Informationen Pferdesport mit Handicap Ihre Spende - unser Steigbügel - pfh-seh.ch
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Aus den Mitgliederverbänden
Infos des associations membres
Informationen Pferdesport mit Handicap therapeutische Absicht. Es zählt allein die Leistung – mit
Respekt gegenüber dem Pferd, wobei die Sicherheit obers-
te Priorität hat.
Ihre Spende – unser Steigbügel Menschen mit einer Körper- oder Sinnesbeeinträchtigung
sollen Pferdesport betreiben und auf Hilfsmittel, die ihren
Pferde haben keine Berührungsängste. Sie nehmen Bedürfnissen entsprechen, zurückgreifen können. In der
den Menschen so, wie er ist. Deshalb erweisen sich paralympischen Sportart Para-Equestrian werden die Ein-
Pferde auch als wertvolle Partner bei der Zusam- schränkungen der Athletinnen und Athleten je nach verfüg-
menarbeit hinsichtlich des physischen, psychi- barer Kraft und Koordination erfasst und in fünf unterschied-
schen und sozialen Wohlergehens. Mit einem liche Grade eingeteilt. Die in der PEID (Para Equestrian
Crowdfunding-Projekt will die Sportfachvereini- Identifikation) aufgeführten, national und international zuge-
gung «Pferdesport mit Handicap» seinem Nach- lassenen Hilfsmittel dienen dazu, Fehlendes auszugleichen
wuchs ein Pferd kaufen . oder zu ergänzen. Sie stehen in keinem Zusammenhang
mit dem Können, d. h. mit reiterlichen oder fahrtechnischen
Integration und Inklusion sind im Para-Pferdesport nicht nur Fähigkeiten. Im Vordergrund steht das Machbare, die Aus-
trendy, sondern Tatsache. Weltmeisterschaften finden am führung.
gleichen Ort und zur gleichen Zeit wie im Regelsport statt.
Sie werden in der Dressur vom FEI IDOC (International Dres- Hohe Anforderungen an Para-Pferde
sage/Para Dressage Officials Club) bewertet, mit den glei- Um im Para-Pferdesport optimale Verhältnisse zu schaffen
chen Strukturen und Anforderungen, Geschlechter unab- und dem Athletenpaar den Weg zum sportlichen Erfolg zu
hängig, ohne Mitleid, ohne Fokussierung auf Schwächen ermöglichen, ist der geeignete Partner, das Pferd, Voraus-
und offen für Lösungswege. Alles was zählt, ist der Einsatz. setzung. Ausbildung und Fachkompetenz sind die Grund-
lagen für eine erfolgreiche Zusammenarbeit. Im Team aus
Para-Sport im Fokus Pferd, Reiter und Ausbilder wird Vertrauen aufgebaut und
Die Sportvereinigung «Pferdesport mit Handicap» von allen Beteiligten Respekt, Integrität und Toleranz ver-
(pfh-seh.ch) ist ein Zusammenschluss, der sich für Fairness langt – wohlwissend, dass der Zeitaufwand in allen Belan-
im Pferdesport für Menschen mit Beeinträchtigung einsetzt gen ein Vielfaches im Vergleich zum Regelsport bedeuten
– als Sport und nicht im Sinne einer Therapieform, d. h. ohne kann.
pfh-seh.ch
Wo ein Wille ist …
Là où il y a une
volonté …
46 Bulletin 02 / 08.03.2021
Aus den Mitgliederverbänden
Infos des associations membres
Das leistungsbereite, kooperative Pferd, das in der Schweiz auf den Wettkampfsport auf unbestimmte Zeit zur Ver
oft als Leihpferd zur Verfügung gestellt wird, ist ein unab- fügung zu stellen. Allein ein Verstoss gegen die oben
Die Vereinigung
dingbarer Teil des Para-Teams. Pferde im Grad I bis III dür- erwähnten Bedingungen könnte eine Auflösung des Vertra-
pfh-seh.ch ist ein
fen an Turnieren vom Ausbilder gemäss Reglement bis zu ges erzwingen. Mitgliederverband des
30 Minuten geritten werden, was die enorme Bedeutung SVPS und lanciert
der Zusammenarbeit in der Vorbereitung widerspiegelt. Wir zählen auf Sie! dieses Projekt
Ebenso kann die Tagesform eines Para-Athleten aufgrund Um das Vorhaben, ein geeignetes Pferd für das Team von unabhängig von der
Disziplin Para-Eques-
von äusseren Einflüssen wie Kälte oder Hitze ungeahnt zur pfh-seh.ch für unseren Nachwuchs zu kaufen und im Sinne
trian des SVPS. Aus
grossen Herausforderung werden. der Nachhaltigkeit umsetzen zu können, brauchen wir Ihre Gründen der Gleichbe-
Oft wird im Para-Pferdesport gesagt: «Das Pferd muss für Unterstützung! Unser Ziel ist, das Verständnis und die Aner- handlung kauft der
mich reitbar sein, und wir müssen gemeinsam wachsen kennung von Pferdesport mit Handicap zu verbessern, SVPS als Dachverband
können – erfühlt und nicht erzwungen.» Diese Aussage indem wir auf unserer Website www.pfh-seh.ch laufend für alle Schweizer
Pferdesportlerinnen
spricht für sich selbst und zeigt, wie wichtig Kommunikation Themen erläutern. Beispielsweise:
und Pferdesportler
und Fachkompetenz, aber auch der richtige Umgang und grundsätzlich keine
die geeignete Infrastruktur für den Erfolg sind. –– Anforderungen an das geeignete Para-Pferd Pferde, um diese einer
–– Berichterstattung aus der Praxis der Athleten Athletin oder einem
Pferdekauf über Crowdfunding –– PEID (Para Equestrian Identifikation) Athleten bzw. einer
Disziplin zur Verfügung
Von PluSport, dem Dachverband und Kompetenzzentrum –– Einteilung der Einschränkungen je nach verfügbarer Kraft
zu stellen.
des schweizerischen Behindertensports, wurde und Koordination
pfh-seh.ch auf die Crowdfunding-Plattform «I Believe In –– Unterrichtserteilung Para-Pferdesport im Regelsport
You» aufmerksam gemacht, um das Projekt für den Kauf –– Einstieg in Para-Pferdesport z. B. nach Unfall
eines eigenen, geeigneten Para-Pferdes zu realisieren. Das –– Übergang von der Therapie zum selbstständigen Pferde-
Wunschpferd ist eine fünfjährige Hannoveraner Stute, die sport
im Umfeld kompetenter Para-Ausbilder aufgewachsen ist –– Verbesserung der allgemeinen Selbstständigkeit
und zum Verkauf steht. pfh-seh.ch würde als Eigentümer –– Unterstützung in Zusammenarbeit mit Organisationen
auftreten und das Pferd dem Para-Sport zur Verfügung und Institutionen
stellen, wobei vertraglich sichergestellt würde, dass die Hal- –– Depression und Verlust von Selbstwertgefühl – mögliche
terin bzw. der Halter Hilfestellung im Para-Pferdesport
–– das Wohlergehen des Pferdes nach Tierschutzgesetz
gewährleistet; Unter ibiy.net/ParaPferdesport können Sie alles über das
–– sich zur Ausbildung und Betreuung des Pferdes verpflich- Projekt von pfh-seh.ch «Ihre Spende – unser Steigbügel»
tet; erfahren. Helfen Sie mit, diese Chance zu nutzen, und tra-
–– sich bereit erklärt, das Pferd dem Para-Pferdesport in gen Sie mit Ihrem Teil zum Ankauf des Pferdes zur wertvol-
seiner ganzen Vielfalt zur Verfügung zu stellen. len Ergänzung des Para-Teams bei.
Simone Rubli
Die Erfahrung hat öfters gezeigt, dass ein im Wettkampf
erfolgreiches Pferd vom Sponsor abgezogen, verkauft und
unter einem anderen Reiter wieder eingesetzt wurde. Ziel
des Kaufs durch pfh-seh.ch ist, das Pferd dem Team in ibiy.net/ParaPferdesport
Eigenverantwortung für Ausbildung und Aufbau im Hinblick
pfh-seh.ch
pfh-seh.ch
pfh-seh.ch
Der Einsatz von Hilsfmitteln wird über die PEID Spezialzügel können unterstützen.
geregelt. Des rênes spéciales peuvent être un soutien.
Les moyens auxiliaires sont indiqués dans la PEID
Vertrauen
Confiance
02 / 08.03.2021 Bulletin 47
Aus den Mitgliederverbänden
Infos des associations membres
Informations Sport équestre avec évidemment dans le respect du cheval – mais qui reste axé
handicap sur la performance.
Les personnes souffrant d’un handicap physique ou sen-
soriel doivent pouvoir pratiquer les sports équestres en se
Un cheval de para-équestre grâce au servant de moyens auxiliaires correspondants à leurs
crowdfunding besoins. Dans le sport paralympique Para Equestrian, les
déficiences des athlètes sont enregistrées selon la force et
Les chevaux ne connaissent pas de peur du contact. la coordination disponibles et réparties en cinq grades dif-
Ils acceptent les humains comme ils sont. Pour cette férents. Les moyens auxiliaires autorisés au niveau national
raison, les chevaux sont de précieux partenaires de et international sont indiqués dans le document d’identifi-
collaboration dans le domaine du bien-être physique, cation para-équestre, le PEID (Para Equestrian Identity) et
psychique et social. Grâce à un projet de financement ont pour fonction de compenser les déficiences des ath-
participatif, l’association spécialisée «sport équestre lètes. Ces moyens ne sont aucunement dépendants du
avec handicap» souhaite acquérir un cheval et le mettre savoir-faire équestre, donc des capacités techniques des
à disposition de la relève para-equestre. sportifs. C’est l’exécution de ce qui est faisable qui est éva-
luée.
Dans le sport para-équestre, l’intégration et l’inclusion ne
sont pas que des sujets «à la mode», mais des réalités. Les De hautes exigences aux chevaux de para-équestre
Championnats du monde se déroulent en même temps et Un partenaire à quatre sabots approprié est la condition
au même endroit que ceux des cavaliers valides. En Dres- sine qua non pour créer les conditions optimales et ouvrir
sage, ils sont gérés par la même instance, le FEI IDOC la voie du succès à la paire cavalier-cheval. La formation et
(International Dressage/Para Dressage Officials Club), selon les compétences spécialisées constituent les bases d’une
les mêmes structures et exigences. Les compétitions sont collaboration réussie entre les différents acteurs d’une
mixtes, l’apitoiement n’y a pas sa place, les faiblesses sont équipe para-équestre. L’équipe composée du cheval, du
reléguées au second plan et l’accent est mis sur les solu- cavalier et de l’entraîneur se construit sur la confiance. De
tions. Donner le meilleur de soi-même, voilà ce qui compte. même, le respect, l’intégrité et la tolérance sont exigés de
la part de toutes les personnes concernées, qui doivent
Le para-équestre: un sport comme un autre également être conscientes du fait que tout prend plus de
L’association «sport équestre avec handicap» (pfh-seh.ch) temps dans le sport-handicap.
est une organisation qui s’engage pour l’équité sportive au Un cheval coopératif et bien préparé est un membre indis-
sein des sports équestres pour les personnes en situation pensable de l’équipe para-équestre. En Suisse, les chevaux
de handicap. En effet, le para-équestre n’est pas une forme sont souvent mis à disposition par des tiers. Selon le règle-
d’équitation thérapeutique mais bien un sport de compéti- ment en vigueur, les chevaux des grades I à III peuvent être
tion – dont la première priorité est la sécurité et qui s’exerce montés jusqu’à 30 minutes par l’entraîneur lors des com-
pfh-seh-ch
Para-Paar, das sich seit einer halben Stunde kennt.
Un couple para qui se connaît depuis une demi-heure.
48 Bulletin 02 / 08.03.2021
Aus den Mitgliederverbänden
Infos des associations membres
pétitions, ce qui reflète l’énorme importance d’une collabo-
pfh-seh.ch
ration réussie dans la phase de préparation. Des influences
extérieures imprévisibles comme le froid ou la chaleur
constituent souvent de gros défis à relever pour les athlètes
para-équestres et peuvent avoir une grande incidence sur
la performance.
En Para-Equestrian, on dit souvent: «Le cheval doit être
gérable pour moi et nous devons pouvoir évoluer ensemble
dans l’harmonie et non dans la contrainte.» Tout est dit avec
cette affirmation qui montre à quel point la communication
et les compétences spécifiques sont importantes dans
cette discipline. Une équitation réfléchie tout comme une
infrastructure adéquate sont également indispensables sur
la voie du succès.
Acquisition d’un cheval par crowdfunding
C’est par le biais de PluSport, organisation faîtière et centre
spécialisé du sport-handicap en Suisse, que l’association
«sport équestre avec handicap» a été rendue attentive à la
plateforme de financement participatif «I Believe In You»
pour réaliser son projet d’achat d’un cheval para-équestre
approprié. Le cheval en question est une jument hanovrienne
de cinq ans, formée par des entraîneurs para-équestres «Meine Füsse sind meine Hände.» (Bettina Eistel)
compétents et disponible à la vente. L’association serait la «Mes pieds sont mes mains.» (Bettina Eistel)
propriétaire du cheval et le mettrait à disposition du sport
para-équestre. Un contrat stipulerait en outre que le déten-
teur ou la détentrice: –– l’entrée dans le sport para-équestre, par ex. après un
–– assure le bien-être du cheval selon la loi fédérale sur la accident
protection des animaux (LPA); –– le passage de l’équitation thérapeutique au sport para-
–– s’occupe du cheval et se charge de sa formation; équestre
–– s’engage à mettre le cheval dans toute sa diversité à la –– l’amélioration de l’autonomie à travers le sport
disposition du sport para-équestre. –– le soutien aux sportifs grâce à la collaboration avec
d’autres organisations et institutions
L’expérience a souvent montré qu’un équidé performant en –– combattre la dépression et la perte de l’estime de soi
compétition était retiré au cavalier par son sponsor pour grâce au sport para-équestre
être vendu à un autre cavalier ambitieux. L’objectif visé par
l’acquisition d’un cheval par l’association «sport équestre Sous ibiy.net/ParaPferdesport, vous obtiendrez de plus
avec handicap» est de pouvoir mettre l’animal à disposition amples informations sur le projet «Ihre Spende – unser
d’un sportif pour une durée indéterminée. L’équipe en assu- Steigbügel» [Votre don – notre étrier] de l’association «sport
rerait la responsabilité et se chargerait de sa formation et équestre avec handicap». Aidez-nous à saisir cette oppor-
de sa préparation pour le sport de compétition. Seule une tunité et contribuez avec votre participation à l’achat d’un
infraction aux conditions évoquées ci-dessus pourrait cheval qui viendra compléter notre équipe de para-dres-
entraîner la résiliation forcée du contrat. sage.
Nous avons besoin de vous! Simone Rubli L’organisation pfh-seh.
Afin de mener à bien notre projet d’acquisition d’un cheval ch est une association
membre de la FSSE et
dans le but de le mettre à disposition de la relève para-
lance ce projet
équestre à plus long terme, nous avons besoin de votre indépendamment de la
soutien. Notre objectif est de favoriser la compréhension et discipline Para-Equest-
la reconnaissance du sport équestre avec handicap. Pour rian de la FSSE. Pour
ce faire, nous aborderons régulièrement des thèmes en lien des raisons d’égalité de
traitement, la FSSE,
avec le sport para-équestre sur notre site internet
fédération faîtière de
www.pfh-seh.ch. Par exemple: tous les sportifs
–– les exigences que doit remplir un cheval de para-équestre équestres suisses,
–– le quotidien des handi-cavaliers n’achète pas de
–– le PEID (Para Equestrian Identity): classification des défi- chevaux pour les mettre
à disposition d’un ou
cits selon la force et les capacités de coordination dispo- ibiy.net/ParaPferdesport
d’une athlète respecti-
nibles vement d’une discipline.
–– l’entraînement de sportifs para-équestres dans le sport
valide
02 / 08.03.2021 Bulletin 49
Sie können auch lesen
