertragen. Das bedeutet auch: den Monitoren oder Smartpho- entdecken. Zu Fuß statt mit dem 3. Fenster auf! Auch hier wieder weg vom digitalen Gerät. Aufstehen, ans Fenster oder die Bal-
tungen, keine Termine für die oder eben auch ohne. Sobald es ist eine Informationsflut für nes auch schlecht für das Auge Auto, durch die Stadt laufen, am kontür gehen und frische Luft schnappen. Dabei tief Luft holen und – wer möchte – eine
Mitglieder der Familie. Stattdes- dann die „Arbeit“ getan ist, unser Gehirn. Wer sich real ge- beziehungsweise für den Kopf Rhein entlang oder auch im kurze Meditation oder Entspannungsübung einlegen. Augen schließen, das tut gut!
sen konzentrierte sich alles auf trifft man sich mit Freunden genübersteht, der kann Hinter- ist. Dass die permanente Bild- Strandbad beziehungsweise im 4. Pausen einhalten/machen. Egal ob im Chat mit Freunden, dem Sportverein oder aber nach
die Gesundheit und die Zeit zu und Familie online, um sich zu grundgeräusche besser ausblen- schirmarbeit schädlich für die kleinen Wäldchen die Luft und einer beruflichen Videokonferenz. Wann immer es möglich ist, sollte man eine Pause ma-
Hause. Man ist tatsächlich sehen und auszutauschen und den und sich auf eine Person fo- Augen ist, sollte bekannt sein. die Zeit genießen. Das stärkt – chen und wenigstens kurz an die frische Luft gehen. Eine Runde um den Block, eine Runde in
mehr zu Hause, shoppen, in den wer noch in einem gut vernetz- kussieren, das klappt digital Auch der Kopf kann schlechter egal bei welchem Wetter – auch einen Park oder entlang des Rheins. Die frische, aktuell winterliche, Luft, gibt einen angeneh-
Verein gehen oder einfach nur ten Verein ist, der wird wohl nicht. Stattdessen muss man abschalten, am Abend Ruhe fin- das Immunsystem. Bewusst die men Kick.
ein Besuch im Restaurant sind auch regelmäßig einen Grup- noch viel mehr sich diszipliniert den, wenn man ständig an ir- Technik hinter sich lassen und 5. Auch im Homeoffice sollten die normalen Büroroutinen eingehalten werden. Sich kleiden,
ja nicht mehr möglich. Dadurch penabend digital abhalten. verhalten. Genau zuhören – gendeiner Form von Flimmer- Ruhe finden ist heute wichtiger wie im Büro oder zum Feierabend den Computer runterfahren und wegpacken – das sind
hat man tatsächlich mehr Ruhe. Damit haben wir unsere Veran- auch wenn die Verbindung ein- kiste sitzt. Darüber hinaus sind geworden. Dabei kann man sich Möglichkeiten, um eine gesunde Routine für den Arbeitstag zu finden. Feste Arbeits- und
Doch im Grunde hat sich – staltungen und unsere Freizeit mal schlecht ist – ein kurzes Da- die wenigsten Homeoffice-Ar- auch einfach mal ans Fenster Homeoffice-Zeiten sind dabei wichtig.
nach der ersten Schockstarre im auf den digitalen Sektor verlegt. zwischen-Sprechen ist kaum beitsplätze ergonomisch kor- stellen und in den Himmel se- 6. Um den privaten digitalen Stress zu minimieren, sollte man nicht jeden Tag mit Freunden
Frühjahr 2020 – nicht viel geän- Zum täglich mehrfachen Blick möglich und vor allem dann rekt. Da wird dann schnell mal hen. Genau die Wolken beob- oder dem Verein per Videokonferenz chatten. Regelmäßige Auszeiten helfen dem Körper und
dert. Der Alltag wurde in ein di- auf das Smartphone kommt nicht, wenn viele dies gleichzei- der Küchentisch zum Arbeits- achten, sich fokussieren, das na- Geist, sich von dieser anstrengenden Phase zu erholen.
gitales Leben verlegt. Und auch nun das regelmäßige digitale Se- tig tun. Dann wird es unüber- platz umfunktioniert. türliche Licht (auch wenn es in 7. Wer viel mit Smartphone oder Laptop arbeitet, der sollte eine App mit einem Blaulichtfilter
das verursacht Stress. hen am PC dazu. Das ist ebenso sichtlich und der Gesprächs- diesen Tagen wenig ist) wahr- installieren oder die von den Hard- und Software-Anbietern vorinstallierte Version nutzen.
Das Thema „digital“ ist ein Stress für Körper und Geist. Wer partner oder Moderator muss Digital-Detox – jetzt mehr nehmen. Das hilft die Gedan- Ein Blaulichtfilter schont die Augen und sorgt dafür, dass das Smartphone oder Tablet einen
zweischneidiges Schwert. Auf ehrlich zu sich selbst ist, der eingreifen. Natürlich gibt es die denn je kenspirale zu stoppen und dem am Abend nicht künstlich wachhält.
der einen Seite: Super! Gott sei merkt, dass man spätestens Funktion „Hand heben“ bei den Und wie kann man diesem Kopf eine Auszeit zu gönnen. gib
14 15
FRANKENTHALER | BAUEN UND WOHNEN FRANKENTHALER | BAUEN UND WOHNEN
g re i c h ! Junge, solvente und kaufentschlossene
Erfovl erkaufen Familien suchen eine„neues Zuhause“
in Lambsheim-Heßheim,
Frankenthal-Stadt-Vororte.
Gepfegte, großzügige EFH /DHH mit
Garten bis € 590.000— in kinderfreund-
licher Wohnlage, sowie schöne ETW.
Zügige, korrekte und persönliche
Abwicklung!
Ich freue mich auf Ihren Anruf.
Der Hausbau geht auch in Coronazeiten weiter - hier gelten die üblichen Arbeitsschutzmaßnahmen. FOTO: CAPRI23AUTO Immobilien Gisela Becker
Tel. 06233-71337
Hausbau in Corona-Zeiten: www.immo-giselabecker.de
Was Bauherren jetzt beachten müssen Wir freuen uns auf ein unverbindliches Beratungsgespräch!
• Neu- und Umgestaltung Ihres Gartens
• Rasenanlagen • Gartenpflege
• Bewässerungsanlagen
Auch wenn die Maßnahmen ein Unternehmen Corona als Kunden entscheiden sich für her ab, wie der Termin abläuft - Unternehmer. • Baumfällungen • Wurzelfräsungen
Preisgünstig ✔ gegen Corona in vielen Berei- Ausrede verwendet. Firmen ein hochwertigeres Material“, etwa wie viele Personen kom- Allerdings haben Bauherren • Strauch- und Heckenschnitt
chen zu einem Stillstand füh- könnten diesen Grund nicht erklärt er. men. Das erspart einem vor Mitwirkungspflichten, damit • Pflasterarbeiten • Zaunbau
Zuverlässig ✔ ren. Das neue Eigenheim ist pauschal angeben, um Verzö- Becker warnt dennoch: „Ach- Ort Stress.“ Und: Machen Sie die Fertigstellung gelingt. Bei
Sauber ✔ davon nicht betroffen. „Es gab gerungen zu rechtfertigen. ten Sie darauf, dass Sie bei der klar, dass Sie den Termin nur Fertighäusern müssen sie bei-
2020 noch mehr Auftragsein- „Verbraucher können dann ei- Qualität und den technischen wahrnehmen, wenn alle Mas- spielsweise dafür sorgen, dass
gänge als im Vorjahr. Und 2019 ne detaillierte Erklärung ver- Möglichkeiten nichts Schlech- ke tragen und ausreichend Ab- die Finanzierung steht und die
war schon ein starkes Jahr“, langen - beispielsweise wann, teres als Alternativmaterial un- stand halten. Bauvorbereitungen auf dem
sagt Christoph Windscheif wer, wie lange aufgrund von tergejubelt bekommen.“ Das Und noch ein allgemeiner Grundstück abgeschlossen Buschweg 1
Frankenthal-Studernheim
vom Bundesverband Deut- Corona ausgefallen ist“, er- sei für Laien manchmal schwer Tipp: Geht es um die Bauab- sind, erläutert Windscheif. Telefon 06233 44087
scher Fertigbau. klärt der Bauherren-Berater. erkennbar. nahme, sind Vorbegehung in Besser keinen Druck ma- Mobil 0179 4562065
www.knies-galabau.de
Und die gute Nachricht: Auf „Eine Fliese kann identisch kleiner Runde sinnvoll, um chen
CARL-ZEISS-STRASSE 16-18
67269 GRÜNSTADT
den Baustellen darf weiterhin Auf Alternativen ausweichen aussehen, aber die eine rutsch- vorhandene Mängel durchzu- Sollte sich der Bau verzögern,
TELEFON 0 63 59 / 92 36-0 gearbeitet werden, wenn die und auf Qualität achten hemmend sein, die andere gehen - sogar Sachverständige kann dies sich fatal auf die Kos-
bundesweit geltenden Arbeits- Trotz Lockdown und Konjunk- aber nicht. Auch wenn die können dann dabei sein, wenn ten auswirken. Dennoch rät
und Hygiene-Schutzmaßnah- tureinbruch halten sich die technischen Komponenten der Bauherr sich unsicher Becker davon ab, der Baufirma
men eingehalten werden. „Na- Auswirkungen der Corona-Kri- übereinstimmend sind, kann fühlt. Zeitdruck zu machen. Erfah-
türlich kann es trotzdem bei se laut Becker aber bislang in ein Hersteller mit Sitz im Aus- Auf Verzögerungen reagie- rungsgemäß gehe Eile oft zu
manchen Arbeitsschritten zu Grenzen. „Anfängliche Mate- land etwa einen schlechteren ren Lasten der Qualität. „Dann
Verzögerungen kommen, etwa rialengpässe und Lieferschwie- Kundenservice haben als ein Verzögert sich die Fertigstel- steigt das Risiko für Baumän-
weil ein ganzer Bautrupp unter rigkeiten sind mittlerweile inländisches Unternehmen“, lung des Hauses, sollten Bau- gel“, sagt Becker.
Quarantäne gestellt werden weitgehend behoben.“ Den- sagt Becker. Wer sich unsicher herren das Unternehmen da- Beide Seiten sollten kompro-
muss“, sagt Florian Becker noch kann die Pandemie Lie- ist, sollte sich unabhängigen rauf hinweisen, damit sie spä- missbereit sein, damit am Ende
vom Bauherren-Schutzbund. ferketten beeinflussen, etwa Rat suchen. ter eine rechtliche Handha- die Fertigstellung rechtzeitig
weil Firmen im Ausland sitzen. bung haben. So können Bau- klappt. Zudem rät Becker: • Alu-Haustüren • Schlosserarbeiten
Ausreichend Puffer „Sollte es bei einzelnen Mate- Termine gut planen und die herren Schadenersatzansprü- „Mehr Zeit als sonst einplanen
einrechnen rialien zu Lieferengpässen Baustelle besuchen che geltend machen. „Bei- - ein Puffer von mindestens • Alu-Fenster • Edelstahlarbeiten
Grundsätzlich gilt: „Termine kommen, können Bauherren Manche Termine können Bau- spielsweise, wenn ihnen Mehr- acht bis zehn Wochen ist emp- • Einbruchschutz • Treppengeländer
und Fristen müssen Unterneh- auf andere Materialien auswei- herren ohne ein persönliches kosten entstehen, weil sie fehlenswert.“ Das sei wichtig,
67227 Frankenthal · Telefon 06233 7700-0
men trotz Corona einhalten“, chen“, erklärt Branchenvertre- Treffen wahrnehmen, es gibt nicht ins Haus können und die damit es am Ende nicht zu
so Becker. Sich deswegen auf ter Christoph Windscheif. Bei Möglichkeiten Bauvertrags- Möbel einlagern müssen“, sagt knapp wird.„Bauen ist ein www.spiegel.team
höhere Gewalt zu berufen, gin- der Bemusterung - der indivi- kontrollen und Beratungen Becker. langfristiger Prozess“, betont
ge nicht. Zumal das Problem duellen Ausstattung der In- per Videokonferenz abzuhal- Hier geht es dann auch um die Windscheif. Das habe sich
mittlerweile bekannt sei und nenräume - kann eine andere ten. Haftung: „Die Frage ist dann, durch Corona nicht geändert.
Geld- und Energie sparen -
die Bauunternehmen aus sei- Fliese, Tür oder Badewanne ein „Bei der Vorplanung sind On- was ist die Ursache für die Ver- „Viele Menschen haben jetzt durch moderne Heiztechnik
ner Sicht genügend Zeit hat- Kompromiss sein. linetermine denkbar. Bei Ab- zögerung und wer sie zu ver- mehr Zeit. Daher lautet mein
ten, sich auf die Situation ein- „Das Ziel beider Seiten sollte es stimmungen, Besichtigungen antworten hat. Das gilt es im Rat, dass sie diese Zeit nutzen,
zustellen. sein, dass die Immobilie recht- von Problemen sowie der Einzelfall zu prüfen“, sagt um vorausschauend zu pla-
Insbesondere, wenn jemand zeitig fertig wird“, sagt Wind- Bauabnahme sollten Bauher- Windscheif. nen.“
jetzt einen Vertrag neu ab- scheif. Da sich seine Verbands- ren jedoch unbedingt vor Ort Er erklärt: „Ist die Lieferkette Neben der Prüfung der Verträ-
schließt, rät Becker: „Hinter- mitglieder verpflichtet haben, sein. Da birgt ein Onlineter- im Ausland unterbrochen und ge, ginge es vor allem darum, • BÄDERNEUGESTALTUNG
fragen Sie den Zeitplan des Un- gleichwertige Materialien zu min Risiken“, rät Becker vom Materialien kurzfristig nicht die eigenen Bedürfnisse zu klä- • GAS- UND
ternehmen und erkundigen verwenden, entstehen Kunden Bauherren-Schutzbund. Bau- lieferbar, kann dies höhere Ge- ren. „Überlegen Sie sich genau, WASSERINSTALLATION Immengärtenweg 11b
Sie sich, welche Maßnahmen von Fertigbauhäusern dadurch stellenbesichtigungen sind mit walt sein.“ Hat ein Bauunter- wie das Haus gestaltet sein • HEIZUNGSBAU 67227 Frankenthal
für mögliche Ausfälle einge- keine Extrakosten. „Es sei denn genügend Abstand und Mas- nehmer hingegen das Material soll“, rät Windscheif. Denn • SOLAR- UND BRENN- Tel. 0 62 33 / 5 57 93
plant wurden.“ die Änderung würde jetzt einen ken weiterhin möglich. zu spät bestellt, sei dies keine wer das gut plant, spart letzt- WERTTECHNIK Fax 0 62 33 / 5 71 57
FOTO: Bauherren sollten sich nicht erheblichen Planungsmeh- Der Experte empfiehlt: „Spre- höhere Gewalt. In der Regel lich Geld und Ärger ohne späte
• KUNDENDIENST shk-dettler@t-online.de
KARL-JOSEF HILDENBRAND/DPA-MAG damit zufrieden geben, dass raufwand bedeuten oder die chen Sie mit der Baufirma vor- liegt die Beweispflicht beim Nachbesserungen. dpa
16 17
FRANKENTHALER | AUS DEM STADTLEBEN FRANKENTHALER | AUS DEM STADTLEBEN
Das Siegfried Standbild ist seit 1957 im Eingangsbereich des Strandbades zu finden. Die Statue ist 2,50 Meter hoch und wurde aus Leistadter Sand-
stein erstellt. Der Frankenthaler Bildhauer Georg Schubert erstellte sie. FOTO: ROLAND KOHLS
In der Westlichen Ringstraße ist zu normalen Zeiten ein reges Kommen und Gehen. Da passiert auch mal ein kleiner Schaden. FOTO:GISELA BÖHMER
Die Natur in allen Facetten erleben
Verkehrsunfallflucht Strandbad viel mehr als nur ein
kein Kavaliersdelikt Schwimmbad
In den winterlichen Monaten sind dann sicherlich das Sieg- könnte beispielsweise die Vö- kungen machen. Ein paar
Präventionsprojekt der Polizei Frankenthal sehnt man sich sehr danach, fried-Standbild am Eingang gel dort beobachten. Auch Tipps für Spiele in der Natur
Man geht einkaufen, kommt unfallfluchten senken, also die Polizeiinspektion Frankenthal dem Slogan „Sei fair – hilf mit“ endlich wieder Wärme und die der Parkanlage. Das Siegfried- Spiele rund um die Natur gibt der Naturschutzbund NA-
zurück an sein ordnungsge- Meldebereitschaft von Unfall- nun aufgegriffen hat. Es wur- wird an die Moral der Ver- Sonne zu genießen. Optimal Standbild fand laut Aussage kann man mit Kindern wäh- BU auf seiner Internetseite
mäß geparktes Fahrzeug und verursachern erhöhen? Die Po- den Schilder entwickelt, die das kehrsteilnehmer appelliert, ist dann noch ein Besuch im des Altertumsvereins Franken- rend der Corona-Einschrän- www.nabu.de. gib
stellt einen Kratzer oder eine lizei in Regensburg hat hierzu richtige Verhalten bei einem denn: jede Verkehrsunfall- Strandbad, um im kühlen thal 1957 seinen heutigen
Delle fest. Das ist nicht nur är-
gerlich, oftmals bleiben die
eine Aktion gestartet, die die Verkehrsunfall erläutern. Mit flucht ist eine Straftat. Und
wer glaubt ein einfacher Zettel
Nass sich zu erholen. Das
Strandbad in Frankenthal ist
Standort im Strandbad. Es ist
eigentlich ein Kriegerdenkmal
Serviice -Partner
• Service + Verkaufv�n
v�nC�evr��e�-Fa�rzeugen
C�evr��e� Fa�rzeugen
Fahrzeugbesitzer auf den Kos- an der Windschutzscheibe ein beliebtes Ziel in der Bade- – für viele ist es heute aber das • Verkauf v�n Gebrauc��fa�rzeugen
ten für die Reparatur sitzen. reicht, der täuscht! Ein Ver- saison. Doch dabei hat das Symbol für das Strandbad und
Dabei ist eine Verkehrsunfall- kehrsunfall muss immer ange- rund 168.000 Quadratmeter die damit verbundene Freizeit- • Kfz-Rep. Werks�a�� für a��e Fabrika�e
flucht kein Kavaliersdelikt. Aus zeigt werden. große Gelände noch viel mehr aktivität. • Kfz-E�ek�r�nik, Unfa��ins�andse�zung
diesem Grund hat sich die Poli- Insgesamt 25 Schilder wurden zu bieten! Und das in jeder Jah-
zei Frankenthal – angelehnt an in den vergangenen Wochen reszeit. Außerhalb der Coronazeit – • Dekra-Abna�me, AU
WAlthER
ein Projekt aus Regensburg – im Stadtgebiet aufgehängt. Das Strandbad in Frankenthal ein Freizeitmagnet
entschieden, präventiv über Denn die Statistik zeigt, dass ist eine wundervoll angelegte Das Strandbad ist eigentlich AUtohAUS
das Thema Verkehrsunfall- die Mehrzahl der Verkehrsun- Parkanlage. Die ehemalige ein sehr beliebter Publikums- Aff��st��� 32 A • 67246 D��mst���
T�l. 06238 4300 • Fax 1431
flucht nun zu informieren. fallfluchten auf großen Park- Müllhalde im Südosten – die magnet. Neben dem Strand-
647 Verkehrsunfallfluchten plätzen und in den Innenstadt heute als Monte Scherbelino badlager für Kinder, gibt es
hat die Polizei Frankenthal im passieren. Damit wurde der Fo- bezeichnet wird – wurde be- zahlreiche Konzerte im Bier-
Jahr 2019 aufgenommen. Rein kus auf das Innenstadtgebiet grünt. Die miteinander ver- garten während der Sommer-
statistisch ereignen sich somit und die großen Einkaufszen- bundenen Weiher erstrecken saison, das Strandbadfest – das - MEISTERBETRIEB
zwei Verkehrsunfallfluchten tren der Stadt gelegt. Valerie sich gut 300 Meter von West normalerweise zahlreiche - Reifenservice
am Tag, informiert Valerie Renz von der Polizeiinspektion nach Ost – im Sommer wird Menschen nach Frankenthal - Inspektionen nach
Renz von der Polizeiinspektion Frankenthal teilt darüber hin- der größere als Badeweiher be- lockt. Aber allein schon die Herstellervorschriften
Frankenthal. Da es sich aber aus mit, dass nach einem Jahr nutzt, im Herbst und Winter schön angelegte Badeanlage - Computer-Achsvermessung
bei dieser Zahl nur um die Fälle die Unfallentwicklung im Be- dient er Modellbauern als mit den Sportbecken, Freizeit- - Karosserieinstandsetzung
handelt, die wirklich bei der reich der Aufstellörtlichkeiten Fahrwasser für ihre selbstge- becken und der bei Kleinkin- - Klimaanlagen-Service
KFZ-FACHBETRIEB
Polizei gemeldet wurden, ge- nochmals kontrolliert und bauten Boote. Um den Weiher dern geliebten Piratenbucht
- Fehlerdiagnose
hen diese von einer weitaus hö- auswerten wird. Die große herum führt ein gut befestig- locken über die Sommersaison
heren Zahl aus. Und leider ist Hoffnung der Polizeiinspekti- ter Weg, der – beispielsweise – rund 250.000 Besucher an. Fragen Sie nach aktuellen LINDOW GmbH
TEL. 0623
auch zu vermelden: Über die on ist es, mit dieser Kampagne zum Sporttreiben in der freien Reifenangeboten. 3 - 366 133
Hälfte aller angezeigten Ver- die steigenden Zahlen der Ver- Natur genutzt werden kann. Im Corona-Winter
kehrsunfallfluchten können
nicht aufgeklärt werden.
kehrsunfallfluchten nicht nur
einzudämmen, sondern auch
Die Strecke ist recht eben, gut
zu laufen. So machen Nordic
Ob eine Laufrunde oder ein ge-
mütlicher Spaziergang, in den TÜV/AU täglich Frankenthaler Str. 46
Wie geht man nun dieses The- zu reduzieren. Denn: Jeder Ver- Walking, Jogging oder Wal- Wintermonaten ist die Park- Montag bis Freitag im Haus 67259 Beindersheim
ma an? Wie kann man einer- kehrsunfallgeschädigte, der king viel Spaß. Natürlich kann anlage tagsüber geöffnet. Wer www.kfz-fachbetrieb.de
Mo. - Fr. 7.30 - 18.00 Uhr
seits informieren und gleich- nicht mehr auf seinen Kosten man auch eine runde nur Spa- sich mehr mit der Natur ausei-
zeitig die Zahlen der Verkehrs- Kurz und knapp informiert das Plakat was zu tun ist. FOTO: GISELA BÖHMER sitzen bleibt, ist ein Erfolg. gib zierengehen. Anfang und Ziel nandersetzen möchte, der
Sa. 8:00 - 12:00 Uhr - neben Netto-Markt -
18 19FRANKENTHALER | SERVICE ANZEIGE
Zweites 50.000 Euro Sparkassen-
Hilfspaket geht an Vereine der Region
/ Tipps und Informationen
der Sparkasse Rhein-Haardt
50 Vereine aus dem Landkreis ro hat die Sparkasse Rhein-
Bad Dürkheim sowie den Städ- Haardt insgesamt in die Hand
ten Neustadt an der Weinstra- genommen, um das Vereinsle-
ße und Frankenthal konnten ben zwischen Rhein und
sich Ende letzten Jahres über Haardt zu unterstützen. Auf-
jeweils 1.000 Euro Spenden grund der aktuellen Situation
freuen. Die Entscheidung fiel
per Losverfahren. 137 Vereine,
verzichtete die Sparkasse auf
eine persönliche Überrei-
Gold hamstern
Fördervereine und Institutio-
nen aus dem kulturellen, so-
zialen und gesellschaftlichen
chung der Spenden. Nachfol-
gende Vereine und Institutio-
nen aus Frankenthal durften
ist einfach.
Bereich hatten sich bis 13. De- sich aufgrund des Losent-
zember für das erneute 50.000 scheides auf jeweils 1.000 Eu-
Euro Hilfspaket der Sparkasse ro freuen: ps
Rhein-Haardt beworben. Ins- • ASV Mörsch Mit dem Sparkassen-
gesamt in die Bewerbung ein- der bereits 50 Vereine durch nur Unternehmen und Privat- • BSV Frankenthal
geflossen sind 344 Vereine, ein Jurygremium bedacht wur- personen vor große Herausfor- • DAV Kletterzentrum Fran- Anlagegoldkonto sicher
darunter auch die verbliebe- den. Andreas Ott, Vorstands- derungen stelle. Gerade auch kenthal
nen 207 Bewerbungen aus der vorsitzender der Sparkasse Vereine und Organisationen • DJK SC Schwarz-Weiß Fran- und fexibel Geld in Gold anlegen.
ersten 50.000 Euro Unterstüt- Rhein-Haardt betonte, dass haben mit den Auswirkungen kenthal e. V.
zungsaktion im Sommer, bei die Corona-Pandemie nicht zu kämpfen. Einnahmen sind • Förderverein Pfalzinstitut Sie suchen eine innovative Alternative zu klassischen, nahezu zinslosen Ansparprodukten? Sie
weggefallen, Veranstaltungen Frankenthal e. V. wollen nur kleinere Beträge investieren und dennoch an der Goldpreisentwicklung teilhaben? Nachfragen ist
konnten nicht stattfinden. • Frankenthaler Schwimm-
einfach.
Beste Bank
Sie suchen eine relativ sichere Geldanlage?
„Hier wollen wir als regionaler verein von 1897 e. V. Dann ist das Sparkassen-Anlagegoldkonto eine attraktive Lösung.
Finanzdienstleister dazu bei- • LAC Frankenthal Wenn man seinen Finanz-
Das Sparkassen-Anlagegoldkonto ist ein bei unse- Das Anlagegoldkonto – Ihre wertbeständige Geldanlage.
tragen das Vereinsleben zu • Malteser Hilfsdienst e. V. rem Kooperationspartner, der Sparkasse Pforzheim • Einfache, schnelle Disposition. Sie können Ihr Gold jederzeit zum partner mobil erreichen kann.
Zusätzliche Auszeichnung: Sparkasse stärken, um vereint da durch • Protestantische Kinderta- &DOZ LQ *UDPP *ROG JHIKUWHV .RQWR 'LH-6SDU aktuellen Kurs kaufen oder verkaufen.
zu kommen“, so Vorstands- gesstätte • Kein Diebstahl-, Transport- und Echtheitsrisiko.
NDVVH 3IRU]KHLP &DOZ PLW 6LW] LQ GHU *ROGVWDGW
Rhein-Haardt zählt zu den „TOP 100 Banken“ vorsitzender Ott. 100.000 Eu- • Tafel Frankenthal Pforzheim, ist deutschlandweit einer der größten
physischen Goldhändler mit einer entsprechend
• Gebührenfrei: Sie zahlen weder Kontoführungsgebühren noch
Mehrwertsteuer. 06322 937-77777
• Transparente Abrechnung auf Basis des London Fixing Mittelkurses.
langjährigen Expertise auf diesem Gebiet. Sie ist ist die WhatsApp-Servicenummer der
Die Jahresend- straße - und ist 2020, wie schon ]XGHP GDV HUVWH QDFK 5-& 5HVSRQVLEOH -HZHOOHU\
• Auf Wunsch physische Auslieferung in Barren.
Sparkasse Rhein-Haardt
auswertung 2019, unter den Top 100 Ban-
des Banken-
tests „Beste
ken. Besonders gute Bewertun-
gen erhielt der Testsieger in den
Beratungszentrum &RXQFLO ]HUWL¿]LHUWH .UHGLWLQVWLWXW
]LHUXQJKDWGDV=LHOL
-
QGHU/LHIHUNHWWHY
verantwortliche Unternehmensführung, Einhaltung
Das 'LHVH =HUWL¿ – ein Konto, zwei Optionen:
Anlagegoldkonto
RQ*ROGGLH
Einmalkäufe
• Geringe Spanne zwischen An- und Verkaufspreis.
Servicezeiten:
Montag bis Freitag 8:00 – 19:00 Uhr
Frankenthal Region
von Menschenrechten, faire Arbeitsbedingungen • Über das Anlagegoldkonto kann Goldguthaben ab
Bank vor Ort, Kategorien Bedarfsanalyse, Ge-
Privatkunden- sprächsanbahnung, Atmosphä-
und die Berücksichtigung von Umweltanforderun- einem Betrag von 5.000 Euro erworben werden.
Lassen So einfach geht’s:
beratung“ hat re und Empfehlung.
gen sicherzustellen. Goldsparplan
Sie sich
ergeben, dass
die Sparkasse
Andreas Ott, Vorstandsvorsit-
zender der Sparkasse Rhein-
unter neuer Leitung Mit dem Anlagegoldkonto und dem damit verbun-
denen Goldsparplan können sowohl die Bedürf-
• Regelmäßige Käufe auf das Anlagegoldkonto.
• Monatliche Sparrate ab 50 Euro möglich.
• Ausführung wählbar zum 1. oder 15. des Monats.
berate
n!
Die Servicenummer 06322 937-77777 in
den Telefonkontakten Ihres Smartphones
hinterlegen.
nisse von Anlegern mit großvolumigen Einmal- • Bequeme Abbuchung des Sparbetrags.
Rhein-Haardt Haardt: „Unseren Kunden eine Anton Kerkesner ist seit An- käufen, als auch die von Sparern mit monatlichen 6 HKUÀH[LEHOM HGHU]HLWNQ GEDU Anschließend Ihre WhatsApp-Kontakte
mit den Ge- ausgezeichnete Beratung anzu- fang des Jahres neuer Leiter Ansparraten schon ab 50 Euro abgedeckt werden. 6 LHSUR¿WLHUHQYRP&RVW$YHUDJH(IIHNW aktualisieren und den WhatsApp-Kontakt
samtnoten 1,3 bieten, ist uns gerade in schwie- des Beratungszentrums Fran- Die Kaufkonditionen sind für Sparkassenkunden der Sparkasse Rhein-Haardt wählen.
Voraussetzung für die Anlage des Goldsparplans ist das Vorhandensein
sehr attraktiv. Es fallen keine Verwahrgebühren
(Bad Dürk- rigen Zeiten besonders wichtig. kenthal Region im Albrecht- eines Girokontos bei der Sparkasse Danach können Sie - wie gewohnt - den
oder sonstige laufende Kosten wie Kontoführungs- Chat starten und Ihre Nachricht verschi-
heim), 1,5 Wir freuen uns, dass wir auch Dürer-Ring. Der 26-jährige gebühren an. Beim Sparkassen-Anlagegoldkonto
Rhein-Haardt.
cken.
(Frankenthal) unabhängige Tester und Insti- Sparkassenfachwirt kennt können Sie jederzeit Gold zum aktuellen Kurs kau-
und 1,5 (Neustadt/Wstr.) zu tutionen von unserer Bera- schon zahlreiche Kunden, da fen oder verkaufen.
den TOP 100 Banken 2020 tungsqualität überzeugen er dort bis 2017 zwei Jahre lang WhatsApp: 06322 937-77777
zählt. Damit hat sie sich im konnten. So wurden wir auch in der Beratung tätig war. Da-
www.sparkasse-rhein-haardt
.sparkasse-rhein-haardt.de/gold
bundesweiten Vergleich mit für unsere Kundenzufrieden- nach - von Januar 2018 bis En-
über 1.200 getesteten Filialen heit sowie unseren Lösungen de 2020 - sammelte er Erfah-
mit einer beeindruckenden Be- im Bereich Baufinanzierung run-gen als Leiter des Bera-
ratungsqualität an die Spitze ge- und Geschäftskundenberatung tungszentrums Frankenthal-
setzt.
Die Sparkasse Rhein-Haardt war
prämiert. Die verliehenen Sie-
gel für die Privat- und Gewerbe-
Wormser Straße. Anton Ker-
kesner freut sich, seinen Kun- Der Vorstand der Sparkasse //Online-Steuererklärung: Schnell sein und 10 % sparen ist einfach.
seit 2017 auch 2020 - zum vier- kundenberatung sowie Baufi- den individuelle, maßge- Rhein-Haardt sah in der Über-
Steuererklärung online erstellen mit der Sparkasse und derSchon ab 29,95 Euro nutzen Sie alle Vorteile der automatischen
ten Mal in Folge - Sieger in nanzierungsberatung zeigen, schneiderte Lösungen - ob bei tragung dieser verantwor- Anwendung der Buhl DataService GmbH: „WISO steuer:WEB“ 6WHXHUHUNOlUXQJ 6LH VSDUHQ OlVWLJHV 6XFKHQ $EWLSSHQ =
Deutschlands größtem Banken- dass Qualität und die kontinu- der Geldanlage, dem regelmä- tungsvollen Tätigkeit eine An- $UEHLW &OHYHUH7LSSV KHOIHQ GDEHL 6WHXHUQ ]X VSDUHQ 6LH
test mit der „Standardisierten Fi- ierliche Verbesserung der ange- ßigen Sparen, den Finanzie- erkennung der Leistungen und • Sofort loslegen – ohne Downloads und Installationen die Online-Steuererklärung ohne Risiko ausprobieren, denn be-
• Kostenlose Einrichtung und Testversion zahlt wird erst zum Schluss, bei Abgabe der Steuererklärung.
nanzanalyse für Privathaushal- botenen Services im Fokus der rungen, der Altersvorsorge des persönlichen Engage- • 9ROODXWRPDWLVFKH$QDO\VHDOOHU=DKOXQJVYRUJlQJHDXI
te“ - in Bad Dürkheim, Franken- Sparkasse Rhein-Haardt ste- oder auch bei der Absicherung ments der jungen Führungs- steuerrelevante Inhalte
thal und Neustadt an der Wein- hen.“ ps von Lebensrisiken - zu finden. kraft. ps • Übernahme Ihrer persönlichen Daten in WISO steuer:WEB www.sparkasse-rhein-haardt
.sparkasse-rhein-haardt.de/steuer
• Verschlüsselte Datenübermittlung an WISO steuer:WEB
20
21Sie können auch lesen
