Jugend - Staufner Dorfzeitung und amtliches Blatt - Gemeinde Staufen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
78. Jahrgang 3/2019
Staufner Dorfzeitung und amtliches Blatt September 2019
Jugend
nder
Die Immobilien-Treuhä
Strau b & Pa rtn er AG
5600 Lenzburg
062 885 80 60
straub-partner.ch
m obilie n - Pr ofis
Die Im
ion
aus Ihrer Reg
ften |
| Be w irt sc ha ftu ng von Mietliegenscha
Verkauf | Vermietung m | Ba ut re uhand | Schätzunge
n
kwer ke ig en tu
Verwaltung von Stoc
2
E ditorial
Liebe Leserinnen und Leser,
Inhalt das Thema dieser Usrüefer-Ausgabe soll
ganz im Namen der Jugend stehen, hiess
Die Klasse 5a hat diesen Auftrag mit viel
Freude ausgeführt und hofft nun, dass Sie
Editorial 3
es, als wir für einen einzelnen Bericht aus an diesem Usrüefer genau so viel Spass
Amtliche Mitteilungen 4 der Klasse für den Usrüefer angefragt haben wie wir. Wir danken dem ganzen
– Zivilstandsnachrichten wurden. Weil das Interesse daran aber so Usrüefer-Team vielmals für diese einmalige
– Baubewilligungen
gross war, wurde schliesslich ein Usrüefer- Gelegenheit.
– Jubilarenanlass im Zopfhuus 5
Projekt daraus, bei dem die ganze Klasse
– Für das Wohl von Staufen
5a anpackte. In den folgenden Wochen Viel Freude und Spass beim Lesen!
– Der diesjährige Waldumgang… 7
wurde das Schulzimmer für einzelne Stun-
– Interview mit Denise Berger 8
– Staufen erstrahlt in neuem Licht 9 den zu einer Schreibwerkstatt – es wurden
– Gut besuchte Ortsbürgergemeinde fleissig Berichte geschrieben, Comics ge-
– Prüfungserfolge 10 zeichnet, Interviews vorbereitet und ge-
– KS – Les trois Suisses führt, Fotostorys entworfen, und Vieles
mehr. Jeder konnte seinen eigenen Inte- Kim Müller
Kirchgemeinde Staufberg 11
– Bisch debii Täg ressen nachgehen. Foto: Mi
– Seniorenreise
Schulnachrichten 12
– Interview mit der Schulsozialarbeiterin
– CS-CUP
– Klassenlager Beguttenalp 13
– Unser neuer Spielplatz 14
J ugendfest 16
– Jugendfest Staufen 2019
– Schulstory 21
Jugend 23
– Jugend-Redaktionsmitglieder
– Meinungen zum Bild
– Die Jugend von heute… 24
– Jung und engagiert… 25
Vereinsnachrichten /Nachlese 26
– Kreiscup 2019
– Staufner Jugi am Eidgenössischen 27
– DTV und STV am Eidgenössischen 28
– FTV und MTV am Eidgenössischen 29
– KS – Nils Althaus 30
– Halbtagesausflug des FTV Staufen 31
– MTV Staufen – Bergeinsatz 32
– Böhmisch im Herzen 34
– Pro Senectute – Herbstsammlung Fiona, Leonie, Ilaria und Rebecca an der 1. Usrüefer-Sitzung
– Jugendfeuerwehr Hauptübung 35
– Spielgruppe Spatzenäscht
– Vereins-News Läbigs Staufen 36 062 892 22 41 | wohnraumgestalter.ch
– Neue Präsidentin
– Dorfführung 37
– Erneuerung Spielplatz Postgasse
– Jubiläum DTV Staufen 38
– Nick Alpigers – Sieg 39
– 1. August Brunch
I neluege 40
l:
s p e z i a g sys t e m e
– Interview mit Frau Kleiner
m e r
Som e-Vorhan nschutz
– Staufener Eck
Plisse und Sonne
– Ein Staufner geht der Zeit voraus 41
S i c h t-
U nterwegs 42
– Ein Weltmeister aus Staufen
Modernisierung von
I mpressum 43 Wohnraum, Küche und Bad sowie
Veranstaltungen 44 von Praxis, Laden und Geschäft
Ehrungen
– Schlusspunkt-Zitat
Entspanntes Umbauen
Titelbild
"Jugend" Der Wohnraumgestalter montiert auch Plissee-Vorhangsysteme
3
A mtliche M it teilungen
Zivilstandsnachrichten
von Staufner Einwohnerinnen und 27. Gecaj geb. Quni Valbona, von Cham Bauvorhaben: An-/Umbau am bestehen-
Einwohnern ZG, und Gecaj Alban, von Brugg AG, den Einfamilienhaus auf Parzelle Nr. 58 im
in Staufen, Pfalzweg 26 Dörfli 22
Bis zum Redaktionsschluss sind folgende
Zivilstandsfälle zu verzeichnen: Mai 2019 Bauherrschaft: Rieder David und Brändli
Mirjam, Bleichemattweg 4, 5603 Staufen
16. Richner geb. Fuhrer Jacqueline, von
Bauvorhaben: Velounterstand zum be-
Geburten Adelboden BE, und Richner Philipp,
stehenden Einfamilienhaus auf Parzelle Nr.
von Hägglingen AG, in Staufen, Alte
Februar 2019 874 am Bleichemattweg 4
Bernstrasse 19
18. Büchi Nicolas, von Münchwilen TG, in Bauherrschaft: Stiftung Orte zum Leben,
Staufen, Oberdorfstrasse 7 Tiliastrasse 2, 5600 Lenzburg
Todesfälle
Bauvorhaben: Sanierung Gemeinschafts-
März 2019 April 2019 haus auf Parzelle Nr. 944 am Juraweg 23
25. Tran An, von Staufen AG, in Staufen, 14. Brechbühler geb. Furter Lotte, von Bauherrschaft: Fink-Sandmeier Brigitte,
Mühleweg 6 Staufen AG und Huttwil BE, in Staufen, Kornweg 20, 5603 Staufen
Juraweg 3 Bauvorhaben: Sitzplatzüberdachung und
30. Hohenegger Flurina, von Val Müstair
Eingangsvordach zum bestehenden Einfa-
GR, in Staufen, Kulmerweg 12b 23. Rohr geb. Bolliger Hedwig, von milienhaus auf Parzelle Nr. 473 am Korn-
April 2019 Staufen AG , in Staufen, Juraweg 2 weg 20
12. Furer Céline Sophie, von Heiligen- Mai 2019 Bauherrschaft: Aktiengesellschaft Kämpf,
schwendi BE, in Staufen, Juraweg 9 13. Meier Maria Theresia, von Zeihen Planung und Hochbau, Suhrhardweg 6,
AG, in Staufen, mit Aufenthalt in der 5102 Rupperswil
13. Imobersteg Max, von Zweisimmen BE, Bauvorhaben: Neubau von zwei Einfami-
in Staufen, Gässli 2 Stiftung Orte zum Leben, alte Luzern-
strasse 3, 5036 Oberentfelden lienhäusern mit Garagen auf Parzelle Nr.
102 am Wiligraben
14. Radtke Lina, von Uitikon ZH, in Stau-
fen, Chrüzweg 3 Juni 2019
Bauherrschaft: Berger-Tarcsay Andreas
16. Schneider Henryk Samuel, von Wü- 24. Seiler Armin, von Niederwil AG, in und Anita, Birkenweg 7, 5603 Staufen
renlingen AG, in Staufen, Grabenacher- Staufen, Juraweg 7 Bauvorhaben: Einbau Dachlukarne ins
weg 20 bestehende Einfamilienhaus auf Parzelle
Juli 2019 Nr. 266 am Birkenweg 7
29. Wyss Ella, von Meiringen BE, in Stau- 2. Müller-Meier Hugo Ernst, von Un-
fen, Rosenweg 1 Bauherrschaft: Podgornik-Rüegg Chris-
terkulm AG, in Staufen, Lottenweg 19
tian und Sandra, Pfalzweg 15, 5603 Staufen
Mai 2019 Bauvorhaben: Parkplatz zum bestehen-
den Einfamilienhaus auf Parzelle Nr. 411
3. Stocker Yaro Nehuen, von Baden AG,
am Pfalzweg 15
in Staufen, Hofmattweg 4
14. Greco Mical Cataleya Melody, von Baubewilligungen Bauherrschaft: Strebel Andreas und Ei-
chenberger Strebel Monika, Hofmattweg 1,
Dottikon AG, in Staufen, Pfalzweg 30
5603 Staufen
22. Lüscher Malina, von Moosleerau AG Der Gemeinderat hat seit dem letzten Us- Bauvorhaben: Fahrradunterstand mit Ge-
und Zollikon ZH, in Staufen, Rennweg 7a rüefer folgende Baubewilligungen erteilt: räteraum zum bestehenden Einfamilien-
haus auf Parzelle Nr. 1145 am Hofmattweg 1
Juni 2019 Bauherrschaft: Berchtold-Barcherini Sa-
brina, Neudörfli 4, 5603 Staufen
16. Studer Vivienne, von Naters VS und Bauvorhaben: Gartenhaus zum bestehen-
Visperterminen VS, in Staufen, Ober- den Einfamilienhaus auf Parzelle Nr. 942
dorfstrasse 3 im Neudörfli 4
Bauherrschaft: Amsler Max, Ausserdorf-
Trauungen
strasse 44, 5603 Staufen
April 2019 Bauvorhaben: Anbau am bestehenden
Einfamilienhaus auf Parzelle Nr. 305 an
26. Zimmermann geb. Guntern Fabienne, der Ausserdorfstrasse 44
von Goms VS, und Zimmermann
Florian Thomas, von Ehrendingen AG, Bauherrschaft: Meier Patrick, Dörfli 22,
in Staufen, Chrüzweg 7 5603 Staufen
4
Jubilarenanlass im Zopfhuus
Am Montag,13. Mai 2019 lud der Gemein-
derat die Jubilare von Staufen zu einem
gemütlichen Abend im Zopfhuus ein.
Eine Wandprojektion liess wissen, wer
welchen Geburts- oder Hochzeitstag
feiern konnte. Die Geburtstage von 80
bis 99 wurden geehrt, die älteste Stauf-
nerin ist im 100. Lebensjahr! Die goldene
Hochzeit wird nach 50 Jahren gefeiert,
die diamantene nach 60 und die eiserne
Hochzeit nach 65 Jahren.
Zwei Usrüeferinnen konnten einen be-
sonderen Tag feiern: Unsere Fotografin
Mirjam Stutz die goldene Hochzeit, und Die Staufberg-Musikanten sorgten für die stimmungsvolle Umrahmung des Jubilaren-
die ehemalige langjährige Chefredaktorin anlasses
des Usrüefers Verena Sandmeier gar die
diamante Hochzeit. Wir gratulieren den
beiden Paaren herzlich!
Bei der Eingangstüre stand der Gemein-
derat von Staufen vollzählig in einer Reihe
und begrüsste jeden einzelnen Gast. Der
Saal war geschmackvoll dekoriert, Käse-
platten vom Volg und frisches Gradwohl-
brot lockten die Gäste an den Tisch. Die
Kellnerinnen vom Kulturverein bedienten
die Jubilare mit Weiss- und Rotwein,
Staufberger natürlich!
Katja Früh eröffnete den Anlass und sin-
nierte über den Begriff Heimat. Ist Heimat
der Ort der Kindheit, der Wohnort oder
suchen wir die Heimat in uns selbst? Hei- Zahlreiche Jubilarinnen und Jubilare erfreuten sich am von Kultur Staufen organisierten
mat sei ein Gefühl des Ankommens, der geselligen Abend
Gemeinschaft und Verbundenheit.
Das Dorf Staufen eignet sich gut für Hei- sikern und einem Sängerpaar unterhielten den die Senioren sehr schätzten und ge-
matgefühle. Der Liedtext „Uf em Stauf- sie die Gesellschaft bestens. nossen.
bärg“ liegt auf den Tischen: „Uf em Stauf-
bärg chasch ganz vel gseh, es hed Blueme, Zwischen den Musikstücken wurden den „Alles was bruchsch uf der Wält, das isch
Bäum ond anders meh, grüens Efeu, Farn Gratulanten von den Gemeinderäten ein d`Liebi, frohi Stunde und e guete Fründ“,
und Frösch im Chlee.“ süsses Präsent und Glückwünsche über- sangen die Staufbergmusikanten. Dazu
reicht. Es wurde rege geplaudert, gelacht, wünschen wir den Jubilaren gute Ge-
Leider konnte der Kinderchor wegen alle trugen zu einer guten Stimmung bei. sundheit und jeden Tag etwas zum La-
Krankheit der Leiterin das Lied nicht auf- chen!
führen, die Staufbergmusikanten hatten Alfred Sandmeier bedankte sich im Namen st
die Bühne für sich allein. Mit vielen Mu- der Anwesenden für den schönen Anlass, Fotos: Jürg Wetli
Für das Wohl von Staufen
Die Behördenmitglieder von Staufen tun alles, um das Beste für die Gemeinde
zu erreichen – sei es auf infrastruktureller oder finanzieller Ebene. Am Politapé-
ro und an der Einwohnergemeindeversammlung zeigte sich dies eindrücklich.
Der offene Dialog und das Kostenbewusstsein sind zentrale Anliegen.
Als ‘Vorspeise’ der Politapéro, als ‘Haupt- der Behörden zu den Dorfbewohnern.
gang’ die Gemeindeversammlung und als Das bewährte Menu wurde im Oktober
‘Dessert’ der Blog ‘5603Staufen.blog’ sind 2018 mit dem neuen Online-Gefäss, wel- Volksnähe des Gemeinderates – alle wur-
die wichtigsten Informationsplattformen ches rege genutzt wird, ergänzt. den persönlich begrüsst
5
den Worten: «Wir sind gerüstet für die
Zukunft», kommentierte Urs Welti auch
die laufende Rechnung, bei der das Bud-
get auf allen Ebenen auf Kurs ist.
Grünes Licht für die Sanierung des
Zopfhuus
Das Zopfhuus ist in die Jahre gekommen.
Zu diesem Schluss kam auch der Master-
plan, bei dem alle gemeindeeigenen Lie-
genschaften beurteilt wurden. Beim Zopf-
huus besteht eine Stockwerkeigentums-
gemeinschaft mit der Kirchgemeinde. Der
Bau geht auf 1974 zurück. Der Kredit von
582'000 Franken zur Sanierung des Ge-
bäudes vor und hinter den Kulissen und
Gemeinderat Gallus Zahno vertritt das Grossprojekt Sporthalle Staufen mit viel Herzblut von 48'000 Franken zwecks Einbau einer
Photovoltaikanlage auf dem Dach wurden
ohne Kommentar angenommen. «Das KKS
– Kultur- und Kongresszentrum Staufen –
Das offene Forum Politapéro Die Finanzen sind im Lot in Anlehnung an das KKL in Luzern – kann
so realisiert werden», zeigte sich Gemein-
«Ein bunter Strauss an Informationen wird Finanzvorsteher Urs Welti erläuterte die derat Gallus Zahno hoch erfreut. Erste An-
Sie erwarten», mit diesen Worten leitete Jahresrechnung 2018: «Sie präsentiert sich schaffungen wie neue Tische und Stühle
Gemeindeammann Otto Moser den Polit- höchst erfreulich und glänzt wie schon im und der Ersatz des Bühnenvorhangs wur-
apéro ein. Aus erster Hand wurden die Vorjahr mit lauter positiven Überraschun- den bereits realisiert. Der Anschluss an
rund 100 Besucher über die Details der gen.» Dank des Einnahmenüberschusses die Holzschnitzelheizung, die Installation
Jahresrechnung 2018, die an der Gemein- von über 1,5 Millionen Franken konnten einer CO2-neutralen Lüftung und Investi-
deversammlung vom Juni zur Abstim- die Schulden um nochmals 57 % (Vorjahr tionen in die Haustechnik und die Küche
mung gelangenden Kreditanträge und 50 %) gesenkt werden. können nun an die Hand genommen wer-
den Neubau der Sporthalle informiert. den.
Gerade über Letzteres wurde engagiert Die Stimmbürger genehmigten die Rech-
diskutiert. Der Gemeinderat nahm Stel- nung einstimmig und sprachen so dem
lung zum Nichteintreten auf die Petition Gemeinderat das volle Vertrauen aus. Mit Text und Fotos: SH
bezüglich der Standortwahl und das wei-
tere Vorgehen. Nach der Auswertung der
im Rahmen eines ausgeschriebenen Wett-
bewerbs eingereichten Projekte, wird im «Lueged Si zunenand und zum schöne Dorf»
Dezember 2019 der Sieger bestimmt sein,
sodass ein Kreditantrag zu Handen der Ge- Dies waren die Abschiedsworte des per 31. Juli 2019 aus dem Gemeinderat
meindeversammlung vom Juni 2020 aus- ausgetretenen Pascal Furer. Das Traktandum «Verschiedenes» war der emoti-
gearbeitet werden kann. Der Spatenstich onale Höhepunkt der Gemeindeversammlung in der Staufner Turnhalle. Es ging
sollte im Frühling 2021 erfolgen und ein- um seine Verabschiedung und Würdigung. «Der Leistungsausweis von Pascal ist
einhalb Jahre danach ist die festliche Ein- beeindruckend. Die kritische Haltung gegenüber bestehenden Verträgen führte
weihung der Sporthalle geplant. «Über die zu mehreren Kosteneinsparungen. Pioniercharakter hatte sein Vorstoss hinsicht-
Mitglieder der Kommission ist die Mitspra- lich des Anschlusses des Gemeindehauses an den Wärmeverbund und legte den
che jederzeit gewährleistet», versicherte der Grundstein in der klimaneutralen Ausrichtung von Staufen. Mit der Anschaffung
Bauvorsteher, Gemeinderat Gallus Zahno, des neuen Fahrzeugs für den Winterdienst erfüllte er sich kürzlich auch einen Bu-
einigen Kritikern, die vor allem die Verkehrs- bentraum», würdigte Otto Moser sachlich und humorvoll seinen Rats- und Partei-
erschliessung aufgrund der verdichteten kollegen. Beim Organisieren von Festen konnte sich Pascal Furer auch profilieren.
Bauweise in Frage stellten. Die «gmögige Wer erinnert sich nicht gerne an die 975-Jahr-Feier von 2011 oder den Empfang
Form» – die Worte von Otto Moser – des des Kranzschwingers Nick Alpiger vor drei Jahren.
Politapéros wurde nach dem informativen
Teil bei einem Glas Wein gelebt. «Es war mein Ziel, es möglichst allen recht zu machen, was jedoch nicht ganz
einfach war und mir auch nicht immer gelang. Den offenen Dialog zu den Dorfbe-
wohnern – auch auf der Strasse – schätzte ich immer sehr», blendete Pascal Furer
mit bewegter Stimme auf seine neuneinhalbjährige Amtszeit zurück, dankte allen
und zeigte sich als Vollblutpolitiker: «Ich wünsche meiner Nachfolgerin Denise Berger
von Herzen viel Glück und Befriedigung im neuen Amt als Gemeinderätin!»
Sein Abschiedsgeschenk hatte symbolischen Charakter. Eine Hollywoodschaukel
für die Terrasse ist der ideale Platz, um sich in trauter Zweisamkeit mit seiner Frau
eine Auszeit und ein Glas des ebenfalls überreichten auserlesenen Schweizer
Weins zu gönnen. Ob die freie Zeit als zukünftiger Grossratspräsident des Kantons
Aargau für den unbeschwerten Genuss auf der Terrasse reicht ist fraglich…
Engagierter Austausch unter den Besuchern
des Politapéros
6
Der diesjährige Waldumgang fand auf halber Höhe rund um den Stauf-
berg statt.
An drei Posten wurde die sehr zahlreich erschienene Bevölkerung über die He-
rausforderungen im Wald, das Projekt "Himmlische Eichen" und die erfolgte
Sanierung des Reservoirs informiert.
Begrüssung Borkenkäfer
Nach Begrüssung und allgemeiner Infor- die Entwicklung und Fortpflanzung des portweg. Esel brachten das köstliche Gut
mation durch Christoph Sandmeier, Präsi- Borkenkäfers. Aktiv wird er erst ab rund zum Pfarrhaus auf den Staufberg. Ein paar
dent der Ortsbürgerkommission und Pascal 16 Grad. In unserem Wald sind es vorwie- weitere Worte folgten zur Geschichte des
Furer, scheidender Gemeinderat und Res- gend Fichten, die befallen werden. Mass- Sodbrunnens und des Tretrades im Brun-
sortvorsteher Wald, verschob sich Gross nahmen dagegen sind: Möglichst schnell nenhaus zwischen Kirche und Pfarrhaus.
und Klein auf dem Rundweg an die ver- reagieren, den Baum fällen und abtrans- Die Anlage war im Jahre 1996 in Fron-
schiedenen Standorte. portieren. arbeit restauriert und der Öffentlichkeit
zugänglich gemacht worden.
Marcel Zurbuchen, Revierleiter der Forst- Am zweiten Posten wurde die Bevölke-
dienste Lenzia, informierte an seinem rung von Markus Dietiker, Verkaufsleiter Beim Posten Reservoir "Quelle des Lebens"
Posten über die Herausforderungen und der Forstdienste Lenzia, begrüsst, welcher erfuhren die Waldumgänger aus dem Mun-
Probleme, mit denen die Forstdienste sich anschliessend das Projekt "Himmlische de von Gemeindeammann Otto Moser
aktuell im Wald zu beschäftigen haben. Eichen“ vorstellte. Seit 2016 kommt Lenzia viel Wissenswertes rund um die dringend
Die durch die Natur zugeführten Schaden- einem wachsenden Bedürfnis nach und notwendig gewordene Sanierung des 1979
ereignisse wie Windfall, Eschenwelke oder bietet ewige Ruhe im Schutze eines mäch- erbauten Wasserspeichers. Nebst dem un-
Borkenkäferbefall sind drei davon. Zurbu- tigen Baumes an. Im Oktober 2018 wurden dichten Flachdach und den Eternit-Zu-
chen thematisierte am diesjährigen Wald- auch im Altholzgebiet "Gütsch" am Süd- leitungen, die durch Chromstahlrohre er-
umgang speziell das Thema Borkenkäfer. westhang des Staufberges vorerst 23 Bäu- setzt wurden, mussten vor allem auch die
Er erklärte, wie sich dieser entwickelt, er- me markiert und als Grabmal im natur- beiden Kammern von je 850 m3 Fassungs-
zählte von entstehenden Schäden und was belassenen Wald angeboten. Eichen, Bu- vermögen wochenlang gereinigt und neu
dagegen unternommen werden kann. Bei chen, Lärchen, Hagebuchen, Ahorne und beschichtet werden. Dies war nötig ge-
uns ist es vor allem der sogenannte Buch- Douglasien können von den Interessierten worden wegen des Abblätterns des Be-
drucker, der häufigste und wirtschaftlich ge- an Ort und Stelle ausgewählt werden. tons und der Innenverkleidung, hervorge-
sehen bedeutendste aus hunderten von Weisse Punkte an den Bäumen weisen rufen durch elektrochemische Korrosion
Arten in der Schweiz. Stürme, Hitze und darauf hin, dass der Baum noch zu haben der Armierung. An diesem Tag war die
Trockenheit sind ideale Bedingungen für ist, blau markierte hingegen sind bereits linke Kammer bereits wieder in Betrieb.
reserviert. Nach der Beisetzung sind die Die rechte Kammer, die sich in der Sanie-
bezeichneten Bäume 30 Jahre, jedoch rungs-Endphase befand, stand nach Otto
höchstens bis zum Jahresende 2059 ge- Mosers Ausführungen zur Besichtigung
schützt. Der Preis eines Baumes beträgt offen. Vor Beginn der Sanierung waren
mindestens 4300 Franken, abhängig vom rund um das Reservoir auf einer Fläche
jeweiligen Durchmesser. von ca. 700 m2 Bäume gefällt worden.
Einen Zwischenhalt auf dem Rundweg Im Anschluss an diesen aufschlussreichen
zum Reservoir machten die Gruppen am Waldumgang wurde den Teilnehmern auf
ehemaligen Verlauf des immer noch sicht- dem Schulhausplatz von der Ortsbürger-
baren schmalen Eselweges. Hier verriet gemeinde und dem Wasserwerk Staufen
Christoph Sandmeier ein paar historische ein Imbiss offeriert.
Anekdoten zu diesem während vieler
Himmlische Eiche Jahrhunderte benutzten Wassertrans- Text und Fotos: m.fu.
7
Interview mit Denise Berger
Re: Warum wollten Sie Gemeinderätin
werden?
DB: Ich suchte eine neue Herausforderung.
Da ich eine engagierte Person bin, dachte
ich, dass es gut zu mir passen würde.
Staufen zeigt sehr viel «gemeinsames»
Wirken, das macht mir Freude und mo-
tiviert mich, mich ins Dorf einzubringen.
Jetzt bin ich gewählt und ich freue mich
auf das Amt.
Re: Wer war Ihr Vorgänger/in im Gemein-
derat?
DB: Mein Vorgänger war Pascal Furrer, er
übergibt mir sein Ressort und ich werde
anfangs August das Amt übernehmen.
Re: Können Sie erklären, was dieses Res-
sort beinhaltet?
DB: Mein Ressort beinhaltet Bauamt und
Strassenunterhalt, Entsorgung, Forst, Schutz
und Rettung (dazu gehören Feuerwehr,
Militär und Zivilschutz), Verkehr, Friedhof,
Kies, Landwirtschaft und Umwelt.
Denise Berger wurde am 19. Mai zum neuen Gemeinderatsmitglied gewählt. Ich Re: Worauf freuen Sie sich in der Zusam-
durfte ihr daraufhin ein paar Fragen stellen. menarbeit mit den anderen vier Gemein-
deratsmitgliedern?
DB: Ich bin sehr optimistisch, dass es eine
Rebecca (Re): Wie lange leben Sie schon machte ich eine Ausbildung zur Pflegefach- gute und kooperative Zusammenarbeit
in Staufen? frau HF mit dem Schwerpunkt Psychiatrie. wird. Mit zwei Personen habe ich schon
Denise Berger (DB): Wir sind im Februar mal in einem anderen Projekt zusammen-
2014 hierher gezogen. Re: Wo/Was arbeiten Sie jetzt? gearbeitet. Ich bin überzeugt, es erwartet
DB: Aktuell arbeite ich nicht in der „freien mich ein interessanter Austausch im Gre-
Re: Welchen Beruf wollten Sie als Kind aus- Wirtschaft“, nach dem Mutterschaftsur- mium.
üben? laub habe ich an der letzten Stelle gekün-
DB: Uuuh, das ist eine gute Frage! Ich digt. Zuletzt arbeitete ich als Erzieherin, Vielen Dank, dass ich dieses Interview mit
wollte lange Praxisassistentin werden und zuvor mit psychisch- und verhaltensauffäl- Ihnen führen durfte und somit spannende
dann Lehrerin. Ich machte es aber nicht so
und ging ein Jahr nach Amerika. Danach
ligen Jugendlichen und in einem Kinder-
heim in Zürich.
Details erfahren durfte.
Rebecca
8
Staufen erstrahlt in neuem Licht
Mitte Februar 2019 wurde der Umbau
sämtlicher 355 Strassenlampen auf die
sparsame LED Technologie abgeschlossen.
Augenfällig ist, dass die Strassenbeleuch-
tung ihre gelbe Farbe verloren hat und
nun weisser strahlt. Die älteren Natrium
Hochdrucklampen mit ihrem typisch
gelben Licht sind durch warmweisse LED
Leuchtkörper ersetzt worden. Diese ver-
einen eine ganze Reihe von Vorteilen: Ihr
Leuchtkegel kann gezielter auf die Strasse
fokussiert werden. Somit gibt es deutlich
weniger Streulicht und so wird bei glei-
cher Leuchtkraft die Lichtverschmutzung
geringer. Ausserdem ist die Lichtausbeu-
te höher. Es braucht weniger Strom. Die Installation von LED Leuchtenkopf
Lampen sind langlebiger und müssen
weniger gewechselt werden. Zudem kann
man LED Lampen dimmen. derung der Leuchtmittel. Durch gezieltes die Lichtverschmutzung durch Reduktion
Ausrichten des Lichtkegels konnte auch des Streulichtes.
Die Änderungen der Strassenbeleuchtung noch auf Änderungswünsche einiger An-
gehen auf das Jahr 2011 zurück. An der wohner eingegangen werden. Die gesam- Für das kommende Winterhalbjahr prüft
Winter-Gemeindeversammlung wurde in- te Umrüstung auf LED belief sich insge- die Technische Kommission Staufen ein
formiert, dass die Strassenbeleuchtung auf samt auf CHF 263‘715.-. und wurde über Dimmen der Strassenbeleuchtung, um
das sogenannte Halbnacht-Kommando ge- die Mittel des Elektrizitätswerks Staufen noch sparsamer mit der elektrischen Ener-
schaltet werde. Damals wurde dies als finanziert. gie umzugehen.
Versuch gestartet und wurde seither bei- Die Investition leistet einen Beitrag zur
behalten. Dabei wird an grösseren Strassen- Reduktion von Betriebskosten (Unterhalt Für die Technische Kommission
zügen jede 2. Strassenleuchte um 01:00 und Stromkosten), verbessert die gezielte Andreas Berger
Uhr abgeschaltet. Dies führte ab 2012 zu Ausleuchtung unserer Strassen und senkt Foto: Mi
einer ersten Reduktion des Strombedarfs
um rund 15% (s. Grafik)
An der Sommer-Gemeindeversammlung
2016 wurde dann beschlossen für CHF
110'000.- die Sammelstrassen (Haupt-
achsen) im Dorf auf LED umzurüsten und
anschliessend über die Jahre auch die
Quartierstrassen.
Dies ist nun abgeschlossen. Der Energie-
bedarf ist mit diesen Massnahmen von
160'000 kWh auf 70’000 kWh im Jahr
gesunken. Dies ist eine Einsparung von
über 50% und entspricht dem jährlichen
Energieverbrauch von rund 20 Haushalten.
Mit wenigen Ausnahmen gab es keine
Reaktionen der Bevölkerung auf die Än-
Gut besuchte Ortsbürgergemeindeversammlung
Für einmal war es nicht eine Fussballwelt- «Entsorgung Güllenloch» des Waldhauses, Diskussionslos und mit grosser Mehrheit
meisterschaft, sondern das Eidgenössische da die Kosten hier um rund 8’000 Fr. über wurde ein Kredit von 196’000 Fr. beschlos-
Turnfest, das der Ortsbürgerversammlung dem Budget lagen. Dies rührt daher, dass sen zur Durchführung eines Gesamtleis-
Konkurrenz machte. Trotzdem waren am die Entsorgung auf Grund bestimmter tungswettbewerbs für ein Mehrfamilien-
14. Juni 43 Stimmberechtigte anwesend Vorschriften neu durch eine externe Firma haus auf der Ortsbürgerparzelle am Jura-
und die schön dekorierten Tische unter erledigt werden muss. Nach Rückfrage weg.
freiem Himmel bis auf den letzten Platz aus der Versammlung versprach Gemein-
besetzt. deammann Otto Moser zu diesem Punkt Bereits um 20.30 Uhr konnte Otto Moser
eine detailliertere Auflistung der Kosten die Versammlung schliessen.
Die Rechnung 2018 wurde gutgeheissen. bis zur Novemberversammlung.
Etwas zu reden gab hier einzig der Posten KR
9
Prüfungserfolge
Damian Kalt, Lernender der Gemein- Gemeinderat und Personal freuen sich
deverwaltung Staufen, hat seine Lehrab- über das Ergebnis und die erbrachten Leis-
schlussprüfung als Kaufmann erweiterte tungen und gratulieren Damian Kalt ganz
Grundbildung (M-Profil) mit gutem Erfolg herzlich dazu.
bestanden.
Von links:
Damian Kalt (Absolvent)
Anja Huggenberger (Berufsbildnerin)
Raphael Gallati, Lernender der Ge- Gemeinderat und Personal freuen sich
meinde Staufen, hat seine Lehrabschluss- über das Ergebnis und die erbrachten Leis-
prüfung als Fachmann Betriebsunterhalt tungen und gratulieren Raphael Gallati
mit gutem Erfolg bestanden. ganz herzlich dazu.
Von links:
Raphael Gallati (Absolvent)
Thomas Kohler (Berufsbildner)
Freitag
13.
September
Vorverkauf: www.kultur-staufen.ch
20.00 Uhr im Zopfhuus, Staufen
Kasse und Bar geöffnet ab 19.15 Uhr
Les trois Suisses
«Tandem»
Resli Burri und Pascal Dussex sind das Musik-Comedy-Duo Les trois Suisses.
«Tandem» handelt von einer Männerfreundschaft, die sich durch nichts aus-
einanderbringen lässt. Obwohl ein Velorennen der rote Faden ist, steht nicht
der Sport, sondern die Geschichte der beiden Co-Piloten im Vordergrund.
Eintritt Fr. 25.– ab 16 Jahren
Fr. 12.– von 12 bis 15 Jahren
10"Bisch debii Täg" vom 15. – 18. April 2019
Thema: De Stei isch wäg…
In den vier Tagen begleitete die Teilneh-
mer die Geschichte «De Stei isch wäg».
Mit Singen, Theater spielen, gestalten, rät-
seln und mit viel Spiel und Spass im Freien
verging die Zeit für alle viel zu schnell. Mit
dem Abschlussgottesdienst am Gründon-
nerstag endeten die «Bisch debii Täg» mit
tollen Beiträgen der Kinder.
Herzlichen Dank an die Kinder und an das
Leiterteam. Die Tage wurden im Sinne von
Geben und Nehmen gestaltet.
Karin Rätzer, Katechetin
Fotos: zvg
Seniorenreise vom 28. Mai 2019
Unsere diesjährige Seniorenreise fand ihr
Ziel in Lützelflüh im schönen Emmental.
64 gut gelaunte Seniorinnen und Senio-
ren bestiegen in Schafisheim und Staufen
den Car und den Kleinbus.
Im Restaurant Roter Löwen in Hildisrieden
stärkten wir uns mit Kaffee und Gipfeli.
Die Weiterfahrt führte uns via Sempach,
Wolhusen, Huttwil nach Lützelflüh. In der
Gotthelf-Kapelle hörten wir von Pfr. An-
dreas Ladner die gekürzte Version einer
Gotthelf-Predigt. Anschliessend kamen wir
in den Genuss eines währschaften Mittag-
essens. Auf der Heimreise fuhren wir über
die Lueg zu unseren Einstiegsorten. Vielen
Dank an unsere Chauffeure Jürg und Mar-
cel für die ruhige und sichere Fahrt.
Erna Strebel, Kirchenpflegemitglied
Fotos: Mi
11S chulnachrichten
Interview mit der Schulsozialarbeiterin Petra Graf
Teilweise berate ich auch Lehrpersonen,
die bei sozialen Schwierigkeiten in der
Klasse Hilfe benötigen.
(SNCD): Stimmt, das war ein cooles Pro-
jekt. Welche Fragen musst du denn am
meisten beantworten?
(P): Das ist lustig, aber die häufigste Frage,
die ich von Kindern gestellt bekomme, ist,
ob sie in der Pause etwas mit mir spielen
dürfen.
(SNCD): Was freut dich an deinem Beruf
am meisten?
(P): Ich helfe, gerne den Kindern eigene
Lösungen für ein Problem zu finden. Es
macht mir besonders Freude, wenn damit
die Sorgen verkleinert werden können.
(SNCD): Findest du es schön, wenn Kinder
dir ihr Herz ausschütten?
(P): Ich finde es mutig, dass die Kinder ei-
nen Ort suchen, wo sie Hilfe bekommen
können und sich dann auch getrauen mir
ihre Anliegen und Sorgen anzuvertrauen.
Salome, Noëlle, Chiara, David (SNCD): (SNCD): Was sind denn die Aufgaben einer
Zuerst eine Frage zu deiner Berufswahl. Schulsozialarbeiterin? (SNCD): Das klingt spannend. Herzlichen
Kannst du uns sagen, warum du dich für (P): Ich berate Kinder, wenn Sorgen oder Dank für das Interview und weiterhin viel
diesen Beruf entschieden hast? Probleme in Schule oder Freizeit auftau- Spass bei deiner Arbeit.
Petra (P): Ich arbeite sehr gerne mit Kin- chen, sowie auch Familien. Manchmal ist
dern. Zudem habe ich ein Helferherz und auch Präventions- oder Interventionsarbeit
freue mich auch immer über Herausforde- in einer Klasse nötig oder ich leite Projekte Salome, Noëlle, Chiara, David
rungen. (z.B. das Medienprojekt in der 5. Klasse). Foto: zvg
CS-CUP
Gruppen eingeteilt und haben deshalb winnen. Wir wurden den Erwartungen
nicht gegeneinander gespielt. gerecht und gewannen mit 1:0, weil Ensar
wunderschön für Tiziano auflegte, der
An diesem Tag war leider eine Menge den Ball in die Maschen beförderte. Kurz
Regen angesagt und die Bedingungen vor Schluss war der Ball nach einer Ecke
nicht die besten. Wir waren ein bisschen via Elines Kopf nochmals drin, aber laut
spät dran, aber haben es gerade noch Schiri leider nicht.
rechtzeitig auf den Platz geschafft, wo
wir dann gegen Döttingen knapp mit 1:0 Das nächste Spiel war gegen Klingnau
verloren. Es war nicht gerade eine Best- und nach einem riesigen Bock vom geg-
leistung. Das nächste Spiel verloren wir nerischen Torwart wurde auch Ensar zum
2:1, nachdem uns Tiziano nach nur ein Torschützen. Nach einer tollen Defensiv-
paar Sekunden in Führung gebracht hatte. leistung von Jeremy, Eline, Ensar, Lenny
Danach kamen die Gegner aus Menziken, und Colin brachten wir das 1:0 über die
die ein Interdiscount-Shirt trugen, besser Zeit.
Am 08.05.19 fand der CS-Cup (Fussball) ins Spiel und die Nummer 4 wurde ein
in Niederlenz statt. Es gab zwei Staufner paar Mal „umgesäbelt“, worauf der Spieler Die nächsten Partien gegen Brugg und
Teams: die 5a NINJAZZZ und die 5b Red ziemlich „agro“ wurde. Im nächsten Spiel Wohlen würden entscheidend sein. Der
Bulls. Leider waren wir in getrennten gegen Zufikon mussten wir einfach ge- Auftakt gegen Brugg war eher katastro-
12phal: Colin spielte den Ball direkt vor unser der Schiri noch einen Freistoss, weil unser Ecke schoss. Danach hatten Ensar und
eigenes Tor und schon waren wir hinten. Goalie, Lenny, den Ball angeblich ausser- Flurin zwei Riesenchancen, die sie nicht
Danach patzte der gegnerische Keeper, halb des Strafraums in die Hände genom- verwerten konnten.
Colin grätschte rein und profitierte: 1:1! men hatte.
Danach „pennten“ wir hinten und kassier- Leider gewann Wohlen im anderen Spiel
ten somit das 1:2. Trotzdem blieb die Viertelfinaltüre noch und wir waren auf dem 5. Platz ausge-
einen Spalt offen. Dafür musste Wohlen schieden (zum Weiterkommen reichte der
Das Spiel gegen Wohlen war nun wirk- verlieren und wir gewinnen. Die Chancen 4. Platz). Spass hat es trotz Mistwetter
lich entscheidend. Genau deshalb lagen auf einen Sieg waren ziemlich gut, denn und frühzeitigem Aus gemacht.
wir wieder mal hinten. Dann hatten wir unser Gegner, Küttigen, war zweitletzter
eine Menge Chancen, die wir aber nicht in der Tabelle. Bald gingen wir auch in Flurin, Eline, Colin
verwerten konnten. Kurz vor Schluss pfiff Führung, weil Ensar präzis in die lange Foto: zvg
Klassenlager Beguttenalp 2019
Wir, die Klassen 5a und 5b waren vom 17.
– 21. Juni im Klassenlager. Wir haben viele
tolle Sachen zusammen erlebt.
Bereits auf der Hinreise machten wir in
Gruppen einen kleinen Foto-OL in der
Stadt Aarau. Beim Foto OL mussten wir
Orte mit Bildern ausfindig machen und
ein Lösungswort herausfinden. Wir assen
in einem schönen Park unser Mittagessen
und reisten danach zum Lagerhaus auf die
Beguttenalp. Nach dem Abendessen ver-
anstalteten wir einen Spielabend.
Am Dienstag standen wir um 7:00 Uhr auf
und packten unsere Sachen für die Badi.
In Erlinsbach tauschten wir Kartoffeln
gegen Spaghetti und Tomatensauce und
kochten die Spaghetti auf einer Feuer-
stelle neben der Aare. Zum Dessert gab
es noch Schoggibananen. Danach gingen
wir in die Badi Aarau, wo wir sehr viel
Spass hatten, denn es gab eine Rutsch-
bahn, Sprungbretter usw. Unser heutiges
Abendprogramm war TOTO-X. Es gibt
verschiedene Challenges in kleinen Grup- Tags darauf machten wir eine kleine Wan- eine Kaugummirolle. Am Mittag grillierten
pen oder alleine. Bevor die Gruppen star- derung mit einer Fotochallenge. Die, mit wir Würstchen und schaukelten auf einer
teten, musste man raten, welche gewinnt. den meisten gültigen Fotos gewannen schön gelegenen Schaukel. Als wir wieder
im Lagerhaus waren, gab es eine Was-
serschlacht und nach dem Abendessen
schauten wir einen Film: Cool Runnings.
Da es am Donnerstagmorgen leider reg-
nete, gingen wir nicht Minigolf spielen.
Um ca. 11:00 Uhr fuhren wir nach Aarau
wo wir Pizza assen und danach ins Rolling
Rock gingen. Dort turnten wir, hüpften
Trampolin und fuhren Rollerblades und
Kickboards. Unser letztes Abendpro-
gramm war Disco. Wir tanzten bis etwa
11:00 Uhr und gingen dann müde ins
Bett. Am nächsten Tag konnten wir ein
wenig ausschlafen und putzten das ganze
Haus blitzeblank. Wir reisten nach Staufen
zurück und nahmen viele gute Erinnerun-
gen mit nach Hause. Leider war das Lager
dann zu Ende.
Rebecca, Julia
Fotos: zvg
13Unser neuer Spielplatz
Das Warten hat ein Ende – seit einer Wo-
che ist der neue Spielplatz auf dem Schul-
gelände für alle Kinder zugänglich.
Text und Bilder: 5. Klasse
von Marco Senst
1415
J ugendfest
dem zweiten Teil des Umzugs: Den Pfalz- dern überzeugen das Publikum zusätzlich
weg hinauf, durch das Hinterdorf und mit Jodeln und Gesang.
Oberdorf zurück zum Schulhaus und in
Richtung Festzelt. Auch dort wartet be- Der krönende Abschluss des Platzkon-
reits eine grosse Menschenmasse ge- zertes macht die Zapfenmusik mit einem
spannt auf das geplante Platzkonzert der musizierenden Abgang von der Bühne.
Zapfenmusik und der Tambouren.
Um 21 Uhr beginnen die Auftritte der Samstag, 6.7.2019 – Festumzug und
verschiedenen Gruppen. Besonders an- Morgenfeier
getan haben es die Jungtambouren dem
Publikum. Diese überzeugen nicht nur mit 7.30 Uhr – Peng Peng Peng – Tagwache.
Trommeln, sondern auch mit verschieden- Alle nehmen ihre schönsten Kleider hervor
Jugendfest Staufen 2019 sten anderen Schlaginstrumenten und mit
einer grossen Spannbreite der Lautstärke.
und sind voller Tatendrang: Weisse Röcke,
weisse Hemden, schwarze Hosen, Blumen,
Die Zuhörer sind so begeistert, dass sie Kränzli. Alles muss perfekt sein für diesen
den Jungen eine Zugabe abringen. grossen Tag. Um 9.30 Uhr geht es los mit
Freitag, 5.7.2019 – Zapfenstreich dem Umzug durchs Oberdorf und die
Eine Zugabe fordert das Publikum auch Postgasse runter zur Hauptstrasse, wo der
18 Uhr – Peng Peng Peng. Die drei Kano- von einer zweiten Gruppe der Tambouren. Kontermarsch stattfindet. Die Tambouren
nenschüsse ertönen vom Staufberg her Die Musiker verschiedenster Altersklassen führen den Umzug an. Dahinter kommen
und eröffnen offiziell das Jugendfestwo- benötigen für ihren Auftritt zum grössten die drei Kindergärten. Für jemand ist der
chenende 2019 in Staufen. Im Festzelt be- Teil lediglich je zwei Rohre und eine Bank heutige Jugendfestsamstag ganz beson-
ginnt der Betrieb und auch der Lunapark oder einen Tisch vor sich. Diese Rohre sind ders speziell: Marlies Graf läuft das letzte
ist nun eröffnet. sogenannte boomwhackers und je nach Mal am Staufner Jugendfest mit, bevor sie
Farbe gibt es durch deren Schlagen einen pensioniert wird. Als nächstes kommen
Das Highlight des Abends ist der Zapfen- anderen Ton. Die Begeisterung des Pub- die Erst- und Zweitklässler. Ihnen folgen
streich. Um 19.30 Uhr geht es los. Die likums überträgt sich auf die Tambouren die Schulpflege und die dritte und vierte
Zapfenmusik und die Tambouren beginnen und sie geben eine Zugabe mit dem Lied Klasse. Auch hier gibt es eine Person, für
ihren Marsch vom Ausserdorf her die Zopf- «Life is life» von Opus. die es das letzte Mal sein wird, dass sie hier
gasse hinunter, durch die Parkstrasse und mitläuft: Esther Gerhard. Auch sie wird
den Willigraben entlang, den Rennweg hin- Nach den Tambouren ist die Zapfenmusik pensioniert und ihr Auftritt wird kräftig
auf zum Lindenplatz. Dort wird die Truppe an der Reihe, ihr Können zu präsentieren. mit Musik unterstützt, denn ihr folgt das
von einer versammelten Menschenmasse Auch sie war für eine Überraschung gut. Jugendspiel Lenzburg. Das Schlusslicht der
erwartet. Es ist Zeit für ein kleines Kon- Nebst bekannten Marschmusiken aus Schüler bilden die Fünft- und Sechstklässler,
zert. Es erweist sich als voller Erfolg, die ihrem Repertoire hörte man auch Melo- dicht gefolgt von den Behörden und der
Zuhörer applaudieren begeistert. dien von bekannten Liedern wie «I han es Zapfenmusik. Als nächstes kommen auch
Zündhölzli azündet» von Mani Matter. Zu- die Feuerwehr, der Männer- und Frauen-
Nach einer kleinen Stärkung, offeriert vom dem zeigen die Musiker nicht nur Können chor und die Villa Kunterbunt. Als Ver-
Restaurant zur Linde, geht es weiter mit im Umgang mit ihren Instrumenten, son- stärkung bringt die Villa Esel mit, die zwei
16Wägeli voll beladen mit Kindern ziehen.
Weiter geht’s mit verschiedenen Vereinen:
Die Staufberg Musikanten, der Schützen-
verein, der Tambourenverein Lenzburg, der
Turnverein Staufen und die Laufgruppe.
Mitten unter den Vereinen findet sich auch
noch ein schwarzer Oldtimer wieder. Er
trägt ein Schild mit der Aufschrift: Jahr-
gang 1944 – 1. Klasse 1951 – Lehrerin
Käthi Muster. Vor 68 Jahren war dieser
Jahrgang als Erstklässler auch am Jugend-
fest unterwegs. Den diesjährigen Jugend-
festsamstag nutzten sie nun als diesjähri-
ge Klassenzusammenkunft.
Ganz am Ende des Umzugs findet man
die Spielgruppe wie jedes Jahr auf Wagen,
gezogen von Traktoren.
Nach dem Kontermarsch geht es via Gässli zahlbar». Sie dankt allen Mitwirkenden des Und 4. Klasse. Sie stellen sich auf und die
zurück zum Schulhaus, wo eine kleine Jugendfests, denn auch Wertschätzung Melodie von dem Lied «99 Luftballons»
Stärkung auf die Teilnehmer des Umzugs ist, wie sie sagt, unbezahlbar. von Nena ertönt. Die SchülerInnen be-
wartet, bevor sich dann alle im Festzelt Nun geht es los mit den Vorführungen. ginnen zu singen, doch nicht den Original
zur Morgenfeier versammeln. Zwei Schüler aus der 6. Klasse kommen Text, sondern einen eigenen auf Mundart.
auf die Bühne und unterhalten sich über Im Refrain holen sie Ballone hinter ihrem
Eröffnet wird die Morgenfeier mit dem die Farbe Rot. Sie kommen zum Schluss, Rücken hervor und schwingen sie im Takt
von den Schülern und Schülerinnen ge- dass sie nun Lust hätten auf einen Erd- der Musik.
probten Jugendfestlied. Anschliessend be- beerlollipop. Das war das Stichwort für die
grüsst die Schulleiterin Monika Schwager Show der Kindergartenkinder. Die Kleinen Nach den letzten Tönen und dem verdien-
mit einer kleinen Rede. Sie weist darauf sitzen vorne am Rand und haben selbst ten Applaus steht die Farbe Grün im Mit-
hin, dass das diesjährige weisse Jugend- gebastelte Pompons in den Händen wäh- telpunkt. Der Wald und der Garten, alles
fest mit Farbtupfern bereichert wird: Jeder rend die grossen hinten stehen und aus ist grün. Unsere Natur ist halt wunderbar.
Bogen hat eine bestimmte Farbe als The- Karton gebastelte Lollipop und Zucker- Der Auftritt der 1. und 2. Klasse steht
ma, die Bühne hat bunte Handabdrücke stangen in den Händen haben. Das Lied somit an. Jeder und jede hat seinen Platz
rundherum, die Blumen sind farbig. Man «Lollipop» passt da perfekt dazu. Im Ref- und macht sich auf dem Boden der Bühne
sagt zwar, weiss ist keine Farbe, aber wenn rain wuscheln die Kleinen mit ihren Pom- ganz klein. Nacheinander steht immer eine
man alle Farben richtig zusammenmischt pons und während der Strophe zeigt jede bestimmte Anzahl an Kinder im Wiegen
und auch alle Farben des Jugendfests Kindergartenklasse ein kleines Tänzchen der Musik auf, als würden sie wachsen,
richtig betrachtet, dann ergibt sich weiss vor. recken ihre geschlossenen Hände nach
bzw. ein weisses Jugendfest, das alle zu- oben, öffnen sie langsam und ein buntes
sammenführt. Nachdem sie die Bühne verlassen haben, Tuch kommt zum Vorschein, als würde
Auch Katja Früh Haas, Präsidentin Jugend- geht es um die Farbe Blau. Sie möchten sich eine Blüte öffnen. Anschliessend wird
festkommission und Gemeinderätin, hält nach ihrer Diskussion Ballone in den blauen das Tuch geschwungen und geworfen be-
eine kleine Rede mit dem Thema «unbe- Himmel steigen lassen. Der Weckruf für 3. vor sie sich wieder zusammenziehen und
17die nächsten «Pflänzchen» aus Kindern
wachsen. Am Schluss wachsen nochmals
alle zusammen.
Als alle Pflänzchen wieder von der Bühne
sind, ist das Thema der nächsten beiden
Schüler aus der 6. Klasse die Farbe Weiss.
Sie unterhalten sich über das weisse
Jugendfest und sagen, dass das Fest
vielleicht sogar im Radio kommt. Genau
dieser Radio steht im Mittelpunkt der
Aufführung von der 6. Klasse. Ein riesiger
Radio aus Karton wird in die Mitte der
Bühne gestellt, dahinter ein Chor aus
SchülerInnen. Der Radio wird von einer
Schülerin eingeschaltet, der Chor beginnt
zu singen. Doch das passt den zuhören-
den Sechstklässlern anscheinend nicht,
sie drehen am Radio um den Sender zu
wechseln, das nächste Lied ertönt aus den
Mündern des Chors. Immer wieder wird
der Sender gewechselt, man hört Lieder
von «One Call Away» von Charlie Puth
über «079» von Lo und Leduc bis zu «We
Will Rock You» von Queen. Am Schluss
sind die Batterien des Radios leer und alle
liegen am Boden.
Die Farbe Gelb steht als nächstes zur Dis-
kussion. Die Schülerin erzählt, dass die
Becher weg sind für den Orangensaft und
wir nun mal schauen, wo diese Becher
sind. Wiedergefunden werden die Becher
bei den Erst- und Zweitklässlern, die sich
für den Cup-Song bereit machen. Bei ihrer
Vorführung werden sie unterstützt von
einem Chor der 5. Klasse, die das passende
Lied singen.
Das wars von den Aufführungen der Kin-
der, nun wird nochmals das Jugendfest-
lied gesungen, und zwar mit allen Gästen
im Zelt. Das Jugendfest verbindet somit
Klein und Gross, Gäste von Nah und Fern,
ganz so, wie es das Lied auch sagt.
Laura Pirroncello
Fotos: Mi
Siegrist Siegrist
Modellbau
Modellbau
Schreinerei
Schreinerei Modellbau
www.siegristmodell.ch
www.siegristmodell.ch 5603 Staufen
5603 Staufen 062 891
062 891 20
20 28
28
Schreinerei
Zopfgasse 12 5603 Staufen 062 891 20 28
www.siegristmodell.ch info@siegristmodell.ch
1819
Nach dem Umzug am Samstagmorgen gab
es eine von den Lehrern organisierte Spiel-
arena, bei der es von Twister, über Schiff-
chenziehen und Minigolf, bis zu einem
Spiel, bei dem man seinen Gegenspieler
mit einer „Lanze“ von einer Holzbank be-
fördern musste, alles. Leider machte uns
da das Wetter einen Strich durch die Rech-
nung und das Ganze musste eine Stunde
früher als geplant abgebrochen werden
bzw. die Spiele wurden in die Turnhalle
verschoben. Dann kam Ueli Schmezer in
die Turnhalle und sang Kinderlieder.
Am Abend organisierte die Cevi Staufen
einen Kinderplausch, bei dem ich leider
nicht dabei sein konnte. Um 19.30 Uhr
wurde die unbelehr(er)BAR eröffnet.
Jugendfest Staufen 2019 Am nächsten Tag organisierte der Staufner
Turnverein ein Unihockey-Turnier, bei dem
ich mit meiner Klasse in der Kategorie C
Dieses Jahr gab es endlich wieder mal ten sich meistens auf den Lunapark und/ (5./6.Klasse) teilnahm. Da ich Eishockey
ein weisses Jugendfest! oder das Unihockey-Turnier. spiele, freute ich mich sehr auf diesen Tag,
auch wenn ich Goalie war, was mir sonst
In diesem Teil geht es vor allem um Spiel Der Lunapark hatte dieses Jahr ein Ketten- eher nicht so liegt. Das erste Spiel gegen
und Sport: karussel, ein Kinderkarussel, einen Schiess- die 6. Klasse verloren wir mit 3:1, 4:3 ge-
stand, einen Süssigkeitenstand, einen Ent- wannen wir dann aber gegen die Parallel-
Als ich vor Beginn des Jugendfestes ver- chenstand und wie jedes Mal einen Auto- klasse, weshalb wir dann immerhin den 2.
schiedene Personen fragte, auf was sie sich scooter zu bieten. Wie immer bekamen wir Platz belegten.
am meisten freuen würden, stiess ich bei Schüler ein paar Gratis-Coupons die aber
den Erwachsenen meistens auf die Ant- – auch wie jedes Mal – sehr schnell wieder Colin
wort Umzug. Kinder und Jugendliche freu- weg waren. Foto: Mi
Bari Wetmore Salathe, AIA
English Services
unterrichtet seit 1994
Englisch-Unterricht und Nachstunden
• Cambridge English Lessons • Privat und Halbprivat
• Studenten und Erwachsene • Korrekturlesen
• Alle Niveaus • Firmenkurse Kirchgasse 11
5600 Lenzburg
www.bws-english.ch CH-5603 Staufen Telefon 062 891 20 60
bws-english@hispeed.ch +41 79 561 06 01 Telefax 062 891 21 00
Ihr Fachgeschäft im Seetal!
TV•Hi-Fi• Video U. Baumann AG
Seetalstrasse 9
5706 Boniswil
• Satelliten-Empfangs-Anlagen MALERGESCHÄFT BRYNER AG
EIDG. DIPL. MALERMEISTER
Tel. 062 777 55 77
• Reparaturen
• Ihr Home-Cinema-Spezialist
• Persönliche Beratung bei Ihnen zu Hause
info@tvbaumann.ch ACKERWEG 10, 5103 MÖRIKEN
TV•Hi-Fi• Video www.tvbaumann.ch
Seetalstrasse 9 | 5706 Boniswil |
Fax 062 777 30 55 | info@tvbaumann.ch | www.tv-baumann.ch TEL 062 893 16 63 | INFO@BRYNERAG.CH
FAX 062 893 46 66 | WWW.BRYNERAG.CH
2021
Wir von Pro Pede tun alles, damit es
Ihnen und Ihren Füssen besser geht.
In unserem Zentrum für Orthopädie-Schuhtechnik und Podologie finden Sie alles unter einem Dach:
· Medizinische Fusspflege · Laufanalysen
· Mass-Schuhe · Strümpfe
· Individuelle Einlagen · Physiotherapie
· Orthesen
Wir führen ausgesuchte hochwertige Schuhe für sie und
ihn und tragen auch Ihren Schuhen Sorge: Die Schuh-
reparatur-Profis von Pro Pede reparieren alle Arten von
Schuhen und lassen sie wieder wie neu aussehen.
Beispiele und mehr unter www.propede.ch Pro Pede · Tiliastrasse 5 · 5603 Staufen · 062 891 98 81 · www.propede.ch
2218PRO 70.3 Inserat Usruefer_co_DU.indd 1 12.02.18 14:06J ugend
Als für die September-Ausgabe das Thema
«Jugend» beschlossen wurde, waren sich
die Redaktionsmitglieder einig, dass Stauf-
ner Kinder und Jugendliche selbst zu Wort
kommen sollten. Das Anliegen traf bei
Talina Regel und ihrer fünften Klasse auf
offene Ohren und Türen: Als Einstieg in
die Zusammenarbeit besuchten Manfred
Furter und Kathrin Regli die Klasse und
berichteten, welche Arbeiten nötig sind
– von der Ideensuche übers Schreiben,
Layouten, Drucken- bis der Usrüefer im
Briefkasten liegt. An den Redaktionssit-
zungen nahm jeweils eine Delegation der
Klasse teil, gut vorbereitet und Protokoll
schreibend, damit auch nichts vergessen
ging. Die jungen Redaktorinnen und Re-
daktoren gingen mit Eifer ans Werk, die
angekündigten Beiträge trafen termin-
gerecht ein und die September-Ausgabe
begann sich zu füllen. Das Usrüefer-Team
bedankt sich ganz herzlich bei der 5.
Klasse für ihren grossen Einsatz und die Auf unseren Aufruf im letzten Usrüefer, aus ihrer ganz persönlichen Sicht verfasst
vielfältigen Texte und speziell bei der Klas- haben sich zu unserer Freude auch zwei haben. Auch ihnen herzlichen Dank!
senlehrerin Talina Regel für die unkompli- junge Erwachsene, Nina Fink und Laura KR
zierte Zusammenarbeit! Pirroncello, gemeldet, die einen Beitrag Foto: Mi
Meinungen zum Bild
Wir haben einige Kinder aus der
Klasse 5a gefragt, was ihre Meinung
zu diesem Bild ist:
Julia Frutiger:
Ich finde es eine Riesenschweinerei, dass
man den Abfall am Boden liegen lässt und
nicht mitnimmt und in einen Abfalleimer
wirft.
Rebecca Rein:
Ich finde es unverantwortlich. Abfall ist
sehr schädlich für die Natur und die Tiere,
wenn man ihn einfach liegen lässt.
Kayleigh Bruno:
Abfall gehört nicht auf den Boden, son-
dern in den Abfalleimer!
Tiziano Arnold:
Wenn man viel Abfall mitnimmt, soll man
diesen in einem Sack wieder nach Hause
nehmen.
Lenny Rüfenacht:
Ich finde es ist schrecklich, traurig und ist
definitiv Umweltverschmutzung.
Ilaria Cordasco:
Man sollte den Abfall wegräumen.
Kim Müller:
Ich finde das ist Umweltverschmutzung!
Rebecca, Julia, Kayleigh Foto: ag
23Die Jugend von heute aus der Sicht einer 19-Jährigen
wahrgenommen. Dennoch gehöre ich gerade in diesem Alter, in der Jugend,
noch zu einer Generation, die nicht direkt langsam herauszufinden, wer man ei-
mit dem Internet und allem Drum und gentlich ist und was man in seinem Leben
Dran aufgewachsen ist. Wo andere Kinder sein, erreichen, werden will? Wie sollte
heute bereits im Kindesalter mit dem iPad man sich dann in der gleichen Zeit schon
spielen und in der Primarschule ihr erstes festlegen, was man in seinem zukünftigen
iPhone bekommen, war ich als Kind damit Leben macht? Anhand dessen ist es wohl
beschäftigt, das Bleistift für die Kassetten kein Wunder, dass immer weniger eine
zu nutzen, und in der Primarschule musste Lehre machen, sondern sich für weitere
ich die Informationen für die Hausaufga- drei oder vier Jahre Schule entscheiden.
ben noch in Büchern suchen und konnte So bleibt mehr Zeit, sich über diese Fragen
nicht einfach Google fragen. klar zu werden und ein genaueres Bild von
der eigenen Zukunft zu bekommen.
Ja, diese Dinge betreffen die Kindheit. Aber
genau diese Kindheit prägt die Jugend Was die sozialen Medien betrifft, kritisiere
wesentlich mit und beide haben sich in den ich hier nicht die allgemeine Nutzung da-
letzten Jahren stark verändert. Diese Ver- von. Vielmehr finde ich die damit verbun-
änderung hat sowohl negative als auch dene Form der Beeinflussung problema-
positive Seiten. Bei Veränderungen der tisch. Bilder werden manipuliert, fake
Jugend wird aber oft nur das Negative be- News gehen schneller um die Welt denn
trachtet. Jugendliche seien faul, kommu- je. Und je jünger die Nutzer solcher sozia-
nizieren nur noch über Internet, vernach- len Netzwerke sind, desto mehr glauben
lässigen soziale Kontakte und vieles mehr. sie. Ich behaupte auch, dass sie trotz
immer umfangreicheren Aufklärungen
Jedoch beachten die wenigsten, dass nach wie vor zu vielem davon Glauben
Kinder heute mit ganz anderen Dingen schenken. Die daraus resultierende Be-
konfrontiert sind wie früher. Zwei davon einflussung wirkt sich wiederum negativ
möchte ich herauspicken: Die immer frü- darauf aus, sich in dieser Zeit selbst zu
here Einschulung und den Kontakt mit finden und eigene Prioritäten zu setzen.
sozialen Medien. Meiner Meinung nach sollte jeder und jede
das Recht auf die für ihn oder sie not-
Bei der immer früheren Einschulung frage wendige Zeit haben, sich selbst zu finden.
ich mich, wo das Kind noch die Möglich- Durch unnötiges Drängen und Auf-das-
keit hat, wirklich Kind zu sein. Denn auch Kind-Einreden erreicht man vielleicht einen
wenn im Kindergarten Zeit zum Spielen zeitnahen Erfolg, ob dieser aber auch an-
ist, werden die Kinder trotz allem bereits hält, wage ich zu bezweifeln. Irgendwann
dort genau beobachtet und ihr Verhalten wird der Jugendliche erkennen, dass man
bis ins kleinste Detail interpretiert. Sie wer- eigentlich für sich selbst etwas ganz ande-
den somit mit knapp vier Jahren anhand res will und man gewisse Dinge nur getan
Immer wieder hört man, wie schlimm es ihres Verhaltens beurteilt und eventuell hat, weil es einem als das einzige Richtige
um die heutige Jugend steht. Denkt man schon in ein Schema gedrängt, obwohl aufgezeigt wurde, sei dies von Eltern, Ver-
an die Jugendlichen von heute, tauchen dieses schon ein Jahr später nicht mehr wandten, Bekannten oder irgendwelchen
Bilder von Handys, sozialen Medien und zutrifft. Trends im Internet.
Selfies im Kopf auf. Würde man verschie-
dene Leute fragen, wie ein typischer Jugend- Nebst diesem Aspekt sehe ich noch ein Lasst dem Kind somit von Klein auf Zeit,
licher von heute aussieht, würde wohl in anderes Problem in der immer früheren sich selbst zu finden und seine eigenen
jeder Antwort vorkommen: Handy in der Einschulung. In jedem Schulabschnitt sind Ziele zu gestalten und zu verwirklichen.
Hand und Kopfhörer auf/in den Ohren. die Kinder folglich auch immer jünger. Das Zwängt es nicht in ein Schema, sondern
Ich sage nicht, dass dieses Bild nicht der heisst, zurzeit muss man sich mit knapp zeigt ihm von Anfang an auf, dass jeder
Wahrheit entspricht. Auch ich sehe dieses 15 Jahren schon entscheiden, ob man eine und jede für seine Zukunft und sein Glück
jeden Tag und werde selbst von anderen Lehre beginnt oder an eine weiterführen- selbst verantwortlich ist. Es wird dem Ju-
wahrscheinlich auch nicht gross anders de Schule geht. Doch beginnt man nicht gendlichen helfen, sich in seiner Jugend
besser zurecht zu finden und erleichtert
ihm, zu erkennen, was ihm persönlich
wichtig ist, wer er selbst ist und was er
Gönnen Sie Ihren Füssen eine Pause will.
• Jeder Fuss hat es verdient verwöhnt
zu werden
• Melden Sie sich noch heute für einen gerne
Termin bei: Furter's Fusspflege Ich be suche Sie auch
bei Ihnen zuhause!
Zopfgasse 6 | 5603 Staufen | Telefon 077 476 19 79 Laura Pirroncello
Foto: Mi
24Sie können auch lesen
