LIMMIinside Schnell, schneller, Notfall - Im Blickpunkt - Spital Limmattal
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
LIMMIinside #11 — April 2021 Präventiv: Anzeichen eines Schlaganfalls erkennen Seite 11 Auf Herz und Nieren: Brustkrebsbehandlung im Spital Limmattal Seite 16 Im Blickpunkt Schnell, schneller, Notfall Seite 4
LIMMIinside #11 — April 2021
24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche, 52 Wochen
im Jahr: Die Pflegefachpersonen und die Ärzte-
schaft im Notfallzentrum des LIMMIs sind pausen-
los im Einsatz. Nicht selten entscheiden dabei Rasch und richtig reagieren –
Sekunden über Leben und Tod. Das bedingt von
allen Mitarbeitenden viel fachliche Erfahrung,
bei einem Schlaganfall zählt
jede Minute! Erfahren Sie,
EDITORIAL
die Fähigkeit zur Teamarbeit, zum Multitasking
und natürlich gute Nerven. wie Sie typische Anzeichen
und Symptome eines Schlag- Bobo, Notfall oder Ernstfall: Die Qualität muss stimmen
Seite 4
anfalls erkennen.
Liebe Leserinnen und Leser
Seite 11
Die Schweiz hat ein Gesundheitswesen, das nicht zuletzt wegen seiner
oft verrufenen dezentralen Strukturen so gut funktioniert. Ebenso
paradox ist zeitweise der Ruf nach noch mehr Qualität bei gleichzeitig
LIMMIinside(r)
geringeren Kosten.
In diesem Spannungsfeld bewegen wir uns und suchen ständig nach
neuen Lösungen. Wir versuchen zu optimieren, die Schnittstellen und
Abläufe müssen schlank und effizient funktionieren. Das gewährleisten
unter anderem unsere teilweise seit vielen Jahren bestehenden Partner-
schaften in den unterschiedlichsten Bereichen.
«Unter dem Mikroskop eröffnet
sich mir eine neue Welt, die ich von Gleichzeitig kommen neue hinzu, wie beispielsweise im Fall des Brust-
blossem Auge nicht sehen kann.» zentrums Zürich Plus, das wir seit 2021 mit unseren Kolleginnen und
Wir bedanken uns ganz
Barbara Grossrieder, Leiterin Labor- Kollegen von der Brust-Zentrum AG betreiben – oder das «Zurich Hospital
herzlich für den grossen
diagnostik, sprach mit uns über Network (ZHnet) – Allianz unabhängiger Spitäler des Kantons Zürich»,
Einsatz , die Treue und
das Leben jenseits von Mikrokos- eine Zusammenarbeit der Spitäler Bülach, Zollikerberg und Limmattal.
gratulieren Rebekka Fäh
mos, Dr. House und Negroni.
zum 35-jährigen Dienst- Wichtigste Beständigkeit in all diesen Kooperationen ist das Bestreben,
Seite 12 jubiläum im LIMMI. nie stehen zu bleiben und sich für die bestmögliche Betreuung, Qualität
Seite 27 und unsere Patienten laufend weiterzuentwickeln. Die sogenannten
Zentrumsbildungen innerhalb von Spitälern – in unserem jüngsten Fall
das Notfallzentrum – haben dieselbe Zielsetzung: qualitative Verbesse-
rung der Behandlungsprozesse und Verminderung der Kostenlast. Sie
Rund 80 dringliche Fälle werden sind nicht Marketingvehikel, sondern eine Chance, interne Strukturen
täglich vom Rettungsdienst ins und Prozesse zu hinterfragen und zu optimieren.
Wenn Ärztinnen vom sogenannten «Angelina-
Spital Limmattal eingeliefert.
Jolie-Effekt» sprechen, meinen sie damit nicht Diesen volatilen Akt laufend medizinisch und ökonomisch erfolgreich
etwa Männer, die mit einem verdrehten Kopf zu balancieren, ist alles andere als einfach und oftmals ein Kunststück,
in der Notaufnahme erscheinen. Vielmehr aber am Ende immer sinnstiftend und zielführend.
sprechen sie von Brustkrebsformen, welche
genetisch bedingt sind. Dr. med Kathrin Kim- Bleiben Sie gesund und lassen Sie Ihren Impftermin nicht ungenutzt
mig, Leiterin Brustzentrum Zürich Plus verstreichen.
Limmattal, beantwortet die häufigsten Fragen
zum Thema Brustkrebs. Thomas Brack
Seite 16 Spitaldirektor
ÖPPIS Z’MÄLDE?
Schreiben Sie uns unter:
limmiinside@spital-limmattal.ch
Im Blickpunkt 4/5 LIMMIinside #11 — April 2021
Beim Eingang fährt das Rettungsfahr- Fall ist – selber ins Notfallzentrum be-
zeug vor, in der Anmeldung taucht ein geben, kann gut die Hälfte direkt nach
BOBOS, BLAULICHT UND junger Mann mit Arm in der Schlinge
auf, im Wartezimmer sitzen zwei junge
Damen und starren auf ihr Smartphone.
der medizinischen Versorgung wieder
den Heimweg antreten. Bei rund 10’000
Patientinnen und Patienten sind wei-
BLUTGERINNSEL Im Notfallzentrum des Spitals Limmat-
tal – umgangssprachlich «Notfall» –
kommt zusammen, was in unser aller
tere, aufwändigere Abklärungen notwen-
dig, gegen 5900 werden letztlich hos-
pitalisiert. «Nicht selten stellt sich erst
Text und Bilder: Flavian Cajacob Alltag schiefgehen kann: Beinbruch, im Laufe einer Konsultation heraus,
Nierenstein, Herzinfarkt. «Die Spanne wie gravierend ein vordergründig harm-
der versorgten Fälle reicht von Heu- loses Problem eigentlich ist», betont
Im Notfallzentrum des Spitals Limmattal treffen schnupfen und eingeklemmten Fingern Gabriela Schreiber, Leiterin der Notfall-
bis hin zum Schlaganfall», sagt Chef- pflege. «Kopfschmerzen beispielsweise
Bagatellen auf lebensbedrohliche Fälle. Das arzt Dr. med. Hans Matter. Rund können vom Wetter oder von übermäs-
richtige Agieren im von Tempo und Überra- 29’000 Patientinnen und Patienten be-
handeln der Leiter des Notfallzentrums
schungen getakteten Spannungsfeld erfordert und seine Kolleginnen und Kollegen «Ob Bagatell- oder Ernstfall,
von allen Beteiligten viel Erfahrung, Einfüh- jährlich – macht pro Tag um die 80. «Ob
es ist immer die Sorge um
Bagatell- oder Ernstfall, es ist immer die
lungsvermögen – und nicht selten Nerven wie Sorge um die eigene Gesundheit, wel- die eigene Gesundheit, welche
Drahtseile. che die Leute zu uns führt.» Dement-
die Leute zu uns führt»
sprechend nimmt man sich den Anlie-
gen mit der gebotenen Aufmerksam-
keit an – egal, ob es sich nun um ein of- sigem Alkoholkonsum herrühren, sie
fensichtliches «Bobo» handelt oder liefern aber auch Hinweise auf eine
um einen lebensbedrohlichen Zustand. mögliche Hirnblutung.» Umso wichti-
«Wir urteilen nicht, wir helfen.» ger ist eine rasche und korrekte Ein-
schätzung der Situation. «Wer im Not-
Rasche Hilfe als Dienstleistung fallzentrum tätig ist, verfügt in der
Von den 29’000 Patientinnen und Patien- Regel über sehr viel fachliche und men-
ten, die jährlich per Rettungsdienst schliche Erfahrung, das ist sicherlich
im Spital Limmattal eingeliefert werden eine Grundvoraussetzung, um diesen
oder sich – was weitaus häufiger der Job gut machen zu können», sagt
Gabriela Schreiber überzeugt.
Im Zuge der Entscheidung, ob eine Pa-
Zu den Personen tientin oder ein Patient der Notfallsta-
Dr. med. Hans Matter (links) ist Chefarzt
und Leiter des Notfallzentrums Limmattal
tion oder der Notfallpraxis zugewiesen
wird, kommt der sogenannten «Triage-
Gabriela Schreiber (rechts) ist Leiterin der
Notfallpflege im Spital Limmattal. Pflege» eine besondere Bedeutung bei.
Sie ist häufig der erste Kontakt für die
Hilfesuchenden und klärt umgehend
auf Basis ihrer grossen Erfahrung und
eines international gültigen Beurtei-
lungssystems den Grad der Verletzung
Im Blickpunkt 6/7 LIMMIinside #11 — April 2021
tient mit welchem gesundheitlichen Pro- dacht auf einen Schlaganfall eingeliefert, Ein Jahr in der Notaufnahme
blem in welchem Raum liegt und welche steht umgehend ein Team von bis zu in Zahlen
Behandlung am Laufen ist. Die durch- fünf Leuten bereit, alles andere muss
schnittliche Aufenthaltsdauer sämtlicher vorderhand warten.» Selbst das nicht
Patientinnen und Patienten im Limmat- medizinisch geschulte Personal am Em-
taler Notfallzentrum beläuft sich auf 3 pfang des LIMMIS ist befähigt, Sympto-
Stunden und 10 Minuten. Bei besonde- me einer Streifung sofort zu erkennen.
ren Bedürfnissen – etwa bei Kleinkin- «Es ist tatsächlich so, dass die Mehrheit 29’000
dern oder komplexen Augen- und Ohr- der Leute nach einem Schlaganfall noch Patienten werden
verletzungen – organisiert das Notfall- selber zum Spital fährt», weiss Gabriela pro Jahr vom Rettungsdienst ins
zentrum darüber hinaus die weitere Schreiber. Im Durchschnitt untersucht Spital Limmattal eingeliefert.
Behandlung durch einen niedergelasse- und behandelt die «Stroke Unit» täglich
nen Spezialisten oder eine spezialisierte zwei bis drei Patienten, deren Sympto-
Klinik. «In der heutigen Zeit gehen me auf einen Schlaganfall hindeuten
medizinische Versorgung und Dienst- (siehe Kasten).
leistungsgedanke Hand in Hand», führt
Hans Matter aus, «die Bevölkerung er- Mit der Eröffnung des «neuen» Spitals 10’000
wartet diesen Service und mit dem Not- Limmattal vor gut zwei Jahren hat sich Patienten benötigen weitere,
fallzentrum können wir diesen Anspruch die infrastrukturelle und logistische aufwändigere Abklärungen.
Behandlung in einer sogenannten Koje des Notfallzentrums auch zuverlässig abdecken.» Situation auch für das Notfallzentrum
stark verbessert. Wege wurden kürzer,
Organisationstalente und helle Räume sorgen für eine freundliche
oder Erkrankung ab und entscheidet Multitaskerinnen Atmosphäre, die Einrichtung gehört
über die Dringlichkeit der weiteren Be- Die Weichen zum heutigen «Notfall» im zu den modernsten ihrer Art im Lande.
handlung. «Die Pflegefachpersonen auf LIMMI wurden 2005 gestellt; viele der Wenngleich sich zu Spitzenzeiten – am 5900
der Notfallstation sind mehrheitlich All- Mitarbeitenden sind denn auch seit späten Morgen, am frühen Abend und Patienten werden
rounderinnen und mit einer hohen Kom- Anfang an mit dabei. Was die Entwick- auf die Nacht hin – ein äusserst reger letztlich hospitalisiert
petenz ausgestattet», erklärt Gabriela lung der klinischen Notfallmedizin an-
Schneider, «oft leiten sie erste Massnah- belangt, nimmt das Zentrum schweiz-
men ein, noch bevor eine Verordnung weit eine führende Position ein, insbe-
des Arztes vorliegt.» Bagatell- und leich- sondere im Aus- und Weiterbildungsbe-
te Fälle werden in der Regel an die in- reich. Wie im gesamten Spital Limmattal
terne Notfallpraxis verwiesen, welche liegt auch im Notfallzentrum ein gros- 6200+
das Spital Limmattal zusammen mit ses Augenmerk auf dem interdisziplinä- Einsätze leitet der Rettungsdienst
Hausärzten aus der Region betreibt. ren, spartenübergreifenden Wirken. des Spitals Limmattal jährlich
Schwere und akute sowie jene Fälle, die Nur wenn die verschiedenen Fachrich-
vom Rettungsdienst eingeliefert werden, tungen Hand in Hand gehen, ist eine
kommen in den Notfall. lückenlose und rasche Versorgung
möglich. Das zeigt sich nicht zuletzt
Dieser verfügt über ein Dutzend vonein- an der Schlaganfallstation, der soge-
ander unabhängige Behandlungsräume, nannten «Stroke Unit», die in den Not- 36
sogenannte Kojen. Ein grosser Bild- fall integriert ist. Schnelles Handeln Das erfahrene Team besteht aus
schirm hält die Mitarbeitenden in der ist hier von absolut zentraler Bedeu- diplomierten Rettungssanitäterinnen
Leitstelle stets auf dem Laufenden dar- tung. «Es geht um Minuten», sagt und Rettungssanitätern HF. Sechs
davon befinden sich in Ausbildung.
über, welche Patientin oder welcher Pa- Hans Matter, «wird jemand mit Ver-
Im Blickpunkt 8/9 LIMMIinside #11 — April 2021
Betrieb einstellt und vielleicht drei Am- «Wie lange dauert es noch?» sehr stark auf die Persönlichkeit an», so «Und wenn Sie als Patientin oder Patient
bulanzen zeitgleich eintreffen: Hektik Die häufigste Frage, welche im Notfall der langjährige Notfallmediziner. Sowohl ihr Leben jemand Unbekanntem anver-
wolle man stets vermeiden, bemerkt gestellt wird, ist denn auch: «Wie lange für ihn wie auch für Gabriela Schreiber trauen, ist Vertrauen unabdingbar.»
Hans Matter. Ein Augenschein an einem dauert es noch?» Grundsätzlich sei das und die übrigen Mitarbeitenden im
frühen Freitagabend liefert einen ein- Verständnis bei den Patientinnen und Notfallzentrum ist es von zentraler Be- Das Rettungsfahrzeug vor dem Eingang
drücklichen Beleg dieses Credos. Selbst Patienten dafür zwar vorhanden, dass deutung, dass trotz Druck, Unklarheiten des Notfallzentrums ist verschwunden.
die Tatsache, dass die Corona-Pandemie lebensbedrohliche Vorfälle prioritär be- und unterschiedlicher Dringlichkeit Der junge Mann, dem eine rasante Fahr-
und die damit verknüpften Schutzmass- handelt würden, hält Gabriela Schreiber eines Falles stets der Mensch im Zen- radfahrt zum Verhängnis geworden
nahmen die Arbeit erschweren, die Um- fest. Aber: «Die Erwartungshaltung ist trum des Wirkens steht. «Auch wenn war, kann seine Koje – den Arm im Gips
stände einer Verletzung nicht immer klar in den letzten Jahren schon gestiegen, es manchmal schnell gehen muss, ist ei- – wieder verlassen. Die jungen Frauen
sind und häufig sprachliche Verstän- der Geduldsfaden reisst heute schneller.» nes unserer wichtigsten Werkzeuge die haben ihre Konsultation in der Notfall-
digungsprobleme hinzukommen, bringt Empathie», betont Gabriela Schreiber. praxis hinter sich. Der grosse Bildschirm
die Pflegefachpersonen, die Ärztinnen Dass dem so sei, habe nicht immer mit Denn Einfühlungsvermögen und Mit- in der Leitstelle, auf dem die aktuellen
und Ärzte nicht davon ab, zielführend, der Patientin oder dem Patienten direkt gefühl schaffen letztlich Vertrauen. Fälle aufgeführt sind, leert sich langsam.
sicher und stets freundlich zu agieren. zu tun. Das Internet, die modernen
Technologien, unsere Lebensumstände
generell aber auch die Arbeitssituation
«Auch wenn es manchmal im Speziellen setzten stete Verfügbar-
schnell gehen muss, eines unserer keit und umgehende Problemlösungen
Schlaganfall – jede Behinderung vermieden werden. Meist kommt ein
voraus – und das rund um die Uhr.
wichtigsten Werkzeuge ist die «Wenn jemand drei Tage warten muss, Minute zählt!
Schlaganfall oder eine Streifung plötzlich und
schmerzlos. Schlaganfälle und Streifungen sind
Empathie.» bis er einen Termin beim Hausarzt immer medizinische Notfälle.
bekommt oder der Chef dahingehend Das Spital Limmattal verfügt über ein spezialisiertes
Egal, ob ein amputierter Daumen, Herz- Druck macht, dann wendet er sich halt und von der Swiss Federation of Clinical Neuro-
Typische Symptome sind:
rasen, starke Bauchschmerzen oder umgehend an den Notfall und will je Societies (SFCNS) zertifiziertes Team, welches sich
– Halbseitige Lähmung
ein von der Ambulanz eingelieferter Ver- nach Veranlagung sofort an der Reihe um Menschen kümmert, die einen Schlaganfall er-
– Starker Schwindel mit Gleichgewichts-
dacht auf Covid-19 behandelt werden sein.» litten haben. Die Behandlung erfolgt in einer spe-
problemen
soll. «Das bedingt von uns allen ein ge- ziellen Einrichtung, der sogenannten «Stroke Unit»
– Halbseitige Gefühlsstörungen
wisses Organisationstalent, die Fähig- 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche, (Schlaganfallstation). Diese besteht aus einem
– Sprachprobleme (verwaschene Sprache
keit zur Teamarbeit, zum Multitasking 52 Wochen im Jahr: für die Pflegefach- interprofessionellen, interdisziplinären Team von
oder Wortfindungsstörungen)
und natürlich gute Nerven», hält Hans personen und die Ärzteschaft im Not- Neurologen, Internisten, Pflegefachpersonen und
– Hängender Mundwinkel
Matter fest. Wichtig sei, dass Patientin- fallzentrum des LIMMIS ist kein Tag Therapiefachleuten. Die Wahrscheinlichkeit, einen
– Plötzliche Sehprobleme (Doppeltsehen,
nen und Patienten rasch darüber infor- wie der andere. «Genau das macht es so Schlaganfall ohne Spätfolgen zu überstehen, ist
Sehverlust)
miert würden, wie und wann sie mit ei- spannend», meint Hans Matter. Gleich- auf der «Stroke Unit» nachweisbar höher als auf
ner Behandlung rechnen könnte. Auch zeitig streicht er aber auch hervor, dass einer regulären internistischen Abteilung.
sei es durchaus Usus, dass bereits im es gerade für Neueinsteiger nicht immer
Bei einem Schlaganfall geht es um Minuten. Ein Bei Verdacht auf Schlaganfall oder Streifung immer
Wartezimmer beispielsweise Blut ent- einfach ist, mit dem Druck umzugehen,
Hirnschlag oder eine Streifung werden durch eine sofort den Notruf 144 avisieren.
nommen werde oder ein Arzt kurz vor- Entscheidungen oftmals binnen kür-
Verstopfung eines der hirnversorgenden Blutgefässe
beischaue. «Aber», so Matter, «im Not- zester Zeit und auf Basis einer unklaren Weiterführende Informationen zur Stroke Unit:
ausgelöst. Je schneller eine Therapie eingeleitet
fall ist Vorhersehbarkeit ein Fremd- Faktenlage fällen zu müssen, die letzt- www.spital-limmattal.ch/stroke-unit
werden kann, desto eher kann eine anhaltende
wort. Wenn also ein Herzinfarkt einge- lich gravierende Konsequenzen nach sich
liefert wird, dann müssen wir uns zu- ziehen können. «Man kann bis zu einem
erst um diesen kümmern, nicht um die gewissen Punkt reinwachsen, wir lernen
Halsschmerzen, die seit einer halben ständig dazu und führen Schulungen
Stunde im Wartezimmer sitzen.» durch. Letztendlich kommt es jedoch
Im Blickpunkt 10 / 11 Präventiv #11 — April 2021
Freitagnacht bricht an und damit das
Wochenende. «Jetzt ist es verdächtig ru-
hig, doch das wird sich schlagartig
«Die Sinnhaftigkeit unseres Tuns ist
ja grundsätzlich schon gegeben», sagt
Hans Matter. Er überlegt kurz und
3 TIPPS
ändern, irgendwann, garantiert», sagt meint dann, man sei hier schliesslich ZUR ERKENNUNG EINES SCHLAGANFALLS
Hans Matter, während er am Computer nicht bei Dr. House, Grey’s Anatomy
Dienstpläne schreibt. «Natürlich, im oder einer anderen Spital-Serie. «Die
Winter behandeln wir mehr Brüche, im Gesamtheit zählt. Wenn am Ende des Schlaganfall oder Streifung (transitorische ischämische Attacke, TIA)
Frühling tauchen häufiger Asthmatiker Tages jede Patientin und jeder Patient
kommen plötzlich und schmerzlos. Jeder Schlaganfall und jede Strei-
bei uns auf und seit einem Jahr sind gut versorgt worden ist, egal, ob es sich
Covid-19-Fälle ein Dauerthema – aber um einen Ernstfall handelt oder um fung sind medizinische Notfälle. Je rascher eine Behandlung erfolgt,
vorhersagen, wann wer womit zu uns eine Bagatelle, dann ist mir das viel wich- umso grösser ist die Chance, dass eine Behinderung vermieden
kommt, das können wir schlicht nicht.» tiger als eine einzelne heroische Tat.»
Seine Schicht wird der Leiter des Not-
werden kann. Selbst wenn die Symptome nur wenige Minute dauern
fallzentrums gegen Mitternacht beenden. (TIA), muss eine notfallmässige Abklärung erfolgen, um einen Hirn-
Was ein «gelungener» Arbeitstag sei?
schlag abzuwenden.
1
Der Rettungsdienst – rund um Ein Notfall? Das muss mit!
die Uhr einsatzbereit Notfälle sind Ausnahmesituationen.
2
Der Rettungsdienst des Spitals Limmat- Da bleibt kaum Zeit, lange nach Unter- Hängender Mundwinkel
tal leistet rund um die Uhr professio- lagen zu suchen. Umso besser, wenn Fordern Sie die betroffene Person auf,
nelle erste Hilfe. Sein Einsatzgebiet um- folgende Dokumente stets griffbereit die Zähne zu zeigen oder zu lächeln. Bei
fasst die zehn Limmattaler Gemeinden sind: einer schlaganfallbedingten Gesichts-
sowie einen Teil des Furttals. lähmung bewegt sich ein Mundwinkel
– Gültige Identitätskarte oder gültiger weniger stark oder gar nicht nach oben. Gelähmter Arm
Sämtliche Rettungseinsätze sowie Trans- Pass Der Mund wirkt schief. Fordern Sie die betroffene Person auf, beide
porte mit dem Rettungsfahrzeug erfol- – Gültiger Versicherungsausweis. Falls Arme gleichzeitig vorzustrecken, als ob sie
gen durch diplomierte Rettungssanitä- kein gültiger Versicherungsausweis ein Tablett halten müsste. Liegt tatsächlich
terinnen und Rettungssanitäter HF. vorgelegt werden kann oder bei ein Schlaganfall vor, kann ein Arm nicht ge-
Das erfahrene Team trifft am Einsatzort Patientinnen und Patienten aus dem hoben werden oder sinkt wieder.
3
die notwendigen notfallmedizinischen Ausland ohne Versicherungsformular
Massnahmen. Beim Eintreffen der ver- E911, kann vom Spital ein Depot
sorgten Patientinnen und Patienten im verlangt werden (die Höhe des Depots
Spital sind die erforderlichen Vorkeh- ist abhängig von den anfallenden Störung der Sprache
rungen bereits getroffen und die Be- Behandlungskosten). Fordern Sie die betroffene Person auf, einen Satz
handlung kann nahtlos weitergeführt – Medizinische Unterlagen beziehungs- nachzusprechen. Falls sie oder er die Worte nicht
werden. Der Rettungsdienst des Spitals weise Angaben über benötigte und korrekt wiederholen kann, sie fehlerhaft benutzt
Limmattal leistet jährlich über 6000 eingenommene Medikamente Zum Autor oder sie verwaschen ausspricht, sind allenfalls das
Dr. med. Guido Schwegler Naumburger
Einsätze. Leiter Neurologie & Stroke Unit
Sprachzentrum oder die Nutzung der Sprachwerk-
zeuge (Mund, Kehlkopf) gestört und es kann eben-
Spital Limmattal
Rettungsdienst Notfallpraxis Ärztefon +41 44 733 25 51 falls ein Schlaganfall vorliegen.
144 044 736 80 91 0800 33 66 55 neurologie@spital-limmattal.ch
Auf Visite 12 / 13 LIMMIinside #11 — April 2021
BARBARA GROSSRIEDER:
einander vergleichen, Schlüsse ziehen logie, Mikrobiologie und das Exkrete-
und Werte hinterfragen müssen. Labor sind in einem Labor vereint und
SEIT DR. HOUSE MEINEN
nicht auf mehrere Labore mit Spezial-
Sind denn die Ergebnisse zu gebieten aufgeteilt, wie das in grösseren
ALLE, DASS DIE ÄRZTE DIE
ungenau? Ist die Wissenschaft Häusern oft der Fall ist. Das Labor im
nicht genau genug? Neubau durfte ich von Beginn weg mit-
LABORANALYSEN MACHEN
Jein. Die Fakten sind natürlich genau planen und wurde noch vor meinem
und unumstösslich. Oft finden wir Hin- Stellenantritt zu entsprechenden Mee-
weise auf Krankheiten hingegen dort, tings eingeladen. Nun ist alles auf dem
wo Werte miteinander in Zusammen- neuesten Stand und topmodern.
hang gebracht werden. Damit wir die
richtigen Schlüsse ziehen können, ist Müssen denn die Maschinen nicht
sowohl technisches als auch medizini- ohnehin immer auf dem neuesten
sches Wissen nötig. Stand sein?
Auch ältere Geräte erfüllen die Anforde-
Wie lange arbeiten Sie schon rungen noch einwandfrei. Heute gibt
Sie hat das neue Labor im im LIMMI? es einfach mehr Kombigeräte als früher,
Fünf Jahre. Anfang Januar hatte ich als ein Apparat oft «nur» eine bestimmte
Neubau mitgeplant, ist mein Dienstjubiläum. Analyse durchführen konnte. Bei einer
rundum zufrieden und schätzt meiner letzten Anstellungen war jedoch
Und was hat Sie damals der Ort das Problem. Das Labor war in
am LIMMI, dass es genau zu uns geführt? einer alten, ehrwürdigen Villa unterge-
so ist, wie es ist. Ein Zufall und meine direkte Vorgänge- bracht, und in den Räumlichkeiten
rin. Ich habe Sie unerwartet an einer konnte man je länger, je weniger effizient
Barbara Grossrieder Weiterbildung in Luzern getroffen, und arbeiten. Ausserdem sind die Kombi-
Leiterin Labordiagnostik
Ich finde, ich habe einen tollen Job!
sie meinte, ihre Stelle werde frei, ob geräte grösser und benötigen mehr Platz.
ich vielleicht Interesse hätte. Im ersten
Moment war ich überrumpelt, dann Analysieren Sie noch wie früher
hat mich der Gedanke nicht mehr los- Proben oder planen Sie als Leiterin
gelassen. Labordiagnostik nur noch?
Ich habe ursprünglich im Triemli eine
Warum? Lehre zur medizinischen Laborantin –
Frau Grossrieder, Sie sehen viele Dann stimmt das Klischee von der Weil das in dem Moment genau die Stelle heute biomedizinische Analytikerin
Dinge, die andere nicht sehen. Laborantin, die sich den ganzen war, die ich mir wünschte: Verschiedene oder BMA – absolviert. Noch heute ma-
Ja, das stimmt. Unter dem Mikroskop er- Tag tief übers Mikroskop beugt? Fachbereiche unter einem Dach, ein che ich im Alltag die gleichen Sachen,
öffnet sich mir eine neue Welt, die ich Natürlich nicht: Ab und zu holen wir «baldiger» Umzug in ein neues Spital- die ich vor rund 30 Jahren gelernt habe.
von blossem Auge nicht sehen kann. Es auch Proben aus dem Kühlschrank gebäude und dazu noch eine Führungs- Das ist ein weiterer Grund, warum ich
ist faszinierend. (lacht). Nein, ernsthaft: es stimmt nur position. das LIMMI und seine Grösser so schätze:
teilweise. Darüber hinaus arbeiten wir Trotz der Führungsaufgaben kann ich
mit zahlreichen anderen Analysegerä- Haben sich Ihre Wünsche auch nach wie vor als Laborantin arbeiten.
ten. Das setzt nebst medizinischem erfüllt? Inwiefern?
Fachwissen auch viel technisches Ja. Das LIMMI ist toll von der Grösse her.
Know-how über unsere «Werkzeuge» Die einzelnen Fachgebiete klinische
voraus. Zum Beispiel, wenn wir Ergeb- Chemie, Hämatologie, Immunhämato-
nisse unterschiedlicher Analysen mit-
Auf Visite 14 / 15 LIMMIinside #11 — April 2021
Warum haben Sie damals die Wo haben Sie danach gearbeitet? Was untersuchen Sie am
Lehre als BMA absolviert? Meine erste Stelle nach der Ausbildung wenigsten gerne?
Am Anfang stand ein Nein-Entscheid: war im Kispi Zürich, in der Hämatologie. Ich dachte früher immer, Stuhl oder «Ich dachte früher
Ich wollte nach der obligatorischen Dort habe ich sehr gerne gearbeitet. Urin seien bestimmt das Ekligste. Ich
Schulzeit einfach nicht mehr länger in Die schönen und traurigen Momente mit finde jedoch Sputum – also Spucke –
immer, Stuhl oder
die Schule gehen (lacht), sondern etwas den kleinen Patientinnen und Patienten viel schlimmer. Urin seien bestimmt
«Richtiges machen». Dabei wäre ich zu teilen, hat mich geprägt. Nach drei
eigentlich gerne Lehrerin geworden. Jahren bin ich zurück ins Triemli und Hatten Sie schon mal Angst vor
das Ekligste.»
Eine Freundin von mir war dann Schnup- habe dort elf Jahre gearbeitet, ebenfalls etwas, das Sie gefunden hatten?
perlehrling in einem Labor. Sie hat mir in der Hämatologie. Nach einiger Zeit Angst war es nicht, vielmehr Respekt.
erzählt, was sie den ganzen Tag sieht und habe ich die Lehrlingsbetreuung über- Einmal hatten wir – nicht hier im LIMMI Wie würden Sie das Jahr 2020
erlebt. Was ich gehört habe, hat mich nommen und bin so wieder näher an – eine Probe mit Verdacht auf Ebola- in aller Kürze zusammenfassen?
gefesselt, und so habe ich kurz darauf meinen Wunschberuf aus der Kindheit viren. In diesem Moment habe ich mir Jeden Tag etwas Neues!
mit der Lehre begonnen. gerückt … schon meine Gedanken gemacht, trotz
der ganzen Schutzmassnahmen und Was wünschen Sie dem LIMMI
… haben Sie es also etwas bereut, -vorrichtungen, die wir täglich benutzen. für die Zukunft?
dass Sie nicht Lehrerin geworden Am Ende konnten wir glücklicherweise Ich wünsche dem LIMMI, dass es weiter-
sind? Entwarnung geben. hin so innovativ bleibt in Bezug auf
Nein, ich mache meine Arbeit ungelogen Kooperationen mit Externen und dass
nach so vielen Jahren im Labor immer Wie kommen Sie in hektischen wir bald eine gute, stabile, geeignete
noch so gerne wie am ersten Tag. Mitt- Zeiten zur Ruhe? KIS-Lösung finden.
lerweile bin ich ausserdem noch Tuto- Jazzercise (Tanzfitness) ist schon sehr
Steckbrief
Barbara Grossrieder, 06.01.1970 rin und Dozentin im Careum in Zürich, lange meine Leidenschaft. Immer Und was wünschen Sie sich
also «Teilzeitlehrerin» … wenn ich mich dort auspowern kann, für Ihre Zukunft?
Lieblingsort im LIMMI ist danach mein Kopf wieder frei. Ich Beruflich, dass wir den wirklich gross-
Starbucks (ist ein schöner Raum und Es scheint, als seien Sie rundum bin auch Instruktorin und unterrichte artigen Teamspirit beibehalten. Und
wegen der Stehtischli) zufrieden. Dann bleiben Sie dem zwei- bis dreimal pro Woche. Ansonsten persönlich, dass ich gesund bleibe und
Lieblingsgericht LIMMI bestimmt weiter erhalten. erkunde ich gerne vom schönen Walli- wieder reisen darf.
Meeresfrüchte in allen Variationen Ich denke schon. Hier kommt alles, was sellen aus neue Weinbaugebiete – wobei
Lieblingsgetränk ich vorher im Triemli, Kispi, Waidspital ich dafür momentan nur in den eigenen Frau Grossrieder, das war ein spannen-
Negroni und Cola Zero oder Blutspendedienst gelernt habe, Weinkeller und zurück reise. der Einblick in Ihre Karriere und Ihren
zusammen – und ich lerne ständig dazu! Arbeitstalltag. Vielen Dank dafür und
Traumberuf als Kind
Unter anderem auch, weil ich hier mit Letztes Jahr konnten Sie leider alles Gute!
Lehrerin
meiner Ausbildung die Möglichkeit habe, keine Neuentdeckungen vor Ort
Nächstes Ferienziel ein Labor zu leiten. Ich habe mich im machen.
Der Wunsch: Weingüter im Ribera Nachdiplomstudium zur «Expertin in Das ist richtig. 2020 war schon ausser-
del Duero biomedizinischer Analytik und Labor- gewöhnlich. Natürlich nicht nur wegen
management HFP» weitergebildet. In des Reisens, sondern in fast jeder Hin-
anderen Häusern ist die leitende Posi- sicht.
tion beinahe ausschliesslich von Labor-
medizinern oder -ärzten besetzt. Wobei:
Seit Dr. House meinen ohnehin alle,
dass die behandelnden Ärzte die Labor-
analysen selber machen (lacht).
Auf Herz und Nieren 16 / 17 LIMMIinside #11 — April 2021
1
und der weiteren Behandlung abhängt,
BRUSTKREBSBEHANDLUNG Die Mammografie (Röntgen zu liefern. Bei Auffälligkeiten, die in
untersuchung der Brust) tut eine maligne (bösartige) Richtung wei-
IM SPITAL LIMMATTAL – BRUSTZENTRUM immer so weh – gibt es keine sen, ist in jedem Fall eine Untersuchung
andere Möglichkeit? des Gewebes nötig. Die Entnahme
ZÜRICH PLUS der Gewebeprobe erfolgt mittels einer
Die Mammografie ist neben der Tast Biopsie. Im Anschluss daran werden
von Dr. med Kathrin Kimmig untersuchung und dem Brustultraschall je nach Befund die weiteren Therapie-
nach wie vor eine der Standardmethoden schritte festgelegt und mit den Patienten
in der Brustdiagnostik. In den vergange- besprochen.
nen Jahren ist es möglich geworden, das
Das Mammakarzinom ist die am häufigsten auftretende Einspannen der Brust in das Mammo
grafie-Gerät schonender zu gestalten.
Tumorart bei Frauen, zuletzt mit schweizweit rund Es wird aber nach wie vor von einigen Seit Anfang 2021 koope-
6200 Erkrankungsfällen pro Jahr. Selten kommt die Er- Patientinnen als unangenehm empfun-
rieren wir mit dem Brust-
den. In gewissen Situationen kann das
krankung auch bei Männern vor. Brustkrebs ist eine Mamma-MRI (Magnetresonanzaufnah- Zentrum Zürich im See-
ernstzunehmende Erkrankung, die jedoch bei rechtzei- me der Brust) eingesetzt werden, um uns
feld unter dem Namen
wichtige diagnostische Zusatzinforma
tiger Entdeckung und Therapierung heutzutage oft- tionen, von denen die Art der Operation «Brustzentrum Zürich Plus»
mals heilbar ist – häufig sogar mit verhältnismässig
schonenden Methoden. Wir beantworten Ihnen brustzentrumzürichplus
gerne die häufigsten Fragen zum Thema.
In unserem Brustzentrum im Spital fachfrau eine Zusatzausbildung als
Limmattal arbeiten Brustchirurgen, Breast-Care-Nurse absolviert hat und
Onkologen, Radiologen und Radio-On- unsere Patientinnen durch den ge
kologen mit unseren Kolleginnen und samten Behandlungs- und teilweise
Kollegen der plastischen Chirurgie, Nachsorgeprozess mitbegleitet.
Pathologie und Psycho-Onkologie inter-
disziplinär zusammen. Ergänzt wird Seit 2021 kooperieren wir mit dem
unser Angebot durch Frau Katharine Brust-Zentrum Zürich im Seefeld un-
Röthlisberger, die als diplomierte Pflege- ter dem Namen «Brustzentrum Zürich
Plus» als gemeinsames Zentrum mit
zwei Standorten. Sowohl wir als auch
Autorin unsere Patientenschaft profitieren
Dr. med Kathrin Kimmig
Leiterin Brustzentrum Zürich Plus
vom engen Austausch mit einem der
Limmattal grössten Brustzentren der Schweiz.
Brustzentrum Zürich Plus Limmattal
Spital Limmattal Erkrankungen der Brust rufen Ängste
Urdorferstrasse 100
8952 Schlieren und Unsicherheit hervor. Gerne geben
+41 44 736 86 39
wir Ihnen Antwort auf die am häufigs- MRI-Gerät im Spital Limmattal
brustzentrum@spital-limmattal.ch ten gestellten Fragen:
Auf Herz und Nieren 18 / 19 LIMMIinside #11 — April 2021
2 3
Wird mir bei einer Operation Brauche ich in jedem Fall eine
die ganze Brust abgenommen? Bestrahlung? Die Entnahme der Gewebe-
Nein, in den allermeisten Fällen ist eine Oft, aber nicht immer: Eine Bestrahlung
probe erfolgt mittels einer
brusterhaltende Operation möglich! ist in aller Regel bei brusterhaltenden Biopsie. Im Anschluss daran
Trotzdem lässt sich eine Entfernung der Therapien notwendig. Allerdings gibt es
gesamten Brust (Mastektomie) nicht auch nach einer Mastektomie Umstände,
werden je nach Befund die
immer verhindern. Mögliche Gründe wie zum Beispiel einen Krebsbefall der weiteren Therapieschritte
dafür sind zum Beispiel ein ungünstiges Lymphknoten in der Achselhöhle, bei
festgelegt und mit den Patien-
Brust-Tumorverhältnis, mehrere Tu- denen wir eine Bestrahlung empfehlen.
mor-Herde an unterschiedlichen Stellen tinnen besprochen.
in der Brust, Kontraindikationen für
eine Strahlentherapie sowie ein hohes
4
genetisches Risiko für Brustkrebs.
Brauche ich in jedem Fall eine
Die Entfernung der gesamten Brust ist Chemotherapie? Schematische Darstellung der Entnahme einer Gewebeprobe
aus der weiblichen Brust (Biopsie)
ein äusserst radikaler Eingriff und hat
grosse Auswirkungen auf Körperbild Nicht alle Patienten benötigen eine
und Selbstwahrnehmung der betroffe- Chemotherapie. Die Empfehlung hängt
5 6
nen Personen. Wir informieren all stark vom lokalen Befall und vom Auf-
unsere Patientinnen umfassend über bau und der Zusammensetzung des Habe ich das Gleiche wie Werde ich wieder gesund?
die Möglichkeiten eines Wiederaufbaus Tumors (Tumorbiologie) ab. Hat der Angelina Jolie?
durch Implantate oder Eigengewebe, Tumor beispielsweise sogenannte
immer in enger Zusammenarbeit und Hormonrezeptoren auf seiner Zellober- Durch den sogenannten «Angelina-Jolie- Das kommt auf das Stadium an, in wel-
Absprache mit den plastischen Chirur- fläche, empfehlen wir eine antihormo- Effekt» sind genetisch bedingte, also chem sich der Tumor zum Zeitpunkt
gen der Klinik Swissparc. nelle Therapie. Dieser Behandlung vererbbare, Brustkrebsformen in den der Diagnosestellung befindet. Ebenso
wird heute vielfach der Vorzug gege- Fokus des öffentlichen Interesses ge- wichtig ist die bereits erwähnte Tumor-
ben, da sie besser verträglich ist als rückt. Diese machen fünf bis zehn Pro- biologie, die unter anderem mitbe-
die früher in solchen Fällen oftmals zent aller Brustkrebs-Erkrankungen stimmt, wie aggressiv der Krebs ist.
durchgeführte Chemotherapie. aus. In unserer Brustsprechstunde eva- Selbst bei fortgeschrittenem Brustkrebs
luieren wir das individuelle genetische konnte dank dem Einsatz neuer, fort-
In den vergangenen Jahren ist darüber Risiko jeder Patientin – auch ohne schrittlicher Therapien die durch-
hinaus eine Vielzahl weiterer Medika- Krebsdiagnose – und geben eine Emp- schnittliche Überlebensdauer teilweise
mente auf den Markt gekommen, die fehlung ab, ob eine Beratung und mög- deutlich gesteigert werden. Rechtzeitig
gute Ergebnisse in Bezug auf die Sen- lichweise auch Testung angezeigt ist erkannt und richtig behandelt, sind
kung des systemischen Risikos aufwei- oder nicht. Liegt eine genetische Muta- die meisten Erkrankungsfälle heilbar.
sen und im Allgemeinen besser ver- tion vor, wird häufig eine prophylakti- Allerdings muss bei Brustkrebs auch
träglich sind als eine Chemotherapie. sche beidseitige Mastektomie empfoh- nach längerer Zeit noch mit einem wie-
Dennoch hat die Chemotherapie nicht len. Zeitgleich kann in den meisten derkehrenden Auftreten oder Metasta-
ausgedient und weiterhin ihre Berech- Fällen bereits mit dem Wiederaufbau sen gerechnet werden, sodass eine kon-
tigung. Sie musste lediglich anderen begonnen werden. sequente Nachsorge genauso wichtig
Dr. med. Kathrin Kimmig
Therapieformen etwas mehr Platz zu- ist wie die passende und individuelle
gestehen. Behandlung.Auf Herz und Nieren 20 / 21 GUTachten #11 — April 2021
Kurzanleitung zur Selbstuntersuchung
der weiblichen Brust
Führen Sie diese sechs Schritte regelmässig im Abstand von
einem Monat (nach der Monatsblutung) durch. Durch das regelmässige
Abtasten können Sie Knoten in der Brust frühzeitig erkennen.
Suchen Sie vor dem Spiegel nach Halten Sie Ihre Arme über Drücken Sie mit Daumen und
optischen Veränderungen Ihrer den Kopf, und suchen Sie Zeigefinger leicht gegen Ihre
Brust. Ihre Brüste nach Unregelmässig- Brustwarzen und achten Sie
keiten ab. auf Flüssigkeitsabsonderungen
oder eine starke Einziehung der
Brustwarze.
Tasten Sie mit den drei mittleren Wiederholen Sie denselben Vor- Tasten Sie in Rückenlage Ihre
Fingern Ihre Brüste ab und tasten gang im Liegen auf dem Rücken. Achselhöhlen nach Lymphknoten
Sie nach Verhärtungen oder Benutzen Sie für die rechte Brust ab. Achten Sie auf neue, vergrös-
schmerzenden Stellen. die linke Hand und umgekehrt. serte oder harte Knoten.
Bei Auffälligkeiten wenden Sie sich bitte an Ihren Frauenarzt.Forum 22 / 23 LIMMIinside #11 — April 2021
GEMEINSAM STARK!
Zurich Hospital Network (ZHnet) – Allianz
unabhängiger Spitäler des Kantons Zürich
Spital Spital Spital
Vergangenen Sommer gründeten die Spitäler Bülach, Bülach Limmattal Zollikerberg
Limmattal und Zollikerberg das Zurich Hospital Network
«ZHnet». Die Allianz unabhängiger Spitäler im Kanton
Zürich will mit ihrem Kooperationsmodell in den betrof- ZHnet
fenen Regionen langfristig eine qualitativ hochwertige
und kostengünstige medizinische Versorgung sicherstel-
len. Die Grundsätze «wohnortnah», «koordiniert» und integriert wohnortnah koordiniert
«integriert» sollen besonders weniger mobilen Menschen
zugutekommen.
Leistungsangebot zu gewährleisten.
Die Spitäler geniessen in der Bevölke Innerhalb der Allianz kann auf aktuelle
Infolgedessen müssen weniger mobile
rung ihrer Standort-Regionen grosses und zukünftige Herausforderungen dy-
Patientinnen und Patienten keine län-
Vertrauen, sind fachlich gut positio- namisch und lösungsorientiert reagiert
geren Wege in grosse Zentrumsspitäler
niert und bieten eine wirtschaftliche werden – beispielsweise bereits gesche-
auf sich nehmen. Vereinfacht gesagt
Gesundheitsversorgung. Besonders ge- hen während der aktuellen Corona-
gilt: «Top-Medizin – ganz in ihrer Nähe».
schätzt wird in der Umgebung zudem Pandemie mit gegenseitiger Unterstüt-
die überschaubare Grösse der einzelnen zung im Personalbereich und einem
Die Spitäler der Allianz legen grossen
Spitäler. Das Modell der Zusammen- intensiven Austausch im Umgang mit
Wert auf eine integrierte und koordinierte
arbeit stellt in der Schweiz ein Novum den ständig wechselnden Herausfor-
Versorgung mit optimaler Zusammen-
dar, weil die drei Institutionen in ihren derungen. Weitere Projekte in den Be-
arbeit zwischen Hausärzten, Spezialis-
bestehenden Rechtsformen autonom reichen Gynäkologie, Orthopädie oder
ten, Akutspital, Rehabilitation, Langzeit-
und unabhängig bleiben. E-Health sind in Planung oder bereits
versorgung und Spitex. So betreiben zum
im Gange. Die grosse Schnittmenge bei
Beispiel bereits zwei der Allianzspitäler
den angebotenen Leistungen sowie die
spitalintegrierte Rehabilitationsabteilun-
vergleichbare Grösse unterstützen ge-
gen in Kooperation mit Zurzach Care
meinsame Lösungen und eine gemein-
und schaffen so auch in diesem Bereich
same Zusammenarbeit auf Augenhöhe.
einfach zugängliche und wohnortsnahe
Angebote.
ZHnet hat sich zum Ziel gesetzt, in
den Einzugsgebieten der beteiligten
Regionalspitäler weiterhin ein breites24 / 25 #11 — April 2021
LIMMIchnöpf
Diese Kleinen sind bereit, die grosse
Welt zu erobern.
Hier sind 9 unserer 417 Neugeborenen von November 2020 bis März 2021.
Aufgrund der Pandemiesituation waren bis Februar 2021 keine Fotografen im Spital zugelassen,
weswegen nur Babys vom März 2021 abgebildet sind.
James, 9. März 2021
17:43 Uhr, 3350 g, 50 cm
Juna Marina, 11. März 2021
3:03 Uhr, 2640 g, 47 cm
Anik, 5. März 2021
8:07 Uhr, 3455 g, 48 cm
Lara, 26. Februar 2021 Lav, 13. März 2021
11:59 Uhr, 3210 g, 49 cm 5:48 Uhr, 3720 g, 50 cm
Rithvin, 27. März 2021
12:23 Uhr, 2850 g, 49 cm
Alexandros, 6. März 2021
6:34 Uhr, 3830 g, 51 cm
Lara, 15. März 2021 MEHR «JÖH»?
00:00 Uhr, 3745 g, 52 cm
Liya, 5. März 2021 Auf spital-limmattal.ch/babys
6:42 Uhr, 2140 g, 45 cm
finden Sie alle unsere Schnügel.Abteilungsrapport 26 / 27 LIMMIinside #11 — April 2021
AUS DEN FACHGEBIETEN
2. Covid-Welle unterstützt, sodass sich hülle fertiggestellt sein. Ebenfalls reger Dienstjubiläen
35
das Fachpersonal vermehrt auf seine Betrieb herrscht im Inneren des Ge-
Kernaufgaben fokussieren konnte. bäudes. Die Lüftungskanäle sind Fäh Rebekka
Eine Allrounderin absolviert inzwi- eingebracht, ebenso stehen überall Patientenadministration
30
Apotheke Chirurgische Klinik IT schen die Ausbildung zur Dipl. Pflege- bereits die komplett mit Boden- und
Im März wurde die Software BD catoTM Neu werden bei uns perkutane Schrau- Per 1. Januar 2021 wurde Herr fachfrau HF am Spital Limmattal. Ein Wandplatten, Mobiliar und Sanitär- Manz Elisabeth
(Computer Aided Therapy for Onco- benosteosynthesen von Sakrumfraktu- Alexander Weyel zum Leiter ICT beför- weiterer Allrounder hat die Funktion einrichtungen angelieferten Fertig- Tagesklinik
logy), die sowohl von der Spitalapo- ren (Kreuzbeinbrüchen) durchgeführt. dert. Wir gratulieren herzlich. Herr des Stationsassistenten übernommen. nasszellen. Einzig die Türen kommen Prgomet Ana
theke als auch von der Onkologie Bei konservativ therapierten Patienten, Weyel arbeitete bereits seit 2017 als später, damit sie auf der Baustelle Patientenservice
eingesetzt wird, auf eine neue Platt- bei denen sich nach einigen Tagen Leiter ICT Betrieb im Spital Limmattal. Uta Cerutti, Dipl. Expertin Intensivpfle- nicht beschädigt werden. Nach wie Berger Stöckli Christine
form migriert. Dies erforderte seitens keine Besserung der Schmerzen zeigt In dieser Funktion hatte er diverse Füh- ge NDS HF, wird ab 1. Mai die Funk- vor liegen alle Arbeiten im vorgege- Anästhesie-Pflege
25
ICT ein erhöhtes Augenmerk, da es oder die schlecht mobilisierbar sind, rungsaufgaben übernommen und tion der Stv. Leitung Intensivpflege benen straffen Terminplan.
sich bei der Software um ein Medizin- kann die Indikation zur Schraubenos- massgeblich zum Aufbau der Abteilun- übernehmen. Magalhaes Morais Jacinta
produkt handelt, welches sämtliche teosynthese gestellt werden. Diese gen beigetragen. Die stellvertretende Radiologie Hausdienst Reinigung
Qualifizierungsschritte durchlaufen wird durch Frau Dr. med. Katarina Leitung ICT übernimmt Herr Markus Jessica Scholz, Dipl. Pflegefachfrau Wir freuen uns, dass Frau Med. pract. Vanini Susanne
musste. BD catoTM ist eine Software- Schär, stv. Leitende Ärztin Chirurgie, Waldesbühl. Leitung Dept. 3
HF/Berufsbildnerin auf der Bettensta Ni Jian-Lüssi den Executive MBA an
20
lösung, die von der Therapieplanung in Zusammenarbeit mit Prof. Dr. med. tion 4 West hat per 1. Februar die der Universität Zürich erfolgreich ab-
über die -begleitung bis hin zur Zyto- Christoph Meier, Chefarzt und Leiter Klinik-Support Funktion gewechselt. Sie hat die Stv. schliessen konnte. Herzlichen Glück- Egle Dorothea
statika-Herstellung alle Schritte unter- Traumatologie Klinik für Orthopädie Das Spital Limmattal weist in allen Stationsleitung m. v. V. übernommen. wunsch! Ernährungsberatung
stützt. und Traumatologie des Kantonsspitals Fachbereichen eine hervorragende Duran Dönsel
Winterthur, durchgeführt. Qualität aus. Für das Erreichen der PZ 2. Stock
Pflegezentrum Seelsorge
10
Bariatrie/Adipositaszentrum hohen Standards ist bis anhin jeder Frau Astrid Hunter, langjährige Leiterin Ein Grund zur Freude: Am 19. März
Betreffend operative Behandlungen Finanzen/Administration Fachbereich selber zuständig. Um Syn- des Pflegezentrums, tritt Ende April wurde Joseph Bonnemain zum Fahrni Markus
der Adipositas (metabolische Chirur- Die GD Zürich hat im Rahmen der «bei- ergien zu nutzen und die Koordi- Radiologie
2021 nach über 40-jähriger Tätigkeit neuen Bischof des Bistums Chur ge-
gie) wurde die Krankenpflegeleis- tragsrechtlichen Revision» unsere fak- nation von Zertifikaten und Audits zu Grenacher Sybille
im Spital Limmattal in den Ruhestand. weiht. Das Ereignis markiert gleich-
IPS-Pflege
tungsverordnung (KLV) per 1. Januar turierten stationären Leistungen gemäss zentralisieren, wird in der Abteilung Wir danken Frau Hunter herzlich für zeitig aber auch das Ende seines
Neid Corina
2021 angepasst. Neu dürfen bei uns KVG sowie die Weiterbildungssubven- QRM/Klinik-Support der Bereich «Zer- ihren langjährigen und grossen Ein- 36 Jahre dauernden Engagements PflD 5. Stock Medizin Ost Neubau
auch Patienten ab einem BMI von tionen für Assistenzärzte beanstan- tifikate und Register» neu geschaffen. satz im Spital und im Pflegezentrum! als Leiter der katholischen Spital- Thalis Tina-Karina
30 kg/m2 (bisher 35 kg/m2) operiert dungslos gutgeheissen. Als Nachfolgerin konnten wir mit Frau seelsorge im Spital Limmattal. Dafür Radiologie
werden, sofern diese an einem Dia- Medizinische Klinik Isabelle Wilhelm eine ausgewiesene bedanken wir uns an dieser Stelle Zingg Urs
betes mellitus Typ II leiden, der konser- Unsere Jahresrechnung 2020 nach Wir gratulieren: Dr. med. Luise Maute Führungspersönlichkeit gewinnen. Sie herzlich. Neu ist Herr Oliver Stens Leitung Dep.1
vativ nicht suffizient behandelt werden Swiss GAAP FER und HRM2 ist von wurde zur stellvertretenden Leitenden war über 16 Jahre lang Geschäftsfüh- mit einem 50%-Pensum bis Ende Bottega Flavia
kann. der externen Revisionsstelle Ernst & Ärztin Onkologie befördert. Dr. med. rerin eines Wohn- und Pflegezentrums Mai als kath. Seelsorger tätig und Urologie
Young vorbehaltlos testiert worden. Jonas Teubner hat als erster Kandidat in Langnau am Albis. Frau Wilhelm wird das Seelsorgeteam unterstützen. Dürr Christina
Brustzentrum unserer EEG-Ausbildungsstelle die Prü- wird ab 1.4.2121 die Leitung des PZ Aus-/Weiterbildung
Seit dem 1. Januar arbeiten das Brust- Am 25. März erfolgte die vertragsge- fung für das Fähigkeitszertifikat EEG übernehmen. Sie wird zudem in der Urologie Brack Thomas
zentrum des Spitals Limmattal und das mässe erste Darlehensrückzahlung, der SGKN erfolgreich bestanden. Er Direktion
Geschäftsleitung des PZ sowie in der Wir heissen Dr. med. Mirjam Harms,
Brust-Zentrum Zürich unter dem Namen wodurch unser Fremdkapital, wie im ist ausserdem neu stellvertretender Lei- Murseli Nermine
Baukommission des Neubaus Einsitz Kinderurologin aus Linz, als neue
PZ 4. Stock
Brustzentrum Zürich Plus partner- Businessplan vorgesehen, stufenweise tender Arzt der Neurologie. Wir wün- nehmen. Oberärztin willkommen. Und wir
schaftlich zusammen. Patientinnen und reduziert werden kann. schen beiden viel Erfolg bei der Aus- freuen uns besonders, auch dieses Pensionierungen (31.12.20)
Patienten profitieren von individuellen übung der neuen Funktion. Neubau Pflegezentrum Jahr wieder eine erfolgreiche Prü- Theres Bolliger
Beratungen und Therapien bei Brust- Frauenklinik LIMMIcura fung zum bestandenen Facharzt Dipl. Pflegefachfrau HF FA OP
erkrankungen. Die Frauenklinik ist seit Februar 2021 Notfallzentrum Die Fenster sind montiert, die Fassa- für Urologie zu verkünden: Herzliche Margareth Nüesch
Das Brust-Zentrum Seefeld blickt auf offiziell und urkundlich von der Stif- Im Sinne einer Serviceverbesserung denarbeiten sind in vollem Gang und Gratulation, Dr. med. Benedikt Dipl. Pflegefachfrau
eine lange Geschichte zurück, 2006 tung Endometriose-Forschung (SEF) und Vereinfachung für unsere Zuwei- im Sommer wird die äussere Gebäude- Kranzbühler. René Beer
war es das erste zertifizierte Brustzen- und der Europäischen Endometriose senden bzw. Patienten wurde die Gärtner
trum der Schweiz. Mit aktuell über Liga (EEL) zertifiziert als klinisches En- Mail-Adresse notfallzuweisung@spi-
380 neu diagnostizierten Brustkrebs- dometriosezentrum – ein weiterer tal-limmattal.ch (Zuweisende) sowie
fällen gehört es zu den grössten Be- wichtiger Schritt, um die Qualität der die Abgabe einer sogenannten Con- LIMMIinside #11 Fotografie: Nächste Ausgabe:
April 2021 – Erscheint dreimal jährlich – Jürg Waldmeier, Zürich August 2021
handlungszentren für Brustkrebs. Das Behandlungsmethoden und die Ver- tact Card (Kontaktinformationen
– Flavian Cajacob, Zürich
Brustzentrum des Spitals Limmattal netzung der Disziplinen weiter voran- für ambulante Patienten) eingeführt. Redaktion: – Goran Potkonjak, Uster
Redaktionsschluss:
wurde 2017 erstmals zertifiziert. Zu- zutreiben. – Baby Smile Fotografie, Zürich 30. Juni 2021
– Stefan Strusinski
sammen mit dem Brustzentrum See- Pflege Leiter Medienstelle und Unternehmens- – Spital Limmattal, Schlieren Adresse:
feld bietet der Standort Spital Limmat- Die Geburtenklinik verzeichnet einen Im Akutspital sowie im Pflegezentrum kommunikation (Leitung) Konzept: Spital Limmattal
tal eines der umfassendsten Angebote neuen Geburtenrekord: 1077 Babys kamen bis Ende März stundenweise – Katharina Bruggmann – Hotz Brand Consultants AG LIMMIinside
Marketing/Kommunikation – Calydo AG Urdorferstrasse 100
im Bereich der Brustkrebs-Therapie- kamen 2020 bei uns zur Welt. Das Allrounder zum Einsatz. Diese haben (Produktion) CH-8952 Schlieren
rung an. sind 4,5 Prozent mehr als noch 2019. die Pflegefachpersonen während der Auflage: T +41 44 733 11 11
– Arby Babians
Leitender Arzt, Chirurgie 3000 Ex. limmiinside@spital-limmattal.ch
(Medizinischer Beirat)Aus dem medizinischen Fachidiotikon:
Kap-
no-
met-
rie
Kapnometrie ist ein Verfah-
ren, das den Kohlenstoffdio-
xid-Gehalt (CO2-Gehalt) der
Exspirationsluft (ausgeatmete
Atemluft) misst und über-
wacht. Sie kommt beispiels-
weise in der Anästhesie,
Intensivmedizin oder bei
Rettungstransporten zum Ein-
satz und gibt unter anderem
Auskunft über die Stoffwech-
sellage der Patienten, die
Effizienz einer Reanimation
oder die Qualität der Spon-
tanatmung. Kapnometer sind
Geräte, welche reine Zahlen-
werte liefern. Kapnographen
stellen auch die zugehörigen
Kurven dar.
Kapnometrie: von griechisch:
«capnos» – Rauch und «metrein» – messenSie können auch lesen
