GÄSTE-INFO BUCHEN( Odenwald) - www.buchen.de - Stadt Buchen (Odenwald)
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kostenlos zum Mitnehmen
Ausgabe 2019
GÄSTE-INFO BUCHEN
(Odenwald)
www.buchen.de
Willkommen in Buchen
Pilgrim von Buchheim, Blick auf das Die „Mariensäule“ Der Wartturm wacht
unser Namensgeber historische Stadttor am Platz am Bild über Buchen
lich Willkommen in Buchen
Zwischen Main, Neckar und Tauber liegt das „Madonnenländchen“ die Eberstadter Tropfsteinhöhle bildet. Im Odenwald wechseln
am Ostrand des Odenwaldes. Und mitten drin das romantische herrliche blumenreiche Wiesentäler mit murmelnden Bächen und
Städtchen Buchen. bewaldeten Höhen.
Die Landschaft hier ist geprägt von Tradition und Geschichte, sichtbar Das Auge wird gefangen vom Charme eines sanften Mittelgebirges.
bis zum heutigen Tag. Das in seinem Stadtkern mittelalterlich anmu- Im Bauland dagegen schweift der Blick fast bis hinter den Horizont.
tende Fachwerkstädtchen ist trotz seiner 1200 Jahre im Herzen jung Ungehindert wandert er weit über die Hügel einer aufgeräumten
geblieben. Vor mehr als sieben Jahrhunderten wurde dem einstmals und freundlichen Agrarlandschaft, die immer mehr biologisch
„Talerstädtchen“ genannten Gemeinwesen das Stadtrecht verliehen. bewirtschaftet wird. Hier ist der Grünkern zu Hause. Sie kennen
Buchen liegt am Übergang vom Odenwald zum Bauland, geologisch den Grünkern noch nicht? Dann wird es aber Zeit: Grünkernküchle,
gesehen an der Grenze vom roten Buntsandstein zum weißen Grünkernsuppe, Grünkernbrot und und und!
Muschelkalk. Diese interessante Kombination hat auch die UNESCO Lassen Sie sich verwöhnen in unserem Städtchen mit seinen sage
erkannt und gewürdigt. Die Landschaft ist Bestandteil des UNESCO und schreibe 13 Ortsteilen, von denen jeder auf seine Art etwas
Geoparks Bergstraße-Odenwald, dessen südöstliches Eingangstor ganz Besonderes ist.
Alle Hotels, Gaststätten, Ferienwohnungen, etc. auch im Internet
unter www.buchen.de • Weitere Informationen erhalten Sie in der Tourist-Information
Kultur & Events
Die Stadthalle Buchen
Immer was los in Buchen...!
Buchen bietet über das Jahr ver teilt eine Vielzahl von Veran- die Innenstadt und bietet ein at traktives Einkaufsangebot.
staltungen - in der Stadthalle Buchen, in der Innenstadt, im Während der fünf ten Jahreszeit wird Buchen zur Fastnachts-
Museumshof oder einfach unter freiem Himmel. hochburg. Der Blecker und die Huddelbätze sind weit über
Die Buchener Stadthalle besticht optisch durch ihre besondere die Grenzen Buchens hinaus bekannt. Die neueste At traktion
Architektur und durch die vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten in Buchen ist das Carillon, ein spielbares Turmglockenspiel.
für Veranstaltungen unterschiedlichster Ar t: Konzer te, Auf füh- Täglich klingen um 10, 13 und 16 Uhr regionale und saisona-
rungen, Tagungen, Bälle, Feiern oder Präsentationen. le Melodien aus dem Stadt turm. Das Turmglockenspiel kann
Die Aktivgemeinschaf t Buchen belebt mit ihren Aktionen auch von einem „richtigen“ Carilloneur live gespielt werden.
Kostenloses WLAN für alle!
Seit 2013 finden Sie an verschiedenen
Standorten in Buchen einen kostenlosen
WLAN-Zugang für Ihr Laptop oder
Smartphone, den Sie pro Tag 2 Stunden
kostenlos nutzen können.
Gegen eine geringe
Gebühr kann die Nutzung
erweitert werden.
www.bchinfo.de
Die Stadtkapelle trifft immer Schützenmarkt ein Fest Fastnacht - die fünfte Dreimal täglich
den richtigen Ton für die Region Jahreszeit in Buchen Glockenspiel im Stadtturm
www.buchen.de 3
Hotels, Gaststätten & Pensionen
Hotel und Restaurant Familie Jaegle Hotel mit Restaurant, mehrfach ausgezeichnete Küche, Seminare, Veranstaltungsetage, Preis p.P. / inkl. Frühstück
Prinz Carl Hochstadtstraße 1 Kellerbar, Tagungen und Busgesellschaften nach Vereinbarung, Kinder bis 15 Jahre im DZ ab 47,50
74722 Buchen (Odenwald) Familienzimmer ohne Berechnung. EZ ab 74,- / 85,-
S
Sonntag abends geschlossen.
Tel. 06281 52690 Aufpreis HP 29,-
Fax 06281 526969
info@prinz-carl.de
www.prinz-carl.de 44
Hotel und Restaurant Christian Reinhardt WLAN, Restaurant mit exzellenter Küche, mit regionalen und internationalen Gerichten. Preis p.P. / inkl. Frühstück
DZ ab 48,- / 59,-
Zum Reichsadler Walldürner Straße 1 Busgesellschaften willkommen n.V., Gästehaus mit allem Komfort.
EZ ab 62,- / 72,-
74722 Buchen (Odenwald)
Family Suite bis 6 Pers ab 48,-
Tel. 06281 52260 Aufpreis HP als 3-Gänge-
Fax 06281 522640 Menü 20,50
info@hotel-reichsadler.de Aufpreis VP nach Vereinb.
www.hotel-reichsadler.de
35
Hotel Ilias Tsouris Modernes Haus in gepflegter Atmosphäre. Alle Zimmer mit Kabel TV, freies WLAN, Preis p.P. / inkl. Frühstück
Ringpark Von-Leiningen-Str. 3 Radio, Parkplatz/Tiefgarage, Telefon, Kinderermäßigung, DZ ab 42,50
74722 Buchen (Odenwald) Kinderbett, Restaurant im Haus, Frühstücksbuffet. EZ ab 58,-
Tel. 06281 55104-0 Aufpreis HP/VP
Fax 06281 55104-60 nach Vereinbarung
hotel@ringpark.de
www.ringpark.de 44
Hotel Familie Meixner Familiär geführtes Hotel mit Aufenthaltsraum, Balkon/Terrasse, Parkplatz, Fernsehmög- Preis p.P. / inkl. Frühstück
Zur Schmiede Holunderstraße 4 lichkeit, Lift, Kinderermäßigung, Kinderbett, behindertengerecht, WLAN, ideales familiär DZ ab 40,-
74722 Buchen-Hollerbach geführtes Bushotel, ruhige Lage, für Wanderer, Biker und Radler direkter Einstieg ins EZ ab 45,-
Wandergebiet möglich. Ideal für Busgruppen. Sonderpreis auf Anfrage
Tel. 06281 5310
Fax 06281 97196 Aufpreis HP/VP nach Vereinb.
info@hotel-zur-schmiede.de
www.hotel-zur-schmiede.de 85
Hotel Familie Link Aufenthaltsraum, Parkplatz/Garage, Zimmertelefon, Fernsehmöglichkeit, Kinderermäßi- Preis p.P. / inkl. Frühstück
Zum Schwanen Hornbacher Str. 4 gung, Kinderbett, Lift, Safe, Hallenbad, Fitnessraum, Metzgerei, gut bürgerliche Küche, DZ ab 43,-
74722 Buchen-Hainstadt Busgesellschaften willkommen. EZ ab 50,-
Tel. 06281 2863 Aufpreis HP 13,-
Fax 06281 97098 Aufpreis VP nach Vereinb.
info@schwanen-online.de
www.schwanen-online.de 31
Gasthaus Familie Baumann Gasthaus mit Metzgerei, Aufenthaltsraum, Balkon, Parkplatz, Liegewiesen, TV-Raum, Preis p.P. / inkl. Frühstück
Engel Schneeberger Str. 6 Kinderermäßigung, Kinderbett, Haustiere nach Vereinbarung, 3 Doppelzimmer mit WC. DZ ab 20,- / 24,-
74722 Buchen- Ruhetag: Montag EZ ab 20,- / 24,-
Hettigenbeuern
Aufpreis HP nach Vereinb.
Tel. 06286 287
Fax 06286 1396 6
Ferienhof Rainer und Amelie Pfeiffer Drei Ferienblockhäuser, Terrasse, Liegewiese, Parkplatz, WLAN, ökol. Badeteich,
Pfeiffer Hammelsbusch 4 qualifizierte Ponyreitschule, Flachbild-TV, Cerankochfeld, Backofen, Spülmaschine, Safe,
Blockhaus ab 66,- (2 Pers.)
74722 Buchen-Bödigheim Streicheltiere, Brötchenservice, Grill am Haus, frische Eier und Nudeln.
Tel. 06292 7500
ab 5 Übernachtungen
info@ferienhof-pfeiffer.de
www.ferienhof-pfeiffer.de
Ferienhof Albert Kniel Ferienwohnung und Blockhaus mit Parkplatz, Liegewiese, Fernsehmöglichkeit,
Kniel Hauptstraße 53
Wohnung ab 35,- (2 Pers.)
74722 Buchen-Bödigheim
Tel. 0152 01678083 Blockhaus ab 50,- (2 Pers.)
albert-kniel@gmx.de
www.ferienhof-kniel.de
Übernachtungsangebote für Wandergruppen, Jugendfreizeiten usw.:
Arnberghütte des Buchener Alpenvereins (bis 18 Personen), Wanderheim des Odenwaldklubs Buchen (OWK) (bis 16 Personen).
Jugendfreizeitanlage Eckbuckel (bis 48 Jugendliche), Jugenderholungsanlage Hollerhaus, Jugendzeltplatz der Stadt Buchen.
Beschreibungen zu diesen Einrichtungen finden Sie auf den Seiten 14 und 15 dieser Broschüre!
Legende: Restaurant Behindertenfr. Fernsehzimmer Telefon WLAN Nichtraucher Familien geeignet Haustiere n. V. Haustiere n.erw.
Fön Lift öff. Parkplätze Parkplatz Balkon/Terr. Dusche/WC Bad/WV Konferenzraum Frühstücksbuf.
Ferienwohnungen
A&M Ferienwohnung • 74722 Buchen
Ferienwohnung Tel. 06296 610 • Mobil 0152 06652467 61 m² 2 Pers. ab 67,-
A&M arno.reinhardt@t-online.de • www.am-fw.de
Weimarer Straße 5 • 74722 Buchen
2 Pers. 30,-
Ferienwohnung Tel. 06281 3638 • Mobil 0151 19004562 45 m² 2 Pers.
j. w. Pers. 5,-
Steiner jomast1006@t-online.de
Familie Schweis
Ferienwohnung ab 30,-
Brahmstraße 9a • 74722 Buchen 50 m² 2 Pers.
Schweis j. w. Pers. 5,-
Tel. 06281 4264 • w-schweis@web.de
Jakob-Grimm-Str. 1
Ferienwohnung 2 Pers. 30,-
74722 Buchen 60 m² 2-4 Pers.
Kramer j. w. Pers. 5,-
Tel. 06281 565186
Garage
Familie Ritter • Hornbacher Steige 20 • 74722 Buchen-Hettigenbeuern
Haus Talblick Tel. 06286 472 oder 06106 9212 • Fax 06106 63759 65 m² 2-3 Pers.
40,-
Ferienwohnung für 2-3 Pers.
www.haus-talblick-ritter.de
od. 2 EW + 2 Kinder Wohnung 1 21,-
Familie Thor • Winterhelle 1 • 74722 Buchen-Hettigenbeuern
Ferienwohnung 27 m² 2 Pers. Wohnung 2 30,-
Tel. 06286 493 • Mobil 0151 5358736
Thor 43 m² 2-4 Pers. j. w. Pers. 5,-
e.r.thor@t-online.de
(Vermietung ab 3 Tage)
2 Pers. 28,-
Ferienwohnung Familie Lamprecht • Erlenweg 11 • 74722 Buchen-Hainstadt
72 m² 2-5 Pers. j. w. Pers. 5,-
Lamprecht Tel. 06281 4620 • wulf.lamprecht@t-online.de
Preis ab 1 Woche
Ewald & Margaret Gramlich • Gregor-Mendel-Str.24 • 74722 Hainstadt 2 Pers. 30,-
Ferienwohnung
Tel. 06281 8274 • Fax 06281 560381 • ewald.gramlich@t-online.de 70 m² 2-4 Pers. j. w. Pers. 5,-
Gramlich
www.ferienwohnung-gramlich.de Preis ab 5 Tage
Familie Wittwer • Hausemer Weg 4 • 74722 Buchen-Bödigheim
Ferienwohnung 2 Pers. 35,-
Tel. 06292 929063 • Mobil 0175 6227389 • die-wittwers@t-online.de 55 m² 2-4 Pers.
Wittwer j.w. Pers. 6,-
www.die-wittwers.com
Judit und Franz Ribanzski • Hasso-von-Rüdt-Str. 4
Ferienwohnung 2-3 Pers. 35,-
74722 Buchen-Bödigheim 70 m² 2-3 Pers.
Judit j. w. Pers. 10,-
Tel. 06292 534 oder 927639 • Mobil 0160 95811717
Helmut Müller • Schlossstr. 19 • 74722 Buchen-Bödigheim
Ferienwohnung 2 Pers. 35,-
Tel. 06292 928429 • info@ferienwohnung-mueller.com 90 m² 2-4 Pers.
Müller j. w. Pers. 6,-
www.ferienwohnung-mueller.com
Familie Kramer • Waldblick 7 • 74722 Buchen-Bödigheim Wohnung 1 30,-
Ferienappartement 24 m² 1-2 Pers.
Tel. 06292 929638 oder 0162 3843348 • ilonakramer@t-online.de Wohnung 2 30,-
Kramer 40 m² 1-2 Pers.
www.ferienwohnung-kramer.de j.w. Pers. 5,-
Margit & Joachim Falz • Wilh.-Guntermann-Str. 2 • 74722 Hollerbach
2 Pers. ab 45,-
Ferienwohnung Tel. 06281 1092 • Fax 06281 562098 • info@ferienwohnung-falz.de 64 m² 2 Pers.
j. w. Pers. 5,-
Falz www.ferienwohnung-falz.de
Haagstraße 12
Ferienappartement
74722 Buchen 25 m² 2 Pers. ab 35,-
Altenwohnstift
Tel. 06281 2780
Privatzimmer Erna Hefner • Lilienweg 10 • 74722 Buchen Pers. 13,-
1-3 Pers.
Hefner Tel. 06281 4906 Preise ab 7 Tage
Privatzimmer Familie Bernauer, Römerkastellstr. 9a, 74722 Buchen-Hettingen
1-2 Pers. Pers. 15,-
Bernauer Tel. 06281 3376 oder 0171 3506083
Bernd Rathmann • Ziegeleistraße 30 - 32 • 74722 Buchen-Hainstadt
Freizeitheim 16 Betten
Tel. 06281 56 57 864 • Fax 06281 56 57 865
Lebenshilfe pro Pers. 20,-
lebenshilfe-buchen@t-online.de • www.lebenshilfe-buchen.de
Familie Henn • Elztalstr. 7 • 74722 Buchen-Einbach 2 Pers. ab 70,-
Ferienwohnung
Tel. 06287 95490 oder 0170 5623343 • hubert.henn@t-online.de 130 m² 2-6 Pers. j. w. Pers. 20,-
„Badischer
www.ferienwohnung-einbach-odenwald.de Kinder u. 12 J. 8,-
Hof“
Brötchenser. Küche Geschirrspüler Waschmasch. Wäschetrockner Wäsche gestellt Tel. im Zi. TV im Zi. Waldnähe
Radio im Zi. Nichraucher Englisch Holländisch Internetzugang Sauna Garten Grillplatz
Liegewiese Spielplatz Kleinkinderauss. Hallenbad Außenschwim. Kredit-/EC-Karte Rad-freundl. Bahn-Transfer 5
Hotels und Gasthäuser
Hotel und Restaurant Familie Jaegle Tel. 06281 52690
Hochstadtstraße 1 Fax 06281 526969
Prinz Carl 74722 Buchen info@prinz-carl.de
S www.prinz-carl.de
Ein Hotel mit Charme und Tradition empfiehlt sich für erholsame Stunden.
Die ehemalige Posthalterstation und der einzigartige „Egon-Eiermann-Hotel
anbau“ präsentieren eine gelungene Mischung aus Flair und Komfort. Elf
mediterran eingerichtete Zimmer und der Tagungsraum in unserem Vital-
hotel laden zum Verweilen ein. Küchenchef Jens Jaegle kreiert internationale
und regionale Köstlichkeiten. Ein liebenswürdiger Service versteht es, die
Atmosphäre familiär und charmant zu gestalten. „Goldene Kanne“, die Bar im
historischen Gewölbekeller ist auf Anfrage geöffnet. Für Familienfeiern und
Seminare stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung. Radler- und Wandertarife
auf Anfrage. Für Kinder bis 12 Jahre
ist die Übernachtung
im Elternzimmer frei.
Sonntag abends
geschlossen.
ANKOMMEN
WOHLFÜHLEN
GENIESSEN
HOTEL RESTAURANT
REICHSADLER
SEIT
1906
Seit 1906 steht unser Familienbetrieb für reichhaltiges Frühstücksbuffet und unsere
Qualität, Beständigkeit und Herzlichkeit regionale und saisonale Odenwälder
im Dienste unserer Gäste. Küche sind die Zutaten für einen gelunge-
Wir laden Sie ein, unser Gast zu sein. nen Aufenthalt bei uns. Wir freuen uns, Sie
Unsere großzügigen Hotelzimmer, ein bei uns begrüßen zu dürfen.
Öf fnungszeiten Res taurant: Mo. 17-22 Uhr | Di.-So. 10 -22 Uhr
Walldürner Str. 1 | 74722 Buchen | Tel. 06281 5226 - 0
info@hotel-reichsadler.de | w w w.hotel-reichsadler.de
Alle Hotels, Gaststätten, Ferienwohnungen, etc. auch im Internet
unter www.buchen.de • Weitere Informationen erhalten Sie in der Tourist-Information
Hotels und Gasthäuser
Hotel Ilias Tsouris Tel. 06281 55104-0
Von-Leinigen-Straße 3 Fax 06281 55104-60
Ringpark 74722 Buchen hotel@ringpark.de
www.ringpark.de
Schickes Haus mit gepflegter Atmosphäre
Moderne Ausstattung, mit kostenfreien Parkplätzen
und Tiefgarage.
Alle Zimmer verfügen über Kabel-TV/Radio und frei-
es WLAN. Ruhig und doch verkehrsgünstig gelegen
zwischen Altstadt und Neubaugebiet.
Leicht erreichbar. Ideal auch für beruflich Reisende.
Für Radler und Biker besteht die Möglichkeit zur
kostenlosen Unterstellung der Fahrzeuge in der Tief-
garage. Trockenraum vorhanden.
Reichhaltiges Frühstücksbuffet.
Griechisches Restaurant mit herrlicher
großer Gartenterrasse im EG.
Restaurant Ilias Tsouris Tel. 06281 5652698
mit griechischen Spezialitäten Von-Leinigen-Straße 3 Fax 06281 5659831
74722 Buchen santoriniringpark@gmail.com
Santorini www.rest-santorini.de
Ausgewählte griechische Spezialitäten
In modernem Ambiente gepflegt speisen und ge-
nießen. Ruhig und zentrumsnah gelegenes Restaurant
mit exzellenter griechischer Küche.
Großer Biergarten, ideal für Familien, Radler und
Urlauber. Familienfeiern und Busgruppen willkommen.
Öffnungszeiten täglich
11.30 - 14.30 Uhr und 17.30 - 24.00 Uhr
Täglich Mittagstisch
Detailiertere Informationen zu diesen Einrichtungen finden Sie auf den Seiten 4 und 5. 7
Hotels und Gasthäuser
RESTAURANT Restaurant Familie Gutekunst Fax 06292 930-160
Höhlenweg 8 info@restaurant-seeterrasse.de
Seeterrasse 74722 Buchen-Eberstadt
www.restaurant-seeterrasse.de
an der Höhle Tel. 06292 930-113
Eingebettet in die Natur, zwischen schroffen Felsen und dem Ufer
des idyllischen Höhlensees, in einzigartiger Lage zum Naturdenkmal
„Eberstadter Tropfsteinhöhle”, ist unser Restaurant ein Ort der
Erholung, des Wohlbefindens, des Genießens für Sie.
Lehnen Sie sich zurück im Spiel von Licht und Wellen und lassen Sie
sich von uns mit leckeren Speisen und Getränken verwöhnen. Mit der
umgebenden Natur, der Tropfsteinhöhle und dem großen Abenteuer-
spielplatz in nächster Nähe sind wir darüber hinaus das ideale Ziel für
Familienausflüge. Die großzügigen Räumlichkeiten unseres Restau-
rants bieten Platz für bis zu 130 Personen. Der geeignete Rahmen
also für größere Gesellschaften und Feste. Natürlich
übernehmen wir auch die Planung für ihre Feierlichkeit zu
Hause oder in gemieteten Räumen. Nutzen Sie unseren
Cateringservice. Wir beraten Sie gerne.
Gasthaus zum Löwen
Boris und Lukas Gauer Tel. 06281 8951
Vorstadtstr. 39 info@gasthaus-loewen.org
74722 Buchen www.gasthaus-loewen.org
Gemütliche eingerichtete Gaststätte.
In unserer gutbürgerlich, schwäbisch gepräg-
ten Küche legen wir viel Wert auf Frische
und Qualität. Dies garantieren wir durch
die Auszeichnung „Schmeck den Süden
(2 Löwen)“. Unsere Speisekarte bietet lokale,
vegetarische und saisonale Speisen sowie
eine große Auswahl an Burgern. Außerdem
reichen wir Ihnen eine gut aufgestellte
Weinkarte als ausgezeichnes „Haus der
Baden-Württemberger Weine“.
Für Gesellschaften geeignet. Biergarten im Sommer, Park-
platz am Haus. Mittags- und Abendtisch.
Ruhetag: sonntags und feiertags ab 15 Uhr und Montag.
Ristorante Paganini Waldeck Bistro & Bar
da Ciro Cascone Tel. 06281 565673 Christian Ullmer Tel.: 06281 2426
Klingensmühle 3 mail@ristorante-paganini.de Mühltalstraße 12 waldeck.bistro@email.de
74722 Buchen www.ristorante-paganini.de 74722 Buchen
Gemütliches, Alles – außer
familienfreundli- gewöhnlich!
ches Restaurant in Speiselokal und
ansprechender At- Szenentreff in
mosphäre mit gro- herrlicher Lage im
ßer Terrasse mit Mühltal (Richtung
direktem Zugang Waldschwimmbad)
in den Garten mit mit schöner Terrasse.
Spielmöglichkei- Frische Hausmanns-
ten. Vielseitiges Speiseangebot mit frischen italienischen kost, Bagels, Burger, vegetarische und vegane Köstlichkeiten. Ideal
und saisonalen Gerichten. Für Gesellschaften bis zu 120 für Familien, Urlauber, Wanderer und Radfahrer. Firmen-, Familien-
Personen. Mittags- und Abendtisch. Parkplatz am Haus. feiern und Busgruppen willkommen. So.-Fr. Mittagstisch von
Ruhetag: Montag 12-14 Uhr, abends geöffnet ab 18 Uhr. Ruhetag: Dienstag.
Alle Hotels, Gaststätten, Ferienwohnungen, etc. auch im Internet
unter www.buchen.de • Weitere Informationen erhalten Sie in der Tourist-Information
Hotels und Gasthäuser
Gasthaus Zur Wanderlust Gasthaus Schwanen
Familie Michael Bechtold Tel. 06281 5579550 Simon Schäfer Tel. 06281 8941 • Fax 325047
Alte Buchener Str. 19 Fax 5579560 Kellereistr. 44 info@gasthaus-schwanen-buchen.de
74722 Buchen-Hettingen info@zur-wanderlust.de 74722 Buchen www.gasthaus-schwanen-buchen.de
www.zur-wanderlust.de
Gemütliches Gutbürgerliches
Restaurant Gasthaus
Regionale Küche, gegenüber dem
Wild-, Grill- oder Buchener Bezirks
Fischspezialitäten. museum. Räum-
Ideal für Familien- lichkeiten für
feiern und Festlich- Reiseg esellschaften
keiten alle Art bis und Festlichkeiten.
150 Personen. Parkplätze beim
Parkplätze direkt am Haus. Haus. Gutbürgerliche, regionale Küche.
Reisegesellschaften willkommen!
Behindertengerecht. Im Sommer ist unser großer Biergarten geöffnet
Ruhetag: Mittwoch (bis 70 Personen) Ruhetag: Dienstag
Gasthof • Pension Engel Café • Conditorei Wittemann
Familie Baumann Tel. 06286 287 Stefan Wittemann Tel. 06281 556068
Schneeberger Str. 6 Fax 06286 1396 Hofstraße 12 Fax 06281 556067
74722 Buchen-Hettigenbeuern 74722 Buchen www.cafewittemann.de
Gemütlicher Das Café Wittemann
Gasthof ist ein Café mit
mit Pension. Konditorei in der
Gutbürgerliche historischen Altstadt
Küche, große Buchens, das für sein
Räumlichkeiten Kuchenangebot mit
für Familienfeiern, Buchener Spe-
Gesellschaften und zialitäten bekannt ist.
Reisegruppen. Freundlich gestaltete
Räume wie das Café, der reizvolle Wintergarten (120 Pl.),
sowie die Sommerterrasse (40 Pl.) laden zu einem
gemütlichen Frühstück oder Kaffeenachmittag ein.
Nur auf Anfrage! Ideal auch für Busgesellschaften oder Feierlichkeiten.
nbacher
o s t B is tr o im Seite ches
as Naturk s und fris
KARLE‘S, d dt Sie ein auf ein gesunde ere Kaffee-
Werksverkau
f, lä ck, leck
, re ic hha lt iges Frühstü k und Snacks bis
Mittagessen r. Frühstüc
ia lit ä te n u nd vieles meh ie rgarten-Atm
osphäre
spez tä g lic h . B n ist
ittagstisch älteren Tage
17.30 Uhr. M rr a s s e ; a n k
und
en Sonnente n, Wanderer
auf der neu al fü r F a m ilie
beheizt. Ide
die Terrasse
Radfahrer.
RO
OST BIST
LICHES NATURK
NFREUND HWERPU
NKT
FAMILIE LEM SC Bistro
SAISONA aturkost
M& Karle‘s N . 6 • 74722 Buchen Uhr / Sa 9-16 Uhr
MIT RE GIONALE SPHÄRE tr
Siemenss iten: Mo - Fr 9-18
NISCH EN ATMO sz e
R HARMO Ö ff n u n g de/karles
nbacher.
IN EINE ww w .s e it e
www.buchen.de 9
Ferienwohnungen
Ferienwohnung A&M Ferienwohnung Steiner
A. Reinhardt & M. Michelberger Tel. 06296 610 Familie Steiner Tel. 06281 3638
Hochstadtstr. 21 arno.reinhardt@t-online.de Weimarer Str. 5 oder 0151 19004562
74722 Buchen www.am-fw.de 74722 Buchen jomast1006@t-online.de
Komfortable Modern und gemüt-
Ferienwohnung lich eingerichtete
5-Sterne Ferienwohnung
für 2 Personen, für 2 Personen,
im ruhigen Stadt- ruhige Stadtrand-
kern, Schlafzimmer, lage, 45 m2, ab-
Wohn- und Esszim- geschl. Wohnung,
mer mit Internet- separater Eingang,
anschluss, Bad, TV, Radio, Liege-
Diele, voll ausgestattete Küche, Terrasse mit Garten wiese und Terrasse mit Gartenmöbeln, Kochnische, Wohn- und
möbel und Grill, Abstellraum, Tiefgarage, Keller, Esszimmer, separates Schlafzimmer, Bad/DU/WC, Stellplatz für
Waschraum. Kfz und Fahrräder, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt,
Keine Haustiere, Nichtraucher. Nichtraucher, ab 5 Tagen. Auf Wunsch Brötchenservice.
Ferienwohnung Schweis Ferienwohnung Kramer
Familie Schweis Tel. 06281 4264 Familie Kramer Tel. 06281 565186
Brahmstraße 9a w-schweis@web.de Jakob-Grimm-Str. 1
74722 Buchen 74722 Buchen
Komfortable, ruhige Schöne Ferienwohn-
Ferienwohnung ung mit 60 m²
mit 50 m² im Für 2-4 Personen in
Dachgeschoss für ruhiger Wohnlage,
2 Personen. abgeschl Wohn-
Wohnzimmer einheit, Schlaf-
mit Essplatz und zimmer, Wohn- und
komplett einge- Esszimmer, TV,
richteter Küche. Einbauküche, große
Ein Schlafzimmer, DU/WC, TV, Balkon. Garten mit Grillmöglichkeit. Terrasse mit Gartenmöbeln, Bad, Bettwäsche und Handtücher
Parkplatz. Wald- und Stadtnähe. werden gestellt. Abstellplatz für Fahrräder. Keine Haustiere,
Nichtraucher! Nichtraucher!
Hinweis: Anfahrt über Ludwig-Börne-Straße
Haus Talblick Ferienwohnung Ferienwohnung Thor
Familie Ritter • Hornbacher Steige 20 Fax 06106 63759 Familie Thor Tel. 06286 493
74722 Buchen-Hettigenbeuern haus-talblick-ritter@t-online.de Winterhelle e.r.thor@t-online.de
Tel. 06286 472 oder 06106 9212 www.haus-talblick-ritter.de 74722 Buchen-Hettigenbeuern
Gemütlich eingerich- Gemütlich eingerich-
tete Ferienwohnung tete Ferienwohnung
in ruhiger Wohnlage und Ferienapparte-
für 2-3 Pers., Küche, ment mit über-
Esszimmer, Doppel- dachtem Balkon in
schlafzimmer, Ein- Waldnähe.
zelschlafz., Fernseh- Appartement A für
raum, Tel., TV, Radio, 2 Personen: Wohn-/
Stereoanlage, Internet, Schlafzimmer,
DU/WC, abgeschl. Wohneinheit, Sonnenterrasse, Garten- DU/WC, Küche, Balkonmöbel, TV, WLAN kostenfrei. Wohnung B
möbel vorhanden, Bett-/Tischwäsche und Handtücher bis 4 Personen: Schlafraum, Wohn/Schlafzimmer, DU/WC, Küche,
vorhanden, keine Haustiere, Nichtraucher, Vermietung nicht TV, Telefon, Balkonmöbel. Abgeschlossene Wohneinheiten, Bett
unter einer Woche. Garage n.V. (2,50 Euro/Tag) wäsche und Handtücher werden gestellt, kinderfeundlich.
Alle Hotels, Gaststätten, Ferienwohnungen, etc. auch im Internet
unter www.buchen.de • Weitere Informationen erhalten Sie in der Tourist-InformationFerienwohnungen
Ferienwohnung Lamprecht Ferienwohnung Gramlich
Familie Lamprecht Tel. 06281 4620 Margret und Ewald Gramlich Tel. 06281 8274 • Fax 06281 560381
Erlenweg 11 wulf.lamprecht@t-online.de Gregor-Mendel-Str. 24 ewald.gramlich@t-online.de
74722 Buchen-Hainstadt 74722 Buchen-Hainstadt www.ferienwohnung-gramlich.de
Ferienwohnung Gemütliche
in ruhiger Hanglage Ferienwohnung
(72 m²) abgeschl. bis 4 Pers., abgeschl.
Wohneinheit mit Wohneinheit, Schlaf-
sep. Eingang für 2-5 zimmer, Wohnzim-
Personen, Küche, mer, Küche, DU/WC,
Wohn- und Schlaf- gr. Aufenthaltsraum
zimmer ggf. mit (60 m²) mit Spielge-
Kinderbett, Bad/ räten, TT, Radio/CD,
DU/WC, Terrasse mit Gartenmöbeln, Liegewiese, Sat-TV, Auto- Sat-TV, Telefon, Sauna, Balkon, Liegewiese. Handtücher
abstellplatz, Wäsche/Handtücher werden gestellt. und Bettwäsche werden gestellt. Parkplatz, abgeschlos-
Keine Haustiere. sener Fahrradraum, Grill, Rad- und Wanderkarten vor-
Einzelübernachtung mit Frühstück auf Anfrage möglich. handen. Keine Haustiere, Nichtraucher. Hausprospekt.
Ferienwohnung Wittwer Ferienwohnung Judit
Familie Wittwer Mobil 0175 6227389 Judit und Franz Ribanzski Tel. 06292 927639
Hausemer Weg 4 die-wittwers@t-online.de Hasso-von-Rüdt-Str. 4 judit-ribanszki@t-online.de
74722 Buchen-Bödigheim www.die-wittwers.com 74722 Buchen-Bödigheim www.ferienwohnung-judit.de
Tel. 06292 929063
Gemütliche Liebevolle und ge-
Ferienwohnung mütlich eingerichtete
im Erdgeschoss Ferienwohnung
für 2-4 Personen, 70 m2 für
TV, Radio, große 2-3 Personen,
möbilierte Terrasse, ein Schlafzimmer,
Schlafzimmer, Wohn- ein Wohnzimmer,
küche mit Schlafsofa, gut ausgestattete
Handtücher, Bett- und große Küche mit
Tischwäsche werden gestellt. Esstisch, DU/WC, Wäsche wird gestellt, überdachte Ter-
Nichtraucherhaus rasse mit Gartenmöbeln, Gartennutzung, Grillmöglich-
Haustiere erlaubt keit. Sehr ruhige Hanglage am Waldrand, direkter Einstig
Bahnanreise möglich. in das Wandernetz. Nichtraucher, keine Haustiere.
Ferienwohnung Müller Ferienappartement Kramer
Helmut Müller Tel. 06292 928429 Ilona Kramer Tel. 06292 929638
Schlossstraße 19 info@ferienwohnung-mueller.com Waldblick 7 Mobil 0162 3843348
74722 Buchen-Bödigheim www.ferienwohnung-mueller.com 74722 Buchen-Bödigheim ilonakramer@t-online.de
www.ferienwohnung-kramer.de
Gemütlich Zwei liebevoll und
eingerichtete gemütlich eingerich-
Ferienwohnung tete Ferienapparte-
90 m², ments. Jeweils ein
2-4 Personen großer Raum mit
B/T/TV/Radio, Couch, Betten, Koch-
Wohnzimmer, nische und Esstisch
2 Schlafzimmer, (1x 24 m², 1x 40 m²)
Wohnküche, für 1-2 Personen
DU/WC, große Terrasse, Wäsche wird gestellt. bzw. 2 Personen und 2 Kinder (s.B.) Neubau, Terrasse
Abgeschlossene Wohneinheit, Gartenmöbel, Grill. und Gartenmöbel, DU/WC, Sauna nach Vereinbarung.
Kinderbett vorhanden. Ruhige Lage, 3 Min. zum Wald, SAT-TV, WLAN, Wäsche
wird gestellt, Keine Haustiere, Nichtraucher.
www.buchen.de 11Ferienwohnungen
Ferienwohnung Falz Ferienwohnung im Altenwohnstift
Joachim und Margit Falz Tel. 06281 1092 • Fax 06281 562098 Tourist-Information Tel. 06281 2780
Wilhelm-Guntermann-Str. 2 info@ferienwohnung-falz.de Hochstadtstr. 2 Fax 06281 2732
74722 Buchen-Hollerbach www.ferienwohnung-falz.de 74722 Buchen info@verkehrsamt-buchen.de
Moderne und gemüt- Gemütliches
liche Ferienwohnung Ferienappartement
mit 64 m², EG, für für 2 Personen,
2 Erwachsene zentral in histori-
weitere Personen scher Umgebung im
(auf Anfrage), Wohn-/ Buchener Zentrum.
Schlafzimmer, ein
Schlafzimmer mit
zwei Einzelbetten,
Küche, DU/WC, Bettwäsche und Handtücher werden Wohn-/Schlafraum, TV im Zimmer, Kochmöglichkeit, DU/WC,
gestellt. Waschmaschine, Sat-TV-Anschluss, DVD-Player, Balkon.
WLAN, überdachte Terrasse, Liegewiese, Gartenmöbel,
PKW-Stellplatz. Nichtraucher, Haustiere n. Vereinbarung!
Privatzimmer Hefner Privatzimmer Bernauer
Erna Hefner Tel. 06281 4906 Familie Bernauer Tel. 06281 3376
Lilienweg 10 Römerkastellstr. 9a Mobil 0171 3506083
74722 Buchen 74722 Buchen-Hettingen
Zwei gemütliche Ruhiges
Privatzimmer helles Zimmer
im separaten Haus
1 Doppelzimmer, für 1-2 Personen mit
1 Einzelzimmer, eigenem Eingang.
Bad/WC, Küche, Ruhige Lage im Orts-
Balkon, TV. kern, TV, Dusche/
WC.
Sonnig und ruhig gelegenes Privathaus mit Autostellplatz. Möglichkeit zum Kaffee kochen gegeben. Kleiner Sitzplatz und
Grillmöglichkeit im Garten vorhanden.
Kein Frühstück!
Ferienwohnung Hubert und Sonja Henn Tel. 06287 95490
Elztalstr. 7 hubert.henn@t-online.de
„Badischer Hof“ 74722 Buchen-Einbach ferienwohnung-einbach-odenwald.de
Komplett neu errichtete, familienfreundliche Ferienwohnung
für 2-6 Personen (ca. 130 m²) mit sep. Eingang im EG, Ortsmitte,
großem sonnigen Garten mit Spiel- und Liegeflächen, Grillplatz mit
Gartenmöbel. Naturschwimmteich mit Holzsteg, gelegen im Geopark
Bergstraße/Odenwald. Anschluss an ein gut ausgebautes Rad- und Wan-
derwegenetz; Wohnung: 3 DZ mit Balkon und freiem Blick in die Natur,
2 Bäder mit Dusche/WC, Küche komplett ausgestattet mit Essbereich,
Wohnzimmer mit zusätzlichem Esstisch.
Ausstattung: Kaminofen, SAT-TV, HiFi im Wohnz., kostenfreies WLAN,
Sauna mit Dusche/WC und mit direkten Ausgang in den Garten, Fitness
ecke mit Geräten, Kinderhochstuhl und Kinderreisebett,
Handtücher, Bett- und Tischwäsche wird gestellt, Waschma-
schine und Trockner, Fahrradunterstellung, Kaminholz wird
gestellt, Nichtraucher, keine Haustiere!
Alle Hotels, Gaststätten, Ferienwohnungen, etc. auch im Internet
unter www.buchen.de • Weitere Informationen erhalten Sie in der Tourist-InformationUrlaub auf dem Bauernhof
Ferienhof Rainer und Amelie Pfeiffer Tel. & Fax 06292 7500 info@ferienhof-pfeiffer.de
Hammelsbusch 4 www.ferienhof-pfeiffer.de
Pfeiffer 74722 Buchen-Bödigheim
Natur Urlaub pur! 3 Holzblockhäuser
für 2-6 Personen komplett ein-
gerichtet auf familienfreundlichem
Bauernhof in Ortsrandlage am Wald
im UNESCO Geopark Bergstraße-
Odenwald.
Ökologischer Badeteich, Liegewiese, TT, Spielgeräte, Brötchenservice,
qualifizierter Reitunterricht durch Trainer B auf gut ausgebildeten Lehrpo-
nys und Kleinpferden. Aktiver Bauernhof, frische Eier und Nudeln. Ideal
auch für Wanderer und Radfahrer, direkt am Skulpturenradweg, nahe der
Tropfsteinhöhle. Haustiere auf Anfrage willkom-
men. Auf der Website: Pauschalangebote und
Infos zu unseren Ferienhäusern. In den Winter-
monaten auch ideal für Firmenmitarbeiter.
Ferienhof Albert Kniel Tel. 0152 01678083 albert-kniel@gmx.de
Hauptstr. 53
Kniel 74722 Buchen-Bödigheim
www.ferienhof-kniel.de
Haupthaus: 2-8 Personen,
ca. 100 m², 3 Schlafzimmer,
Wohnzimmer, zwei Toiletten.
Holzblockhaus: für 2-6 Perso-
nen, ca. 50 m² ein Schlafzim-
mer mit zusätzlichen Schlaf-
boden, überdachte Terrasse
ca. 30 m² mit Blick über die
weitläufigen Pferdekoppeln.
Ausstattung: Jeweils
komplett eingerichtete Wohnküche mit Spülmaschine, Kühl-/
Gefrierschrank, E-Herd, Mikrowelle, TV, Tel./Fax, WLAN, Safe,
DU/WC, Fön, Hand-/Badetücher, Bettwäsche, Waschmaschine,
Trockner.
(Klein-)Kinderausstattung: Vermittlung von Kinderbetreuung.
Außenanlage: Pferdekoppel, Liegewiese teilw. mit Apfelbäu-
men, Kinderspielgeräte, Gartenmöbel, Badepool, Bolz- & Grill-
platz mit Lagerfeuerstelle, Tischtennisplatte, Tennis ca. 300 m.
Parkplatz, abschließbare Fahrradgarage mit Fahrradverleih,
auch E-Bikes, Rad-/Wanderkarten stehen zur Verfü-
gung. Wohnmobilstellplätze mit Ver- u. Entsorgungs-
möglichkeit, sanitäre Anlagen. Haustiere erlaubt.
Wanderreitstation
Verlässlicher Service zu fairen Preisen bei
Ihrem ZEG-Zweirad Experten in Buchen.
• Großauswahl bekannter Marken 2RAD DOSCH Inh. Marco Dosch
mit kompetenter Beratung. Carl-Benz-Str. 3 74722 Buchen
• Fahrrad- und Mountainbikeverleih 06281 4211 06281 8363
• Meisterwerkstatt i n f o @ d o s c h . b i k e
w w w. d o s c h . b i k e
www.buchen.de 13Freizeitanlagen
Ansprechpartner: Tel. 06281 56 57 864
Lebenshilfe Bernd Rathmann Fax: 06281 56 57 865
Freizeitheim Lebenshilfe Ziegeleistraße 30-32 Lebenshilfe-buchen@t-online.de
Buchen und Umgebung 74722 Buchen-Hainstadt www.lebenshilfe-buchen.de
Ruhig gelegenes Ferienhaus am Ortsrand von Buchen-Hainstadt.
Haus 1: 15 Betten und 1 Pflegebett, 6 Zweibettzimmer und 1 Zim-
mer mit 4 Betten (drei Einzelbetten und ein Pflegebett). Wäsche wird
gestellt. Komplett eingerichtete Küche, großzügiger Aufenthaltsraum
mit TV, W-LAN, WC, Dusche, Behinderten-WC. Nur Selbstverpflegung,
Einkaufsmöglichkeiten vor Ort. Das Haus ist von A bis Z behinderten-
gerecht, barrierefrei und rollstuhlgerecht ausgestattet.
Haus 2: Großer Gemeinschaftssaal für Feierlichkeiten, Tagungen,
Seminare für 80 Personen und Vorträge für etwa 100 Personen.
Küchennutzung, voll ausgestattete Küche und Geschirr möglich.
Vermietung nur mit Selbstversorgung.
Info auch über Tourist-Information Buchen
Tel. 06281 2780, eMail: info@verkehrsamt-buchen.de
Buchung nur über Lebenshilfe-Zentrum Buchen.
Freizeitheim Hollerhaus Forsthaus Hettingen
Information & Belegung: eckerthollerhaus@aol.com Information & Belegung: Tel. 06281 8971
Christa Eckert www.hollerhaus.de Ortschaftsverwaltung Hettingen ov-hettingen@buchen.de
Das Jugend Ruhig und idyllisch,
erholungshaus für mitten im Wald
Selbstversorger gelegenes Forst-
liegt zwischen haus in Hettingen.
Hollerbach und Ideal für Gruppen,
Oberneudorf. Familienfeste und
Feiern, Eigenbewirt-
schaftung, großer
Aufenthaltsraum bis
Ausstattung des Hauses: 39 Betten in 8 Schlaf- ca. 50 Personen. Küche, Strom und Wasser sowie Dusche und
räumen. Küche und Speisesaal, 4 Gruppenräume, WC sind vorhanden. Übernachtung ist u. U. möglich.
Sanitäre Anlagen, großer Garten, Waldnähe. Voranm eldung ist unbedingt erforderlich.
Jugendfreizeitanlage Infomationen und Buchung: Tel. 06281 2780 info@verkehrsamt-buchen.de
Tourist-Information, Verkehrsamt Buchen Fax 06281 2732 www.buchen.de
Eckbuckel Hochstadtstr. 2 • 74722 Buchen
Erholungseinrichtung in Bödigheim für organisierte
Jugendgruppen, Schulklassen, Vereine und Verbände.
Ruhige Einzelanlage auf dem Bergrücken zwischen Bödigheim
und Waldhausen. Sport- und Spielplatz, Tischtennisplatte,
Parkplätze. Großes Aufenthaltsgebäude mit Tischen und
Stühlen. Platz für bis zu 80 Personen. Kochmöglichkeit mit
entsprechender Einrichtung im separaten Küchengebäude.
Sanitäre Einrichtungen und Duschmöglichkeit. Windgeschützte
Feuerstelle mit Grillplatz, Bänken und Tischgruppen.
Ein Netz von Wanderwegen umgibt die Anlage. Vier stationä-
re Holzblockbohlenhäuser mit je 12 Schlafplätzen, isolierter
Holzboden. Isomatten bzw. Schaumstoffunterlagen stehen
begrenzt zur Verfügung. Schlafsäcke und Decken
sind mitzubringen.
Alle Hotels, Gaststätten, Ferienwohnungen, etc. auch im Internet
unter www.buchen.de • Weitere Informationen erhalten Sie in der Tourist-InformationFreizeitanlagen & Kunst
Jugendzeltplatz am
Infomationen und Buchung: Tel. 06281 2780 info@verkehrsamt-buchen.de
Stürzenhardter Tourist-Information, Verkehrsamt Buchen Fax 06281 2732 www.buchen.de
Hochstadtstr. 2 • 74722 Buchen
Brückle
Jugendzeltplatz für organisierte Jugendgruppen
• ruhig und idyllisch gelegen im Landschafts-
schutzgebiet „Morretal“.
• Ausschließlich für organisierte Jugendgruppen.
• Die maximale Belegungsstärke beträgt 100
Personen.
• Wasser- und Stromanschluss sowie sanitäre
Einrichtungen (WC/Waschbecken) stehen im
separaten Blockhaus am Zeltplatz zur Verfü-
gung.
• Direkter Anschluss an das örtliche Wandernetz.
Naturpark Neckartal-Odenwald e.V.
Naturpark Neckartal-Odenwald Kellereistr. 36 • 69412 Eberbach
www.naturpark-neckartal-odenwald.de
Der Naturpark Neckartal-Odenwald erstreckt sich über die waldrei-
che Mittelgebirgslandschaft des Odenwalds mit der Bergstraße im
Westen, dem Bauland im Osten, dem Kraichgau im Süden und dem
tief eingeschnittenen Neckartal.
Der Naturpark bietet seinen Besuchern als Schwerpunkt ein gut
markiertes Wanderwege- und Radwegenetz - in Buchen allein
schon auf 394 km Wegen - mit einem breit gefächerten Angebot
an naturkundlichen Informationen entlang etlicher Wanderwege. In
Hettingenbeuren finden Sie z. B. den Morretal-Pfad, in Eberstadt
einen geologischen Lehrpfad und einen Waldlehrpfad. Die Pflege
und Erhaltung unserer vielfältigen, kleinstrukturierten Landschaft
liegt dem Naturpark besonders am Herzen. Trockenmauern und
Baumpflanzungen in Streuobstwiesen sorgen dafür, dass diese
Biotope auch langfristig erhalten bleiben. Als Einstieg in den Natur-
park empfiehlt sich ein Besuch im Naturpark-Zentrum in Eberbach.
Lernen Sie spielerisch die Grundlagen von Natur und Landschaft auf
rund 150.000 ha kennen.
Information & Buchung: Kulturforum Kulturforum Vis-à-Vis
Tourist-Information Kellereistr. 24, 74722 Buchen
Kunst-Ort Buchen Verkehrsamt der Stadt Buchen Vis-à-Vis Öffnungszeiten: Di.-Fr. und So. 14-17 Uhr
Rundgang auf den Spuren von Die Stadt Buchen hat
Fernand Semma in Buchen diesen modern aus-
Diese Stadtführung wird begleitend gestatteten Galerie-
zur Dauerausstellung im neu er- raum geschaffen und
öffneten Fernand-Semma-Raum im unterstützt damit die
Bezirksmuseum Buchen angeboten. Kulturarbeit in der
Die Teilnehmer sehen verschiedene Region.
Werke des von 1982 bis 1999 in Wechselnde
Buchen lebenden und wirkenden Dauerausstellungen
Künstlers Fernand Semma an Orten
in der Buchener Altstadt, die wegen
ihrer architektur- und stadtgeschicht-
lichen Bedeutung kunstreich sind.
www.buchen.de 15Freizeitanlagen
Der Name Seitenbacher
steht für Qualität, Regionalität und
eben Naturkost. Die vielfältige
Produktpalette geht von Buchen
aus in die ganze Welt.
Im Werksverkauf in Buchen
stehen altbewährte und neu
entwickelte Produkte zur Ver-
köstigung und zum Verkauf bereit.
Lassen Sie sich von der großen
Produktvielfalt überraschen!
Im Seitenbacher Forum finden
beliebte Kulturveranstaltungen
und regionale Events statt.
Im Karle‘s Naturkost
Bistro können Sie in warmer
Siemensstr. 8 • 74722 Buchen
Atmosphäre eine tolle Auswahl
Tel. 06281 562688
an herzhaften und süßen Speisen
genießen.
Öffnungszeiten, Informationen
und aktuelle Events unter:
www.seitenbacher.de
Wildgehege Hasenwald
Schwedensteinstraße 44
Wildgehege 74722 Buchen-Hettingen
Erholung & Spaß
im Wildgehege Hasenwald
Das ideale Ausflugsziel
für Groß und Klein am
Wildgehege des Vereins
Vogelfreunde e. V.
mit Spielplatz, verschie-
denen Wildgehegen,
Vogelvolieren und
Hasen(lehr)pfad.
www.buchen.deSport & Freizeit
Kletterzentrum Buchen Weitere
Kilgensmühle 3 • 74722 Buchen
Tel. 06281 5649842 Sportangebote
klettern@dav-buchen.de
Kletterzentrum www.dav-buchen.de in Buchen
Im Kletterzentrum Buchen genießen Sie ein Angeln:
neues Klettergefühl und entdecken den Spaß Inhaber eines Fischereischeines können am Hollersee in Bu-
und die Leidenschaft am Klettern. chen und an der Morre in Hettigenbeuern angeln.
Kletterspaß für Familien, Erwachsene und Angelkarten Hollersee: Mai bis Oktober im Verkehrsamt.
Jugendliche - egal ob Sektionsmitglied oder nicht - finden Sie Angelkarten Morre: beim Ortsvorsteher in Hettigenbeuern.
bei uns auf über 620 m² Kletterfläche.
14,5 m Höhe können atemberaubend sein, wenn Sie senk- Golf:
recht oder gar überhängend auf einer der 60 Routen an der Nutzen Sie die zentrale Lage von Buchen mit 5 Golfplätzen
Decke hängen. in der Region. Golfplätze gibt es in: Mudau, Walldürn-Neusaß,
32 Umlenker ermöglichen viele neue Varianten. Ravenstein, Miltenberg und Gut Sansenhof bei Amorbach.
Für Leute, die Spaß am Indoor-Klettern haben, ist das Kletter-
zentrum in Buchen ein absolutes Muss. Schießen:
Das Team betreut die Besucher während der Öffnungszeiten Moderne Sportschießanlage der Schützengesellschaft Buchen
an sieben Tagen die Woche - zu fairen Preisen. Verleih von im Arnberggebiet. Luftgewehr- und Sportpistoleneinrichtung,
Kletterschuhen und -gurten. Caféteria mit kalten und warmen elektronische Groß- und Kleinkaliberstände.
Erfrischungen. Telefon: 06281 96709 bzw. 2335
Zusätzlich finden Sie im Kletterzentrum einen Boulderbereich
und eine Squashbox.
Auf Anfrage bieten wir auch folgende Angebote:
• Kindergeburtstage
• Vereinsklettern
• Firmenevents
Tennis:
beim „TC Grün-Weiß“ Buchen mit 7 Freiplätzen beim Club-
haus im Buchener Mühltal.
Terminvereinbarung: Tennisschule (TSN), Walter Bachert,
Tel. 06281 1858
Wanderreitstation:
Unterstellmöglichkeit für Wanderreiter in Rinschheim.
Kosten nach Vereinbarung Familie Frey, Frankenstr. 21,
Buchen-Rinschheim Tel. 06281 564565
Reiten:
Reitanlage mit Reithalle und bewirtschaftetem „Reitercasino“
des Reit- und Fahrvereins Buchen e.V., Gustav-Struve-Str. 31 in
Buchen, Wanderreitstation.
Anmeldung für interessierte Reiter beim Reitlehrer unter:
Tel. 06281 3295200
UNSEREEITEN:
öFFNUNGSZ
.00 – 02.00 Uhr
Montag – Donnerstag: 08
– 06.00 Uhr
Freitag – Samstag: 08.00
.00 – 02.00 Uhr
Sonn- und Feiertage: 08
Bei McDonald’s® in Buchen
© 2018 McDonald’s
1810_295_02089_03221_AZ_Sued_neu.indd 1 31.10.18 11:46
17Sport & Freizeit
Energie & Dienstleistungen Energie & Dienstleistungen
Buchen Buchen
Waldschwimmbad Mühltalstraße 15 • 74722 Buchen Hallenbad Dr.-Fritz-Schmitt-Ring 1 • 74722 Buchen
Tel. 06281 535-160 Tel. 06281 535-150
Buchen www.schwimmbad-buchen.de Buchen www.schwimmbad-buchen.de
Im Buchener Mühltal liegt, umgeben von einer 11.000 m² großen Im Buchner Hallenbad sorgen die Grander-Wasserbele-
Liegewiese, das beheizte Waldschwimmbad mit Grander-Wasser- bung, mehrere Massagedüsen und die Unterwasserbe-
belebung. leuchtung für Urlaubsfeeling.
Das großzügige Schwimmerbecken ist unterteilt in zwei Bereiche, Donnerstag ist Warmbadetag.
die durch eine künstliche Insel mit Bogenbrücke getrennt sind.
Neben dem Sprungbereich mit Ein- und Drei-Meter-Sprungbrett Öffnungszeiten:
bietet der Nichtschwimmerbereich eine integrierte Breitrutsche. Montag: geschlossen Freitag: 16.00 bis 21.30 Uhr
In den Sommermonaten täglich von 9.00 bis 20.00 Uhr geöffnet, Dienstag: 14.00 bis 21.30 Uhr Samstag: 14.00 bis 18.00 Uhr
täglich Wassergymnastik, Kinderbecken und Kinderspielplatz, Mittwoch: 14.00 bis 18.00 Uhr Sonntag: 09.00 bis 12.00 Uhr
Slackline-Park, Kiosk mit Biergarten. Donnerstag: 14.00 bis 21.30 Uhr Vergünstigte Abendkarten
Sauna & Wellness
Tagesfarm & Kosmetikum „MAKE UP” Fitness, Gesundheit & Beauty „Well Vita” Sonnen- + Wellness-Studio „Sunshine”
Kilgensmühle 1 • 74722 Buchen Paul-Ehrlich-Str. 10 • 74722 Buchen Präs.-Wittemann-Str. 5 • 74722 Buchen
Tel. 06281 2873 Tel. 06281 97127 Tel. 06281 563340
Vital- und Kosmetikinstitut „Art of Lines” Lady-Fitness-Kette Buchen
Hochstadtstraße 9 • 74722 Buchen Paul-Ehrlich-Str. 7 • 74722 Buchen Tel.
Tel. 06281 51598 06281 5648769
Wohnmobilhafen Energie & Dienstleistungen
Mühltalstraße 15 • 74722 Buchen
info@morretal.de
Morretal Buchen www.morretal.de
Wohnmobilhafen mit 12 Stellplätzen
• Befestigte Schotter-Rasenfläche
• Anschluss an die Stromversorgung durch
2 „Elektrostar“-Installationen
• Ver- und Entsorgung geschieht mittels einer
„Holiday-Clean-Station“
• WLAN-Nutzung ganzjährig möglich
• Zentrale Lage direkt am Buchener Waldschwimmbad
• Direkter Einstieg in das Wander- und Radwegenetz
• Fußweg in die historische Buchener Innenstadt
• ganzjährig geöffnet
• Abfallbeseitigung am Schwimmbad
www.buchen.deKinder & Erholung
Information: Information:
Indoorspielplatz Kilgensmühle 3 • 74722 Buchen Salzgrotte Kilgensmühle 3 • 74722 Buchen
Tel. 06281 5648827 Tel. 06281 5648828
Paradiso www.paradiso-buchen.de Buchen www.salzgrotte-buchen.de
Spiel und Spaß für Groß und Der Aufenthalt in unserer
Klein auf über 2500 m² in Salzgrotte dient neben reiner
Buchen. Erholung vor allem der Ver-
Viele, attraktive Spielmöglichkei- besserung des allgemeinen
ten, die jedes Kinderherz höher schlagen lassen. Damit sich unsere Gesundheitszustandes.
Gäste rundum wohl fühlen haben wir im Gastrobereich Fußboden- Das Mikroklima in unserer Salzgrotte kann zur Linderung verschie-
heizung installiert. Somit können Sie kalten Füßen getrost lebe wohl dener Beschwerden beitragen. Besonders zu empfehlen ist ein
sagen. Besuch bei Atemwegs- und Bronchialbeschwerden, Allergien, Heu-
Neben leckerem Essen zum fairen Preis, bietet er den Großen viele schnupfen, Asthma, Hauterkrankungen, Neurosen, Stress, Migräne,
Möglichkeiten zur Erholung und Entspannung – und den Kleinen zudem stärkt man sein Immunsystem uvm. Man begeht die Salz-
zum Entdecken. Dafür sorgen u.a. hochwertige Spielgeräte, aktuelle grotte nach vorheriger Anmeldung immer zur vollen Stunde für 45
Zeitschriften, ein Massagesessel Minuten in Alltagskleidung.
und kostenloses WLAN. Unsere
Öffnungszeiten und weitere Öffnungszeiten:
Informationen finden Sie auf Dienstag - Freitag 13 - 19 Uhr
unserer Homepage oder auf Samstag - Sonntag
Facebook. + Feiertage 10 - 19 Uhr
Eintritt wird für Kinder ab 2 bis
15 Jahren und Erwachsene Eintrittspreis:
erhoben. Kinder bis 5 Jahre frei
Erwachsene 9 Euro pro Sitzung
Ortschaftsverwaltung Hettigenbeuern
Tel. 06286 1698 An der Morre, Zugang über
Familie Malcher, Am Götzenturm 2 Hollergasse oder Jakob-Mayer-Platz
Minigolf Tel. 06286 9293417 Kneippanlage Öffentlich zugänglich
Idylisch gelegene Anlage im Wassertreten ist eine der bekanntesten Kneippanwendungen,
Kurpark im Ortsteil Hettigen- die die Durchblutung fördert.
beuern. Genießen Sie die Erfrischung an der zentrumsnahen Anlage an der
Schläger und Bälle erhalten Sie Morre. 2016 wurde hier die neue alla hopp!-Anlage eröffnet.
gegen Kaution.
19Kinder & Erholung
alla hopp!-Anlage Information:
Tourist-Information Am Schrankenberg
Tel. 06281 31-0
stadt@buchen.de
www.buchen.de
Outdoorspielplatz Verkehrsamt der Stadt Buchen 74722 Buchen
einen Parcours für jugendliche Sportler
Inliner oder Skater.
Mit der Aktion alla hopp! schlägt die Dietmar-Hopp-Stiftung eine Brücke
zwischen ihren vier Förderbereichen Sport, Medizin, Soziales und
Bildung. Die alla hopp!-Anlagen sind kostenfrei und jederzeit für alle
Generationen nutzbar. Hier zählen der Spaß an der Bewegung und der
Begegnung. Die Stadt Buchen stellte das Grundstück zur Verfügung und
sorgt für die Instandhaltung der Anlage.
Die Aktion alla hopp! ist ein Angebot für alle und verbindet
Jung und Alt durch die Freude an der Bewegung. Die Dietmar-
Hopp-Stiftung errichtete dazu 19 generationsübergreifende
Bewegungs- und Begegnungsräume - eine davon im Herzen
der Stadt Buchen. Das ganzheitliche Konzept zur Bewegungs
förderung wurde gemeinsam mit Experten erarbeitet.
Die alla 1hopp!-Anlage
Familienkarussell umfasst:
einen Bewegungsparcours
2 Federbank für Jedermann
Hier wird3anWassertreten
verschiedenen Stationen in einer Art Zirkeltraining
der gesamte Bewegungsapparat trainiert. Zahlreiche Geräte
4 Bewegungsparcours
sind niedrigschwellig. Verschiedene Schwierigkeitsstufen für
5 alla hopp! -Schirm 5
Anfänger6und Fortgeschrittene
Trailtreppe werden auf leicht verständ- E
lichen Hinweisschildern erläutert.
7 Pavillon mit Kleinkind- Die Anlagen bieten
zudem Nutzungsmöglichkeiten für Rollstuhlfahrer und
spielbereich
Menschen mit Gehhilfe.
8 Trinkwasserbrunnen WC
1 4
einen Kinderspielplatz
9 Balancierpfad 6
auf dem 10
kleinere Kinder (ca. bis sechs 2 7
Kletterturm mit Rutsche
Jahre) spielen und ihre Motorik und
11 Picknicktische 3 11 13
Sinneswahrnehmung schulen. Wetterunab- F 8 F
12 Kletterlabyrinth
hängig, denn es gibt einen Pavillon, der auch 10
13 Slackline
Sitzgelegenheiten und Sanitäranlagen bietet. 9
14 Mikadowald F
12
einen naturnahen Spiel- und Bewegungsplatz
15 Unterführung 14
für Kinder im Schulalter F
16 Spiel- und Liegewiese
(ca. sechs bis zwölf Jahre). Hier finden Schulkinder Raum
17 Skateanlage
für freies Spielen, Toben, Klettern, Hangeln und Balancieren. In
18 Trampoline
Planungswerkstätten wurde der Spiel- und Bewegungsplatz ge-
15
meinsamFmitSinneselement
Kindern erarbeitet.
Fahrradstellplätze 14
E E-Bike Ladestation 16
1 Familienkarussell
WC WC
10 Kletterturm mit Rutsche
2 Federbank 11 Picknicktische
3 Wassertretenmit Wickelmöglichkeit 12 Kletterlabyrinth
4 Bewegungsparcours 13 Slackline
5 alla hopp!-Schirm
Bitte nutzen Sie die Fahrradstell - 14 Mikadowald
6 plätze in den Eingangsbereichen.
Trailtreppe 15 Unterführung
7 Pavillon mit Kleinkind- 16 Spiel- und Liegewiese
17
Außerhalb der Benutzungszeiten
wird die Anlage videoüberwacht.
spielbereich 17 Skateanlage
8 Trinkwasserbrunnen 18 Trampoline
9 Balancierpfad F Sinneselement 18
www.alla-hopp.de
www.buchen.deMuseen & Stadtführungen
Eiermann-Magnani-Haus Information:
Adolf-Kolping-Str. 29 Tourist-Information • 74722 Buchen
Eiermann-Magnani-Haus 74722 Buchen-Hettingen Tel. 06281 2443, 3037 oder 2780
Ein charismatischer Pfarrer und ein genialer Architekt schufen in
den Wirren den Nachkriegsjahre ein Vorzeigeprojekt: die „Neue
Heimat“ in Hettingen, eine der ersten Genossenschaftssiedlungen
für Heimatvertriebene und bedürftige Einheimische. Das Haus wurde
im Originalzustand wieder hergestellt und beherbergt nun ein Mu-
seum, das sichtbar macht, wie Egon Eiermann wahre Raumwunder
konzipierte. Durch das außergewöhnliche Engagement des Pfarrers
Heinrich Magnani und das gemeinsame Anpacken vieler Hettinger
Bürger entstand hier eine Modellsiedlung.
Öffnungszeiten
Wintersaison (November bis April)
1. Sonntag (i.M.) von 14.00 bis 17.00 Uhr
Sommersaison (Mai bis Oktober)
Sonn- und Feiertage 14.00 bis 17.00 Uhr
Mittwochs 17.00 bis 19.30 Uhr
oder nach telefonischer Voranmeldung
Information & Buchung:
Tourist-Information Hochstadtstr. 2 • 74722 Buchen info@verkehrsamt-buchen.de
Stadtführungen Verkehrsamt der Stadt Buchen Tel. 06281 2780 • Fax 06281 2732 www.buchen.de
Wir laden Sie ein zu einem lebendigen Streifzug durch die historische
Buchener Innenstadt. Lustige Anekdoten, bedeutende Persönlichkei-
ten und Zeugnisse alten Volksglaubens erzählen unseren Besuchern
eine wechselvolle und interessante Stadtgeschichte. Im Rahmen einer
Stadtführung ist die Besteigung des Buchener Stadtturmes möglich.
Von der kunstvoll bemalten Türmerstube aus hat man einen weiten
Blick über die Altstadt bis tief hinein in den Odenwald.
Kosten: 30,00 Euro
(max. 30 Personen, j. w. Person 1,- Euro)
Dauer der Führung: ca. 1 bis 1,5 Stunden
Eintritt für den Stadtturm: 0,50 Euro pro Person
Die Stadtführer holen die Gäste gerne am Busparkplatz oder beim
gastronomischen Betrieb ab. Themenführungen sind möglich.
Führungen im Bezirksmuseum Führungen durch die Narrenringstube
Information & Buchung: Hochstadtstr. 2 • 74722 Buchen Information & Buchung: Hochstadtstr. 2 • 74722 Buchen
Tourist-Information Tel. 06281 2780 • Fax 06281 2732 Tourist-Information Tel. 06281 2780 • Fax 06281 2732
Verkehrsamt der Stadt Buchen info@verkehrsamt-buchen.de Verkehrsamt der Stadt Buchen info@verkehrsamt-buchen.de
Neben der Führungsgeschichte Erleben Sie die Traditionsfiguren
beinhaltet das Museum auch der pulsierenden Fasche-
folgende nachtslandschaft des östlichen
Sonderausstellungen: Baulands
- Die Römer im Bezirk - im Zunfthaus der FG Narrhalla
- Erdgeschichte in Odenwald Buchen e.V.
und Bauland - in der Narrenringstube des
- Die Hafner des Odenwaldes Narrenrings Main-Neckar e.V.
- Auf die Platte gebrannt
21Museen & Gedenkstätten
Bezirksmuseum Information:
Verein Bezirksmuseum Buchen e.V. Tel. 06281 8898 • Fax 06281 556898 eMail: info@bezirksmuseum.de
Buchen Kellereistraße 25 und 29 • 74722 Buchen oder beim Verkehrsamt, Tel. 06281 2780 www.bezirksmuseum.de
Das Buchener Bezirksmuseum, untergebracht in den Gebäuden der Der Limes als Meisterwerk römischer
ehemaligen „Kurmainzischen Amtskellerei“, zählt zu den reichhaltigs- Ingenieurkunst
ten volkskundlichen Sammlungen im badischen Frankenland. Die Erforschung der Ursprünge des
Das Museum sieht eine seiner Aufgaben darin, das Leben und Wirken Buchener Limesabschnittes hat eine
bedeutender Persönlichkeiten mit Bezug zu Buchen darzustellen. Im lange Tradition. Mit knapp 8 km befindet
Bereich der Malerei und Graphik sind dies u. a. die Mitglieder der sich etwa 1,5 Prozent dieses von der
Hollerbacher Malerkolonie, der Schlachten- und Genremaler Wilhelm UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten
Emelé, Ludwig Schwerin und Wilhelm Schnarrenberger. Bodendenkmals im Bereich der Stadt
Das Karl-Weiß-Archiv beinhaltet das komplette Atelier des ersten Buchen. Zwei Kastelle und eine ganze
Buchener Fotografen mit einer Sammlung von 10.000 Glasplatten in Reihe Wachtürme zeugen noch heute
erstaunlicher Qualität als großartige Dokumente der Zeitgeschichte. von der römischen Grenzbefestigung. Als
Unter dem Leitgedanken „Museum auf der Grenze“ wurden in letzter Schwerpunktmuseum für die Vermitt-
Zeit faszinierende neue Dauerausstellungen erarbeitet. Die Aus- lung der schnurgeraden Grenzziehung
stellung „Gesteine und Fossilien auf der Grenze“ zeigt den krassen zwischen Buchen und Welzheim präsen-
Gegensatz der Lebensbedingungen auf der Buntsandsteinhochfläche tiert das Bezirksmuseum Buchen unter
des Odenwaldes und im Muschelkalkgebiet des Baulandes vor rd. anderem die römische Vermessungskunst.
250 Mio. Jahren. Ein weiterer Themenschwerpunkt ist die unter-
Joseph-Martin-Kraus-Gedenkstätte
schiedliche Besiedlung der geologisch begünstigten Ackerflächen des
Die Räume im Museumsgebäude, in denen der Komponist Joseph
Baulandes (Altsiedelland) im Gegensatz zum späteren Rodungsgebiet
Martin Kraus (1756-1792) seine Jugendjahre verbrachte, ist heute als
der Waldflächen des Odenwaldes (Jungsiedelland).
ein Musikmuseum eingerichtet, das seinen Lebensweg nachvollziehen
lässt und anschaulich verdeutlicht.
Öffnungszeiten:
Wintersaison (November bis April)
1. Sonntag im Monat 14.00 bis 17.00 Uhr &
Mittwoch 17.00 bis 19.30 Uhr
Sommersaison (Mai bis Oktober)
Sonn- und Feiertage 14.00 bis 17.00 Uhr &
Mittwoch 17.00 bis 19.30 Uhr
Führungen für Gruppen und Schulklassen sind auch außerhalb der
Öffnungszeiten nach rechtzeitiger Vereinbarung möglich.
Führungsgebühr: 30 Euro (Gruppenstärke bis 15 Personen).
Information & Schlüssel: Gedenkstätte
Tourist-Information • 74722 Buchen
Tel. 06281 2780 für die Opfer des Information & Schlüssel:
Jörg Rathmann • 74722 Hainstadt Tourist-Information • 74722 Buchen
Museen Tel. 06281 563367 Nationalsozialismus Tel. 06281 2780
Zunftstube der „FG Narrhalla des Baulandes und des Die 1864 errichtete Synagoge verwahrt. In der Gedenkstätte und
Buchen e.V.“ Taubertales. Da trifft man auf wurde im Sommer 1938 verkauft auf dem Jakob-Mayer-Platz erfährt
Buchen blickt auf eine lange Traditionsfiguren und fast- und dennoch in der Pogromnacht der Besucher Wissenswertes zur
Fastnachtstradition zurück. Die nachtliche Gestalten wie die teilweise zerstört. Geschichte der jüdischen Gemein-
Buchener Fastnachtszunft hat „Huddelbätze“ aus Buchen, 1939 erfolgten der Teilabbruch de und über den Mundartdichter
in jahrelanger Arbeit Kostüme, die „Äschesäck“ aus Hettingen und Umbau zu einer Autowerkstatt, Jakob Mayer (1866-1939). Ein
Orden und Dokumente gesam- oder die „Fidelen Affen“ aus später zu einem Einkaufsmarkt. von Jugendlichen gestalteter Ge-
melt, um sie in ihrer Zunftstube Walldürn und viele mehr. Bei dessen Abbruch 2002 wurden denkstein erinnert an das Schicksal
zu präsentieren. die Kellerräume der Synagoge der jüdischen Einwohner.
Narrenringstube des Narren- entdeckt, die 2006 als Gedenk-
rings Main-Neckar e.V. stätte eingerichtet und mit einer
Eine pulsierende Fastnachts- Metallarbeit von Daniel Mahr
landschaft ist das Gebiet des gestaltet wurden. Der erhaltene
östlichen Odenwaldes, Grundstein der Synagoge wird hier
www.buchen.deSie können auch lesen
