INFORMATIONSBLATT FÜR DEN MARKT PRIEN AM CHIEMSEE - Ausgabe Nr. 448 15. November 2021 - Priener Marktblatt

 
WEITER LESEN
INFORMATIONSBLATT FÜR DEN MARKT PRIEN AM CHIEMSEE - Ausgabe Nr. 448 15. November 2021 - Priener Marktblatt
An alle Haushalte

                                           Ausgabe Nr. 448
                                        15. November 2021

INFORMATIONSBLATT FÜR DEN MARKT PRIEN AM CHIEMSEE

                                                            Foto: Berger
INFORMATIONSBLATT FÜR DEN MARKT PRIEN AM CHIEMSEE - Ausgabe Nr. 448 15. November 2021 - Priener Marktblatt
Priener Marktblatt · November 2021                                                                            Seite 2

Bürgermeisterbrief

Liebe Prienerinnen und Priener,

ich darf an dieser Stelle zunächst       Auch aus der vergangenen Sitzung
über eine sehr erfreuliche Aktion be-    des Marktgemeinderats gibt es Po-
richten. Am Sonntag, 7. November         sitives zu vermelden: Die Heiztech-
fand im Zentrum nicht nur unser Ka-      nik bzw. das Herzstück für unser ge-
threin-Markt mit verkaufsoffenem         plantes Hackschnitzel-Heizkraftwerk
Sonntag, sondern am Partner-             am Hohertinger Weg, nämlich der
schaftsplatz auch eine Baumpflan-        Hackschnitzel-Heizkessel konnte         Park Felden in Bernau anzubieten.
zung statt. Dies geschah anlässlich      nach Durchführung einer zweiten         Ich bin mir sicher, dass dieser Win-
der Unterzeichnung der Partner-          Ausschreibung nun zu einem wirt-        terzauber am Chiemsee von Gästen
schafts-Urkunde mit unserer Part-        schaftlich realistischen Preis verge-   wie Einheimischen sehr gut ange-
nerstadt Graulhet in Südfrankreich,      ben werden. Sie erinnern sich viel-     nommen worden wäre; das geringe
die am 7. November 1971 und somit        leicht? Im Juli hatte der Marktge-      Interesse und die sehr spärlichen
auf den Tag genau vor 50 Jahren er-      meinderat entschieden, die erste        Rückmeldungen der von uns ange-
folgte. Seitdem ist vieles passiert      Ausschreibung aufzuheben, da der        fragten Händler hat dann aber leider
und die Freundschaft unserer beiden      Preis des einzig eingegangenen An-      den Ausschlag gegeben, das Projekt
Orte ist an zahlreichen persönlichen     gebots damals mehr als 300.000          nicht weiterzuverfolgen. Nichtsdes-
und herzlichen Begegnungen ge-           Euro über der Kostenschätzung ge-       totrotz ein herzlicher Dank an meine
wachsen wie eine Pflanze. Der neue       legen hat. Auch über die Bestellung     Kollegin Irene sowie den Bernauer
Partnerschaftsbaum, gestiftet von        der zwischenzeitlich ebenfalls aus-     Gemeinderat für die Unterstützung
den Priener Soroptimisten, soll für      geschriebenen Übergabestationen,        und die Bereitschaft, im touristi-
die Zukunft sinnbildlich für diese ge-   die bei den Wärmeabnehmern ver-         schen Bereich neue Wege der inter-
wachsene Partnerschaft stehen und        baut werden müssen, konnte in der       kommunalen Zusammenarbeit zu
gleichzeitig an die Anfänge erinnern.    Sitzung Beschluss gefasst werden.       gehen. Sicherlich findet sich einmal
                                         Wenn man beide Vergaben zusam-          ein Projekt, das wir gemeinsam
Gerade für die Jugend – aber natür-
                                         menrechnet, liegen wir nun sogar        durchziehen können! Vergangenen
lich auch für uns alle – bietet diese
                                         um rund 27.000 Euro unter der Kos-      Chancen sollte man im Übrigen
Partnerschaft große Chancen. Sie
                                         tenschätzung. Das Projekt Hack-         nicht nachtrauern und so freue ich
verschafft im Rahmen zahlreicher
                                         schnitzel-Heizkraftwerk läuft damit     mich jetzt umso mehr auf unseren
Austausch- und Besuchsprogramme
                                         sozusagen wieder in der Spur.           Priener Christkindlmarkt, der heuer
die Möglichkeit, einmal – gerne na-
                                                                                 nicht nur am Marktplatz, sondern
türlich aber auch öfters – einzutau-     Weniger erfreulich war die Absage
                                                                                 auch im angrenzenden Kurpark und
chen in die einzigartige Kultur und      des Christkindlmarkts auf der Frau-
                                                                                 am Wendelsteinplatz stattfinden
die großartige Geschichte beider         eninsel. Nachdem der Gemeinderat
                                                                                 und bei Duft von Glühwein und allen
Länder, die Schönheit der anderen        der Gemeinde Chiemsee Regeln auf-
                                                                                 möglichen Leckereien zum Flanieren
Sprache zu entdecken und den Reiz        gestellt hatte, die einen Markt auf     und Bummeln einladen wird.
der Landschaft rund um unsere Orte       der Fraueninsel faktisch unmöglich
kennen zu lernen. Barrieren über-        gemacht hätten, habe ich mich kurz-     In diesem Sinne wünsche ich Ihnen
winden, Kontakte knüpfen und             fristig mit meiner Bürgermeister-Kol-   heute bereits eine schöne Advents-
Freundschaften schließen – das war,      legin Irene Biebl-Daiber aus Bernau     zeit. Passen Sie auf sich auf und
ist und bleibt Kernaufgabe unserer       zusammengesetzt, um für dieses          bleiben Sie gesund!
Städtepartnerschaft. Ich bedanke         Jahr eine Alternative zu finden. Ge-
mich an dieser Stelle bei all denje-     meinsam mit den Leiterinnen unse-
                                                                                 Es grüßt Sie herzlich Ihr
nigen, die in der Vergangenheit zum      rer Tourismusbüros und der Chiem-
Gelingen dieser Partnerschaft bei-       see-Schifffahrt hatten wir die Idee
getragen haben, und bei all denje-       entwickelt, einen gemeinsamen
nigen, die sich auch weiterhin hier-     Markt mit Schiffsverbindung an den      Andreas Friedrich
für einsetzen!                           Schären in Prien und im Chiemsee-       Erster Bürgermeister
INFORMATIONSBLATT FÜR DEN MARKT PRIEN AM CHIEMSEE - Ausgabe Nr. 448 15. November 2021 - Priener Marktblatt
Seite 3                                                                                      Priener Marktblatt · November 2021

   Sitzungs-                      Der Markt Prien a. Chiemsee mit ca. 11.000 Einwoh-
                                  nern ist eine innovative, freundliche und bürgernahe
                                                                                                                Bürger-
   Termine                        Marktgemeinde.                                                          Sprechstunden
          Bauausschuss:                     Wir bieten für 2021 eine qualifizierte                        bei Ersten Bürgermeister
  Dienstag, 16.11., 18 Uhr                                                                                    Andreas Friedrich
      Hauptausschuss:
                                          Ausbildung zum/zur                                              Mittwoch, 12.01.
 Donnerstag, 18.11., 18 Uhr       Verwaltungsfachangestellten (VFA-K)                                          von 16 – 18 Uhr
     Marktgemeinderat:                          (m/w/d)                                                    im Bürgermeisterzimmer des
  Mittwoch, 24.11., 18 Uhr                                                                                Rathauses (1. Stock, Nr. 1.07)
                                      Ausbildungsbeginn ist der 1. September 2022                            Bitte Termin vereinbaren:
                                                                                                          Tel. 08051 / 606-11 oder -12
                                  Einstellungsvoraussetzung ist mindestens ein guter qualifizierender     E-Mail: buergermeister@prien.de
                                  Haupt- bzw. Mittelschulabschluss oder die Mittlere Reife.

  FUNDSACHEN                      Wir erwarten freundliche und höfliche Umgangsformen, Interesse            bei 2. Bürgermeister
                                  am Umgang mit Gesetzen und mit moderner EDV. Die Ausbildung                  Michael Anner
      Oktober 2021
21/63 Powerbank
                                  dauert drei Jahre und besteht aus praktischen und theoretischen             jeden Montag
                                  Abschnitten.
21/64 Hörgerät                                                                                             von 8.30 – 10.15 Uhr
21/65 Mastercard                  Wir bieten sehr gute Übernahmechancen bei entsprechendem                     ——————
Diverses aus dem Prienavera       Ausbildungsverlauf in ein unbefristetes Beschäftigungsverhältnis,
                                  sämtliche Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes wie z. B. ver-
                                                                                                            bei 3. Bürgermeister
                                                                                                             Martin Aufenanger
    FUNDRÄDER                     mögenswirksame Leistungen und Jahressonderzahlung (Weih-
21/60 Damenfahrrad
                                  nachtsgeld) sowie eine Abschlussprämie für die erfolgreich abge-        jeden Donnerstag
                                  legte Abschlussprüfung in Höhe von 400 Euro.                              von 8.30 – 9.30 Uhr
 Fundbüro im Rathaus Prien        Die Ausbildungsvergütung richtet sich nach dem TVAöD und be-            Termine bitte vereinbaren unter
    Tel. 0 80 51 / 606 43         trägt derzeit im ersten Ausbildungsjahr 1.068,26 Euro und               Tel. 08051 / 606-11 oder -12
                                  1.164,02 Euro im dritten Ausbildungsjahr.                               E-Mail: buergermeister@prien.de

                                  Wenn Sie sich für die Bürgerinnen und Bürger des Marktes Prien
                                                                                                              bei Sozial- und
                                  einsetzen möchten und in einer modernen Verwaltung etwas be-
   Öffnungszeiten                 wegen wollen, Lernbereitschaft, Kontaktfreudigkeit, Zuverlässigkeit
                                                                                                            Familienbeauftragten

Wertstoffhof                      und Engagement mitbringen, dann kommen Sie zu uns in Rat-
                                                                                                             Gabriele Schelhas
                                  haus-Team.                                                                jeden Mittwoch
Montag              geschlossen                                                                           von 10.00 – 12.00 Uhr
                                  Bewerben Sie sich schriftlich bis spätestens 16. Dezember 2021
Dienstag     13.00 – 16.00 Uhr    mit den letzten Schulzeugnissen, Lebenslauf und den weiteren üb-        im Bürgerrundenbüro (3. OG.)
Mittwoch     13.00 – 16.00 Uhr    lichen Bewerbungsunterlagen beim:                                             Anmeldung unter
                                                      Markt Prien a. Chiemsee                                 Tel. 08051 / 606-41
Donnerstag 13.00 – 16.00 Uhr
                                            Herrn Ersten Bürgermeister Andreas Friedrich
Freitag       8.00 – 12.00 Uhr
                                              Rathausplatz 1, 83209 Prien a. Chiemsee

Samstag
           + 13.00 – 16.00 Uhr
               8.00 – 12.00 Uhr
                                             oder per E-Mail an: bewerbungen@prien.de                              Inhalt
                                  Schwerbehinderte Bewerber/-innen werden bei gleicher Eignung
Der Priener Wertstoffhof nimmt                                                                                  Bürgermeisterbrief
                                  bevorzugt eingestellt. Auskünfte erteilt Herr Alexander Klammer                      Seite 2
 auch Elektroschrott entgegen.    unter 08051 / 606-16.                                                    Informationen der Gemeinde
                                                                                                                   Seite 3, 6 – 11
                                                                                                           Berichte + Ankündigungen
                                                                                                                Seite 4 – 5, 28 – 29,
     Termine der                   Verlegung der Corona-Teststation                                                    32 – 34

 Müllabfuhr                              »Novida Covid-19«                                                      Heimatmuseum
                                                                                                            Galerie im Alten Rathaus
                                                                                                                   Seite 12 – 13
                                  Die Corona Teststation, die bislang am Priener Pfarrhof zur Verfügung
  RESTMÜLLBEHÄLTER                                                                                              Informationen der
                                  gestanden hatte, wurde verlegt und steht nun am Bahnhofplatz 6.
                                                                                                             Prien Marketing GmbH
      Dienstag, 23.11.            Öffnungszeiten: Mo – Sa      8.00 bis 17.45 Uhr                                  Seite 14 – 15
      Dienstag, 7.12.                             Sonntag      9.00 bis 15.00 Uhr                            Mitteilungen der Vereine
                                                                                                                   Seite 16 – 25
     Müll-Großbehälter
                                                                                                               Seniorenprogramm
Donnerstag, 18.11. / 25.11.
 Donnerstag, 2.12. / 9.12.                        Priener Rathaus                                              Apothekendienstplan
                                                                                                                    Soziales
                                                                                                                 Seite 26 – 27, 35
          (Erstleerungen)         Markt Prien a. Ch. · Rathausplatz 1 · 83209 Prien am Chiemsee
                                         Telefon: 0 80 51-606-0 · Telefax: 08051-606-69                      Mitteilungen der Kirchen
ALTPAPIER »Blaue Tonne«                           rathaus@prien.de · www.prien.de
                                                                                                                   Seite 30 – 31
                                                                                                             Kinder, Schulen, Jugend
      Dienstag, 7.12.                                     Öffnungszeiten:                                          Seite 35 – 37
     Bitte die Mülltonnen                        Montag – Freitag 8.00 – 12.00 Uhr
zum Leerungstermin ab 6.00 Uhr                                                                                   Terminkalender
                                                  und Mittwoch 14.00 – 18.00 Uhr                                   Seite 38 – 39
     morgens bereitstellen!
INFORMATIONSBLATT FÜR DEN MARKT PRIEN AM CHIEMSEE - Ausgabe Nr. 448 15. November 2021 - Priener Marktblatt
Priener Marktblatt · November 2021                                                                                               Seite 4

                             Priener GenussTag zog viele Besucher an
Ende Oktober rollten 15 histori-                                                                             gela Kind, dem Inhaber von Rot-
sche Bulldogs zur Eröffnung des                                                                              her’s Blumen-Paradies Philipp
»Priener GenussTages« auf den                                                                                Rother sowie dem Gemeinderat
Marktplatz. Das kulinarische Trei-                                                                           Gunther Kraus – prämiert. Neben
ben wurde feierlich mit einer Öku-                                                                           den Hauptpreisen – Gutscheine
menischen Andacht eröffnet. Der                                                                              im Wert von 100, 75 und 50
Evangelische Pfarrer Karl-Fried-                                                                             Euro – gab es zudem die Auslo-
rich Wackerbarth, der Katholische                                                                            tung des »jüngsten Kürbiszüch-
Gemeindereferent Werner Hoff-                                                                                ters«, der »lustigsten Kürbisform«
mann und Rita Sandig von der                                                                                 und »des am weitesten entfernt
Neuapostolischen Kirche sorgten                                                                              gewachsenen Kürbis«.
mit Predigten für einen stim-                                                                                Zum Foto links fanden sich ein:
mungsvollen Beginn. Nach Gruß-       Foto: Berger                                                            (v. li.) Erster Bürgermeister An-
worten des Ersten Bürgermeisters                                                                             dreas Friedrich, Umweltreferentin
                                     Die Jury mit den Gewinnern des Kürbis-Wettbewerbs.
Andreas Friedrich boten die Di-                                                                              Angela Kind, Heidi und Joachim
rektvermarkter, Vereine und Gas-     war ein buntes Programm mit Ro-    Prämierung des größten Kürbis-       Bodler (zweiter Platz), Alois und
tronomiebetriebe ihre Waren an –     bert Urban geboten. Musikalisch    ses. Die drei beeindruckendsten      Maria Riepertinger (erster Platz),
von würzigem Kräutersalz und         umrahmt wurde die Veranstaltung    Exemplare wurden von der Jury –      Maximilian Förg (dritter Platz)
Käse über herzhafte Lamm-Brat-       von dem Pianist Michael Alf. Ein   bestehend aus Erstem Bürger-         mit Begleitung, Gunther Kraus,
würstl und Kürbissuppe bis hin       Höhepunkt war der Auftritt der     meister Andreas Friedrich, der Ge-   die Geschäftsführerin PriMa An-
zu Imkerhonig und aromatischen       Priener Trachtenkinder. Und auch   schäftsführerin der PriMa Andrea     drea Hübner und Philipp Rother.
Lebkuchen. Auch für die Kinder       etwas Spannung war geboten: die    Hübner, der Gemeinderätin An-                                        red

Fotos: Berger

Auch historische Bulldogs fuhren       Es gab allerlei kulinarische     … bis hin zu edlen Obstbränden       und als Höhepunkt traten die
zur Eröffnung ein.                     Schmankerl – von Honig ...       des Gartenbauvereins                 Trachtenkinder auf.

                             Wiedereröffnung des König Ludwig Saals
Der König Ludwig Saal wurde       gelischen Pfarrer Karl-Friedrich
nach einer längeren Umbau- und    Wackerbarth und Torsten Böhme
Sanierungsphase Ende Oktober      von der Neuapostolischen Ge-
feierlich mit einem musikali-     meinde folgte die symbolische
schen Frühschoppen wiedereröff-   Schlüsselübergabe des Zweiten
net. Rund 100 Gäste ließen es     Bürgermeisters Michael Anner an
sich nicht nehmen, die neuen      die Geschäftsführerin der Prien
Räumlichkeiten in Augenschein     Marketing GmbH Andrea Hüb-
zu nehmen. Von den Besuchern      ner. Anschließend wurden die Er-
gab es für die Neugestaltung viel öffnungsfeierlichkeiten musika-
Lob. Nach einer Ökumenischen      lisch von der Blaskapelle Prien
Andacht mit Segnung durch den     begleitet.
Katholischen Gemeindereferen-     Im Zuge der Modernisierung und
ten Werner Hofmann, den Evan-     Renovierung unter der Leitung
                                              von Architekt Profes-     Foto: Berger
                                              sor Dr. Michael Kör-
                                                                        Symbolische Schlüsselübergabe im neuen Foyer des König Ludwig
                                              ner und seiner Frau,      Saals: (v. li.) Architekt Professor Dr. Michael Körner, Innenarchitektin
                                              der Innenarchitektin      Monika Körner, Geschäftsführerin der Prien Marketing GmbH Andrea
                                              Monika Körner, wur-       Hübner und Zweiter Bürgermeisters Michael Anner.
                                              de das gesamte Foyer
                                              erneuert und ein bar-     nik, neuen Laufstegen auf dem        Anfragen über die Verfügbarkeit
                                              rierefreier Zugang ge-    Dachboden, Kulissenzügen und         des König Ludwig Saals unter Tel.
                                              schaffen.      Zudem      Vorhängen ausgestattet. Türen        08051 / 6905-27 oder RBu-
                                              wurde der König Lud-      und Wände erhielten einen fri-       chauer@tourismus.prien.de. Ger-
                                              wig Saal mit zusätzli-    schen Anstrich und der 550 Qua-      ne werden die Raumpläne sowie
 Foto: Berger
                                              chen Notausgängen,        dratmeter große Parkettboden         Kapazitäten für eine individuelle
Die Feierlichkeiten wurden von den Klängen einer Saalbeleuch-           wurde abgeschliffen und versie-      Planung sowie alle technischen
der Blaskapelle Prien untermalt.              tung mit LED-Tech-        gelt.                                Daten zur Verfügung gestellt. red
INFORMATIONSBLATT FÜR DEN MARKT PRIEN AM CHIEMSEE - Ausgabe Nr. 448 15. November 2021 - Priener Marktblatt
Seite 5                                                                                        Priener Marktblatt · November 2021

      Priener Christkindlmarkt auf
         mehreren »Platzerln«

                                                                                       Individuelle Lösungen
                                                                                        Wir beraten Sie gerne!
                                                                               Alte Bernauer Str. 26 · 83209 Prien · www.pfliegl-prien.de

                                                                                           0 80 51 / 6 20 56
Foto: Prien Marketing GmbH

Auch musikalische Darbietungen, wie die der Rosenwink-Musi, gehören
zum abwechslungsreichen Programm des Christkindlmarkts.                                                     stark , heimisch, unabhängig.

An den vier Advents-Wochenen-           drea Hübner auf der Freibühne
den jeweils von Freitag bis Sonn-       im Kleinen Kurpark eröffnet.
tag von 13 bis 20 Uhr lädt der          In diesem Jahr verwandelt sich
Priener Christkindlmarkt an drei        statt dem Bauwagen am Markt-
verschiedenen »Platzerln« zum           platz das Foyer des Chiemsee                                                   Patrick
gemütlichen Verweilen ein. »Das         Saals in eine Weihnachts-Bastel-                                               Auszubildender der
Rahmenkonzept der Bayerischen           stube für die kleinen Marktbesu-                                               Raif feisenbank
Regierung sieht aktuell weder ei-       cher. In der Adventszeit darf hier                                             A schau -Samerberg eG
ne generelle 3-G- oder Masken-          an den Wochenenden nach Her-
pflicht vor«, teilt die Projektleite-   zenslust gebastelt, gesungen und
rin Magdalena Berka erfreut mit.        spannenden Geschichten ge-

                                                                                                     dung:
»Allerdings sollen Menschenan-          lauscht werden. Am Samstag, 5.
sammlungen vermieden werden.            Dezember ab 14 Uhr kommt der
                                                                                   e  A   u  s b i l
Daher haben wir uns entschlos-          Nikolaus und bringt kleine Ge-        Mein
sen, den Christkindlmarkt auf           schenke für alle braven Kinder
                                                                                  Vo l l t re f fer!
mehrere Standorte auszuweiten«,         mit. Er freut sich über ein kleines   ein                   iner Raiffeis
                                                                                                                  enbank
                                                                                        iich bei de
ergänzt die Geschäftsführerin An-       Lied oder ein kurzes Gedicht.
drea Hübner. Regionale Köstlich-        Warm eingepackt können sich die        Bewirb d
keiten, liebenswerte Geschenk-          Besucher samstags und sonntags
ideen, traditionelle Handwerks-         von 16 bis 19 Uhr auf eine weih-      Bewirb dich jetzt für eine Ausbildung
                                                                                                         Ausb
                                                                                                            bildung zum/zur
                                                                              Bankkaufmann/-frau ab September 2022 und
kunst und musikalische Darbie-          nachtliche Rundfahrt mit Pferde-      werde Teil eines tollen Teams!
tungen werden heuer am Markt-           kutschen durch den Ort begeben.
platz, im Wendelsteinpark und im        Abfahrt ist beim Heimatmuseum.        Schickk deine Bewerbungsunterlagen an:
                                                                                                                              rb-as.de/karriere
                                                                                                                                              e
Kleinen Kurpark angeboten.              Eine Anmeldung ist nicht erfor-       kontakt@rb-as.de
                                                                                       @
Begleitet von einem Salut der           derlich, Fahrtkosten werden di-       oderr
                                                                              Raif fe nbank
                                                                              Raiffeisenba   k Aschau-Same
                                                                                                 chau
                                                                                                   a -S erberg
                                                                                                           b rg eG
Ludwig-Thoma-Böllerschützen,            rekt beim Kutscher bezahlt.
                                                                              Dan
                                                                              Danie
                                                                                niel Sauer
der Priener Blaskapelle und an-         Das ausführliche Veranstaltungs-      Kampenwandstraße 37
schließender Ökumenischer An-           programm wird zeitnah veröffent-      83229 A schau im Chiemgau
dacht wird Adventszeit feierlich        licht.                          red
am Freitag, 26. November um
                                            Bitte die tagesaktuellen                                         Raiffeisen
                                                                                                                 feisenbank
                                                                                                                          k
18 Uhr durch den Ersten Bürger-
                                            Corona-Bestimmungen                                       Aschau
                                                                                                      A ch
                                                                                                         h -Samerberg
                                                                                                                    berg eG
meister Andreas Friedrich und die
                                                   beachten !
Geschäftsführerin der PriMa An-

                                                                              TAXI
                             3
                         199
                  seit

                               MALERFACHBETRIEB
                               HEBEBÜHNENVERLEIH
   Priener Straße 47 · 83209 Prien/Siggenham
                                                                                       Hötzelsperger
                       Telefon 0 80 51 / 6 52 12
                        Telefax 0 80 51 / 9 25 80
                        Mobil 01 71 / 4 45 78 82
                                                                                   0 80 51 - 95 94 77
             maler-hoetzelsperger@t-online.de                                      01 52 - 03 78 80 66
INFORMATIONSBLATT FÜR DEN MARKT PRIEN AM CHIEMSEE - Ausgabe Nr. 448 15. November 2021 - Priener Marktblatt
Priener Marktblatt · November 2021                                                                                                 Seite 6

                              Aus der Sitzung des Bauausschusses vom 19. Oktober
Als Erstes kam der Antrag zur Aufstockung ei-    gierung könne man dem Vorhaben zustim-           größerung der Küche realisiert werden. Das
nes Wohnhausanbaus um ein Vollgeschoss           men, was das Gremium einhellig tat.              Gremium erteilte auch diesem Vorhaben sein
im Lilienweg zur Sprache. Wie Erster Bürger-     Ebenso verhielt es sich beim nächsten Ta-        gemeindliches Einvernehmen einstimmig.
meister Andreas Friedrich (Überparteiliche       gungspunkt, bei dem der Bauherr einen An-                    Nutzungsänderung
Wählergemeinschaft, ÜWG) ausführte, liege        bau an den bestehenden Milchviehstall in Ur-
                                                                                                  Auch beim nächsten Tagungspunkt beantrag-
das Vorhaben im Innenbereich, für den kein       schalling errichten wolle. Dies diene der
                                                                                                  te der Bauherr die Verlängerung seiner Bauge-
Bebauungsplan gelte. Der Anbau werde hin-        Landwirtschaft, so das Gemeindeoberhaupt.
                                                                                                  nehmigung für den Einbau von zwei Wohn-
sichtlich Firsthöhe an den Altbestand ange-      Unter der Voraussetzung der gegebenen Privi-
                                                                                                  einheiten und eines Treppenhauses in einem
passt, die Wandhöhe sei um 30 Zentimeter         legierung könne man das gemeindliche Ein-
                                                                                                  landwirtschaftlichen Gebäude mit Nutzungs-
größer. Die Art der baulichen Nutzung werde      vernehmen erteilen. Der Bauausschuss
                                                                                                  änderung in Wildenwart. Das Vorhaben füge
nicht verändert, so das Gemeindeoberhaupt.       schloss sich dem einstimmig an.
                                                                                                  sich in die nähere Umgebung ein und auch
Hinsichtlich der Maße der baulichen Nutzung          Umnutzung zur Ferienwohnung                  die Erschließung sei gesichert, so das Ge-
gebe es einen Bezugsfall, so dass sich das
                                                 Als Nächstes kamen zwei Baugenehmigungen         meindeoberhaupt. Der Bauausschuss erteilte
Vorhaben in die Eigenart der näheren Umge-
                                                 jeweils zur Umnutzung einer Wohnung in eine      auch diesem Vorhaben sein gemeindliches
bung einfüge. Das Gremium, in dem Rosi Hell
                                                 Ferienwohnung in Eglwies sowie in der See-       Einvernehmen einhellig.
für den entschuldigten Hans Wallner (beide
                                                 straße zur Sprache. Wie Thomas Lindner von                 Vorhaben fügt sich ein
CSU) sowie Johannes Seeliger für die abwe-
                                                 der Bauverwaltung ausführte, lägen beide Vor-
sende Julia Niemeyer (beide Bürger für Prien,                                                     Es folgte ein Antrag auf Vorbescheid zur Er-
                                                 haben in einem allgemeinen Wohngebiet, in
BfP) teilnahm, schloss sich dieser Haltung an                                                     richtung von vier Mehrfamilienhäusern im
                                                 dem ein Beherbergungsgewerbe als Ausnahme
und erteilte sein gemeindliches Einvernehmen                                                      Schwalbenweg. Wie Thomas Lindner aus-
                                                 zulässig sei. Bauliche Veränderungen seien je-
einstimmig.                                                                                       führte, seien vier Baukörper geplant. Da für
                                                 weils nicht geplant. Leonhard Hinterholzer
         Bezugsfälle vorhanden                                                                    dieses Gebiet kein Bebauungsplan existiere,
                                                 (Die Grünen) fragte, ob es nicht einen Weg
                                                                                                  müsse man das Vorhaben danach prüfen, ob
Es folgte der Antrag zum Abbruch eines Einfa-    gebe, dies zu beschränken, da man Wohn-
                                                                                                  es sich nach Art und Maß der baulichen Nut-
milienhauses mit Garage und Neubau eines         raum brauche. Lindner antwortete, dies sei
                                                                                                  zung in die Eigenart der näheren Umgebung
Mehrfamilienhauses mit fünf Wohneinheiten        laut Baurecht nicht möglich. Das Gremium
                                                                                                  einfüge. Zwei der Gebäude hätten eine
mit Garage und Carport in der Staufenstraße.     erteilte beiden Nutzungsänderungen sein ge-
                                                                                                  Grundfläche von jeweils 175 Quadratmetern,
Wie das Gemeindeoberhaupt ausführte, exis-       meindliches Einvernehmen einstimmig.
                                                                                                  die anderen zwei jeweils 195 Quadratmeter.
tierten mehrere Bezugsfälle, so dass sich               Sondergebiet Campingplatz                 Die Wandhöhe werde mit 7,35 Metern und
auch dieses Vorhaben in die Eigenart der nä-
                                                 Danach wurde die Verlängerung der Bauge-         die Firsthöhe mit 11,30 Metern geplant.
heren Umgebung einfüge. Das Gremium er-
                                                 nehmigung zur Dacherneuerung mit Ausbau          Ebenfalls sollten Dachgauben eingebaut wer-
teilte auch diesem Bauantrag sein gemeindli-
                                                 und Erweiterung des Verwaltungsgebäudes          den. Hinsichtlich der Maße der baulichen
ches Einvernehmen einhellig.
                                                 am Campingplatz in der Harrasser Straße be-      Nutzung füge sich das Vorhaben ein, so Lind-
      Privilegierung vorausgesetzt               raten. Wie Erster Bürgermeister Andreas          ner, hinsichtlich der Art der baulichen Nut-
Dem schloss sich der Antrag zum Neubau ei-       Friedrich (ÜWG) erläuterte, stamme der Bau-      zung gebe es Bezugsfälle, ebenso für die
nes Austragshaus in Arbing an. Wie Erster        antrag aus 2017. Damit solle ein neues Sat-      Dachgauben. Das Gremium erteilte dem Vor-
Bürgermeister Andreas Friedrich (ÜWG) er-        teldach angebracht werden und im Zuge des-       haben einstimmig sein gemeindliches Einver-
klärte, handele es sich hier um ein Vorhaben     sen ein neues Obergeschoss entstehen, das        nehmen mit dem Hinweis, dass die Erschlie-
im Außenbereich. Es sei zulässig, sofern es      für Aufenthalts- und Sanitärräume für Mitar-     ßung durch eine Grunddienstbarkeit zu si-
sich um ein landwirtschaftliches Anwesen         beiter genutzt werden solle. Zudem sollten im    chern sei sowie dass die erforderlichen Stell-
handele. Unter dem Vorbehalt dieser Privile-     Erdgeschoss eine neue Werkstatt und die Ver-     plätze nachzuweisen seien.                pw

                     Die Gemeinde informiert                              Donnerstag, 2. Dezember, 20 Uhr, König Ludwig Saal

             Neue Räum- und                                                              Einladung zur
          Streupflicht-Verordnung                                                      Bürgerversammlung
 Wenn die ersten Schneeflocken       ternetseite wie folgt: Marktge-
 fallen und Straßen sowie Wege       meinde Prien am Chiemsee,                    Folgende Tagesordnungs-Punkte sind vorgesehen:
 über Nacht mit einer Eisschicht     Ortsrecht Satzungen und Verord-                                1. Begrüßung
 überzogen sind, dann hat uns        nungen.                                             2. Allgemeiner Tätigkeitsbericht des
 der Winter fest im Griff. Damit     Insbesondere wird darauf hinge-                   Ersten Bürgermeisters Andreas Friedrich
 wir alle gemeinsam im Interesse     wiesen, dass der Einsatz von                                   3. Diskussion
 unserer Mitmenschen und unse-       Tausalz grundsätzlich unzulässig             Die Gemeinde Prien freut sich über rege Teilnahme
 rer Umwelt handeln können und       ist und nur ausnahmsweise bei                       im König Ludwig Saal, Stauden 3.
 der Winterdienst reibungslos ab-    besonderer Glättegefahr (z. B.
 laufen kann, sind gewisse Punkte    bei Treppen oder Steigungen)            Die aktuell gültigen Corona-Regeln (Zutrittsbeschränkungen)
 zu beachten. Der Markt Prien am     verwendet werden darf.                          werden in der Tagespresse bekanntgegeben.
 Chiemsee hat in diesem              Für Rückfragen steht gerne das
 Zuge eine neue Räum- und            Ordnungsamt des Marktes Prien
 Streupflicht-Verordnung erlassen.   a. Chiemsee zur Verfügung.            Anzeigen im Priener Marktblatt
 Diese finden Sie auf unserer In-                                red          Tel. 08051/1511 · anzeige@priener-marktblatt.de
INFORMATIONSBLATT FÜR DEN MARKT PRIEN AM CHIEMSEE - Ausgabe Nr. 448 15. November 2021 - Priener Marktblatt
Seite 7                                                                                       Priener Marktblatt · November 2021

                                    Aus dem Wirtschafts- und Tourismusausschuss
Als Erstes stellte die Geschäftsführerin der     gleich zu 2019 und 2018 mit rund 47.000         eingekauft habe, sei mit Nein beantwortet
Prien Marketing GmbH (PriMa) Andrea Hüb-         Übernachtungen deutlich geringer gebucht        worden. Ebenso habe es keine Wünsche
ner die aktuellen touristischen Zahlen vor. So   worden seien. In Zeiten von Corona sollte       nach Verbesserungen oder der Ansiedlung
verzeichne man in der Zeit von Januar bis        man doch meinen, dass diese eine größere        neuer Branchen vor Ort gegeben. Erster Bür-
August 2021 im Vergleich zum Vorjahr eine        Nachfrage verzeichnen könnten. Andrea           germeister Andreas Friedrich (ÜWG) ergänz-
kleine Verschlechterung der Ankünfte um          Hübner erklärte, dass viele dieser Vermieter    te, auch die klare Weiterempfehlung der Ge-
15,81 Prozent (von 45.175 in 2020 zu             noch sehr vorsichtig gewesen seien, manche      schäfte zeige, dass der Priener Einzelhandel
38.034) sowie der Übernachtungen von             hätten gar nicht vermietet oder nicht an je-    gut ankomme. Die Aussage, dass nichts feh-
3,57 Prozent (von 155.874 in 2020 zu             den Gast, der angefragt habe. Vor allem die     le, weise auf die Vielseitigkeit der vielen klei-
150.302), jeweils ohne Berücksichtigung          Ferienwohnung-Besitzer, die nicht davon le-     nen, oft vom Inhaber geführten Geschäfte
der Kliniken. Ein Grund dafür sei auch, dass     ben müssten, seien sehr zurückhalten gewe-      hin. Das in diesem kleinen Zeitfenster rund
2020 die Monate Januar und Februar noch          sen.                                            3.000 Rechnung im Wert von knapp
sehr gute Zahlen gebracht hätten, 2021            Überregionaler Vergleich gewünscht             350.000 Euro ausgestellt worden seien, un-
dann aber während dieser Zeit der Lockdown                                                       terstreiche das starke Portfolio vor Ort und
                                                 Johannes Seeliger (Bürger für Prien, BfP)
geherrscht habe. Insgesamt habe sich aber                                                        weise Prien als Einkaufsstadt aus.
                                                 sagte, er wünsche sich für die Zukunft, dass
bei fast allen Betrieben die Verweildauer ver-                                                                Details gewünscht
                                                 man die lokalen Zahlen auch im Verhältnis
bessert.                                                                                         Michael Anner (CSU) erklärte, er hätte gerne
                                                 zu vergleichbaren Urlaubsregionen sowie
       Hotels und Camping vorne                  Prognosen aufzeige. Die PriMa habe sicher-      eine detaillierte Auflistung der Verbesse-
Vorne in der Gunst der Gäste hätten mit          lich Zugang zu aussagekräftigeren Zahlen.       rungsvorschläge – auch wenn die Parkplatz-
knapp 53.000 Übernachtungen die Hotels           Erster Bürgermeister Andreas Friedrich          Situation nur wenige Male angesprochen
etwas weniger als im Vorjahr gelegen, gefolgt    (ÜWG) erklärte, man nehme diese Anregung        worden sei, wolle er dies genauer wissen. Ul-
von den zwei Campingplätzen, die mit knapp       gerne auf.                                      rich Steiner (Die Grünen) erklärte, Parkplätze
48.500 Übernachtungen etwas mehr als im                                                          seien nicht das Problem, das gehe aus der
                                                             »Diridari«-Aktion
Vorjahr gezählt hätten. Ferienwohnungen                                                          Umfrage eindeutig hervor. Es seien keine wei-
                                                 Dem folgte die Auswertung der Gutschein-        teren nötig. Anner (CSU) antwortete, die
hätten ähnlich wie im Vorjahr rund 30.000
                                                 Aktion »Diridari«. Deren Umsätze beliefen       Idee, die man bisher verfolgt habe, sei gewe-
Übernachtungen verzeichnet, Gasthöfe sowie
                                                 sich von November 2020 bis September            sen, fürs Parken zwei zentrale Plätze auszu-
Hotels Garni jeweils rund 4.000, die Pensio-
                                                 2021 auf rund 90.000 Euro, so Hübner.           weisen, um so den Verkehr zu steuern und
nen bzw. Bauerhöfe wie 2020 rund 5.500.
                                                 Über das Tourismusbüro seien Gutscheine im      die Parkplatzsuche zu verringern.
Zu den Jahren vor Corona zeige sich aber ein
                                                 Wert von rund 64.000 Euro verkauft worden,
deutlicher Unterschied, denn 2019 seien die                                                             Rückmeldungen zur Umfrage
                                                 über den Online-Shop im Wert von knapp
Ankünfte bei knapp 100.000 und die Über-                                                         Dr. Simone Hoffmann-Kuhnt (Die Grünen)
                                                 26.000 Euro. Bislang eingelöst seien diese
nachtungen bei rund 285.000 gelegen, je-                                                         fragte nach, welchen Aufwand die PriMa mit
                                                 im Wert von rund 40.000 Euro. Erster Bür-
weils ohne die Kliniken.                                                                         der Umfrage gehabt habe und was sie letzt-
                                                 germeister Andreas Friedrich (ÜWG) erklärte,
     Defizite aufgrund von Corona                man sehe, dass damit die Ankurbelung der        endlich gebracht habe. An Andrea Hübner,
Wie Erster Bürgermeister Andreas Friedrich       Wirtschaft funktioniert habe und rund           die die Auswertung selbst vorgenommen hat-
(Überparteiliche Wählergemeinschaft, ÜWG)        40.000 Euro Umsatz in der Region geblieben      te, stellte sie die Frage, ob sie diese Aufgabe
ergänzte, sei es erfreulich, dass die Verweil-   seien. Die Auswertung zeige, dass vor allem     für sinnvoll erachtet hätte. Die Geschäftsfüh-
dauer gestiegen sei. Dass die Branche das        Tank-Gutscheine gekauft worden seien, ge-       rerin der PriMa wies darauf hin, dass das
Defizit aufgrund des Lockdowns nicht habe        folgt von Sportartikeln, Schuhen, Gärtnerei-    Gremium die Umfrage gewünscht habe. Gun-
ausgleichen können, sei klar gewesen. Den-       bedarf, Lebensmittel und Mode.                  ther Kraus (CSU) sagte, bisher habe man im
noch blicke er zuversichtlich nach 2022, ers-                                                    Nebel gestochert, nun habe man klare Feed-
                                                      Gewinnspiel »Prien lod di ei«              backs von Besuchern und Einkaufenden, dies
te Anfragen und Buchungen gingen bereits
                                                 Auch das Gewinnspiel »Prien lod di ei« sei      seien interessante Informationen. Ester Bür-
ein. Gunther Kraus (CSU) fragte, wie es sich
                                                 erfolgreich gewesen, erläuterte Hübner den      germeister Andreas Friedrich (ÜWG) schloss
erkläre, dass die Ferienwohnungen im Ver-
                                                 nächsten Tagungspunkt. Von Anfang Juli bis      sich dem an, bisher habe man nur Rückmel-
                                                 Ende August seien acht Gewinner-Ziehungen       dungen der Händler bekommen, nun erst-
        REDAKTION                                durchgeführt und live übertragen sowie auf      mals von Kunden.
                                                 YouTube gezeigt worden. Insgesamt seien cir-
  des Priener Marktblatts                        ca 3.000 Rechnungen im Wert von rund
                                                                                                           Ende der Gewinnspiele
                                                                                                 Er sei der Ansicht, dass das Gewinnspiel
        Text-Fabrik Petra Wagner                 350.000 Euro eingereicht worden, was noch
                                                                                                 nach zweimaliger Ausführung nun beendet
           redaktion@                            ein bisschen mehr als im Vorjahr mit Rech-
                                                                                                 werde. Man habe damit aufgrund von Corona
      priener-marktblatt.de                      nungen in Höhe von knapp 340.000 Euro
                                                                                                 die Bürger zum Einkaufen motivieren wollen
         Tel. 08051 / 30898-24                   gewesen sei. Die Teilnehmer des Gewinn-
                                                                                                 und so den Einzelhandel unterstützen. Dies
                                                 spiels waren vor allem Einheimische. Aus der
                                                                                                 sei gelungen. Johannes Seeliger (BfP) brach-
   Redaktions- und Anzeigenschluss               Zahl der teilnehmenden Gäste stammten die
                                                                                                 te ein, dass er es schade finde, das Gewinn-
     für die Dezember-Ausgabe:                   meisten aus Baden-Württemberg, gefolgt von
                                                                                                 spiel nach nur zweimal nicht mehr zu wieder-
 Mittwoch, 1. Dezember                           Hessen und Nordrhein-Westfalen.
                                                                                                 holen. Um es fest langfristig auch überregio-
                                                          Prien ist Einkaufsstadt                nal zu implementieren, müsse man es be-
         ANZEIGEN                                Die nachfolgende Umfrage von rund 300 Ge-       kanntmachen. Er sei dafür, dies nochmals zu
   im Priener Marktblatt:                        winnspiel-Teilnehmern habe folgende Ergeb-      prüfen und zu diskutieren. Im Anschluss da-
                                                 nisse gebracht, so Hübner. Eingekauft wor-      ran informierte Andrea Hübner über die kom-
      RIEDER-Druckservice GmbH
                                                 den seien vor allem Lebensmittel, gefolgt von   menden Veranstaltungen, die im Rahmen des
           anzeigen@                             Kleidung und Schuhen. Die Frage, ob man         Genussherbstes stattfinden werden bzw.
      priener-marktblatt.de                      aufgrund des Gewinnspiels mehr als geplant      stattgefunden haben.                      pw
INFORMATIONSBLATT FÜR DEN MARKT PRIEN AM CHIEMSEE - Ausgabe Nr. 448 15. November 2021 - Priener Marktblatt
Priener Marktblatt · November 2021                                                                                                                 Seite 8

                Neuer Mitarbeiter beim                                                   Verabschiedung des
                   Priener Bauhof                                                      Kämmerers Georg Schmid
                                                                                  Das Personalkarussell im Priener Rathaus dreht sich
                                                                          44 Jahre Arbeitsleben liegen hin-                 dende Kämmerer, dass er dieses
                                                                          ter Georg Schmid, dem Kämme-                      genau zweimal in Prien getragen
                                                                          rer der Marktgemeinde Prien a.                    habe – einmal beim Vorstellungs-
                                                                          Chiemsee, der nun in die Freistel-                gespräch und nun auch bei seiner
                                                                          lungsphase seiner Altersteilzeit                  Verabschiedung. Er freue sich
                                                                          eintritt. Georg Schmid begann                     jetzt auf seinen neuen Lebensab-
                                                                          zum 1. Juni 2006 seinen Dienst                    schnitt, in dem er seinen Hobbys
                                                                          als »Herr der Finanzen« beim                      in der Natur ausgiebig nachgehen
                                                                          Markt Prien. Als Kämmerer hatte                   könne.
                                                                          der Diplom-Verwaltungswirt be-                    Nachfolger von Georg Schmid
                                                                          reits von 1989 bis 2006 bei der                   wird sein bisheriger Vertreter Al-
                                                                          Marktverwaltung Postbauer-Heng                    fons Kinne. Kinne ist seit 1. Okto-
Foto: Berger
                                                                          viel Erfahrungen mit dem Um-                      ber 2000 beim Markt Prien in der
(v. li.) Erster Bürgermeister Andreas Friedrich begrüßte den neuen Mit-   gang von Gemeindefinanzen                         Finanzverwaltung beschäftigt und
arbeiter Martin Feichtner und freut sich auf eine gute Zusammenar-        sammeln können. Als korrekten,                    freut sich nun auf die neuen gro-
beit.
                                                                          sehr kompetenten, aber immer                      ßen Herausforderungen. Bisher
Seit Oktober darf der Markt Prien    allgemeinen Bauhof-Tätigkeiten       ruhigen und angenehmen Mitar-                     war Kinne für den Bereich Steu-
einen neuen Mitarbeiter für den      auch in der gemeindeeigenen          beiter bezeichnete ihn der Erste                  ern und Fremdenverkehrs-Beiträ-
gemeindlichen Bauhof begrüßen.       Kfz-Werkstatt eingesetzt.            Bürgermeister Andreas Friedrich                   ge zuständig, den künftig Katha-
Martin Feichtner aus Prien unter-    Der Markt Prien a. Chiemsee          im Rahmen einer Verabschie-                       rina Messerer vom Ordnungsamt
stützt seither das Bauhofteam.       heißt Martin Feichtner herzlich      dungsfeier im Kollegenkreis.                      übernehmen wird. Durch diesen
Der 27-jährige gelernte Landwirt     willkommen und wünscht viel Er-      Schmid bedankte sich bei all sei-                 Wechsel ändert sich auch das
und Mechaniker für Landmaschi-       folg im Dienst für die Bürger.       nen Kollegen, insbesondere bei                    Personal im Ordnungsamt. Für
nen-Technik wird neben den                                          red   seinen Mitarbeitern in der Finanz-                die Veranstaltungen und ver-
                                                                          verwaltung für die vergangenen                    kehrsrechtlichen Anordnungen ist
                Dank an die Erfinderin                                    15 Jahre beim Markt Prien. Un-
                                                                          gewöhnlich für alle war bei der
                                                                                                                            nun Christina Schlagbauer zu-
                                                                                                                            ständig, die vor kurzem nach ei-
                   des »Wiggerl«                                          Verabschiedungsfeier, dass Georg                  ner Babypause wieder ihren
                                                                          Schmid ein Sakko trug. Augen-                     Dienst in der Marktgemeinde auf-
 Eine lächelnde Lok aus Plüsch –     machen können. »Wiggerl« ge-
                                                                          zwinkernd erwähnte der schei-                     genommen hat.                  red
 das Pendant zur dampfenden          nannt, gelangte bei der Online-
 historischen Chiemsee-Bahn, die     Abstimmung auf Platz eins und
 als Wahrzeichen der Seege-          zierte als Motiv bereits das Prie-
 meinde gilt – wird in Zukunft       ner Ferienprogramm. Ersonnen
 Werbung für Prien machen. Die       hat das charmante Maskottchen
 Marktgemeinde hatte in einem        die zwölfjährige Laura Kempf aus
 Mal- und Kreativ-Wettbewerb an      Prien. Als Dank und Anerken-
 Schüler und Jugendliche appel-      nung bekam die Schülerin des
 liert, eine neue »Gallions-Figur«   Ludwig-Thoma-Gymnasiums
 für Prien zu entwerfen, mit dem     nun dieser Tag ein Exemplar aus
 die Prien Marketing GmbH wie        Plüsch von Erstem Bürgermeister
 auch die Vereine die Werbetrom-     Andreas Friedrich überreicht, der
 mel für Prien schlagen und auf      sie und ihre Eltern dazu ins Rat-
 die Seegemeinde aufmerksam          haus eingeladen hatte.         pw
                                                                          Foto: Gemeinde

                                                                          Erster Bürgermeister Andreas Friedrich (li.) und der Zweite Bürgermeister
                                                                          Michael Anner (re.) sowie der künftige Kämmerer Alfons Kinne (2. v.
                                                                          li.) verabschiedeten Georg Schmid (2. v. r.) in den wohlverdienten Ru-
                                                                          hestand, den er viel in der Natur verbringen wird.
                                                                                                    
                                                                              
                                                                              
                                                                                         
                                                                              
                                                                                                    
                                                                              
                                                                              
                                                                              
                                                                                         
                                                                              
                                                                              
                                                                              
                                                                              
                                                                              
                                                                              
                                                                              
                                                                              
                                                                              
                                                                              
                                                                              
                                                                              
                                                                              
                                                                                         
                                                                              
                                                                              

                                                                                                                                                                
                                                                              
                                                                                                                        5
                                                                                                                        5
                                                                                                                        5
                                                                                                                        5
                                                                                                                        5
                                                                                                                        5

                                                                                             &&((1.#(&#0/55(.,&0/5!)&#0/5.3*0/(5
                                                                                                                        5

                                                                                              1!,3&#0/51$#5$2#3)3)51($),12-'0/!3)3&
 Foto: Berger
                                                                                                                                               

                                                                                  3.&21,35&*#355&$)#()-$*(35555!1##32-3#5&')(&32(5
                                                                          
                                                                                                                        
                                                                                                                        
                                                                                                                        

                                                                                     5)3&#3,5&#0/325)&32553)21$55 553)21$3)5'()1 35 55 55 5)&325
 (v. li.) Laura Kempf mit ihrem lächelnden Wiggerl in Plüsch – Erster                     3,3!2 5  55 55 555)&323))3.&21,1)*(-35
 Bürgermeister dankte für die kreative Idee, die dem Markt Prien ein                                                 
                                                                                                                        5

                                                                                          435210/541.-.,+0*53)/1,(325'&35%3&5$2#51$0/5"&,-!,3&#0/ 5
 überaus sympathisches Maskottchen bescherte.                                                          3/55&)#0/55"&,-#0/3&25
INFORMATIONSBLATT FÜR DEN MARKT PRIEN AM CHIEMSEE - Ausgabe Nr. 448 15. November 2021 - Priener Marktblatt
Seite 9                                                                                      Priener Marktblatt · November 2021

    Bauhof mit neuem Mitarbeiter
    für den Winterdienst gerüstet
Zum 1. November
darf der Markt Prien
einen      weiteren
neuen Mitarbeiter
für den gemeindli-
chen Bauhof begrü-
ßen. Aufgrund eines
längeren krankheits-                                                                        Es ist Zeit
bedingten Personal-
engpasses wurde                                                                           Danke zu sagen!
Georg Müller aus
Prien für den Bau- Foto: Berger                                                        Zum Jahresende werde ich
hof zusätzlich ein- Erster Bürgermeister Andreas Friedrich (re.) hieß          mein Geschäft „Isabella Kosmetik“ schließen.
gestellt.     Durch den neuen Bauhof-Mitarbeiter Georg Müller (li.)
seine vorherigen Be- herzlich willkommen und wünschte ihm viel Er-               Ich bedanke mich von ganzem Herzen
schäftigungen als folg bei seiner Arbeit.                                                   für Ihr Vertrauen
Straßenwärter bei                                                                  und dass Sie mir jahrelang die Treue
der Autobahnmeisterei und als gut gerüstet. Der Markt Prien
Bauhofarbeiter, bringt Müller ei- heißt Georg Müller herzlich will-
                                                                                            gehalten haben.
nen großen Erfahrungsschatz in kommen und wünscht einen gu-
seinen neuen Aufgabenbereich ten Start und viel Erfolg im Dienst                        Ich wünsche Ihnen alles Gute.
mit. Der Bauhof ist somit perso- für die Bürger.                  red
                                                                                             Ihre Isabella Seifert
nell für den kommenden Winter

                                                                            Bestens eingeführte podologiosche Praxis/Geschäft
            Partnerschafts-Baum für                                                   inkl. Kundenstamm abzugeben.
               Graulhet gepflanzt                                          Wendelsteinstraße 4 (Rückgebäude) · Prien · 01 52 / 265 709 50
 Am 7. November 1971 wurde            präsidentin Karola Prechtl ließ
 die Urkunde zur Städtepartner-       es sich nicht nehmen, gemeinsam
 schaft mit Graulhet unterzeichnet.   mit dem Ersten Bürgermeister
 Der Markt Prien pflanzte anläss-     Andreas Friedrich sowie seinen
 lich dieses 50-jährigen Jubiläums    Stellvertretern Michael Anner und
 am Sonntag, 7. November einen        Martin Aufenanger und dem Part-
 französischen Ahorn als Symbol       nerschafts-Referenten Johannes
 der Freundschaft am Wendel-          Dreikorn den Baum einzuschau-                                                Hittostraße 8
                                                                                                                   83233 Bernau am Chiemsee
 steinparkplatz, neben dem sich       feln. Dies wurde live über Youtube                                           Tel. 0 80 51 - 23 91
 der Partnerschaftsplatz befindet.    übertragen, damit auch die Stadt                                             info@der-landgasthof.bayern

 Dazu hatten sich viele Bürger        Graulhet an dem Fest teilhaben
 sowie die Fahnenabordnungen          konnte. Die offizielle Jubiläums-
 der Vereine, die Blaskappelle        feier findet nächstes Jahr vom
 Prien wie auch die Böllerschützen    1. bis 4. September in Graulhet                                               Moderne
 eingefunden, die dem feierlichen     statt, zu der alle Bürger herzlich                                    alpenländische Küche
 Akt mit ihren Salutschüssen um-      eingeladen sind. Mit einem Früh-                                     mit den besten Produkten,
 rahmten. Gespendet hatte den         schoppen bei sonnigen Tempe-                                             die der Chiemgau
 Baum der Soroptimist Interna-        raturen klang der Vormittag                                                zu bieten hat.
 tional Club Prien. Deren Vize-       schließlich aus.               red
                                                                                                          Immer Freitag bis Sonntag ab 19.00 Uhr.

                                                                              24. Dezember Weißwurstfrühstück
                                                                              26. Dezember Weihnachtsmenü
                                                                              31. Dezember Silvesterparty mit 6-Gänge-Menü
                                                                                           und DJ aus Wien
                                                                                        Reservierungen unter 0 80 51 / 23 91
                                                                                        oder info@der-landgasthof.bayern

 Foto: Berger

 (v. li.) Karola Prechtl, Vizepräsidentin des Soroptimist International
 Club Prien, Partnerschaftsreferent Johannes Dreikorn, Erster Bürger-
 meister Andreas Friedrich, 2. Bürgermeister Michael Anner jun. und
 3. Bürgermeister Martin Aufenanger beim Pflanzen des Ahorns.
INFORMATIONSBLATT FÜR DEN MARKT PRIEN AM CHIEMSEE - Ausgabe Nr. 448 15. November 2021 - Priener Marktblatt
Priener Marktblatt · November 2021                                                                                               Seite 10

                            Aus der Sitzung des Marktgemeinderats vom 27. Oktober
Es fehlten entschuldigt Martin Aufenanger        gangenen Jahres entschieden, dass der ent-      Wendelsteinpark, der Rathausplatz, vor dem
(Freie Priener, FP), Michael Voggenauer (Freie   sprechende Paragraf des Bayerischen Stra-       Heimatmuseum, im Kleinen Kurpark, vor
Wähler, FW) und Ulrich Steiner (Die Grünen).     ßen- und Wegegesetzes diese Übertragung         dem Ludwig-Thoma-Gymnasium sowie am
                                                 der Räumungspflichten von Fußgänger- oder       Kneippbecken im Eichental vorgeschlagen,
Als Erstes kam die Vergabe für den Rückbau       Radwegen nicht ermögliche. Daher habe nun       wobei die ersten drei die am geeignetsten an-
des Hartplatzes der Franziska-Hager-Mittel-      die Staatsregierung eine entsprechende Ge-      gesehen würden, so Steindlmüller.
schule zur Sprache, der für den Neubau des       setzesänderung initiiert, die dies rechtlich             Diskussion zum Standort
Kinderhorts nötig ist. Wie Erster Bürgermeis-    wieder zulässig mache. Sie sei zum 1. Januar    Dr. Simone Hoffmann-Kuhnt (Die Grünen) so-
ter Andreas Friedrich (ÜWG) informierte, sei-    2021 in Kraft getreten.                         wie Gabi Schelhas (SPD) begrüßten die Idee
en acht Firmen angeschrieben worden, vier                  Tausalz privat verboten               und plädierten für den Marktplatz sowie den
hätten ein Angebot erteilt. Das wirtschaft-      Dr. Simone Hoffmann-Kuhnt (Die Grünen) er-      Wendelsteinpark als Standorte. Peter Fischer
lichste stamme von der Firma Swietelskey         klärte, sie habe vergangenen Winter bemerkt,    (ÜWG) sprach sich gegen die für ihn sehr ho-
aus Traunstein, die 48.413,64 Euro kalku-        dass Bürger das »extrem umweltschädliche«       hen Unterhaltskosten für einen Trinkbrunnen
liert hätte. Dieses liege damit rund 5.000       Tausalz zur Räumung der Gehwege einsetz-        aus. Sepp Schuster (AfD) erklärte, er sei da-
Euro unter der Kostenschätzung. Der Markt-       ten, wozu es nicht geeignet sei. Sie würde      für, nur ein Exemplar aufzustellen, um zu se-
gemeinderat beschloss einstimmig, dem Un-        gerne wissen, inwieweit dies geahndet werde.    hen, wie er von den Bürgern angenommen
ternehmen den Auftrag zur erteilen.              Zudem wolle sie gern wissen, wie die Mengen     würde. Er sei diesbezüglich skeptisch. Seines
    Neue Ausschreibung erfolgreich               zur Räumung der öffentlichen Straßen be-        Erachtens seien die Menschen aufgrund von
Es folgte die Vergabe der Heiztechnik für die    rechnet würden und ob es Möglichkeiten ge-      Corona noch sehr vorsichtig. Die Abstimmung
neue Hackschnitzelheizung. Nach einer er-        be, diese zu reduzieren. Erster Bürgermeister   zur Aufstellung zweier Trinkbrunnen am Wen-
neuten Ausschreibung habe die Verwaltung         Andreas Friedrich (ÜWG) antwortete, dass        delsteinpark sowie vor dem Heimatmuseum
nun drei Angebote erhalten, die nachverhan-      nach dem Gesetz Privatleute nur mit Sand        sowie der Beantragung entsprechender För-
delt worden seien. Das wirtschaftlichste habe    oder Split räumen dürften. Der Einsatz von      dergelder wurde mit 21:1 Stimme angenom-
die österreichische Firma Urbas aus Völker-      Tausalz sei eine Ordnungswidrigkeit. Diesbe-    men. Dagegen hatte Peter Fischer (ÜWG) ge-
markt in Höhe von 542.728,80 Euro erteilt.       zügliche Anzeigen habe es bislang aber nicht    stimmt.
Die Kostenschätzung hierzu habe bei rund         gegeben. Zur Räumung der Straßen würden                Anpassung des Kurbeitrags
530.000 Euro gelegen. Das Gemeindeober-          Geräte benutzt, bei denen sich die Mengen       Danach informierte Alfons Kinne von der Fi-
haupt erinnerte daran, dass die vorherige        exakt individuell einstellen ließen, je nach    nanzverwaltung über die geplante Anhebung
Ausschreibung aufgrund zu hoher Kosten auf-      Kälte und Glätte. Inwieweit man diese redu-     des Kurbeitrags. Dieser sei letztmals 2004
gehoben worden sei. Das damalige Angebot         zieren könne, werde er mit dem Bauhof erör-     angepasst worden. Nach eingehender Prüfung
habe mit rund 740.000 Euro kalkuliert und        tern. Das Gremium beschloss einstimmig, die     habe man festgestellt, dass mit dem derzeiti-
sei damit rund 200.000 Euro über dem aktu-       Änderungen in die Verordnung aufzunehmen.       gen Beitrag in Höhe von 1,50 Euro ein Defizit
ellen Preis gelegen. Es sei also die richtige          Wegfall des Jakobi-Marktes                erwirtschaftet werde. Die Verwaltung schlage
Entscheidung gewesen, diese erste Ausschrei-                                                     vor, ihn auf 2,50 Euro zu erhöhen. Wie Erster
                                                 Danach informierte Martin Plenk vom Ord-
bung aufzulösen. Nun habe man ein akzepta-                                                       Bürgermeister Andreas Friedrich (ÜWG) er-
                                                 nungsamt über den Wegfall des Jakobi-Mark-
bles Angebot zu einem vernünftigen Preis er-                                                     gänzte, sei es ratsam, ihn regelmäßig zu über-
                                                 tes 2022. Da im nächsten Jahr das 125-jäh-
halten. Das Gremium erteilte einstimmig dem                                                      prüfen, um nicht wie jetzt »gefühlt eine sehr
                                                 rige Jubiläum zur Markterhebung von Prien
österreichischen Unternehmen den Auftrag                                                         hohe Anpassung“ vornehmen zu müssen. Die
                                                 mit einem Fest am 25. und 26. Juni began-
zur Lieferung und Aufstellung des Hackschnit-                                                    Kosten hätten sich laut der Überprüfung ver-
                                                 gen werde, hätte der Termin des Jakobi-
zel-Heizkessel.                                                                                  dreifacht.
                                                 Markts zeitlich sehr nahe daran gelegen. Da-
Auftragsvergabe Hackschnitzelheizung             her wolle man ihn erstmals streichen. Er sei             Abstimmungen zur Höhe
Dem schloss sich die Vergabe der Übergabe-       zudem, was die Besucher und die Umsätze         Annette Resch (CSU) erklärte, ihre Fraktion
stationen für dieselbe Anlage an, die neu in     betreffe, die schwächste Marktveranstaltung     finde dies richtig, plädiere aber, ihn nur auf 2
die Sitzung aufgenommen wurde. Wie Erster        im Jahr. Das Gremium schloss sich dieser        Euro zu erhöhen. Die Abstimmung auf die An-
Bürgermeister Andreas Friedrich (ÜWG) aus-       Einschätzung einstimmig an.                     passung an 2,50 Euro ergab mit 11:11 ein
führte, seien sechs Firmen angeschrieben                 Trinkbrunnen nun erlaubt                Patt, womit der Vorschlag bei Stimmengleich-
worden, nur eine hätte ein Angebot erteilt.                                                      heit abgelehnt war. Dafür hatten Erster Bür-
                                                 Es folgte die Installation von Trinkbrunnen,
Die Firma Aqotec aus dem österreichischen                                                        germeister Andreas Friedrich (ÜWG), Sepp
                                                 die die CSU-Fraktion im Sommer vergange-
Weißenkirchen       im     Attergau    habe                                                      Schuster (AfD), Gabi Schelhas (SPD), Angela
                                                 nen Jahres mit einem Antrag eingebracht hat-
171.263,26 Euro kalkuliert. Die Kosten-                                                          Kind, Dr. Simone Hoffmann-Kuhnt, Sonja
                                                 ten. Damals habe man aufgrund von Corona
schätzung dazu habe bei rund 210.000 Euro                                                        Werner und Leonhard Hinterholzer (alle Die
                                                 diesem Wunsch nicht nachgehen können, so
gelegen. Das Gremium erteilte den Auftrag                                                        Grünen), Johannes Seeliger (BfP) sowie Ger-
                                                 Donat Steindlmüller von der Geschäftsleitung.
zur Lieferung der Übergabestationen an das                                                       hard Fischer, Florian Fischer und Peter Fi-
                                                 Nun habe das Gesundheitsamt eine neue
österreichische Unternehmen einstimmig.                                                          scher (alle ÜWG) gestimmt. Dagegen war die
                                                 Stellungnahme abgegeben, die öffentliche
         Räumpflicht für Bürger                  Trinkbrunnen nicht mehr als Infektionstreiber   Fraktion der CSU (neun Personen) sowie Ka-
                                                 erachte. Zudem gebe es seit August ein dies-    rina Dingler (ÜWG) und Julia Niemeyer (BfP).
Danach kam der Neuerlass der Räum- und
                                                 bezügliches Förderprogramm, das 90 Prozent      Die Erhöhung des Kurbeitrags ab 1. Januar
Streuverordnung zur Sprache. Wie Erster Bür-
                                                                                                 2023 auf 2 Euro für Erwachsene und 1 Euro
germeister Andreas Friedrich (ÜWG) erläuter-     der Kosten, maximal 15.000 Euro pro Brun-
                                                                                                 für Kinder fand dann einstimmig eine Mehr-
te, habe die Gemeinde 2003 eine entspre-         nen bei maximal zwei Aufstellungen überneh-
                                                                                                 heit.
chende Verordnung erlassen, die die Pflicht      me, wenn die Laufzeit 12,5 Jahre betrage.
von Anwohnern zur Reinigung und Räumung          Die Verwaltung rechne mit rund 20.000 Euro             Zweitwohnungen im Fokus
der öffentlichen Straßen regele, die an deren    für die Aufstellung inklusive Anschluss sowie   Dem folgte die Zurückstellung einer Satzung
Grundstück angrenzen. Der Bayerische Ver-        mit rund 3.000 bis 5.000 Euro pro Jahr für      zur Sicherung von Gebieten mit Fremdenver-
waltungsgerichtshof habe nun im Februar ver-     den Unterhalt. Als Standorte würden der         kehrs-Funktion, die in einer nichtöffentlichen
Seite 11                                                                                        Priener Marktblatt · November 2021

Sitzung 2019 beschlossen worden war. Im          Blick auf die Begrenzung von Zweitwohnsit-        gedacht worden. Aber genau das gelänge da-
Sommer wurde das Thema erneut aufgegrif-         zen sinnvoll. Die Bereiche, in denen sie ange-    mit nicht und sie würde nur in einem sehr be-
fen und an die Fraktionen zur Beratung über-     wendet werden dürfe, seien in Prien aber sehr     grenzten Bereich in Prien gelten. Eventuell
geben. Wie Thomas Lindner von der Bauver-        begrenzt und die Umsetzung mit einem im-          würde damit sogar noch das Anwachsen wei-
waltung zum Hintergrund erläuterte, seien die    mensen Verwaltungsaufwand verbunden.              terer Ferienwohnungen einhergehen. Die Ab-
Zweitwohnsitze rückläufig: So seien 2019                    Diskussion im Gremium                  stimmung ergab ein 18:4 dafür, die Satzung
585 Zweitwohnsitze gemeldet worden, 2020                                                           nicht zu erlassen. Dagegen, und damit für die
                                                 Sonja Werner (Die Grünen) sagte für ihre
waren es nur noch 566, 2021 noch 554. Mit                                                          Satzung hatten die vier Gemeinderäte der
                                                 Fraktion, sie seien für solch eine Satzung. Da-
der betreffenden Satzung könne die Gemein-                                                         Grünen gestimmt.
                                                 mit würde man ein Zeichen setzen wie auch
de für Gebiete, die überwiegend vom Frem-                                                                       Azubi gewünscht
                                                 schon mit der Erhöhung der Zweitwohnungs-
denverkehr geprägt sind, bestimmen, dass u.
                                                 steuer, damit weniger Wohnraum verlorenge-        Als letzter Tagungspunkt kam der Wunsch der
a. die Teilung von Wohnraum sowie die Nut-
                                                 he. Annette Resch (CSU) erklärte, sie hätten      Gemeinde nach der Einstellung eines neuen
zung als Nebenwohnung genehmigt werden
muss, sofern Letztere mehr als die Hälfte des    die Satzung auch gut gefunden, folgten aber       Auszubildenden 2022 zur Sprache. Auf die
Jahres leer steht.                               der Einschätzung der Verwaltung. Angela           Frage von Dr. Simone Hoffmann-Kuhnt (Die
                                                 Kind (Die Grünen) sagte, es wäre ein Anfang,      Grünen), warum man nur eine Stelle anden-
  Gästebetten nur begrenzt in Überzahl
                                                 um Zweitwohnsitze mit langem Leerstand zu         ke, erklärte Erster Bürgermeister Andreas
Dies sei aber nur in den Bereichen möglich, in   reduzieren. Erster Bürgermeister Andreas          Friedrich (ÜWG), dass man dem jungen Men-
denen der Fremdenverkehr eindeutig überre-       Friedrich (ÜWG) erklärte, man könnte in der       schen nach Abschluss der Ausbildung auch
präsentiert sei. Dies seien in Prien die See-    Tat damit ein Zeichen setzen. Aber man müs-       eine feste Stelle anbieten wolle. Das Gremium
straße, der Bereich Hafen/Stock sowie der Er-    se auch bedenken: Die Gemeinde würde da-          beschloss einstimmig, dass 2022 wieder ein
lenweg. Dort würden 443 Erst- und 47 Zweit-      mit zwar Zweitwohnsitze reduzieren, aber          Auszubildender im Rathaus eingestellt wird.
wohnsitze 464 Gästebetten gegenüberstehen,
                                                 auch zum Ausdruck bringen, dass zu wenig                        Verschiedenes
was ein Plus von 105 Prozent von Gästen zu
                                                 Ferienwohnungen vorhanden seien. Es sei ein
fixen Anwohnern bedeute. In anderen Arealen                                                        Donat Steindlmüller von der Geschäftsleitung
                                                 zweischneidiges Schwert. Und ob man damit
von Prien sei eine solche Häufung nicht fest-                                                      informierte, dass das Volksbegehren zur Ab-
                                                 Wohnraum behalte, sei zweifelhaft.
zustellen, so Lindner. Wie Erster Bürgermeis-                                                      wahl des Landtags am 27. Oktober geendet
ter Andreas Friedrich (ÜWG) ergänzte, sei die-                  Pro oder Contra                    habe. Von den 8.298 Priener Stimmberech-
se Satzung vor allem für Ferienorte geeignet,    Das Gemeindeoberhaupt erinnerte daran,            tigten hätten sich 313 dafür ausgesprochen.
die große Hotel- und Ferienwohnungs-Kom-         dass dieser Tagungspunkt 2019 auf der             Geschäftsleiter Andreas Hell wies auf die
plexe besäßen, die dann bei Ausbleiben der       Agenda war und zurückgestellt worden sei,         125-Jahr-Feier zur Erhebung von Prien als
Gäste »zerstückelt verkauft“ und typischer-      um zu schauen, wie sich die Situation nach        Markt im nächsten Juni hin, bei der ein histo-
weise als Zweitwohnungssitze umgenutzt           der Erhöhung der Zweitwohnungssteuer ent-         rischer Handwerkermarkt sowie einige Pro-
würden. Die Folge sei dann ein weiterer Rück-    wickelt. Um Zweitwohnungen weiter zu be-          grammpunkte und ein Konzert geplant wür-
gang der Feriengäste. Die Satzung sei nur mit    grenzen, sei die Umsetzung der Satzung an-        den.                                      pw

  Neuer Priener Einkaufsbegleiter                                              Mit dem E-Car-Sharing-Auto
                                                                                durch die kalte Jahreszeit
                                                                           Die Marktgemeinde Prien starte-
                                                                           te im Sommer das zweijährige
                                                                           Pilotprojekt mit dem Carsharing-
                                                                           Anbieter »überall UG« aus Breit-
                                                                           brunn. In den vergangenen zwei
                                                                           Monaten haben 27 registrierte
                                                                           Nutzer rund 500 Kilometer in
                                                                           dem weißen »Überall-Renault«
                                                                           zurückgelegt. Mit Herbstbeginn
                                                                           sind viele Annehmlichkeiten des
   Foto: Berger                                                            Sommers vorüber und das um-
 Stellten die neue Tasche vor: (v. li.) Gemeinderätin Rosi Hell, Erster    weltbewusste Leben mit dem
                                                                                                               Foto: überall UG
 Bürgermeister Andreas Friedrich, Wolfgang Sedlmeir und die Ge-            Einsatz des Fahrrads fällt
 schäftsführerin der PriMa Andrea Hübner.                                  schwerer: Das E-Car-Sharing-        Mit dem E-Car-Sharing-Projekt
                                                                           Projekt ermöglicht hier eine        wird der ländliche Raum für
 2016 startete die Marktgemein-      finden sich auf der anthrazitfar-
                                                                           nachhaltige Mobilität am Wohn-      Gäste, die per Bahn oder Bus an-
 de Prien mit der ortsansässigen     benen Tasche. Die zu 100 Pro-                                             reisen, klimaschonend erlebbar.
 Firma »Bag Company GmbH«            zent recycelbaren Longlife-Tra-       ort. Zum Mieten des Elektroau-
 eine Kampagne mit ökologisch        getaschen sind für 2,50 Euro im       tos muss der Fahrer einen Ter-      scannen und die App »MOQO«
 vertretbaren Taschen. Auf Initia-   Tourismusbüro Prien, im Bürger-       min im Bürgerbüro des Rathau-       gebührenfrei herunterladen. Ei-
 tive der Gemeindereferentin Rosi    büro der Gemeinde und bei             ses vereinbaren, um die Gültig-     ne Registrierung ist auch auf der
 Hell und dem Geschäftsinhaber       »Servus Heimat« erhältlich.           keit des Führerscheins kostenlos    Homepage von »überall« mög-
 von »Servus Heimat« Wolfgang        Der Priener Einzelhandel be-          prüfen zu lassen oder online un-    lich. Der Gesamtpreis einer
 Sedlmeir erscheint der beliebte     kommt auf Anfrage die ersten          ter Angabe der Bankdaten für        Fahrt setzt sich aus dem Zeit-
 Einkaufsbegleiter nun im neu        zehn Taschen gratis und kann          5,90 Euro. Am Bahnhof, vor der      und dem Kilometertarif zusam-
 gestalteten Design. Piktogram-      bei Interesse, größere Mengen         ehemaligen Post kann der Nut-       men. Weitere Information sind
 me Priener Wahrzeichen und ein      im Tourismusbüro bestellen.           zer den dort angebrachten QR-       online unter www.einfach-unter-
 neues Prien-Logo in Versalien                                    red      Code mit dem Smartphone             wegs.eu erhältlich.          red
Sie können auch lesen