Gesucht, gefunden - und in ein Bijou verwandelt - Gemeinde ...

Die Seite wird erstellt Trutz Betz
 
WEITER LESEN
Gemeinde > Corona-Impftag in Wiesendangen
Schule > Die neuen Lehrpersonen stellen sich vor
Aktuell > Ein neuer Mittagstisch für die ältere Generation
Porträt > Am wohlsten fühlt sich Fritz Wiesendanger in Stegen

Attikon × Bertschikon × Buch × Gundetswil × Gündlikon × Kefikon   September 2021
Liebensberg × Menzengrüt × Stegen × Wiesendangen × Zünikon

 Gesucht, gefunden –
 und in ein Bijou verwandelt
FOKUS

 NICOLAS MORF

Fussball aus anderer Perspektive
                   O    bwohl es für einige meiner Kollegen ein Rätsel
                        ist, wie man ( immer noch ) in Wiesendangen
                   wohnen kann – jenen, die ein wenig weiter weg woh-
                                                                            habe ich die Seiten gewechselt und bin seit 2010 als
                                                                            Schiedsrichter unterwegs. Einerseits fand ich diese
                                                                            Aufgabe bereits auf dem Quartierfussballplatz irgend-
                   nen, muss auch immer erklärt werden, wo denn dieses      wie reizvoll und andererseits fehlte mir für die grosse
                   Wiesendangen genau liegt – bin ich nach 26 Jahren im-    Fussballerkarriere auch ein wenig das Talent. Das Sys-
                   mer noch gerne hier. Die meisten Sachen gibt es im       tem ist vergleichbar mit dem Ligasystem der Mann-
                   Dorf und nach Winterthur oder Zürich ist es nun auch     schaften. Man beginnt bei den Junioren und kann sich
                   keine Weltreise. Wobei das eine oder andere Mal habe     nach oben arbeiten. Seit Anfang dieses Jahres gehöre
                   ich die ÖV-Verbindungen auch schon hinterfragt.          ich als Assistent fix zum Kader der 1. Liga, die viert-
                   Aber das ist letztlich Beklagen                          höchste Liga der Schweiz. Zu Beginn waren es vor al-
                   auf hohem Niveau.                                                                 lem die Fussballplätze in der
                                                                                                             Region, auf denen ich

                   A     uf die Primar- und Se-
                         kundarschule hier in
                   Wiesendangen folgte die
                                                                                                             meine Spiele hatte.
                                                                                                             Mittlerweile gehören
                                                                                                            Reisen von Wie-
                   Kantonsschule Im Lee in                                                                  sendangen ins Tessin
                   Winterthur. Nach einem                                                                   oder die Westschweiz
                   kleinen Abstecher in die                                                                schon fast zu jedem Wo-
                   Zentralschweiz für die RS                                                              chenende.
                   studiere ich seit 2017 an
                   der Universität Zürich.
                   Für den Abschluss des
                   Masters in Geografie mit
                                                                                                           E    benfalls involviert
                                                                                                                bin ich beim Grüm-
                                                                                                           pelturnier des FC. Ohne
                   Schwerpunkt Geografi-                                                                   grosse      Vorkenntnisse
                   sche Informationswis-                                                                   hatte ich zugesagt, die
                   senschaften ( GIS ) fehlt                                                              Festwirtschaft zu über-
                   mir noch die Masterar-                                                                 nehmen. Nun mache ich
                   beit, die in den nächsten                                                              diesen Job bereits acht
                   zwei Semestern folgt.                                                                 Jahre. Die Planung des
                   GIS beinhalten alltägli-                                                              Grümpis war für die letzten
                   che Dinge, wie zum                                                                    beiden Ausgaben wegen Co-
                   Beispiel die Abfrage ei-                                                             rona nicht immer ganz ein-
                   ner Route in einer On-                                                              fach, da vieles erst sehr kurz-
                   linekarte, aber auch                                                                fristig entschieden werden
                   komplexere Projekte wie                                                            konnte. Ich denke aber, wir
                   die Weiterverarbeitung von Daten aus der amtlichen                                 haben 2020 und 2021 das
                   Vermessung oder eine Standortanalyse für Projekte        Beste aus der jeweiligen Situation gemacht. Dies scheint
                   aller Art.                                               auch von den Besuchern so aufgenommen worden zu
                                                                            sein. In diesem Jahr hatten wir so viele Mannschaften

                   S  chon früh kam ich mit dem Fussball in Kontakt, da
                      bei uns im Quartier im Sommer tagelang gekickt
                   wurde. Bald folgte das erste Training im Fussballclub
                                                                            wie schon lange nicht mehr und die Rückmeldungen
                                                                            waren grösstenteils positiv. Für das nächste Jahr laufen
                                                                            die Vorbereitungen bereits wieder. Die Ideen sind da,
                   und so bin ich seit etwa 20 Jahren Mitglied im FC Wie-   was sich dann aber schliesslich umsetzen lässt, wird
                   sendangen. Nach zehn Jahren als aktiver Fussballer       sich zeigen.

De Wisidanger — September 2021                                                                                                       3
AUSGABENTHEMA
 THEMA

 Gesucht, gefunden –
 und in ein Bijou verwandelt
 Die Geschichte von Attikon haben drei Gebäude mitgeprägt. Deren Besitzer haben sie renoviert und
 verschönert und so ihren Wohntraum verwirklicht. Ein Hauch aus alten Zeiten schwingt beim Hausbesuch mit.

               Als abbruchreife Bude konnte das ehemalige Bahn-         alleinstehender Herr mit einer eigenartigen Sammel-
               wärterhüsli bezeichnet werden, als es 2013 seinen        leidenschaft ein. Fabiana Nigg, in Attikon aufgewach-
               Besitzer wechselte. Jahrelang war es unbewohnt           sen, stach das Gebäude als Kind erstmals ins Auge.
               geblieben, deshalb verlottert und rund herum verwil-     « Beim Räbeliechtliumzug schaute ich es immer wieder
               dert. « Trotzdem konnte ich mir vorstellen, dass etwas   von der Brücke aus an », erinnert sie sich. Irgendwie
               Schönes daraus wird », sagt Fabiana Nigg. Sie hat das    muss es schon damals Liebe auf den ersten Blick ge-
               geschichtsträchtige Gebäude gekauft und ihm mit viel     wesen sein.
               Feingefühl neuen Glanz verliehen – und wie !
Fabiana Nigg       1860 wurde in Attikon mit dem Bau der Nordbahn       An ursprünglichem Charakter orientiert
               eine Unterkunft für die Bahnwärter errichtet. Diese      Gut 30 Jahre später lebt Fabiana Nigg in jenem Ge-
               liefen während Jahrzehnten die Strecke zwischen Win-     bäude, das sie nie richtig losgelassen hat. Das eine
               terthur und Frauenfeld ab, um mögliche Defekte an        ergab das andere. « Ich wollte wieder raus aus der Stadt
               den Gleisen zu erkennen und zu beheben. In den klei-     Winterthur aufs Land und suchte ein kleines Haus, in
               nen, einfach eingerichteten Häuschen lebten die soge-    dem ich meine Ideen einbringen konnte », schildert sie
               nannten Streckenwärter, ehe sich der Unterhalt der       im Garten sitzend. Blumen- und Gemüsebeete zieren
               Gleise durch die Modernisierung – unter anderem          ihn, den Rasen durchkreuzt ein schmaler, geschwun-
               Einführung von Telefon und Maschinen – wandelte.         gener Kiesweg mit drei Rosenstrauch-Bögen. « Man
               Die ständige Präsenz der inzwischen an die SBB           kann sich kaum vorstellen, wie es hier aussah, als ich
               übergegangenen Streckenwärter wurde überflüssig.         das Hüsli erwarb », sagt die 39-Jährige. Tonnenweise
               Mit ihnen vielerorts auch die Verwendung ihrer Schlaf-   Elektro- und Metallschrott hatte ihr Vorgänger ange-
               stellen, die den Bundesbahnen fortan höchstens noch      sammelt und hinterlassen. Neben der Entsorgung
               als Materiallager dienten – wenn überhaupt.              kostete sie auch das Schneiden von Bäumen, Büschen
                   1980 verkauften die SBB das ausgediente Bahnwär-     und Sträuchern sowie Roden einer Tanne ( aus Sicher-
               terhüsli, in dem ein älteres Ehepaar den Lebensabend     heitsgründen ) viel Zeit.
               verbrachte, an Private. Als Erstes wurden zwei Frauen       In den Innenausbau hat Fabiana Nigg eineinhalb
               die Besitzerinnen dieser Liegenschaft. Danach zog ein    Jahre Arbeit gesteckt. « Meine Familie und befreundete
                                                                        Handwerker unterstützten mich dabei. » Was sie
                                                                        gemeinsam geschaffen haben, ist eindrücklich und
                                                                        bewundernswert. Das Gebäude stand nicht unter Hei-
                                                                        matschutz. « Es ist wohl auf der Inventarliste vergessen
                                                                        gegangen », meint Vater Stefan Nigg während der Be-
                                                                        sichtigung schmunzelnd. Ein kompletter Umbau wäre
                                                                        möglich gewesen. Doch seine Tochter, die das Gebäude
                                                                        aus einer Konkursmasse ersteigerte, orientierte sich be-
                                                                        wusst am ursprünglichen Charakter. So liegen bei-
                                                                        spielsweise noch viele Originalziegel auf dem Dach,
                                                                        ersetzt wurden nur jene, die mussten. « Und ich verwen-
                                                                        dete nur natürliche Baustoffe », betont die Attikerin.
                                                                        Mit Naturfarben wurde die Aussenfassade neu gestri-
                                                                        chen, nachdem das Holz mit dem Sandstrahler gerei-
                                                                        nigt worden war. Bei der Freilegung der Grundmauern
                                                                        aus Stampfbeton kam ein alter Höhenfixpunkt zum
                                                                        Vorschein, der früher zur Landesvermessung diente
                                    Zustand vor der Renovation 2015     und nach seiner Freilegung als Zeitzeuge so belassen

 4                                                                                                      De Wisidanger — September 2021
wurde. Einen besonderen Ton verleihen der Lehmputz
und die Naturfarben auch dem Innenbereich, wie der
modernen Küche und dem geräumigen Wohnraum
im Erdgeschoss. Man fühlt sich sofort heimelig. Im
Obergeschoss, wurde das bemalte Holztäfer an den
Wänden entfernt, die Leerräume wurden mit Holzfa-
serplatten isoliert und mit Lehmbauplatten verkleidet.
Auch die Treppe wurde belassen und ist mit Holzwurm-
Spuren übersät. Den alten Kachelofen liess Fabiana
Nigg hingegen durch einen neuen, aufgebauten mit
Sandsteinofenbänkli ersetzen. « Er ist jetzt mehr als
eine Attrappe », verrät sie. Die spezielle Bodenheizung
im EG mit Warmluftkanälen unter dem Eichenparkett
und die Wandheizung im Obergeschoss haben den
ähnlichen Wärmeeffekt wie ein Kachelofen. Sie wer-        nagerin der Givaudan SA oft im Homeoffice tätig.
den über eine kleine Wärmepumpe beheizt.                  « Meine Haus- und Gartenprojekte dienen mir als Aus-
                                                          gleich zur Arbeit », sagt sie. Der Umbauprozess ist bis
Vom Dschungel zum Naturgarten                             auf den Aussenbereich zwar abgeschlossen. « Doch zu
Eine Augenweide ist auch das Obergeschoss, wobei          tun habe ich hier natürlich immer », ergänzt die Haus-
neben dem Bad mit offener Wanne sofort die Bögen          besitzerin. Auf dem Weg zurück nach draussen zeigt sie
der Fensterrahmen auffallen. Sie sind jetzt wieder so     noch kurz ihren Keller, der dank den alten Lüftungs-
wie früher, bevor zwischenzeitlich rechteckige Fenster    schächten stets trocken bleibt, sowie die neben dem
eingebaut worden waren. Sie werfen mehr Licht ins         Eingang neu errichtete Nasszelle. Diese ist ausgestat-
Schlaf- und Arbeitszimmer von Fabiana Nigg. Seit          tet mit Toilette und Dusche samt Glasmosaik-Boden
Ausbruch der Corona-Pandemie ist sie als Projektma-       und Tadelakt, einem marokkanischen Kalkputz.

De Wisidanger — September 2021                                                                                      5
THEMA
AUSGABENTHEMA

       Draussen am Steintisch sitzend hält Fabiana Nigg fest,
       wie dankbar sie ist, den langen Umbauprozess völlig                                         Bahnwärterhaus,
       frei gestaltet haben zu können. « Die grössten Hürden                                       Ostfassade, 30 cm
       sind genommen », sagt sie. Seit ihrem Einzug im März                                        über Boden :
       2015 hat sich auch die Umgebung markant verändert.                                          Höhenfixpunkt 347
       Zwei Jahre dauerte die Umgestaltung des Gartens. In                                         bei der Renovation
       diesem laden das kleine Holzhäuschen ( ihr « Fondue-                                        wieder freigelegt
       Hüsli » ), in dem sich einst das Plumpsklo und die Werk-
       statt der Bahnwärter befand, und eine an der Nord-
       seite angebaute Terrasse zum Verweilen ein. Das             Höhenmessung Schweiz
       Wasserplätschern ist nicht zu überhören, das von
       einem langen Metalltrog herkommt. Darunter befindet         Der Repère Pierre du Niton, kurz RPN, ist der Referenz-
       sich der alte Klärtank, der nun als Regenwassersamm-        punkt ( « repère » ) der Höhenmessung in der Schweiz
       ler dient für die Gartenbewässerung, WC-Spülungen           und auf einem Felsen im Hafen von Genf angebracht.
       und den Waschmaschinenbetrieb.                              Die Pierres du Niton ( französisch für « Felsen des Ni-
                                                                   ton » ) sind zwei erratische Blöcke, die gegenüber dem
       Die einen winken zu, andere staunen nur                     Gustave-Ador-Quai aus dem Genfersee ragen. Sie wur-
       Man könnte sich an diesem – ausnahmsweise schönen           den während der letzten Eiszeit vom Rhonegletscher
       und warmen – Sommertag wie irgendwo im Süden                herbeigeführt. Der Repère Pierre du Niton befindet
       fühlen. Doch dann unterbricht das Geräusch eines he-        sich auf dem grösseren und weiter vom Ufer entfern-
       ranfahrenden Zuges die Idylle. Innert Sekunden flitzt       ten Block. Die beiden Felsblöcke liegen etwa 70 Meter
       er am Bahnwärterhüsli vorbei. « In Winti wohnte ich         voneinander entfernt. Pierre Dyolin liegt rund 30 Me-
       auch direkt an den Gleisen, daher gewöhnte ich mich         ter vom Ufer entfernt, und Pierre du Niton 70 Meter.
       schnell daran », sagt Fabiana Nigg. Ebenso, dass ihr        Quelle : Wikipedia
       einige Lokführer zuwinken, wobei sie den Gruss natür-
       lich erwidert, oder Leute von der Brücke herab ihr in
       den Garten schauen. « Manchmal ruft einer, wie schön
       es hier ist », verrät sie. Ein anderer habe das umgebaute
       Bahnwärterhüsli wohl aus dem Zug erblickt und sei
       dann mit dem Velo vorbeigefahren, um es aus der Nähe
       zu bestaunen. In solchen Momenten wird Fabiana Nigg
       umso mehr klar, was sie hier gefunden und geschaffen
       hat. Ein Bijou, von dem viele träumen – und dass es
       so wird, hätte sie sich damals als kleines Mädchen nie
       erträumt.

                                                                                   Blumenpracht am Bahngeleise

6                                                                                                  De Wisidanger — September 2021
De Wisidanger — September 2021   7
AUSGABENTHEMA
THEMA

       Träume neben der Linde verwirklicht                       konnte sich schnell mit dem Gedanken anfreunden,
       Das Haus « Zum grüene Öpfel » prägt das Dorfzentrum       das geschichtsträchtige Gebäude eigenhändig umzu-
       von Attikon. Seit 1971 wohnen Erwin und Ruth Wittwer      bauen. Wittwers gingen zwar ein finanzielles Risiko
       darin. Im Anbau war bis 1992 die Milchsammelstelle un-    ein. « Wir mussten der Zürcher Kantonalbank angeben,
       tergebracht. « Fünf Bauern brachten ihre Milch hierher    welche unserer Verwandten Konten bei ihr haben, um
       und sie wurde dann nach Wiesendangen gefahren », er-      einen Kredit zu bekommen », verraten sie. Doch all das
       innert sich der 83-Jährige an die damaligen Zeiten.       in ihr neues Daheim investierte Geld und die dafür un-
       Ebenso präsent ist ihm und seiner zwei Jahre älteren      zähligen erbrachten Arbeitsstunden – wenn möglich
       Frau, wie in ihrem Umfeld darüber geschmunzelt            haben sie alles selber angepackt – haben sich längst
       wurde, als sie die gegen 1780 ursprünglich als Speicher   ausbezahlt.
       gebaute – und im Verlauf von fast zwei Jahrhunderten          Stolz präsentieren Wittwers ihr Lebensprojekt. Hin-
       heruntergekommene – Liegenschaft erwerben wollten.        ter der Eingangstür eröffnet sich ein Wohnzimmer, das
          « Mir gefiel beim Vorbeifahren der schöne Stil »,      von der Höhe her einer Empfangshalle gleicht. Im
       erzählt der gebürtige Weinfelder. « Er hat sich sofort    Erdgeschoss brachten sie neben der Küche auch ein
       verliebt », ergänzt seine Gattin lachend. Auch sie        Bad unter, wovon ein Durchgang in die Garage führt.

                                    Zwischen den Häusern : Die neue Lindenwiese

                                    Am 17. Juli wurde in Attikon die Einweihung der « Neuen Lindenwiese » mit dem
                                    diesjährigen Grillfest zusammen kombiniert und gefeiert. Die Organisatoren
                                    durften sich über zahlreich anwesende Einheimische freuen. Auch der Wie-
                                    sendanger Gemeinderat war gut vertreten. Urs und Martin Kappeler freuten
                                    sich besonders über die neue Sitzgelegenheit, die aus der alten Linde entstan-
                                    den ist. Jetzt prägt die neue Linde das Ortsbild.

                                                                                                 De Wisidanger — September 2021
Das Haus « Zum grüene Öpfel » von Erwin und Ruth Wittwer

De Wisidanger — September 2021                                                     9
THEMA
      AUSGABENTHEMA

               « Früher standen hier noch jahrelang zwei Traktoren »,     Ganz oben, unter dem Dach, befinden sich das Schlaf-
               sagt der Hausbesitzer. Dem Erdgeschoss bauten Witt-        zimmer und ein kleines Bad. Unten im grosszügig und
               wers später einen kleinen Werkstatt-Raum an.               liebevoll angelegten Garten blicken Wittwers 50 Jahre
                                                                          zurück. « Als wir hierher kamen, scharrten hier – da-
               Das Versprechen bis heute eingehalten                      mals noch fünf Meter höher – Hühner, im Dachstock
               Das Betonieren der Treppe und des ersten Stockes           wurde Tabak getrocknet und im Erdgeschoss waren
               « war ein Krampf », sind sich beide beim Hochsteigen       grüne Äpfel gelagert. » Manchmal stiessen sie während
               einig. Ebenso wie das Hochtragen von Bausteinen und        des Umbaus mit ihren Kräften an Grenzen, allen voran
               selber geputzten wie imprägnierten Ziegeln. Ihre           er. « Wenn ich nachts um drei Uhr aufstehen und zur
               Stube ist geräumig – und wie alle Wohnräume im eng-        Arbeit musste, schlief ich im Schnitt jeweils fünf Stun-
               lisch-französischen « Franglaire »-Stil eingerichtet. So   den. » Doch ihm ist klar : « Wir wollten alles so und hät-
               sind auch die teils mit Kork isolierten Wände tapeziert.   ten uns das Leben auch einfacher machen können. »
               Heraus sticht das Cheminée. « Das Eichenholz diente        Und es hätte alles anders kommen können. « 1860
               50 Jahre lang in Seen als Eisenbahnschwelle », hebt        wäre die Bahn durchs Dorf geplant gewesen und die Li-
               Erwin Wittwer hervor. Für ihn als ehemaligen Zugfüh-       nie hätte genau hier durch geführt », weiss Erwin Witt-
               rer hat es natürlich eine besondere Bedeutung. Aus         wer. « Doch wegen des Funkenwurfs wurde sie neben
               nicht mehr verwendbarem Holz erstellte er auch fast        das Dorf verlegt. » Zu ihrem Glück. Froh sind sie auch,
               alle Türen. 1978 haben Wittwers das Dach angehoben         ihr Haus nicht Lindenhof getauft zu haben. « Dass die
               und so ostwärts zwei Zimmer hinzugewonnen. Eines           133-jährige Linde 2019 im Zuge der Strassensanierung
               diente Ruth Wittwer als Atelier, wo sie Dekorationen       gefällt wurde, hat uns schon sehr weh getan. » Der
               für zwölf Confiserien anfertigte.                          Baum stand bei ihrem Einzug bereits 85 Jahre, als sie

Weinkeller …        alte Obstpresse …                alles in der Wohlfühl-Oase von Marga Melliger, Hintereggstrasse 2

      10                                                                                                    De Wisidanger — September 2021
ihrem damaligen Nachbarn Fritz Kappeler senior –          putzten Riegel sind wieder sichtbar. Ebenso im Inne-
« der sich uns gegenüber immer sehr grosszügig            ren: die Decken und Wände waren zuvor getäfert.
zeigte », wie Wittwers betonen – per Handschlag ver-
sprechen mussten, ihre Liegenschaft nur für Eigenge-      Weniger ein Kommen und Gehen wie damals
brauch zu nutzen und genauso wie vorgesehen umzu-         Marga Melliger hat nach ihrem Einzug vor allem am In-
bauen. Das Ehepaar hat bis heute Wort gehalten und        terieur viel verändert, die Küche etwas umgestaltet
sich einen Lebenstraum erfüllt.                           und den Spannteppich durch einen Plattenboden er-
                                                          setzen lassen. Die pensionierte Krankenpflegerin sam-
Altes Bauernhaus als Wohlfühl-Oase                        melt Möbel aus Brockenhäusern und hat ihr Daheim
Gegenüberliegend fällt ein altehrwürdiges Riegelhaus      mit solchen eingerichtet. Wichtig ist ihr : « Der alte Ka-
auf, das wohl am Ursprung des einstigen Weilers Atti-     chelofen ist immer noch funktionsfähig. »
kon steht. Dieser wurde 1361 erstmals urkundlich er-         Im grossen Gewölbekeller offenbart sich ein Teil der
wähnt, als der « kelenhof ze Attikon halben » von den     langen Geschichte des Hauses. Hier steht die alte Obst-
Herzögen von Österreich an Rudolf Seiler von Winter-      presse, mit der einst die « grüene Öpfel » von nebenan
thur überging. In den folgenden Jahrzehnten wurden        verarbeitet wurden. Wenige Meter daneben tauschte
etliche Besitzerwechsel des « grösseren Hofs zu Atti-     vor Jahren die Attiker Jugend noch Geschichten aus.
kon » vollzogen, wie alte Dokumente offenbaren. Unter     Marga Melliger stellte ihren Keller für Feste zur Ver-
anderem gehörte das Grundstück ab 1491 dem Leibei-        fügung, die oftmals bis tief in die Nacht hinein dauer-
genen des Ritterhauses Bubikon, daraufhin dem Land-       ten. Im Haus war schon viel früher eingekehrt worden.
vogt von Kyburg, ehe es im 17. Jahrhundert als Bauern-    Im heutigen Wohnzimmer hatte einst Jakob Peter
haus an Familien überging. Ab 1857 war es über drei       von 1853 bis 1907 eine Weinschenke betrieben. Und
Generationen hinweg das Daheim der Familie Kappe-         bereits zuvor war es eine Schenke gewesen, vorwie-
ler, die in der angebauten Scheune mit Stall ebenfalls    gend für Kutscher, die ihre Pferde vor dem Bewältigen
Vieh- und Landwirtschaft betrieb. Anstelle von « Peter-   des « Attiker Lochs » ( hinauf Richtung Bertschikon )
haus » wurde es fortan als « Kappelerhaus » bezeichnet.   Wasser trinken liessen.
    Heute wohnt Marga Melliger darin – und fühlt sich        Diese Zeiten sind längst vorbei. Ihre Zeit verbringt
pudelwohl. « Zuerst hatte ich zwar ein Auge auf das       Marga Melliger am liebsten im Garten, den sie über all
Haus der Wittwers geworfen », verrät die 72-Jährige       die Jahre hinweg ebenso liebevoll verschönert hat, wie
schmunzelnd. Einmal habe sie sich sogar überlegt, ihre    ihre Nachbarn östlich der Linde – oder heute eben der
Kinder zu schicken, um die beiden zu fragen, ob sie       Lindenwiese. « Ich kann mir kein schöneres Daheim
es verkaufen wollen. « Ganz unanständig », tadelten       vorstellen », beschreibt die Bauernhaus-Besitzerin ihre
diese ihre Mutter. Dass sie dann gleich nebenan einzog,   Wohlfühl-Oase.
ergab sich zufälligerweise. « Das Haus stand 2003 zum
Verkauf und ich war bei der Besichtigung hin und weg »,   Text : Dominic Duss | Bilder : Max Aeschbacher
erzählt die gebürtige Holländerin.
    1976 war die grosse Liegenschaft an Werner und
Madeleine Schaffner übergegangen. « Vom Kanton, der
das Bauernhaus 1965 der Familie Kappeler abgekauft
hat », weiss Marga Melliger. Es sollte damals Arbeitern
während des Baus der Autobahn als Unterkunft die-
nen, doch dann habe der Kanton seine Pläne geändert.
« Lange diente es ihm als Salzlager », sagt die heutige
Besitzerin. Auch Kantonsarbeiter wohnten zwischen-
durch darin. An Raum fehlt es bis heute nicht, nur war
früher die Aufteilung anders. « Ein langer Gang führte
durchs Gebäude mit je drei Zimmern auf beiden Sei-
ten. » Marga Melligers Vorbesitzer zeigten ihr genau,
was sie alles umgebaut und renoviert hatten.
    Werner Schaffner war wie Erwin Wittwer ein « Bähn-
ler » und seinem Berufskollegen nach Attikon gefolgt.
Der Lokomotivführer liess Wände herausreissen, im
Erdgeschoss entstand ein grosser Wohnraum, mehr
Platz für die Küche und Treppe hinauf in den ersten
Stock, wo die Zimmer vergrössert wurden. Markant          « Zum grüene Öpfel » Ruth und Erwin Wittwer freuen sich
war auch die äusserliche Veränderung : Die einst ver-     immer über Gäste an der Hintereggstrasse 3

De Wisidanger — September 2021                                                                                         11
wmpsenn.ch
                                                       Nur die Harten
                                                       kommen zu Ihnen
                                                       in den Garten!
Sunnenberg 1           Schulstrasse 46
8352 Elsau             8542 Wiesendangen
Tel. 052 363 21 21     info@hofmann-haustechnik.ch
Fax 052 363 27 27

Unser Tätigkeitsgebiet ist Haustechnik:
Sanitär und Heizung
- Badumbauten
l

- Neubauten EFH + MFH
l

- Heizungssanierungen / Alternativenergien (Pellets,
l

  Wärmepumpen und Solar)
- Verkauf von Haushaltgeräten
l                                                                                       Gartengestaltung
                                                                                             Gartenbau
Unsere Spezialitäten:                                                                Gartenbepflanzung
- Gratisberatung bei Heizungssanierungen
l
                                                                                            Gartenpflege
- komplette Organisation bei Umbauten + Sanierungen
l

- speditiver Reparaturservice (Anruf genügt)
l
                                                                           8352 Ricketwil (Winterthur)
- Lehrlingsausbildung für kompetenten Nachwuchs
l
                                                                           Telefon 078 910 00 31
                                                                           info@kilchenmann-gartenbau.ch
                                                                           www.kilchenmann-gartenbau.ch

 Wir verkaufen Ihr
Haus zum Bestpreis!

                                                       Holz, Bau & Planung
                                                         Holzbau
                                                         Elementbau, Modulbau,
                                                         Zimmerarbeiten, Solardächer,
                                                         Brandschutzplanung & QS
                                                         Schreinerei
                                                         Innenausbau, Küchen,
   Von bodenständig                                      Fenster, Türen, Schränke,
     bis gehoben                                         Treppen, Möbel & Parkett
                                                         Planung
  043 500 64 64 · winterthur@engelvoelkers.com           Neubau, Umbau, Sanierung,
       www.engelvoelkers.com/winterthur                  Gesamtleistung GU / TU,
                                                         Bau- & Energieberatung

                                                       Landstrasse 4, 8471 Oberwil (Dägerlen)
                                                       Tel. 052 305 10 10 | www.knecht-ag.ch
                                                                      L
GEMEINDEVERWALTUNG

 Aus dem Gemeindehaus
                                            teilt. Während der zwei Juni-Wochenen-     Vermietung altes Gemeinde-
                                            den werden rund 6'000 Turnerinnen und      haus Bertschikon an
                                            Turner aus der Region, zahlreiche Gast-    Tierschutzverein Winterthur
                                            vereine sowie 850 Jugendliche erwartet.    und Umgebung
                                            Zudem werden rund 5 000 Zuschauerin-       Nachdem das alte Gemeindehaus in
                                            nen und Zuschauer die Teilnehmenden        Bertschikon über längere Zeit leer ge-
Chilbi 2021 abgesagt                        anfeuern. Das Hauptfestgelände befin-      standen war, konnte ein neuer Mieter
Der Gemeinderat hat entschieden, auch       det sich zwischen dem Wiesenbach und       gefunden werden. Der Tierschutzverein
dieses Jahr auf die Durchführung der        der Rietstrasse.                           Winterthur und Umgebung möchte die
traditionellen Chilbi zu verzichten. Auf-                                              Liegenschaft gerne als Katzen- und Na-
grund Corona wäre eine Umsetzung            Bevölkerungsumfrage 2021                   getierstation mit teilweise gedeckten,
unter Einhaltung der vorgeschriebenen       Der Gemeinderat führt alle vier Jahre      eingezäunten Aussengehegen nutzen.
Massnahmen schwierig gewesen. Auch          eine Zufriedenheitsbefragung in der Be-    Die Tiere sollen sich nur tagsüber in den
wegen der steigenden Fallzahlen und         völkerung durch, letztmals im Herbst       Aussengehegen befinden und werden
Meldungen bezüglich Auslastung der          2017. Für die Befragung 2021 wurde der     über Nacht in den Innenboxen gehalten.
Spitäler war aus Sicht des Gemeindera-      Auftrag wiederum der Firma Demo-           Hunde und Vögel werden keine aufge-
tes eine Durchführung nicht verant-         SCOPE AG in Adligenswil erteilt. Ende      nommen. So sollten auch keine Lärm-
wortbar. Es bleibt zu hoffen, dass die      Oktober werden alle Einwohnerinnen         oder Geruchsimmissionen entstehen.
Chilbi im Jahr 2022 ohne Einschränkun-      und Einwohner ab 16 Jahren eingeladen,
gen stattfinden kann.                       an der Umfrage teilzunehmen. Die Um-       Neue Lernende in der
                                            frage kann im Internet, aber auf Wunsch    Gemeindeverwaltung
Erneuerungswahlen                           auch schriftlich ausgefüllt werden.        Mitte August hat Leonie Weilenmann
Gemeindebehörden 2022                                                                  aus Seuzach ihre Ausbildung in der Ge-
Die Erneuerungswahlen der Gemeinde-         Einbürgerungen                             meindeverwaltung begonnen. Wir wün-
behörden für die Amtsperiode 2022 -         Unter Vorbehalt der Erteilung des Kan-     schen Leonie eine erfolgreiche und
2026 finden am 27. März 2022 statt ( all-   tonsbürgerrechts sowie der eidgenössi-     spannende Lehrzeit.
fälliger zweiter Wahlgang 15. Mai 2022 ).   schen Bewilligung wurden folgende
Eine Findungskommission mit je einer        Personen in das Bürgerrecht von Wie-
Vertretung der Wiesendanger Orts-           sendangen aufgenommen :
parteien wird am 2. November in Zu-         Elina Elikhanova, russische Staatsange-
sammenarbeit mit der Verwaltung eine        hörige, wohnhaft in Wiesendangen
Informationsveranstaltung für alle an       Lionel Stanco, italienischer Staatsange-
den Behördenämtern interessierten           höriger, wohnhaft in Attikon
Personen durchführen. Im Februar 2022       Luis Stanco, italienischer Staatsange-
haben die zur Wahl stehenden Kandida-       höriger, wohnhaft in Attikon
tinnen und Kandidaten an einer weite-       Selena Stanco, italienische Staatsange-
ren Informationsveranstaltung die Mög-      hörige, wohnhaft in Attikon                Auftragsvergaben Umsetzung
lichkeit, sich näher vorzustellen. Die                                                 Tempo-30-Zonen
Findungskommission wird präsidiert          Vereinsbeiträge 2021                       Die Tempo-30-Zonen im Ortsteil Wie-
von Gerhard Storz ( Präsident FDP Wie-      Der Gemeinderat hat die Auszahlung         sendangen sind seit Ende August rechts-
sendangen ). Weitere Informationen zur      der Vereinsbeiträge bewilligt. Insge-      kräftig. Für die Umsetzung der Zonen
Organisation der Wahl werden von der        samt werden Sockelbeiträge, Jugend-        wurden nach dem Einholen von verschie-
Gemeinde kommuniziert.                      förderungsbeiträge und Sonderbei-          denen Offerten folgende Aufträge erteilt :
                                            träge in der Höhe von rund 90 000          Bodenmarkierungen : Labosim Markie-
Bewilligung Regionalturnfest                Franken vergütet. Für die Benützung der    rungs AG ; Signalisationen : Klemmfix AG ;
Wiesendangen 2022                           Gemeindeinfrastruktur werden rund          Geschwindigkeitsanzeigeanlagen « Spee-
Der Gemeinderat hat die Bewilligung für     43 000 Franken verrechnet. Die Vereine     dys » : Innolutions AG ; Lärmmessgerät :
das Regionalturnfest Winterthur und         wurden mit separatem Schreiben über        Swisstraffic AG. Die Umsetzung der
Umgebung vom 11. bis 19. Juni 2022 er-      die Höhe der Vereinsbeiträge orientiert.   Tempo-30-Zonen ist im Herbst geplant.

De Wisidanger — September 2021                                                                                                13
.

Buchhaltung, Administration, Personalwesen,
Steuer- und Unternehmensberatung
Damit Sie sich auf Ihr Kerngeschäft
konzentrieren können.

MAC GmbH | Treuhand | Sennhüttenstrasse 5 | 8542 Wiesendangen   Romy Albert
+41 52 233 96 85 | info@mactreuhand.ch | mactreuhand.ch

  Im Winkel 6 | 8474 Dinhard
  Telefon 052 336 10 36 | www.knoepfel-reisen.ch

                         Enthärtungsanlagen
                         Enthärtungsanlagen für
                                            für Einfamilienhäuser,
                                                Einfamilienhäuser,
                                         Gewerbe
                                         Gewerbe undund Industrie.
                                                         Industrie.

8405 Winterthur, Tel. 052 233 50 60, wyss-wassertechnik.ch
8405 Winterthur, Tel. 052 233 50 60, wyss-wassertechnik.ch
GEMEINDE

Gemeinsam gegen Littering                     Gemeindeverwaltung ein Abfallsam-
Littering ist leider auch in der Gemeinde     mel-Set ausleihen.
Wiesendangen ein grosses Problem.
Achtlos weggeworfene Aludosen, Ziga-          Das Abfallsammelset beinhaltet eine
rettenstummel oder sonstige Abfälle           Abfallgreifzange, Einweghandschuhe,
sind schlecht für die Umwelt und ein          Kehrichtsackhalter und einen Kehricht-
Störfaktor im Ortsbild der Gemeinde.          sack. Die vollen Kehrichtsäcke können
Zudem verursacht die Beseitigung der          nach der Sammeltour beim Gemeinde-
Abfälle der Gemeinde hohe Kosten.             werk deponiert werden.

Eine Einwohnerin hat die Gemeinde             Die Sets stehen ab sofort zur Verfügung.
dazu angeregt, dem Beispiel anderer           Unter den ersten 25 Nutzerinnen und
Gemeinden zu folgen, und der Bevölke-         Nutzern der Littering-Sets wird ein Badi-
rung künftig leihweise Abfallsammel-          Abo fürs nächste Jahr verlost. Wir freuen
sets zur Verfügung zu stellen. Künftig        uns auf möglichst viele Freiwillige, die
können sich Freiwillige, die sich gegen       sich für eine saubere Gemeinde enga-
Littering engagieren möchten, auf der         gieren möchten.

Corona-Impftag in Wiesendangen
Sind Sie noch ungeimpft? Am Montag, 25.       Die Impfung bietet einen sehr hohen         Wer nicht bis Oktober warten möchte,
Oktober, von 16 bis 20 Uhr bietet Ihnen die   Schutz vor einer Ansteckung mit Co-         kann sich jederzeit beim Impfzentrum
Gesundheitsdirektion des Kantons Zürich       vid-19, der Weiterverbreitung des Virus     Winterthur anmelden oder das Walk-in-
die Gelegenheit, sich ohne Voranmeldung       und einem schweren Krankheitsverlauf.       Angebot im Rieter-Areal nutzen.
und gratis in der Wisenthalle impfen zu       Die Gemeinde Wiesendangen wird An-
lassen. Die Zweitimpfung erfolgt am Mon-      fang Oktober Info-Flyer in alle Haus-       Weitere Informationen gibt es unter
tag, 22. November, ebenfalls in der Wi-       halte versenden.                            www.impfzentrumwinterthur.ch.
senthalle zwischen 16 und 20 Uhr.

De Wisidanger — September 2021                                                                                                  15
Ins.Akina_90x65mm_2017_Layout 1 13.12.17 14:09 Seite 1

           Werkstatt für Schmuck und Gestaltung
                Annik Weinmann Lenherr
  8542 Wiesendangen, Wasserfuristr. 60, Tel. 052 222 73 73
           E-Mail: info@akina.ch, www.akina.ch

                            ziroli
                                     o p t i k
 Ihr Fachgeschäft für Brillen
 und Kontaktlinsen
 Varilux Spezialist

                                                    052 337 37 60
 Inh. Yvonne Estermann                    ziroli-optik@bluewin.ch
 Dorfstrasse 44, 8542 Wiesendangen              www.ziroli-optik.ch

                                                                      Ihr Partner rund um Immobilien und Treuhand
               Werbung 01-2018_100x70.pdf

                                                                      Immobilien-Treuhand
                                                                      Bewirtschaftung, Erstvermietung, Verkauf/Vermittlung
                                                                      Immobilienentwicklung
                                                                      Innen- und Aussensanierungen, Umbauten
                                                                      Treuhand
                                                                      Finanzbuchhaltung, Steuerberatung
        Rustikaler Festraum für Anlässe aller Art
        Weinverkauf: Samstags 10.00 bis 14.00 Uhr                                                                            Wintimmo Treuhand und Verwaltungs AG
                                                                                                                                    Theaterstrasse 29, 8401 Winterthur
            www.kindhauser-berghof.ch                                                                                          Tel. 057 557 57 00, www.wintimmo.ch

                                      Wir belohnen Ihre Treue.

                                      Treue ist ein wertvolles
                                      Gut und alles andere als
                                      eine haarige Sache.
   Marielle Rech
   Dorfstr. 36                        Bei Ihrem 11. Besuch
   8542 Wiesendangen                  belohnen wir Sie mit
   Tel. 052 337 10 27                 20 % Rabatt.
  Ab Januar 2014 neu auch             Auf Ihren Besuch freuen
  montags von 13.00 bis               sich: Marielle und
  18.00 Uhr geöffnet.                 Manuela.
GEMEINDE

Baurechtsentscheide
Juli bis August
In den vergangenen beiden Monaten wurden
folgende Baubewilligungen erteilt :

Wilhelm Morf
Abbruch Pergola und Erstellung
Gartenhaus auf der Westseite der
bestehenden Terrasse Hauptstrasse 11,
Attikon                                 Marlise und Willi Brunner
                                        Umbau bestehendes Bürogebäude
Stephanie und Simon Herzog              zu Wohnhaus, Attikerstrasse 10a,
Sanierung Dach und Auslauf beim         Wiesendangen
Stallgebäude, Einbau Schaufenster
beim Hofladen sowie Erstellung          Brigitte und Lukas Meier
Schnitzelbunker auf der Ostseite        Sitzplatzüberdachung, Fassadensa-      David Hatt
und Sitzplatz auf der Südseite des      nierung sowie Erneuerung Hauszugang    Erstellung Schwimmteich, Gartenhaus
Wohnhauses Hofacker 1, Gundetswil       beim EFH Langenstrasse 16,             mit Unterstand, Neubau Velohaus
                                        Wiesendangen                           sowie Änderung Umgebungsgestaltung
Regula Meier                                                                   mit Erstellung Abstellplatz, Mühle-
Erstellung Naturpool, Pavillon und      Melanie und Sahbi Trabelsi             strasse 2, Wiesendangen
Holzsichtschutz beim Wohnhaus           Erstellung Balkonverglasung beim
Niederfeldstrasse 11, Wiesendangen      Mehrfamilienhaus Hauptstrasse 30,      Silvia Widmer und Christian
                                        Gundetswil                             Bucher
Luigi Di Cola                                                                  Anbau Schopf und Wohnraumerweite-
Nachträgliche Bewilligung Verglasung    Gabriela Erne und Sergio Bortolin      rung mit Sitzplatzüberdachung auf
bestehender gedeckter Sitzplatz beim    Erstellung Sichtschutzwand an          der Ostseite, Neubau Wintergarten
Wohnhaus Brunnenweg 10a,                der westlichen Grundstücksgrenze der   auf der Westseite sowie Änderungen
Wiesendangen                            Liegenschaft Kehlhofstrasse 31,        Fassadenöffnungen und innere
                                        Wiesendangen                           Umbauten beim Wohnhaus Hofacker-
Irene und Hans Rudolf Reist                                                    strasse 21, Gundetswil
Balkonverglasung und Erstellung         Rolf Gasser
Treppenabgang auf der Südseite des      Einbau Fenster auf der Nordwestseite   Ingrid Greger
Wohnhauses Gundetswilerstrasse 15,      des Einfamilienhauses Niederfeld-      Erstellung Sichtschutz bei der Liegen-
Kefikon                                 strasse 23, Wiesendangen               schaft Hofackerstrasse 35, Gundetswil

De Wisidanger — September 2021                                                                                       17
Zusammen für Sie an der Schützenstrasse 53 in Winterthur
     GRAF & PARTNER Immobilien AG                                                        HERESTA GmbH

Ralph Löpfe                                   Robert Meyer         Kathleen Leu-Vacher              Beat Zoller   Patrizia Kraft

        Mit Elan und Leidenschaft im                                              Ihr Partner für alle Fälle:
            Immobiliengeschäft:                                                Erbschaftsberatung, Erbteilung,
    Bewertung, Vermarktung, Verkauf, Räumung,                           Testamentsvollstreckung, Nachlassliquidation,
          Finanzierung, Pflegeplatzsuche                               Erbschaftsverwaltung, Unternehmensnachfolge,
                                                                             Vermittlung in Konfliktsituationen

                                  GRAF & PARTNER Immobilien AG und HERESTA GmbH
                                                Schützenstrasse 53
                                                  8400 Winterthur
                                  052 224 05 50                      052 222 00 02
                                  graf.partner@immobag-winterthur.ch              info@heresta.ch

Der LIBOR ist tot, es lebe der SARON

Bisher diente der internationale LIBOR Zinssatz als
Basis für die Berechnung der Geldmarkthypotheken.
Da diese Berechnung eingestellt wird, verwenden
die Banken in der Schweiz künftig den sogenannten
SARON-Zinssatz (Swiss Average Rate Overnight)
als Berechnungsgrundlage für ihre Geldmarkthypo-                        Petra Kerker
theken. Dieser Satz wird von der Schweizerischen                        Niederlassungsleiterin
Nationalbank (SNB) täglich berechnet. Die Zürcher
Landbank AG bietet ihren Kundinnen und Kunden
auf dieser Basis Geldmarkthypotheken an.                                   Einfach mobil
                                                                   Zögern Sie nicht und kontaktieren Sie einen unse-
                                                                   rer erfahrenen Kundenberater. Gerne erarbeiten
Die SARON-Hypothek                                                 wir zusammen mit Ihnen eine auf Ihre Bedürfnisse
zeichnet sich durch hohe Flexibilität aus                          abgestimmte Finanzierungsstrategie.

Sie können mit kurzer Vorlaufzeit auf veränderte                Getreu nach unserem Motto: «Wir schaffen Mög-
Marktbedingungen und Lebensumstände reagie-                     lichkeiten».
ren. Der Zinssatz wird jeweils am Quartalsende
festgelegt; die HypothekErledigen
                           weist Sie
                                  keine    feste Laufzeit       Erfahren Sie mehr unter www.zuercherlandbank.ch
                                      Ihre Bankgeschäfte wann und wo es für Sie am
auf und verlängert sich automatisch.
                        besten passt.                           oder kontaktieren Sie uns.
                           Rufen Sie jederzeit Kontostände und Buchungsdetails ab oder
Unabhängig davon, wie          Sie
                         tätigen     Ihre Finanzierung
                                 Sie Zahlungen und Börsengeschäfte auch
                         mit unserer kostenlosen Mobile Banking App.
                                                                           unterwegs

gestalten wollen – die Zürcher Landbank AG un-
                         Weitere Informationen finden Sie auf:
terstützt Sie mit innovativen Hypothekenlösungen,
                         www.zuercherlandbank.ch
damit Sie Ihre Ziele erreichen.
GEMEINDE

   Geburtstage
   96 Jahre                                                                         Diamantene
    5. November
                                                                                    		 Hochzeit (60 Jahre)
       Magdalena Jetzer-Loser,                                                      28. Oktober
       Schulstrasse 8d, Wiesendangen                                                    Peter und Marianna Kompatscher-
                                                                                        Gurschler,
   95 Jahre                                87 Jahre                                     Wasserfuristrasse 63, Wiesendangen

   26. November                            15. Oktober
                                                                                    Goldene
                                                                                    		 Hochzeit (50 Jahre)
       Berta Camossi-Mailänder,                Alex Heid,
       Heimstätte Rämismühle, Rämismühle       Weidstrasse 6, Wiesendangen

   92 Jahre                                86 Jahre                                 14. Oktober
                                                                                        Oskar und Maya Meili-Hosang,
                                           27. Oktober                                  Leingrüeblerstrasse 16, Wiesendangen
   21. Oktober
                                               René Albert Oberhänsli,
       Karl Wuhrmann,
       Schulstrasse 6b, Wiesendangen
                                               Wingertstrasse 19, Wiesendangen
                                                                                    Todesfälle
    9. November
       Heinrich Hofmann,
                                           85 Jahre                                 19. Juli
       Zünikon 66, Bertschikon             22. Oktober                                  Vreneli Berger-Hosmann,
                                               Hanny Thalmann-Leumann,                  geb. 1927, von Linden BE,
   90 Jahre                                    Liebensberg 11, Bertschikon
                                           21. November
                                                                                        wohnhaft gewesen in Liebensberg
                                                                                    23. Juli
   24. Oktober                                                                          Hans Ulrich Laager,
                                               Hans Halter,
       Charlotte Züllig-Aeschlimann,                                                    geb. 1952, von Glarus Nord,
                                               Wasserfuristrasse 29, Wiesendangen
       Alterszentrum im Geeren, Seuzach                                                 wohnhaft gewesen in Gundetswil

   89 Jahre                                80 Jahre                                 23. Juli
                                                                                        Hedwig Rutschmann-Büsser,
                                            4. Oktober
    1. Oktober                                                                          geb. 1928, von Wasterkingen,
                                               Ursula Bettoni-Götz,
       Walter Hübscher,                                                                 wohnhaft gewesen in Wiesendangen
                                               Schulstrasse 8c, Wiesendangen
       Liebensberg 44, Bertschikon                                                   3. August
                                           22. Oktober
    1. November                                                                         Tibor Tikvicki
                                               Hans Keller,
       Peter Kläusler,                                                                  geb. 1951, von Brünisried FR,
                                               Attikerstrasse 33, Wiesendangen
       Wingertstrasse 10b, Wiesendangen                                                 wohnhaft gewesen in Wiesendangen
                                           30. Oktober
                                                                                    31. August
   88 Jahre                                    Max Wartenweiler,
                                               Kehlhofstrasse 20, Wiesendangen
                                                                                        Silvia Bühler-Weibel,
                                                                                        geb. 1936, von Hemberg SG,
   25. September                           22. November                                 wohnhaft gewesen in Wiesendangen,
       Paul Wuhrmann,                          Hanna Fritz-Erb,                         mit Aufenthalt in Dietlikon
       Gemeindehausweg 10, Wiesendangen        Wanneggstrasse 3a, Wiesendangen
                                                                                     2. September
   18. Oktober                             24. November                                 Agnes Häseli-Pritzi,
       Arthur Hügi,                            Albert Mörgeli,                          geb. 1934, von Gipf-Oberfrick AG,
       Schulstrasse 6a, Wiesendangen           Stegen 11, Bertschikon                   wohnhaft gewesen in Wiesendangen

De Wisidanger — September 2021                                                                                                  19
 宓宵寡宩宸宱宪家容宲宵宥宨宵宨宬宷宸宱宪
                                  宊宼宰宬
                                  宅宐宖孯季安宐宖孯季宋宐宖孯季完宐宖季季
                                  宐宸宯宷宬宦宫宨宦宮
                                                 宐室家家宪宨家宦宫宱宨宬宧宨宵宷宨宵                                              «Der Verkauf Ihrer Immobilie
                                                 守宬宱宽宨宯宸宱宷宨宵宵宬宦宫宷                                                  ist Vertrauenssache. Wir
                                                                                                                     sind Ihre Experten für
                                宍宨宷宽宷季室宱宰宨宯宧宨宱孤                                                                         Immobilien.»

宋宲宩宰室宱宱家害寡宱宷家宷宵室家家宨 孵孳                           害宥它害宨宧宸宽宽宬孰宥宨宵室宷宸宱宪宨宱孱宦宫                    Manuel Anderegg, Betriebsökonom FH,             Heinz Bächlin, Grundbuch-
                                                                                             eidg. dipl. Immobilien-Treuhänder               und Immobilien-Fachmann
孻學孷孵季定宬宨家宨宱宧室宱宪宨宱季季季季季季季季季季季季季季宺宺宺孱害宨宧宸宽宽宬孰宥宨宵室宷宸宱宪宨宱孱宦宫                                       Telefon 052 245 15 45 • www.anderegg-immobilien.ch • Winterthur
孳孺孼季– 孷孴孳季孵孼季學孳季季                                宺宺宺孱宮宲宵宵宬宪宬宨宵宨宱孱宦宫                            Wir sind ein Familienunternehmen – lokal verankert, regional vernetzt

                                                      s ch-ander                         e
                                                    i
                                         y m p at
                               . . .die s kschule!
                                    Musi
                                                  h
                                                                                               Nasse Wände?
          Unterricht und/oder Ensemblespiel
             für Kinder und Erwachsene?
                                                                                               Feuchter Keller?
                                                                                                ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN.
     Vereinbaren Sie Gratis-Schnupperlektionen:
    www.intermezzo-winterthur.ch / 079 628 05 46
                                                                                                Abdichtungssysteme Scheibli AG
                                                                                                Oberes Büel 3, 8457 Humlikon
                                                 Verein Intermezzo Winterthur
                                                                                                   052 551 06 55
                                    Winterthur

                                                 Musikverein Seen
                                                 Stadtharmonie Winterthur-Töss

                Verein Intermezzo
                                                 Musikgesellschaft Edelweiss Wülflingen
                                                 Musikverein Veltheim                           www.isotec.ch

                                                  S C H R E I N E R E I

                                                  INNENAUSBAU
                                                  MÖBEL KÜCHEN

       H U S S S C H R E I N E R E I G M B H
       D OR FS T R A SSE 72 · 8542 W IESEND A NGEN
       T EL EFON 052 320 60 50 · FA X 052 320 60 51
       WWW.HUSS.CH · INFO@HUSS.CH
Schule
Abschlussabend der 3. Sekundarklassen
An einem sehr würdigen und stimmungs-
vollen Anlass entliess die Schulleitung die
Abschlussklassen der Sekundarschule
aus ihrer regulären Volksschulzeit. Im
Zentrum standen die Schülerinnen und
Schüler, die mit ihren Abschlussreden
den Abend schmückten. Die Eltern wur-
den von den Lehrpersonen auf eine Reise
durch die letzten drei Schuljahre mit-
genommen und erhielten durch viele
Bilder und Anekdoten einen vertieften
Einblick in das Schulleben. Die Sekun-
darschule Wiesendangen verabschiedet
sich von einem sehr engagierten, hu-
morvollen und zusammengewachse-
nen Jahrgang und wünscht allen Schü-
lerinnen und Schülern für den weiteren
Lebensweg alles Gute.

Die neuen Lehrpersonen
Zahlreiche neue Lehrpersonen haben            melte ich in Hochfelden. Nach ein paar         ich sehr gerne und, wenn es die Umstände
nach den Sommerferien ihre Arbeit in          Jahren verschlug es mich nach Austra-          erlauben, auch in anderen Ländern.
der Schule Wiesendangen aufgenom-             lien, wo ich über viele Jahre als Pre-
men. Sie alle freuen sich auf ihre neue       school-Teacher tätig war. Die letzten elf                     Dominique Neff
Herausforderung und auf schöne so-            Jahre habe ich Schülerinnen und Schüler                       Ich darf die Klasse P2b
wie lehrreiche Momente mit ihren              der Basisstufe an der zweisprachigen Ta-                      im Schulhaus Wyberg
Klassen.                                      gesschule in Bronschhofen unterrichtet.                       unterrichten. Nach mei-
                                                                                                            nem Abschluss an der PH
 Primarschule und Kindergarten                                 Daniel Gouveia                               Zürich vikarisierte ich ein
                                                               Dieses Jahr durfte ich        Jahr an diversen Schulen und auf unter-
                Angelika Grob                                  meine Ausbildung an der       schiedlichen Stufen im Kanton Zürich.
                Im wieder eröffneten Kin-                      PH Thurgau abschliessen       Zudem unterrichtete ich Kinder unter-
                dergarten Wanne bin ich                        und mit der 3. Klasse in      schiedlichen Alters in einem Asylzent-
                Lehrperson der jüngsten                        Gundetswil meine erste        rum. Im letzten Jahr arbeitete ich an
                Kinder. Aufgewachsen in       Klasse übernehmen. Aufgewachsen bin            einer Schule in Winterthur und konnte
                Sulz, wohne ich mit mei-      ich im schönen Sitterdorf. In meiner           weitere Erfahrungen mit einer eigenen
ner Familie in Braunau. In meiner Freizeit    Freizeit spielt Musik eine grosse Rolle, ich   Klasse sammeln. Als Ausgleich zum
bewege ich mich gerne in der Natur, lese      bin leidenschaftlicher Sänger und spiele       Arbeitsalltag treibe ich gerne Sport und
oder geniesse meinen Garten. Meine            gerne Klavier. Wenn ich mal nicht mit Mu-      bewege mich allgemein gerne in der
ersten Erfahrungen als Lehrperson sam-        sik oder Schule beschäftigt bin, wandere       Natur.

De Wisidanger — September 2021                                                                                                      21
Neu
                                                                                                                                   Lachgas
                                                                                                                                   Neu
                                                                                                                               Hausbesuche

                                                                                      Liebe Patienten,
                                                         in unserer Praxis in Wiesendangen  Liebe Patienten,
                                                                                                             empfängt Sie ein Team
                                                        ausgezeichnet ausgebildeter Zahnärzte, Dentalhygienikerin
                                                               und inDentalassistentinnen,
                                                   in unserer Praxis  Wiesendangen empfängt Sie ein   die  Sie
                                                                                                        Team     mit Herzblut
                                                                                                              ausgezeichnet       und Zahnärzte
                                                                                                                            ausgebildeter
                                                          und Dentalassistentinnen, die Sie mit Herzblut und Einfühlungsvermögen betreuen.
                                                                            Einfühlungsvermögen betreuen.
                                                      Wir bieten das gesamte Spektrum der Zahnmedizin an, inklusive Zahnstellungskorrekturen
                                                          Wir bieten       das gesamte Spektrum der Zahnmedizin an,
                                                                  mittels transparenten Schienen und Behandlungen in Vollnarkose.
                                                         inklusive Zahnstellungskorrekturen mittels transparenten
                                                                Schienen und Behandlungen in Vollnarkose.

                                                                      Zahnärzte Wiesendangen
                                                                   Dres. F. Chakroun & I. Maggetti
                                                                           Wasserfuristrasse 61
                                                                            8542 Wiesendangen
                                                                             Tel. 052 338 26 26
                                                                     www.zahnaerzte-wiesendangen.ch
                                                                     info@zahnaerzte-wiesendangen.ch

           Kaminschutz                                                     Ihre Spezialisten
Schützen Sie Ihren Kamin...                                                für sämtliche
...denn durch Risse dringt Wasser in den Kamin                             Versicherungs- und
                                                                           Vorsorgefragen
und zerstört den Verputz. Durch eine gut hinter-
lüftete Kaminummantelung schützen wir Ihren
Kamin und sorgen für eine lange Lebensdauer.

                                                     Tolga Atmaca                                  Mauro Pfister
                                                     Telefon 052 244 43 05                         Telefon 052 244 43 11

Hofer
 SPENGLEREI • SANITÄR • HAUSHALTAPPARATE
                                                     tolga.atmaca@axa.ch                           mauro.pfister@axa.ch

 UMBAUTEN • NEUBAUTEN • REPARATURSERVICE             AXA Generalagentur Remo Grava
Im Halbiacker 11, 8352 Elsau                         Stadlerstrasse 11, 8404 Winterthur
052 363 16 32, www.hoferag.ch                        Telefon 052 244 43 43
                                                     AXA.ch/winterthursued
SCHULE

                Eva Furrer                                       Alina Herren                     Sonderpädagogik
                Ich unterrichte seit 22 Jah-                     Ich unterrichte die Klasse
                ren Technisches und Texti-                       5b im Schulhaus Wyberg.                         Daniela Fiore
                les Gestalten ( TTG ), ein                       Nach meiner Ausbildung                          In Winterthur bin ich ge-
                vielseitiges, nach wie vor                       an der Pädagogischen                            boren und aufgewachsen
                sinnvolles Fach, in dem                          Hochschule (PH) in Zürich                       und heute noch ansässig.
vieles erprobt, herausgefunden, geübt             arbeitete ich ein Jahr in Kloten mit einer                     In meiner Freizeit bin ich
und gestaltet wird. An der Primarschule           2. Klasse sowie zwei Jahre als Klassen-                        gerne in der Natur, um zu
arbeite ich mit einer 1., 3., 5. und 6. Klasse.   lehrperson auf der Mittelstufe in Klein-        wandern oder Fahrrad zu fahren. Im Juli
Mich begeistern Aufgaben, welche die              andelfingen. Nach rund 15 Jahren kehre          2020 schloss ich mein Studium Bachelor
Phantasie und Kreativität der Kinder an-          ich nun als Lehrperson in jenes Schul-          of Science in Sozialer Arbeit an der
stossen. Und ich freue mich mit ihnen             haus zurück, in dem ich selbst zur Schule       Züricher Hochschule für Angewandte
über erfolgreich fertiggestellte Produkte.        ging. Ich bin in Wiesendangen aufge-            Wissenschaften ab. Neben meinem
Mein erster Beruf war Schneiderin und             wachsen und wohne jetzt in Elgg. Als            Studium durfte ich mehrere Jahre wert-
Modegestalterin. Ich leitete eine kleine          Ausgleich zur Arbeit verbringe ich gerne        volle Erfahrungen in einer sozialpädago-
Modeproduktion in Prag für eine Bou-              Zeit mit Freunden und Familie. Meine            gischen Wohngruppe für Jugendliche in
tique in Zürich und unterstützte verschie-        Hobbys sind Klettern, Boxen und Bewe-           Winterthur sammeln. Nach einer be-
dene kleine Labels in der Produktion.             gung in der Natur.                              wussten Pause vom Beruf, um meinen
Mode ist ein Lieblingshobby geblieben,                                                            Horizont zu erweitern und hinterher
neben Salsa tanzen, Musik und lesen. Mit                         Gianna Casty                     umso motivierter zu arbeiten, suchte
28 Jahren absolvierte ich das Seminar für                        Aufgewachsen bin ich in          ich eine neue Herausforderung. Diese
TTG in Zürich. Nun bin ich 54-jährig, habe                       Davos, und noch heute            habe ich in Wiesendangen als neue
lange in Zürich und in Winterthur gearbei-                       zieht es mich regelmässig        Schulsozialarbeiterin gefunden.
tet, auch für ein Jahr in Ägypten gelebt                         in meine alte Heimat.
und durfte viele schöne Orte bereisen. Ich                       Denn ich bin sehr gerne in                      Raphael Weibel
wohne mit meiner 17-jährigen Tochter in           den Bergen, sei es beim Wandern, Bi-                           Ich arbeite als Schulsozi-
Winterthur.                                       ken, Klettern oder auf Skitouren. Seit                         alarbeiter in Wiesendan-
                                                  drei Jahren lebe ich in Winterthur; es                         gen. Meine Kindheit und
               Monika Schüepp                     gefällt mir mittlerweile so gut, dass                          alle   Schuljahre     ver-
               Ich unterrichte Techni-            mich die Stadt nicht so schnell wieder                         brachte ich in Russikon.
               sches und Textiles Gestal-         los wird. Neben meinen zahlreichen              Nach der Schulzeit absolvierte ich eine
               ten, bin stolze Vollblut-          sportlichen Hobbys verbringe ich meine          Lehre als Automatiker in Winterthur.
               Fachlehrerin und freue             Freizeit sehr gerne an der Nähmaschine          Jedoch faszinierte mich « Strom » weni-
               mich, den Kindern das              oder geniesse gemütliches Zusammen-             ger als die Menschen um mich herum,
manuelle Geschick beizubringen. Auf-              sein mit Freunden oder Familie. Diesen          weshalb ich ein Praktikum in einer sozi-
gewachsen bin ich im Kanton Aargau.               Sommer schloss ich meine Ausbildung             alen Institution mit psychisch beein-
Nach meiner Lehre zur Damenschneide-              zur Primarlehrerin an der PH Zürich ab          trächtigten Erwachsenen begann. Im
rin habe ich die Ausbildung zur Fachleh-          und durfte als Klassenlehrperson der            letzten Jahr konnte ich meine zweite
rerin absolviert. Nach einem längeren             3. Klasse im Schulhaus Wyberg in den            Ausbildung zum Sozialpädagogen be-
Auslandaufenthalt wohnte ich drei                 Beruf einsteigen.                               enden und startete danach in einer
Jahre in Zermatt, im Sommer arbeitete                                                             Wohngruppe mit kognitiv und körper-
ich im Hotel und im Winter als Skilehre-                         Marco Kummer                     lich beeinträchtigten Kindern und Ju-
rin. Meinem Beruf blieb ich aber immer                           Nach meiner Ausbildung           gendlichen. Mich fasziniert Sport jegli-
treu und vikarisierte in der Zwischensai-                        an der PH Thurgau habe           cher Art, insbesondere Fussball. Ich
son. In einer Festanstellung blieb ich                           ich eine 3./4. Klasse in Isli-   esse und koche leidenschaftlich gerne
sechs Jahre in Dietikon. In diesen Jah-                          kon unterrichtet. Fortan         und verbringe Zeit in guten Gesellschaf-
ren habe ich geheiratet, bin nach Pfyn                           darf ich nun hier der Tätig-     ten. Ich geniesse es zum ersten Mal in
gezogen und habe zwei Kinder bekom-               keit als Klassenlehrperson der 6a nach-         meinem Leben, mit dem Fahrrad zur
men. Der Wechsel an eine Schule, die              gehen. Neben der Arbeit betreibe ich            Arbeit gehen zu können, und lebe glück-
nicht mehr so viel Arbeitsweg verlangt,           gerne Sport. Das mache ich entweder im          lich mit meiner Frau in Winterthur.
lag auf der Hand. Meine Freizeit ver-             Kraftraum, draussen auf einem Waldweg
bringe ich mit meinem Mann und mei-               oder wo es sonst gerade passt. Für die
nen beiden Töchtern häufig in der Natur.          nötige Energie braucht man die richtige
Zusammen gehen wir auf Velotouren                 Verpflegung. Dazu passend ist meine Lei-
oder wandern in den Bergen.                       denschaft fürs Kochen und Essen.

De Wisidanger — September 2021                                                                                                           23
Ihr starker Partner...

                             ... wenn es um Holz geht!

                                                                                  Ȱ ÒÖĞŀŧūňŹĞĀűĀŀɄ§ňŹÖķɈſŀù§ĀġķŧūňŹĞĀűĀŀɅſŀùùġĀùÖƤſñĀŀŒŹġėŹĀÒÖĞŀūĀġŀġėſŀė
                                                                                  Ȱ ÒÖĞŀŧūňŹĞĀűĀŀÖſĕPľŧķÖŀŹÖŹĀŀſŀùÃſūƤĀķÖŀĴĀūŀ
                                                                                  Ȱ ÒÖĞŀŧūňŹĞĀűĀŀ˜ĀŧÖūÖŹſūĀŀſŀù­ŀŹĀūĕƄŹŹĀūſŀėĀŀ
                                                                                  Ȱ !ĞġūſūėġűóĞĀňùĀūƤÖĞŀåūƤŹķġóĞĀ0ġŀėūġƨĀȲƕĀūùĀŀƔňŀPĞūĀľÒÖĞŀÖūƤŹ
                                                                                   ňùĀūñĀġĀġŀĀľſŀűĀūĀūÂĀūŹūÖſĀŀűƤÖĞŀåūƤŹĀñĀėſŹÖóĞŹĀŹſŀùƔĀūűňūėŹȷ
                                                    'LSO=DKQSURWKHWLNHULQ       Ȱ aňűľĀŹġűóĞĀÒÖĞŀūĀġŀġėſŀėĀŀŀſūġŀÂĀūñġŀùſŀė
                                                                                   ľġŹĀġŀĀūĴňűľĀŹġűóĞĀŀÒÖĞŀÖſĕĞĀķķſŀė
                                              žP0ca0cc0˜                        Ȱ ÒÖĞŀÖſĕĞĀķķſŀėĴňűľĀŹġűóĞ
                                                                                  Ȱ aŀġūűóĞűóĞſŹƤűóĞġĀŀĀ
                          ƵƵƵţŞų±ƻĜŸěDŽ±ĘĹŞųŅƋĘåƋĜĩěĩåĬĬåųţÏĘ
                                                                                  Ȱ ÒÖĞŀŧūňŹĞĀŹġűóĞĀūmňŹĕÖķķùġĀŀűŹ
                                                                                                                          F0˜m0aukk0P!M­!MÒ­PMm0mȷ
                                                                                                                          MÖſűɈſŀùMĀġľñĀűſóĞĀÖſĕŀĕūÖėĀȷ
žP0ca0cc0˜0ġùėȷ'ġŧķȷÒÖĞŀŹĀóĞŀġĴĀūġŀʎ'ġŧķȷÒÖĞŀŧūňŹĞĀŹġĴĀūġŀʎÒÖĞŀĴňűľĀŹġĴĀūġŀɄķĀÖóĞġűŹġŀɅ
ž§m'u˜§0˜ſùňķĕűŹūÖűűĀȜȞȲȣȟțțÃġŀŹĀūŹĞſūʎ'ňūĕűŹūÖűűĀȠȞȲȣȠȟȝÃġĀűĀŀùÖŀėĀŀ§0c0DumțȠȝȞȞȣȝțȞț0ɈkPcġŀĕňʆŧūÖƚġűɈƤÖĞŀŧūňŹĞĀŹġĴɈĴĀķķĀūȷóĞ

B=DKQSURWKHWLNB$=B[PP1HXWUDOLQGG                                                                                                        

                                     Ihre öffentliche Spitex für die Gemeinden
                                       Wiesendangen, Elgg und Hagenbuch

  Stützpunkt Wiesendangen                                                                                                          Stützpunkt Elgg
  Schulstrasse 10                                                                                                                 Aadorferstrasse 30
  8542 Wiesendangen                                                                                                                        8353 Elgg
  Tel. 052 337 40 34                                                                                                              Tel. 052 368 61 00

                              Telefonisch erreichbar: Mo bis Fr 08.00-12.00 | 14.00-17.00 Uhr
                                    www.spitex-eulachtal.ch | info@spitex-eulachtal.ch
SCHULE

Sekundarschule                               zuverlässig antreffen kann : Am See, im      naturwissenschaftliche Fächer und
                                             Garten, in der Küche und im Urlaub, ir-      Sport im Zyklus 3. Ich lebe in Winterthur
                Anna-Magdalena               gendwo in Frankreich. Dazwischen lese        und habe vier Kinder im Alter von 16 bis
                Brunner                      ich gerne querbeet, liebe moderne            21 Jahren. Bewegung in der freien
                Ich bin 29 Jahre alt und     Kunst und Design, interessiere mich für      Natur, am Berg, am Fels oder im Schnee
                lebe mit meinem Partner      Politik und Gesellschaft und betätige        ist meine Leidenschaft. Nebenamtlich
                in Tägerwilen, in der Nähe   mich hin und wieder etwas sportlich.         arbeite ich in der Kletterhalle Winter-
                des schönen Bodensees,       Nach meinem Lehramtsstudium für all-         thur 6a+ als Routenbauer, sofern es
wo ich aufgewachsen bin. Während mei-        gemeinbildende Gymnasien arbeitete           meine Arbeit zulässt.
nes Studiums zur Sekundarlehrperson          ich in leitender Funktion im Bereich
an der PH Thurgau, das ich vergangenen       Marketing und Kommunikation. 2011                           Nadja Isler
Sommer abschloss, hatte ich zahlreiche       folgte die berufliche Neuorientierung                       Ich bin die Klassenlehr-
Vertretungsstunden in der Primar- und        und ein Studium zur Sekundarschulleh-                       person der AB1b und un-
Sekundarschule. Vor dem Studium ab-          rerin an der PH Zürich. 2012 übernahm                       terrichte hauptsächlich
solvierte ich eine kaufmännische Grund-      ich meine erste Sekundarklasse in Emb-                      den ersten Jahrgang in
ausbildung in der Hotellerie. Im Sommer      rach, bevor ich für drei Jahre nach Ulm                     Deutsch, Englisch, Bild-
bin ich oft mit meinem Stand-Up-Paddle       zog und dort unterrichtete. Letztes Jahr     nerisches Gestalten sowie im Fach « Re-
auf dem See und im Winter trifft man         ging es zurück : Ich unterrichtete in Win-   ligionen Kulturen Ethik ». Dazu kommen
mich in den Bergen beim Skifahren. An        terthur, Andelfingen, Wil und Zollikon       einige Deutschstunden im dritten Jahr-
der Sek Wiesendangen bin ich als Klas-       und lernte unterschiedliche Schulhaus-       gang. Ich bin sozusagen « frisch ab
senlehrperson der AB2a tätig und unter-      kulturen und Menschen kennen.                Presse » – denn dies ist meine erste Fest-
richte Deutsch, Mathematik, Sport und                                                     anstellung nach kürzlich abgeschlosse-
Textiles Gestalten.                                        Marcel Wanner                  nem Studium. Ich bin 24 Jahre alt und
                                                           Ich unterrichte als Klas-      im Hinterthurgau aufgewachsen. Nun
              Anna Falduto                                 senlehrperson der AB3a         wohne ich in der schönen Winterthurer
              Ich unterrichte in der Se-                   an der Sekundarschule.         Altstadt – ein Upgrade ! Ich verreise sehr
              kundarschule als Fach-                       Nach über 20 spannen-          gerne. Japan, Taiwan, Israel, Südafrika –
              lehrerin für Deutsch und                     den Jahren in der Soft-        ich arbeite meine lange Liste stetig ab.
              Französisch, bin 52 Jahre      wareindustrie zog es mich auf dem            Ausserdem liebe ich es, mich kreativ zu
              alt, verheiratet und lebe      zweiten Bildungsweg in den Lehrerbe-         betätigen. Besonders angetan hat es
mit meiner Familie in Konstanz, wo ich       ruf. Ich absolvierte das Studium zur         mir das Schreiben, und darum unter-
geboren und aufgewachsen bin. Privat         Sekundarlehrperson an der PH Zürich          richte ich auch noch das Wahlfach « Kre-
gibt es vier Orte, an denen man mich         und unterrichte seit 2017 mathematisch-      atives Schreiben ».

Aktion Theksammlung
Seit einigen Jahren werden in Winter-        mehr gebrauchte Schultheks und Kin-          Wer die Aktion dieses Jahr verpasst hat
thur an verschiedenen Schulen jeweils        dergartentäschli gesammelt. Der Rück-        oder beim Räumen des Estrichs einen
vor und nach den Sommerferien nicht          lauf war unerwartet gross : Die Schüle-      Thek oder ein Täschli findet und nicht
mehr gebrauchte Theks gesammelt, um          rinnen und Schüler haben insgesamt           bis nächstes Jahr warten möchte, kann
sie an Hilfswerke zu spenden. Dieses         30 Theks und vier Täschli gespendet.         es bei Susanne Bulant ( 079 416 73 90 )
Jahr hat sich erstmals auch Wiesendan-       Diese werden nun von den beiden Part-        vorbeibringen. Sie wird sie wiederum an
gen an der Aktion beteiligt.                 nerorganisationen « ORS » und « Licht im     Partnerorganisationen weiterleiten.
                                             Osten » an Kinder in der Schweiz und
Ende August wurden an beiden Schul-          Osteuropa verteilt und machen hoffent-
standorten noch gut erhaltene, nicht         lich noch lange Freude.

De Wisidanger — September 2021                                                                                                    25
Sie können auch lesen