Lieblingsorte - Reformierte Kirche Kanton Zug
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Reformierte Kirche
Kanton Zug
Kirche mit Zukunft
7– 8 / 2022
Foto: Erik Brühlmann
Lieblingsorte Religionsunterricht
Zum Start der neuen Serie
Beten
Pfarrer Manuel Bieler über
Wo verbringen junge Zugerinnen und Zuger am stellen wir die Fachstelle den anspruchsvollen Akt,
liebsten ihre Zeit ? Wir haben gefragt und spannende Religionspädagogik vor. mit Gott zu sprechen.
Antworten erhalten.
2 AUFTAKT 7– 8 / 2022
NACHRICHTEN
Medientipps Die Pandemie ist aus den Köpfen Eruv für Zürich
Ausflugstipp Schweiz. Eine aktuelle Studie des Vergleichs-
portals Moneyland zeigt: Die Covid-19-Pande-
mie hat für die Schweizer Bevölkerung ihren
Schrecken verloren. Auf der «Sorgenrangliste»
befand sie sich 2021 noch auf Platz 6; mittler-
weile ist sie aus den Top 20 gefallen. Neu im
Sorgenbarometer und – wenig überraschend –
auf Platz 1 befindet sich der Krieg in der Ukrai-
ne. 46 Prozent der Bevölkerung haben Angst
vor einem Atomschlag oder gar dem Dritten
Weltkrieg. Russland als Nation mit seinem er-
ratischen Präsidenten rangiert auf Platz 3 des
Sorgenbarometers. Weitere Sorgenthemen in Zürich. Nach den jüdischen Gesetzen ist es am
den Top 10 sind nach wie vor der Klimawandel Sabbat – vom Sonnenuntergang am Freitag bis
Warum nicht diesen Sommer einen Kurzaus- und die Altersvorsorge. In vielen Bereichen, so zum Eintritt der Dunkelheit am folgenden
flug in die schöne Ostschweiz machen ? Der die Studie, machen sich Frauen mehr Sorgen Samstag – verboten, Arbeit irgendwelcher Art
Bibelgarten in Gossau liegt im Andreaspark als Männer. zu verrichten. Dies schliesst streng genommen
im Stadtzentrum. Ehemals ein Friedhof, be- die Bedienung elektrischer Geräte und das Tra-
herbergt der Garten heute etwa 110 Pflanzen- gen von Gegenständen mit ein. Im dritten Jahr-
arten, die auf die eine oder andere Weise bib- Stärkung der Familienpolitik gefordert tausend ist es jedoch kaum mehr möglich, den
lisch sind. Rund 70 von ihnen werden sogar Sabbat so konsequent einzuhalten. Ein Eruv soll
in der Bibel namentlich erwähnt. Alle Pflanzen dabei helfen, Arbeiten verrichten zu können,
sind beschriftet, ihre Beziehung zur Bibel ohne gegen die Gesetze des Sabbat zu verstos-
wird erklärt. Originell: In die Bodenplatten sen. Ein Eruv besteht in der Regel aus einer
aus Sandstein sind Bibeltexte eingraviert, symbolisch eingezäunten Fläche. Oft zeigen
die zu den jeweiligen Pflanzen passen. Der Nylonschnüre oder ähnliches die Begrenzung
Bibelgarten ist jederzeit geöffnet. Für Grup- an. Innerhalb der Eruv-Zone ist es Jüdinnen
pen und Vereine sind auf Voranmeldung Füh- und Juden erlaubt, am Sabbat draussen Gegen-
rungen möglich; für Kinder und Schulklas- stände zu tragen oder Kinderwagen zu benut-
sen werden spezielle Führungen angeboten, zen. Die jüdischen Gemeinden der Stadt Zürich
in deren Verlauf der Bibelgarten mit allen möchten nun einen rund 14 Quadratkilometer
Sinnen erkundet werden kann. umfassenden Eruv einrichten – wenn die nö
bibelgarten.ch tigen Baubewilligungen erteilt werden. Das
Projekt wird von allen jüdischen Gemeinden
Luzern. In der Schweiz leben offiziell rund der Stadt unterstützt und durch die jüdische
Filmtipp 722’000 Menschen unterhalb der Armutsgren- Gemeinschaft finanziert.
Ein bildgewaltiger Film ze – rund 10 Prozent der Gesamtbevölkerung.
feiert in diesem Jahr Das Bundesamt für Statistik (BFS) legt die
sein 25-Jahr-Jubiläum: Armutsgrenze fest und orientiert sich dabei
Polizei besucht Betagte
1997 erschien «Sieben am Existenzminimum der Sozialhilfe. Für eine
Jahre in Tibet» von vierköpfige Familie liegt die Armutsgrenze der- Mendrisio. Die Polizei in Mendrisio klärt seit
Jean-Jacques Annaud, zeit bei rund 3900 Franken im Monat. Wer auch rund 30 Jahren nicht nur Verbrechen auf oder
mit Brad Pitt in der nur ein paar Franken mehr zur Verfügung hat, büsst Verkehrssünder. Einmal im Monat be-
Hauptrolle des egozent- gilt offiziell nicht als arm – und hat deshalb sucht ein Beamter Seniorinnen und Senioren
rischen österreichischen auch keinen Anspruch auf Sozialhilfe. Zusam- ab 72 Jahren. Auslöser für das Projekt «Servi-
Bergsteigers Heinrich men mit Forschenden der Berner Fachhoch- zio Anziani Soli» – Dienst für alleinstehende
Harrer. Dieser scheitert schule hat Caritas Schweiz am Beispiel des Senioren – war damals die Leiche einer älteren
1939 beim Versuch, den Nanga Parbat zu be- Kantons Bern untersucht, wie viele Haushalte Person, die erst Tage nach ihrem Tod in der
steigen. Als er ins Basislager zurückkehrt, ist sich knapp über der Armutsgrenze in finanziell Wohnung entdeckt wurde. Die Beamten leihen
der Zweite Weltkrieg ausgebrochen, und Har- schwierigen Lebenslagen befinden und welche den Seniorinnen und Senioren bei ihren Besu-
rer und seine Gefährten werden in Britisch- Haushaltsformen davon besonders betroffen chen ein offenes Ohr, beobachten dabei aber
Indien interniert. Es gelingt ihm zu fliehen sind. Die Resultate lassen aufhorchen: Würde auch, ob die Menschen noch in der Lage sind,
und sich nach Tibet durchzuschlagen. Doch die Bemessungsgrundlage für Armut um nur den Alltag allein zu meistern. Falls nicht, wird
dort sind Ausländer verboten, sodass sich 500 Franken erhöht, würde sich in Bern die das Sozialamt verständigt. Die Gemeindepolizei
Harrer erneut verstecken muss. Dennoch Armutsquote von 7,7 % auf 14,4 % erhöhen. Vor schreibt alle Einwohnenden über 72 Jahren an
wird er in Lhasa schliesslich im Haus eines allem Familien und Alleinerziehende befänden und bietet den Besuch an. Rund 45 Menschen
Ministers aufgenommen, er lernt in der Fol- sich in diesem sensiblen Bereich. Caritas Schweiz machen derzeit von diesem Angebot Gebrauch.
ge den 14. Dalai Lama kennen und beginnt, fordert deshalb von der Politik Massnahmen,
von seinem Egoismus abzulassen. Der Film damit Haushalte knapp über der Armutsgrenze
beruht auf wahren Begebenheiten, versteht finanziell entlastet werden. So genannte Fami-
sich aber nicht als Historienfilm. Auch ein lien-Ergänzungsleistungen, die es bereits in
Vierteljahrhundert nach seinem Kinostart verschiedenen Kantonen gibt, sollten flächen-
wissen die Bilder zu beeindrucken. Annaud, deckend eingeführt werden. Auch das Bildungs-
Pitt und weitere Darsteller erhielten wegen und Weiterbildungsangebot für Erwachsene
dieses Films ein lebenslanges Einreiseverbot müsse erweitert werde, damit die Menschen
in die Volksrepublik China. 2014 durfte Pitt nicht im Tieflohnsegment stecken bleiben. Al-
dann doch seine damalige Ehefrau Angelina les in allem müssten Familien mit gezielten
Jolie auf einer Chinareise begleiten. Massnahmen entlastet werden.
AUFTAKT 3
Meine Meinung
Olé, olé, olé, oh weh ...
Deutsche Reformierte gegen Sündenbibel in Neuseeland entdeckt Liebe Leserin, lieber Leser
sexuelle Gewalt
Ich gestehe: Ich bin Fussball-Fan. Ich habe
Hannover. Die Evangelisch-reformierte Kir- gelitten, als der HSV abstieg; gefeiert, als
che in Deutschland (EKD) will konsequenter Arsenal nach einer ungeschlagenen Saison
gegen sexuellen Missbrauch im Kirchen- Meister wurde; gejubelt, als sich die Nati
umfeld vorgehen. Deshalb hat die Kirche ihr auch diesmal für WM qualifizierte. Und
Gesetz zum Schutz vor sexueller Gewalt ver- dann fiel mir siedend heiss ein: Die WM fin-
schärft. Die bisherige Version aus dem Jahr det ja in Katar statt …
2012 sei nach heutigem Verständnis nicht
mehr wirksam genug. In Kirchgemeinden und Zwölf Jahre ist es her, seit die FIFA – da-
kirchlichen Einrichtungen seien die Täterin- mals noch unter der Ägide von Sepp Blatter
nen und Täter oft dadurch geschützt, dass Christchurch. 1631 gilt als schwarzes Jahr in – die Vergabe an den Wüstenstaat bekannt
ihnen der Missbrauch aufgrund ihres kirch- der Geschichte des Bibeldrucks. In diesem Jahr gab. Die Druckerschwärze der Medienmit-
lichen Amts nicht zugetraut und deshalb den entstand in England nämlich die sogenannte teilung war noch nicht trocken, da ging
Opfern nicht geglaubt werde. Das neue Gesetz Sündenbibel. Sie gibt das siebte Gebot wieder schon ein Aufschrei durchs Fussballland:
soll die Prävention stärken und das Vorgehen als: «Thou shalt commit adultery» – «Du sollst Anbiedern wolle man sich an die zahlungs-
im Verdachtsfall klären. Die deutschlandweit ehebrechen». Gedruckt wurde die Bibel von Ro- kräftigen Scheichs ! Und wissen die Katarer
neun Synodalverbände müssen künftig Miss- bert Baker und Martin Lucas, die nach der Ent- überhaupt, wie ein Fussball aussieht ? Selbst
brauchsbeauftragte benennen. Ausserdem sind deckung der Ungeheuerlichkeit umgehend von die Fussballer waren sich seither nicht zu
alle kirchlichen Einrichtungen verpflichtet, König Karl I. vor Gericht gezerrt wurden. Ihnen schade, ihr Scherflein an der WM-Kritik bei-
eigene Präventionskonzepte zu entwickeln. wurde die Drucklizenz entzogen, zudem wur- zutragen. Die deutsche Nationalmannschaft
Alle kirchlich Beschäftigen müssen regelmäs- den sie mit einer Strafe von 300 Pfund – nach posierte medienwirksam vor dem Spiel ge-
sig Fortbildungen zum Thema absolvieren, heutigen Massstäben rund 62’000 Franken – gen Island mit bedröppelter Miene in Leib-
Verdachtsfälle müssen zwingend der Kirchen- belegt. Ob der Druckfehler tatsächlich nur ein chen mit der Aufschrift «Human Rights»;
leitung und der Staatsanwaltschaft gemeldet Fehler war oder ein Sabotage-Akt eines Kon- der niederländische Nationaltrainer Louis
werden. kurrenten, ist bis heute nicht geklärt. Die meis- van Gaal giftete, die Veranstaltung sei
ten der rund 10’000 gedruckten Sündenbibeln «Bullshit». Und die Medien von der Fach-
wurden zerstört, es sollen nur noch rund 20 zeitschrift bis zum Boulevard werden nicht
WHO für mehr Exemplare im Umlauf sein. Wie eine dieser müde, alle paar Wochen – vorzugsweise in
Investitionen ins Sündenbibeln nach Neuseeland gelangte, ist der Sauregurkenzeit, wenn sonst nicht viel
nicht bekannt. Jedenfalls erstanden die Eltern los ist – mit Kommentaren und Berichten
Gesundheitswesen eines ehemaligen Studenten der University of gegen die Katar-WM zu schiessen.
Genf. Nach Schätzun- Canterbury in Christchurch das Buch im Rah-
gen der Weltge- men einer Haushaltsauflösung. Die Bibel soll Alles nur leeres Gerede, um sich einen ge-
sundheitsorgani- nun digitalisiert und so der Öffentlichkeit zu- sellschaftskritischen Anstrich zu geben !
sation (WHO) sind gänglich gemacht werden.
bis Ende 2021 Menschenrechtsverletzungen, Korruption, mi-
weltweit 14,9 Mil- serable Arbeitsbedingungen und vieles mehr
lionen Menschen im Zusammenhang mit der Reuige Tempelräuber sind im Wüstenstaat Realität und werden
Covid-19-Pandemie gestorben. Etwa 6,2 Milli- es auch nach der WM noch sein. Amnesty
onen waren Corona-Infizierte, die restlichen Uttar Pradesh. International nennt die Veranstaltung nicht
8,7 Millionen waren Menschen mit Krankhei- Im nordindi- umsonst die WM der Schande und liegt da-
ten, die wegen der Überlastung der Gesund- schen Bundes- mit vermutlich nicht allzu weit daneben.
heitssysteme nicht rechtzeitig behandelt wer- staat Uttar Pra-
den konnten. Um für künftige Pandemien desh stahlen Im Englischen sagt man: «If you’re going
besser gerüstet zu sein, fordert die WHO des- Unbekannte 16 to talk the talk, you’ve got to walk the
halb mehr Investitionen ins Gesundheitswe- Statuen sowie walk», frei übersetzt: Lass deinen Worten
sen. So soll auch in Krisenzeiten gewährleistet Silberschmuck Taten folgen. Wäre all den Kritikern von den
bleiben, dass nicht nur Pandemiebetroffene aus einem 300 Medien über die Sportler bis hin zu Funk-
behandelt werden können. Jahre alten Tem- tionären und Verbänden wirklich daran
pel, der dem Gott gelegen, ein Zeichen zu setzen, wäre der
Balaji, einer In- «walk» recht einfach: Verbände und Fuss-
Erste Frauen in Polen ordiniert karnation des baller sagen ihre Teilnahme ab, Sponsoren
Hindu-Gottes verzichten auf ein Engagement, Medien las-
Warschau. Paradigmenwechsel in Polen: An- Vishnu, gewid- sen die WM links liegen. Würde man damit
fang Mai wurden in Warschau die ersten neun met ist. Eine in Katar irgendwas verändern ? Bestimmt
Pfarrerinnen der rund 60’000 Mitglieder um- Woche nach dem Diebstahl wurden 14 Statuen nicht. Aber man würde immerhin deutlich
fassenden Evangelisch-Augsburgischen Kirche zurückgebracht und beim Haus des Haupt- machen, dass man nicht mehr gewillt ist,
in Polen ordiniert. Jahrzehntelang hatte man priesters des Tempels deponiert. Die Polizei des lieben Geldes wegen beide Augen und
zuvor um die Frauenordination gerungen; sie fand auch einen Entschuldigungsbrief bei der die Hühneraugen zuzudrücken. Auch wenn’s
scheiterte noch 2016 am Veto der Synode. Es Beute: «Wir konnten nicht mehr in Frieden weh tut. Am Ende wird aber auch die WM in
gibt zwar seit Ende der 1990er-Jahre das schlafen, essen und leben. Wir haben genug Katar als fröhliches, farbiges, völkerverbin-
Amt einer Diakonin, sie darf einen Gottes- von den Albträumen, deshalb geben wir Ihnen dendes Ereignis in die Annalen eingehen.
dienst halten, jedoch weder eine Abendmahl- die Wertsachen zurück.» In dem Brief baten Wie die WM in Südafrika. Oder Brasilien.
feier leiten noch einer Gemeinde vorstehen. die immer noch unbekannten Täter zudem um Oder Russland.
Die nötige Zwei-Drittel-Mehrheit der Syno- Vergebung für ihre Tat.
de, die den Weg für die Frauenordination Erik Brühlmann
freimachte, wurde jedoch erst im Herbst 2021 Redaktion «Kirche Z»
erreicht. (Quellen: theguardian.com, ref.ch, srf.ch, kath.ch, blick.ch)
4 FOKUS 7– 8 / 2022
Hier bin ich am liebsten ! Foto: zVg
Foto: zVg
Foto: Erik Brühlmann
Foto: Erik Brühlmann
Ruben Duijin, 14, aus Menzingen findet auf der Treppe der Kantonsschule Menzingen Ruhe. Der Lieblingsort von Janine Meier, 13,
aus Steinhausen: Das Depot der Feuerwehr Steinhausen.
Wo fühlen sich Jugendliche ganz besonders Turnhalle. «Auf dieser Treppe kann ich «Wir lernen dort zum Beispiel, Hydran-
wohl ? Wir haben einige Mitglieder der abschalten, nachdenken und auch mal ten zu bedienen, Schläuche richtig zu
mit Gott sprechen», sagt Ruben. «Denn legen, welche Materialien brennen, wie
Reformierten Kirche Kanton Zug und andere nach dem Schulbetrieb ist es dort ruhig. man über Funk miteinander kommu
Jugendliche gefragt – und überraschende Ausserdem ist die Umgebung wunder- niziert und im Team arbeitet», erzählt
Antworten erhalten. schön!» Ruben verbringt oft Zeit auf Janine. Ob sie einmal in den Kreis der
dieser Treppe. «Sie war einer der ersten rund 80 aktiven Feuerwehrleute in
Erholung in der Schule Orte, den ich als kleines Kind kennen- Steinhausen eintreten und sich im Ver-
Ruben Duijin lebt mit seinen Eltern und lernte», sagt er. bund um Rettungen, Brandfälle, Öl- und
den beiden Geschwistern in Menzingen. Wasserschäden kümmern wird ? Wer
In seiner Freizeit spielt der 14-Jähri - Feurig ! weiss, über das Grundwissen verfügt
ge Fussball und Schlagzeug in einer Vom Berg geht es hinab ins Tal – und Janine Meier in jedem Fall.
Band, zudem ist er ein leidenschaftlicher zu Janine Meier nach Steinhausen. Die
Gamer. «Und ich nehme gern an den
13-jährige Schülerin kümmert sich in Ein Baum als Ausgleich
Sommerlagern der Reformierten Kirche ihrer Freizeit unter anderem um ihre Zurück auf den Berg, ins schöne Ägeri-
teil», sagt er. Ruben besucht die Kan- Haustiere: eine Katze, eine Schildkröte tal. Dort hat Lukas Lutz aus Unterägeri
tonsschule Menzingen (KSM). «Momen- und ein Aquarium. Daneben reitet sie, sie soeben seine Schulzeit mit der Matura
tan schwanke ich beim Berufswunsch ist im Turnverein tätig und besucht die an der Kantonsschule Menzingen abge-
zwischen Anwalt und Physiotherapeut», Lager, die von der Kirche organisiert wer- schlossen. «Ich habe vor, später mal Jus
sagt er. Ausgerechnet an den. Früher war sie an vielen Anlässen zu studieren», sagt der 18-Jährige. «Ich
der KSM befindet sich der Reformierten Kirche als Teilnehmerin konnte schon zwei Praktika in einer An-
«Auf dieser Treppe kann ich auch Rubens Lieblings- dabei, inzwischen hat sie mit der Lei- waltskanzlei absolvieren, und das hat
abschalten, nachdenken und ort: die steinerne Treppe terausbildung begonnen – den Minilei- mir sehr gut gefallen.» Lukas ist sport-
hinter dem Gebäude- ter und PACE 1 hat sie abgeschlossen –, lich unterwegs, er fährt gern Skate-
auch mal mit Gott sprechen.» komplex. Die KSM in ih- und sie engagiert sich bei Anlässen wie board und trainiert seit acht Jahren
rer jetzigen Ausprägung Kinderlager zu Hause sowie beim Oster- Kampfsport. In den Lagern der Refor-
gibt es erst seit etwa und Weihnachtsatelier als Mitleiterin. mierten Kirche wird er seine Kampf-
vier Jahren. Zuvor stand hier, oberhalb Janines Lieblingsort hat jedoch mit ei- künste aber eher nicht benötigen. «Ich
des Zugersees, das von der Kongregation nem anderen Hobby zu tun: «Ich bin in bin im Leiterteam des Sommerlagers,
der Schwestern vom Heiligen Kreuz ge- der Jugendfeuerwehr Steinhausen !» Und leitete schon Herbstlager mit und half
tragene Lehrerinnenseminar Bernarda. das dortige Feuerwehrdepot ist ihr Lieb- früher dabei, den Kindertreff zu gestal-
Das Seminar war die grösste Ausbildungs- lingsort. «Ich fühle mich dort und in der ten.» Und sein Lieblingsort ? «Einerseits
stätte für Lehrerinnen im Kanton Zug Gruppe einfach wohl», erzählt sie. «Aus- das Schul-Gym, das mir in den letzten
und hatte eine 160-jährige Tradition. In serdem faszinieren mich die Fahrzeuge Jahren und jetzt auch mit dem ganzen
den späten 1950er-Jahren wurde die und Geräte. Und ich kann dort einem Prüfungsstress geholfen hat, einen
Anlage erneuert, 2002 wurde sie für die sinnvollen Hobby nachgehen.» Die Ju- Ausgleich zu finden», sagt Lukas. Auf
neue Nutzung als Kantonsschule reno- gendfeuerwehr Steinhausen besteht aus der anderen Seite sei er aber auch gern
viert und umgebaut. Zwischen 2015 und gut zehn Jugendlichen unter 18 Jahren. draussen in der Natur. «In Unterägeri
2018 realisierte das Zürcher Architektur- Sie treffen einander jedes Jahr zu zehn gibt es, etwas höher gelegen, einen Baum
büro Bünzli & Courvoisier Architekten ein Übungen, bei denen die Grundkenntnisse mit einem Bänkli», erzählt er. «Dort
neues Schulgebäude und eine grössere der Feuerwehrarbeit vermittelt werden. habe ich viel Zeit verbracht, gelernt,
FOKUS 5
Foto: zVg
Foto: Erik Brühlmann
Foto: Erik Brühlmann
Foto: zVg
Der Lieblingsort von Lukas Lutz, 18, aus Unterägeri: ein majestätischer Baum. Sarina Werder, 19, aus Hünenberg fühlt sich am
Ufer des Zugersees besonders wohl.
manchmal auch Zmorge gegessen.» Wenn dium fängt erst Mitte August an», sagt Zeit verbringt, zwei Hunde, die sie in
seine Zeit nicht völlig verplant ist mit die 19-Jährige. Ein Studium an der Beschlag nehmen, Sport, «und einen
Kollegen, Sport und Schule, sucht er auf Pädagogischen Hochschule in Zug soll Freund habe ich auch noch», sagt sie
dem Bänkli seine Ruhe. «Dort kommen es werden, mit dem Berufsziel Lehre- und lacht. Im Herbst und Winter wird
nicht viele Menschen vorbei, ich treffe rin. «Es kann auch sein, dass ich ir- Sarina in der Guggenmusik ausserdem
höchstens mal einen Hündeler an.» Ein gendwann einmal in die Heilpädagogik zur Fasnächtlerin, und im Sommerlager
idealer Ort also, um auszuspannen und wechsle, aber da wird man dann sehen, SoLa der Reformierten Kirche engagiert
die Seele baumeln zu lassen! was die Zukunft bringt», sagt sie. Klar, sie sich als Leiterin. «Ich bin schon viele
ein Job hilft, die schulfreie Zeit zu über- Jahre dabei, als Teilnehmerin und als
Was wäre Zug ohne den See ? brücken. Aber Sarina nutzt auch die Leiterin», erzählt sie, «aber langsam wird
Auch Sarina Werder aus Hünenberg hat Gelegenheit, das Leben einfach mal zu es Zeit, den Platz zu räumen und den
gerade viel freie Zeit. «Mitte Februar geniessen. Hobbys hat sie schliesslich Jungen Platz zu machen.» Der Kirche
schloss ich die Matura ab, und das Stu- genug: ein Pflegepferd, mit dem sie viel wird sie aber wohl trotzdem erhalten
bleiben, denn sie ist bei
vielen Aktivitäten in-
Foto: Erik Brühlmann
volviert. Einen einzigen
«Eine wunderschöne
Lieblingsort zu benen-
nen, fällt Sarina schwer. Atmosphäre, vor allem
Der Stall, wo ihr Pferd am Morgen.»
steht, ist natürlich ei-
ner davon. «Und am
Zugersee gefällt es mir
auch wahnsinnig gut», sagt sie. «Ich bin
zwar keine Wasserratte, aber ich ge-
niesse das Wasser vom Ufer aus !» Als
sie noch in die Fachmittelschule (FMS)
in der Nähe der Kirche St. Mi-
chael ging, sei sie sogar oft vom
Foto: zVg
Bahnhof aus zu Fuss dem See
entlang zur Schule gegangen.
«Eine wunderschöne Atmos
phäre, vor allem am Morgen»,
sagt sie. Der Zugersee bildet
heute auch das Panorama wäh-
rend ihres Jobs in der Gelate-
ria. Andererseits verbringt sie
viel Freizeit am Zugersee, unter
anderem im Hirsgarten in
Cham. «Ein bisschen Wiese, ein
bisschen See, die Gelegenheit,
Simona Fischbach, 16, aus Steinhausen hat am Bibersee schon einiges erlebt. etwas Süsses zu kaufen – dort
6 FOKUS 7– 8 / 2022
Foto: zVg
Foto: Erik Brühlmann
Foto: Erik Brühlmann
Foto: zVg
Yannic Brochon, 13, aus Zug hat auf der Bahn des Leichtathletikstadions Eishockeyfan Rabea Ineichen, 16, aus Steinhausen hat in der Bossard-Arena
Hertiallmend in Zug viele Erfolge gefeiert. den Meistertitel des EVZ miterlebt.
hat es alles, was ich zum Entspannen und Reusen, die Archäologen während einander sehr gut, und wenn man dann
und Wohlfühlen brauche !» eines Renaturierungsprojekts vor rund bei einem Rennen von allen angefeuert
einem Jahrzehnt im See fanden, sind ja wird – das ist schon ein cooles Gefühl !»
Auch ein Seelein macht Freude auch nicht von selbst ins Wasser gefal-
Simona Fischbach wohnt in Steinhausen. len – und helfen heute dabei, das Leben Zug ? EVZ !
Die 16-jährige Kanti-Schülerin feierte in früheren Zeiten zu verstehen. Man Apropos Sport und cool: In diese bei-
kürzlich Konfirmation mit der Konf- darf gespannt sein, was künftige Ar- den Kategorien fällt der Lieblingsort
Klasse von Pfarrer Hubertus Kuhns. chäologen aus Simonas Tellern ableiten von Rabea Ineichen aus Steinhausen –
Auch sie ist eine Tierliebhaberin. Sie werden ! die Bossard-Arena, Heimat des EV Zug
reitet, ist in der Schule für die Pflege der und Schauplatz des mirakulösen Meis-
schuleigenen Tiere verantwortlich und Stätte des Erfolgs terschaftscomebacks der abgelaufenen
sorgt zu Hause für ihre eigenen Mäuse Sportlich mag es auch Yannic Brochon Saison. «Ich bin EVZ-Fan und war na-
und Meerschweinchen. Bleibt da über- aus Zug. Der 13-jährige Kanti-Schüler türlich bei der Meisterfeier dabei!», sagt
haupt noch Zeit für andere Hobbys ? hat sich der Leichtathletik verschrie- sie. Die 16-Jährige befindet sich im ers-
«Klar», sagt sie, «ich singe und fahre ben. «Verschiedene Disziplinen», sagt er, ten Lehrjahr als Assistentin Gesund-
gern Skateboard!» Das früher mal als «aber meine Lieblingsdisziplinen sind heit und Soziales EBA. «Anschliessend
Rollbrett bekannte Gerät führt Simona Langstreckenrennen.» Seinen Medaillen möchte ich FaGe machen – Fachfrau Ge-
im Sommer auch oft an ihren Lieblings- nach zu urteilen, ist er in diesen Diszi- sundheit. Ich arbeite gern mit anderen
ort, den Bibersee. «Es führt eine schöne plinen ziemlich erfolgreich. Eine Profi- Menschen.» Mit harten Bandenchecks
Landstrasse zum See», erzählt sie, «da sportlerkarriere sieht er momentan und schnellen Pucks hat Rabea nur als
kann man super skateboarden. Ausser- trotzdem nicht; eher zieht es ihn viel- Zuschauerin zu tun. Ihre anderen Hob-
dem sitze ich gern auf dem Steg am See, leicht mal in den Journalismus. «Aber bys sind eher ruhiger Natur: Stricken,
höre Musik und geniesse den See oder das hat ja noch Zeit», sagt er. Neben dem Nähen, Häkeln oder Trottinett fahren.
den Sonnenuntergang.» Meist begegne Sport und der Schule bleibt für Yannic «In der Reformierten Kirche engagiere
ihr dort keine Menschenseele – ein wei- auch noch Zeit, Oboe und Schlagzeug zu ich mich zudem als Lagerleiterin», er-
terer Vorteil dieses schönen Fleckens spielen. «Ausserdem ministriere ich gänzt sie. Doch zurück zum Eishockey
Erde. «Eigentlich sollte ich viel öfter an noch», fügt Yannic an, dessen Berüh- und zur Bossard-Arena. «Die Atmosphä-
den Bibersee», sagt Simona, «denn dort rungspunkte zu den Zuger Reformierten re dort ist einfach grossartig», sagt sie,
kann ich gut den Schulstress abbauen.» über Familienbande und die Nachbar- «ich bin gern und oft dort.» Ihr erstes
Den See kennt sie übrigens nicht nur schaft zu Pfarrer Hubertus Kuhns lie- Spiel erlebte sie, als sie in der dritten
vom Ufer aus: «Früher ging ich oft mit gen. Yannics Lieblingsort ist natürlich oder vierten Klasse war. «Die Mann-
einer Freundin an den See, und einmal sportlicher Natur: das Leichtathletik- schaft anfeuern, die Emotionen beim
fiel eines unserer Boards ins Wasser. stadion Hertiallmend in Zug, Heimat Spiel – das machte gleich Spass!» Und
Das mussten wir dann wieder heraus- des Leichtathletik Klub Zug und in un- spannender als beim Fussball ist das
fischen !» Simona hat sich im See sogar mittelbarer Nähe des Fussballstadions allemal, findet sie. Zumal die Mann-
verewigt, indem sie mit ihrer Freundin und der Bossard-Arena. «Ich bin halt oft schaften im Kanton Zug von Meister-
Teller beschriftete und diese als eine da, auch ausserhalb von Training und schaften weit entfernt sind, und der
Art Zeitkapsel ins Wasser warf. «Rück- Wettkämpfen», sagt Yannick. «Ausserdem FC Luzern zurzeit auch nicht für allzu
blickend war das für die Umwelt ver- habe ich meine Medaillen dort gewon- viele Gute-Laune-Erlebnisse sorgt.
mutlich nicht so toll», gesteht sie. An- nen», erzählt er weiter. «Zwischen der
dererseits: Die Münzen, Äxte, Trensen U10 und der U18 kennen sich alle unter- Erik Brühlmann
RÄTSEL 7
Sommerrätsel mit Wettbewerb
In der diesjährigen Juli-Ausgabe finden Senden Sie Ihr Lösungswort bitte
Sie endlich wieder einmal unser tradi- bis 3. August 2022 an:
tionsreiches Sommerrätsel. Um es zu
lösen, hilft die Lektüre der Beiträge in Reformierte Kirche Kanton Zug
diesem Heft. «Sommerrätsel»
Bundesstrasse 15
Finden Sie das gesuchte Lösungswort ? 6300 Zug
Dann schicken Sie es uns. Unter allen
richtigen Einsendungen verlosen wir oder an:
einen Büchergutschein im Wert von kirchez@ref-zug.ch
50 Franken.
Buch mit schwed. Kollekte Abk.: west- Männer- spielte halten nicht Gatte u. US-
Univer- Abfall, engl.: Stock- in «7 Sie in Buch der Abk. f. e.
falschem am 14. Bundes- afrikan. kurz- weit Bruder Geheim-
sitäts- Müll Netz werk Jahre in den Bibel Bibelteil
7. Gebot stadt August gesetz Hptst. name Tibet» Händen entfernt der Isis dienst
Vorn. Kir-
frz.: Brot chenrätin
Staub-
12 Matti
sehr ital. Autokz.
grosser Gründer engl.: ital.: Marsch- engl.: es
Erfolg e. Mode- Kanton
Beine ohne pause ist (2 W.)
(ugs.) labels † 13 Tessin
Verlet- poln. bargeld-
Akten- poet.: zung clever,
Name lose
tasche Bienen durch e. gerissen
Nadel der Oder Zahlung
Fremd- Mittel- Kommis- wird von
sar bei Him- fettig,
wortteil: meer- Sime- Theo be-
melsbrot tranig
selbst kiefer non † 3 trieben
Kollekte Polizis-
Lesung Baum- arab. ten be-
am
der Bibel frucht Fürsten suchen
17. Juli Senioren 6
Service- Abk.: Initialen
ange- Abk.: Arizona Bahn- Sink- e. CH-
stellter Gewinn Tennis-
Einzahl nicht schiene gefahr
7 (dt.) gönnen spielers
Internet- Städt- Co-Fach-
kürzel chen am stellen- Pension
Liech-
tenstein Rhein leiterin 11
aus Roman
Vorn. v. einem relig. Abk.: Keim- Käse- von
Midler Edel- Lied englisch zelle sorte Stephen
metall 9 King (dt.)
Vorn. v. Haupt- landwirt-
Schau- Laub- stadt v. Einstreu-
spielerin schaftl.
baum Kap material
Meysel † Verde Geräte
Ort mit Abk. f. d.
Albern- lat.: Gross- Südstaat Flug- Benedik-
heiten ohne katzen der USA platz im tiner-
1 Kt. VS orden
Internet- Renn- Vorn. d.
Stich- Teil der eine der
kürzel ruder- Autorin
proben Gitarre Gezeiten
5 USA boot Danella †
frz.-am. Unver- moder- Natur- griech.
Autorin geister Philo- Organist
† 1977 brauch- nisieren
Schwur sophen- in Zug
(Anaïs) tes (Haus) Mz. schule
einge- bildet Pfarrer Abk.: Com-
mit Baar gut-
schaltet Baar Sommer- puter-
einen gläubig
(engl.) Bezirk 8 West lager taste
besitz- schweiz. später Abk. f. e.
anzeig. Theologe weibl.
Fürwort † 1968 als er- brit.
Huftier
(1. Pers.) (Karl) wartet Airline
Kater bei Teil des Vorn. d.
kleine unsicht- frz. Dampf-
Hoff- Autors zartrot
Brücken baren gargerät
mann Lichts Diderot † 2
Vorn. v. Rinder- männl. Bildzer- lang- Meeres- Eidg.
Fürwort Baum- legung schwän- raub- Finanz-
zwecks Linden- wahn- ziger
trocken teil in departe-
berg sinn (Wein) Punkte Papagei fisch ment
Vor- afrikan.
Skat- folglich, Autokz.
läuferin Trocken-
begriff somit Tunesien
10 der EU gebiet
Engage- Abk.: Span-
ment von Rad Teich-
Ernst dauernd nungs-
pflanze
Sieber † (Physik) wandler 4
Bera- Immun-
frz. schwä-
tungs-
Region che-
stelle krankh.
raetsel.ch
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
8 SERIE BETEN 7– 8 / 2022
Über das Beten
Beten steht im Zentrum aller Religionen. Es ist
gleichermassen Tätigkeit und Erfahrung,
kann Lobpreisung, Anrufung oder Hilferuf sein.
Pfarrer Manuel Bieler beschreibt die existenzielle
Erfahrung des Betens.
Für Karl Barth gehörte das Gebet zum
theologischen Arbeiten: «Der erste und
grundlegende Akt theologischer Arbeit,
der dann in der Art eines anhaltenden
Grundtons auch in den folgenden wei-
tergehen wird, ist das Gebet.» Das Gebet
öffnete für ihn das theologische Sinnen
nach oben, zu «Gottes Werk und Wort
hin», und verlieh ihm so eine eigentüm-
liche Bedeutsamkeit.
Das war natürlich nichts Neues. Schon
im frühchristlichen Mönchtum des 3.
Jahrhunderts prägte der Wechsel von
Schriftlesung und Gebet das geistliche
Leben. Lesen und Beten verhielten sich
zueinander wie das Hören auf Gottes Beten kann eine existenzielle Erfahrung sein. Foto: M. E. / pixelio.de
Wort und das Antworten darauf. Im
Mittelalter wurde dies auf vier Stufen ein lebendiger Ausdruck des menschli-
erweitert: Angefangen wurde mit der chen Seins. Beten ist diese geschöpfli-
Lesung der Bibel (lectio). Darauf folg- che Grundbewegung, ist Einschwingen
te das Bedenken, das Meditieren des in die eigene Endlichkeit vor Gott: sich
gelesenen Textes (meditatio). Diese Me- im Visavis zum Schöpfer auf die eigene
di
tation war kein distanziert-kühles Geschöpflichkeit einlassen, sich so ganz
Überdenken, sie war durchwirkt von Gott überlassen und gerade dadurch
der Sehnsucht nach innigem Verstehen. von Gott empfangen sein. Freude ist der
So tendierte die Meditation auf natürli- gelungene Vollzug dieses Geschehens.
che Weise zum Gebet (oratio). Dieses Sie ist eine Form der Dankbarkeit oder
fand schliesslich seine Erfüllung, wenn des Trosts, ist Ausdruck davon, dass
in der Hinwendung zu Gott irgendwie das Geschöpf-Sein irgendwie als etwas
die göttliche Zugewandtheit – gleich- Gutes von Gott angenommen werden
sam als Blickkontakt (contemplatio) – kann.
verspürt wurde. Karl Barth sah das Beten als einen grundlegenden
Akt theologischer Arbeit. Der Weg des Gebets ist, sich in jedem
Füllen wir diese theoretischen Schritte Moment auf das Geschenk des Lebens
einmal mit Inhalt und gehen an die Ar- Beginnen wir also mit der Meditatio: einlassen und so gelassen in Gott Ruhe
beit! Als Text für die lectio dient dabei Die Passage kann abwehrende Fragen und Freude finden zu können. Aber Vor-
eine bekannte Stelle aus dem ersten provozieren. Denn wer kann sich schon sicht: Die eigene Geschöpflichkeit anzu-
Thessalonicherbrief 5, 16f: «Freut euch immer freuen ? Und ist es nicht un nehmen, ist nicht so einfach, wie es im
allezeit, betet ohne Unterlass.» realistisch, nonstop zu beten ? Oder ersten Moment erscheinen mag. Denn
theologischer gefragt: Ist die Auffor es gibt sozusagen natürliche Wider-
derung zur ständigen Freude und zum stände gegen das Gebet – und damit
immerwährenden Gebet nicht ein Wi- auch gegen die christliche Freude. Denn
derspruch zur christlichen Botschaft, die Idee des Geschöpfs beinhaltet die
dass Gott uns bedingungslos annimmt, Nichtigkeit der Endlichkeit. Es braucht
wie wir eben gerade sind: freudig oder einen existenziellen Mut, sich darauf
traurig, betend oder nicht betend ? einzulassen. Der Theologe Paul Tillich
Wegweisend ist hier die Beobachtung, spricht deshalb vom Mut zum Sein, der
dass Freude und Gebet zusammen sich selbst trotz des Nichtseins als von
vorkommen. Also stellt sich die Frage, Gott bejaht annehmen kann. In der
was denn Freude und Gebet gemeinsam Gebetstradition des orthodoxen Chris-
haben. tentums trifft man daher immer wieder
auf Aussagen, die das Gebet als einen
Grundsätzlich verbindet die Freude und Kampf bezeichnen; als Kampf gegen die
das Gebet, dass beide nicht machbar Weigerung, ein Geschöpf zu sein. Wer
sind; sie sind kein Machen, sondern ein nun den Drang zur oratio verspürt, sei
Sein. Der Neutestamentler Hans Weder an dieser Stelle in das persönliche Ge-
sagte einmal, das Gebet sei der ent- bet entlassen – als nächsten Arbeits-
scheidende Punkt, an dem das Sein des schritt vor der contemplatio …
Menschen zur Auslegung komme. Das
Der Theologe Hans Weder sieht das Gebet als den entscheidenden Punkt, trifft den Nagel auf den Kopf. Beten ist Manuel Bieler
an dem das Sein des Menschen zur Auslegung kommt. Foto: Wikipedia nicht etwas, das wir machen, sondern Pfarrer Baar West und Allenwinden
SERIE RELIGIONSUNTERRICHT 9
Die Zentrale des Religionsunterrichts
Der Religionsunterricht ist eine wichtige Dienst-
leistung der Reformierten Kirche Kanton Zug.
In unserer neuen Serie widmen wir uns dem Thema
aus verschiedenen Blickwinkeln. Wir beginnen
mit der Fachstelle Religionspädagogik.
Die Fachstelle Religionspädagogik ist der
Dreh- und Angelpunkt für alle organisa-
torischen und inhaltlichen Fragen und
Anliegen rund um den Religionsunter-
richt. Die beiden Fachstellenleiterinnen
Sabina d’Episcopo und Maria Opper-
mann sowie Assistentin Michaela Triner
stehen den Religionslehrpersonen und
Pfarrpersonen ebenso als Anlaufstelle
zur Verfügung wie den kirchlichen und
schulischen Behörden sowie den Eltern.
Für übergeordnete Themen im Bereich
der Religionspädagogik ist Kirchenrätin
Susan Staub-Matti zuständig.
Ein logistisches Puzzle
«Ich bin sehr dankbar, dass wir diese
Fachstelle betreiben können», sagt die
Kirchenrätin, «denn so ist es uns mög-
lich, im ganzen Kanton koordiniert an
den Schulen tätig zu sein.» Zwar seien
alle Religionslehrpersonen in den Schul-
zimmern auf sich gestellt, sagt Maria
Oppermann: «Mit unseren Weiterbildun-
gen und den anderen Angeboten tragen
wir aber dazu bei, dass trotzdem ein
Zusammenhalt und ein Gemeinschafts- Die Fachstelle Religionspädagogik ist das Rückgrat des Religionsunterrichts und besteht aus den
gefühl unter den Religionslehrpersonen Fachstellenleiterinnen Sabina d’Episcopo und Maria Oppermann, Kirchenrätin Susan Staub-Matti und
entsteht.» Insgesamt kümmern sich 19 Assistentin Michaela Triner.
Religionslehr- und 5 Pfarrpersonen um
über tausend Schülerinnen und Schüler. gionsunterricht wird dadurch von den zwar wirtschaftlich sinnvoll, generiert
Sie vermitteln ihnen die Grundlagen des Schülerinnen und Schülern sowie von aber ein Problem. Im Kanton Zürich fin-
reformierten Glaubens. Die Koordina den Eltern als Schulunterricht wahrge- det der konfessionelle Religionsunterricht
tion von Pensen, Stundenplänen und nommen. Der Status der Religionslehr- ausschliesslich am Lernort Kirche statt
Klassenverteilungen ist die Domäne von personen als Fachlehrpersonen zieht und nicht am Lernort Schule, wie im Kan-
Sabina d’Episcopo. Allen Beteiligten so aber auch die Pflicht nach sich, profes- ton Zug. «Bei uns sind Religionslehrper-
gut wie möglich gerecht zu werden, ist sionell zu unterrichten. «Wir sind also sonen Fachlehrpersonen im schulischen
eine Herausforderung. Denn die Zeit- nicht nur unseren eigenen Ansprüchen, Dienst gleichgestellt. Dies erfordert ein
fenster für Religionsunterricht sind an sondern generell der Bildung gegenüber professionelles Rollenverständnis», sagt
den Schulen notgedrungen klein und an verpflichtet», sagt Maria Oppermann. die Fachstellenleiterin, die wie auch
den Randstunden platziert. Zudem ha- Der Reli gionsunterricht muss deshalb Sabina d’Episcopo als Religionslehrerin
ben die Religionslehrpersonen allesamt dasselbe hohe Niveau haben wie der einspringt, wenn es die Situation erfor-
Pensen von maximal 50 Prozent. «Das Unterricht in den anderen Fächern. Aus dert. Religionslehrpersonen, die neu bei
Hauptziel ist immer, alle reformierten diesem Grund entwickelte die Fachstelle der Reformierten Kirche Kanton Zug an-
Kinder unterrichten zu können», sagt die vor einigen Jahren einen reformierten fangen, werden deshalb in der ersten
Fachstellenleiterin, «auch wenn das be- Lehrplan mit ökumenischer Planungs- Zeit durch ein Mentorat begleitet. «Ein
deutet, dass manchmal nur drei Kinder hilfe. Er dient als Grundlage für den weiterer Arbeitsschwerpunkt der Fach-
in einer Klasse sind.» Die normale Klas- konfessionellen Religionsunterricht und stelle ist es, die Weiterbildung unserer
sengrösse liege bei etwa zehn Kindern. orientiert sich am kompetenzorientier- Religionslehrpersonen sicherzustellen»,
ten Unterricht, wie ihn der Lehrplan 21 fügt Kirchenrätin Susan Staub-Matti an.
Lernort Schule vorsieht. «Wenn wir uns selbst in unse- Nimmt man dann noch die Vernetzungs-
Anders als die meisten Angebote der Kir- rer Fachlichkeit ernst nehmen, werden arbeit hinzu – mit der ökumenischen
che findet Religionsunterricht in den wir auch an den Schulen ernst genom- Fachgruppe Religionsunterricht des Kan-
Schulen statt, also mitten in der Gesell- men», weiss Sabina d’Episcopo, «und tons Zug (Öfaru), mit der katholischen
schaft. Es ist daher zentral, dass Religi- wenn wir ernst genommen werden, wer- Fachstelle Bildung-Katechese-Medien,
onslehrpersonen gemäss Weisung der den wir auch wertgeschätzt.» dem Reformierten Pfarrkonvent und den
Direktion für Bildung und Kultur des Fachstellen anderer Kantone –, kann
Kantons Zug (DBK) anderen Fachlehrper- Weiterbildung für alle man nur zum Schluss kommen: Die
sonen im schulischen Dienst gleichge- Eine weitere Herausforderung für die Fachstelle Religionspädagogik bewäl-
stellt sind. «Das bedeutet in der Praxis, Fachstelle ist die Ausbildung von Reli tigt mit einem kleinen Team ein grosses
dass ein Raum in den Schulen ebenso ge- gionslehrpersonen. «Wir haben uns Arbeitspensum.
währleistet ist wie ein Platz im Stunden- diesbezüglich dem Kanton Zürich ange-
plan», sagt Maria Oppermann. Der Reli- schlossen», so Maria Oppermann. Das ist Erik Brühlmann
10 ÜBERBLICK 7– 8 / 2022
Gottesdienste
Musik: Cool Jazz Quintett und wohin alle – als Jugend- 10 Uhr 10 Uhr
SAMSTAG, Bei schlechtem Wetter im liche oder Erwachsene – immer ÄGERI CHAM
2. JULI Saal des Pfarreizentrums wieder gern zurückkehren. Pfarrerin Bettina Mittelbach Pfarrer Michael Sohn-Raaflaub
9.30 Orgel: Viviane Gloor Orgel: Mi-Sun Weber
MENZINGEN 10.15 Uhr 9.30 Uhr
Kapelle St. Anna ROTKREUZ ZUG 10 Uhr 10.30 Uhr
Kleinkinderfeier Baustellen-Gottesdienst Pfarrer Andreas Haas CHAM ROTKREUZ
Pfarrerin Corinna Boldt Orgel: Hans-Jürgen Studer Pfarrer Michael Sohn-Raaflaub Ökumenischer Chilbi-Gottes-
9.30 Musik: Natali Gretener Orgel: Mi-Sun Weber dienst in Buonas
STEINHAUSEN Kantonaler Gospelchor unter 9.30 Uhr Pfarrerin Corinna Boldt
Ökumenische Familienfeier der Leitung von Andrea Tschudi BAAR 10.15 Uhr Pastoralraumleiterin Michèle
«Pias Reisen» Taufen BAAR Adam; Musik: Musikgesell-
Pfarrer Hubertus Kuhns und 10.15 Uhr Pfarrerin Vroni Stähli Kein Gottesdienst in Baar, schaft Risch-Rotkreuz
Karin Schnellmann STEINHAUSEN Vikarin Elisabeth Huber Einladung zum Ennetsee-
Steinhauser Waldsee Orgel: Johannes Bösel Gottesdienst in Steinhausen 19 Uhr
SONNTAG, Waldgottesdienst für Klein Anschliessend Apéro HÜNENBERG
und Gross 10.15 Uhr Gottesdienst am Abend
3. JULI 9.30 Uhr ROTKREUZ
Pfarrer Hubertus Kuhns und Pfarrer Andreas Maurer
Kollekte: Hospiz Zentralschweiz 2. Primarklassen Religion STEINHAUSEN Kein Gottesdienst in Rotkreuz, Orgel: Regula Wittwer
Das Hospiz Zentralschweiz ist Gitarre: Richard Schneider Kein Gottesdienst in Einladung zum Ennetsee-
eine seelsorgerisch-pflegerische Bei schlechtem Wetter im Steinhausen, Einladung zum Gottesdienst in Steinhausen SONNTAG,
Institution, in der unheilbar Chilematt Gottesdienst in Baar
10.15 Uhr 31. JULI
kranke Menschen ihre letzte
Lebensphase ohne zeitliche 10.30 Uhr 10 Uhr STEINHAUSEN Kollekte: Waldenserkomitee
Beschränkung verbringen CHAM ÄGERI Ennetsee-Gottesdienst in der Deutschschweiz
können. Auch Angehörige und Gottesdienst im Schlosspark Pfarrer Urs Dormann «klassisch» Das Deutschschweizer Walden-
Freunde werden einbezogen. St. Andreas Musik: Veronica Hvalic Pfarrer Christian Wermbter serkomitee unterstützt die
Im Hospiz sind Patientinnen Pfarrer Michael Sohn-Raaflaub Musik: Andrea Forrer reformierten Waldenserkirchen
und Patienten jeder sozialen Pfarrerin Rahel Nilsson 10 Uhr in Italien finanziell – denn diese
Herkunft und Glaubensrichtung Bei schlechtem Wetter in der CHAM SONNTAG, benötigen Beiträge für ihre
willkommen. Nebst der medizi- reformierten Kirche Pfarrer Michael Sohn-Raaflaub theologische Fakultät in Rom
24. JULI
nischen und pflegerischen Orgel: Mi-Sun Weber sowie für die vielen sozialen
Betreuung ist die spirituelle MITTWOCH, Kollekte: Stiftung Sozial Werke in Torre Pellice, Mittel-
Begleitung ein wichtiger Teil 10.15 Uhr werke Pfarrer Ernst Sieber und Süditalien. Unterstützt
6. JULI HÜNENBERG
des Angebots. Der Moment Die Stiftung Sozialwerke Pfarrer wird auch die Waldenser Kirche
des Lebensendes wird so ins 18 Uhr Pfarrer Andreas Maurer Ernst Sieber betreut Men- am Rio de la Plata in Uruguay
Zentrum gestellt, wie ihn der HÜNENBERG Gesang: Andrea Tschudi schen in Notsituationen, die und Argentinien.
sterbende Mensch sich Katholische Kirche Heilig Geist Orgel: Regula Wittwer diese aus vielerlei Gründen
wünscht. Die Patienten werden Abschlussfeier für die nicht allein bewältigen können. 9.30 Uhr
nach den Grundsätzen der 3. Oberstufe DONNERSTAG, In ihren Einrichtungen wie ZUG
Palliative Care begleitet. Der Pfarrerin Aline Kellenberger Sunedörfli, Sune-Egge, Ur- Pfarrerin Irène Schwyn
14. JULI
Zuger Pfarrer Andreas Haas ist und Dominik Isch Dörfli, Sunestube und Pfuusbus Orgel: Hans-Jürgen Studer
Stiftungsratspräsident. 8.30 Uhr hilft die Stiftung unvoreinge-
SONNTAG, HÜNENBERG nommen, sei es sozial, 10 Uhr
9.30
10. JULI «Gemeinsam den Tag seelsorglich, medizinisch oder ÄGERI
ZUG begrüssen» wirtschaftlich. Die Stiftung Pfarrerin Bettina Mittelbach
Pfarrer Hans-Jörg Riwar Kollekte: Pfarrer Andreas Maurer finanziert ihre Arbeit zu einem Musik: Veronica Hvalic
Orgel: Hans-Jürgen Studer Campo Enrico Pestalozzi grossen Teil aus Spenden.
Der Campo Enrico Pestalozzi 10.15 Uhr
9.30 Uhr SONNTAG, 9.30 Uhr BAAR
befindet sich unweit von
BAAR 17. JULI ZUG
Locarno und Ascona. Das Kein Gottesdienst in Baar,
Dialekt Centro wurde 1929 auf Initiative Kollekte: Elternnotruf Pfarrer Andreas Haas Einladung zum Gottesdienst
Taufe des Luzerner Pfarrers Julius Der Elternnotruf ist eine Orgel: Hans-Jürgen Studer in Steinhausen
Pfarrerin Vroni Stähli Kaiser gegründet und ist in Beratungsstelle für Eltern und
Musik: Vocal Emotions jugendlicher Fronarbeit entstan- andere Bezugspersonen. Das 9.30 Uhr 10.15 Uhr
Anschliessend Apéro den. Das Feriendörfchen ist ein Nottelefon ist rund um die Uhr BAAR STEINHAUSEN
beliebter Aufenthaltsort für besetzt. Ein Fachteam berät Pfarrerin Vroni Stähli Gottesdienst «klassisch»
10 Uhr Ferien-, Klassen-, Konfirman- in Krisensituationen und hilft, Orgel: Astrid Renner Pfarrer Josef Hochstrasser
ÄGERI den-, Lehrlings- und Sportlager physische, psychische und Anschliessend Apéro Musik: Andrea Forrer
Praise sowie für Schulreisen und sexuelle Misshandlungen und
Pfarrerin Bettina Mittelbach Erwachsenengruppen. In der Gewalt an Kindern zu verhindern. 9.30 Uhr 10.15 Uhr
Musik: Viviane Gloor offenen Atmosphäre in Ruhe Der Elternnotruf unterstützt STEINHAUSEN WALCHWIL
und naturnaher Umgebung er- auch bei Erziehungsproblemen Kein Gottesdienst in Pfarrer Andreas Haas
10.15 Uhr leben die Gäste Gemeinschaft, und fördert die Erziehungs- Steinhausen, Einladung zum Orgel: Tobias Renner
MENZINGEN und sie sammeln wertvolle kompetenz der Eltern. Gottesdienst in Baar
Gottesdienst im Freien Erfahrungen abseits der techno- 19 Uhr
Hof Bumbach logisierten Welt. Der Campo 9.30 Uhr 10 Uhr CHAM
Pfarrerin Barbara Baumann ist ein traditioneller Ort, wo ZUG ÄGERI Gottesdienst am Abend
Pfarrer Christoph Baumann Menschen einander begegnen, Pfarrerin Barbara Baumann Pfarrer Urs Dohrmann Pfarrer Michael Landwehr
Chileteam neue Freundschaften entstehen Orgel: Hans-Jürgen Studer Musik: Viviane Gloor Orgel: Mi-Sun WeberÜBERBLICK 11
9.30 Uhr 10 Uhr 10 Uhr 17.30 Uhr
MONTAG, BAAR CHAM ÄGERI STEINHAUSEN
1. AUGUST Pfarrer Manuel Bieler Pfarrerin Rahel Nilsson Familiengottesdienst Abend-Gottesdienst
10.15 Uhr Orgel: Andrea Forrer Orgel/Piano: Mi-Sun Weber Hintertann «klassisch»
ZUG Pfarrerin Bettina Mittelbach Pfarrer Christian Wermbter
10 Uhr Festgeläute / 9.30 Uhr 10.15 Uhr Musik: Andrea Forrer
Celebratory peal of bells STEINHAUSEN HÜNENBERG 10 Uhr
Gottesdienst gemeinsam mit Kein Gottesdienst in Stein Pfarrer Andreas Maurer CHAM SONNTAG,
der anglikanischen Kirche hausen, Einladung zum Orgel: Regula Wittwer Pfarrerin Rahel Nilsson
28. AUGUST
Liturgie: Assistant Chaplain Ennetsee-Gottesdienst Orgel/Piano: Mi-Sun Weber
Jackie Sellin und Pfarrer in Baar 10.15 Uhr Kollekte: Schweizerische
Hansjörg Riwar. Musik: Alphorn BAAR 10.15 Uhr Bibelgesellschaft
und Orgel. Anschliessend Apéro 10 Uhr Kein Gottesdienst in Baar, ROTKREUZ Die Schweizerische Bibelge-
Wegen Aufbauarbeiten rund ÄGERI Einladung zum Ennetsee- Baustellen-Gottesdienst sellschaft unterstützt und
um das ZugFäscht kann der Pfarrer Urs Dohrmann Gottesdienst in Steinhausen Pfarrer Urs Dohrmann fördert das Übersetzen und
1. August in diesem Jahr nicht Orgel: Sylvia Schumpf Musik: Natali Gretener Herstellen von Bibeln,
im gewohnten Rahmen gefeiert 10.15 Uhr Bibelteilen und biblischer
werden. 10.15 Uhr STEINHAUSEN 10.15 Uhr Literatur im In- und Ausland.
Joint service with Zug Anglican MENZINGEN Gottesdienst «klassisch» STEINHAUSEN Sie fördert die Verbreitung
Church. Liturgy: Assistant Pfarrer Hans-Jörg Riwar Benjamin Hermann, Pfarrer in Gottesdienst für Klein und der Bibel in moderner und
Chaplain Jackie Sellin and Orgel: Roman Deuber Ausbildung Gross verständlicher Sprache.
Pfarrer Hansjörg Riwar. Music: Musik: Andrea Forrer Gottesdienst zum Kinder-
Alphorn and Organ. Followed CHAM garten- und Schulstart 9.30 Uhr
by snacks and drinks. Kein Gottesdienst in Cham, SONNTAG, Pfarrer Christian Wermbter ZUG
Due to construction work in Einladung zum Ennetsee- Musik: Andrea Forrer Pfarrer Hans-Jörg Riwar
21. AUGUST
connection with the Zug- Gottesdienst in Baar Orgel: Hans-Jürgen Studer
Fäscht, the 1st August Kollekte: 20 Uhr
festivities cannot take place as DONNERSTAG, Stiftung Sternschnuppe HÜNENBERG 9.30 Uhr
usual this year.
11. AUGUST Die Stiftung Sternschnuppe ist Taizé-Gebet BAAR
eine gemeinnützige und Margot und Konstantin Beck Tauf- und Familiengottesdienst
8.30 Uhr schweizweit tätige Non-Profit- Pfarrer Manuel Bieler
SONNTAG, HÜNENBERG Organisation mit Geschäftsstel- MONTAG, Orgel: Johannes Bösel
7. AUGUST
«Gemeinsam den Tag len in Zürich und Lausanne. Seit Anschliessend Apéro
22. AUGUST
Kollekte: HEKS begrüssen» 1993 bringt sie Freude und
Zahlreichen Menschen in der Pfarrer Andreas Maurer Abwechslung in das Leben von 8.15 Uhr 10 Uhr
Schweiz fehlt es an existenziellen Kindern und Jugendlichen, die WALCHWIL ZUG
Dingen wie Arbeit, genügend SONNTAG, mit einer Krankheit oder Behin- Katholische Kirche Walchwil Kirchenplatz vor der
Nahrung, einem sicheren Wohn- derung leben. Sie erfüllt die Ökumenischer Gottesdienst St. Johannes-Kirche
14. AUGUST
ort oder sozialen Kontakten. Sie innigsten Herzenswünsche der zum Schulstart; Quartier-Gottesdienst
leben in Armut und sind isoliert. Kollekte: Kinder und der ganzen Familie Thema «Zäme um d’Wält» Pfarrer Andreas Haas
Die Covid-19-Pandemie hat ihre relinfo – Evangelische und schenkt abwechslungsreiche Pfarrerin Irène Schwyn Sozialdiakonin Agatha Schnoz
Notlage weiter verschärft. Informationsstelle Kirchen- Ausflüge sowie unbeschwerte Gemeindeleiter Benjamin Meier
Spenden Sie für jene, die von den Sekten-Religionen Freizeitaktivitäten. Die Ange- Rektor Beat Schäli 10.15 Uhr
Folgen der Covid-19-Pandemie relinfo, die evangelische bote werden ausschliesslich mit Schülerinnen und Schüler und HÜNENBERG
besonders stark betroffen sind, Informationsstelle Kirchen- Spenden finanziert. Musikschule Walchwil Pfarrer Andreas Maurer
und unterstützen Sie dadurch Sekten-Religionen, informiert Orgel: Bertina Adame Orgel: Regula Wittwer
das Engagement von HEKS über alles, was Menschen in 9.30 Uhr
gegen Armut und Ausgrenzung. der verwirrend bunten ZUG DONNERSTAG,
10.15 Uhr
In seinen Programmen unter- religiösen Gegenwart irritiert Pfarrerin Barbara Baumann
25. AUGUST WALCHWIL
stützt HEKS sozial benachteilig- und belastet – und bietet Pfarrer Andreas Haas Pfarrerin Irène Schwyn
te Menschen dabei, ihre dazu Beratung. Die religiöse Ganz besonders eingeladen 7.45 Uhr Orgel: Bertina Adame
eigenen Kräfte zu mobilisieren, Landschaft splittert sich immer sind alle 49- und 59-jährigen MENZINGEN
am gesellschaftlichen Leben mehr auf. Umso notwendiger Männer und Frauen Katholische Kirche 11 Uhr
teilzuhaben und einen Zugang brauchen Ratsuchende jeman- Musik: Jazzquintett Bob’s Feier zum Schulstart ÄGERI
zum Arbeitsmarkt zu finden. den, dem sie ihre Probleme delight Ökumenisches Team der
und Fragen vorlegen können. Religionslehrkräfte Soul on Sunday
10 Uhr relinfo bearbeitet über 2000 9.30 Uhr Pfarrerin Bettina Mittelbach
ZUG Anfragen pro Jahr. Ihre BAAR 10.30 Uhr
Campingplatz Brüggli Auskünfte und Beratungen Dialekt FINSTERSEE 19 Uhr
Ökumen. Gottesdienst am See sind kostenlos. Pfarrerin Vroni Stähli Katholische Kirche CHAM
Pfarrer Andreas Haas Orgel: Johannes Bösel Gottesdienst zum Schulstart Gottesdienst am Abend
Seelsorger Roman Ambühl 9.30 Uhr Ökumenisches Team der Pfarrer Michael Sohn-Raaflaub
Musik: Bläserensemble, ZUG 9.30 Uhr Religionslehrkräfte Orgel: Mi-Sun Weber
Leitung Pirmin Rohrer Pfarrer Christoph Baumann OBERWIL
Bitte Angaben auf der Orgel: Hans-Jürgen Studer Kirche Bruder Klaus 5.30 p.m.
SAMSTAG. ZUG
Website und in der Tages- Gottesdienst zum Schulstart
10 Uhr 27. AUGUST
presse beachten Pfarrer Hans-Jörg Riwar Zug Anglican Church
Bei schlechtem Wetter in der ÄGERI Pfarreiseelsorgerin Alexandra 9.30 Uhr Family Service in English
Reformierten Kirche, Auskunft Pfarrer Urs Dohrmann Abbt ZUG
ab 8 Uhr über Telefon 1600. Musik: Veronica Hvalic KinderfeierReformierte Kirche
Kanton Zug Veranstaltungen
Kirche mit Zukunft
Atmen macht lebendig Unbegreiflich – aber real Wasser statt Fussball – Benefizanlass zugunsten
Reformiertes Kirchenzentrum Triangel-Beratung, von Wasser für Wasser (WfW)
Hünenberg Bundesstrasse 15, Zug
Donnerstag, 30. Juni, Reformierte Kirche Zug
9.30–10.30 Uhr Donnerstag, 1. September, 20 Uhr
Unter fachkundiger Leitung
stärken wir unseren Körper mit
bewusstem Atmen sowie mit
Koordinations- und Kraftübungen.
Mitnehmen: Wasserflasche.
Leitung und Anmeldung: Sonja
Diermeier, dipl. Gymnastikpäda- Dienstag, 5. Juli, 17.30–19 Uhr
gogin, kdiermeier@bluewin.ch, (jeden ersten Dienstag im
079 208 84 75 Monat, ausser August)
Kosten: keine
Ein Raum für Mütter und Väter
zum Austausch nach dem Tod des
eigenen Kinds
Anmeldung: Sekretariat der
Triangel-Beratung, 041 728 80 80
Kosten: keine
Zuger TrauerSpaziergang
Lior Etter war ein talentierter erst seit kurzem Wasseranschlüsse
Fussballer mit Profivertrag beim direkt bei ihren Häusern haben.
FC Luzern, als er mit nur 20 Jahren Wir hören von 50 Primarschulen
seine vielversprechende Karriere in Maputo, in denen über 95’000
Freitag, 1. Juli und 5. August beendete. 2012, zwei Jahre nach Schülerinnen und Schüler Zugang
2022, 16–18 Uhr (jeden ersten seinem Rücktritt, gründete er zu Wasserstationen und Hygiene-
Freitag im Monat) zusammen mit seinem Bruder einrichtungen erhalten haben.
Das Zuger TrauerCafé geht auf Morris die Non-Profit-Organisation Und wir erhalten Einblick in die
einen Sommer-Spaziergang mit Wasser für Wasser (WfW). Sie wasserspezifische Berufsbildung
Gesprächen. Treffpunkt: Refor- setzt sich in Sambia, Mosambik in Lusaka und Mansa. wfw.ch
6300 Zug
miertes Kirchenzentrum, Bundes- und der Schweiz für einen umwelt-
AZB
Post CH AG
strasse 15, 6300 Zug. Bei schlech- freundlichen und fairen Umgang Musik: Kollektiv Siselabonga.
ter Witterung findet der Anlass im mit Wasser ein. An der Benefiz Sankoung Cissokho, Kora und
Unterrichtszimmer 2 statt. veranstaltung nimmt uns Lior Etter Gesang; Fabio Meier, Perkussion.
Kontakt: Palliativ Zug, 041 748 42 61; mit auf eine Fotoreise: Gemeinsam
Andreas Maurer, 078 765 77 59 tauchen wir ein in die Alltagsrea Anschliessend Apéro riche.
Anmeldung/Kosten: keine lität von Menschen in Sambia, die Kosten: keine/Kollekte
CityKircheZug IMPRESSUM
Mitgliederzeitung der
Reformierten Kirche Kanton Zug und
Theos OffenBar angeschlossener
Bauhütte St. Oswald, Kirchenstrasse 9, Zug Bezirkskirchen, erscheint elfmal pro Jahr
HERAUSGEBER:
Dienstag, 19. Juli, und Freitag, 19. August, Reformierte Kirche Kanton Zug,
Bundesstrasse 15,
jeweils 19–21 Uhr 6300 Zug, 041 726 47 47,
Bar geöffnet ab 19 Uhr, Gesprächsbeginn kirchez@ref-zug.ch
19.19 Uhr REDAKTION:
Andrea Joho, Kirchenrätin; Thomas
Theos OffenBar ist ein Dialograum für offene Gespräche über Gott Hausheer, Kirchenrat; Pfarrer Hubertus
und die Welt. Es geht um Begegnungen zwischen Menschen, ums Kuhns; Simona Starzynski, Leiterin
Kommunikation; Marius Leutenegger und
Kennenlernen und ums Lernen überhaupt. Theos OffenBar steht Erik Brühlmann, Textbüro Leutenegger
allen Interessierten offen, unabhängig von Konfession und Religion. LAYOUT UND DRUCK:
Sie findet jeweils am 19. des Monats statt – und das Gespräch Kalt Medien AG, Zug
AUFLAGE:
beginnt um 19.19 Uhr. 11’300 Exemplare
Kosten: keine www.ref-zug.chSie können auch lesen
