Hamburg rüstet sich gegen den Klimawandel - Energiewende
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Zeitschrift des Mietervereins zu Hamburg von 1890 r. V. · Landesverband im Deutschen Mieterbund · C 11622 F Ausgabe 2/2020 Energiewende Hamburg rüstet sich gegen den Klimawandel Digitalisierung: Internet für Mieter Porträt: Prof. Ullrich Schwarz, Architekturtheoretiker Stadtteil-Rundgang: Bergedorf
Inhalt
Mieterverein aktuell
3 Editorial
4 Mitarbeiter stellen sich vor:
Dr. Rolf Bosse; Leserbrief
5 hamburger bauhefte (2): Bismarck-
Editorial denkmal; Meldungen; Wussten Sie … ?
Leben in Hamburg
Liebe Mitglieder, 6 Titelstory: Was Hamburg gegen den
liebe Leserinnen Klimawandel unternimmt
und Leser, 9 Interview zum Titelthema mit dem
Klimaforscher Mojib Latif
Themen wie Klimawandel, Woh- ist aber auch, dass noch weitere Maß- 10 „Stadtteil-Rundgang“ (13): Bergedorf
nungsbau oder Verkehr, die Anfang nahmen erforderlich sein werden. 12 Eidelstedt-Nord: Wohnen an der
des Jahres noch hoch im Kurs standen, Autobahn
bestimmen nicht mehr den allgemeinen Für den Vorstand des Mietervereins 13 „Wohnen für Hilfe“ – Jung-Alt-WGs
Diskurs. Über Nacht ist das Corona-Vi- zu Hamburg und die gesamte Beleg- 14 Musik gegen Corona;
rus nicht nur in Hamburg zu Recht in schaft war deshalb sofort klar, dass in SAGA fördert Wohnungstausch
den Fokus der Öffentlichkeit gerückt dieser Ausnahmesituation insbeson- 15 Neue Serie: Aus Hamburgs Vergangen-
– und die damit verbundenen Gesund- dere Vereinsmitglieder, aber auch Ham- heit (1): Cholera-Epidemie 1892
heits- und Existenzgefahren für weite burgs Mieterinnen und Mieter generell,
Teile der Bevölkerung sowie die gravie- noch mehr als sonst auf die Information
Mietrecht
renden Beschränkungen für die Wirt- und Hilfe des Mietervereins angewie- 16 Hamburger Urteile
schaft und unser Gemeinwesen. Auch sen sein würden – und nicht alleine und 19 Beitrittserklärung
wenn die vom Senat hilflos sich selbst 21 Wie würden Sie entscheiden:
getroffenen Vorkeh- überlassen werden störende Gerüche
rungen und Maßnah- Corona trifft dürfen. Aus diesem 22 BGH-Urteile, Folge 68
men im Nachhinein an Mieterhaushalte Grund haben wir die
der einen oder ande- besonders stark Erreichbarkeit der
Politik & Wohnen
ren Stelle kritisch hin- Mitarbeiter erwei- 24 Wie der Mieterverein auf die
terfragt werden können, haben sie sich tert und dafür Sorge getragen, dass Corona-Krise reagiert
doch als wirkungsvoll erwiesen und, betroffenen Mieterinnen und Mietern 25 Die Petereits: drei Generationen
soweit absehbar, zur Eindämmung der zügig per Telefon, E-Mail, Fax oder auch im Mieterverein
erfassten Neuinfizierungen geführt. postalisch geholfen werden konnte 26 Rechtliche Betreuung, Vorsorge-
(siehe Seite 24). Mein besonderer Dank vollmacht und Patientenverfügung
Besonders stark haben die Folgen gebührt an dieser Stelle allen Beschäf- 27 Digitale Infrastruktur im
der Corona-Pandemie Hamburgs Mie- tigten des Vereins, die mit ihrem Mietwohnungsbau
terhaushalte getroffen. Neben den Engagement und vorbildlichen Einsatz
Gesundheitsrisiken und berechtigten dies erst möglich gemacht haben. Nicht
Vermischtes
Ängsten waren sie als Bewohner von nur, dass damit die vorübergehenden 28 Das Porträt: Ullrich Schwarz,
Mietshäusern mit zum Teil hundert Einschränkungen bei der persönlichen Architekturtheoretiker
und mehr Wohnungen Beratung der Hilfe- 29 Buchtipp: 100 berühmte Hamburger;
den Folgen der Kon- suchenden regel- Kündigungskalender; Checkliste:
taktbeschränkungen
Mieterverein mäßig aufgefangen Streit um Rauchmelder
erheblich stärker aus-
erweitert werden konnten. Die 30 Buchtipp: City Nord
gesetzt als Eigentümer
Erreichbarkeit veränderten Arbeits- 31 Miete-Witz; Rätsel; Impressum
von Einfamilien- oder abläufe haben auch
Reihenhäusern mit den dazugehörigen bei vielen Mitgliedern zu der Erkennt-
Gärten. Hinzu kamen die Sorgen um nis geführt, dass das digitale Zeital-
den möglichen Verlust der Wohnung, ter kompetenten Rechtsrat und Hilfe
wenn durch Kurzarbeit oder Kündigung oft auch ohne persönliche Beratung
des Arbeitsplatzes das Geld für die ermöglicht.
Miete fehlt. Gut, dass der Gesetzgeber
im ersten Schritt zügig handelte und Es bleibt zu hoffen, dass die Zahl der
neben der Einschränkung der Kündi- Neuinfektionen auch in Hamburg konti-
gungsmöglichkeit beim Zahlungsverzug nuierlich weiter abnimmt und die Rück-
den betroffenen Mietern einen schnel- kehr zur Normalität vorsichtig Schritt für
len und unbürokratischen Zugang zur Schritt erfolgen kann.
Übernahme der Wohnkosten durch die
Titelbild
Jobcenter und Grundsicherungsämter Ihr Siegmund Chychla Hamburg macht gegen
den Klimawandel mobil.
ermöglichte (siehe Seite 5). Absehbar Vorsitzender MIETERVEREIN ZU HAMBURG Fotos/Montage: Scheerer
MieterJournal 2/2020 · 3
Mieterverein aktuell
Leserbrief
Betriebskosten
Sehr geehrter Herr Chychla,
Fotos: stahlpress
selbst auf die Gefahr hin, meinen Ruf
als Erbsenzähler mit dieser Anmerkung
weiter zu untermauern: Sie sollten Ihrem
Herrn Carsten Lüdemann nahelegen, Fach-
ausdrücke nur nach Absprache mit Ihren
Experten zu gebrauchen. In dem Cartoon
werden die Kosten für den Winterdienst
als „Nebenkosten“ bezeichnet, in Ihrem
Begleittext werden daraus „Betriebskosten“.
Wir wissen alle, was gemeint ist. Trotzdem
wäre aber eine einheitliche Sprachregelung der In der Zentrale und den
elf Außenstellen des Mi
Sache dienlich und der beanspruchten Professio- zu Hamburg arbeiten run etervereins
d 70 Kolleginnen und Ko
nalität des Mietervereins sehr angemessen. Im MieterJournal erzäh llegen.
len sie von sich und ihr
(mzh) Dr. Rolf Bosse, Jah em Job.
rgang 1975, hat schon früh
Mit freundlichem Gruß seiner Geburtsstadt Bra auf dem elterlichen Bau
ernhof nahe
unschweig mit anpacken
Joachim K. dann aber doch nicht sein gelernt. Die Land- und Vie
Traumberuf, stattdessen hwirtschaft war
hessische Marburg und das studierte er Jura und kam
englische Norwich nach so über das
Antwort des Mietervereins: Studierenden-Ausschuss Ham burg und dort über den Allg
emeinen
(AStA) und die Verbrauch
erzentrale im Jahr 2008 zum
Mieterverein.
Sehr geehrter Herr K., Was lieben Sie an Ihrem
Job beim Mieterve rein?
Alles Mögliche! Es ist eine
spannende und vielseitige
Vernetzung mit anderen Tätigkeit. Sie umfasst politisc
vielen Dank für Ihren sachdienlichen Hinweis. Interessenvertretern und he Arbeit,
Seitdem ich dem Vorstan Ver bän den sowie Mitarbeit in Gre
Auch wenn in der Praxis die Begriffe „Betriebs- d angehöre, entwickle ich mien.
und gestalte die Abläuf zudem unser Digitalisie
kosten“ und „Nebenkosten“ umgangssprachlich e im Mieterverein mit. rungskonzept
meiner Arbeit immer me Damit verlagert sich der
gleichbedeutend verwendet werden, sollte im hr weg von der Rechtsber Schwerpunkt
Herzen. Da kann ich gan atung. Die liegt mir abe
Wohnraummietrecht korrekterweise immer von z konkret dazu beitragen, r auc h sehr am
verbessert. Wenn es um dass sich die Situation
Betriebskosten gesprochen werden. Bekannt- die Wohnung geht, ist imm von Me nschen
Lebensbereich betroffen. er ein ganz besonderer,
lich handelt es sich insoweit um die Kosten, die Unsere Mitglieder brauch persönlicher
Das empfinde ich als Priv en Beistand und kommen
dem Eigentümer einer Wohnimmobilie entste- ileg. Und nicht zuletzt hab damit zu uns.
auf die ich mich jeden Tag e ich tolle Kolleginnen und
hen und vertraglich neben der Netto-Kaltmiete freue. Kollegen,
auf den Wohnraummieter umgelegt werden Welche Sportart liegt Ihn
en am meisten?
können. Gesetzlich werden sie in Paragraf 27 Auf dem Hof meiner Elte
rn gab es immer viel zu tun
der II. Berechnungsverordnung definiert. Aus war da nie viel Zeit, sodass und ich habe viel mitgeh
ich nicht viel ausprobiert olfen. Für Sport
diesem Grund hätte es der Schlussredaktion Moment fahre ich oft mit habe. Aber ich bewege mic
dem Rad zur Arbeit und h gern. Im
auffallen müssen, dass sich auch im Schuss. Joggen mag ich halte meinen Rücken mit
auch, früher war dazu abe Gymnastik in
Cartoon der Fachbegriff „Betriebskosten“ bin ich sogar den Hambur r mehr Zeit. Am meisten
g-Marathon gelaufen – 2005. Damals
wiederfindet. ich gebraucht. allerdings langsam. Fünf Stu
nden habe
Was lässt Ihr Herz höhe
Mit freundlichen Grüßen r schlagen?
Zeit mit meiner Familie,
Siegmund Chychla, Vorsitzender meinen Kindern, Eltern
Je älter ich werde, desto und auch engen Freunde
mehr lerne ich solche Mo n zu verbringen.
mente zu schätzen.
Wie inform ieren Sie sich über das
Haben Sie Fragen oder möchten Sie Anregungen We ltgeschehen?
oder Kritik äußern? Dann schreiben Sie uns! Wo immer ich kann, hör
e ich Radio oder Podcas
Zeitungen, aber auch Twi ts. Ergänzend behalte ich
Per E-Mail an info@mieterverein-hamburg.de, tter und andere soziale die wichtigsten
Medien und Newsletter
Betreff: Leserbrief, per Post an im Blick.
Mieterverein zu Hamburg,
Beim Strohhause 20, 20097 Hamburg.
Sprechstunde des Vorstands
Wann? Die Sprechstunde Wo? eim Strohhause 20,
B
findet an jedem ersten 5. Stock, 20097 Hamburg
Montag im Monat statt. Aus organisatorischen Gründen
Foto: Scheerer
Wie?
Nächste Termine: 6. Juli, wird um vorherige Anmeldung
3. August und 7. September gebeten: Tel. (040) 8 79 79-132
Marielle Eifler und Siegmund Chychla,
Vorsitzende des Mietervereins
4 · MieterJournal 2/2020
Mieterverein aktuell
Meldungen Wussten Sie ...
75 Prozent der Mieterhöhungen das Geld für die Zahlung der laufenden Mie- … dass das Elbe Einkaufs-
in Hamburg fehlerhaft ten fehlt. Damit den Betroffenen schnell und zentrum (EEZ) in Osdorf das
unbürokratisch geholfen werden kann, wur- älteste in Hamburg ist?
(eif ) Eine Auswertung aller vom 1. Dezember den die bestehenden gesetzlichen Regelun-
2019 bis zum 31. März 2020 über das Portal gen angepasst. Zu den wichtigen Änderungen (rs) Als 1964 die Bauarbeiten
online-checks.mieterverein-hamburg.de zählen der Ausschluss der Kündigung des zu dem Zentrum begannen,
überprüften Mieterhöhungen gibt Anlass Mietverhältnisses bei Zahlungsverzug und hieß der Bürgermeister der Hansestadt
zur Sorge: 75,6 Prozent der gestellten Mie- der erleichterte Zugang für die Übernahme noch Paul Nevermann (SPD). Als es
terhöhungen entsprachen nicht den gesetz- der Kosten der Unterkunft durch die Jobcenter am 12. Mai 1966 eröffnet wurde, war
lichen Vorgaben. Beanstandet wurden unter und Ämter für Grundsicherung. bereits Herbert Weichmann Senatschef,
anderem die ortsübliche Vergleichsmiete ebenfalls ein Sozialdemokrat. Die erste
(64,4 Prozent), die Überlegungsfrist (16,7 Für Hamburgs Mieterhaushalte bedeutet große Koalition zwischen CDU und
Prozent), die Kappungsgrenze (17,5 Pro- das Folgendes: SPD, damals noch in Bonn, markierte
zent) und unzureichende Begründungen 1966 nicht nur den Beginn einer neuen
(6,3 Prozent). ● • Die Kündigung eines Mietverhält- politischen Ära, sondern auch des Mas-
nisses ist ausgeschlossen, wenn in der senkonsums mit einem veränderten
Die kostenlosen Online-Checks ermöglichen Zeit vom 1. April bis zum 30. Juni 2020 Einkaufsverhalten. Die Mobilität spielte
den Mieterhaushalten in Hamburg, sich über die Miete nicht oder nicht vollständig beim Einkauf eine immer größere Rolle.
die wichtigsten Fragen zum Thema Mieten und gezahlt wird, weil der Mieter aufgrund der Mit dem Auto ins Einkaufszentrum fah-
Wohnen zu informieren. Insgesamt stehen Corona-Pandemie zahlungsunfähig ist. ren, das war damals neu. Dem verän-
zwölf verschiedene Checks zur Verfügung. ● • Wenn ab dem 1. März bis einschließlich derten Konsumverhalten – der Begriff
Die Nutzer des Angebots können neben der 30. Juni 2020 ein Neuantrag auf Übernahme des „Shoppens“ entstand – trug das EEZ
Prüfung einer Mieterhöhung unter anderem der Miete gestellt wird, entfällt für die Rechnung, mit größerem Parkraum und
auch Betriebs- und Heizkostenabrechnungen ersten sechs Monate die Vermögensprü- Verkaufsfläche. 1989 wurde das Zent-
kontrollieren oder eine erste Orientierung fung – vorausgesetzt, es wird erklärt, dass rum an der Osdorfer Landstraße moder-
bei Verstößen gegen die Mietpreisbremse kein erhebliches Vermögen vorhanden ist. nisiert, vergrößert und komplett über-
erhalten. Schon mehr als 100.000 Mal haben ● • In den ersten sechs Monaten des Leis- dacht. Das
Hamburgs Mieterinnen und Mieter vom Rech- tungsbezugs werden die Ausgaben für Miete Einkaufen
ner oder Smartphone auf die Online-Checks und Heizung in tatsächlicher Höhe anerkannt. als Erlebnis,
zugegriffen. mit Cafés und
9.805 neue Wohnungen exot is chen
Corona-Pandemie: Was Mieterin- kulinari-
nen und Mieter wissen müssen, (vs) In Hamburg wurden laut Behörde für schen Ange-
wenn Geld für die Miete fehlt Stadtentwicklung und Wohnen 9.805 neue boten, unbe-
Wohnungen im Jahr 2019 gebaut, mithin nur helligt vom
(eif) Die Corona-Pandemie hat dazu geführt, 869 weniger als im Rekordjahr 2018. Seit Schmuddelwetter, wurde zum Erfolgs-
dass sich bei vielen Hamburgerinnen und 2011 – also nach dem Aus der CDU-geführ- modell − zum Nachteil der Konkurrenz.
Hamburgern die finanziellen Verhältnisse ten Senate – entstanden somit 65.545 neue 2010 wurde das EEZ erneut erweitert,
Foto: EEZ
radikal verschlechtert haben und nunmehr Einheiten. von 33.000 auf nunmehr 43.000 Qua-
dratmeter Verkaufsfläche.
hamburger bauhefte (2):
Bismarck wird aufpoliert
(vs) Seit 1906 überragt das nach dem für die aktuellen Hüter des hanseatischen Stadthaushalts. Denn der
Tod des früheren Reichskanzlers errichtete steinerne Kanzler ist nicht nur in die Jahre gekommen, sondern auch
Monument seine Umgebung im Alten Elb- ein teurer Sanierungsfall, der aktuell für knapp neun Millionen Euro
park. Erschaffen wurde die 14,8 Meter hohe vor dem Verfall bewahrt wird. Dazu kommen 6,3 Millionen Euro für
Granitstatue, die mit Sockel sogar 34,3 Meter die Erhaltung des Elbparks. „Gerade die Beschäftigung mit seiner
misst, von dem Architekten Johann Emil Entstehungs- und Rezeptionsgeschichte,
Schaudt und dem Berliner Bildhauer Hugo letztlich auch mit seiner Gestalt, schärft
Lederer. Das in fünf Jahren erbaute Ham- den Blick für die Tradition chauvinis-
burger Bismarckdenkmal ist nicht nur das tisch-spießbürgerlicher Auffassungen“,
größte seiner Art, sondern auch eines der schreibt Herausgeber Jörg Schilling im
umstrittensten Kunstwerke im öffentlichen Vorwort dieses bauhefts und spricht sich
Raum der Hansestadt – schließlich war der deshalb für den Erhalt „dieses Denk-
„Eiserne Kanzler“ 1878 Urhebers der „Sozi- mals mit seinen Widersprüchen“ aus.
alistengesetze“, die sozialdemokratische Heino Grunert, Jörg Schilling,
Vereine verboten. Nicht nur für stramm Christoph Schwarzkopf:
Das Bismarckdenkmal im Alten Elbpark,
Linke dürfte das überdimensionierte Propa- hamburger bauheft 2, Schaff-Verlag,
gandawerk ein Ärgernis sein, sondern auch Hamburg, 48 Seiten, 8 Euro
MieterJournal 2/2020 · 5
Leben in Hamburg
Hamburger Klima-Offensive
Wie die Hansestadt gegen den Klimawandel vorgehen will
Von Volker Stahl diese Entwicklung sind Treibhausgase – vor bereits ein Anstieg um circa 20 Zentimeter
allem CO2 –, die bei der Nutzung fossiler pro Jahrhundert errechnet. Die Folgen: Ein
Die Asiatische Tigermücke schleppt Brennstoffe wie Kohle, Öl und Erdgas ent- erhöhtes Sturmflutrisiko und die Verschie-
das Gelbfiebervirus ein, dem Eisbären stehen. Von Zeiten, als zu Weihnachten an bung der Brackwasserzone – der Mischzone
schmelzen am Nordpol die Schollen unter Alster und Elbe leise der Schnee rieselte, von Salz- und Süßwasser – stromaufwärts
den Tatzen weg. Winter ohne Eistage können bald wohl nur noch Uropas berich- mit erheblichen Auswirkungen auf das
und tropische Nächte nehmen ebenso zu ten. Denn nicht nur die Sommer mit häufi- Ökosystem. Die Wissenschaftler der Ham-
wie Starkregen und Extremwetterlagen, geren Starkregen und damit vermehrt und burger Klima-Studie machen aber auch
der Meeresspiegel steigt – und an den heftiger aufkommendem Binnenhochwasser Hoffnung: „Die schlimmsten Auswirkun-
Küsten müssen die Deiche erhöht wer- werden sich bis Ende des Jahrhunderts mas- gen des Klimawandels können mittels gut
den. Der Klimawandel hat den Norden siv verändern, sondern auch die hiesigen durchdachter und vorab in der Wirkung
erreicht. Besonders küstennahe Städte Winter mit zunehmenden Niederschlägen. eingeschätzter Anpassungsmaßnahmen
wie Hamburg müssen auf die Veränderun- Regen statt Schnee. vermindert werden.“
gen der Umweltbedingungen reagieren.
Mehr Starkregen und Der Senat reagiert auf
Den Eisbären geht es zuerst an den Pelz.
Hochwasser, weniger Schnee den Klimawandel
Laut einer Studie Hamburger Wissenschaft- „Die Folgen des Klimawandels werden Die verantwortlichen Politiker in der
ler wird der Nordpol bis zum Jahr 2050 wäh- immer deutlicher. Erste Hinweise dar- Hansestadt haben das zur Kenntnis genom-
rend einiger Sommer eisfrei sein. Kommt auf, was Mitte bis Ende des Jahrhunderts men und bereits einiges unternommen, wie
es tatsächlich so, dann gingen der immer
rarer werden Eisbärpopulation Jagdreviere Das veränderte Klima ist
und unverzichtbare Lebensräume verloren. mitverantwortlich für häufigeres
und höheres Hochwasser in
„Selbst wenn wir die Emissionen weltweit Hamburg durch kräftigere
schnell und deutlich reduzieren und so das Stürme.
Zwei-Grad-Ziel erreichen, wird das Arktiseis
trotzdem noch vor 2050 im Sommer immer
mal wieder weitestgehend abschmelzen“,
erklärt Dirk Notz vom Centrum für Erd-
systemforschung und Nachhaltigkeit der
Uni Hamburg.
Den Eisbären geht
es an den Pelz
Die Arktis mit der schleichenden Ver-
flüssigung der Polarkappen gilt dem For-
scher als Großschauplatz des Klimawandels.
Doch die Folgen werden – wohl nicht nur
im Kleinen – auch in Städten wie Hamburg
zu spüren sein. Genaugenommen sind sie es
schon. Während die Durchschnittstempera-
tur durch die vom Menschen verursachten kommen wird, sind zum Beispiel Hinter- Bürgermeister Peter Tschentscher (SPD)
Treibhausgasemissionen weltweit um etwa landüberschwemmungen, intensiverer betont: „Hamburg hat seit 2011 im Klima-
ein Grad Celsius angestiegen ist, wurde es in Niederschlag, sehr trockene und warme schutz viel erreicht. Wir sanieren die Schu-
Großstädten und Metropolregionen allein Sommerperioden“, prognostizieren Wissen- len und öffentlichen Gebäude, setzen auf
im Zeitraum von 1881 bis 2013 um durch- schaftler der Universitäten Hamburg und emissionsfreien öffentlichen Nahverkehr,
schnittlich 1,4 Grad wärmer. Tendenz: weiter Bochum im 2018 erschienenen „Hamburger investieren in den Landstrom im Hafen und
steigend! Die Anzahl heißer Sommertage Klimabericht“. steigen bei der Fernwärme aus der Kohle
und tropischer Nächte mit Temperaturen aus.“ Seit 2012 hätten sich die CO2-Emissi-
über 20 Grad nimmt vor allem im inner- Fakt ist: Als Metropole am Wasser wird onen in Hamburg in jedem Jahr verringert,
städtischen Bereich zu. Hamburg darüber hinaus mit den Folgen des im Durchschnitt um über 400.000 Tonnen
Meeresspiegelanstiegs zu kämpfen haben. CO2 pro Jahr.
Je nach Umfang des Treibhausgasaussto- Diese Entwicklung dauert an und lässt sich
ßes könne sich die durchschnittliche Jah- wissenschaftlich untermauern: Am Pegel In Sachen Ökologie scheinen sich die
resmitteltemperatur in Hamburg bis Ende Cuxhaven-Steubenhöft in der Deutschen Hamburger Koalitionäre seit dem Ertö-
des Jahrhunderts um etwa ein bis fünf Grad Bucht wurde auf Basis von Messungen im nen der deutlichen Warnrufe von Klima-
erhöhen, ist auf der Website „Norddeutscher Zeitraum von 1981 bis 2019 vom Bundes- schutz-Ikone Greta Thunberg übertrumpfen
Klimaatlas“ nachzulesen. Ursächlich für amt für Seeschifffahrt und Hydrographie zu wollen. Im vergangenen Bürgerschafts-
6 · MieterJournal 2/2020
Leben in Hamburg
wahlkampf versprach die Zweite Bürger- ● Wärmeversorgung: Bau neuer Fern- Gewährleistung der Versorgungssicherheit
meisterin Katharina Fegebank gar, sie würde wärmenetze mit dem Einsatz erneuerbarer bei Energie, Trink- und Abwasser.
den Klimaschutz „zur Chefinnensache Energien und Abwärme für Neubau- und
machen“, falls die Grünen stärkste Partei Bestandsgebiete. ● Gebäudeeffizienz: Weiterentwicklung
werden würden. Hat zwar nicht geklappt, von Förderprogrammen zur energetischen
doch die alte und neue rot-grüne Regie- ● Mobilität: Ausbau des ÖPNV durch Sanierung von Wohn- und Nichtwohnge-
rungskoalition hatte bereits im Dezember Neubau der Linien U5, S32 und S4 sowie bäuden, Erstellung einer Machbarkeitsstudie
2019 den 2015 von ihr aufgestellten Kli- Streckenverlängerung der S21 und U4, zum Hamburger Wohnungsbestand zwecks
maplan fortgeschrieben und ein Klima- Umsetzung des Veloroutenkonzepts und Bau Ermittlung von Potenzialen und Erstellen
schutzgesetz vorgelegt, das nun noch von der von Radschnellwegen, Schaffung autofreier eines Fahrplans zur Erreichung der Kli-
Hamburgischen Bürgerschaft verabschiedet Innenstadtzonen, emissionsfreie Alsterschiff- maziele im Gebäudebereich sowie weitere
werden muss. fahrt, Förderprogramm für Lastenräder, Maßnahmen zur energetischen Sanierung
Stärkung der E-Mobilität bei der Pkw-Flotte von Gebäuden.
Ambitionierter im Fuhrpark der Stadt und der öffentlichen
Hamburger Klimaplan Unternehmen, Verknüpfung von klassischen „Der Senat wird Milliarden investieren“,
Die Ziele des Klimaplans: Bis 2030 soll öffentlichen Mobilitäts-, Sharing- und verspricht Kerstan, „neben Investitionen,
der CO2-Ausstoß in den Bereichen Verkehr, On-Demand-Angeboten, Ausbau digitaler Förderung und Innovation brauchen wir
Privathaushalten, Gewerbe, Dienstleistung, Informations- und Vertriebssysteme, weiterer in manchen Bereichen auch neue Regeln
Handel und Industrie um 55 Prozent gesenkt Ausbau von Mobilitäts-Hubs. und Pflichten, damit wir schneller voran-
kommen, um unsere Ziele zu erreichen.“
Deshalb lege Hamburg „das anspruchsvollste
Tsd. Tonnen
CO2 25000
CO2-Emissionen Hamburgs und weitreichendste Klimaschutzgesetz
2003-2017 im Vergleich zu 1990
Deutschlands vor“ und betrete damit auch
juristisches Neuland. Der Klimaschutz biete
20000
neben zusätzlichen, vor allem finanziellen
Belastungen aber auch Chancen: „Wenn wir
15000
die Herausforderung entschlossen anneh-
men, können die Verkehrswende, die Wär-
10000 mewende und die nötige Modernisierung
von Gebäuden, Kraftwerken und Industrie
5000 zum Jobmotor und Innovationstreiber für
Hamburg werden.“
0
1990 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 „Wir werden Milliarden
PHH, GHD *
Industrie
9.360
5.473
8.591
7.023
8.999
6.726
8.719
6.325
8.882
5.472
8.139
5.951
8.350
5.747
8.296
5.401
8.666
5.939
8.281
5.809
8.404
5.912
8.376
5.310
7.523
5.460
7.571
5.226
7.428
4.749
7.167
4.589
investieren“
Verkehr 5.872 4.794 4.694 4.600 4.700 4.477 4.227 4.168 4.246 4.286 4.263 4.342 4.423 4.466 4.565 4.641
Summe 20.705 20.408 20.419 19.645 19.055 18.567 18.324 17.865 18.850 18.376 18.579 18.028 17.407 17.263 16.743 16.398 Hilfreich zur Umsetzung der Klimaziele
Veränderung in % 1,43 1,38 5,12 7,97 10,33 11,50 13,72 8,96 11,25 10,27 12,93 15,93 16,62 19,14 20,80
sei auch, dass der Stadt jetzt die Energieun-
Hamburger CO2-Verursacherbilanz 2003-2017 im Vergleich zu 1990; Statistikamt Nord, Stand Oktober 2019.
* Privathaushalte; Gewerbe, Handel, Dienstleistungen
ternehmen und die Energienetze gehören.
„Damit machen wir jetzt Klimaschutz, also
Vorsorge für zukünftige Generationen, und
werden, bis 2050 soll Hamburg klimaneutral ● Wirtschaft: Erprobung der ganzheit- müssen nicht mehr in erster Linie auf den
werden. Und bereits 2035 soll der Strom für lichen Transformation des Energiesystems, Gewinn achten, sondern können wirklich
Hamburg und dem mit ihm kooperieren- um Wege zur schnellen Dekarbonisierung die Zukunft und das Klima sichern“, betont
den Schleswig-Holstein für insgesamt 4,5 (Kohleverzicht) zu demonstrieren, Klima- der Umweltsenator in einem Filmchen, das
Millionen Einwohner komplett aus erneu- schutzteilkonzepte für große Gewerbe- und auf YouTube zu sehen ist. In der Tat hat das
erbaren Energien stammen. „Klimaschutz Industriestandorte, Einstellung von Klima- städtische Unternehmen Stromnetz Ham-
ist kein Selbstzweck. Hamburg muss alles schutzmanagern, Knüpfung von Energieeffi- burg seit seinem Start die Investitionen ins
tun, um die Menschen vor den Folgen des zienz-Netzwerken, öffentliche Unternehmen Netz verdreifacht. Fakt ist: Ein kommunales
Klimawandels zu schützen“, sagt der grüne als Klima-Partner. Unternehmen hat andere als reine Rendi-
Umweltsenator Jens Kerstan über das oben te-Interessen. „Die Daseinsvorsorge, das
skizzierte „verschärfte Etappenziel“. ● Anpassung an den Klimawandel: Gemeinwohlinteresse steht hier stärker im
Starkregenvorsorge und naturnahes Regen- Vordergrund“, erklärt Professorin Claudia
Um seine ambitionierten Vorhaben zu wassermanagement, Hitzevorsorge durch Kemfert vom Deutschen Institut für Wirt-
realisieren, hat der Senat ein umfangrei- Vernetzen von Grünflächen, Erhalt und schaftsforschung, die das alte Vorteil vom
ches Maßnahmen-Bündel beschlossen, das Entwicklung des Baumbestands sowie schlecht wirtschaftenden Staat nicht gelten
Investitionen in Milliardenhöhe vorsieht. Dach- und Fassadenbegrünung, Stärkung lässt: „Wir wissen auch aus der Wissenschaft,
Einige Beispiele: des Küsten- und Binnenhochwasserschutzes, dass kommunale Energieunternehmen und
MieterJournal 2/2020 · 7
Leben in Hamburg
Netzbetreiber genauso effizient und effektiv tik und den Mietern zu verteilen, ist einfach Mieter merken, dass die Mehrkosten für
arbeiten wie private – nur dass sie die Ziele und kann sofort umgesetzt werden.“ Nachhaltigkeit und Klimaschutz am Ende
der Energiewende passgenauer umsetzen.“ nicht allein zu ihren Lasten gehen, werden
Wohnungswirtschaft sie die Ziele und die Vorhaben mittragen.“
Mehr Sanierungen reagiert zurückhaltend
geplant Die miteinbezogene Wohnungswirtschaft
Kritik von den
Doch nicht nur das federführende reagiert verhalten. „Senator Kerstan hat recht:
Umweltverbänden
Umweltressort, sondern auch die Stadtent- Die energetische Sanierung von tausenden Die Politik sei immer noch zu zögerlich,
wicklungsbehörde ist in den ökologischen Wohngebäuden kostet viel Geld und wirkt melden Umweltverbände Kritik an. Alexan-
Umbau der Hansestadt einbezogen. Mit sich auf die Mieten aus“, sagt Andreas Breit- der Porschke, Vorsitzender des Naturschutz-
dem neuen Klimaschutzgesetz wolle der ner, Direktor des Verbands Norddeutscher bunds Deutschland (NABU), rechnet vor,
Senat auch die energetische Sanierung von Wohnungsunternehmen (VNW), und dass in Hamburg in der jüngsten Baumfällsai-
Wohnungen deutlich beschleunigen, sagt bezeichnet eine stärkere staatliche Förderung son weitere 950 Straßenbäume gefällt wurden
Stadtentwicklungssenatorin Dorothee Sta- von energetischen Sanierungen durch Auf- – bei nur 674 Nachpflanzungen. Noch weiter
pelfeldt (SPD). Künftig sollen jährlich je zwei bau- und Konjunkturhilfen nach der Pande- geht Manfred Braasch mit seiner Kritik am
Prozent der mehr als 960.000 Hamburger mie als „sinnvollen Schritt, die energetische Senat. Der Hamburger Landeschef des Bunds
Wohnungen modernisiert werden. Derzeit Sanierung voranzubringen und zugleich für Umwelt und Naturschutz Deutschland
beträgt die Sanierungsquote 0,6 Prozent. Mit den Anstieg der Mieten im Zaum zu hal- (BUND) fordert dringend die Überarbei-
den Maßnahmen zur energetischen Sanie- ten“. Der VNW will Hamburg dennoch bei tung des Hamburger Klimaplans, da er die
rung sei geplant, den Kohlendioxidausstoß
bis 2030 um 576 000 Tonnen zu verringern.
Das Klimaschutzgesetz soll den CO2-Ausstoß
Hamburgs bis 2030 gemessen am Wert von
1990 um 55 Prozent senken. Insgesamt will
die Elbmetropole 7,1 Millionen Tonnen CO2
bis 2030 einsparen. Das Ziel Klimaneutralität
bis 2050 will die Stadt unter anderem mit
dem Verbot von Öl- und Stromheizungen
erreichen.
Mieterverein fordert
gerechte Kostenverteilung
Gut für die Umwelt, schlecht für die Mie-
ter, befürchtet der Chef des Mietervereins zu
Hamburg Siegmund Chychla. „Alle reden
von der Klimaneutralität, aber unsere Forde-
rung, die energetische Gebäudesanierung für
die Mieter warmmietenneutral umzusetzen,
stößt seit einem Jahrzehnt bei der Politik und
der Wohnungswirtschaft auf taube Ohren.“ Bäume sind gut fürs Klima, abgeholzte nicht.
Umweltsenator Kerstan konstatierte zwar
jüngst in einem Interview mit dem Ham- der Erreichung der Klimaziele als „Partner“ Ziele des Pariser Klimaabkommens nicht
Fotos: Scheerer, NABU/Droese; Grafik: Statistikamt Nord
burger Abendblatt, dass es beim Erreichen unterstützen. „In den vergangenen Jahren abbilde: „Klimaneutralität 2050 ist zu spät,
der Klimapläne einen „Zielkonflikt zwischen haben unsere Unternehmen bereits mehrere die brauchen wir schon 2035.“ Am Beispiel
Klimaschutz und bezahlbaren Mieten“ gebe hundert Millionen Euro in die energetische der Wohnungspolitik erläutert Braasch, wie
und die Kosten gerecht verteilt werden müss- Sanierung ihrer Wohngebäude investiert“, diese aussehen müsste: „Der Senat muss
ten. Experten sollen deshalb in einer mit der sagt Breitner. Dadurch konnte der Energie- sich von dem Ziel, jährlich 10.000 neue
Wohnungswirtschaft abgestimmten Mach- verbrauch deutlich gesenkt werden. Ein gutes Wohnungen zu bauen, verabschieden.“ Er
barkeitsstudie klären, wie eine gerechte Kos- Beispiel sei der Eisenbahnbauverein Harburg solle weniger, dafür aber energieeffizienter
tenteilung zwischen Vermietern und Mietern e. G., der durch sogenannte Eisspeicher die bauen, zum Beispiel durch Verdichtung an
aussehen könnte. Chychla befürchtet jedoch, Versorgung der Mieterinnen und Mieter mit den Magistralen und nicht auf der grünen
dass der Zielkonflikt damit nicht gelöst wird, Wärmeenergie auf eine umweltschonende Wiese. Auch müsse eine Verringerung des
sondern erneut zu Lasten der Mieter auf die Grundlage gestellt habe. „Entscheidend ist Wohnraums pro Person angestrebt werden,
lange Bank geschoben werden soll: „Unsere für mich, bei all den Bemühungen um mehr um den Heizenergieverbrauch zu senken, was
Forderung, die Kosten der energetischen Klimaschutz die Bezahlbarkeit des Wohnens allerdings in einer Gesellschaft mit der Ten-
Sanierung gerecht zu jeweils einem Drittel nicht aus den Augen zu verlieren“, betont denz zu Ein-Personen-Haushalten schwierig
zwischen der Wohnungswirtschaft, der Poli- Breitner, „nur wenn die Mieterinnen und sein dürfte.
8 · MieterJournal 2/2020
Leben in Hamburg
„Grün und Wasser kühlen Städte“
MJ-Redakteur Volker Stahl sprach mit Professor Mojib Latif, Klimaforscher
am GEOMAR Helmholtz-Zentrum für Ozeanforschung Kiel und an der Universität Kiel,
über die Folgen des Klimawandels.
Welches Klima werden norddeutsche Städte wie Hamburg Ende ren Quellen zusätzlich mit den
dieses Jahrhunderts haben? Sektoren Wärme und Verkehr
intelligent miteinander ver-
Es wird deutlich wärmer sein – um wie viel, hängt vom Verhal- koppeln. Da könnte man sehr
ten der Menschheit ab. Entscheidend ist, ob wir den Ausstoß von viel mehr machen als bisher.
Treibhausgasen immer weiter erhöhen, wie in den vergangenen
Jahrzehnten, oder ob wir schnell den Scheitelpunkt erreichen und Wie funktioniert das?
dann die Emissionen konsequent senken.
Man kann beispielsweise überschüssigen, aus Wind oder Sonne
Wenn wir so weitermachen wie bisher: Wann versinkt Hamburg gewonnenen Strom zur Wärmeerzeugung oder Herstellung von Wasser-
in den Fluten? stoff nutzen oder in Batterien von Elektroautos speichern. Heizen mit
Strom zum Beispiel galt lange als ineffizient und teuer. Überschüssiger
Wir reden im Worst-Case-Szenario über die Erhöhung des Mee- Strom kann aber sehr einfach in klimafreundliche Wärme umgewan-
resspiegels um etwa einen Meter bis zum Ende dieses Jahrhunderts. delt werden. Gerade im Wärmebereich haben wir noch einen riesigen
Das wäre für viele Gebiete schon ein Problem, insbesondere dann, Nachholbedarf im Hinblick auf die erneuerbaren Energien.
wenn es außerdem häufig zu Sturmfluten kommt. Die könnten der
Tropfen sein, der das Fass zum Überlaufen bringt. Aber natürlich Ist eine behutsame Nachverdichtung in den Städten also besser
werden Städte wie Hamburg nicht gleich komplett im Meer versin- als die Versiegelung des Umlands durch Neubauten?
ken. Das wird erst in Jahrtausenden passieren. Ab einer bestimmten
Erderwärmung – wenn bestimmte Kipppunkte erreicht sind – würde Ja, das würde auch Verkehr vermeiden. Aber gleichzeitig müssen
man das aber nicht verhindern können, weil sich die in Gang gesetzten wir versuchen, die Innenstädte weitgehend autofrei zu bekommen.
Prozesse nicht mehr stoppen ließen. Das würde die Lebensqualität erhöhen: weniger Lärm, weniger Dreck
in der Luft. Man hätte aber auch mehr Fläche zur Verfügung, die
Die Erhöhung der Deiche ist also zwingend geboten? zurzeit mit geparkten Autos zugepflastert ist.
Das passiert jetzt ja schon in Schleswig-Holstein und Hamburg. Hat die Politik den Ernst der Lage beim Klimaschutz mittler-
Man baut sie auch ein bisschen breiter, damit man im Fall eines Falles weile erkannt?
zu vergleichsweise geringen Kosten noch einmal draufsatteln kann.
Im internationalen Vergleich ist Deutschland der Einäugige unter
War der vergangene Winter fast ohne Minustemperaturen eine den Blinden. Weltweit ist der CO2-Ausstoß seit 1990 um 60 Prozent
Blaupause für die Zukunft? gestiegen, hierzulande ist er um weit über 30 Prozent gesunken! In
Hamburg leider nur um gut 20 Prozent. Klar hätte Deutschland mehr
Ja, nicht nur der. Es gab in der jüngsten Vergangenheit schon viele machen können. Der Zusammenbruch der Wirtschaft im Osten des
solche Winter. Im globalen Mittel beträgt die Erwärmung rund 1,1 Landes nach der Wiedervereinigung hat ja erheblich zu dem guten
Grad, in Deutschland sogar 1,5 Grad. Ergebnis beigetragen. Doch global betrachtet zählt Deutschland zu
den Guten!
Sind Großstädte vom Klimawandel besonders stark betroffen,
weil sie immer mehr aufheizen? Wie kann Hamburg den CO2-Ausstoß effektiver reduzieren?
Natürlich. Die Auswirkungen sind dort deutlicher zu spüren. Vor allem beim Verkehr kann man noch sehr viel machen. Ham-
Deshalb müsste man anfangen, Städte so zu bauen, dass die Auswir- burg hat schon ein gutes Nahverkehrssystem. Ich finde es aber viel
kungen nicht ganz so katastrophal werden. Das heißt: mehr Grün, zu teuer. Jede Fahrt sollte höchstens einen Euro kosten. Rentner,
mehr Wasser. Das kühlt. Wenn man einen Schnitt durch Städte Behinderte, sozial Schwache, Schüler und Studenten sollten umsonst
macht, sieht man bereits heute deutliche Unterschiede zwischen den fahren. Die Arbeitgeber müssten viel mehr Jobtickets anbieten.
Stadtteilen, die über viel Grün oder Wasser verfügen und denen, die Auch Gründächer könnten helfen – nicht nur im Hinblick auf die
davon wenig haben. Es ist erstaunlich, wie stark sich die Temperaturen Absenkung der Temperatur, sondern auch auf den zunehmenden
unterscheiden. Auch mehr Beschattung und eine bessere Belüftung Starkregen. Begrünte Dächer können viel Wasser aufnehmen und
durch Schneisen sind enorm wichtig. so die Folgen von Überflutungen mildern.
Höre ich da ein Argument gegen den forcierten Wohnungsbau in Welche Großstädte sind vorbildlich in Sachen Klimaschutz?
Hamburg heraus?
Zum Beispiel Kopenhagen, das die Stadt konsequent in Richtung
Foto: GEOMAR/Steffen
Nein, das hängt immer davon ab, wie man es macht. Wir brauchen Fahrradverkehr umgebaut hat. Hamburg hat zwar ebenfalls Fahr-
nun einmal Wohnungen. Städte bieten ja auch Chancen: Stichwort radstraßen, aber dort fahren auch viele Autos. Da fühle ich mich als
Sektorenkopplung. Man kann die Stromerzeugung aus erneuerba- Fahrradfahrer nicht sicher.
MieterJournal 2/2020 · 9
Leben in Hamburg
Stadtteil-Rundgang (13)
Zwischen Amazonas
und Altar
Mit Pastor
Andreas Baldenius
durch Bergedorf
Von Folke Havekost inzwischen ein Preistreiber.“ Für uns geht es
zunächst ans Schillerufer.
Um 11 Uhr ist es noch recht ruhig in der
Bergedorfer Fußgängerzone Sachsentor. 90 neue Wohnungen sind vor einem guten
Fotos: Schwarz
Auch die evangelische Kirche St. Petri und Jahrzehnt auf dem Gelände des verlegten
Pauli öffnet erst in einer Stunde ihre Pforten. Billebads entstanden: Die Reetwerder-Sied- Seit 2004
Pastor an der Kirche
Pastor Andreas Baldenius empfängt uns vor lung der Bille-Baugenossenschaft, fünf- oder St. Petri und Pauli:
dem Backstein-Fachwerkbau zum Stadtteil- sechsgeschossige Gebäude mit großflächi- Andreas Baldenius
rundgang. gen Fenstern, geräumigem Innenhof und
Uferlage, von Hamburger Architekten- und Eine kleine Brücke führt uns in einen
Zwei Tage zuvor hat der Pastor dort den Ingenieurverein als Bauwerk des Jahres 2008 Park, in dessen Mitte das einzige erhaltene
ersten Gottesdienst mit Besuchern unter Coro- gepriesen. „Das ist ein Beispiel für die ziem- Schloss auf Hamburger Stadtgebiet steht.
na-Bedingungen veranstaltet. 32 Menschen lich massive Nachverdichtung im kinder- Im Westen fließt die Bille, spätestens hier ist
hielten Abstand voneinander, um gemeinsam reichsten Bezirk Hamburgs“, zeigt Baldenius der dichte Verkehr rund um den Bergedor-
die Nähe zu Gott zu suchen. „Das war bewe- auf die weißgestrichenen Objekte. Tatsächlich fer Bahnhof vergessen. „Bergedorf hat total
gend, es gab sehr dichte Momente“, erzählt
Baldenius und blickt auf die Zeit zurück, in
der Andachten nur gestreamt werden konnten.
„Wir haben versucht, alles das, was kohlen-
stofflich stattfindet, digital zu verdoppeln“,
sagt der Geistliche und resümiert: „Der Digi-
talisierungsschub tut uns gut, aber auf Dauer
ist das kein Ersatz.“
„Preistreiber auf dem
Wohnungsmarkt“
Der Vorgänger des heutigen Sakralbaus
von 1502 wurde bereits 1162 erwähnt – als
Kirchspiel Bergerdorp. „Heute ist Bergedorf
eine richtig große Stadt, aber irgendwie auch
ein Dorf geblieben“, beschreibt Baldenius den
Bezirk, in dem inzwischen 130.000 Menschen Rot, grün, blau: Der
leben, davon gut 35.000 im Stadtteil: „In Ber- Schlosspark zeigt sich
farbenfroh.
gedorf wird unglaublich viel gebaut. Das ist
gut, aber viele neue Wohnungen sind auch
teuer. Bergedorf ist auf dem Wohnungsmarkt sind viele Bergedorfer jung: 18 Prozent der grüne Ecken“, preist Baldenius das Idyll, „und
Bezirks-Bewohner sind unter 18, im übrigen an der Bille könnte man sich vorkommen
Hamburg liegt der Minderjährigenanteil nur wie am Amazonas.“
bei 16 Prozent. Umkämpftes Schloss
Da ist Musik drin
Die Geschichte des Schlosses taugt wie-
Zurück zur Kirche, in der Baldenius seit derum zur Episode der Fantasy-Serie Game
2004 Pastor ist. Gleich daneben steht das of Thrones. Im Juli 1420 griffen die Han-
Hasse-Haus, in dem das gleichnamige Ins- sestädte Hamburg und Lübeck den Besitz
titut zum Bergedorfer Komponisten Johann der Sachsen-Lauenburger Herzöge an, weil
Adolph Hasse (1699-1783) forscht. Der Sohn diese ihren Lebensunterhalt zunehmend mit
eines Organisten der Petri-Pauli-Kirche kom- Überfällen auf Kaufleute der Hanse bestrit-
ponierte 44 Opern und wurde für seine spät- ten hatten. Nach fünf Tagen war die Burg
barocken Werke am preußischen, sächsischen eingenommen und der Hamburger Ratsherr
und französischen Hof und in italienischen Johann Kletze zog als Amtmann ins Schloss
Städten gefeiert. „Zu seiner Zeit war er ein ein. Heute beherbergt der Bau mit seinen vier
weltbekannter Komponist“, würdigt Baldenius Flügeln und dem neugotischen Turm das
den Nachbarn. Musik wird sich als Thema Museum für Bergedorf und die Vierlande.
durch unseren Rundgang ziehen. Schließlich
soll sich sogar der junge Johannes Brahms Bergedorfs gemeinsame Verwaltung
(1833-1897) einige Sonntage als Barpianist durch Hamburg und Lübeck endete 1868,
Die Brookstraße
in Bergedorf-Süd. in Bergedorf verdingt haben. Für zwei Taler als die Lübecker sich ihre Ansprüche für
Tageslohn, aller Anfang ist schwer. 200.000 Taler abkaufen ließen. Darauf wurde
10 · MieterJournal 2/2020Leben in Hamburg
der Flecken als Sommerfrische für begü- Heute fangen viele Filmteams regelmäßig das mittlerweile 31 Wohnungen – teils Miete,
terte Hamburger immer beliebter. Alsbald Ambiente ein – und wundern sich vielleicht, teils Eigentum, allesamt belegt – zählt.
entstand der heutige „Villenberg“ mit sei- warum die Fassade schon wieder anders
nen Landhäusern und Pensionen, die mit aussieht als bei ihrem letzten Besuch. Über An der Feuerwehr vorbei geht es zum Haus
„elektr. Beleuchtung im ganzen Hause“ für den jüngsten von zahlreichen Anstrichen im Park der Körber-Stiftung, einer Bildungs-
sich warben. konnten die Bergedorfer sogar abstimmen, und Begegnungsstätte für über 50-Jährige.
seitdem ist der Prachtbau statt in Gelb in ein Draußen vor der Tür herrscht Wochenmarkt,
Bei Licht betrachtet springt die Stilviel- tönernes Rot getaucht. wie fast jeden Tag irgendwo in Bergedorf.
falt ins Auge, mit der das Großbürgertum Kritische Geister im Café Flop „Das trägt auch erheblich zur Wohnqualität
an der Schwelle zum 20. Jahrhundert sein in Bergedorf bei“, sagt Baldenius zwischen
Wohnen gestaltete: Grünumrankte Bauten Der Kontrast könnte nicht stärker sein den Ständen mit Elbe-Obst, Rossknackern
in der Ernst-Mantius-Straße, die den Namen zum nahegelegenen Café Flop: Ein auto- und Spargel aus Basedow. Im kleinen Park
des damaligen Bürgermeisters (1838-1897) dahinter wird Boule gespielt – ein Sport,
trägt. Ein Haus im Schwarzwaldstil in der bei dem die Kugeln sich nahekommen, die
Augustastraße, nicht weit entfernt ein ver- Menschen aber Abstand halten können.
wunschenes Märchenschloss, das sich wiede- Katholischer Betonbau
rum von italienischen Palazzi abhebt. „Hier mit buntem Mosaik
hat jeder seinen Traum verwirklicht“, erklärt
Baldenius und blickt in die Gegenwart: „Die Zum Schluss steht ein Besuch bei der
meisten Gebäude sind als Einfamilienhäu- Konkurrenz an: Bergedorfs katholische Kir-
ser konzipiert gewesen, mit Platz für das che St. Marien ist von außen ein schlichter
Gesinde. Diese Flächen sind heute meist 1960er-Jahre-Betonbau, doch innen über-
aufgeteilt.“ Dass drei Ärzte sich eine Villa als raschen den Besucher ein farbenprächtiges
Praxis teilen, ist keine Seltenheit. Eine Aus-
nahme ist die, nun ja: winzige Villa Winzig,
in der Bergedorfs Leierkastenmann Peter
Böhm (1944-2019) gelebt hat.
Stilvielfalt im Villenviertel
Durch das Villenviertel zieht sich auch
die Chrysanderstraße, benannt nach dem
Händel-Forscher Friedrich Chrysander Freizeitangebote für Jugendliche:
(1826-1901), der sich 1866 dort nieder- Das alternative Café Flop.
ließ. Die Bergedorfer Adressbücher jener nomes Jugendzentrum, das 2017 mit Frei-
Zeit verzeichnen ihn unter der Anschrift zeitangeboten wiedereröffnet wurde, nach-
Hundebaum 3. Heute trägt nicht nur der dem Jugendliche die verwaiste Stätte auf
alte Hundebaum, sondern auch ein Café Vordermann gebracht hatten. „In Bergedorf
im Bergedorfer Schlosspark den Namen des entsteht ein kritischer Geist, der dem Stadtteil
Musikwissenschaftlers. gut tut“, meint Baldenius und verweist auf Nachverdichtung: Wo sich einst das Billebad befand,
aktuelle Probleme: „Es gibt hier auch echte steht nun die Reetwerder-Siedlung.
Wir überqueren die Wentorfer Straße, um Spekulation mit Leerstand.“ Die Immobi- Schöpfungsmosaik, die fünfeckige Raumgestal-
das heutige Rathaus zu besichtigen. 1898/99 lienpreise für Eigentum liegen mit 3.200 tung und ein Altar aus italienischem Marmor
entstand es als Privatbau für Hermann Mes- Euro pro Quadratmeter zwar noch deutlich mit bronzenem Kruzifix. Warum dahinter ein
storff, der so viele Gummiüberschuhe ver- unter dem Hamburger Durchschnitt, doch gebrochener Vorhang stilisiert ist, erklärt uns
kauft hatte, dass er sich vom Architekten im Stadtteil Bergedorf sind die Sozialwoh- St. Mariens Altpastor: Durch den Tod
Johann Grotjahn eine voluminöse Villa mit nungen knapp. Bei nur 716 Einheiten für die Jesu sei dem Gläubigen der Blick
repräsentativem Spiegelsaal auf sein Anwe- 35.000 Einwohner im Kernbereich muss sich aufs Allerheiligste geöffnet. „Im
sen stellen lassen konnte. mancher Mieter in den Nachbarstadtteilen selben Augenblick zerriss der
umschauen, in denen der soziale Wohnungs- Vorhang ...“, zitiert er Mat-
bau stärker vertreten ist. thäus 27:51. Dann setzt Bal-
denius ein und vollendet
Baldenius führt uns zu Gre- in perfekter Ökumene den
ves Garten, einem Ende des 19. Bibelvers: „... der im Tempel
Jahrhunderts nach Plänen von das Allerheiligste abschloss,
Friedrich Greve entstandenem von oben bis unten.“
Ensemble, das damals vor allem
Lehrer und Angestellte bewohn- Während des Corona-
ten. Als die SAGA den Bestand Lockdowns hat er sogenannte
meistbietend veräußern wollte, Kar-Pakete an Kirchenbesucher
regte sich erfolgreicher Protest: verteilt – und seinen Optimis-
2006 übernahm ein Wohnpro- mus nicht verloren. „Ich
jekt, das sich genossenschaftlich habe große Hoffnungen,
und basisdemokratisch organisiert. dass wir nach dieser Krise
Monatlich beraten die Bewohner etwas Neues erfinden,
über das, was anliegt. Sie haben was diese Welt besser
ihr denkmalgeschütztes Ensemble aushält.“
mit klimaschonenden Heizungen
ausgestattet und zwei neue Häuser Bitte recht freundlich!
Eine Ritterskulptur am
hinzugefügt, sodass Greves Garten Bergedorfer Schloss.
MieterJournal 2/2020· 11Leben in Hamburg
Endlich eine eigene Wohnung
Im Eidelstedter Neubauquartier Hörgensweg leben Geflüchtete und „Normalbürger“ Tür an Tür
Von Reinhard Schwarz
In Eidelstedt-Nord entsteht ein neues rechtlich unproblematisch gewesen, so der Busse ist gut. Auch die Autobahn hört man
Wohnviertel: das Quartier Hörgensweg. Eimsbütteler SPD-Fraktionschef Gabor Gott- nicht. Ich lerne Deutsch und arbeite im Res-
Von etwa 890 geplanten Wohnungen ist lieb: „Der Flächennutzungsplan wurde im taurant.“ Wegen Corona lernt sie im Moment
derzeit fast die Hälfte fertiggestellt. Die Zuge der Aufstellung des Bebauungsplans noch zu Hause. Im Neubaugebiet findet es
ersten Mieter sind 2019 eingezogen, geändert.“ Normalerweise dauern solche die Mittzwanzigerin „manchmal langweilig“,
darunter auch 300 Geflüchtete. Vorgänge Jahre, in diesem Fall ging es in auch fühle sie sich in der Parterrewohnung
Windeseile. „nicht so sicher“.
Das Neubaugebiet
direkt an der Auto- Zedan Elias Khalic (29) stammt aus dem
bahn A23 ist ein Irak und lebt mit seiner Frau und drei Kindern
Ergebnis der soge- im Alter von vier, fünf und sieben Jahren in
einer der Flüchtlingswohnungen. Die Familie
kam vor vier Jahren nach Deutschland. Im
Irak hatte er auf dem Bau gearbeitet, „bis die
Terroristen kamen und alles kaputt machten“.
Derzeit lernt der 29-Jährige Deutsch. Mit
Eine zweite, durchsichtige Lärmschutzwand schirmt die Bewohner des Neubauquartiers Hörgensweg vom
Geräuschpegel der Autobahn ab. Fotos: Schwarz der Wohnung ist er zufrieden und lobt seine
neue Heimat: „Es ist alles gut hier. Ich möchte
nannten „Flüchtlingskrise“ von 2015/2016 – Nun nimmt das neue Quartier Gestalt an. lieber in Deutschland leben und arbeiten.“
es wurde aus der Not heraus geboren. Damals Acht Wohnblöcke mit jeweils zwei fünf- bis Er hofft auf eine
suchten die örtlichen Behörden verzweifelt siebenstöckigen Häusern und insgesamt 368 Beschäftigung im
nach Baugrund. Im Bezirk Eimsbüttel wur- Wohnungen sind bereits bezogen, davon 73 Baugewerbe.
den sie schnell fündig: Die sogenannte Süp- für Geflüchtete. Die Häuser mit ihrer hellen
titz-Fläche am Hörgensweg, eine ehemalige Backstein-Optik wirken freundlich. Eine Kita
Gärtnerei, schien eine Lösung zu bieten. Seit ist bereits vorhanden, eine zweite soll folgen.
Jahren war die Brachfläche als Gewerbegebiet Zehn weitere Blöcke mit insgesamt 28 Häu-
Zedan Elias Khalic (29)
wie Sauerbier angeboten worden, doch ein sern und rund 500 Wohnungen sind in der floh mit Frau und drei
Investor fand sich nicht. Planung oder schon im Bau. Ein Drittel aller Kindern aus dem Irak
Wohnungen ist frei finanziert, die übrigen und hofft auf eine
Perspektive in
Hier könnten doch gut 3.000 Geflüchtete zwei Drittel werden mit öffentlichen Mitteln Deutschland.
unterkommen, rechneten sich die Verant- gefördert. Auch Gewerbe soll sich ansiedeln.
wortlichen aus. Doch bald schon brach im Aus Sicht von Bezirksamtsleiter Kay Gät- Der neue Stadtteil werde durch ein „enga-
Stadtteil ein Sturm der Entrüstung los. Viel gens (SPD) ein erfolgreiches Projekt, „bei giertes Quartiersmanagement“ im Rahmen
zu viele Zuwanderer in einem Gebiet, das als dem wir von Anfang an ganz genau darauf der Integrierten Stadtteilentwicklung (RISE)
soziales Sorgenkind des Bezirks galt, lautete geachtet haben, dass wir eine gute Integration gefördert, betont die SPD-Bürgerschaftsabge-
die Kritik. „Wir hatten bei der Vorlage der in den Stadtteil Eidelstedt hinbekommen“. ordnete und Eidelstedterin Martina Koeppen:
ersten Planungsentwürfe gesagt, dass die Die Bundestagsabgeordnete Zaklin Nastic „Das Förderprogramm konnte und wird wei-
Bauten zu massiv sind“, erinnert sich Rüdiger (Die Linke) registriert allerdings mit Sorge ter zur Aufwertung der sozialen Infrastruktur
Kuhn, Fraktionschef der CDU in der Bezirks- eine Neidstimmung bei den Nachbarn in beitragen.“ Betreut werden die Geflüchteten
versammlung Eimsbüttel. CDU und Linke der gegenüberliegenden SAGA-Siedlung: durch Mitarbeiter von fördern&wohnen,
bemängelten lautstark, dass gerade „arme“ „Bei meinen Hausbesuchen am Hörgensweg städtischer Betreiber zahlreicher Unterkünfte,
Stadtteile die Mehrzahl der Neubürger auf- musste ich feststellen, dass sich eine Stim- sowie Ehrenamtliche der Eidelstedter Kir-
zunehmen hätten. mung auch unter dortigen Migranten gegen chengemeinde. Geplant sei unter anderem
die neuen Anwohner breit macht nach dem ein Nachbarschafts-Café mit zahlreichen
Initiativen drohten bald mit einem ham- Motto: ‚Die kriegen neue Wohnungen und Angeboten, so Diakon Uwe Loose: „Es gibt
burgweiten Volksentscheid. Schließlich kam unsere fallen auseinander‘.“ eine Vielfalt an Ideen, wo vor allem Ehren-
es zu einem „Bürgervertrag“ zwischen dem amtliche sich einbringen wollen.“
rot-grünen Senat und der Initiative „Ham- Doch was sagen die Betroffenen selbst?
Das neue Wohnqartier
burg für gute Integration“. Darin wurde für Sweety Kapoor stammt aus Afghanistan und Hörgensweg grenzt direkt an
Eidelstedt festgehalten, dass die Zahl der gehörte dort mit ihrer Familie zur hinduis- die Autobahn A23. Zwei Lärm-
einziehenden Geflüchteten 300 nicht über- tischen Minderheit. Angesichts der Bedro- schutzwände sollen die
Bewohner abschirmen.
steigen dürfe. Nach Ablauf von 15 Jahren hungen durch die Taliban entschloss sich
sollen die Wohnungen zudem „dem regulären die Familie zur Flucht. Im Neubauquar-
Wohnungsmarkt dauerhaft zur Verfügung tier wohnt die junge Frau mit ihrem
stehen“. Die schnelle Umwandlung Freund in zwei Zimmern. „Die
des Gewerbegebiets sei Wohnung ist schön, die Verbin-
dung durch die AKN und die
12 · MieterJournal 2/2020Leben in Hamburg
In der Nachbarschaft
Jung und Alt zusammen – in Barmbek widmen sich LeNa und Basch der Mehrgenerationen-Idee
Von Folke Havekost
Während einer Pandemie erhält das Nachbarschaftshilfe, die professionell anstaltungen, die die Generationen zusam-
Schlagwort „Lebendige Nachbar- ergänzt wird: Um Probleme möglichst menbringen sollen“, sagt Basch-Geschäfts-
schaft“ noch einmal eine beson- innerhalb des Quartiers lösen zu können, führer Burkhard Leber, der die Programme
dere Bedeutung. Das Barmbeker steht eine Infrastruktur zur Verfügung, die der einzelnen Einrichtungen koordiniert.
SAGA-Quartier Rungestieg ist eines bei Bedarf abgerufen werden kann. Kinder- Besonders erfolgreich ist das mehrmals im
von drei „LeNa“-Modellprojekten in und Jugendhilfe für Familien befindet sich Jahr stattfindende Erzählcafé, das immer
Hamburg, das Jung und Alt im Wohnen ebenso im Angebot wie ambulante Pflege unter einem Motto steht – etwa „Mein Lieb-
und Leben zusammenführen soll. und hauswirtschaftliche Hilfe, die sich in lingsessen in der Kindheit“. Dazu kann jeder
der Regel an ältere Bewohner richten. Auch etwas sagen – wie beim gemeinschaftlichen
„Wir tasten uns von Tag zu Tag vor“, eine Pflegewohnung auf Zeit kann angemie- Kochen im Runge-Treff werden hier auf
beschreibt Anette Kretzer von Pro Quar- tet werden, etwa zur Rekonvaleszenz nach kulinarische Weise Grenzen zwischen den
tier das Ringen um Normalität in Coro- einem längeren Aufenthalt im Krankenhaus. Generationen eingerissen.
na-Zeiten. Im Juli, so die Hoffnung, soll das Und Einkaufshilfen für Senioren waren im
Projekt wieder aufblühen. Im Runge-Treff Rungestieg schon lange vor der Corona-Krise Leber war gerade bei einer Tagung in
würde dann gemeinsam gekocht, geklönt etabliert. Berlin zur Mehrgenerationen-Thematik.
Mehrgenerationen-Projekte haben viele Gesichter: Hier lernen Ältere von Jüngeren, wie das Internet genutzt werden kann. Fotos: Bundesfamilienministerium
und gefeiert – ein Treffpunkt, der nicht nur „Wir haben zum Glück eine große Gruppe „Ein Königsweg ist noch nicht gefunden“,
den Quartiersbewohnern, sondern auch von Freiwilligen“, freut sich Westermann berichtet er und kommt aufs eigene Haus
der umliegenden Nachbarschaft offen steht. über den hohen Grad an Selbstorganisation. zurück: „Viele ältere Menschen freuen sich
„Auch ohne Verabredung ist immer jemand Am Rungestieg gilt das Subsidiaritätsprinzip, darüber, dass ihnen hier in den Gängen Kin-
da, den man kennt. Oder eben kennenlernen nach dem Aufgaben auf möglichst niedriger der entgegenspringen und Leben in der Bude
kann“, schildert Ilse Westermann aus dem Ebene bewältigt werden sollen. Übersetzt ist. Aber darüber hinaus sind sie zufrieden,
Quartiersbüro Rungestraße. Dazu haben für LeNa heißt dies: Erst springt die Nach- in einer Gruppe mit Gleichaltrigen zu sein.
Nachbarn Gruppen organisiert, die sich barschaft ein, danach die Profis der Alster- Viele unserer Senioren sind allerdings auch
unterschiedlichen Tätigkeiten wie Basteln, dorf-Assistenz-Ost. Denn natürlich gibt es schon über 80 Jahre alt.“
Skat, Gymnastik, Yoga oder Singen widmen. auch gesundheitliche Situationen, in denen
schnelle und kompetente Hilfe gefragt ist. Schon die Uhrzeit sei ein Problem:
Das Runge-Haus Nr. 12 als Mittelpunkt Kinder kommen erst gegen 16.30 Uhr aus
des Projekts verfügt über 73 barrierefreie Nicht weit entfernt vom Modellprojekt der Schule – zu einer Zeit, in der im Win-
Wohnungen. 63 werden von Senioren liegt das Stadtteilzentrum „Barmbek Basch“, ter viele ältere Menschen ihre Wohnung
bewohnt, zehn von Menschen mit Assistenz- das seit einem Jahrzehnt verschiedene Ein- nicht mehr verlassen. Zumindest jene,
bedarf, etwa Rollstuhlfahrer oder MS-Patien- richtungen unter einem Dach versammelt die im Alter ihre frühere Aktivität nicht
ten. Drumherum wohnen viele Familien, die – von der Erziehungsberatung über die Kir- bewahrt haben und die tendenziell von
zu einer Mischung des Quartiers beitragen. chengemeinde bis zum Seniorentreff ist es Vereinsamung bedroht sind. Leber schwebt
„Dass alles unter einem Dach stattfindet, ist eine Art soziokulturelle Poliklinik. ein Projekt vor, wie es die Bücherhalle am
toll, weil man so einander kennenlernt“, sagt Osdorfer Born etabliert hat. Dort erklären
Westermann: „Viele ältere Bewohner sind Seit 2017 beteiligt sich das Haus am Neuntklässler interessierten Senioren, wie
noch total fit, haben Zeit und wollen gerne Mehrgenerationenhaus-Programm des Bun- ein Smartphone oder andere technische
helfen. So entsteht eine Win-win-Situation.“ desfamilienministeriums. „Wir machen Ver- Geräte funktionieren.
MieterJournal 2/2020 · 13Sie können auch lesen
