Kostbar wie Gold Mit der nachhaltigen Energiereserve, die im Bielersee steckt, sollen Gebäude und Anlagen geheizt und gekühlt werden - Energie ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Das Magazin des ESB 2/2020
Kostbar wie Gold
Mit der nachhaltigen Energiereserve, die im Bielersee steckt,
sollen Gebäude und Anlagen geheizt und gekühlt werden.
AUGENBLICK
Bieler Trinkwasser
Wenn die siebenjährige Aenea richtig
Durst hat, geht sie an die Quelle und
erfrischt sich mit feinstem Trinkwasser. Wie
hier direkt vom Gerechtigkeitsbrunnen
am Burgplatz. Nicht nur für Kinder ist es
wichtig, stets ausreichend Flüssigkeit zu
tanken. Dafür ist Leitungswasser direkt ab
Hahn eine gesunde und äusserst kosten-
günstige Option – selbstverständlich auch
zu Hause. Denn die Wasserqualität im
Versorgungsgebiet des ESB lässt nichts
zu wünschen übrig.
EDITORIAL
Liebe Leserin,
lieber Leser
Der Energie Service Biel / Bienne möchte den Bielersee künftig als
natürliche Energiequelle zur Beheizung – und teilweise auch
zur Kühlung – von Liegenschaften nutzen. Das System gilt als Vorzeige
beispiel ökologischer Energiebereitstellung. Wieso eigentlich?
Kritische Zeitgenossen könnten sich ja zum Beispiel fragen, ob die
genutzte See-Energie wirklich kein Wässerchen trüben kann.
Nein, tut sie nicht. Denn vom gesamten Wasservolumen des Sees – mehr
als eine Milliarde Kubikmeter – wird nur ein verschwindend kleiner
Teil zur Wärmegewinnung abgezweigt. Dabei ist die Nutzung nicht nur
wohldosiert, sondern auch wohltemperiert: Die effektive Abkühlung
im direkten Umfeld der Wasserrückleitung bewegt sich im Bereich von
wenigen Zehntelgrad. Und wenn schon, ist sie erst noch ein will
kommener Gegeneffekt zur allgemeinen Klimaerwärmung. Was insge
samt bedeutet: Das Ökosystem des Sees bleibt vollkommen intakt.
Die positiven Effekte? Lesen Sie dazu in unserer Titelgeschichte das
Interview mit Projektleiterin Katrin Fischer ab Seite 6.
Ich wünsche Ihnen spannende Lektüre und eine besinnliche Winterzeit.
Heinz Binggeli, Direktor ESB
Aus dem Inhalt
10 12 17
Von ganz kalt bis ultraheiss Die Zukunft des Fliegens Leben mit Licht
Die Tiefen des Weltraums oder der Die ersten Elektroflugzeuge sind startklar. Sieben Beleuchtungstipps
Kanal eines Blitzes: Welche extremen Dominique Gisin und andere Botschafter der für Ihre Wohn- und Arbeits
Temperaturen begegnen uns da? nachhaltigen Luftfahrt im Gespräch. atmosphäre.
Fotos Seite 1 und 2: Oliver Oettli
Impressum
7. Jahrgang, Heft 2, Dezember 2020, erscheint halbjährlich
Herausgeber: Energie Service Biel/Bienne, Gottstattstrasse 4, Postfach, 2501 Biel;
PERFORM ANCE
Telefon 032 321 12 11; info@esb.ch; esb.ch
Konzept, Redaktion und Gestaltung: Redact Kommunikation AG, 8152 Glattbrugg; neutral 01-20-885758
redaktion@redact.ch Druck und Distribution: W. Gassmann AG, 2501 Biel Drucksache myclimate.org
ENERGIEPLUS 2 / 2020 3
KURZ UND BÜNDIG
WIE DER ESB-WEIHNACHTSBAUM
IN DIE STADT KOMMT
Leuchtende Augen, tanzende Herzen: Der ESB-Weihnachtsbaum
auf dem Zentralplatz hüllt die Bieler Innenstadt alljährlich ab
dem 1. Advent in vorweihnachtliche Stimmung. Ein Blick zurück.
Frühjahr Oktober
Anrufe von Privatpersonen, die eine Tanne von ih- Ab jetzt läuft’s rund: Die Veranstaltungsbewilli-
rem Grundstück spenden möchten, häufen sich. gung ist da, und die Produktion der Deko-
Elemente kommt ins Rollen. In den Fokus rückt
Mai bis Juli nun die Eventplanung: Der ESB holt Offerten
Tannen, die als Weihnachtsbaum infrage kommen, bei Zulieferern ein und legt Termine fest.
werden bei Privatpersonen oder im heimischen
Wald besichtigt. November
Knapp eine Woche vor Einweihung wird die Tanne
August gefällt und auf den Zentralplatz transportiert.
Beim ESB brüten kreative Köpfe neue Dekora- Fünf Tage lang wird sie von Lichttechnikern de-
tionsideen aus. Ein bis zwei Wunschthemen koriert und in ein festliches Gewand gehüllt.
gelangen an den Gestalter.
1. Advent
September Die Baumdekoration erstrahlt, die Menge jubelt.
Detailabklärungen werden getroffen, wie Farben- Bis Anfang Januar bringt die ESB-Weih-
wahl, benötigte Accessoires, deren Stückzahl nachtstanne Licht und Freude in die Bieler
sowie Montagetermine. Innenstadt.
4 ENERGIEPLUS 2 / 2020
KURZ UND BÜNDIG
FILM: VOLLER ENERGIE –
HEUTE UND MORGEN
Der ESB sorgt 365 Tage im Jahr dafür, dass Sie selbstver-
ständlich Strom, Wasser und Gas in höchster Qualität
erhalten. Zukunftsorientiert und partnerschaftlich wol-
len wir gemeinsam mit Ihnen eine nachhaltige Energie-
zukunft aufbauen. Dabei gilt es, Lösungen zu erarbeiten
und umzusetzen, damit Biel auch für die kommenden
Generationen lebenswert bleibt.In diesem Sinne liefern
wir ausschliesslich erneuerbare Energien, die wenn
möglich aus unseren eigenen Produktionsanlagen in der
Region stammen. Wir begleiten Sie bei der Realisierung
Ihrer Projekte für eine dezentrale und nachhaltige
Stromproduktion. Erfahren Sie mehr in unserem neuen
Film unter esb.ch
Zukunft eingebaut:
Was künftig abgeht
Die Energiewende eröffnet Anbietern innovativer Lösungen
riesige Geschäftschancen: einige Sektoren und ihre
prognostizierten jährlichen Wachstumsraten bis 2025.
+ 11 % + 13 % + 19 % + 34 % + 40 %
Quelle: Globalance Bank
Cybersicherheit Cloud- Smart Grid Batterie- Elektroauto-
Infrastruktur Energiespeicher Ladestationen
ENERGIEPLUS 2 / 2020 5
SEEWASSERNUTZUNG BIEL-NIDAU Energieverbund Bielersee – die Eckdaten – Projektstatus: im Bau – Energieträger: Seewasser + Gas in der Spitze – Wärmeleistung: 12 MW – Kälteleistung: 2,5 MW – Erste Kältelieferungen: ab Sommer 2022 – Erste Wärmelieferungen: ab Herbst 2022 – Investitionskosten: CHF 47 Mio. exkl. MwSt. – Einsparungen: 56 % Primärenergie, 4856 t CO2-Einsparung / Jahr (gegenüber heute bei gleichem Komfort) 6 ENERGIEPLUS 2 / 2020
«Umweltschonende
Energiequelle für alle»
Thermische Seewassernutzung – eine Energiequelle mit Zukunft. Das Konzept
ist klimafreundlich, aber auch aufwendig. ESB-Projektleiterin Katrin Fischer
über den Energieverbund Bielersee, bei dem jetzt die Bauphase begonnen hat.
INTERVIEW ANDRE AS TURNER F OTO S O L I V E R O E T T L I
Frau Fischer, der Gebäudepark ist bei technischen Unterwasseranlagen Zeitdruck haben wir vor allem hinsicht
der Schweiz ist ein Sanierungsfall. mittlerweile zur echten Plage geworden. lich des SIP-Neubaus, für den schon
Trotzdem beziehen nach wie vor in diesem Winter Wärmelieferungen
weniger als zehn Prozent der Haus Wie geht es jetzt weiter? vorgesehen sind. Abgesehen davon ist
halte in der Schweiz ihre Gebäude Die Konzession zum angepassten Projekt es wie bei jedem Verbund: Für die einen
energie über Fernwärmenetze. liegt bereits vor. Nach der Zustimmung ist man zu früh dran, für die anderen
Woran liegt das? des ESB-Verwaltungsrats wurde die zu spät. Wenn allerdings bei einem pro
Zum einen fallen oft sehr hohe Investi- Aktiengesellschaft «Energieverbund jektierten Anschluss die alte Heizung
tionskosten an, die erst mittelfristig durch Bielersee» gegründet. Im Frühjahr 2021 nicht bis zur ersten Wärmelieferung
Wärmeverkäufe amortisiert werden kann dann der Bau des Pumpwerks durchhält, bietet der ESB diesen Kunden
können. Dies allein schreckt schon viele beginnen, gefolgt von der Rückgabe individuelle Übergangslösungen an.
potenzielle Investoren ab. Ausserdem leitung in die Zihl und den Leitungs- Das kann beispielsweise eine mobile Heiz-
braucht es natürlich einige Grundvoraus bauarbeiten Richtung Bahnhof Biel. zentrale sein.
setzungen für einen effizienten Betrieb:
eine geeignete Quelle, den Standort für Mit einer geplanten Leistung von Fernwärmeverbunde kommen
die Heizzentrale und eine ausreichende 12 Megawatt hat der Energieverbund immer mehr auf. Was sind die
Wärmedichte im Verteilnetz. Auch die Bielersee das grösste Potenzial aktuellen Trends?
Energie-Marktpreise spielen eine Rolle: aller städtischen Wärmeprojekte. Im Zuge der intensivierten Klimaschutz
Sind Erdöl und Erdgas billig zu haben, Von welchem maximalen Gebäude debatte kommen regenerative, nach
hat es ein regenerativer Verbund schwer, volumen sprechen wir da? haltige Versorgungslösungen gerade
seine Kunden von dessen Mehrwert zu Wir rechnen zurzeit mit 184 Gebäude zur richtigen Zeit. Dabei werden jene
überzeugen. anschlüssen, die wir in den nächsten Energiequellen genutzt, die regional
Jahren erstellen wollen – mit einer Leis vorhanden sind: Abwärme, regional
Wie ist der aktuelle Stand bei der tungsbandbreite von je 11 bis rund nachwachsendes Holz oder Wärme
Konzession und der Baubewilligung 400 Kilowatt. Um diese Liegenschaften aus Grund- oder Seewasser. Ein Ver
für den Energieverbund Bielersee? ans Netz anschliessen zu können, bund ist dafür das ideale Instrument.
Nach dem ersten Konzessionsgesuch werden wir in Biel und Nidau auf rund
hatten wir das Projekt nochmals ange 10 700 Trassenmetern Fernwärmelei Benötigen Gebäude mit optimaler
passt, da es gleich drei neue Erkennt tungen verlegen. Als erste Wärme- und Hüllendämmung und Photovoltaik
nisse gab: Erstens müssen die Arbeiten Kältebezüger eingebunden werden die auf Dach und Fassaden überhaupt
am Pumpwerksgrundstück von Archäo neu gebaute Forschungsstätte «Switzer noch zusätzliche Energiezufuhr?
logen begleitet werden. Um die Eingriffe land Innovation Park» (SIP) sowie später Der Wärmebedarf von Neubauten ist
zu minimieren, wurden das geplante auch der Campus der Fachhochschule durch die hohen Anforderungen an
2. Untergeschoss sowie das Fassungs und das neue Quartier «AGGLOlac». die Dämmung der Gebäudehülle und eine
becken gestrichen. Zweitens wurde eine umweltschonende Gebäudetechnik
zweite Seeleitung ins Projekt integriert. In vielen Immobilien steht aktuell natürlich deutlich geringer als der eines
Und drittens benötigen die Ansaug- ein Ersatz der Heizung an. Unter Altbaubestands. Trotzdem braucht ein
rohre ein wirksames Reinigungssystem. welchem Zeitdruck steht der ESB Grossteil dieser Bauten auch zukünftig
Die Ausbreitung der Quagga-Muschel deshalb bezüglich dieses Projekts? noch eine externe Energiezufuhr.
ENERGIEPLUS 2 / 2020 7
SEEWASSERNUTZUNG BIEL-NIDAU
SO WIRD MIT SEEWASSER GEHEIZT
Das angesaugte Seewasser übergibt im Pump
werk seine Energie über grosse Wärmetauscher
an das Kältenetz und wird anschliessend in die
Zihl zurückgeleitet. Das Kältenetz versorgt die
Kältekunden mit Kühlenergie und transportiert
die dabei anfallende Abwärme in die Energie
zentrale. Dort nutzen die Wärmepumpen dann
die Energie aus dem See sowie die eingesam-
melte Abwärme als Energiequellen zum Herstellen
der benötigten Heizenergie, die dann über ein
Fernwärmenetz an die Wärmekunden verteilt wird.
Wärmenetz
Kältenetz
Energiezentrale mit
Wärmepumpen
Pumpwerk mit Zihl
Bielersee
Wärmetauschern
Seewasser
«Je speditiver, desto wirtschaftlicher»
Projektleiter Andreas Jegerlehner
von Amstein + Walthert über den
Energieverbund Bielersee des ESB.
«Ein Tätigkeitsschwerpunkt des Ingenieur
unternehmens Amstein + Walthert liegt im
Fernwärmebereich. Wir entwickeln zukunfts-
weisende Lösungen, die nicht nur energe-
tisch und wirtschaftlich, sondern auch öko-
logisch optimiert sind. Unsere jüngsten
Erfahrungen umfassen die Fernwärmeanlage
Kappelenring am Wohlensee sowie die See-
wasserfassung für das Paraplegikerzentrum
Nottwil am Sempachersee. Der Energiever-
bund Bielersee ist aktuell eines der grössten
Fernwärmeprojekte, für die wir tätig sind.
Hier besteht eine der Besonderheiten darin,
die Energiezentrale in ein bestehendes,
denkmalgeschütztes Gebäude zu integrieren.
Eine Herausforderung ist auch, wie wir bei
diesem Oberflächengewässer mit dem Tempe-
raturniveau umgehen, um einerseits zu
heizen, andererseits auch zu kühlen. Auch
der Termindruck ist stets präsent: je kürzer
die Realisationszeit, desto wirtschaftlicher das
ganze Projekt.»
8 ENERGIEPLUS 2 / 2020
DEZENTRALE ENERGIEPRODUKTION
Mehr Geld für
Strom im Winter
Der ESB hebt die Vergütung für elektrische Energie aus
dezentralen Stromproduktionsanlagen im Winterhalbjahr an.
Damit wird insbesondere die Investition in Photovoltaik-
anlagen an Hausfassaden interessant.
T E X T S T E FA N D O P P M A N N F OTO O L I V E R O E T T L I
A
usgerechnet im Winter, wenn Beitrag zur Energiewende
der Stromverbrauch am höchs Den Bau exakt einer solchen Kombination
ten ist, wird in der Schweiz am hat Gerhard Portmann an einem Hoch
wenigsten elektrische Energie produ haus der Woh nbaugenossensc ha f t
ziert. Vom Wasserkraftwerk bis zur Modern an der Aegertenstrasse 36 in
Solaranlage ist der Ertrag geringer, da Biel angeregt. Mit seiner Idee stiess der
in der kalten Jahreszeit weniger Nieder Verwalter beim Vorstand auf offene
schläge fallen und sich die Sonne in der Ohren, und Präsident Reto Bertolotti
Regel nur kurz zeigt. An diesem Punkt übernahm sogleich die Bauführung. «Die
hat der ESB jetzt angesetzt und per Erhöhung des Rückliefertarifs im Winter
1. Oktober 2020 die Vergütung für Strom verkürzt die Amortisationszeit unserer
aus dezentralen Energieproduktionsan Anlage», freut sich Gerhard Portmann.
lagen erhöht: um 3 Rappen pro kWh im Die Geste des ESB bestärkt ihn darin, dass
Hoch- und um 2 Rappen im Niedertarif. er gemeinsam mit seiner Wohnbauge
«Mit diesem Anreiz wollen wir insbeson nossenschaft einen wertvollen Beitrag
dere Hauseigentümer zur Investition in zur Energiewende leistet.
Solarfassaden an Gebäuden motivieren»,
erklärt Martin Kamber, Leiter Marketing
und Vertrieb beim ESB. «An der Süd
wand eines Hauses montiert, sind Solar
module im Winterhalbjahr wegen der
flach einfallenden Sonne besonders er
tragreich. Damit bilden sie eine gute
Ergänzung zu einer Photovoltaikanlage
auf dem Dach.» «Verkürzte
Amortisationszeit
unserer Anlage»:
Gerhard Portmann,
Reto Bertolotti (v.l.).
ENERGIEPLUS 2 / 2020 9
INFOGRAFIK
Von ganz kalt
bis extrem heiss
Wussten Sie, dass es im Inneren der 20 – 25 °C beträgt bei uns
die konstante Temperatur in
Erde heisser ist als auf der Oberfläche 300 Metern Tiefe unter
dem Boden. Diese
der Sonne? Oder dass die Körper- Wärmequelle
wärme des Menschen in den letzten kann z. B. für
eine Wärmpumpe
Jahrzehnten gesunken ist? Ein genutzt werden.
paar erstaunliche Fakten zwischen
Kältestarre und Hitze-Exzess.
R ECHE RC HE UND T E XT D. RÖT T EL E U N D A . T U R N ER
INFOG RA FI K D. RÖT T E L E & M . S T Ü N ZI, I N F O G R A F I K .C H
3,98 °C: Bei dieser Tempe-
ratur hat Wasser seine
grösste Dichte. Ober- und
unterhalb dieser Marke
wird das Volumen von
Wasser wieder grösser.
Wetter und Klima auf unserem Planeten
15 °C beträgt die mittlere Tempe- 1,0 Globale Temperatur
ratur auf der Erde*. Der natürliche abweichung zur
0,8
Treibhauseffekt der Atmosphäre Referenzperiode
0,6 1951–1980
sorgt dafür. Ohne ihn wäre es auf
in ° Celsius
unserem Planeten durchschnitt- 0,4
lich –18 °C kalt. Doch die vom
Menschen erzeugten Klimagase 0,2
treiben die Durchschnittstempe- 0
ratur in die Höhe, darum stieg –0,2
diese in den letzten 50 Jahren
0
0
0
0
0
0
197
198
199
200
201
202
um rund 1 °C.**
Temperaturrekorde auf der Erde … … und in der Schweiz
54,4 °C 41,5 °C
Death Valley, Grono GR
USA (17. Aug. (11. Aug.
2020) 2003)
–89,2 °C –41,8 °C
Wostok-Station, Antarktis La Brévine NE
(21. Juli 1983) (12. Jan. 1987)
– 114,5 °C:
Alkohol gefriert
(Ethanol).
Unsere Temperaturskala geht Gefrier- (0°) und den Siede-
zurück auf den schwedischen punkt (100°) von Wasser – 270,4 °C: Mittlere
Naturwissenschaftler Anders als Fixpunkte fest und Temperatur des
Celsius, der sie 1742 einge- berücksichtigte dabei auch Weltalls, aufgrund der
führt hat. Er setzte dabei den den Luftdruck. Restwärme des Urknalls.
* in Bodennähe ** im Vergleich zu den Durchschnittswerten der Jahre 1951–1980
10 ENERGIEPLUS 2 / 2020 Quellen: K. und S. Kunsch: «Der Mensch in Zahlen», M. A. Garlick: «Der grosse Atlas des Universums», «Duden Chemie», Meteoschweiz, NASA, Universität Stanford,30 000 °C: Lufttemperatur
um einen Blitz. Für einen Bruchteil
einer Sekunde ist dies der 6000 °C: Oberflächen-
heisseste Ort auf der Erde. temperatur der Sonne.
Im Kern ist sie jedoch
15 Mio. Grad heiss.
1538 °C: Eisen
beginnt zu
schmelzen.
1100 °C:
Temperatur
im äussersten
Bereich einer 473 °C: Mittlere
Kerzenflamme. Temperatur auf der
Oberfläche der Venus,
des heissesten Planeten
unseres Sonnensystems.
Temperaturen des Menschen
Der Mensch als «gleichwarmes» der letzten 170 Jahre um etwa
3550 °C: Lebewesen muss zum Überleben 0,6 Grad verringert. Forscher aus
Schmelzpunkt die Temperatur des Körperkerns Stanford führen dies auf bessere
eines Diamanten, in einem relativ engen Rahmen Hygiene (weniger Infektionen)
des härtesten halten. Über 43 und unter 25 Grad und Klimatisierung der Räume
natürlichen Stoffs. droht üblicherweise der Tod. zurück.
Die Normaltemperatur bei einem
Erwachsenen liegt im Schnitt bei
36,4 Grad. Sie hat sich im Laufe
6700 °C: Temperatur
im inneren Erdkern. Wärmeabgabe des Körpers
über die Haut 90%
über die Atmung 10%
Unterschiedliche Tempera-
turen pro Körperteil
41,3 °C: Leber
38,8 °C: rechter Herz-Vorhof
37–37,3 °C: Magen
37,7 °C: Gesässmuskel
32–35 °C: Hoden
– 63 °C: Mittlere
Temperatur
– 259,34 °C: Schmelzpunkt von Wasser
auf dem Mars.
stoff, dem häufigsten Element des
Universums. Wasserstoff ist ein Energie-
Hoffnungsträger und wird auch als
Raketentreibstoff verwendet.
– 273,15 °C: Der absolute Nullpunkt rigster Energie. Man kann dem Null-
steht am Anfang der in der Wissen- punkt sehr nahe kommen, ihn
schaft verwendeten Kelvin-Skala aber nie erreichen. In seiner Nähe
(0 K). Hier befinden sich alle physika- werden verschiedene Metalle oder
lischen Systeme im Zustand nied- Legierungen supraleitend.
Rasmussen College, «Brockhaus», Reuters, wissenschaft.de, scinexx, Fachvereinigung Wärmepumpen Schweiz, BFE, Guinness World Records 2021 ENERGIEPLUS 2 / 2020 11ELEKTROANTRIEB FÜR FLUGZEUGE
Der Stabmixer
lernt fliegen
Viele Menschen bekunden grosse Mühe mit der Vorstellung,
dass die Mehrzahl der Autos in Zukunft elektrisch fährt. Sie
müssen jetzt ganz tapfer sein: Bereits sind auch die ersten
Elektroflieger in der Luft. Wir haben bei Schweizer Pionieren
und Botschaftern der nachhaltigen Aviatik nachgefragt.
TEX T ANDREAS TURNER F OTO S K I L I A N K E S S L E R , C O N R A D V O N S C H U B E R T
«D ie Zukunft ist schon da, sie ist mit Schweizer Zulassung. Eine Art XXL-Stabmixer
nur ungleichmässig verteilt.» mit Flügeln. Gleich drei Stück davon kamen auf dem
Flugplatz Grenchen zum Einsatz. Der mit Batterien
Sci-Fi-Autor William Gibson, «Neuromancer»
nur knapp 600 Kilogramm leichte Zweisitzer soll vor
allem in Flugschulen eingesetzt werden.
I
rgendwann in den nächsten Jahrzehnten wird
sie schlagen, die Stunde null, nach der kein Dominique Gisin hebt elektrisch ab
Öl mehr aus der Erde sprudelt. Nachfolgende Eine, die mit der Pipistrel Velis die Lufttaufe bereits
Generationen – ohnehin schon belastet mit der absolviert hat, ist die Skiabfahrts-Olympiasiegerin
Atommüllhypothek – werden uns dafür gedanklich und Hobbypilotin Dominique Gisin. Die Engelberge
in die Hölle schicken. Denn wir und die Generationen rin mit Studienabschluss in Physik sagt: «Elektrisch
des 20. Jahrhunderts haben Erdöl, einen der kost fliegen, da wird sich viel tun in der Zukunft.» Die
barsten Rohstoffe des Planeten, sinnlos vergeudet Revolution in der Luftfahrt lässt sich in Sekunden
und mit lächerlichen Wirkungsgraden verfeuert. schnelle in Gang setzen: «Du legst vier Schalter um,
Eingesetzt für unser Bedürfnis nach Mobilität, tragen schiebst den Hebel nach vorn – und los geht’s.» Schon
Verbrennungsaggregate seit mehr als einem Jahr nach wenigen Metern auf der Rollbahn steigt die
hundert zu einem Klimawandel bei, der den Fort Pipistrel schnell und nahezu lautlos in den Himmel.
bestand der Menschheit insgesamt gefährdet. Gisin: «Du sitzt in einem Motorflugzeug, hörst aber
Umso wichtiger ist es heute, eine Elektromobilität fast nur Windgeräusche. Kein Benzingeruch steigt in
voranzubringen, die auf regenerativ erzeugten die Nase, und Vibrationen sind auch kaum vorhanden.
Energien basiert. Und was, bitte, hat das mit der Einziges Handicap: der noch kleine Aktionsradius.»
Luftfahrt zu tun?
Mittlerweile eine ganze Menge. So fand Mitte Elektrische Ladung hat kein Gewicht
September in der Schweiz das «Electrifly-In 2020» Hat das elektrische Fliegen, von dem wir nun erste
statt, ein Stelldichein von Elektroflugpionieren aus Muster vorgesetzt bekommen, das Potenzial, die
ganz Europa. Star des Events: ein Gerät namens ganze Aviatik auf den Kopf zu stellen? Einer, der
«Pipistrel Velis Electro» – das erste Elektroflugzeug dazu ein paar inspirierende Hinweise hat, ist der
12 ENERGIEPLUS 2 / 2020Botschafterin des
elektrischen Fliegens:
Dominique Gisin auf
dem Flugplatz Schänis.
ENERGIEPLUS 2 / 2020 13ELEKTROANTRIEB FÜR FLUGZEUGE
Ingenieur und Zukunftsforscher Morell Westermann.
«Wenn wir zehn Jahre vorausschauen, dürften wir
elektrische Flugzeuge häufiger am Himmel sehen.
Tiefe Betriebskosten, günstiger Unterhalt, massive
Lärmreduktion: Allein diese Vorteile sind einfach zu
gross, um ignoriert zu werden.» Doch Westermann
nimmt auch die Achillesferse der batterieelektri
schen Antriebe direkt ins Visier: «Gewicht hat ja
nur der Ladungsträger. Eine volle Batterie ist genau
so schwer wie eine leere. Also ist die entnommene
Energiemenge an sich gewichtslos. Hier sollten wir
ansetzen, wenn wir die Mobilität, die auf elektrischen
Ladungsträgern basiert, ganz neu denken.»
Elektroflug-Weltrekord
Am 31. August 2020 starteten Morell Westermann
und Profipilot Marco Buholzer an Bord einer
Pipistrel Velis zu einem 740 Kilometer langen
Rekordflug von Schänis SG zur Nordseeinsel
Norderney. Das Team brauchte dafür knapp
zweieinhalb Tage und 11 Zwischenlandungen,
um Strom nachzuladen. Morell Westermann:
«Wir sind bei diesem Flug vor allem stolz auf den
rekordtiefen Energieverbrauch.» Und Marco
Buholzer setzt den E-Flieger bereits zur CO 2 -
Laden vor dem Elektro-
Rekordflug: Marco Buholzer, neutralen und lärmreduzierten Ausbildung
Morell Westermann (v.l.). von Privatpiloten ein. elektroflugschule.ch
Aufregende Pionierzeiten
Aller Anfang ist klein und trotzdem schwer: Drei Fragen an Cleantech-
Pionier Bertrand Piccard und seinen «Solar Impulse»-Kopiloten
André Borschberg, der heute mit der Firma H55 unter anderem den
zweiplätzigen E-Flieger Bristell Energic entwickelt.
Das erste zertifizierte Elektroflug vom Boden ab – mit einem einsitzigen, Bertrand Piccard: Als ich 2016 zum
zeug ist am Start – ein Meilen- 50 km / h langsamen und fragilen Schluss der Weltumrundung mit
stein für die nachhaltige Luftfahrt? Doppeldecker. 66 Jahre später sahen dem Einsitzer «Solar Impulse» in Abu
André Borschberg: Wir stehen wir die ersten Menschen auf dem Dhabi landete, sagte ich: «In zehn
erst am Anfang, das ist klar, aber Mond. Jetzt beginnt der Wettbewerb Jahren haben wir elektrische Flug-
die Technologien für nachhaltige von neuem, mit den ersten Flug zeuge mit 50 Plätzen.» Jetzt bleiben
Mobilität können wir jetzt auch zeugen, die sauber und erst noch noch sechs Jahre, aber ich halte an
in der Luftfahrt anwenden. Bis die leise fliegen. Und ob das ein Meilen- meiner Prognose fest, denn ich
Dinge marktreif sind, wird es stein ist! Wir leben wieder in auf weiss, dass die Entwicklungen expo-
aber noch dauern. Wir bei H55 bieten regenden Pionierzeiten. nentiell sein werden. Wir müssen
bereits zertifizierte E-Antriebe für handeln, bevor fixfertige Lösungen
Kleinflugzeuge an. Wie lange dauert es noch, auf dem Tisch liegen. Die beste
Bertrand Piccard: 1903 hoben die bis nachhaltige Passagierflüge Methode, die Zukunft vorherzusagen,
Brüder Wright erstmals für 12 Sekunden möglich sind? besteht darin, sie zu gestalten.
14 ENERGIEPLUS 2 / 2020«D ie beste Methode, die Zukunft
vorherzusagen, besteht darin,
sie zu gestalten.»
Bertrand Piccard
Die Hauptakteure des «Solar Impulse»-Teams setzen
sich weiterhin für die Dekarbonisierung der Luftfahrt
ein: Bertrand Piccard (l.), André Borschberg.
André Borschberg: Man muss Schritt Wie stehen die Chancen Moment noch zu schwer. Da bietet
für Schritt vorgehen. Schon sehr für Wasserstoff-Flugzeuge? sich Wasserstoff in Kombination mit
bald werden E-Flüge mit zwei bis André Borschberg: Die Technologie Brennstoffzellen an. Es gibt schon
acht Passagieren möglich sein. existiert, allerdings ist sie noch sehr einige Beispiele, die zeigen, dass dies
Und da gibt es diese Idee der Flugtaxis, komplex. Herkömmlichen Flugzeug- ein möglicher Weg ist. Natürlich
die Vorteile von Hubschraubern bauern fehlt noch Know-how, was müssen wir auch die sogenannten
und Flugzeugen verknüpfen. Vertikale alternative Antriebsformen betrifft. E-Fuels, das synthetische Kerosin,
Starts und Landungen, Distanzen Beim Wasserstoff als Energieträger weiter voranbringen. Generell gilt:
bis 30 Kilometer innerhalb von Mega- braucht es vertiefte Erfahrungen Alle Innovationen müssen ineinan-
citys oder Ballungsgebieten, kein mit Lastwagen, Bussen und Autos, dergreifen, es ergibt keinen Sinn, eine
CO2-Ausstoss, fast kein Lärm, Kosten- bevor diese Technologie auch Technologie gegen die andere
ersparnis, da Spritkosten entfallen. für die Luftfahrt einsatzfähig wird. auszuspielen. Und bis es so weit ist,
Da sehe ich grosses Potenzial, etwas Bertrand Piccard: Batterien für braucht es zwingend eine CO 2 -
später auch beim autonomen Fliegen. Langstreckenflugzeuge sind im Steuer auf allen Flugtickets.
ENERGIEPLUS 2 / 2020 15QUIZ
«ALLES FÄHRT SKI,
«… Ski fährt die ganze
Nation.» Mit seinem
Schlager von 1963 hat
Vico Torriani bis heute
ALLES FÄHRT SKI …»
Recht behalten. Aber wie
steht es ums Skiwissen
der Nation? Prüfen Sie
Ihres im Quiz.
R EC H E R C H E / T E X T TA M A R A T I E F E N A U E R
1. 3.
Hobbyskifahrer sind mit etwa An den Olympischen Winterspielen
50 km / h unterwegs, Abfahrtsski konnten sich Schweizer Alpinski
fahrer erreichen Tempi von über fahrerinnen und -skifahrer bis heute
130 km / h, auf besonders steilen 22 Mal Gold umhängen lassen.
Pisten sogar bis zu 160. Wie Wie stehen wir im Vergleich da –
schnell ist das höchste Tempo, welche Nation konnte die meisten
das auf Ski je erreicht wurde? olympischen Goldmedaillen nach
Hause nehmen?
a) 214 km / h
b) 254 km / h a) Schweiz
c) 283 km / h b) USA
c) Österreich
2.
Die bekannteste Skihalle ist wahr
scheinlich jene in der Wüste
4.
von Dubai. Aber nicht nur auf der Wer hat’s eigentlich erfunden,
Arabischen Halbinsel fährt man die Ski? Die Schweiz wäre zwar
weit weg von verschneiten Gipfeln prädestiniert dafür – wir waren’s
Ski. Wo steht die grösste Skihalle? aber nicht. Wer dann?
a) USA a) Schweden
b) Niederlande b) Russland
c) China c) China
dürften die ältesten Hinweise auf Ski sein. und eine Hindernisanlage.
vor unserer Zeitrechnung entstanden sein und die grösste weltweit: Sie umfasst sechs Pisten
Brettern zeigen, sollen aber rund 8000 Jahre grösste Skihalle Europas. In China aber steht
sischen Altai-Gebirge, die Jäger auf länglichen deutschen Grenze bei Aachen, steht die
den Schweden zu. Höhlenmalereien im chine- Lösung 2: c) In den Niederlanden, nahe der
Lösung 4: c) Lange schrieb man die Erfindung
und Ski bis 2,4 Meter Länge.
die Schweiz, gefolgt von den USA mit 17. einen aerodynamisch geformten Helm
Alpin gewinnen. Auf dem zweiten Platz steht verband (FIS) anerkannt. Die Sportler tragen
an Olympischen Spielen in der Disziplin Ski Speed Skiing ist vom Internationalen Ski
vorn: Insgesamt 37 Goldmedaillen konnten sie Ivan Origone stellte diesen Rekord 2016 auf.
Lösung 3: c) Die Österreicher haben die Nase Lösung 1: b) Der italienische Extremsportler
16 ENERGIEPLUS 2 / 2020WISSEN
Leben
mit
Licht prägt den Menschen. Auch in künstlicher Form
wirkt es positiv auf unsere Gemütsverfassung. Sieben
Licht-Tipps für Ihre Wohn- und Arbeitsatmosphäre.
R EC H E R C H E / T E X T A N D R E A S T U R N E R
1
Wohnen.
Am besten schaffen Sie Lichtinseln. Pendel-, Ständer-
und Tischleuchten bieten sich dazu an – oder indem
Sie mit Spots Akzente setzen. Indirekte Beleuchtungen
verhindern Schlagschatten und Reflexionen.
2
Fernsehen.
Mit einer sanften, blendfreien Raumbeleuchtung – am
besten hinter dem Bildschirm platziert – wird der
starke Kontrast von hell (TV-Bild) und dunkel gemildert.
Oder Sie setzen gleich auf einen TV-Flatscreen mit
«Ambilight»-Effekt.
3
Essen.
Konzentrieren Sie das Licht auf den Essplatz mittels
seitlich abgeschirmter Leuchten. Eine gleichmässige
Ausleuchtung der Tischfläche schafft die notwendige
Übersicht.
4
Schlafen.
Für die allgemeine Beleuchtung des Schlafzimmers genügt
eine grossflächige Deckenleuchte. In jedem Fall aber
ist das kleine Licht beim Bett ein notwendiges zusätz-
liches Lichtelement. Denn wo zwei nicht im Einklang
schlafen, sollte man sich möglichst wenig stören müssen.
5
Badezimmer.
Falsche Leuchten lassen den Betrachter am Morgen
tatsächlich in einem schlechten Licht erscheinen. Deshalb
Blendungen im Gesichtsfeld durch lichtstreuende
Abdeckungen über dem Badezimmerspiegel vermeiden.
6
Küche.
Eine gute Arbeitsflächenbeleuchtung wird durch mehrere,
in der Küchenkombination eingebaute Leuchten am
besten gewährleistet.
7
Büro.
Kombinieren Sie eine gute Allgemeinbeleuchtung mit
schwenk- oder verstellbaren Leuchten für das Arbeitsfeld.
ENERGIEPLUS 2 / 2020 17RÄTSEL
Finden Sie das Lösungswort?
Einfach mitmachen
Schreiben Sie uns eine E-Mail an
wettbewerb@redact.ch und gewinnen
Sie mit etwas Glück einen der unten
stehenden Preise. Nennen Sie uns im
Betreff bitte direkt das Lösungswort.
Im Textfeld teilen Sie uns Ihren Vor-
und Nachnamen sowie Ihre Telefon-
nummer mit. Einsendeschluss ist der
31. Januar 2021.
Wir wünschen Ihnen viel Spass
beim Rätseln!
Teilnahmebedingungen: Über diesen Wettbewerb führen wir
keine Korrespondenz. Die Barauszahlung der Preise ist nicht
möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Das Lösungswort der letzten
Ausgabe war «Diversität».
1. Preis
Wellness-Weekend in Scuol
Geniessen Sie 1 Übernachtung für 2 Personen im Doppel
zimmer mit Halbpension (einlösbar am Wochenende).
Der Aufenthalt schliesst einen Eintritt ins Römisch-Irische
Bad im Engadin Bad Scuol, einen Welcome-Apéro sowie
ein alpines Brunch-Schlemmerbuffet mit ein.
Gesamtwert des Preises: 598 Franken
Belvédère Hotels, Telefon 081 861 06 20, belvedere-hotels.ch
2. Preis 3. Preis
Verwöhnen Sie Ihre Ohren! Feey.ch: Grünes für den grauen Winter
Erleben Sie Ihre Musik in voller Frequenz- Der Bogenhanf – Profis nennen ihn auch Sanse-
bandbreite – detailreicher, klarer und vieria trifasciata zeylanica – schaut nicht nur super
präziser als je zuvor mit der Musikbox aus, er passt auch noch zu allen, egal ob mit oder
Yamaha MusicCast 20. Der integrierte ohne grünen Daumen. Warum dieser auch «Grüne
Bluetooth-Empfänger erlaubt Ihnen, Ihr Schwiegermutterzunge» genannt wird, ist nicht
Smartphone, Tablet sowie zahlreiche exakt überliefert bzw. bleibt Ihrer blühenden Fantasie
andere Geräte ganz einfach kabellos zu überlassen. Das Gewächs wird gleich im passenden
verbinden. Dank einer Reichweite bis anthrazitfarbigen Pflanzentopf geliefert.
10 Meter platzieren Sie Sende- und
Empfangsgerät flexibel und Ihren indivi- Feey, Telefon 076 200 20 43, feey.ch
duellen Bedürfnissen entsprechend.
Gesamtwert des Preises: 246 Franken Gesamtwert des Preises: 129 Franken
18 ENERGIEPLUS 2 / 2020Sie können auch lesen
