Kocher-Lein-Bote - Gemeinde Abtsgmünd

Die Seite wird erstellt Trutz Nagel
 
WEITER LESEN
Kocher-Lein-Bote - Gemeinde Abtsgmünd
56. Jahrgang, 30. Oktober 2020, Ausgabe 44
                                                                                                                   Gemeinde
Amtsblatt der Gemeinde Abtsgmünd mit Teilorten
Hohenstadt, Laubach, Neubronn, Pommertsweiler, Untergröningen                                                      Abtsgmünd

Kocher-Lein-Bote
  Aus der Sitzung des Gemeinderates vom 22.10.2020

Besichtigung des umgesetzten Sanierungs-
abschnittes 4A an der Friedrich-von-Keller-
Schule
Bürgermeister Kiemel leitete ein, dass am
26. September 2019 der Bau- und Ausschrei-
bungsbeschluss für den Bauabschnitt 4A,
Sanierung der Infrastruktur, gefasst wurde.
Architekt Tröster informierte, dass die kom-
plette Bestandssanierung ohne Ausweich-
container durchgeführt und somit enorme
Kosten eingespart werden konnten. Er gehe
von einer finanziellen Punktlandung aus. Im
Zuge des Sanierungsabschnittes 4A wurde
unter anderem das Foyer und die Flure hell
gestrichen, mit neuen Böden und Akustik-
decken inkl. LED-Beleuchtung versehen,
der naturwissenschaftliche Trakt mit dem            Schulleiterin Rathgeb informierte das Gremium über die Ausstattung und Funktionen des neuen Chemie-
neuen Chemiesaal fertig gestellt und ver-           saales im naturwissenschaftlichen Trakt.
schiedene Klassenzimmer saniert. Die Toi-
lettenanlagen aus den 70er Jahren wurden                                                                 versorge seither die KTM, die FvKS und das
ebenfalls komplett erneuert, der Brand-                                                                  Hallenbad effizient mit Wärme. Als „Abfall-
schutz umgesetzt und die Elektro- und                                                                    produkt“ werde der dabei gleichzeitig er-
Medienverkabelung umfassend erneuert.                                                                    zeugte Strom in der KTM selbst verbraucht
Schulleiterin Rathgeb bedankte sich beim                                                                 bzw. größtenteils bisher ins Stromnetz
Gremium für die wichtigen Investitionen.                                                                 eingespeist. Hier sollen durch zusätzliche
Die Schule habe bereits jetzt mit der Sanie-                                                             Ergänzungen der selbst erzeugte Strom
rung und Erweiterung ein komplett neues                                                                  auch im Hallenbad verwendet werden kön-
Gesicht erhalten. Die Lehrerinnen und Leh-                                                               nen. Die bisherigen Zahlen inkl. der neuen
rer werden immer freitags nach dem Un-                                                                   Photovoltaikanlage auf dem Dach der FvKS
terricht im Bereich Medien geschult, damit                                                               zeigen, dass die Gemeinde mehr Strom pro-
diese ihren Unterricht pädagogisch darauf                                                                duziere, als Sie in diesem Bereich benötigt.
anpassen können. Es wurden zu den bereits                                                                Sie ist damit im Schulcampus rechnerisch
gelieferten Tablets jetzt noch Laptops und          Auch die Toilettenanlagen aus den 70er Jahren wur-
                                                    den komplett neu gestaltet.                          autark.
weitere Klassensätze an Tablets bestellt.
Schulleiterin Rathgeb sieht ihre Schule für                                                              Corona-Krise
die Zukunft gut gerüstet.                           Außenanlagen und Bestandssanierung                   Aufgrund der Corona-Krise fand die Sitzung
                                                    werde über elf Mio. € kosten. Die Gemein-            des Gemeinderates wieder im Ausaal der
Bürgermeister Kiemel informierte weiter,
                                                    de geht von einem Landeszuschuss in Höhe             Kochertal-Metropole statt. In Abtsgmünd
dass die Bestandssanierungen 4B 2021 und
                                                    von rund 50 % aus.                                   gab es bisher insgesamt 131 Fälle von häus-
4C 2022 umgesetzt werden sollen. Die Er-
weiterung und Sanierung der FvKS mit vier           Vor rund zwei Jahren wurde das Nahwär-               licher Isolation, wovon 30 Infizierte waren.
zusätzlichen Klassenzimmern, Mensa, neu-            menetz in der Kochertal-Metropole in Be-             Am Morgen des Sitzungstages gab es in
em Ganztages- und Verwaltungsbereich,               trieb genommen. Das Blockheizkraftwerk               Abtsgmünd keine infizierte Personen, am

Architekt Tröster und Schulleiterin Rathgeb zeigten dem Gemeinderat eines der Die Flure im Erdgeschoss und im ersten Obergeschoss sind nun schön hell und
sanierten Klassenzimmer.                                                      freundlich.

                                                                                                                                                      |1
Kocher-Lein-Bote - Gemeinde Abtsgmünd
Abend wurden wieder zwei vom Ostalbkreis        Angstenberger, begrüßen. Er erinnerte          Das Gremium war sich einig, dass rechtssi-
gemeldet. Es befanden sich fünf Personen        daran, dass 2015 der erste Seniorenent-        chere Kriterien festgelegt werden müssen.
in häuslicher Isolation, da sie Kontaktperso-   wicklungsplan vom Gemeinderat verab-           Es beschloss bei 15 Ja-, einer Nein-Stimme
nen waren. Im Ostalbkreis gab es, Stand 22.     schiedet wurde. 2020 soll dieser nach der      und vier Enthaltungen folgende Kriterien
Oktober 2020, insgesamt 2.397 Fälle. Davon      erneuten Umfrage bei der Generation 60+        zur Bauplatzvergabe:
sind bereits 2.152 aus der Isolation entlas-    fortgeschrieben werden. Frau Angstenber-
sen worden. Es gab 198 aktive Fälle, 47 Per-    ger informierte, dass als Ergebnis aus dem      Punkte für den Eingang   bis 30 Bewerber
sonen seien leider verstorben. Die 7-Tage-      1. Seniorenentwicklungsplan der Gemein-         der Bewerbung in         mit 1,0
Inzidenz betrug im Ostalbkreis 57 / 100.000     de der Seniorenrat und der ehrenamtliche        umgekehrter Reihen-      31-60 Bewerber
Einwohner. Deshalb werde mit weiteren           Fahrdienst eingerichtet, der Seniorenweg-       folge der Bewerbung      mit 0,75
Verschärfungen der Corona-Regeln gerech-        weiser herausgegeben, der Mehrgeneratio-        multipliziert            ab 61 Bewerber
net. Bürgermeister Kiemel bat deshalb die       nenspielplatz im Hallgarten und der Boule-                               mit 0,5
Bevölkerung sich weiterhin an die AHA-Re-       Platz im Knöckle gebaut und vieles mehr
geln zu halten und regelmäßig zu lüften und     erreicht wurde. Nun stehe das Langzeitpro-      Kinder unter 18 Jahre    10
die Corona-App zu verwenden.                    jekt „Barrierefreies Abtsgmünd 2030“ auf        (je Kind)
                                                der Agenda. In diesem Zuge konnte bereits       Arbeitsplatz in          7
Hausdurchsuchung in der Gemeinde                die Toilette im Rathaus zur „Toilette für       Abtsgmünd
Der Vorsitzende nahm Stellung zu der            alle“ umgebaut werden, die Gehwege ent-
                                                                                                Hauptwohnung seit 5   7
Hausdurchsuchung, die am vergangenen            lang der östlichen Hauptstraße barrierefrei
                                                                                                Jahren oder Hauptwoh-
Donnerstag unter anderem auch in der            saniert werden und ein Behindertenpark-
                                                                                                nung der Eltern seit
Gemeinde stattgefunden habe. In den Me-         platz vor dem Rathaus geschaffen werden.
                                                                                                5 Jahren in der
dien wurde groß über Rechtsextremismus          Sie führte weiter aus, dass der Seniorenrat
                                                                                                Gemeinde
berichtet. Es handelte sich dabei um ein        sich im Rahmen seiner Möglichkeiten ger-
großes landesweites Ermittlungsverfahren        ne aktiv beim Projekt „Barrierefreies Abts-
gegen Personen, die im Verdacht stehen          gmünd 2030“ beteiligen möchte. Er sei          Erschließung Baugebiet „Ziegeläcker II, 2.
gegen das Kriegswaffenkontrollgesetz und         allerdings auf die Hilfe des Gemeinderates     Bauabschnitt“, Gemarkung Hohenstadt,
das Verwenden verfassungsfeindlicher            und der Gemeindeverwaltung angewiesen,         Bau- und Ausschreibungsbeschluss
Symbole verstoßen zu haben. Rund 400 Po-        da Voraussetzung hierfür eine umfassende
                                                Bestands- und Bedarfsanalyse sei. Hier-        In Hohenstadt gibt es aktuell keine gemein-
lizeibeamte haben insgesamt 17 Wohnun-
                                                für sollen für das nächste Jahr 10.000 € im    deeigenen Bauplätze mehr. Ursprünglich
gen im Land durchsucht. Eine Spur führte
                                                Haushalt eingestellt werden. Frau Angsten-     waren im Baugebiet „Ziegeläcker II, 2. Bau-
auch zu einem Wohnhaus in Hohenstadt.
                                                berger berichtete, dass der Seniorenrat eine   abschnitt“ 22 Bauplätze geplant. Ein Teil
Die Gemeindeverwaltung wurde im Vor-
                                                Arbeitsgruppe für das Projekt gebildet und     der Grundstücke befinden sich im Eigen-
feld tel. darüber informiert, dass eine Haus-
                                                schon einige Treffen stattgefunden haben.       tum der Gemeinde Abtsgmünd. Ein größe-
durchsuchung anstehe. Wo diese Haus-
                                                Der Seniorenrat kommt hier allerdings an       res Grundstück mit einer Fläche von rund
durchsuchung stattfinden werde und um
                                                seine Grenzen, deshalb sei eine Zusammen-      4.700 m² ist in Privateigentum. Mit dem
was es geht, sei im Vorfeld nie bekannt. Da
                                                arbeit mit der Gemeindeverwaltung sehr         Grundstückseigentümer wurden viele Ge-
es sich um ein laufendes Verfahren handelt,
                                                wichtig.                                       spräche geführt, allerdings kam es leider zu
gab die Polizei keine weiteren Informati-
                                                                                               keiner Einigung. Deshalb kommt lediglich
onen hierzu. Die Polizei und die Staatsan-      Das Gremium befürwortete die Zusam-            eine Teilerschließung mit neun Bauplätzen
waltschaft werden den Sachverhalt inten-        menarbeit mit dem Seniorenrat aus-             in Frage. Die Kostenberechnung inkl. Ne-
siv prüfen und in Kürze berichten.              drücklich und bedankte sich für dessen         benkosten belaufen sich auf 621.000 €. Aus
                                                Engagement. Er beschloss einstimmig die        der Mitte des Gremiums wurde bedauert,
Bürgerfragestunde                               Gemeindeverwaltung und den Senioren-           dass bei den Grundstücksverhandlungen
Ein Bürger kritisierte den Kocher-Jagst-        rat zu ermächtigen, eine umfassende Be-        keine Einigung erzielt werden konnte. Hier
Radweg zwischen Algishofen und Fach. Der        stands- und Bedarfsanalyse durchzuführen       hätten beide Parteien davon profitieren
Vorsitzende erwiderte, dass der Lücken-         und einen Handlungsleitfaden zur Um-           können. Es gäbe bereits eine lange Warte-
schluss, wie bereits mehrmals in den Me-        setzung des Projekts „Barrierefreies Abts-     liste für einen Bauplatz in Hohenstadt. Auf
dien erklärt, ausschließlich auf der Gemar-     gmünd 2030“ zu erarbeiten. Hierzu sollen       die einstimmige Empfehlung des Techni-
kung Obergröningen verlaufe und somit die       10.000 € im Haushaltsplan 2021 eingestellt     schen Ausschusses beschloss der Gemein-
Nachbargemeinde zuständig sei.                  werden.                                        derat einhellig, die Teilerschließungsmaß-
                                                                                               nahme öffentlich auszuschreiben.
Der Bürger beklagte den schlechten Stra-        Baugebiet „Wasserstube, 4. Bauabschnitt“,
ßenzustand der L 1080 in der westlichen         Gemarkung Abtsgmünd, Allgemeine Fest-          Licht-Masterplanung in der Gemeinde
Ortsmitte. Die Gemeinde habe eine lang-         legung der Kriterien zur Bauplatzvergabe       Abtsgmünd, Bau- und Ausschreibungsbe-
fristige Konzeption entwickelt und möch-        in der Gemeinde                                schluss
te zukünftig den Verkehr über die östliche
Hauptstraße, die Teilortsumgehung B 19 zur      Die vom Gemeinderat festgelegten Bau-          Dank der aktuellen und sich immer weiter
L 1080 Richtung Hohenstadt umlenken und         platzvergabekriterien müssen auch für          entwickelnden LED-Technologie befindet
somit aus den Bereichen des Kindergartens,      die zukünftigen Baugebiete konkretisiert       sich die Beleuchtung im öffentlichen Raum
Kirche und Schulen heraus bekommen.             werden. Einheimische dürfen dabei nicht        im starken Umbruch. Noch nie sei Licht so
                                                zu stark bevorzugt werden. Die Kriterien       innovativ, flexibel und effizient gewesen.
Der Bürger war der Auffassung, dass zu           sollen einheitlich für alle Baugebiete fest-   Doch seien die Anforderungen an eine gute
viele private Bauplätze in den Baugebieten      gelegt werden. Kämmerer Maier stellte die      Beleuchtung über die Jahre hinweg immer
brach liegen. Der Vorsitzende unterstreicht     geplanten Bauplatzkriterien vor. Kinder sol-   die Gleichen geblieben:
diese Aussage. Darauf habe die Gemeinde         len unverändert mit 10 Punkten gewertet
aber rechtlich keine unmittelbaren Einfluss-                                                    - Sicherheit im Straßenverkehr verbessern
                                                werden. Wer seinen Arbeitsplatz in Abts-
möglichkeiten.                                                                                 - Sicherheitsgefühl der Passanten erhöhen
                                                gmünd habe, erhält 7 Punkte. Hat der
                                                                                               - Attraktives Erscheinungsbild schaffen
                                                Bewerber oder seine Eltern die Haupt-
„Barrierefreies Abtsgmünd 2030“ – Durch-                                                       - Kosten einsparen bei gleichzeitiger Reduk-
                                                wohnung seit mindestens 5 Jahren in der
führung einer umfassenden Bestands- und                                                          tion der CO2-Emissionen
                                                Gemeinde, gibt es ebenfalls 7 Punkte.
Bedarfsanalyse und Ausarbeitung eines
                                                Der Multiplikator für den Eingang der Be-      Wichtige Punkte bei der Erstellung des
Handlungsleitfadens für die Gemeinde
                                                werbung solle künftig auf Grundlage der        Masterplanes seien darüber hinaus die Le-
Abtsgmünd
                                                Bewerberanzahl vergeben werden. Dieser         bensräume von Insekten zu schützen und
Bürgermeister Kiemel konnte zu diesem           beträgt dann zwischen 0,5 und 1 Punkt in       Lichtemissionen (Lichtverschmutzung) zu
Tagesordnungspunkt die Vorsitzende des          der umgekehrten Reihenfolge der Bewer-         vermeiden. Insekten nehmen künstliches
Abtsgmünder Seniorenrates, Luitgard             bung.                                          Licht viel stärker wahr als Menschen. Ein

|2
Kocher-Lein-Bote - Gemeinde Abtsgmünd
„warmes“ Licht mit 2.700 Kelvin sei für In-   werden. Hier gäbe es einen Graubereich,        lerdings sei man so auf der sicheren Seite,
sekten sehr geeignet. Mit dieser Umstel-      der im Rechtsstreit abschließend geklärt       wenn wirklich mal etwas wäre. Der Ge-
lung würde die Gemeinde Abtsgmünd wie-        werden müsse. Hier werden Angrenzer in         meinderat beschloss einstimmig die Bestel-
der eine Vorreiterrolle einnehmen.            Sicherheit gewogen, die so nicht klar gege-    lung an diesem Fußweg.
                                              ben sei.
Der durchschnittliche Stromverbrauch der                                                     Sonstiges
Straßenbeleuchtung liege bei ca. 348.000      Ortsbaumeister Löcher erklärte, dass der
kWh pro Jahr und koste ca. 82.000 €. Durch    Bauhof z. B. Fußwege räumen müsse, wenn        Breitbandversorgung
eine Umrüstung auf LED-Leuchten wird der      der Gemeinde die angrenzenden Grund-
Verbrauch auf ca. 64.000 kWh/a gesenkt,       stücke gehören oder bei Bushaltestellen.       Bürgermeister Kiemel informierte das Gre-
d.h. pro Jahr können ca. 284.000 kWh oder     Das kleine Räumfahrzeug der Gemeinde           mium, dass die Gemeinde am 25. Septem-
über 80 % eingespart werden. 1.300 Leuch-     muss immer wieder, um die zu räumenden         ber 2020 einen Bewilligungsbescheid für die
ten sollen bestellt werden. Die Gemeinde      Wege oder die Bushaltestellen zu erreichen,    „weißen Flecken“ in Höhe von 5,926 Mio. €
erhält einen Zuschuss von 20 % der Inves-     über Straßen und Wege fahren, für das          vom Land erhalten habe. Zusammen mit
titionskosten.                                die Gemeinde formal nicht zuständig sei.       der Bewilligung des Bundes vom Frühjahr
                                              Dort lässt das Räumfahrzeug teilweise das      stehen der Gemeinde nun 13,335 Mio. € zur
Der Vorsitzende stellte nach einer ausführ-                                                  Verfügung. Die Gesamtkosten für das Pro-
                                              Schneeräumschild unten, da ansonsten der
lichen Diskussion den Antrag, die Auftei-                                                    jekt liegen bei 14,8 Mio. €. Damit muss die
                                              Schnee festgefahren werden würde und
lung in dekorativen (insbesondere Wohn-                                                      Gemeinde einen Eigenanteil von rund 1,5
                                              von Hand kaum noch weggeschippt wer-
siedlungen) und technischen (vor allem                                                       Mio. € leisten. Das Projekt muss bis Ende
                                              den kann. Deshalb werden vereinzelt Wege
Ortsdurchfahrten) Leuchten so wie aktuell                                                    2024 abgeschlossen sein.
                                              geräumt, für die der Bauhof formal nicht
im Bestand, beizubehalten. Dieser Antrag
                                              zuständig sei.                                 Der Vorsitzende freute sich darüber dem
wurde mit acht Ja- und zwölf Nein-Stim-
men abgelehnt. Aus der Mitte des Gremi-       Bürgermeister Kiemel sieht die geforderte      Gremium mitteilen zu können, dass der
ums wurde der Antrag gestellt, komplett       Anbringung eines diesbezüglichen Schil-        Netzbetrieb für die Seestaaten, Straßdorf,
auf technische Leuchten umzustellen. Dies     des bzw. die Räumung durch den Bauhof          Börrat und Reichertshofen ab dem 15. No-
wäre deutlich günstiger. Dies wurde mit       kritisch, da ansonsten zahlreiche gleich-      vember 2020 von der NetCom BW aufge-
zwölf Ja-, sieben Nein-Stimmen und einer      artige Wünsche innerhalb kurzer Zeit auf       nommen werde und somit das schnelle In-
Enthaltung beschlossen. Anschließend wur-     die Gemeinde zukommen werden. Aus der          ternet zur Verfügung stehe.
de noch über das Modell der technischen       Mitte des Gremiums wurde deshalb an-
Leuchte gesprochen. Mit 14 Ja-, fünf Nein-    geregt, alle Schilder, die bei den Anliegern   Grundwassermessstellen Pommertsweiler
Stimmen und einer Enthaltung entschied        den Anschein erwecken, dass sie nicht räu-     Der Vorsitzende teilte mit, dass die geplan-
sich das Gremium für die Leuchte des Her-     men und streuen müssen, zu entfernen. Es       te Einrichtung der Grundwassermessstellen
stellers Siteco als Referenzmodell zu einem   werde mit dieser Beschilderung suggeriert,     bei der Sandgrube Lutstrut nun doch nicht
ungefähren Richtpreis von 315 €.              die Anlieger wären im Unglücksfall aus der     erfolgen werde.
                                              Haftung, was so pauschal nicht stimme. Die
Satzung über die Verpflichtung der Stra-       Grundstückseigentümer sollen über die Be-      Jagdgenossenschaft Pommertsweiler
ßenanlieger zum Reinigen, Schneeräumen        seitigung der Schilder und der Begründung
                                              schriftlich informiert werden. Der Gemein-     Der Bürgermeister erzählte dem Gremi-
und Bestreuen der Gehwege (Streupflicht-
                                              derat beschloss einstimmig, die gestellten     um, dass am 21. Oktober 2020 die Sitzung
Satzung); hier Beschilderung an Abkür-
                                              Anträge abzulehnen und alle diesbezügli-       der Jagdgenossenschaft Pommertsweiler
zungswegen („Bequemlichkeitswegen“)
                                              chen Schilder „Dieser Weg wird nicht ge-       stattgefunden habe. Die Sitzung sei gut
Nach § 1 der gemeindlichen Streupflichtsat-    räumt und nicht gestreut“ zu entfernen.        verlaufen. Es konnten die Jagdjahre 2017
zung obliegt es den Anliegern, die Gehwege                                                   bis 2019 einstimmig verabschiedet werden.
zu räumen und zu streuen.                     Bestellung von Frau Selina Görner von der      Die Gremien konnten alle besetzt werden.
                                              Gemeinde Adelmannsfelden als Verhinde-         Er wünschte der Jagdgenossenschaft viel
Der Vorsitzende zeigte dem Gremium auf,
                                              rungsstandesbeamtin für die Gemeinde           Erfolg für die Zukunft.
dass es in der Gemeinde einzelne Fußwe-
ge (Abkürzungswege) gebe, die mit einem       Abtsgmünd
                                                                                             Anfragen
Schild „Dieser Weg wird nicht geräumt
                                              Bürgermeister Kiemel führte aus, dass die
und nicht gestreut“ ausgeschildert seien.
                                              Gemeinden Adelmannsfelden und Abts-            Aus der Mitte des Gremiums wurde ange-
Anlieger eines Fußweges seien nun auf die
                                              gmünd eine öffentlich-rechtliche Verein-        regt, die Verkehrssituation beim Zebrastrei-
Gemeinde zugekommen und haben aus
                                              barung miteinander abgeschlossen haben,        fen zwischen dem Josefshaus und der St.
Gleichheitsgründen ebenfalls die Anbrin-
                                              dass sich die Standesbeamten im Verhin-        Michaelskirche erneut zu überprüfen. Es
gung eines solchen Schildes erbeten oder
                                              derungsfall gegenseitig vertreten können.      käme dort immer wieder zu gefährlichen
alternativ die Räumung des Weges vom ge-
                                              Nun soll Frau Selina Görner, beschäftigt       Situationen für Kinder und Jugendliche. Es
meindlichen Bauhofes vorgeschlagen.
                                              im Vorzimmer des Bürgermeisters in Adel-       wurde darum gebeten, dort eine 30er-Zone
Rechtlich kann eine Haftung des angren-       mannsfelden, als Verhinderungsstandes-         einzurichten. Der Vorsitzende sicherte eine
zenden Grundstückseigentümers im Un-          beamtin für die Gemeinde Abtsgmünd             erneute Überprüfung zu.
glücksfall wegen fehlender Räumung durch      bestellt werden. Bislang mussten die Kom-
ein solches Schild nicht ausgeschlossen       munen nicht davon Gebrauch machen, al-         Eine nichtöffentliche Sitzung schloss sich an.

                                                                                                 Gemeinde
                                                                                                 Abtsgmünd
                            Bitte beachten Sie den Redaktionsschluss am
                                      Dienstag um 11.00 Uhr.

                                                                                                                                       |3
Kocher-Lein-Bote - Gemeinde Abtsgmünd
Letzte Karten für eine Reise ins Unbewusste

B
      ereits in der Vergangenheit konn-
      te Andy Häussler das Abtsgmünder
      Publikum mit seinen Mentalküns-
ten begeistern. Auch mit seinem dritten
Soloprogramm „Kraft der Träume“ ist der
Mentalmagier nun wieder in Abtsgmünd
zu Gast.

Darin geht es um das Unbewusste und um
Träume, ihre Geheimnisse und ihre Erfül-
lung. Andy Häussler liest geradezu in den
Gedanken seiner Zuschauer und präsen-
tiert erstaunliche Phänomene der Sugges-
tion. Er findet Träume seiner Zuschauer
heraus, deutet was die Handschrift eines
Zuschauers unbewusst sagt und löst in ei-
nem traumähnlichen Zustand den Rubik’s
Cube mit geschlossenen Augen. Er be-
einflusst das Unterbewusstsein seiner
Zuschauer, so dass auch sie erstaunliche
Dinge vollbringen und schließlich macht er
sich auf die Suche nach dem Traumpartner
eines Zuschauers.                            Andy Häussler ist auch mit seinem dritten Soloprogramm wieder in Abtsgmünd zu Gast.

Die Show findet coronabedingt zwei Mal          geben und eine um 20.45 Uhr. Dazwi-                • Im Saal besteht eine Mund-Nasen-
an einem Abend mit begrenzter Zuschau-         schen wird der Saal gelüftet und die Stüh-           Schutz-Pflicht. Dieser darf auch am Platz
erzahl (max. 35 Personen pro Aufführung)        le desinfiziert. Bitte geben Sie beim Kauf            nicht abgenommen werden.
statt. Noch sind für beide Vorstellungen       der Tickets an, zu welcher Uhrzeit Sie
Karten erhältlich. Tickets gibt es an der      kommen möchten.                                    • Es wird keine Pause und keine Bewirtung
Kasse im Rathaus, in der Ortsbücherei oder                                                          geben. Eigene Getränke bitte nur in Plas-
unter Telefon 07366 8225 zu erwerben.        • Sollten Sie bereits vor dieser Änderung              tikflaschen mitbringen.
                                               Karten für Andy Häussler erworben ha-
Die Show wird unter den aktuell gültigen       ben, wurden Sie automatisch der zwei-
Coronabedingungen stattfinden, daher            ten Aufführung um 20.45 Uhr zugeteilt.                Informationen im Überblick:
kann es auch kurzfristig noch zu Ände-         Falls Sie zur ersten Aufführung kommen
rungen kommen. Wir bitten dafür um             möchten bitten wir Sie, Ihre Karten bei             Andy Häussler – Kraft der Träume
Verständnis und um Beachtung folgender         der Kasse im Rathaus umzutauschen.                  Freitag, 6. November 2020
Dinge:                                                                                             Start: 19.00 Uhr oder 20.45 Uhr
                                             • Jeder Besucher bzw. jeder Haushalt muss             Ort: Zehntscheuer, Abtsgmünd
• „Kraft der Träume“ von Andy Häussler am      sich mit Namen, Adresse und Telefon-                Tickets im VVK: 21 5
  6. November 2020 wird, etwas verkürzt,       nummer registrieren. Dazu werden vor
  zwei Mal vor kleinen Gruppen aufgeführt.     Ort entsprechende Formulare zur Verfü-
  Es wird jeweils eine Show um 19.00 Uhr       gung stehen.

Abschluss der „wahrscheinlich leckersten Kunstausstellung
der Welt“

D
       er 20. KISS Kunst- und Kultursom-
       mer auf Schloss Untergröningen
       ging vergangenen Sonntag zu Ende.
Die von Heidi Hahn kuratierte Ausstellung
„SweetNothingSweet“ lockte an 22 Wo-
chenenden über 5.000 Besucher auf das
Schloss.

Eigentlich hätte sie schon im September
ihre Tore schließen sollen. Doch aufgrund
der überragenden Resonanz der Besu-
cher und der anfänglichen, coronabeding-
ten Verschiebung wurde die Ausstellung
„SweetNothingSweet“ des Kunstvereins
KISS um einen Monat verlängert. Kein Wun-
der, denn selten lockte eine Ausstellung
mit einer derart fulminanten Mischung
aus Kunst auf höchstem Niveau, Unterhal-
tung und Staunen. Vergangenen Sonntag        Kuratorin Heidi Hahn gab eine finale Führung durch die Ausstellung.       (Bild: Gemeinde Abtsgmünd)

|4
Kocher-Lein-Bote - Gemeinde Abtsgmünd
fand nun die kleine aber feine Finissage im
Schlosshof statt.
                                                                                                    Abtsgmünd, den 30. Oktober 2020
Bei traumhaftem Herbstwetter begrüßte
der 1. Vorsitzende Martin König die Anwe-
senden und lud zu einem „Fin-ALE“, dem                                                          Nachruf
kleinen Bier zum großen Abschied. „Sweet-
NothingSweet“ sei etwas Besonderes ge-
wesen. Die Ausstellung hatte ein einzigarti-
ges Konzept, das Spaß machte und auch für
künftige Ausstellungen wegweisend sein
soll. Sein Dank richtete sich an alle Spon-
soren und ehrenamtlichen Helfer, ohne die
diese Ausstellung nicht möglich gewesen          Wochen- und                                    In Verbundenheit mit den Angehöri-
wäre, und allen voran an Heidi Hahn, die         Bauernmarkt in                                 gen trauert die Gemeinde Abtsgmünd
                                                                                                um Herrn
kreativ und organisatorisch zu großen Tei-       Abtsgmünd –
len für „SweetNothingSweet“ zuständig            Maskenpflicht
war.                                                                                                    Wilfried Wirth
                                                 Das Ordnungsamt weist noch einmal dar-
Im Folgenden gab die Kuratorin eine kur-         auf hin, dass in Abtsgmünd grundsätzlich       der am 20. Oktober 2020 verstorben
ze Zusammenfassung der Ausstellung und           beim Besuch des Wochen- und Bauern-            ist.
einen Ausblick auf das KISS-Jahr 2021. Ziel      markts eine Mund-/Nasenbedeckung
von KISS sei es, hochkarätige Kunst in einen     bzw. Alltagsmasken getragen werden             Herr Wirth war in der Zeit von 1984 bis
Kontext zu stellen, der für jegliche Zielgrup-   müssen. Auch muss die Abstandsrege-            zu seinem Ausscheiden 2004 Gemein-
pen interessant sei, so Hahn. Mit „Sweet-        lung von 1,5 m zu Personen und Perso-          derat der Gemeinde Abtsgmünd. Von
NothingSweet“ hatte man dahingehend              nengruppen eingehalten werden. Ebenso          1984 bis 1989 war er Stellvertreter im
ein Experiment gewagt, in dem die Kunst-         müssen die verwendeten Mund-/Nasen-            Technischen Ausschuss und dann von
werke der Dramaturgie der Ausstellung            bedeckungen bzw. Alltagsmasken gene-           1989 bis 2004 Mitglied in diesem Aus-
nachgestellt waren. Das Fazit: Es funktio-       rell Mund und Nase vollständig und si-         schuss sowie von 1984 bis 1999 Stell-
niert! Mit rund 5.100 Besuchern hat der 20.      cher abdecken. Die Masken müssen dazu          vertreter im Verwaltungsausschuss. In
Kunst- und Kultursommer alle bisherigen          geeignet sein, ihre Funktion zu erfüllen.      diesem Zeitraum hat sich Abtsgmünd
KISS-Rekorde weit übertroffen. Auf den Er-        Gehäkelte Masken oder Masken mit               beachtlich weiter entwickelt und gro-
folg soll nun mit „Spaces“ im nächsten Jahr      Luftlöchern sind nicht erlaubt. Ebenso         ße Fortschritte erzielt.
aufgebaut werden. Die Ausstellung wird           sind Plastikschilde bzw. sogenannte Face
die Frage nach den Grenzen des Raumes            Shields nicht erlaubt. Die Maskenpflicht        Mit Wilfried Wirth verliert die Gemein-
stellen. Auf 1000 m² wird der reale, der ima-    gilt auf dem gesamten Marktareal.              de Abtsgmünd eine Persönlichkeit, die
ginäre wie der digitale Raum in alle seinen                                                     stets das Wohl der Gesamtgemeinde
Dimensionen ausgelotet.                                                                         im Auge hatte. Sein fundiertes Wis-
                                                                                                sen im technischen Bereich und seine
Doch Kunstbegeisterte müssen sich nicht                                                         ruhige, ausgleichende und engagierte
allzu lange gedulden. Schon nächsten Mo-                                                        Mitwirkungsbereitschaft waren in den
nat geht es weiter im Schloss Untergrönin-                                                      kommunalen Gremien sehr geschätzt.
gen. Am 13. November wird die Mitglieder-
ausstellung „MISTA“ eröffnet, die bis zum                                                        Die Gemeinde Abtsgmünd nimmt von
6. Dezember laufen wird. Insgesamt 22                                                           dem Verstorbenen in Dankbarkeit und
Künstlerinnen und Künstler aus den Reihen                                                       Trauer Abschied. Wir werden ihm über
von KISS präsentieren dann ihre Werke der                                                       seinen Tod hinaus ein ehrendes Ge-
verschiedensten Stilrichtungen im Schloss                                                       denken bewahren.
Untergröningen. Die Bandbreite reicht von
Skulpturen über Zeichnungen und Male-                                                           Für die Gemeinde Abtsgmünd
rei bis hin zu Fotografie – eine bunte Mi-
schung, oder wie der Italiener sagen wür-                                                       Armin Kiemel
de: Mista!
                                                          1,5 m
                                                                                                Bürgermeister

 Informationen im Überblick:
 Ausstellung „MISTA“
 14.November bis 6. Dezember 2020
 Samstag, 14.00 bis 17.00 Uhr,
 Sonntag 11.00 bis 17.00 Uhr
 Eintritt 5 €
 Schloss Untergröningen,                                          AUSSCHREIBUNG VON BAULEISTUNGEN
 73453 Abtsgmünd-Untergröningen
                                                 Die Gemeinde Abtsgmünd, Ostalbkreis, schreibt auf der Grundlage der VOB und nach
                                                 den Bestimmungen des Kommunalen Vergabehandbuches für Baden-Württemberg die
                                                 nachstehenden Arbeiten öffentlich aus:

  Abtsgmünder                                    Erschließung Baugebiet „Hofwiese VI“ in Pommertsweiler
  App                                            Tief-, Leitungs- und Straßenbauarbeiten

  Android-                                       Der vollständige Text der Ausschreibung ist im Internet unter
  Version                                        www.abtsgmuend.de/index.php?id=56 abrufbar

                                                 Objektplanung und Bauüberwachung: GRIMM ■ INGENIEURE

                                                                                                                                          |5
Kocher-Lein-Bote - Gemeinde Abtsgmünd
Gehaltsverhandlungen gegen                    schließlich selbst nutzen. Das zu fördernde      Förderung für den Wald
                                              Objekt muss familiengerecht sein. Keine
Gender Pay Gap                                Förderung erhält, wer bereits über ange-         Waldbesitzer im Ostalbkreis sind aufge-
                                              messenes Wohneigentum verfügt. Das gilt          fordert, finanzielle Unterstützung zu be-
Die Kontaktstelle Frau und Beruf Ostalb-
                                              auch, wenn die Antragstellerin oder der          antragen
kreis lädt Frauen, die sich beruflich weiter
                                              Antragsteller vermögend genug ist, um sich
entwickeln wollen, am 5. November 2020
                                              mit angemessenem Wohnraum zu versor-             Die Landesregierung hat die Verwaltungs-
von 9.00 bis 11.00 Uhr zum Online-Vortrag
                                              gen. Eine sozial orientierte Förderung ist       vorschrift „Nachhaltige Waldwirtschaft“
„Gehaltsverhandlungen“ ein.
                                              dann nicht gerechtfertigt.                       zur Förderung von Waldbesitzenden veröf-
Der Gender Pay Gap von 20 bis 30 % hat von                                                     fentlicht und stellt für die Schadensbewälti-
                                              Das Land fördert folgende Maßnahmen:             gung nahezu 30 Millionen 5 jährlich bereit.
Berufswahl über Sorgearbeit bis Diskrimi-
nierung unterschiedliche Ursachen. Unsere     • Neubau oder Erwerb neuen Wohnraums,
Voreingenommenheit, jemand mit aus-             wenn das Vorhaben mindestens die Vor-          Fallendes Laub und bunte Blattfärbung ver-
geprägter Körpergröße und tiefer Stimme         aussetzung des Energieeffizienzstandards         bindet jeder mit dem Herbst. Sieht man dies
Kompetenz und Verantwortlichkeit zuzu-          KfW 55 erfüllt.                                jedoch schon im Sommer und stehen neben
schreiben und auch leicht mehr Gehalt oder                                                     diesen Bäumen zusätzlich Fichten- und Tan-
                                              • Änderungs- und Erweiterungsmaßnah-             nen mit rot-orange gefärbten Nadeln, dann
ein größeres Honorar zuzuweisen ist real.
                                                men zur Schaffung zusätzlichen Wohn-            ist der Klimawandel für Jeden sichtbar. Hit-
                                                raums einschließlich notwendiger Begleit-      ze, Dürre und Schädlinge haben dem Wald
Wie können Frauen mit diesem Nachteil
                                                maßnahmen, wenn die Anforderungen              in den vergangenen Sommern stark zuge-
umgehen?
                                                der förderfähigen Einzelmaßnahmen              setzt. Hinzu kamen Stürme wie Sabine im
                                                entsprechend der Programmatik der KfW          Frühjahr, die für große Mengen Schadholz
Carolin Morlock, Mitarbeiterin in der Kon-
                                                eingehalten werden.                            sorgten und nun beste Bedingungen für
taktstelle Frau und Beruf, Systemische Be-
raterin und Coach in Organisationen, zeigt    • Erwerb bestehenden Wohnraums                   Schadinsekten wie Borkenkäfer bieten.
auf, wie vielfältig Verhandlungssituationen
sind und wie entscheidend sich diese auf                                                       Um die Waldbesitzenden in diesen schwie-
                                              und finanziert diese mit einem zinslosen
die eigenen beruflichen Ziele auswirken                                                         rigen Zeiten zu unterstützen, hat das Land
                                              Darlehen. Die Zinsbindung beträgt 15 Jah-
können. Die Kunst liegt darin, eigene Ziele                                                    Baden-Württemberg die Verwaltungsvor-
                                              re, der Tilgungssatz 2,25 %. Die Zuschüsse
zu definieren und mit Verhandlungssituati-                                                      schrift „Nachhaltige Waldwirtschaft‘“ no-
                                              der KfW im Neubau für einen Energiestan-
onen zu rechnen, diese als Chance wahrzu-                                                      velliert. Das Ziel dahinter ist: Waldbesitzen-
                                              dard ab KfWEffizienzhaus 55 werden eben-
nehmen und im Vorfeld die Verhandlungs-                                                        de sollen in der Lage sein, die vielfältigen
                                              falls gewährt.
positionen zu analysieren.                                                                     Funktionen ihrer Wälder auch in Zukunft
                                                                                               sicherstellen zu können. Neben altbekann-
                                              Das Förderdarlehen für einen Haushalt mit
Im Impulsvortrag und anschließendem Di-                                                        ten Fördermaßnahmen zur Erstaufforstung,
                                              einem minderjährigen Kind beträgt bis zu
alog erfahren die Teilnehmerinnen, wie sie                                                     der naturnahen Waldbewirtschaftung und
                                              200.000 5 und erhöht sich mit steigender
sich konkret auf Verhandlungssituationen                                                       zum forstlichen Wegebau ist für Schadhöl-
                                              Zahl haushaltszugehöriger minderjähriger
vorbereiten können. Sie lernen, welche                                                         zer eine Aufarbeitungshilfe vorgesehen.
                                              Kinder. Der Zuschuss für ein KfW-Effizienz-
Hindernisse es in Verhandlungssituationen                                                      Waldbesitzer können bis zu 6 € / fm Schad-
                                              haus 55 beträgt bis zu 18.000 5.
zu nehmen gilt. Und bekommen so meh-                                                           holz erhalten. Hinzu kommen weitere För-
rere Hilfestellungen, um ihre individuelle                                                     dertatbestände wie z.B. der Transport von
                                              Antragsteller/innen können die Basisförde-
Verhandlungs-Vorbereitung und -Strategie                                                       Schadholz in Nass- und Trockenlager, die
                                              rung jeweils mit Zusatzförderungen verbin-
durchzuführen.                                                                                 Entrindung und das Hacken von Schadholz
                                              den. Ergänzend zum Tilgungszuschuss der
                                                                                               oder die Suche und Dokumentation von
                                              KfW können sie ab KfW-Effizienzhausstan-
Die Veranstaltung findet via GoToMeeting                                                        Borkenkäfer-Befallsherden sowie die Wie-
                                              dard 40 einen weiteren Tilgungszuschuss
statt. Angemeldete Personen erhalten eini-                                                     derbewaldung von Schadflächen.
                                              bis zu einer Höhe von 3.500 5 erhalten.
ge Tage vor der Veranstaltung den Link zur
                                                                                               Folgende Voraussetzungen müssen erfüllt
Einwahl.                                      Empfänger/innen eines Förderdarlehens
                                                                                               sein, um eine forstliche Förderung zu erhal-
                                              aber auch kinderlose Paare und Alleinste-
Weitere Informationen im Veranstaltungs-                                                       ten:
                                              hende, die ein Familienzuwachsdarlehen
kalender der Kontaktstelle Frau und Beruf     der L-Bank in die Finanzierung einbezie-         • Bagatellgrenze für private Forstbetriebe
unter http://frau-beruf.info/                 hen, können eine Ergänzungsförderung für           bis 200 ha: 250 €, allerdings können ver-
                                              Kinder erhalten. Dies gilt für Kinder, die in-     schiedene Fördertatbestände kombiniert
Eine Anmeldung ist erforderlich bis 1. No-    nerhalb von zehn Jahren zu dem Haushalt            werden.
vember 2020 unter Telefon 0162 2631236        hinzukommen. Die Ergänzungsförderung
oder per E-Mail an karin.petridis@ostalb-                                                      • Unternehmensnummer (14-stellig) für
                                              besteht nach den derzeitigen Förderricht-
kreis.de.                                                                                        Förder- und Ausgleichsmaßnahmen liegt
                                              linien in einem weiteren Tilgungszuschuss.
                                                                                                 für den Forstbetrieb vor (ist über die zu-
                                                                                                 ständige untere Landwirtschaftsbehörde
                                              Weitere Informationen und Antragstellung
                                                                                                 zu beantragen)
                                              Interessierte können Fragen zur Finanzie-
Informationen zum                             rung direkt an die L-Bank richten: Telefon       • Für Aufforstungen ist eine zusammenhän-
Förderprogramm Wohnungsbau                    0800 1503030 (kostenlos aus dem deut-              gende Mindestfläche von 0,1 ha erforder-
BW 2020/2021                                  schem Festnetz oder mit deutschem Mobil-           lich.
                                              funknetz und -provider; Montag bis Freitag,
Das Land Baden-Württemberg unterstützt        8.00 bis 16.30 Uhr).                             Die Forstwirtschaftliche Vereinigung Schwä-
seine Bürger/innen, die in den eigenen                                                         bischer Limes (FSL) bietet für den Teil F
vier Wänden wohnen möchten. Ehepaare,         Daneben bietet die L-Bank die Möglichkeit        („Förderung der Beseitigung der Folgen von
Lebenspartner im Sinne des Lebenspart-        an, über ihren Finanzierungsrechner die För-     Extremwetterereignissen im Wald “) Sam-
nerschaftsgesetzes, auf Dauer angeleg-        derfähigkeit eines Vorhabens zu ermitteln        melanträge an. Dadurch können auch Wald-
te Lebensgemeinschaften (Paare) und           (https://finanzierungsrechner.l-bank.de/)         besitzende eine Förderung erhalten, die bei
Alleinerziehende mit mindestens einem                                                          Einzelbeantragung unter die Bagatellgrenze
haushaltszugehörigen Kind oder schwer-        Das Förderdarlehen wird direkt bei Ihrer         fallen würden. Waldbesitzer, die diese Mög-
behinderte Menschen mit speziellen            Wohnraumförderstelle beantragt. An-              lichkeit in Anspruch nehmen wollen, können
Wohnungsbedürfnissen müssen dazu die          sprechpartner ist das Landratsamt Ostalb-        sich auf der Homepage der FSL über das Vor-
Einkommensgrenze zum aktuellen Förder-        kreis, Frau Kling, Telefon 07361 5031364.        gehen informieren (http://fslwv.de/sammel-
programm Wohnungsbau BW 2020/2021             Die regelmäßigen Sprechzeiten von Frau           antrag-2020/). Die nötigen Unterlagen sind
einhalten und das geförderte Objekt aus-      Kling sind Mittwoch bis Freitag vormittags.      bis zum 15. November 2020 einzureichen.

|6
Neu ist zudem die Förderung von Maßnah-
men des Waldnaturschutzes. Für den Erhalt
alter Bäume und Baumgruppen oder für                    Ärztlicher                         Dienst-
Pflegemaßnahmen zum Schutz wertvoller
Waldlebensräume und Waldarten kann fi-
                                                        Bereitschafts-                     bereitschaft
nanzielle Unterstützung gewährt werden.                 dienst                             der Apotheken
Antragsberechtigt sind private Waldbesit-
zende und bei vielen Fördertatbeständen       Notarzt (lebensbedrohliche Notfälle):
neuerdings auch kommunale und körper-                                                      In der Zeit vom 31. Oktober bis 6. Novem-
                                              112                                          ber 2020 gilt folgender Notdienst (außer-
schaftliche Waldbesitzende. Die neuen För-
dermöglichkeiten, Informationen zur An-       Krankentransporte: 19222                     halb der normalen Öffnungszeiten):
tragstellung sowie Antragsformulare sind      Der zahnärztliche Notfalldienst ist zu
im Förderwegweiser des Landes Baden-                                                       Samstag, 31. Oktober 2020:
                                              erfragen unter der Telefonnummer
Württemberg unter „Punkt 8. Forstwirt-                                                     Adler-Apotheke Ellwangen
                                              0711 7877788
schaftliche Fördermaßnahmen“ zu finden:
                                              Augenärztlicher Notdienst:                   Sonntag, 1. November 2020:
www.foerderwegweiser.landwirtschaft-bw.
                                              Telefon 116 117 (Anruf kostenlos)            Kochertal-Apotheke Sulzbach
de.

Waldbesitzende stellen ihre Förderanträge     Ärztlicher Notdienst                         Montag, 2. November 2020:
bei der unteren Forstbehörde (Kreisforst-                                                  Apotheke im Ärztezentrum Ellwangen
                                              Allgemeiner Notfalldienst:
amt). Sollten Sie Fragen zu den Fördermög-    Telefon 116 117 (Anruf kostenlos)
lichkeiten für Ihren Wald haben, berät Sie                                                 Dienstag, 3. November 2020:
                                              Notfallpraxis Aalen am Ostalbklinikum        Apotheke im Facharztzentrum Aalen
Ihr Kreisforstamt und Ihre zuständige Re-
                                              Öffnungszeiten
vierleitung gerne kostenfrei.
                                              (keine Terminvereinbarung):                  Mittwoch, 4. November 2020:
                                              Mittwoch 13 bis 22 Uhr                       Hofherrn-Apotheke Aalen
Bei Fragen zum Sammelantrag der FSL wen-      Freitag 16 bis 22 Uhr
den Sie sich bitte direkt an die Geschäfts-   Samstag, Sonntag, Feiertag 8 bis 22 Uhr
stelle der FSL.                                                                            Donnerstag, 5. November 2020:
                                              Notfallpraxis Ellwangen an der               Apotheke im Reichsstädter Markt
                                              Virngrundklinik
                                              Öffnungszeiten                                Freitag, 6. November 2020:
                                              (keine Terminvereinbarung):                  Apotheke Abtsgmünd
                                              Samstag, Sonntag, Feiertag 8 bis 22 Uhr
                                                                                           Der tagesaktuelle Notdienstplan ist
                                              Mobiler Bereitschaftsdienst                  über die Landesapothekerkammer
                                              Aalen-Ellwangen-Härtsfeld-Ries               Baden-Württemberg abrufbar:
                                              (Altkreis Aalen)
 Kostenlos abzugeben                          Brauchen Sie Hilfe außerhalb der Öff-
                                                                                           www.lak-bw.notdienst-portal.de
                                              nungszeiten der Notfallpraxen oder kön-
25 neuwertige LEITZ-Ordner (Farbe grau)       nen aus medizinischen Gründen die Praxis
Telefon 07366 3242                            nicht aufsuchen, wählen Sie bitte Telefon
                                              116 117 (erreichbar Freitag 16 Uhr bis
Viele verschiedene Stoffe und Wolle            Montag 8 Uhr, Mittwoch 13 Uhr bis Don-
Telefon 07366 6478                            nerstag 8 Uhr; übrige Werktage 18 Uhr bis
                                              8 Uhr des Folgetages)
1 Wäschekorb voll sehr gut erhaltener         Notfallpraxis Mutlangen
Mädchenkleidung, Größe 152 bis 176            am Stauferklinikum                            Herzlichen Glückwunsch
(auch einzeln abzugeben)                      Öffnungszeiten
Telefon 07366 4154                            (keine Terminvereinbarung):                  Die Gemeinde Abtsgmünd gratuliert den
                                              Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag        Jubilaren dieser Woche ganz herzlich:
Falls Sie Interesse haben, rufen Sie unter    von 18 bis 22 Uhr; Mittwoch 13 bis 22 Uhr;
der angegebenen Telefonnummer an. Die         Samstag, Sonntag, Feiertag 8 bis 22 Uhr      01.11.    Helga Harbich
Gegenstände werden kostenlos abgegeben                                                               geb. Haas, Pommertsweiler,
und sind vom Interessenten abzuholen.                                                                zum 85. Geburtstag
Haben auch Sie etwas anzubieten oder su-                                                   02.11.    Annerose Kießling
chen Sie etwas, so rufen Sie während der                                                             geb. Fuchs, Untergröningen,
Dienststunden im Rathaus, Redaktion des                                                              zum 85. Geburtstag
Mitteilungsblattes, Telefon 07366 8211, an.
                                              Pflege ist Vertrauen                          05.11.    Renate Irmgard Lechner
                                              Wir bieten Ihnen zuverlässige Pflege zu                 geb. Siegert, Neubronn,
                                              Hause in gewohnter Umgebung und ste-                   zum 80. Geburtstag
                                              hen Ihnen stets mit Rat und Tat zur Seite.
                                              Unsere Leistungen:                           06.11.    Irene Gisela Schmid
                                              Beratung; Beratung von Angehörigen                     geb. Hudelmaier, Abtsgmünd,
                                              demenziell Erkrankter; Grundpflege; Ver-                zum 80. Geburtstag
                                              hinderungspflege; Urlaubsvertretung;
                                              Hausnotruf; Palliative Care; Hospizbe-
                                              gleitungen, Trauerarbeit und vieles mehr.
                                              Vereinbaren Sie mit uns ein persönliches
                                              Gespräch. Wir helfen Ihnen weiter.
                                                                                             Abtsgmünder
   Wochen- und Bauernmarkt!                   Sozialstation Abtsgmünd GmbH
                                                                                             App
Jeden Donnerstag von 13.30 bis 16.30 Uhr      Hallgarten 14, 73453 Abtsgmünd
                                              Telefon 07366 9633-0                           IOS-Version für
  auf dem Rathausplatz in Abtsgmünd.
                                              www.sozialstation-abtsgmuend.de
    Für den Markt gilt Maskenpflicht!
                                              info@sst-abtsgmuend.de
                                                                                             I-Phone

                                                                                                                                   |7
Klassenzimmer“ eifrig Äpfel. Mehrere Kör-
                                                                                           be kamen so zusammen und wurden mit
                                                                                           dem Bollerwagen zur Schule transportiert.
                                                                                           Die Verarbeitung erfolgte mit Hilfe der Fa-
                                                                                           milie Wiedmann einige Tage später auf dem
                                                                                           Schulhof. Mit vielen Fragen und Erklärun-
 Familiennachrichten                              Schulnachrichten                         gen bereiteten sie die Kinder auf das bevor-
                                                                                           stehende Apfelsaftpressen vor. Alle Kinder
Sterbefälle:                                                                               waren begeistert dabei. Sie lernten so die
                                                                                           einzelnen Arbeitsschritte von der Ernte des
20.10.     Herr Wilfried Wolfgang Wirth,                                                   Apfels bis zum fertigen Apfelsaft kennen.
           Abtsgmünd                                                                       Die Bedienung der Obstpresse machte na-
                                                                                           türlich besonders viel Spaß! Mit gemeinsa-
22.10.     Frau Erika Maier geb. Fischer,                                                  mer Kraft kamen so am Ende fast 60 Liter
           Abtsgmünd-Untergröningen              Grundschule Hohenstadt                    Apfelsaft zusammen.

23.10.     Herr Martin Rosner,                                                             Die Freude der Kinder war riesengroß, als
                                                 Vom Baum ins Glas – Apfelsaft             dann der erntefrische Saft zum Kosten aus-
           Abtsgmünd
                                                 pressen an der Grundschule Ho-            geschenkt wurde. Jedes Kind konnte sogar
                                                 henstadt                                  noch eine Flasche Apfelsaft mit nach Hause
                                                                                           nehmen.
                                                 Wie entsteht Apfelsaft? Dieser Frage
                                                 wollten die Schüler der Grundschule Ho-   Herzlichen Dank an die Familien Wiedmann
                                                 henstadt auf den Grund gehen und so       und Wurmbrand, die diese Aktion erst mög-
                                                 sammelten und pflückten sie im „Grünen     lich gemacht haben!

  Kindertagesstätten

Evangelischer Kindergarten
Regenbogenhaus

Besonderheiten für die
Adventszeit –
„Home-Weihnachtsmarkting“
Der Elternbeirat hat sich in diesem Jahr eine
zusätzliche Aktion für Familien überlegt!
Das Schöne daran ist, dass jeder teilnehmen
kann. Einfach beim Elternbeirat melden
und los geht es!
Wir bedanken uns vorab ganz herzlich beim
Elternbeirat und allen Eltern die bei der Vor-
bereitung helfen!
Das Kindergartenteam

                                                                                                St. Jakobus-Gymnasium
                                                                                               Termine, Informationen und Bilder
                                                                                                  finden Sie auf der Homepage
                                                                                                www.st-jakobus-gymnasium.de

|8
Abtsgmünd, Friedrich-von-Keller-Schule, 2 €     stellung Ludwigsburg schloss der Bericht.
                                                  Bitte anmelden!                                 Im Anschluss hatten Theresia Balle und
                                                                                                  Antonia Bommersbach eine Bastelaktion
                                                  Bei Teilnahme an einer Veranstaltung den-       vorbereitet, um die neu in die Grundschule
                                                  ken Sie bitte an die Hygienevorschriften        gezogene Bibliothek von den Schülern ver-
                                                  und bringen Sie einen Mundschutz mit!           schönern zu lassen. Damit die Bibliothek in
  Volkshochschule                                                                                 der Schule „ihre Bücherei“ wird!

                                                                                                  Schulleiterin Claudia Schreiber und Lehrer
in Abtsgmünd                                                                                      Timo Joos begleiteten die Aktion. Und äu-
                                                                                                  ßerten sich sehr zufrieden über die Syner-
Strutrain 2, 73492 Rainau
                                                                                                  gieeffekte, die aus der Zusammenarbeit
Telefon: 07961 8786-986
                                                                                                  von Bibliothek und Schule entstehen.
info@vhs-ostalb.de · www.vhs-ostalb.de              Neues aus der
Örtliche Leitung: Peter Remmler                     Bibliothek
Die Volkshochschule Ostalb versucht, mit
einem verkürzten Kursangebot den Unter-            Nachrichten aus der Bibliothek
richtsbetrieb wieder aufzunehmen und bie-
tet folgende Kurse in Abtsgmünd an. Bitte         Eröffnungsveranstaltung für die jugendli-
melden Sie sich unbedingt per Telefon oder        chen Leser und Leserinnen der Zweigstelle
E-Mail für die Veranstaltungen an.                Untergröningen:
Vhs Ostalb Online-Kurs-Angebot                                                                    Öffnungszeiten Bibliothek Abtsgmünd:
                                                  Vorhang auf für das Bilderbuchkino
Informieren Sie sich unbedingt über unser                                                         Dienstag   10.00 bis 12.00 Uhr
                                                  der Bibliothek!
neues Angebot an Online-Kursen!                                                                              + 13.00 bis 18.00 Uhr
                                                  Mit dem Bilderbuchkino „Hamstermons-
Bürgerakademie für Kommunikation und                                                              Mittwoch 14.00 bis 18.00 Uhr
                                                  ter“ von Susanne und Henning Löhlein wur-
Medienbildung, über 40 Workshops zur                                                              Donnerstag 10.00 bis 12.00 Uhr
                                                  de die Zweigstelle der Bibliothek in der Son-
Verfügung und weitere in Arbeit, vhs.                                                                        + 13.00 bis 18.00 Uhr
                                                  nenschule Untergröningen eröffnet.
wissen live – das digitale Wissenschafts-                                                         Freitag    14.00 bis 18.00 Uhr
programm, dieses Angebot ist für unsere                                                           Samstag    10.00 bis 12.00 Uhr
                                                  Die dreißig Ganztagesschüler erlebten die
Teilnehmer gebührenfrei. Gesund altern,                                                           Telefon    07366 921417
                                                  Abenteuer von Max, Paul und Mini, die es
ebenfalls gebührenfrei, speziell für unsere                                                       Fax        07366 921416
                                                  leid sind, süß und niedlich zu sein. Sie üben
Senioren und alle Interessierten.                                                                 E-Mail     bibliothek@abtsgmuend.de
                                                  Monsterfratzen zu schneiden und verklei-
Alle Informationen und das gesamte Kurs-          den sich. Was zunächst nach einem „Kin-
angebot finden Sie unter www.vhs-ostalb.de         derstreich“ aussieht, beschreibt einen Ver-
                                                  such der Identitätsfindung, die Kinder und
20HV104A                                          Jugendliche durchleben. Das Thema wird
Bernd Dangelmaier                                 hier auf eine herzliche und scherzhafte Wei-
Altersvorsorge macht Schule – Wichtige            se aufgegriffen und bietet viel Stoff zum
Fragen zur Altersvorsorge klar erklärt            Nachdenken. Eine wirklich amüsante Ge-
Vortrag                                           schichte über drei niedliche Tiere mit einem
Wie viel Rente bekomme ich? Betriebliche          überraschenden Ende. Bibliothekarin Heidi
Altersvorsorge oder Riester-Rente? Wie            Schmid las die Geschichte und wollte von
könnte mein Leben im Alter aussehen?              den Kindern wissen, warum sie jetzt gera-
Der Leistungskatalog der gesetzlichen Ren-        de eine Monstergeschichte ausgesucht hat.
tenversicherung.                                  „Halloween ist bald“, wusste Jan gleich. Das
All das sind Themen, die man oftmals all-         an Hallows‘ Eve, dem Abend vor Allerheili-      Die Bibliothek in Untergröningen ist in den
zu lange auf die lange Bank schiebt. Dieser       gen schon im 18. Jahrhundert in Irland und      Herbstferien vom 27. bis 29. Oktober 2020
Vortrag macht Sie zum Experten in Sachen          Schottland Kinder von Haus zu Haus zogen,       geschlossen!
Altersvorsorge und versetzt Sie in die Lage,      um Spenden zu erbitten, wurde erklärt.          Ansonsten gelten folgende Öffnungszeiten:
Ihre finanzielle Situation im Alter richtig ein-   Dieser Brauch wurde von Auswanderern            Dienstag      13.00 bis 16.00 Uhr
zuschätzen, sich über Vorsorgemöglichkei-         nach Amerika mitgebracht und kehrt nun          Donnerstag 14.30 bis 17.00 Uhr
ten und staatliche Förderung zu informie-         – in veränderter Form wieder nach Europa        Bibliothek Untergröningen,
ren. Der Kursleiter ist Berater der Deutschen     zurück. Mit „Dem Gespenst in der Geister-       Sonnenhalde 25, 73453 Abtsgmünd.
Rentenversicherung und referiert kompe-           bahn“ und Impressionen der Kürbisaus-           Telefonnummer: 07975 9118140
tent, verständlich und völlig unabhängig.
„Altersvorsorge macht Schule“ ist eine Initi-
ative der Bundesregierung, des Deutschen
Volkshochschulverbandes, der Deutschen
Rentenversicherung sowie der Verbraucher-
zentrale des Bundesverbandes und der Sozi-
alpartner. Dieser Kurs findet deshalb exklu-
siv an Volkshochschulen statt.
Mittwoch, 4. November 2020,
19.30 – 21.00 Uhr
Abtsgmünd Friedrich-von-Keller-Schule
UKB 2 € wird vor Ort bezahlt
Erforderliche Anmeldung unter Telefon
07961 8786-986, info@vhs-ostalb.de oder
www.vhs-ostalb.de

20HV107A
Harald Bolz
Patientenverfügung/ Betreuung/ Vorsorge
Vortrag
Mittwoch, 18. November 2020, 18.30 Uhr

                                                                                                                                          |9
B-Junioren
                                                                                                        FC Germania Bargau II – SGM Schechingen/
                                                                                                        Abtsgmünd/Hohenstadt                 6:0

                                                                                                         Die Spiele der nächsten Woche:
  Verschiedenes                                         Aus dem
                                                        Vereinsleben                                    Donnerstag, 29. Oktober 2020:
                                                                                                        A-Junioren
                                                                                                        19.00 Uhr: SGM SV Jagstzell Virngrund-
                                                                                                        Jagst – SGM Abtsgmünd/Schechingen/Ho-
                                                                                                        henstadt
                                                      TSG Abtsgmünd
                                                                                                        Samstag, 31. Oktober 2020:
                                                      Abteilung Fußball                                 E-Junioren
Verabschiedung Dagmar Köckritz                                                                          10.00 Uhr: TSG Abtsgmünd II –
                                                       Rückblick 25. Oktober 2020:                      SGM Ellenberg/ Eigenzell II
Am 30. September 2020 wurde Frau Dag-
mar Köckritz im Pflegeheim St. Lukas, Abts-            TSV Westhausen II –                               11.00 Uhr: TSG Abtsgmünd I –
gmünd, in den Ruhestand verabschiedet.                TSG Abtsgmünd II                    2:2 (1:2)     SGM Ellenberg/ Eigenzell I
                                                      Tore: 1:0 22., 1:1 26. Souza, 1:2 28. Souza,
Am 1. Juni 2006 begann Frau Köckritz die              2:2 69.
Arbeit bei uns. Ihre Aufgabe war die Orga-
nisation und Durchführung von Veranstal-              TSV Westhausen I –
tungen im Rahmen des „Seniorentreffs“,                 TSG Abtsgmünd I                      4:2 (0:1)
der offenen Seniorenarbeit. Ab dem 1. Juni             Tore: 0:1 35. Bihlmaier (FE), 1:1 48., 2:1 55.,       Hohenstadt                    Untergröningen

2008 wechselte Frau Köckritz in unseren               3:1 59., 4:1 62., 4:2 84. Kruger
Sozialen Dienst und nahm im Jahr 2015 teil
an einer Weiterbildung zur Betreuungsas-              Leider musste man das Spiel in Westhausen
sistentin und führte diese Aufgabe im Pfle-            trotz einer Führung aus der Hand geben                    Laubach                Pommertsweiler

geheim und in der Tagespflege immer mit                und verlor letzten Endes mit 4:2.                                     Neubronn
viel Freude bis zum Juli dieses Jahres aus.                                                              Herausgeber:
                                                       Ausblick 1. November 2020:                        Gemeinde Abtsgmünd,
Ute Sturm, Hausleitung und Daniela Vogel,                                                                Rathausplatz 1, 73453 Abtsgmünd
Leitung Sozialer Dienst, bedankten sich bei           Am kommenden Sonntag ist der VFB Tann-             Telefon 07366 8 20, Fax 82 55
Frau Köckritz für die gute Zeit in St. Lukas.         hausen zu Gast. Tannhausen musste sich im          E-Mail: tatjana.chmiel@abtsgmuend.de
Immer setzte sie sich mit Hingabe und Herz-           letzten Spiel gegen Dorfmerkingen mit 2:5
lichkeit für unsere Senioren ein und brachte          geschlagen geben und belegt den 4. Tabel-          Verantwortlich für den Textteil:
                                                                                                         Bürgermeister Kiemel oder
viel Freude ins Haus. Auch als Kollegin war           lenplatz. Es wartet also ein erstzunehmen-         sein Stellvertreter im Amt
sie immer sehr beliebt. St. Lukas bedankte            der, sehr starker Gegner im nächsten Spiel
sich bei Frau Köckritz für die gute und lan-          auf die TSG. Wir hoffen und freuen uns auf          Verlag, Gesamtherstellung,
ge gemeinsame Zeit und wünschte ihr von               Ihre Unterstützung. Bitte beachten Sie die         Verteilung und verantwortlich
Herzen alles erdenklich Gute, Gesundheit              Coronamaßnahmen, wenn sie das Sportge-             für den Inhalt der Anzeigen:
und viel Glück für die Zukunft.                       lände aufsuchen.                                   SDZ Druck und Medien GmbH

                                                      TSG Abtsgmünd II – VFB Tannhausen II               Verantwortlich für den Verlag:
                                                      12.30 Uhr                                          Marc Haselbach

                                                                                                         Anzeigen:
                                                      TSG Abtsgmünd I – VFB Tannhausen I                 Telefon: 07361 594-200
                                                      14.30 Uhr                                          Telefax: 07361 594-235
                                                                                                         E-Mail: Kocher-Lein-Bote@sdz-medien.de
                                                                                                         73430 Aalen, Bahnhofstraße 65

                                                                                                         Zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste Nr. 65
                                                      Abteilung                                          vom 1. Januar 2020
                                                      Jugendfußball                                      Zustellung/Vertrieb:
                                                                                                         Oliver Schmid
                                                       Die Ergebnisse der letzten Woche:                 Telefon: 07361 594-253
                                                                                                         Telefax: 07361 594-260
                                                                                                         E-Mail: o.schmid@sdz-medien.de
Auf dem Foto von links: Ute Sturm, Dagmar Köckritz,   E-Junioren
Daniela Vogel                                                                                            Umbruch und Gestaltung:
                                                      FC Ellwangen 1913 II – TSG Abtsgmünd II 8:3
                                                                                                         Medienfabrik Werner GmbH

  ?
                                                      FC Ellwangen 1913 I – TSG Abtsgmünd I 6:5          73430 Aalen, Schleifbrückenstraße 10

                                                      D-Junioren                                         Anzeigenannahme vor Ort:
                 Wo finden Sie die                                                                        Roland Diepelt, Nah und Gut
               neuesten Angebote,                     1. FC Normannia Gmünd II – SGM Abts-               Telefon: 07366 7388
                                                      gmünd/Schechingen/Hohenstadt I   0:2               Telefax: 07366 921959
                Glückwünsche und                                                                         73453 Abtsgmünd
               Bekanntmachungen?                      SGM VfL Neunheim / Limes II – SGM Abts-            Hauptstraße 42
                                                      gmünd/Schechingen/Hohenstadt II    1:10
                                                                                                         Jahresbezugspreis: 26,10 €
                      Natürlich im
                                                      A-Junioren
              Kocher-Lein-Boten                       SGM Abtsgmünd/Schechingen/Hohenstadt
                                                                                                         Kündigungsfrist:
                                                                                                         6 Wochen zum Quartalsende
                                                      – TSV Essingen                   0:3

| 10
D-Junioren                                       Herren 3, Kreisliga B:
                                                 18.00 Uhr: TSV Adelmannsfelden – TSG 3
12.00 Uhr: SGM Abtsgmünd/Schechingen/
Hohenstadt I – TSV Essingen II
                                                 Herren 4, Kreisliga B:
                                                 19.00 Uhr: Post-SV Aalen 2 – TSG 4
A-Junioren
15.00 Uhr: SGM Herbrechtingen/Bolheim –          Herren 5, Kreisliga C:
SGM Abtsgmünd/Schechingen/Hohenstadt             18.00 Uhr: Aalener Sportallianz 3 – TSG 5

Sonntag, 1. November 2020:                       Dienstag, 3. November 2020:
B-Junioren                                       Herren 3, Kreisliga B:
10.30 Uhr: SGM Schechingen/Abtsgmünd/            19.30 Uhr: TSG 3 – TTC Neunstadt 4
Hohenstadt – Spfr Lorch
                                                                                               Virtueller Spenden-Lauf vom 17. Oktober
                                                                                               bis 28. November 2020
                                                                                               „Jeder km wird gewertet“. Wir laden alle
                                                                                               Läufer, Wanderer und Spaziergänger unab-
                                                 Kegelsport                                    hängig jeder Vereinszugehörigkeit herzlichst
Abteilung Tischtennis                                                                          ein, sich an diesem Projekt zu beteiligen.
                                                                                               Teilnehmer aus dem ganzen Ostalbkreis un-
 Ergebnisse vom Wochenende:                                                                    terstützen dabei die Stiftung „HERZKINDER
                                                                                               OSTALB“, welche von Stefanie Lohner aus
Mädchen U18, Landesliga:                                                                       Abtsgmünd ehrenamtlich geführt wird.
TSV Beimerstetten – TSG                 2:6      Am Sonntag spielte die 1. Mannschaft zu       Mindestens 3 5 (individuell erhöhbar) flie-
Es siegten:                                      Hause gegen Schrezheim.                       ßen an die Stiftung, 3 5 fließen an unsere
Doppel: C. Ehinger/J. Seitz                                                                    Ortsgruppe und dienen der Jugendarbeit.
Einzel: Christina Ehinger (2); Johanna Seitz      Spielergebnis:                               Die Anmeldung erfolgt über unsere Inter-
(2); Alina Bieg                                                                                netseite: www.albverein-abtsgmünd.de.
                                                 SW Abtsgmünd – KC Schrezheim III              Interessenten ohne technische Ausstattung
Jungen U15, Bezirksklasse:                       3234 : 3164 Kegel und 7 : 1 Satzpunkte        wenden sich direkt an Eddi Streicher, Tele-
TSG – TSV Dewangen                         5:3                                                 fon 07366 5757.
Es siegten:                                       Einzelergebnisse:
Einzel: Julian Rieck (2); Nils Neidhart;                                                       Familienabend 2020 und Waldweihnacht
Simon Maurer (2)                                 Markus Hauser            552 : 503 ( 1 MP )   fallen aus!
                                                 Patrick Neufeld          508 : 539 ( 0 MP )   Aufgrund der aktuellen Situation haben wir
Jungen 2 U18, Bezirksklasse:                     Theo Müller              545 : 524 ( 1 MP )   uns entschlossen, den am 21. November
VfB Ellenberg – TSG 2                     5:3    Waldemar Geist           547 : 524 ( 1 MP )   2020 geplanten Familienabend im Dorf-
Es siegten:                                      Matthias Schnepf         535 : 530 ( 1 MP )   haus Neubronn abzusagen.
Einzel: Jakob Häussler (2); Florian Ehinger      Rene Geist               547 : 544 ( 1 MP )   Die anstehenden Mitgliederehrungen wer-
                                                                                               den in kleinem Rahmen erfolgen.
Damen, Bezirksliga:                                                                            Auch die Tradition der Waldweihnacht mit
                                                 Die 2. Mannschaft spielte am Samstag zu       den Gartenfreunden und weiteren Abts-
TSG – TV Steinheim                     verlegt
                                                 Hause gegen Öhringen.                         gmünder Vereinen dürfen wir schweren
Herren, Bezirksliga:                                                                           Herzens erst in 2021 weiterführen.
                                                  Spielergebnis:
SV Zang – TSG                              7:5
Es siegten:
                                                 SW Abtsgmünd – Goldene 13 Öhringen II
Einzel: Patrick Kraus; Achim Häußer;
                                                 2018 : 1879 Kegel und 5 : 1 Satzpunkte
Jürgen Kränzle; Tobias Braun (2)
                                                  Einzelergebnisse:
Herren 2, Kreisliga A:
TTC Neunstadt 2 – TSG 2                   4:8    Robert Wödl              469 : 445 ( 1 MP )
Es siegten:                                      Felix Müller             511 : 542 ( 0 MP )
Einzel: Tobias Braun (2); Martin Tauscher (2);   Klaus Neufeld            506 : 496 ( 1 MP )
Heinz Stachel (2); Manfred Kogel (2)             Wolfgang Schneider       532 : 396 ( 1 MP )
Herren 5, Kreisliga 5:
TSG 5 – TSV Dewangen 2                     7:5
Es siegten:                                                                                    Stricktreff „Heiße Nadel“
Einzel: Moritz Peste; Manfred Zaruba;                                                          Liebe Mitstrickerinnen, wir würden uns am
Johannes Hänle; Katharina Mäurer;                                                              Freitag, 6. November 2020 um 14.30 Uhr
Andreas Maier (2); Raphael Dobsch                                                              wieder in St. Lukas treffen. Natürlich mit
                                                                                               Maske und den weiteren coronabedingten
 Am kommenden Wochenende                                                                       Auflagen. Dazu solltet Ihr Euch bei Renate
 spielen:                                                                                      Mikusch unter 07963 318 telefonisch an-
                                                                                               melden, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist.
Samstag, 31. Oktober 2020:
                                                                                               Sollte sich etwas ändern erhaltet Ihr telefo-
Jungen U15, Bezirksklasse:                       Das Wanderheim ist an Allerheiligen von       nisch Bescheid.
10.30 Uhr: TSG – SV Lauchheim                    14.00 bis 20.00 Uhr geöffnet.

Jungen 2 U18, Bezirksklasse:                     Geänderte Öffnungszeiten im SAV-Wan-                                            Sport
10.00 Uhr: SF Rosenberg – TSG 2                  derheim ab November bis Februar:                                          ist gesund
                                                 Freitag: 15.00 bis 20.00 Uhr
Herren, Bezirksliga:                             Sonntag: 14.00 bis 20.00 Uhr
                                                                                                                          und hält fit!
17.00 Uhr: TSG – SV Lauchheim                    Am letzten Sonntag im Monat: geschlossen

                                                                                                                                        | 11
Sie können auch lesen