Gemeindenachrichte n - Ohne Bienen gibt es kein Leben! Krottendorf-Gaisfeld - Krottendorf-Gaisfeld

Die Seite wird erstellt Yanick Haupt
 
WEITER LESEN
Gemeindenachrichte n - Ohne Bienen gibt es kein Leben! Krottendorf-Gaisfeld - Krottendorf-Gaisfeld
GemeindenachrichteN
                                      Krottendorf-
                                       Gaisfeld

Amtliche Mitteilung   www.krottendorf-gaisfeld.at      zugestellt durch Post.at

       Ohne Bienen gibt es kein Leben!

                                                    Juni/Juli 2018
Gemeindenachrichte n - Ohne Bienen gibt es kein Leben! Krottendorf-Gaisfeld - Krottendorf-Gaisfeld
KROTTENDORF-GAISFELD

                 Inhalt                        Gemeindeamt Krottendorf-Gaisfeld
                                                           Tel.Nr.: 03143/22 22 Fax: 03143/22 22 20
                              Seite                         gde@krottendorf-gaisfeld.steiermark.at

 Ärzte- u. Apothekendienst    53 - 54                                Parteienverkehr
 Aus der Gemeinde              5 - 21                     Montag          13.00 bis 17.30 Uhr
                                                          Dienstag        08.00 bis 12.00 Uhr
 Bildung                      26 - 35                     Mittwoch        08.00 bis 12.00 Uhr
                                                          Donnerstag      08.00 bis 12.00 Uhr
 Bürgermeisterseite              3-4                      Freitag         08.00 bis 12.00 Uhr
 Bürgerseite                  22 - 25

 Diverses                         55

 Freiwillige Feuerwehr        36 - 39     Bauhof          Franz Pölzl     0664/63 84 514

 Gratulationen                   7-8

 Termin- u. Veranstaltungs-

 kalender; Pfarrtermine           56      Sprechstunden des Gemeindevorstandes
 Veranstaltungen              40 - 45

 Vereinsnachrichten           46 - 52     Bgm. Johann Feichter Dienstag u. Donnerstag
                                          				                 15.00 bis 18.00 Uhr
                                          				und nach telefonischer
                                          				                 Vereinbarung unter 0676/67 07 174

           Impressum:                     Vizebgm. Hildegard Guggi        nach telefonischer
                                          				                            Vereinbarung unter 0664/94 80 144
 Eigentümer, Verleger und
 Herausgeber:
 Gemeindeamt Krottendorf-Gaisfeld,
                                          Gde.-Kassier 			                nach telefonischer
 8564 Krottendorf 161
                                          Walter Schuster		               Vereinbarung unter 0664/84 38 740
 Im Sinne der Offenlegungspflicht wird

 bekannt gegeben, dass die Gemeinde
 Krottendorf-Gaisfeld Alleineigentümer
 der Gemeindezeitung ist.

 Hinweis:
 Für den Inhalt von Artikeln, welche
                                                                        Inserate
 nicht vom Gemeindeamt verfasst wor-      Die Gemeinde Krottendorf-Gaisfeld gibt Interessenten die Möglichkeit gegen
 den sind, sowie für den Inhalt von an-   Entgelt in den Gemeindenachrichten Inserate zu schalten. Die Gemeindezei-
 geführten Webseiten übernimmt die        tung erscheint vierteljährlich und hat eine Auflage von 1000 Stück. Es gelten
 Gemeinde Krottendorf-Gaisfeld keine      folgende Preise:
 Verantwortung.
 Satz- und Druckfehler vorbehalten.
                                          Farbinserate (Preise inkl. Werbeabgabe und MwSt.)
 Ziel des Mediums:
 Bürgerinformation                        1/8 Seite      € 37,80          9 x 6 cm
                                          1/4 Seite      € 63,00		        6 x 19 cm oder 9 x 12 cm
 Redaktion und Layout:                    1/2 Seite      € 126,00         12,5 x 19 cm oder 10 x 25 cm
 Gemeinde Krottendorf-Gaisfeld            1 Seite        € 277,20         25 x 19 cm
 Druck:                                                   Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe
 Druckerei Moser & Partner, Voitsberg                              10. September 2018

Seite 2                                                                                                Juni/Juli 2018
Gemeindenachrichte n - Ohne Bienen gibt es kein Leben! Krottendorf-Gaisfeld - Krottendorf-Gaisfeld
BÜRGERMEISTERSEITE

Liebe Mitbürgerinnen und
       Mitbürger
von Krottendorf-Gaisfeld

Bürgerversammlung 03.05.2018                ralraumes zum Entschluss gekommen           Wohnen und Kinderbetreuung Entschei-
                                            erneut über die Realisierung der Aus-       dungen treffen.

A   m 3.5. dieses Jahres fand auf Ein-
    ladung des Gemeindevorstandes im
Sitzungssaal der Gemeinde Krottendorf-
                                            sichtswarte nachzudenken. In Köflach
                                            ist ein Motorikpark geplant und so wären
                                            dieser Motorikpark und auch die Aus-
                                                                                        Betreubares Wohnen und Kindergar-
                                                                                        ten
Gaisfeld eine Bürgerversammlung statt.      sichtswarte ein überregionales Projekt.
Rund 34 Personen haben Ihr Interesse        Auf wenig bzw. überhaupt keine Begeis-      Der Grundgedanke, im Zentrum von
kundgetan und wurden dann nach 2            terung bei der Bürgerversammlung ge-        Krottendorf, Wohnungen für ältere Men-
Stunden verköstigt. Nachdem sehr vie-       stoßen ist das Mikro Mobilitätsangebot      schen zu schaffen besteht schon Jahre.
le Themen anstanden, gab es auch an-        durch das Land Steiermark und der Ge-       Leider wurden die bisherigen Objekte
schließend einige Gespräche mit mir als     meinde Krottendorf-Gaisfeld. Der Sinn       von Seiten des Landes abgelehnt und
Bürgermeister. Uns als Gemeinde war         ist, dass nicht mehr mobile Mitmenschen     nun konnte man sich auf das gemeinde-
es wichtig die Änderung der Sperrmül-       in entlegenen Gebieten der Gemeinde         eigene Grundstück neben dem Kinder-
lentsorgung zu begründen. Diese Neure-      ein sog. Mikrotaxi bestellen, welches für   spielplatz bzw. auch auf den Kinderspiel-
gelung der Sperrmüllentsorgung wurde        ein bis zwei Euro diese Mitmenschen zur     platz einigen. Als Bauträger könnte die
von der Bevölkerung gut geheißen, wenn      nächsten öffentlichen Haltestelle bringt.   Siedlungsgenossenschaft Köflach mit
auch damit bestimmte Annehmlichkeiten       Einheimische Taxiunternehmer sollen         der wir auch in Verhandlung sind agie-
unterbunden sind. Das Versenden der         diese Fahrten durchführen. Z. B. die Ge-    ren und wäre in Bezug auf Förderungen
Bürgerkarte hat zu 99 % funktioniert, die   meinde Stiwoll hat 731 Einwohner und        auch der beste Ansprechpartner. Der
Anlaufprobleme mit dem Schranken soll-      im Jahr 2017 € 10.500,- an Taxikosten       Vorschlag der Siedlungsgenossenschaft
ten auch schon behoben sein.                begleichen müssen, wobei ca. € 5.200,--     ist der, dass 3 Wohnungen mit ca. 53 m²
                                            vom Land Steiermark refundiert wurden.      und 12 – 15 Wohnungen mit ca. 43m² er-
Ein ganz wesentliches Thema war die         Sinnvoll ist so ein Mikrotaxi für die Ge-   richtet werden. Alle Wohnungen werden
Aussichtswarte am Wartenstein. 2010         biete Hirschegg, Pack Modriach, Salla,      mit Balkon errichtet und eine Liftanlage
hatten wir schon den Versuch gestartet      Maria Lankowitz, Kainach, Gaisthal und      ist selbstverständlich. Was versteht man
eine Aussichtswarte zu errichten, die-      Söndingberg.                                unter betreubares Wohnen? Sie leben in
ser ist aber aus verschiedenen Grün-                                                    einer dieser Wohnungen, zahlen Miete
den letztendlich vernachlässigt worden.     Einen besonderen Schwerpunkt müssen         und werden begleitet durch einen sog.
Nachdem der Bezirk Voitsberg, Bezirk        wir künftig auf die Entwicklung unserer     „Sozialhausmeister“. Dies kann auch ein
Graz Umgebung und Graz den Steiri-          Gemeinde legen. Wir müssen für unse-        Hausbewohner sein, und es besteht eine
schen Zentralraum repräsentieren und        re Kinder und unsere älteren Menschen       Verbindung zum mobilen Hilfsdienst und
Fördergelder in der Höhe von 3 Millionen    Maßnahmen setzen die nicht nur zu-          in weiterer Folge zum nächsten Arzt bzw.
pro Jahr zur Verfügung stehen sind die      kunftsträchtig sondern. auch notwendig      Krankenhaus. Die Gesamtliegenschaft
Verantwortlichen des Steirischen Zent-      sind. So müssen wir über betreubares        südöstlich des Bauhofes hat ein Ausmaß
Gemeindenachrichte n - Ohne Bienen gibt es kein Leben! Krottendorf-Gaisfeld - Krottendorf-Gaisfeld
KROTTENDORF-GAISFELD

in der Höhe von 13.294 m². Eine Größe       nachufer entfernt abtreten müssen. Auf       bekannt als EU Bauer vom Villacher Fa-
wo im Gemeinderat die Idee entstanden       der anderen Seite müsste die Gemeinde        sching.
ist auch gleichzeitig über einen Kinder-    diese Flächen den Grundeigentümern
garten nachzudenken. Man würde hier         ablösen und in weiterer Folge auch sehr      LKW-Anschaffung
von einem sog. Generationshaus spre-        aufwendig pflegen. Daher wäre es uns
chen. Erfahrungswerte zeigen, dass          als Gemeinde nur billig und recht wenn       Nachdem unser LKW Marke Iveco 12
Kinder eine positive Wirkung auf ältere     die alten Verträge ihre Gültigkeit hätten.   Jahre alt ist und jede Menge technische
Menschen haben. Menschen in solchen                                                      Mängel vorliegen und vielleicht noch
Häusern sollen nicht vereinsamen son-       Ortsentwicklung                              einmal ein Pickerl zu erlangen ist, sind
dern am Alltagsgeschehen teilnehmen                                                      wir angehalten, über die Anschaffung ei-
können und das vorliegende Grundstück       Wir sind angehalten über die Entwick-        nes neuen LKWs nachzudenken. Jede
in Zentrumsnähe scheint daher als bes-      lung unseres Krottendorf Zentrums            Anschaffung in dieser Größenordnung
tens geeignet. Der Hochwasserschutz         nachzudenken. Wir sind froh verkehrs-        wie wir es in dieser Gemeinde benö-
zum Ligistbach wird entsprechende Be-       technisch durch öffentliche Verkehrsmit-     tigen bedarf einer Vorlaufzeit von 20
rücksichtigung finden. Krottendorf ist      tel bestens erschlossen zu sein, müs-        Wochen. Bei den LKW Angeboten hat
eine Zuzugsgemeinde und so sind der-        sen aber gleichzeitig erkennen, dass         nach dem BBG die Firma MAN klar ge-
zeit durch Bauträger 25 Wohnungen bis       Krottendorf ein großer Parkplatz ist. Wir    wonnen. Die Stadtgemeinde Köflach hat
spät. Sommer 2019 fertig. Neben dieser      werden daher im Herbst gemeinsam mit         so einen MAN LKW gleichzeitig wie wir
Tätigkeit der Bauträger sind noch die       dem Land Steiermark ein Konzept der          unseren IVECO erhalten haben ange-
jeweiligen Häuselbauer am Werk, so-         Ortsentwicklung unter Einbeziehung der       schafft. Sie bestätigen heute noch die
dass künftig damit zu rechnen ist, dass     Bevölkerung in Angriff nehmen. Ein Ge-       vollste Zufriedenheit. Die Stadtgemeinde
es auch Nachwuchs geben wird. Der-          spräch mit Herrn DI Polansek von der         Bärnbach wie auch die Stadtgemeinde
zeit haben wir im Kindergarten Gais-        GKB über eine etwaige Mitnutzung oder        Voitsberg sind derzeit dabei, sich auch
feld rund 50 Kinder und diese sind in 2     Miete der Parkplätze neben dem Kauf-         so einen MAN LKW anzuschaffen. Ich
Gruppen geführt. Je nach Geburtsjahre       haus Wallner hat schon stattgefunden.        habe mir ein Angebot für einen LKW mit
ändert sich die Kinderanzahl. Letztend-                                                  Gleitscharrschneepflug und Zweikam-
lich müssen wir als Gemeindeverant-         Verkehrsberuhigung         Muggauberg-       mernstreuapparat legen lassen. Es er-
wortliche vorausschauend planen und         straße                                       gibt sich daher ein Gesamtkaufpreis von
darüber nachdenken ob es nicht sinnvoll                                                  € 216.952,67 inkl. MwSt. Das ist die Voll-
ist über einen 3-gruppigen Kindergarten     Durch Beiziehung eines verkehrstechni-       und Topausstattung. Es wird zu über-
nachzudenken. Natürlich wird in diese       schen Büros arbeiten wir an der Planung      legen sein, in wie weit zum einen Kür-
Gespräche der Vermieter und Betreiber       einer Verkehrsberuhigung. Der erste          zungen der technischen Einrichtung und
des privaten bestehenden Kindergartens      Schritt mit Straßenmarkierungen wurde        zum anderen wie viele Gelder seitens
miteinbezogen.                              zum Teil erbracht, weitere Maßnahmen         des Landes bereitgestellt werden.
                                            werden in den nächsten Wochen erfol-
Hochwasserschutz                            gen, wobei die Grenzpunkte herausge-         Jugendförderung
                                            sucht werden und Sichthindernisse aus
Das ständige Thema Hochwasserschutz         verkehrstechnischen Gründen beseitigt        Im Rahmen unserer Studentenaktion
sollte in den nächsten Monaten recht-       werden müssen. Zwischen 600-700 Au-          sind in unserer Gemeinde 26 Studie-
lich durch das Land geklärt werden.         tos passieren täglich die Muggauberg-        rende gemeldet und so konnten wir à €
Nachdem Auffassungsunterschiede bei         straße. Die Messungen haben ergeben,         400,-- also in Summe € 10.400,-- aus-
den alten Verträgen mit den Anrainern       dass Spitzengeschwindigkeiten bis zu         zahlen. Im Jahr 2019 wird diese Förde-
auftauchen, haben wir einen Anwalt be-      70km/h erreicht wurden. Es werden auch       rung im Dezember ausbezahlt um so
auftragt an den Verfassungsdienst des       Abschnitte für Gehsteige errichtet, um so    die Vergewisserung zu haben, dass die
Landes Steiermark zu schreiben um           das Gefahrenpotenzial zu verringern.         Studenten/Studentinnen ganzjährig in
die Rechtsgültigkeit der bestehenden                                                     der Gemeinde gemeldet waren. Zur Ju-
Verträge zu prüfen. Die alten Verträge      Kulturtage                                   gendförderung gehört auch unser Fami-
sehen vor, dass am rechten Kainachu-                                                     lienausflug der am 11.8 stattfindet. Die
fer ein Damm errichtet wird, mit diesem     Am 25.u.26.5. haben die Kulturtage für       Reise geht zum Familypark nach Rust
Vorhaben wären die Grundeigentümer          Erwachsene stattgefunden. Da wir im          ins Burgenland.
auch einverstanden. Nachdem diese           Rahmen der Kulturtage auch an unsere
Verträge jetzt aber von der zuständigen     Jüngsten denken, ist für den 11.08 unter
Abteilung als nicht mehr gültig erachtet    den gleichen finanziellen Bedingungen
werden, tritt die neue gesetzliche Rege-    wie in den Vorjahren eine Fahrt zum
lung in Kraft. Die schreibt vor, dass zum   Familypark nach Rust im Burgenland
Kainachufer ein 10 Meter Abstand sein       geplant. Die Kulturtage für sich waren
muss und erst danach ein Damm in be-        eine tolles Angebot, ein interessanter                 Johann Feichter
stimmter Höhe auszuführen ist. D.h. die     Vortrag von Richter Hofrat Dr. Wlasak         Bürgermeister von Krottendorf-Gaisfeld
Anrainer würden 15-18 Meter vom Kai-        und ein lustiger Abend mit Manfred Tisal,

                     Besuchen Sie unsere Homepage mit unseren aktuellen Terminen und Veranstaltungen
                                              www.krottendorf-gaisfeld.at

Seite 4                                                                                                         Juni/Juli 2018
Gemeindenachrichte n - Ohne Bienen gibt es kein Leben! Krottendorf-Gaisfeld - Krottendorf-Gaisfeld
AUS DER GEMEINDE

Fundwesen - Information
Sie haben etwas verloren...                    Fundgegenstand für den Eigentümer
                                               offensichtlich wichtig ist, so sind Sie

W     enden Sie sich an das Fundamt
      jener Gemeinde, in deren Verwal-
tungsbereich der Gegenstand vermutlich
                                               als Finder zur Abgabe des Fundgegen-
                                               standes bei der zuständigen Behörde
                                               verpflichtet. Die zuständige Behörde ist
verloren oder vergessen wurde. Wenn            meist jene Gemeinde, in der Sie den Ge-
Sie dabei nicht fündig werden oder den         genstand gefunden haben.
genauen Verlustort nicht kennen, steht         Die Abgabe von Fundgegenständen bei
Ihnen auch die österreichweite Online-         Polizeidienststellen ist nicht mehr mög-
                                                                                           er an einem Ort abhanden gekommen
Suche von FUNDinfo rund um die Uhr             lich.
                                                                                           ist, der nicht im Aufsichtsbereich eines
zur Verfügung. Sollten Sie eine polizei-       Nur bedenkliche Funde wie z. B. Schuss-
                                                                                           Dritten steht. Als vergessen gilt er dann,
liche Verlustanzeige erstatten wollen,         waffen, Sprengmittel, Kriegsmaterialien
                                                                                           wenn er ohne Absicht an einem Ort hin-
wenden Sie sich bitte an die nächstgele-       und dergleichen müssen zur Polizeiins-
                                                                                           terlassen wurde, der unter der Aufsicht
gene Polizeiinspektion.                        pektionen gebracht bzw. dort gemeldet
                                                                                           eines
Beachten Sie aber bitte, dass seit 1. Fe-      werden.
                                                                                           Dritten steht (z. B. Restaurant, Sporthal-
bruar 2003 nur noch die Gemeinden für
                                                                                           le, ...). Demzufolge haben Personen, die
das Fundwesen zuständig sind.                  Als Finder haben Sie (gegenüber dem
                                                                                           an diesem Ort tätigt sind, auch keinen
Polizeidienststellen können daher keine        Eigentümer) natürlich Anspruch auf
                                                                                           Anspruch auf Finderlohn. Der Finderlohn
Auskunft mehr über Fundgegenstände             Finderlohn und Ersatz der Barauslagen
                                                                                           beträgt bei verlorenen Gegenständen 10
geben.                                         bzw. des Verdienstentganges. Die Höhe
                                                                                           %, bei vergessenen Gegenständen 5 %.
                                               des Finderlohns richtet sich danach, ob
                                                                                           Wenn der Wert des Fundgegenstandes
Sie haben etwas gefunden ...                   der Fundgegenstand verloren oder ver-
                                                                                           € 2.000,-- übersteigt, so wird der Finder-
Wenn Sie etwas gefunden haben, des-            gessen wurde. Einfach umschrieben ist
                                                                                           lohn für den Wert, der € 2.000,-- über-
sen Wert € 10,-- übersteigt bzw. der           ein Gegenstand dann verloren, wenn
                                                                                           steigt, halbiert.

Fundbüro in unserer Gemeinde
                       Kommen Sie ins Gemeindeamt Krottendorf-Gaisfeld wenn
                       sie etwas verloren haben!

I   m Fundbüro wurden u.a. die nachstehenden Gegenstände, welche bis zu einer etwaigen Abholung durch den Eigentümer in der
    Gemeinde aufbewahrt werden, abgegeben

•     1 mal Dachträger von Ford Galaxy                   •    2 x Handy
•     Motorradkoffer                                     •    optische Sonnenbrille
•     1 Fahrrad                                          •    2 Schlüssel an einem Ring
•     Schlüsselbund (4 Schlüssel)                        •    1 Herren Citybike
•     Schlüsselbund (1 Schlüssel mit 3 Anhängern)        •    1 PKW Schlüssel
•     Geld                                               •    Schlüsselbund
•     Kinderfahrrad                                      •    Uhr der Marke Jaques Lemans

Blumenschmuckpräsentation
F   otografieren Sie Ihre Blumen mittels Di-
    gitalkamera selbst, wenn Sie das Ge-
fühl haben, dass Sie gerade zu einem be-
                                                Krottendorf-Gaisfeld und Ihr Foto kommt
                                                zur nächsten Blumenschmuckvorführung
                                                dazu. So kann die Gemeinde nicht zu früh
stimmten Zeitpunkt besonders schön sind.        oder zu spät kommen, oder den falschen
                                                Sonnenstand erwischen.
Mailen Sie uns Ihr Foto an gde@krotten-
dorf-gaisfeld.steiermark.at oder bringen                       Blumige Grüße
Sie es in digitaler Form ins Gemeindeamt                     Elisabeth Grinschgl

Juni/Juli 2018                                                                                                              Seite 5
Gemeindenachrichte n - Ohne Bienen gibt es kein Leben! Krottendorf-Gaisfeld - Krottendorf-Gaisfeld
KROTTENDORF-GAISFELD

Gemeinderatssitzung
E  s besteht für Sie als Gemeindebürger die Möglichkeit, bei Bedarf während der Amtsstunden Einsicht in das Sitzungsprotokoll
   vom 29. März 2018 zu nehmen oder sich dieses auf Anfrage zuschicken zu lassen.

Sitzungspunkte der Gemeinderats-                                                     schluss 2017
sitzung vom 29.03.2018                    9. Beschluss über Annahme des Werk-
                                          und Bevollmächtigungsvertrages von         15. Beschluss über Berufung vom
1. Angelobung des neuen Gemeindera-       Herrn DI Pumpernig . Revision des ört-     2.1.2018 des Herrn DI Salvatore Sylves-
tes Vogl Lukas und Vergabe seiner Sitze   lichen Entwicklungskonzeptes (ÖEK) Nr.     ter Valeskini gegen den Bescheid des
in den Ausschüssen.                       3.00 samt Siedlungsleitbild (nunmehr       Bürgermeisters als Baubehörde I. Ins-
                                          Entwicklungsplan) sowie des rechtswirk-    tanz GZ: 1016/2017 vom 14.12.2017
2. Beschluss über Maßnahmen zur Ver-      samen Flächenwidmungsplanes (FWP)
kehrsberuhigung im Bereich Muggau-        Nr. 3.00 der Gemeinde Krottendorf-Gais-    16. Beschluss über Ansuchen um Über-
bergstraße und Klein-Gaisfeld.            feld, Verfahrensfall Nr.4.00               prüfung von straßenpolizeilichen Maß-
                                                                                     nahmen im Ortsgebiet Klein-Gaisfeld
3. Fragestunde                            10. Erweiterung des Handwerkerbonus        beim Verkehrsreferat der BH Voitsberg
                                          der Gemeinde auf Zu- und Neubauten
4. Verlesung und Genehmigung des          ab 1.4.2018                                17. Beschluss über Ansuchen um ver-
Sitzungsprotokolls der Gemeinderatssit-                                              kehrstechnische Überprüfung der beste-
zung vom 14.12.2017                       11. Beschluss über Prüfung der Maß-        henden Haltestellen (Muggaubergstra-
                                          nahmen zur etwaigen Realisierung einer     ße) bei der Steierm.Landesregierung,
5. Bericht des Bürgermeisters und der     Aussichtwarte am Wartenstein.              Abt. 16
Ausschussobmänner
                                          12. Beschluss über Finanzierungsver-       18. Beschluss über Ansuchen um Er-
6. Bericht über Gebarungsüberprüfung      einbarung zwischen der Gemeinde Krot-      hebung der Fußgängerfrequenz im Ort
durch die BH vom 9.1.2018                 tendorf-Gaisfeld und der Stadtgemeinde     Gaisfeld bei der Steierm. Landesregie-
                                          Köflach.                                   rung Abteilung 16
7. Beschluss über Baurechtsvertrag für
ein Seniorendorf Krottendorf und even-    13. Beschluss über Einführung eines        19. Beschluss über Zahlung einer Be-
tuell Kinderstube mit der Siedlungsge-    Problemstoffsammelfahrzeuges der Fa.       reitschaftszulage für die Schneeräumer
nossenschaft Köflach.                     Komex                                      Lichtenegger und Wagner.

8. Beschluss über Breitbandausbau         14. Beschluss über Rechnungsab-            20. Bericht über Kassaprüfung

Wechsel im ÖVP Gemeinderat
                 Angeblobung von Lukas Vogl als ÖVP Gemeinderat von Krottendorf-Gaisfeld

                                                                              M    it 22.02.2018 legte Frau Carina Lindvai-
                                                                                   Soos ihr Amt als Gemeinderätin aus beruf-
                                                                              lichen und familiären Gründen nieder. Sie hat
                                                                              seit 21.04.2010 das ÖVP Gemeinderatteam
                                                                              unterstützt und war sehr um das Wohl unserer
                                                                              Gemeindebürger bemüht. An dieser Stelle ein
                                                                              großes Dankeschön für den jahrelangen und
                                                                              tatkräftigen Einsatz.

                                                                              Mit der Angelobung am 29. März 2018 wird
                                                                              Herr Lukas Vogl neuer ÖVP Gemeinderat. GR
                                                                              Vogl ist nun Müllausschussstellvertreter, Bau-
                                                                              ausschussstellvertreter, Kulturausschussstell-
                                                                              vertreter, sowie Mitglied im Sport-, Prüfungs-
                                                                              ausschuss und Wasserverband. Die Gemeinde
Bgm. Feichter begrüßt neuen GR Lukas Vogl         Danke an Ing. Carina        Krottendorf-Gaisfeld gratuliert zum neuen Amt
                                                     Lindvai-Soos             und freut sich auf eine gute Zusammenarbeit.

Seite 6                                                                                                    Juni/Juli 2018
Gemeindenachrichte n - Ohne Bienen gibt es kein Leben! Krottendorf-Gaisfeld - Krottendorf-Gaisfeld
AUS DER GEMEINDE

Sieg auf ganzer Linie
                Antonia Kiegerl und Lukas Deutschmann wurden 2 fache
                österreichischer Staatsmeister

                                                                                                    B     ei den österreichischen
                                                                                                          Meisterschaften der Schü-
                                                                                                     ler, Junioren und Jugend am
                                                                                                     14.04.2018 in der Stadthalle
                                                                                                     Wien konnten Lukas Deutsch-
                                                                                                     mann und Antonia Kiegerl ihrer
                                                                                                     Favoritenrolle gerecht werden
                                                                                                     und erkämpften sich in allen
                                                                                                     Tänzen, Standard und Latein-
                                                                                                     amerikanischen Tänzen Platz
                                                                                                     eins.

                                                                                                     Damit sind die beiden ab sofort
                                                                                                     in der höchsten Juniorenklasse
                                                                                                     B startberechtigt.

                                                                                                     Die Gemeinde Krottendorf-
                                                                                                     Gaisfeld gratuliert den beiden
                                                                                                     Tänzern an dieser Stelle für
                                                                                                     ihre tolle Leistung und wünscht
                                                                                                     ihnen weiterhin noch viele gro-
                                                                                                     ße Erfolge.

Krottendorf siegt mit Liebeslied an das Holz
                      Die Gewinner der groß angelegten „Woodstock-Challenge“: Johnny Pa-
                      per aus Krottendorf sichert sich Platz 1, Insgesamt 100 Holz-Hymnen
                      wurden von Schulen und Kindergärten, MusikerInnen und SängerInnen-
                      Gruppen eingereicht.

„Du speicherst so viel Energie, für jeden Dochstuhl brauch ma di“,
beschreibt Harald Zettl alias Johnny Paper einen der Vorzüge von
Holz in seinem „Liebeslied an das Holz“. Damit setzte sich der Mu-
siker aus Krottendorf bei Voitsberg in der groß angelegten „Wood-
stock-Challenge“ unter 100 eingereichten Holz-Hymnen durch und
wurde von der Fachjury mit Platz 1 ausgezeichnet. Bei dem von
proHolz Steiermark mit der Antenne Steiermark organisierten Wett-
bewerb galt es die Genialität des Holzes im wahrsten Sinne des
Wortes zu besingen.

Songtext:
I bin stulz auf unser Hulz. Es schaut guat aus kennt’s sagen wos wullts
und jede Nocht is schen mit dir i zind die an dass i net fria
Du speicherst soviel Energie für jeden Dochstuhl brauch ma di.
I atme jeden Tog dein Sauerstoff i hoff nur ans dei Leben endet nie
I steh im Wold donn gspia i bold des beruhigende Gfühl wenn da Bluat-
druck sinkt und da Stress verschwind i bin stulz auf unser Hulz           Harald Zettl alias Johnny Paper singt sich mit seinem Song
Du speicherst soviel Energie für jeden Dochstuhl brauch ma di aber im     auf Platz 1. Die Gemeinde Krottendorf-Gaisfeld gratuliert an
Amazonas roden’s wir die Trottl drum hoff i ans Hulz verloss uns nie!     dieser Stelle auf das Allerherzlichste.

Juni/Juli 2018                                                                                                              Seite 7
Gemeindenachrichte n - Ohne Bienen gibt es kein Leben! Krottendorf-Gaisfeld - Krottendorf-Gaisfeld
KROTTENDORF-GAISFELD

 Zum 80. Geburtstag                        Zum 80. Geburtstag

 Edeltrude Dorner, Krottendorf             Anna Pischler, Krottendorf

 Zum 75. Geburtstag                               Herzlichen
                                                 Glückwunsch

 Aloisia Schweighart, Gasselberg

 Goldene Hochzeit                          Goldene Hochzeit

 Waltraud und Johann Jocham, Krottendorf   Roswitha und Josef Oberländer, Krottendorf

Seite 8                                                                    Juni/Juli 2018
Gemeindenachrichte n - Ohne Bienen gibt es kein Leben! Krottendorf-Gaisfeld - Krottendorf-Gaisfeld
AUS DER GEMEINDE

News Ordination Dr. Heidinger
    von Dr. Johannes Heidinger

                                            Liebe Gemeindebürgerinnen und
                                                                                          Unsere Ordinationszeiten haben
                                            Gemeindebürger!
                                                                                          sich geringfügig geändert und wir
                                                                                          haben ab 02. Juli wie folgt für Sie
                                            N   ach     über  dreißigjähriger Tä-
                                                tigkeit als Arzt in der Gemein-
                                            de Krottendorf-Gaisfeld wird mein
                                                                                          geöffnet:

                                                                                          Montag:         07:30 bis 11:00 Uhr
                                            Vater MR Dr. Peter Heidinger mit
                                                                                                          16:00 bis 18:00 Uhr
                                            30.06.2018 in den Ruhestand gehen.
                                                                                          Dienstag:       07:30 bis 12:00 Uhr
                                            Ich möchte mich an dieser Stelle von
                                            ganzem Herzen für die unermüdliche
                                                                                          Mittwoch:       07:30 bis 12:00 Uhr
                                            Unterstützung und die tolle Zusammen-
                                            arbeit bedanken!
                                                                                          Donnerstag: 16:00 bis 18:30 Uhr
                                            Ab 01. Juli 2018 darf ich die Ordination
                                                                                          Freitag:        07:30 bis 10:30 Uhr
                                            gemeinsam mit meiner Frau überneh-
                                            men und freue mich Sie weiterhin mit
                                            unserem bewährten Team begrüßen zu
                                            dürfen.
                                                                                              Wichtige Informationen:
                                            Für Ihr Anliegen nehmen wir uns gerne
                                            Zeit und Sie erreichen uns wie gewohnt
                                                                                           Ordination geschlossen:
                                            unter der Telefonnummer 03143 22 35.
                                                                                           Wegen notwendiger Umbauarbeiten
                                            Für notwendige Arbeiten im Zuge der
                                                                                           ist die Ordination im JUNI noch von
                                            Übernahme bleibt die Ordination von
  Bereitschaftsdienste:                                                                    27.06. bis 29.06 geschlossen. Unse-
                                            27.06. bis 29.06.2018 geschlossen.
                                                                                           ren Sommerurlaub haben wir dafür
 14.07 und 15.07., 18.08. und 19.08.,                                                      verkürzt und sind von 23.07. bis ein-
                                                         Herzlichst, Ihr
 01.09. und 22.09.2018.                                                                    schließlich 05.08.2018 auf Urlaub.
                                                    Dr. Johannes Heidinger

Wir sagen Danke
A   nlässlich unserer Goldenen Hoch-
    zeit möchten wir uns an dieser Stelle
recht herzlich bei Bürgermeister Johann     Anlässlich meines 75. Geburtstages
                                                                                         germeister Johann Feichter für die net-
                                                                                         ten Glückwünsche und Geschenke.

Feichter und Gemeindekassier Walter         möchte ich mich herzlich bei Bürger-             Edeltrude Dorner, Krottendorf
Schuster für die überbrachten Glück-        meister Johann Feichter für die über-
wünsche und Geschenke bedanken.             brachten Glückwünsche und Geschenke
                                            bedanken.                                    Ich möchte mich anlässlich meines 80.
  Roswitha und Josef Oberländer,                                                         Geburtstages bei all jenen bedanken,
           Krottendorf                              Frieda Kaim, Gaisfeld                welche mir gratuliert und mit mir gefeiert
                                                                                         haben.
                                                                                         Besonderen Dank meiner ganzen Fa-
Anlässlich meines 80. Geburtstages ein      Ich möchte mich anlässlich meines 80.        milie, meinen Geschwistern mit Familie,
herzliches Dankeschön für die über-         Geburtstages bei all jenen bedanken,         meinen Nachbarinnen, dem Senioren-
brachten Glückwünsche und Geschen-          welche mir gratuliert und mit mir gefeiert   bund und Bgm. Johann Feichter.
ke der Gemeinde Krottendorf-Gaisfeld        haben. Besonderen Dank meiner gan-
durch Bürgermeister Johann Feichter.        zen Familie, meinen Verwandten, den                Johanna Fauland, Gaisfeld
        Maria Brunner, Gaisfeld             Freundinnen, den Bekannten und Bür-

Juni/Juli 2018                                                                                                            Seite 9
Gemeindenachrichte n - Ohne Bienen gibt es kein Leben! Krottendorf-Gaisfeld - Krottendorf-Gaisfeld
KROTTENDORF-GAISFELD

Wir trauern um unsere Gemeindebürger
                                                                                             Franz Ruderes, Krottendorf 89
                                                                                             verstorben am 12.04.2018, im 69. Lebensjahr

                                                                                             Robert Wonisch, Krottendorf 146
                                                                                             verstorben am 24.04.2018, im 72. Lebensjahr

                                                                                             Mathias Finder, Gaisfeld 4
                                                                                             verstorben am 04.05.2018, im 88. Lebensjahr

                                                                                             Philipp Fraissler, Krottendorf 143
                                                                                             verstorben am 04.05.2018, im 88. Lebensjahr
                                              Es ist egal zu welchem Zeitpunkt
                                                             man einen Menschen verliert.    Erwin Fuchs, Krottendorf 298
                                                Es ist immer zu früh und es tut immer weh.   verstorben am 08.05.2018, im 78. Lebensjahr

                 Danksagung                                                       Danksagung
 Wir danken alle jenen, die an der Verabschiedung mei-
                                                                              Herzlichen Dank für die Anteil-
 nes Gatten, Vaters, unseres Opas
                                                                              nahme des im 78. Lebensjahr
                                                                              erfolgten Ablebens von Herrn
            ROBERT WONISCH
                      Gastwirt in Ruhe

 teilgenommen haben.
                                                                                  ERWIN FUCHS
                                                                                 (sakraler Künstler und Imker).
 Ganz besonderen Dank wollen wir aussprechen an
 Herrn Univ. Prof. Dr. Franz Weber und Herrn Monsignore
 Rupert Rechberger, sowie dem Singkreis Ligist für die
                                                                              Besonderer Dank ergeht an die hohe Geistlichkeit mit
 Gestaltung der Seelenmesse.
                                                                              Generalvikar Dr. Erich Linhardt und Seelsorger Mag.
                                                                              Josef Paier für die würdevolle Gestaltung der Toten-
 Besonderen Dank auch für die bewegenden Ansprachen
                                                                              messe, weiters an die Vorbeter Peter Schröttner und
 von Alois Gschwind für den ÖKB Ligist, Herbert Kröpfl für
                                                                              Anton Pölzl, den Sargträgern vom ÖKB Ligist, der Ab-
 den ESV Krottendorf, LFI Engelbert Huber für die freiwil-
                                                                              ordnung vom BZV Ligist mit Obmann Franz Gößler
 lige Feuerwehr und Siegfried Erker für die Familie, sowie
                                                                              und nicht zuletzt dem Sanitäts- und Notarztteam und
 Josef Lederer für das Vorbeten.
                                                                              allen die ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben.
 Ihre aufrichtige Anteilnahme war uns in diesen schweren
                                                                                                 Berta und Gerald Fuchs
 Stunden Halt und Trost.
                                                                                                   (Gattin und Sohn)
 Maria und Amanda
                                                                              Krottendorf im Mai 2018
    mit Familie

Sonderurlaub im Todesfall
E  in
   lie
         Todesfall in der Fami-
           ist    immer  tragisch.
                                                Tod von nahen Angehörigen zu.

                                                Darunter versteht man: Tod des Ehe-
                                                                                                   das Recht auf einen Sonderurlaub für
                                                                                                   den Tod des Angehörigen zwischen ei-
                                                                                                   nem und drei Tagen verankert.
Ob allerdings in so einer Situation auch        gatten, Tod des Lebensgefährten, wenn
ein (bezahlter) Sonderurlaub in Anspruch        beide in einem gemeinsamen Haushalt                Im Zweifelsfall ist es ratsam, in der zu-
genommen werden kann, hängt von den             gelebt haben, Tod eines Elternteils, Tod           ständigen Personalabteilung, beim Be-
jeweiligen Kollektivverträgen ab. Dort fin-     eines Kindes, Tod von Geschwistern, Tod            triebsrat oder der Arbeiterkammer nach-
den sich konkrete Bestimmungen. In der          von Großeltern und Schwiegereltern. In             zufragen.
Regel steht ein Sonderurlaub nur beim           einem Großteil der Kollektivverträge ist
Seite 10                                                                                                                  Juni/Juli 2018
AUS DER GEMEINDE

Ehrenringträger und ehem. Gde.-Kassier
Robert Wonisch zum Gedenken
                                         die Runde machte, war es für viele ein        war bei unzähligen Vereinen Mitglied. So
                                         unbegreiflicher Moment. Durch seinen          wurde er unter anderem 1973 zum jüngs-
                                         plötzlichen Tod dem eine kurze schwere        ten Feuerwehrkommandant der Steier-
                                         Krankheit voranging, hat sich eine über       mark nominiert. Sein parteipolitisches
                                         unsere Gemeindegrenzen hinaus mar-            Interesse war geprägt durch seine über
                                         kante Persönlichkeit von dieser Welt ver-     fünfzigjährige Mitgliedschaft in der Sozi-
                                         abschiedet.                                   aldemokratischen Partei.
                                         Seine Fähigkeiten spiegelten sich in vie-     Gedankt wurde Robert Wonisch noch
                                         lerlei unterschiedlichen Aktivitäten wider.   zu Lebzeiten mit vielen Ehrungen, ins-
                                         Als Gastwirt aber auch als Allroundsport-     besondere durch die Überreichung des
                                         ler bis hin zum Lokalpolitiker hat Robert     Ehrenringes der Gemeinde Krottendorf-
                                         Wonisch sein Können unter Beweis ge-          Gaisfeld, den er 2006 für seinen Einsatz
                                         stellt.                                       und sein Engagement auf Gemeinde-
                                         Unsere Gemeinde schätzte ihn als um-          ebene erhielt.
                                         triebigen Kommunalpolitiker. Er war von       Ein „Krottendorfer Urgestein“ ist von uns
                                         1978 bis 1998 als Gemeindekassier. In         gegangen und Robert Wonisch wird bei
                                         dieser Zeit wurden zahlreiche Beschlüs-       all seinen Wegbegleitern und Freunden
                                         se gefasst unter anderem die Errichtung       in Vielzahl einen gebührenden Ehren-
                                         eines Gemeindezentrums sowie die Bil-         platz in der Erinnerung einnehmen.
                                         dung des Abwasserverbandes Mittleres
                                         Kainachtal als auch die Erstellung des        In Vertretung für den gesamten Gemein-
                                         Gemeindewappens um nur einiges zu             derat sowie allen Mitarbeitern von

A  ls am 24. April dieses Jahres die
   Nachricht über das Ableben von
Robert Wonisch in unserer Gemeinde
                                         nennen. Erwähnenswert ist auch das
                                         Vereinsleben von Robert Wonisch, er             Gemeindekassier Walter Schuster

      Danksagung                                                            NACHRUF
  Wir möchten uns ganz herzlich für
  die große Anteilnahme anlässlich
          des Ablebens von
                                                                       Josef Pfennicher
                                                                      geb. 29.12.1937 gest. 27.01.2018

      Philipp Fraißler
      geb. 11.4.1931 gest. 4.5.2018
                                                                   Josef Pfennicher Hauptbrandinspektor der Freiwilligen
  bedanken.                                                        Feuerwehr Gaisfeld von 1983 bis 1988 und Ehrenring-
  Unser besonderer Dank gilt Herrn Monsignore Rupert               träger der Gemeinde Krottendorf-Gaisfeld ist nach langer
  Rechberger für die gespendete Krankensalbung und die             schwerer Krankheit verstorben.
  würdevolle Gestaltung der Totenmesse.
                                                                   Sein Leben war gezeichnet von Fleiß und Bescheiden-
  Weiters bedanken wir uns bei den Vorbetern Peter                 heit. Schwere Schicksalsschläge haben seinen Lebens-
  Schröttner und Anton Pölzl, bei Frau Dr. Karin Tinnacher         weg geprägt.
  für die ärztliche Unterstützung, beim Kameradschafts-
  bund für die Grabrede, beim Ligister Chor, bei der Ge-           Er musste seine Ehegattin und seine zwei Kinder frühzei-
  meinde Krottendorf-Gaisfeld, beim Bauernbund und bei             tig zu Grabe tragen.
  der Musikkapelle Ligist-Krottendorf.
                                                                   Mit ihm verliert die Gemeinde Krottendorf-Gaisfeld einen
  Von ganzem Herzen danken wir allen Verwandten, Be-               wertvollen Mitbürger und wir werden ihn in ehrenvoller
  kannten, der Pflegerin, den Nachbarn und Freunden für            Erinnerung behalten.
  die tröstenden Worte sowie für die zahlreichen Kerzen-
  und Geldspenden.                                                                                       Bgm. Johann Feichter
                                        Die Trauerfamilie

Juni/Juli 2018                                                                                                        Seite 11
KROTTENDORF-GAISFELD

Der beste Muskateller aus der Weststeier-
mark kommt aus Krottendorf
                    Großartige Auszeichnung für Weinbau Lackner und Herbst

                               Gruppenbild Sieger                                       Bester Muskateller - Weinbau Lackner

D   ie   besten     Gebietsweine
    der Weststeiermark wurden am
                                     aus

16.Mai in der Koralmhalle Deutschlands-
                                            Weinen in das große Finale. Bei der Sie-
                                            gerpräsentation vor 800 Besuchern gab
                                            es einen großen Erfolg für die Winzer
                                                                                       Tolles Ergebnis auch für einen weite-
                                                                                       ren Krottendorfer
berg präsentiert. 54 Winzer stellten sich   aus der Lipizzanerheimat.
dieser Verkostung. Weinbau - Buschen-       Mit dem Muskateller aus dem Hause          Der Weißburgunder der Familie Herbst
schank Lackner und Weinbau Herbst           Lackner ging sogar der Sieg in den Be-     schaffte es unter die 6 Besten der West-
aus Krottendorf schafften es unter 200      zirk Voitsberg.                            steiermark. Wir gratulieren herzlich!

                    Finalisten in der Gruppe Weißburgunder                                   6. Platz für Weinbau Herbst

                                                      Immer informiert:
                             Aktuelle Termine und Informationen finden Sie auf unserer Homepage

                                             www.krottendorf-gaisfeld.at

Seite 12                                                                                                     Juni/Juli 2018
AUS DER GEMEINDE

Firmvorbereitung und Firmung
    von Karl Farmer

Firmvorbereitung

H    euer erhielten in Ligist insgesamt 25
     Jugendliche das Hl. Sakrament der
Firmung. Neben den Gruppenstunden
und Besuchen der Hl. Messe hatten die
Jugendlichen noch verschiedene Mög-
lichkeiten, sich auf die Firmung vorzu-
bereiten. Zusätzlich zur Mitgestaltung
der Kreuzwegandachten und einer Mai-
andacht konnten die Jugendlichen einen
Vortrag zum Thema „Jugend für das Le-
ben“ besuchen.
                                                     Foto v.l.n.r.: Bürgermeister Feichter, Pfr. Rechberger, der Firmspender,
                                                       Bürgermeister Nestler und Diakon Jermann; © Foto Koren Köflach
Im April fuhren unsere Firmlinge zur
Cenacolo-Gemeinschaft ins Burgen-            ckendes Erlebnis.                             richtsvikar Mag. Dr. Gerhard Hörting 17
land. Diese Gemeinschaft bietet jungen                                                     Burschen und 8 Mädchen, die von den
Menschen in Krisensituationen die Mög-       Firmung 2018 in Ligist                        FirmbegleiterInnen Gabi Hannakampf,

                                             A
lichkeit zu einem Neubeginn, um mit der          uch heuer fand die Firmung an ei-         Mag. Renate Holweg, Susanne Puck,
Kraft des Glaubens dem Leben Sinn und            nem Samstag, den 19. Mai, in der          Hans-Jürgen Schröttner und Manuela
Halt zu geben. Dieser Ausflug war für die    Pfarrkirche Ligist statt. Das Sakrament       Sommer über Wochen auf diese würdige
teilnehmenden Firmlinge ein beeindru-        der Hl. Firmung spendete Diözesange-          Feier vorbereitet wurden.

FSME-Impfaktion ist noch möglich
                Die Impfaktion läuft noch bis 27. Juli 2018

Anmeldung-Impfung:                           ein Kostenbeitrag rückerstattet.

S    anitätsreferat, Part. Zimmer-Nr. 5
     Kleinkinder können erst ab der 3.
Teilimpfung in der BH Voitsberg geimpft
                                             Impfzeiten:
                                             voraussichtlich jeden Dienstag von 11:00
werden.                                      Uhr bis 12:00 Uhr.
                                             Weitere Zusatztermine werden noch
Impfkosten:                                  auf der Homepage der BH Voitsberg -
€ 22,00 FSME-Erwachsene für Perso-           www.bh-voitsberg.steiermark.at       be-
nen ab dem vollendeten 16. Lebensjahr        kanntgegeben) und nach telefonischer
€ 21,00 FSME-Junior für Kinder vom 1.        Vereinbarung Tel.-Nr.: 03142/21520-252
bis zum vollendeten 16. Lebensjahr
Gegen Vorweis der Verrechnungsbestä-         Mitgebrachte Impfstoffe dürfen aus            Informationen:
tigung wird von der zuständigen Landes-      rechtlichen Gründen NICHT verab-              Bezirkshauptmannschaft Voitsberg - Sa-
geschäftsstelle der Sozialversicherung       reicht werden.                                nitätsreferat 8570 Voitsberg, Schillerstra-
                                                                                           ße 10, Tel.Nr.: 03142/21520-252

Liebe Hundebesitzer
H  undekot gehört nicht auf unsere
   Straßen und noch viel weniger auf
unsere Gehwege. Kein Bewohner möch-
                                             Hundehalter, bitte räumen Sie den Kot Ih-
                                             rer Hunde weg. Nehmen Sie ein kleines
                                             Plastiksackerl auf Ihrem Spaziergang
te mit Hundehaufen belegte Gehwege,          mit, so einfach ist das Problem mit dem
man will nicht aus dem Auto heraus in        Hundekot gelöst.
den nächsten Hundehaufen treten. Liebe

Juni/Juli 2018                                                                                                             Seite 13
KROTTENDORF-GAISFELD

2-mal im Jahr muss gemäht werden
D   er Gemeinderat der Gemeinde
    Krottendorf-Gaisfeld hat in seiner
Sitzung vom 07. April 2009 einstimmig
                                           Wer gegen die Bestimmungen dieser
                                           ortspolizeilichen Verordnung ver-
                                           stößt, begeht eine Verwaltungsüber-
beschlossen, dass Besitzer von brach-      tretung und wird von der Bezirksver-
liegendem Bauland verpflichtet sind, ihr   waltungsbehörde mit einer Geldstrafe
Grundstück 2-mal im Jahr zu mähen          von bis zu € 218,- bestraft.
oder zu schlägeln und zwar das erste
Mal bis spätestens 30. Juni und das        Für alle landwirtschaftlichen Flächen ist
zweite Mal bis spätestens 30. Septem-      das Steiermärkische Pflanzenschutzge-
ber, um Verwilderung und massenhaftes      setz zur Anwendung zu bringen.
Auftreten von Ungeziefer (rote Schne-
cken) zu vermeiden.

Verordnung lärmbelästigende Arbeiten
N   achdem die Gartensaison vor der
    Tür steht und wir an gutem nachbar-
schaftlichen Zusammenleben unserer
                                           ten beschlossen. Diese besagt, dass
                                           lärmbelästigende Arbeiten (Rasen
                                           mähen, Trimmen, Häckseln und die
Gemeindebürger interessiert sind, möch-    Benutzung der Motor- und Kreissä-
ten wir die Verordnung der Gemeinde        ge) an Samstagen von 12.00 Uhr bis
Krottendorf-Gaisfeld über lärmbelästi-     14.00 Uhr und ab 20.00 Uhr, sowie an
gende Arbeiten in Erinnerung rufen.        Sonn- und Feiertagen ganztägig UN-
                                           TERSAGT sind.
Der Gemeinderat der Gemeinde Krot-
tendorf-Gaisfeld hat in seiner Sitzung     Wir ersuchen Sie sich im Sinne guter
vom 27.3.2014 Änderungen in der Ver-       nachbarschaftlicher Beziehungen, an die
ordnung über lärmbelästigende Arbei-       oben genannten Zeiten zu halten.

Ausgabe von schwarzen Restmüllsäcken
             Das können Sie tun falls die Restmülltonne einmal
             zu klein sein sollte

F  ällt bei Ihnen einmal mehr Restmüll
   an als in Ihre Tonne passt, dann gibt
es die Möglichkeit schwarze Restmüll-
                                           Firma Komex entsorgt. Darüber hinaus
                                           müssen wir Sie darauf hinweisen, dass
                                           ausschließlich die schwarzen Säcke mit
säcke im Gemeindeamt Krottendorf-          dem Aufdruck der Firma Komex abge-
Gaisfeld käuflich zu erwerben. 1 schwar-   holt werden und nicht die handelsübli-
zer Restmüllsack kostet € 2,80 und wird    chen Müllsäcke.
im Zuge der Restmüllabfuhr von der

Die Biotonne im Sommer:
I ntensiver Geruch und Besuch durch
  unliebsame Gäste, sprich Maden: Viele
haben diese Probleme rund um die Bio-
                                               bensmittel (vor allem solche, die tie-
                                               risches Eiweiß enthalten) nicht offen
                                               liegen.
                                                                                            was geknülltes Papier in die Bioton-
                                                                                            ne. Das saugt die Feuchtigkeit auf
                                                                                            und erschwert daher die Lebensbe-
tonne im Sommer schon mal kennenge-        • Wickeln Sie Küchenabfälle in Papier            dingungen für Insekten.
lernt.                                         ein oder verwenden sie Papiertüten.      •   Halten Sie den Deckelrand möglichst
                                            • Halten Sie den Sammeleimer in der             sauber, damit er nicht zum bevorzug-
Daher ein paar Praxistipps:                    Küche und die Biotonne geschlos-             ten Eiablageplatz wird.
                                               sen.                                     •   Nutzen Sie trockene Gartenabfälle
•   Vorbeugend sinnvoll ist es, die        • Stellen Sie die Biotonne - wenn mög-           wie z. B. angewelkten Rasenschnitt
    Fliegen bereits an der Eiablage zu         lich - in den Schatten.                      oder Kartonteile zum Abdecken der
    hindern. Deshalb: Lassen Sie Le-         • Geben Sie nach der Entleerung et-            Bioabfälle in der Tonne.

Seite 14                                                                                                      Juni/Juli 2018
AUS DER GEMEINDE

Problempflanzen in der Steiermark
                                     Invasive Neophyten vermehren sich leider sehr stark.

                   Die wichtigsten Problempflanzen in der Steiermark auf einen Blick
    Invasive Neophyten        Neophyten ("neue Pflanzen") sind Pflanzenarten, die nach der Entdeckung Amerikas 1492 beabsichtigt oder unbeabsichtigt nach Europa eingebracht wurden.
    Die meisten dieser Arten verschwinden schnell wieder oder fügen sich problemlos in unsere Pflanzenwelt ein. Einige setzen sich aber hartnäckig durch (sie werden invasiv) und müssen durch geeignete
    Maßnahmen möglichst frühzeitig reguliert werden.

Name                         Ambrosia                     Staudenknöterich                 Riesen-Bärenklau                     Drüsiges Springkraut                           Kanadische Goldrute                                        Robinie
Ursprungs-          Nordamerika                      Ostasien                          Kaukasus                              Westlicher Himalaya                            Nordamerika                                     Nordamerika
land
Größe               0,2 - 1,2 m hoch                 1 - 3 m hoch                      2 - 4 m hoch                          0,5 - 2,5 m hoch                               0,5 - 2,5 m hoch                                Bis zu 30 m hoch
Blütezeit           Juli - November                  August - September                Juni - August                        Juli - bis 1. Herbstfröste                      Juli - Oktober                                  Mai - Juni
Samen               6.000 Samen pro Pflanze          vermehrt sich nicht über          mehr als 10.000 Samen pro            Samen werden weg-                               19.000 Flugsamen pro                            Samen in bis zu 10 cm
                    bis 40 Jahre keimfähig           Samen                             Pflanze, 7 Jahre keimfähig           geschleudert, 6 Jahre                           Stängel                                         langen trockenenHülsen
                                                                                                                            keimfähig
Ausbreitung         Verschleppung von Samen          Verschleppung von Wurzel-         Verbreitung durch Samen              Verbreitung durch Samen                         Verbreitung durch Samen                         Verbreitung durch Samen
                    (Vogelfutter, Ernte-             und Sprossteilen; unter-                                                                                               und durch unterirdische                         und durch unterirdische
                    Maschinen)                       irdische Ausläufer                                                                                                     Ausläufer                                       Ausläufer
Gefahr              Pollen verursachen bei           zerstört Bauwerke;                Hautkontakte können                   breitet sich rasch aus;                        breitet sich rasch aus;                        breitet sich rasch aus (auch
                    vielen Menschen heftige          verdrängt natürliche              Verätzungen verursachen               verdrängt heimische                            verdrängt heimische                            Stockausschlag); Blätter,
                    Allergien                        Vegetation                        (Phototoxizität)                      Arten                                          Arten                                          Rinde und Samen sind giftig!

Bekämpfung          Pflanzen vor der Blüte           einzelne Pflanzen ausreißen,      Wurzelstock 15 - 20 cm                ausreißen, nicht absamen                       ausreißen, bei großen                           Ringeln (um Stockausschlag
und Entsorgung      ausreißen und als Mulch          Wurzeln vollständig ab-           unter der Bodenoberfläche             lassen; vor der Blüte und im                   Beständen vor Blütezeit                         zu verhindern): Rinde ca. 30
                    liegen lassen                    graben; Größere Bestände:         abstechen. Bekämpfung vor             Herbst mähen/ausreißen und                     schneiden (Ende Mai und                         cm breit rund um den Baum
                                                     Schnitt im Juni u. Sept. kann     der Blütezeit, anfallendes            als Mulch liegen lassen (kein                  vor der Blüte im August)                        (bis auf kleinen Steg)
                                                     Bestand schwächen, jedoch         Material kompostieren!                Bodenkontakt: Unterlage aus                                                                    entfernen; Baum nach ca. 2
                                                     NICHT eliminieren.                SCHUTZKLEIDUNG!!                      Zweigen, Plastik!)                                                                             Jahren fällen

                                                                                                          c St e i e r m . B e r g - u n d N a t u r w a c h t , L a n d e s v o r s t a n d , H e r d e r g a s s e 3 , 8 0 1 0 G r a z ; 0 3 1 6 / 3 8 3 9 9 0
                                                                                                                                                                 w w w. b e r g u n d n a t u r w a c h t . a t ; o f f i c e @ b e r g u n d n a t u r w a c h t . a t

Wohnungsausschreibung
                               Eine Wohnung im Wohnhaus Krottendorf 216 wird frei

Im Wohnhaus Krottendorf 216
 (Gemeindewohnhaus) wird ab
sofort eine Wohnung frei.
                                                              unmöbliert

                                                              Lage:          Dachgeschoß,
                                                                             hinterer Eingang
Wohnfläche:                 64,32 m²
                                   Ansuchen um Zuweisung dieser
Miete:          ca. € 500,-- inkl. Wohnung sind schriftlich bis spä-
		Betriebskosten 		                testens 16.07.2018 im Gemein-
		(außer Strom)                    deamt Krottendorf-Gaisfeld ein-
                                   zubringen.
Wohnungsaufteilung:
Wohnküche, Zimmer mit begeh-       Die Vergabe erfolgt nach sozialen
barem Schrank, Kinderzimmer,       Kriterien mittels Gemeinderatsbe-
Bad inkl. WC, Abstellraum, Vor-    schluss.
raum, Kellerabteil - Wohnung ist
Juni/Juli 2018                                                                                                                                                                                                                                Seite 15
KROTTENDORF-GAISFELD

Bürgerversammlung in unserer Gemeinde
                  Am 03. Mai fand die jährliche Bürgerversammlung statt.

D   ie Bürgerversammlung stellt eine
    wichtige Möglichkeit zur Beteiligung
der Bürger in der Gemeinde dar. Laut
                                           Ferner bietet eine Bürgerversammlung
                                           die Möglichkeit, öffentliche Fragen zu
                                           bestimmten Themen an die Verwaltung
                                                                                    ren und sich auch mit Fragen über das
                                                                                    Gemeindegeschehen an den Gemein-
                                                                                    devorstand der Gemeinde Krottendorf-
Gemeindeordnung soll in der Regel ein-     zu richten, die diese nach bestem Wis-   Gaisfeld zu wenden.
mal im Jahr eine Bürgerversammlung         sen und Gewissen zu beantworten hat.
abgehalten werden.                                                                  Nach einem regen Meinungsaustausch
Ziel der Bürgerversammlung ist es, die     So haben sich am 03. Mai 2018 einige     war ein kleiner Imbiss für die Anwesen-
Öffentlichkeit über Entwicklungen, Pla-    GemeindebürgerInnen im Sitzungssaal      den vorbereitet und man konnte sich
nungsansätze sowie getroffene Ent-         des Gemeindeamtes eingefunden, um        noch einmal über das Gehörte austau-
scheidungen detailliert zu unterrichten.   den Bericht des Bürgermeisters zu hö-    schen.

Neuer Hochgrasmäher
A   uch wir sind angehalten Ersatzmaschinen anzuschaf-
    fen. Und so wurde ein neuer Mäher, am technisch letz-
ten Stand, angeschafft. Es kann nicht nur Hochgras gemäht
werden, auch die Entleerung des Schnittmaterials erfolgt
hydraulisch. Es handelt sich um einen Allradmäher der um
€ 8.000,- bei der Firma Raudner (als Bestbieter) in Kainach
gekauft wurde.

Neuer Pritschenwagen Entsorgungsmöglichkeiten
           Neue PS Unterstützung für unsere
           Gemeindearbeiter

                                                                Termine Problemstoffe:

                                                                •   21. September 2018
                                                                •   14. Dezember 2018
                                                                Entsorgung von 16.00 bis 18.00 Uhr möglich

                                                                Termine Silofolien:

Ü   ber das Internet konnten wir in Wien eine Firma entde-
    cken, die insolvent wurde und diesen 1 Jahr alten Prit-
schenwagen verkaufen musste. Die Anschaffungskosten be-
                                                                •   27. Juli
                                                                •   30. November
trugen € 32.000,-- anstatt € 54.000,-- Neupreis.                Entsorgung von 07.00 bis 15.00 Uhr möglich

Seite 16                                                                                                  Juni/Juli 2018
AUS DER GEMEINDE

Vorstellung der Aussichtswarte
                Möglichkeit den Wohnraum im Bezirk mitzugestalten

W      ir sind nicht größenwahnsinnig,
       wir wollen nur den lebenswerten
Wohnraum im Bezirk mitgestalten, nicht
nur für unsere Gemeinde sondern auch
für unsere Nachbargemeinden bzw. den
steirischen Zentralraum.

Wir sind in der Planungsphase, wir müs-
sen erst eine Kostenrechnung erstellen
und müssen prüfen ob so ein Vorhaben
für uns realisierbar und für die Zukunft
leistbar ist.

Natürlich erwarten wir uns Gelder aus
den verschiedensten Kanälen.
                                                             Die Studierenden präsentierten ihre Ideen für den Turm
Wir wissen, dass für die Realisierung –
bzw. Wiedererrichtung einer Aussichts-
warte großes allgemeines Interesse be-      mermeister der Gemeinde Krottendorf –       tendes Vorstandsmitglied bei pro Holz
steht.                                      Gaisfeld und die Jury, bestehend aus 7      Steiermark. DI. Willi Acham ZT bei uns
                                            Persönlichkeiten aus Technik, Wirtschaft    im Bezirk Voitsberg. Von Seite Pro Holz
Pro Holz Steiermark hat mit mir die Orga-   und Tourismus.                              Steiermark, Architekt DI Markus Stangl
nisation vorgenommen. Neun Studenten                                                    der auch Sprecher der Jury war. Von der
des 7. Semester der TU Graz haben uns       Die Juroren waren:                          Presse konnten wir die Kleine Zeitung,
ihre 4 Ideen bzw. Vorschläge anhand         Gerhard Hausegger, Gemeindebewoh-           Die Woche und den Weststeirer begrü-
von Modellen für die etwaige Errichtung     ner und Obmann des Alpenvereines.           ßen.
einer Aussichtswarte präsentiert.           Dr. Elfriede Pfeiffenberger, Regiolalma-
Danke an die Grundeigentümer, die die-      nagerin Regionalbüro steir. Zentralraum.    Die Vorstellung der Projekte dauerte ca.
se Idee für die Zukunft mittragen.          Ing. Thunhart Berti, Gemeindebewohner       90 Minuten, danach verblieb die 7 köpfi-
                                            und Bautechniker. Ing. Adolf Kern, Tou-     ge Jury im Sitzungssaal um sich zu be-
Geladen waren:                              rismusobmann der Lipizzanerheimat.          raten. Nach 30-minütiger Beratung der
Der gesamte Gemeinderat, die Grund-         Peter Konrad, Gemeindebewohner, Jo-         Jury wurde der Sieger bekannt gegeben.
eigentümer, die Studenten der TU Graz       sef Ressel Preisträger, Präsident der
unter der Führung des Betreuers bzw.        österr. Forstunternehmer, Ausschuss-        Als kleines Dankeschön erhielten die
Lehrbeauftragten Universitätsassist DI      mitglied der Fachgruppe Steiermark der      Studenten und die Jury eine kleine Auf-
Tapley (TEPLY) sowie unsere 4 Zim-          gewerblichen Dienstleister und bera-        merksamkeit.

                                 Sieger Jelle Claes mit seinem Entwurf für den Aussichtsturm
Juni/Juli 2018                                                                                                        Seite 17
KROTTENDORF-GAISFELD

Sie suchen ein Haus?
                              sofortiger Bezug möglich!

                                                                                       Informationen dazu:

                                                                                       2 Einfamlienwohnhäuser mit
                                                                                       sofortiger Bezugsmöglichkeit zu
                                                                                       verkaufen.

                                                                                        •   Gesamtfläche 2.577 m²

                                                                                        •   ruhige Lage

                                                                                        •   ebene Grundfläche

                                                                                            Interessenten können ihren
                                                                                            Namen und ihre Telefonnum-
                                                                                            mer im Gemeindeamt Krotten-
                                                                                            dorf-Gaisfeld hinterlegen.

D  ie Liegenschaft besteht wie aus obigem Lageplan ersichtlich aus einem Einfamilienwohnhaus für 3 Personen mit Ölheizung,
   einem Einfamilienwohnhaus für 2 Personen mit einer Heizung für feste Brennstoffe, einer wunderschönen, komplett einge-
zäunten Gartenanlage, Nebengebäud und PKW Abstellplätzen gehören auch dazu.

                                                                in Voitsberg
  Kaufen Sie regional statt online!
  Wir sind Ihr Elektrofachhandel

  Unser Servicepaket
   • Zustellung
   • Fachgerechte Montage
   • Entsorgung Ihres Altgerätes

      Weißware online gekauft?
      Selbst schwer gehoben und selbst montiert?
      Kaufen Sie bei uns - wir übernehmen das gerne für Sie!

  AUSWAHL BERATUNG
  KOMPETENZ PREIS SERVICE
  Stadtwerke Voitsberg GmbH       Tel: 03142 / 22172 - 0
  Hauptplatz 35, 8570 Voitsberg   www.stadtwerke-voitsberg.at                   Weit mehr als Energie.
Seite 18                                                                                                  Juni/Juli 2018
AUS DER GEMEINDE

Günstige Zinsen - das muss ich nutzen!?
    von Bgm. Johann Feichter

E   igentum oder Miete, z.B. bei ei-
    ner Wohnung. Mietpreise steigen-
noch…daher werden viele Menschen
darüber nachdenken zukünftig nicht zu
mieten, sondern Eigentum zu erwerben.
Wenn man über die nötigen Eigenmittel
nicht verfügt, wird meist kein Weg an ei-
nem Bankkredit vorbeiführen.

Auch wenn derzeit die Zinsen günstig
sind, sollte man bei der Entscheidung
nichts überstürzen. Banken sehen gerne
Eigenmittel in Höhe von 30%, die restli-
che Summe kann über einen Kredit finan-     Faustregel gilt, dass man mit Pensions-       kann sich für diese Zeit gegen steigen-
ziert werden. Bei so einer Anschaffung      antritt schuldenfrei sein sollte. Sinnvoll    der Zinsen absichern. Allerdings ist die-
darf auf die Nebenkosten wie Grunder-       wäre auch mit der Bank die Möglichkeit        ser Prozentsatz in der Regel höher als
werbsteuer 3,5%, Grundbuchseintra-          von Sondertilgungen zu vereinbaren,           die variablen Zinsen die sonst verrech-
gung 1,1% und die Vertragskosten nicht      dies aber schriftlich. Das verkürzt die       net werden. Natürlich prüft die Bank ob
vergessen werden. Für die Kreditsiche-      Laufzeit oder eine niedrigere Rate.           der Kunde sich diese monatliche Rate
rung der Bank kommt noch einmal ca.                                                       leisten kann und daher ist eine Haus-
1% dazu. Natürlich sollte auch die Ein-     Gerade in der derzeitigen Niedrigzins-        haltsrechnung anzustellen. Banken
richtung nicht vergessen werden. Daher      phase lässt der Zinssatz die Belastung        überlegen dabei auch Karenzzeiten und
ist ein Finanzplan zu erstellen um fest-    überschaubar erscheinen. Allerdings           Teilzeitbeschäftigung. Sollten sie schon
zustellen welche monatliche Rate ich mir    steigen diese gemeinsam mit einem             vor Jahren mit einem höheren Zinssatz
leisten kann. Danach kann die Laufzeit      etwaigen Anstieg der Zinsen. Wer hin-         einen Kredit aufgenommen haben, soll-
des Kredites fixiert werden, wobei als      gegen einen fixen Zinssatz vereinbart,        ten sie ein Gespräch mit der Bank su-
                                                                                          chen und künftig einen Fixzinssatz ver-
                                                                                          einbaren.
                                                                                          Fixzinssätze werden von den Banken bis
                                                                                          10 und 15 Jahre garantiert. Vor 20 oder
                                                                                          25 Jahre hatten wir Zinssätze für Kredite
                                                                                          von 8-12%, natürlich lagen die Sparzin-
                                                                                          sen auch bei 4-6%.

                                                                                          Daher sollte man bei solchen Planungen
                                                                                          sich als potenzieller Kreditnehmer gut
                                                                                          vorbereiten und auf die gesamte Laufzeit
                                                                                          einen höheren Zinssatz berücksichtigen.
                                                                                          Wenn Sie Kredite aufnehmen, dann der-
                                                                                          zeit unbedingt – und möglichst langfristig
                                                                                          – Fixzinsen vereinbaren. Wenn es 2019
                                                                                          in Europa mit den Zinsen raufgeht, dann
                                                                                          kann das sehr schnell ins Laufen kom-
                                                                                          men. Fixzinsen sind da ein guter Schutz.

Juni/Juli 2018                                                                                                           Seite 19
KROTTENDORF-GAISFELD

Hilfe für Schmetterlinge & Co
               Insektenfreundliche Gartengestaltung

Folgender Artikel wird auf Bitte des Amtes der Stmk. Landesregierung Referat für Umwelt und Raumordnung veröffent-
licht um einen Schritt zur Förderung der Biodiversität zu setzen.

S   chmetterlinge wie auch andere In-
    sekten sind stark vom Rückgang
betroffen. Dafür gibt es mehrere Gründe,
                                           ein wenig Platz im Garten zu schaffen.
                                           Hier ein paar einfache Anregungen, wie
                                           wir unsere Gärten etwas insektenfreund-
                                                                                      •   Setzen sie Sal-Weiden, diese ökolo-
                                                                                          gisch wertvolle Art wird von vielen In-
wie z.B. Lebensraumverlust, der Einsatz    licher gestalten können:                       sekten als Nahrungsquelle genutzt.
von Pestiziden, das Fehlen von Feld-                                                      Obstbäume und Obsthecken wie
rändern und Hecken, Monokulturen im        •   Setzen sie blühende Kräuter wie            Apfelbaum oder der Brombeer- und
Agrarbereich, erhöhter Stickstoffgehalt        Oregano, Borretsch, Koriander oder         Himbeerstrauch bieten den Insekten
in Böden oder zu häufiges Mähen, die           Thymian: diese Kräuter können sie          einen optimalen Lebensraum und
alle gemeinsam dazu führen, dass der           auch zum Kochen verwenden. War-            ihre Früchte sind wohlschmeckend.
Lebensraum und die Nahrungspflanzen            um kaufen, wenn man sie selber im
dieser Arten verschwinden.                     Garten haben kann? Auch Lavendel       •   Bei vielen unbeliebt, aber das El-
Fliegende Insekten sind für die Natur          ist eine beliebte Nektarquelle und         dorado für Schmetterlinge – die
unerlässlich. Wenn Insekten fehlen,            duftet nebenbei noch hervorragend.         Brennnessel. Sie ist eine Wun-
werden viele Pflanzen nicht mehr be-           Haben sie nur einen Balkon? Die-           derpflanze, bedenkt man, dass
stäubt. Ein großer Teil der Nutz- und          se Kräuter passen gut in Blumen-           sie als Heil-, Düngepflanze und
wild wachsenden Pflanzen ist aber von          kisten und brauchen wenig Platz.           als perfekter Lebensraum für über
bestäubenden Insekten abhängig. Ohne           Lassen Sie die Kräuter auch blühen!        100 Insektenarten Bedeutung hat!
sie gibt es Ernteausfälle und Wildpflan-
zen können sich nicht mehr vermehren.      •   Eine Wiese mit bunten Blumen ist       •   Aufstellen  eines   Insektenho-
Betroffen sind auch insektenfressende          ein wunderschöner Anblick und              tels: Man kann sie kaufen oder
Tiere, da diese ihre Nahrungsgrundlage         voller Leben. Schaffen Sie in Ih-          sogar selber bauen. Anleitun-
verlieren würden.                              rem Garten einen Bereich, in dem           gen findet man im Internet.
Durchgestylte Gärten ohne „Unkraut“            das Gras wachsen und Blumen
bieten unseren Insekten keinen Le-             wie Löwenzahn, Astern, Flocken-        •   Vermeiden Sie die Verwendung von
bensraum, es fehlen ihnen Nektar- und          blume oder Gänseblümchen ge-               Kunstdünger oder Pestiziden. Be-
Fraßpflanzen. Ein gepflegter „Englischer       deihen können. Vielleicht haben            nutzen Sie Biologische Dünger wie
Rasen“ ist schön anzusehen – aber als          Sie Platz für Efeu – diese Kletter-        z.B. Kompost.
Insektenlebensraum ungeeignet und              pflanze trägt bis in den Winter Blü-
sehr arbeitsintensiv. Es reicht schon          ten und bietet einigen Arten Unter-    Vielleicht fühlen Sie sich angesprochen
eine Ecke im Garten, die nicht gemäht          schlupf in der kalten Jahreszeit.      und wollen einen Beitrag leisten, um in
wird. Ein paar bunte Wildblumen, heimi-                                               ihrem Garten einen Lebensraum für In-
sche Sträucher sowie der Verzicht von      •   Sträucher wie Faulbaum, Ge-            sekten wie Schmetterlinge anzulegen.
Schädlings- bzw. Pflanzenschutzmitteln         wöhnlicher               Schneeball,   Sie haben die Möglichkeit mitzuhelfen,
reichen schon aus. Ein schöner „Natur-         Schwarzer Holunder oder ein            ökologische Rückzugsflächen für diese
garten“ muss nicht ungepflegt wirken.          Schlehenstrauch können die nicht-      gefährdeten Arten zu schaffen bzw. zu
Jeder einzelne kann etwas tun, um den          blühende Thuje ersetzen. Diese bie-    erhalten, die in unserer heutigen Kultur-
Insekten wie z.B. den Schmetterlingen          tet für Insekten keinen Lebensraum.    landschaft immer weniger Platz finden.

Seite 20                                                                                                      Juni/Juli 2018
Sie können auch lesen