MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL - Druckhaus Borna

Die Seite wird erstellt Niels-Arne Stahl
 
WEITER LESEN
MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL - Druckhaus Borna
MARKKLEEBERGER
STADTJOURNAL
mit den MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN / Amtsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg
                                                                                                 Ausgabe 20 / 2021
                                                                                               29. September 2021

Verein                                Markkleeberg aktuell                   Markkleeberger Bilderbogen
Star Promenaders Markkleeberg e. V.   Saisonstart der Neuseenland Volleys    CrossDeLuxe
MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL - Druckhaus Borna
Kolumne

                                                     Leipziger Symphonieorchester startet
     Inhaltsverzeichnis
    2     Kolumne
                                                     mit neuem Dirigenten in die Saison
    3     Porträt                                    Es ist ein offenes Geheimnis, dass viele                    rigent und Generalmusikdirektor des LSO,
          Dr. Sarah Gutmann                          Markkleebergerinnen und Markkleeberger                      die sinfonischen Leckerbissen. Der nieder-
    4     Geschichte                                 Freunde des sinfonischen Genusses sind.                     ländische Musiker, Dirigent, Pianist und
          Markkleeberg 19945 bis 1990 (22)           Musik ist bekanntermaßen eine besondere                     Komponist leitet das Orchester seit dem
    5     Verein                                     Kraft, und Kultur ist ein wichtiger Stand-                  1. September dieses Jahres. Eine Filmpro-
          Star Promenaders Markkleeberg e. V.        ortfaktor in jeglicher Blickrichtung.                       duktion ließ die Musiker des Orchesters und
                                                        Das Leipziger Symphonieorchester (LSO)                   van Steijn das erste Mal aufeinandertreffen.
    6/7   Markkleeberg aktuell u. a. mit
                                                     kann sich gerade in Markkleeberg über viele                 Der Chefdirigent war sofort von der hohen
          - Sponsorenevent 2021
                                                     Freunde, Mitglieder im Freundeskreis des                    Flexibilität des Orchesters angetan und die
          - Zehn Jahre VINETA                        Orchesters und Unterstützer erfreuen. Nach                  Musiker von seiner Motivation und Führung.
          - Schnupperstudium in Herbstferien         der langen Abstinenz von Kultur, aufgrund                   Nun freuen sich sowohl der Intendant und
          - Wir sind noch zu klein!                  der Coronapandemie, durften Sie ja schon                    ehemalige Chefdirigent Wolfgang Rögner,
    8     Markkleeberger Bilderbogen                 am Samstag, den 18. September das 1. Sin-                   als auch die Musiker und natürlich Robbert
          CrossDeLuxe                                foniekonzert „ROMANTIK pur“ erleben. Die                    van Steijn über auf die gemeinsame Arbeit.
    10-13 Veranstaltungen u. a. mit                  Stadt der Liebe, Paris, wird mit dem am                        Näheres über Herrn van Steijn können Sie
                                                     6. November stattfindenden 2. Sinfoniekon-                  in unserem Freizeit und Tourismus Journal,
          Verlegtes Sommerkonzert LSO
                                                     zert mit „PARIS – mon amour“ in den Fokus                   welches Mitte Oktober erscheint, in einem
    14    Reise                                      gestellt. Und in Vorfreude auf den Dezember                 sehr persönlichen Interview nachlesen.
          Urlaub am Bodensee (1)                     kann ich Ihnen schon als Spoiler mitteilen,                    Welche musikalischen Highlights Sie mit
    15-25 MARKKLEEBERGER                             dass es am 18. Dezember im Lindensaal                       dem Orchester in der Spielsaison 2021 / 22
          STADTNACHRICHTEN                           durchaus etwas frostig werden kann, da der                  erleben dürfen, können Sie im Konzert-
    26-28 Tipps
                                                     „WINTER auf dem Lande“ stimmungsvoll                        vorschau-Büchlein nachlesen. In jenem ist
                                                     zum Erklingen gebracht wird.                                auch zu erfahren, dass der Große Lindensaal
          - Ob Regen oder Sonnenschein
                                                                       Außer der Reise nach Paris                einen hervorragenden Hörgenuss bietet. Es
          - Was wichtig ist                                             dirigiert Robbert van                    gibt also nichts, was Sie vom nächsten Sin-
    29-31 Gesundheit                                                      Steijn, der neue Chefdi-               foniekonzert abhält, oder? Manuela Krause
          - Fit in den Herbst
          - Starke Knochen ein Leben lang
          - Wenn Tiere in die jahre kommen
    32-34 Mobilität
          - Voller Durchblick statt Blindflug
          - Entschädigung Flugumleitung
          - Was tun, wenns im Auto brennt?
    35    Steuer / Recht / Versicherung
          Arbeitgeberzuschuss Kinderbetreuung
    36/37 Bauen / Wohnen / Einrichten
          - Freuden zum Welttag des Lächelns
          - Gemütliche Wärme
    38/39 Trauer
          Tag des Grabsteins 2021

    Ansprechpartner für Anzeigen & Beiträge           IMPRESSUM Markkleeberger Stadtjournal, laufende Ausgaben-Nummer: 351
    n Katrin Schneider                                n Herausgeber: SÜDRAUM-VERLAG, Geschäftsbereich im DRUCKHAUS BORNA
      Telefon: 0173 5660282                             Abtsdorfer Straße 36 | 04552 Borna | Telefon: 03433 207329 | Fax: 03433 207331
      E-Mail: katrin.schneider@druckhaus-borna.de       E-Mail: msj@druckhaus-borna.de | www.druckhaus-borna.de
                                                      n Impressum des Amtsblatts „Markkleeberger Stadtnachrichten“: siehe Seite 16 (= Seite 2 MSN)
    Die nächste Ausgabe 21 / 2021 des
    Markkleeberger Stadtjournal erscheint             n Gesamtherstellung: DRUCKHAUS BORNA
    am 13. Oktober 2021.                              n Produktions- u. Verlagsleitung: Bernd Schneider (V. i. S. d. P.)
                                                        (Alle Rechte liegen beim Herausgeber. Für die Beiträge zeichnen die Autoren.)
    Sie finden die aktuellen Ausgaben unseres         n Auflage: 15.000 Exemplare in die Haushalte und Firmen
    Stadtjournals auch auf unserer Homepage unter:    n Titelbild: „Romantik pur“ – Konzert des LSO im Großen Lindensaal (Foto: Bernhard Weiß)
    www.druckhaus-borna.de                            n Fotos: Bernhard Weiß (S. 2, 6, 8, 26f), Gerald de Haan (S. 2 kl.), Star Promenaders Markkleeberg e. V. (S. 5),
                                                        Stefan Hoyer (S. 6 Vineta), Lina Brandt / HTWK Leipzig (S. 7 o.), Daniel Riedel (S. 14), Tretmobile Vermietung
                                                        (S. 26f), Tobias Spier (S. 28) | Adobe Stock: Artenauta (S. 7), Kzenon (S. 29), Kateryna (S. 30), Felix Pergande
                                                        (S. 33), Oksana Kuzmina (S. 35), Galyna (S. 39) sowie die entsprechenden Autoren und Auftraggeber

2   Markkleeberger Stadtjournal 20 / 2021
MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL - Druckhaus Borna
Porträt

Dr. Sarah Gutmann, Tierärztin & Kinderbuchautorin
„Ich habe früher in Bad Kösen in Sach-           mich sehr gefreut, als ich die Zusage bekam.
sen-Anhalt gewohnt, bin aber quasi in einem      Nun gehört sie schon seit einiger Zeit zu
Reitstall in Thüringen aufgewachsen und          unserer Familie in Markkleeberg und fühlt
habe dort als Sechsjährige reiten gelernt. Als   sich hier, wie wir, sehr wohl. Stella ist für
ich neun war, bekam ich mein eigenes Pony        mich auf ganzer Linie eine besondere Katze
„Corrado“, es begleitet mich heute noch und      und hat mich zu meinem Büchlein ‚Oh, du
bringt nun meinen Kindern das Reiten bei. Mit    holdes Katzentier‘ inspiriert. Weil ich weiß,
ihm wurde ich auch mehrfach Kreismeisterin       wie schlecht sie früher behandelt wurde und
im Springen. Besonders hatte es mir aber das     wie vielen herrenlosen Katzen es ähnlich
Vielseitigkeitsreiten, es besteht aus Dressur,   geht, werde ich von jedem verkauften Exem-
Springen und Gelände, angetan. Ich wurde         plar einen Euro dem Straßenkatzen-LE e. V.
in den Thüringer Ponykader für Springen und      spenden. Der Verein kümmert sich um diese
Vielseitigkeit aufgenommen und wurde mit         Tiere und ist für jede Spende dankbar.“
meiner Ponystute „Lucia“ 2014 auch Lan-             Da zu ihrer Familie inzwischen zwei
desmeisterin in der Vielseitigkeit der Ponys.    Kinder gehören, kam sie auf die Idee, Kin-                   dass sie die Schneefee
Durch den aktiven Pferdesport lernte ich         derbücher zu schreiben, in denen Tiere die                   für das Buch genauso
Frau Dr. Ludwig kennen, die ein Auge auf den     Hauptrolle spielen. „Mein erstes Kinder-                     gezeichnet hat, wie ich
Thüringer Vielseitigkeits-Nachwuchs hatte.       buch ‚Ponypower‘ ist ein Buch über Pferde.                   sie mir vorgestellt habe“,
Sie war Tierärztin und beeindruckte mich so      Darin erzählt unser Familienpony ‚Corrado‘                   sagt Dr. Sarah Gutmann.
sehr, dass in mir der Wunsch keimte, später      von den vielen schönen Erlebnissen, die wir                     Von jedem verkauften Buch möchte sie
selbst Tierärztin zu werden. Damals dachte       mit ihm zusammen hatten, als ich noch                        dieses Mal jeweils einen Euro dem Kinder-
ich noch, dass ich später einmal Pferde- oder    Kind war. Es ist ein Buch für alle Kinder,                   hospiz Bärenherz in Markkleeberg spenden.
Rinderbestände betreuen würde.“                  die gern reiten und Pferde über alles lie-                   „Bei einer Kinderbuch-Lesung zu meinem
   Reiten ist immer noch ihr großes Hobby,       ben. Das zweite Kinderbuch ‚Tierisch schöne                  Buch ‚Ponypower‘ habe ich schon einmal
doch beruflich kam es dann etwas anders.         Gute-Nacht-Geschichten‘ ist der erste Teil                   Spenden für das Hospiz gesammelt, weil
Der Wunsch, Veterinärmedizin zu studieren,       eines Sammelbandes von alphabetisch                          ich die Arbeit des Teams dort sehr schätze.
ging in Erfüllung, doch während der Stu-         geordneten Tiergeschichten. Durch meinen                     Deshalb entschied ich mich, wieder für
dienzeit entschied sich Dr. Sarah Gutmann        Beruf verirrt sich immer mal wieder der                      Bärenherz zu spenden. Momentan ist die
dafür, Tierärztin für Kleintiere, also Hund,     eine oder andere Tierarzt in eine tragende                   ‚Weihnachtsträumerei‘ noch in Arbeit. Das
Katze und Maus, zu werden und nicht für          Nebenrolle meiner Geschichten. Nun ins-                      heißt, Cover und Text sind fertig, doch die
Pferde oder gar Kühe, wie sie eigentlich         pirieren mich meine Kinder, weitere Kin-                     Illustrationen fehlen noch, da die Finan-
dachte. So behandelt und operiert sie seit       derbücher zu schreiben. Meine Tochter ist                    zierung dafür noch nicht steht. Wenn
einigen Jahren in der Klinik für Kleintiere      eine kleine Geschichten-Erzählerin, sie hört                 sich jemand diesbezüglich einbringen und
der Universität Leipzig in der Abteilung für     gern beim Vorlesen zu. Wenn ich abends                       so mit mir gemeinsam das Kinderhos-
Neurologie und Neurochirurgie unter ande-        mit dem schlafenden Baby auf dem Bauch                       piz unterstützen möchte, würde ich mich
rem Häschen, Katzen und Hunde.                   dasitze, kommen mir oft Ideen für eine neue                  freuen. Ich bin ein sehr sozialer Mensch.
   Durch ihre Arbeit in der Klinik kam vor       Geschichte. So kam es, dass ich jetzt, wäh-                  Mir geht es nicht darum, als Kinderbuch-
einiger Zeit die Katze „Stella“ zu ihr. „Sie     rend des Baby-Jahres, mit meinem nächsten                    autorin Geld zu verdienen. Dahinter steckt
stammt aus einem Tier-Messie-Haushalt,           Buch begann. Es heißt ‚Weihnachtsträume-                     einfach, dass ich daran Freude habe, Kin-
wurde dort vernachlässigt und war ängst-         rei‘, enthält sechs Weihnachtsgeschichten                    dern Freude zu bringen und die Arbeit von
lich. Sie war sehr lange in der Klinik und       und wird mit zauberhaften Illustrationen                     Bärenherz unterstützen möchte. Infos zu
konnte nicht zu ihrer ursprünglichen Besit-      von Carina Geißler verschönert. Anhand der                   meinen Büchern finden Sie auch unter
zerin zurück. Deshalb bemühte ich mich           Texte, die sie von mir bekommt, zeichnet sie                 www.lesetier.de“, sagt Dr. Sarah Gutmann
darum, sie aufnehmen zu können und habe          dazu liebevoll die Figuren. Mich beeindruckt,                freundlich.                 Annett Stengel

  IKV FESTER GmbH Immobilien Ihr Makler für Markkleeberg
                                                                        Der Verkauf eines Hauses oder einer Wohnung sollte gut durchdacht und professionell
                                                                        geplant werden, denn den Erfolg eines Immobilienverkaufs beeinflussen mehrere nicht zu
                                                                        vernachlässigende Faktoren. Mit einer realistischen Bewertung wird die Basis für einen best-
                                                                        möglichen Verkauf geschaffen. Eine hochwertige Präsentation und die gezielte Inserierung des
                                                                        Objekts sind entscheidend, um das Interesse potenzieller Käufer zu wecken und die Chancen
                                                                        eines erfolgreichen Verkaufs zu erhöhen.
                                                                        IKV FESTER berät Sie gerne bei der Auswahl Ihrer optimalen Immobilie oder bei der Suche
                                                                        nach einem passenden Käufer. Mit unserem umfangreichen und aktuellen Wissen über den re-
                                                                        gionalen Immobilienmarkt und unserer langjährigen Expertise begleiten wir Sie
                                                                        gerne vom Objektverkauf bis zur Übergabe.
                                                                        Kommen Sie einfach bei uns vorbei, rufen Sie uns an oder senden Sie uns eine
                                                                        E-Mail. Wir freuen uns, Sie kennenzulernen.
                                                                        Kontakt: 034297 6940 | Mail: info@ikv-fester.de
                                                                                                                                 Dipl.-Bau-Ing. Frank Th. Fester
                                                                                            geschäftsführender Gesellschafter / Öffentlich bestellter Taxator und
                                                                                           Versteigerer fremder bew. Sachen / Sachverständiger für die Bewertung
  www.MARKKLEEBERG.org                                                                              von Grundstücken & Gebäuden / Hochbau des BVfS 1490-3255

                                                                                                                Markkleeberger Stadtjournal 20 / 2021                         3
MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL - Druckhaus Borna
Geschichte

    Markkleeberg zur Zeit der deutschen Teilung (1945 – 1990) (Teil 22)
    Markkleeberg in der Zeit der Deutschen Demokratischen Republik
    Wie bereits in der Landwirtschaft erfolg-    Maurerhandwerks „Bauhütte“ und PGH              Die Versorgungslage mit Lebensmit-
    te für die Mehrzahl der Markkleeberger       des Maurerhandwerks „V. Parteitag“.             teln hatte sich in der zweiten Hälfte der
    Handwerksbetriebe unter dem Vorwand             Mit den veränderten gesellschaftlichen       Fünfzigerjahre durch Überwindung von
    effektiverer Grundmittelauslastung 1958      Verhältnissen wandelte sich auch die Hal-       Nachkriegsproblemen, Wiederaufbau, Leis­-
    der „freiwillige Zusammenschluss“ zu         tung der Behörden gegenüber enteigneter         tungssteigerung und Preisreduzierung
    „Produktionsgenossenschaften des Hand-       ehrwürdiger Bausubstanz. Sofern nicht eine      soweit stabilisiert, dass 1959 die letzte
    werks“ (PGH). Das bedeutete: genos-          Umfunktionierung oder zweckentfremdete          Rationierung über Lebensmittelkarten ent-
    senschaftliches Eigentum, genossen-          Nutzung möglich war, überließ man die           fiel. Ab Dezember 1963 waren einige tech-
    schaftliche Organisation der Arbeit und      Bauten ihrem Schicksal. Erhaltungsmaß-          nische Artikel auf Abzahlung erhältlich.
    Verteilung des Ergebnisses der Arbeit nach   nahmen im Sinne einer planmäßigen Denk-         Kleine Fernsehgeräte waren erstmals frei
    dem Leistungsprinzip. Diese Eigentums-       malpflege wurden, da sich der Aufwand           verkäuflich im Handel.
    form wurde unter anderem bei der Ma-         nicht auszahlte, zurückgestellt. So setzte         Obwohl sich auch in anderen Bereichen,
    terialzuteilung gegenüber den privaten       sich der Verfall der Orangerie und des Adler-   wie dem Gesundheitswesen, Bildungs-
    Handwerkern bevorzugt. In Markkleeberg       tores im ehemaligen Rittergut Gautzsch,         und Verkehrswesen, deutlich Fortschritte
    gab es folgende Produktionsgenossen-         des Torhauses am Rittergut in Markklee-         abzeichneten, verließen infolge zuneh-
    schaften des Handwerks: PGH des Blin-        berg-Ost, des Gutskomplexes Großstädteln,       mender ideologischer Belastung und der
    denhandwerks „Völkerfreundschaft“, PGH       wie auch des „Damhirsch“ in Zöbigker fort.      sich daraus ergebenden Konflikte sowie
    des Elektrohandwerks „Pionier“, PGH des         Immer wieder wurde das Stadtgebiet           des schnelleren Wirtschaftswachstums
    Schuhmacherhandwerks „Hans Sachs“,           von Markkleeberg durch Hochwasser               in der Bundesrepublik Deutschland viele
    PGH Chemische Reinigung „Deutsch-So-         wechselnder Heftigkeit heimgesucht. So          Markkleeberger die Stadt. Das betraf vor
    wjetische-Freundschaft“, PGH Raum-           gab es starke Überschwemmungen durch            allem jüngere Leute.
    gestaltung „Raum und Boden“, PGH des         die Pleiße vom 4. bis 8. Juli 1958 und vom      (Fortsetzung folgt)       Peter Taubenheim
    Fleischerhandwerks Zöbigker, PGH des Fri-    10. bis 12. Juni 1961. Der Sommer 1959
    seurhandwerks „Brillant“, PGH des Dach-      war jedoch von einer anhaltenden Dürre          Quelle: Archiv der Stadt Markkleeberg,
    deckerhandwerks „Vorwärts“, PGH des          gekennzeichnet.                                 Chronik Peter Taubenheim

         REGIONALLIGA OST FRAUEN

         HEIMSPIELE 2021/2022
         Dreifelderhalle Markkleeberg, Städtelner Straße 15, 04416 Markkleeberg

         DATUM                    ZEIT
         Samstag, 02.10.2021      18:00 Uhr

         VC ZSCHOPAU
         Samstag, 09.10.2021      18:00 Uhr

         L.E. VOLLEYS
         Sonntag, 17.10.2021      14:00 Uhr

         CHEMNITZER VV
         Sonntag, 21.11.2021      14:00 Uhr                               Samstag, 29.01.2022      18:00 Uhr

         VOLLEY JUNIORS THÜRINGEN                                         SV LOK ENGELSDORF
         Sonntag, 12.12.2021      14:00 Uhr                               Samstag, 12.02.2022      18:00 Uhr

         VSV JENA                                                         VC OLYMPIA DRESDEN
         Samstag, 18.12.2022      18:00 Uhr                               Samstag, 12.03.2022      17:00 Uhr

         SSV F LICHTENSTEIN                                               DRESDNER SC

4    Markkleeberger Stadtjournal 20 / 2021
MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL - Druckhaus Borna
Verein

Star Promenaders Markkleeberg e. V.
Der Square-Dance-Tanzclub stellt sich vor

                Am 26. Januar 2019 fand unser             Wir nehmen auch an internationalen          Ausflüge, etwa auf den Großen Inselsberg,
      1. Star Dance im Großen Lindensaal statt.          Treffen teil – hier 2018 in Amsterdam.                   bereichern unser Vereinsleben.

Unser Verein wurde erst 2017 gegründet.           Runde bis hin zu Quadrillen wie beim            Am 18. Oktober 2021 beginnt ein neuer
Vielleicht hat der eine oder andere schon         Wiener Opernball. Zu Auftritten oder            Anfängerkurs. An zwölf Abenden zu je zwei
von uns gehört oder gar Auftritte beim            Besuchen anderer Vereine ziehen wir uns         Stunden (immer montags 19.00 bis 21.00
Stadtfest oder dem Fest der 25.000 Lichter        hübsch an. Beim Square Dance tragen die         Uhr) werden erste Grundlagen vermittelt.
im agra-Park miterlebt. Dort präsentieren         Damen Petti­coats und die Herren Hemden
wir auch regelmäßig einfache Tänze zum            im Country-Style. Die Contras hingegen          n Wer kann das lernen?
Mitmachen. Unsere derzeit 28 Mitglie-             zeigen wir gern in historischen Kostümen.       Jeder von Jung bis Alt! Square Dance ist
der haben alle Spaß am Tanzen. Über den             Wettkämpfe gibt es in dieser Sportart         leicht und selbst für eingefleischte „Nicht-
Sport hinaus sind wir gut befreundet und          ausnahmsweise nicht. Aber bundesweit wird       tänzer“ ein wunderbares Hobby. Jugend-
feiern auch schon mal zusammen. Wir               Square Dance in circa 500 Vereinen betrie-      liche lernen es erfahrungsgemäß am
treffen uns zu Gartenpartys, Wandertagen,         ben, die man alle besuchen kann, sobald         schnellsten. Eltern können mit ihren Kin-
Weihnachtsfeiern und Vereinsausflügen.            man die Tanzfiguren beherrscht. Auch ins        dern ein gemeinsames Hobby beginnen,
Eigentlich ist immer etwas los.                   Ausland kann man fahren, wir haben schon        Einzelpersonen Kontakte in der Gruppe
   Square Dance ist ein Gruppentanz, für den      in Österreich, den Niederlanden, den USA        finden und Paare entdecken wieder Freude
immer acht Personen benötigt werden, die          und Kanada getanzt. Im Jahr 2022 findet         an Bewegung.
sich zu Beginn im Quadrat aufstellen – daher      beispielsweise die europäische Square und
der Name. Unser Tanz besteht aus verschie-        Round Dance Convention in Wien statt. Bei       n Kann man sich diese Tanzart vorher
denen Figuren, die man rasch lernen kann.         solchen großen Treffen tanzen zahlreiche        einmal live absehen?
Ein Caller (Tanzleiter) sagt alle Figuren an      Squares parallel, man trifft immer wieder       Aber natürlich, kommen Sie doch gern ein-
und dann heißt es sich bewegen. Wenn alles        neue Tänzerinnen und Tänzer, pflegt alte        mal zum „Schnuppern“ an unseren Club­
klappt, entstehen immer wieder neue Linien,       Freundschaften und knüpft neue.                 abenden vorbei (bitte vorher anmelden).
Kreise, Sterne, Wellen und Paarungen. Den
Partner wechselt man dabei häufig. Dabei          n Wann finden unsere Clubabende statt?          n An wen sollte man sich bei Interesse
begleiten uns Country-Melodien, ebenso wie        Immer mittwochs, 19.00 bis 21.00 Uhr in         wenden?
Popmusik und moderne Rhythmen.                    der Aula der Rudolf-Hildebrand-Schule in        Am besten rufen Sie an oder schreiben
   In unserem Club werden auch Con­               Markkleeberg                                    eine E-Mail. Wir freuen uns auf Sie! Die
tras getanzt, die Vorläufer des modernen                                                          Kontaktdaten sind auf der Webseite unse-
Square Dance. Dies sind irische oder eng-         n Wie kann man Square und Contra                res Vereins zu finden: www.starpromena-
lische Gassentänze, Mixer in fröhlicher           Dance erlernen?                                 ders.de                       Uta Martin

  Handwerklich begabter Mitarbeiter (m/w/d) z.B. aus den Bereichen Heizung,
  Sanitär, Gas, Wasser, Lüftung, Elektro, Schlosser, Mechaniker, Metallbauer,
  Trockenbau/Fliesen
  zur Soforteinstellung gesucht:

     Führerschein Klasse B, C1 oder C1E ist Voraussetzung.                                                Heizung - Sanitär - Elektro
                                                                                                                             Ihr Partner vor Ort

     Wir bieten flexible Arbeitszeitmodelle wegen Vereinbarkeit von Beruf
                                                                                                                                  24-Notruf
      und Familie sowie beste Vergütung.                                                                                        01 71 / 32 12 000

                Wegener GmbH Heizung - Klima - Sanitär - Elektro · Mühlstr.1-3 · 04416 Markkleeberg · Tel: 0341/350 50 - 0
                 Bewerbungen unter: margret.laenge@wegener-leipzig.de · Weitere Infos unter: www.wegener-leipzig.de

                                                                                                   Markkleeberger Stadtjournal 20 / 2021            5
MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL - Druckhaus Borna
Markkleeberg aktuell

    Sponsorenevent 2021
    Neuseenland Volleys starten in die Wettkampfsaison 2021 / 22
                                                Suzuki Dinnebier, AMVD, der Augenop-              anwesenden Gäste nach einem Rundgang
                                                tik Seiberlich, dem Honda-Center Leipzig,         durch die sanierte Dreifelderhalle noch
                                                Urbanite Stadtmagazin, dem Druckhaus              einem Training der ersten Damenmann-
                                                Borna, Fachhandel Reichenbach, Mode-              schaft zuschauen konnten. Bei kleinen
                                                haus Kathleen und dem Gesundheitshaus             Snacks und Getränken auf der Tribüne fand
                                                Lesti bedanken! Nicht zu vergessen sind           die gelungene Veranstaltung dann ihr Ende.
                                                jedoch auch die vielen anderen Firmen aus            Die Mannschaft selbst bestritt in den
                                                der Region, die seit Jahren den TSG-Ver-          letzten Tagen das Finale Ihrer Saisonvor-
                                                einssport unterstützen, an diesem Abend           bereitung in Form eines Trainingslagers
                                                aber nicht anwesend sein konnten. Für die         mit abschließendem gut besetztem Turnier
                                                vielgestaltige Unterstützung wollen wir mit       und steht nun unmittelbar vor dem Start in
    Am Abend des 13. September 2021 lud         diesem Event danke sagen und hoffen, dass         die kommende Regionalligasaison, bei der
    die 1. Damenmannschaft der Neuseenland      das Angebot in den kommenden Jahren von           das ausgewiesene Ziel der Aufstieg in die
    Volleys Markkleeberg unter Moderation von   immer mehr Unternehmen genutzt wird“,             3. Liga ist.
    TSG-Ehrenpräsident Rainer Leipnitz und      sagt Tim Reichenbach.                                Punktspielauftakt ist dann das Heimspiel
    Trainer Tim Reichenbach zu einem Come-         Nach einer kurzen Rede zur aktuellen           am 2. Oktober um 18.00 Uhr an gleicher
    together-Event mit die Sponsoren und        Situation im Verein und den angesetzten           Stätte, zu dem hiermit nochmal herzlich
    Unterstützern in die Dreifelderhalle ein.   Zielen der nächsten Saison, wurde allen           eingeladen wird!         Neuseenland Volleys
      „Wir möchten uns in allererster Linie     Anwesenden auch der neue Kader der
    bei den anwesenden Vertretern der Firmen    kommenden Spielzeit vorgestellt, bevor die        n www.volleyball-markkleeberg.de

     Abschluss des Waldmehrungsprojekts
     am Markkleeberger See                      10 Jahre VINETA auf dem Störmthaler See
                                                                                                  Kirche“ vom ganz besonderen Veranstal-
                                                                                                  tungsort zum markanten touristischen
                                                                                                  Hotspot der Tagebaufolgelandschaft im
                                                                                                  Leipziger Südraum gereift. In einem Jahr-
                                                                                                  zehnt trauten sich unter der Leitung des
                                                                                                  Standesamtes Großpösna 414 Brautpaare.
                                                                                                  Viele Lesungen und Konzerte begeisterten
                                                                                                  hunderte Besucher. Zahlreiche Touristen
                                                                                                  und Einheimische zog es zu dieser einzigar-
                                                                                                  tigen Attraktion im Leipziger Neuseenland.
                                                                                                     „Mit der VINETA als schwimmendes
     Die Schutzgemeinschaft Deutscher Wald,     Im Jahr 2010 wurde das Kunstprojekt               Kunstwerk ist etwas recht Außergewöhnli-
     Landesverband Sachsen e. V. (SDW),         „VINETA“ im Rahmen der Initiative „Kunst          ches gelungen: Sie verkörpert so gewichtige
     hat am 23. September 2021 die finale       statt Kohle“ nach dem Entwurf der Künstle-        Themen wie die Erinnerung an einen verlo-
     Phase des Waldmehrungsprojektes am         rin Ute Hartwig-Schulz realisiert. Vor zehn       renen Ort und die Gestaltung einer neuen
     Markkleeberger See abgeschlossen. Zu       Jahren übernahm das Krystallpalast Varieté        Landschaft mit großer Leichtigkeit und ist
     diesem feierlichen Anlass wurde der neue   Leipzig die Bewirtschaftung der VINETA            so eine bedeutende Landmarke mit großer
     Wald um einige heimische Wildobstsor-      auf dem Störmthaler See. Seit ihrer Eröff-        touristischer Anziehungskraft geworden“,
     ten und Sträucher bereichert. Die Wald-    nung am 3. Juni 2011 ist die inmitten des         so der Landrat des Landkreises Leipzig,
     mehrung im Sinne der Biotopvernetzung      Störmthaler Sees gelegene „schwimmende            Henry Graichen. PM Krystallpalast Varieté
     ist ein wichtiger Baustein des aktiven
     Natur- und Klimaschutzes. Der Landkreis
     Leipzig hat einen Waldanteil von gerade     Wandern im Leipziger Neuseenland
     einmal 15 Prozent und zählt damit
     zu den wald­   ärmsten Gebiete in ganz      Buche bis 3. Oktober Deine Lieblingstour
     Deutschland. Das Projekt konnte durch       und sei vom 8. bis 10. Oktober bei der
     die Unterstützung der LBS Ostdeutsche       7-Seen-Wanderung 2021 dabei. Wir ver-
     Landesbausparkasse AG umgesetzt wer-        sprechen Dir ein einmaligen Erlebnis,
     den. Auf einer Fläche von ca. 9.000 m²      die vielen Wanderstrecken in goldenen
     wurden 5.500 standortsangepasste und        Herbstfarben zu erleben! Mit Touren von
     klimastabile Bäume wie Schwarzkiefern       drei bis 106 Kilometern ist bestimmt auch
     und Robinien auf dem Abraum des ehe-        etwas für Dich dabei! Mehr Infos unter
     maligen Braunkohletagebaus gepflanzt.       www.7-seen-wanderung.de.
       PM Schutzgemeinschaft Deutscher Wald                     Sportfreunde Neuseenland e. V.

6    Markkleeberger Stadtjournal 20 / 2021
MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL - Druckhaus Borna
Markkleeberg aktuell

Schnupperstudium in den Herbstferien
HTWK Leipzig lädt im Oktober wieder zur kostenlosen Ferienhochschule ein
Die Hochschule für Technik, Wirtschaft         Am Schnupperstudium beteiligen sich
und Kultur Leipzig (HTWK Leipzig) lädt         folgende Fakultäten: Architektur und So-
Schülerinnen und Schüler der Klassenstu-       zialwissenschaften, Bauwesen, Digitale
fen 10 bis 12 auch in diesen Herbstferien      Transformation, Informatik und Medien und
wieder zur Ferienhochschule ein.               Ingenieurwissenschaften. In den vier Tagen
   Vom 26. bis 29. Oktober stellt die HTWK     gibt es ein abwechslungsreiches Programm
Leipzig ihr vielfältiges Studienangebot vor    für Jugendliche, die studieren wollen. Ein-
und bietet den Teilnehmenden die Gele-         zelne Module können je nach Interesse
genheit, Antworten auf alle Fragen rund        gewählt werden und finden an einem Tag
ums Studium zu erhalten: Welche Stu-           virtuell statt sowie an drei Tagen vor Ort.
dienrichtung passt zu mir? Was verbirgt           Die Anmeldung ist online möglich; die
sich genau hinter jedem Studiengang? Wie       Anzahl der Plätze für die Teilnahme an          kate ausstellen zu können. Die Teilnahme
unterscheidet sich ein Studium von der         den vor Ort stattfindenden Modulen ist          ist kostenlos!          PM HTWK Leipzig
Schule? Welche Möglichkeiten und welche        begrenzt – im Gegensatz zur Onlineteil-
Berufsaussichten bietet ein Studium an der     nahme. Eine Voranmeldung ist allerdings         n Programm und Link zur Anmeldung:
HTWK Leipzig?                                  ebenfalls nötig, um die Teilnahmezertifi-       www.htwk-leipzig.de/?id=6845

                                                                                                Buchveröffentlichung: Der Sonnen-
Wir sind noch zu klein!                                                                         strahlmann kommt aus Markkleeberg

Hallo, wir sind Arthur, Franz, Frieda und      lungsfeier der Grundschüler in Markklee-
Oskar. Unsere Eltern Christiane und Chris-     berg-Ost, Musikfest in Torgau und vielen         „Es ist keine Frage des Alters, sich sein
tian (beide Fanfarenbläser) sind Mitglied      mehr live vor Publikum auf. Der Applaus          Leben zu vergolden“, sagt der Sonnen-
beim Stadtfanfarenzug Markkleeberg e. V.       der Zuhörer und vor allem die strahlenden        strahlmann Karsten Tornow. Im Buch
Da ist immer was los und manchmal dür-         Kinderaugen beim Lampionumzug in den             „Ausgezeichnetes Expertenwissen“ hat
fen wir mit und heimlich mit ihren Ins­        Kindergärten sind unbezahlbar. Mama und          der Markkleeberger einen Beitrag dieses
trumenten spielen … Wie Ihr seht, gibt es      Papa sowie auch die anderen erfahrenen           Titels veröffentlicht. Gemeinsam mit 59
durch uns Nachwuchs im Verein, nur leider      Übungsleiter lernen Euch das gern. Schau         anderen Experten aus völlig unterschied-
sind wir noch zu klein, deshalb suchen wir     einfach mal vorbei! Unsere Anfängerproben        lichen Sachgebieten werden Ratschläge
Dich! Werde Mitglied im Stadtfanfarenzug       sind montags von 18.00 bis 19.00 Uhr in          für eine erfolgreiche private und berufli-
Markkleeberg e. V.! Lerne Fanfare oder Trom-   der Grundschule Markkleeberg-Ost. Nähere         che Weiterentwicklung gegeben. Zu den
mel spielen und tritt bei verschiedenen Ver-   Informationen auch unter www.fanfaren-           Themenbereichen zählen auch Stress-
anstaltungen wie Stadtfest Markkleeberg,       zug-markkleeberg.de                              bewältigung, Internet und Gesundheit,
Lampionumzüge in Kindergärten, Einschu-         Antje Schoppe, Stadtfanfarenzug M’berg e. V.    Rente, Finanzen und Kommunikation.
                                                                                                Tipps zum Eigenheim, Energie, Natur
                                                                                                oder das Tierwohl runden die Bandbreite
 Ergebnisse der Bundestagswahl 2021            • Grüne     10,1 Prozent                         ab. Erschienen ist das Werk am 20. Sep-
                                               • Die Linke 8,2 Prozent                          tember im Bourdon Verlag und ist unter
 Für das Stadtgebiet Markkleeberg im           • Sonstige 7,2 Prozent                           der ISBN 978-3-947206-72-8 im Buch-
 Wahlkreis Landkreis Leipzig gibt es fol-                                                       handel erhältlich.                   red
 gende vorläufige Endergebnisse. Die Wahl-     n Ergebnis Zweitstimmenanteil:
 beteiligung betrug 79,6 Prozent.     red     • SPD       24,8 Prozent                         n Verlosung: Wir verlosen drei
                                               • CDU       19,9 Prozent                         Exemplare „Ausgezeichnetes
 n Ergebnis Erststimmenanteil:                 • AfD       13,8 Prozent                         Expertenwissen“. Schicken Sie
 • SPD       25,2 Prozent                      • FDP       13,3 Prozent                         bis 4. Oktober, 12.00 Uhr, eine
 • CDU       23,0 Prozent                      • Grüne     11,8 Prozent                         E-Mail mit Ihren Kontaktdaten und
 • AfD       13,6 Prozent                      • Die Linke 8,4 Prozent                          dem Betreff „Sonnenstrahlmann“ an
 • FDP       12,7 Prozent                      • Sonstige 8,2 Prozent                           msj@druckhaus-­borna.de Viel Glück!

                                                                                               Markkleeberger Stadtjournal 20 / 2021         7
MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL - Druckhaus Borna
Markkleeberger Bilderbogen

                                            n Alles klassich oder was?
                                            Herbstzeit, CrossDeLuxe-Zeit. Am Markkleeberger See waren
                                            an den vergangenen beiden Wochenenden die Freunde des
                                            schlammigen Crosslaufs wieder voll in ihrem Element. Sei es
                                            beim Familienlauf am 18. / 19. September, beim Firmenlauf oder
                                            beim klassischen CrossDeLuxe am 25. / 26. September. | Klassi-
                                            sches, wenn auch in ganz anderer Form, konnte das Publikum am
                                                                                                               AHOI L
                                            26. September im Torhaus Markkleeberg erleben. Die Pianistin
                                                                                                                AHOI
                                            Nora Tagle spielte bekannte Melodien berühmter Komponisten,
                                                                                                               IHR W
                                            aber auch Filmmusik. | Im Weißen Haus stand der Sonntagnach-
                                                                                                                IHR W
                                            mittag bei der Herfurthschen Hausmusik im Zeichen Frédéric
                                                                                                               WILLK
                                            Chopins. Verschiedene Künstler, darunter das Trio Passionissimo,
                                            brachten die Zuhörer musikalisch nach Polen und Frankreich.bw      WILL
                                                                                                               Der Wint
                                                                                                               lerDer
                                                                                                                    gekom
                                                                                                                        Win
                                                                                                               tet?
                                                                                                                  ler Ihr b
                                                                                                                       geko
                                                                                                               Ladung
                                                                                                                  tet? IhrW
                                                                                                               auf  unser
                                                                                                                  Ladung
                                                                                                               lasst
                                                                                                                 auf Euc
                                                                                                                       uns
                                                                                                               Winterze
                                                                                                                  lasst Eu
                                                                                                               Ausblick
                                                                                                                  Winterz
                                                                                                               das   Cafe
                                                                                                                  Ausblic
                                                                                                               feines
                                                                                                                  das CafEc
                                                                                                               am    PierlE
                                                                                                                  feines
                                                                                                               Seit
                                                                                                                 amüber Pie
                                                                                                               henSeitwir
                                                                                                                        übu
                                                                                                               Kaffee
                                                                                                                  hen wirna
                                                                                                               unsere
                                                                                                                  KaffeeSin
                                                                                                               die  optim
                                                                                                                  unsere
                                                                                                               mendie für
                                                                                                                       optb
                                                                                                               zaubern.
                                                                                                                 men fü
                                                                                                                 zaubern
                                                                                                               Nach Eur
                                                                                                               Euch
                                                                                                                  Nach  ein
                                                                                                                          E
                                                                                                               Werft
                                                                                                                 EuchEu   ei
                                                                                                               Füße
                                                                                                                  Werft hoc
                                                                                                                          E
                                                                                                               durch
                                                                                                                 Füßeun   h
                                                                                                               Specials.
                                                                                                                  durch u
                                                                                                                  Special
                                                                                                               HEISS GE
                                                                                                               Nach
                                                                                                                  HEISS eueG
                                                                                                               terspazie
                                                                                                                  Nach e
                                                                                                               Euch
                                                                                                                 terspazma
                                                                                                               Dann
                                                                                                                 Euchsei  m
                                                                                                               tig. Von sh
                                                                                                                  Dann
                                                                                                               Zitronen-
                                                                                                                 tig. Von
                                                                                                               unserem
                                                                                                                  Zitrone
8   Markkleeberger Stadtjournal 20 / 2021                                                                      findet
                                                                                                                  unseremIhr
                                                                                                               begehrt
                                                                                                                 findet Iu
MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL - Druckhaus Borna
- Anzeige -

                                                                                                                         ALLES AUCH zum
                                                                                                           ALLES AUCH zum
                                                                                                                         m1rnEHmEn1
                                                                                                           m1rnEHmEn1
                                                                                                  ALLES AUCH zum Tipp: Kontaktlos bezahlen
                                                                                                   ALLES AUCH     zum derbezahlen
                                                                                                  m1rnEHmEn1
                                                                                                           Tipp: Kontaktlos   PRESSOWAY
                                                                                                                                      mit FREUND

                                                                                                   m1rnEHmEn1
                                                                                                           der PRESSOWAY Natürlich
                                                                                                                             FREUNDE
                                                                                                                         kontaktlos
                                                                                                           Natürlich könnt
                                                                                                                                    könnt
                                                                                                                           Ihr bei uns
                                                                                                                                          Ihr bei uns
                                                                                                                                        Card
                                                                                                                                     bezahlen.
                                                                                                                                       auch    Entw
                                                                                                           Tipp: Kontaktloskontaktlos bezahlen mit       direkt per
                                                                                                                                                    bezahlen.          Handy Pay, mit
                                                                                                                                                                  Entweder
                                                                                                           der    PRESSOWAY
                                                                                                              Tipp:    Kontaktlos      FREUNDE
                                                                                                                                    direkt   per Handy
                                                                                                                                         bezahlen     Card
                                                                                                                                                      mitGeldkarte
                                                                                                                                                              Pay, mitoder
                                                                                                                                                                        Eurer ganz neu m
                                                                                                           Natürlich
                                                                                                              der PRESSOWAYkönnt Geldkarte
                                                                                                                                     Ihr FREUNDE
                                                                                                                                          bei unsoder
                                                                                                                                                    auch unserer
                                                                                                                                                        Card
                                                                                                                                                          ganz neu  PRESSOWAY
                                                                                                                                                                       mit           FREU
                                                                                                           kontaktlos
                                                                                                              Natürlichbezahlen.
                                                                                                                             könnt      Ihr Entweder
                                                                                                                                    unserer beiPRESSOWAY
                                                                                                                                                 uns auch          FREUNDE
                                                                                                                                                         Card! Fragt     uns einfach na
                                                                                                           direkt     per Handy
                                                                                                              kontaktlos               Pay, Fragt
                                                                                                                                bezahlen.
                                                                                                                                    Card!    mit  Eurer
                                                                                                                                              Entweder
                                                                                                                                                     unsKarte,   ladet
                                                                                                                                                           einfach   nachEuern
                                                                                                                                                                            der Wunsch
                                                                                                            Geldkarte
                                                                                                              direkt per    oder
                                                                                                                              Handyganz
                                                                                                                                    Karte,  neu
                                                                                                                                          Pay, mit
                                                                                                                                             ladetmitEurer
                                                                                                                                                         tragWunschbe­
                                                                                                                                                     Euern     drauf und schon könn
                                                                                                           unserer
                                                                                                              Geldkarte  PRESSOWAY
                                                                                                                              odertragganz   FREUNDE
                                                                                                                                              neuund
                                                                                                                                           drauf    mitganz
                                                                                                                                                          schon einfach
                                                                                                                                                                   könnt und
                                                                                                                                                                           Ihr anonym
                                                                                                            Card!
                                                                                                              unsererFragt    uns ganz
                                                                                                                                    einfach
                                                                                                                            PRESSOWAY           nach und
                                                                                                                                               FREUNDE
                                                                                                                                            einfach    der
                                                                                                                                                         unsanonym
                                                                                                                                                               bezahlen!  bei
                                                                                                            Karte,
                                                                                                              Card!ladet
                                                                                                                       FragtEuern
                                                                                                                                uns uns  Wunschbe­
                                                                                                                                       einfach    nach der
                                                                                                                                           bezahlen!
                                                                                                           trag    drauf
                                                                                                              Karte,        undEuern
                                                                                                                        ladet      schonWunschbe­
                                                                                                                                             könnt Ihrwww.pressoway.de

                AHOI LIEBE mARKKLEEBERGER:lnnEn,
                                                                                                           ganz
                                                                                                              trageinfach
                                                                                                                      drauf und und     anonym
                                                                                                                                      schon    könnt
                                                                                                                                    www.pressoway.debei Ihr

       AHOI LIEBE mARKKLEEBERGER:lnnEn,
                                                                                                           unsganzbezahlen!
                                                                                                                       einfach und anonym bei            Öffnungszeiten

                IHR WOLLT EUCH AUPWARmEn? nA □ Ann;
                                                                                                              uns bezahlen! Öffnungszeiten               Winter I MO-FR ab 11.00 Uh

       IHR WOLLT EUCH AUPWARmEn? nA □ Ann;
                                                                                                           www.pressoway.de         Winter I MO-FRSA-SO
                                                                                                                                    Herbst                        ab Uhr
                                                                                                                                                           ab 11.00   10.00 Uhr*

 LIEBE mARKKLEEBERGER:lnnEn,
                WILLKOmmEn 1m CAPE PRESSOWAV!
                                                                                                              www.pressoway.de      SA-SO ab 10.00*Öffnungszeiten
                                                                                                                                                          Uhr*                 können

 I LIEBE mARKKLEEBERGER:lnnEn,
       WILLKOmmEn    1m CAPE PRESSOWAV!
                                                                                                           Öffnungszeiten*Öffnungszeiten                 wetterbedingt
                                                                                                                                                             können          abweichen

WOLLT EUCH AUPWARmEn? nA □ Ann;
                                                                                                           Winter      I MO-FR wetterbedingt
                                                                                                              Öffnungszeiten        ab 11.00 Uhr          abweichen

 WOLLT EUCH AUPWARmEn? nA □ Ann;
                                                                                                           SA-SO
                                                                                                              Winter  ab I10.00
                                                                                                                            MO-FR  Uhr*ab 11.00 Uhr

KOmmEn 1m CAPE PRESSOWAV!
                                        Der Winter ist mal wieder schnel­ TIPP: *Öffnungszeiten             Warmer
                                                                                                              SA-SO ab       10.00 können
                                                                                                                          ApfelstrudelUhr*               Adresse

LKOmmEn 1m CAPE PRESSOWAV!
               Der Winter
                       Herbst ist mal   ler gekommen,
                                                wieder schnel­      als ihrTIPP:
                                                                              dach-                Nichtwetterbedingt
                                                                                     Warmer Apfelstrudel    nur    unsere warme
                                                                                                              *Öffnungszeiten     abweichen
                                                                                                                                    Adresse
                                                                                                                                          Geträn­
                                                                                                                                         können          Cafe Pressoway
               ler gekommen,tet?
               tet? Ihr brauchtLadung
                                                Ihr dach-
                                           als ihr
                                                    ALLES AUCH zum
                                   AHOI LIEBE mARKKLEEBERGER:lnnEn,
                                                      braucht eine gewaltige
                                                       Wärme? Dann
                                           eine gewaltige
                                                                            Nicht nur unsere
                                                                            ke,kommt
                                                                                 sondern auch
                                                                                                   ke, warme  wetterbedingt
                                                                                                        sondern
                                                                                                   Apfelstrudel
                                                                                                       der warme
                                                                                                                      auch der Cafe
                                                                                                                    Geträn­           abweichen
                                                                                                                                    warme
                                                                                                                       hilft EuchHafen
                                                                                                                                            PressowayHafen Cospudener See
                                                                                                                                       beimCospudener
                                                                                                                                               Auf­      Am Pier
                                                                                                                                                               See l I Markkleeberg
  ter ist mal
 mmen,
    nter ist auf
                    wieder
               Ladung
               als
                malihr    dach-
                       wieder
                     unsere
                                 schnel­
                              Wärme?    aufDann
                                    schnel­
                                        lasst Euch
                                   beheizte         m1rnEHmEn1 nA □ Ann;
                                   IHR WOLLT EUCH AUPWARmEn?
                                                  TIPP:
                                               unsere
                                                  Nicht
                                                     TIPP:
                                                            Warmer
                                                            beheizte Apfelstrudel
                                                        kommt
                                                            nur
                                                           fallen
                                                   Terrasse,       unsere
                                                              Warmer
                                                                          Terrasse,
                                                                            Apfelstrudel hilft
                                                                               warmedie
                                                                             Apfelstrudel
                                                                     und wärmen.
                                                                            genießt        Geträn­
                                                                                           Warm,
                                                                                                   wärmen.
                                                                                                       Euch Adresse
                                                                                                      süßCafe
                                                                                                  - genau    und
                                                                                                                  Warm,
                                                                                                                beim
                                                                                                                wie
                                                                                                                         Auf­
                                                                                                                    Pressoway
                                                                                                              Adresse
                                                                                                                             süß und
                                                                                                                       bei Oma.
                                                                                                                    fruchtig
                                                                                                                                    Am fruchtig
                                                                                                                                           Pier l I Markkleeberg

                                   WILLKOmmEn 1m CAPE PRESSOWAV!
braucht
   ommen,       eine
               lasst    gewaltige
                  als ihr
                        Euch  dach-
                                  fallen    undke,
                                        Winterzeit     sondern
                                                     Nicht
                                                    genießtund nur den
                                                                  die auch
                                                                      unsere   der   warme
                                                                                 warme
                                                                          malerischen
                                                                           - genau        wieGeträn­
                                                                                                beiFür
                                                                                                     Oma.dieHafen
                                                                                                              Cafe
                                                                                                               kalten Cospudener
                                                                                                                      Pressoway
                                                                                                                          Tage ist das    See
                                                                                                                                            doch

                                                         WIR PREUEn uns
 rWärme?
     braucht      Dann
               Herbstzeit    kommt
                   eine gewaltige
               Winterzeit         undAusblick     Apfelstrudel
                                                     ke,auf
                                          den malerischen sondern      hilft
                                                              den Cossi. auch Euch
                                                                            Für Wir
                                                                                  der  beim
                                                                                        kaltenAuf­
                                                                                  diesind
                                                                                        warme     Tage     Am
                                                                                                   die beste
                                                                                                           ist    Pier
                                                                                                              Hafen
                                                                                                               das Kombi!l I Markkleeberg
                                                                                                                         Cospudener
                                                                                                                      doch                   Tipp: Kontaktlos bezahlen mit
                                                                                                                                            See

                                                 WIR PREUEn uns
 greWärme?
        beheizte       Terrasse,
                    Dann
               Ausblick        kommt
                               auf   dendasCossi. wärmen.
                                               Cafe     Pressoway
                                                     Apfelstrudel
                                                       Wir    sindWarm,      süß
                                                                          - die
                                                                            ein
                                                                          hilft     undbeim
                                                                                  kleines,
                                                                                 Euch
                                                                                  beste    fruchtig
                                                                                            Kombi! Auf­       Am Pier l I Markkleeberg       der PRESSOWAY FREUNDE Card

                                                         AUP EUREn BESU
ch
 sere  fallen   undCafe
           beheizte
               das      genießt
                          Terrasse,    die
                               Pressowayfeines   -- Eckcafe
                                                    genau
                                                     wärmen.
                                                    ein         wie
                                                          kleines,     bei im
                                                                  direkt
                                                                     Warm,   Oma.Hafen
                                                                                süß    und fruchtigDARF'S NOCH EIN BISSCHEN                  Natürlich könnt Ihr bei uns auch

                                                 AUP EUREn BESUCH!
eit
 uchund       den
          fallen   und
               feines malerischen
                            genießtam
                           Eckcafe        diePierl
                                        direkt    Für
                                                    -   die
                                                        vom
                                                    imgenau   kalten
                                                          Hafen    wie Tage
                                                                Cospudener
                                                                         bei      istSee.
                                                                                Oma.
                                                                            DARF'S     das
                                                                                         NOCHdochDer
                                                                                                   MEHR
                                                                                                    EINWinter SEIN?
                                                                                                          BISSCHEN ist mal wieder schnel­    kontaktlos
                                                                                                                                                      TIPP:  bezahlen.
                                                                                                                                                               Warmer Entweder
                                                                                                                                                                           Apfelstrudel

                                        WIR PREUEn uns
     auf und
   zeit    denam  Cossi.
                  den        Wir   sind
                         malerischen
                      Pierl    vom      Seit über
                                       Cospudener dieFürbeste
                                                         78die
                                                             Jahren
                                                             See.  Kombi!
                                                                  kalten schon
                                                                            Tagege­
                                                                            MEHR     ist           Aufgewärmt
                                                                                                 ler
                                                                                          das doch
                                                                                       SEIN?          gekommen,seid       als ihr,  doch das
                                                                                                                               ihr dach-     direkt per
                                                                                                                                                      Nicht Handy    Pay, mitwarme
                                                                                                                                                               nur unsere       Eurer Ge

                                         WIR PREUEn uns
ckPressoway
       auf den        -über
               SeitCossi.ein kleines,   hen wir
                                78 Jahren
                               Wir    sind       schon unserer
                                                     die    ge­ Leidenschaft
                                                           beste      Kombi!Aufgewärmt    zu seid  reicht
                                                                                                 tet?   Ihr euch
                                                                                                        ihr,  dochnicht?
                                                                                                             braucht  das  eineDann
                                                                                                                                  gewaltige  Geldkarte
                                                                                                                                          haben       ke, oder
                                                                                                                                                            sondernganz   neuder
                                                                                                                                                                       auch    mitwarm

                                        AUP EUREn BESUCH!
ckcafe       direkt
  fe Pressoway hen wir  im
                         - einHafen
                              unserer   Kaffee
                                  kleines,        DARF'S
                                                    nach und
                                            Leidenschaft       NOCH       EIN
                                                                   zujustieren
                                                                            reichtBISSCHEN
                                                                                    stetig
                                                                                      euch nicht?  wir noch
                                                                                                 Ladung  Dann    etwas
                                                                                                                   habenganz
                                                                                                              Wärme?        DannBesonderes
                                                                                                                                      kommt  unsererApfelstrudel
                                                                                                                                                         PRESSOWAY         FREUNDE
                                                                                                                                                                        hilft Euch beim

                                         AUP EUREn BESUCH! Cafe
     vom Cospudener
  Eckcafe      Kaffee
                direkt nach       See.
                            im Hafenund unsere    MEHR
                                            justierenDARF'S  SEIN?
                                                      Siebträgermaschine,
                                                            stetig NOCHwir   EINnoch    um etwas
                                                                                    BISSCHEN       für
                                                                                                 auf    Euch
                                                                                                     ganz
                                                                                                       unsere    in  petto: Eine
                                                                                                             Besonderes
                                                                                                                   beheizte            kulinari­
                                                                                                                                 Terrasse,   Card! Fragt
                                                                                                                                                      wärmen. uns einfach
                                                                                                                                                                    Warm, süß nach
                                                                                                                                                                                 undderfru
  r 78vom
erl
 unserer
ber
 ach
         Jahrenunsere
        78 Jahren
  r unserer
               die
          undmen
                     schon
               Cospudener
                Leidenschaft
                        schon ge­
                     optimale
                 justieren
                   Leidenschaft
                                 ge­See.
                             Siebträgermaschine,

                        für besten
                                       zu
                                        men für
                                      Entfaltung
                                 stetig zaubern.
                                          zu
                                                  Aufgewärmt
                                        die optimale
                                                  reicht
                                                  wir
                                                            euch
                                                       besten
                                                     Aufgewärmt
                                                          aller
                                                        nocheuch
                                                     reicht
                                           Kaffeegenuss
                                                                um seid
                                                      MEHREntfaltung
                                                                SEIN?
                                                                  Aro­nicht?
                                                                  etwas
                                                                            fürihr,
                                                                    Kaffeegenuss
                                                                          seid
                                                                            sche
                                                                           ganz
                                                                   zu nicht?
                                                                                 Euch
                                                                                 Dann
                                                                                     doch
                                                                                 aller
                                                                                  ihr,
                                                                                          in das
                                                                                         Aro­
                                                                                          haben
                                                                                          zu
                                                                                        doch
                                                                                    Reise    von
                                                                                    Besonderes
                                                                                   Dann
                                                                            Leipzig.
                                                                                                das
                                                                                         Einhaben
                                                                                                   sche
                                                                                              petto:
                                                                                                 lasst     Reise
                                                                                                        Eine
                                                                                                         Euch
                                                                                                   Leipzig.
                                                                                                    Padua bis
                                                                                                 Winterzeit
                                                                                                   ist Euch
                                                                                               Schluck
                                                                                                 Ausblick   und
                                                                                                                    von und
                                                                                                                kulinari­
                                                                                                                  fallen
                                                                                                                Ein
                                                                                                                  und
                                                                                                                warm:
                                                                                                               auf
                                                                                                                     nach
                                                                                                                            Padua
                                                                                                                      Schluck      Cafe
                                                                                                                                      bis nach
                                                                                                                                  genießt
                                                                                                                                  und schon
                                                                                                                          den malerischen
                                                                                                                     den Im
                                                                                                                   schon        Bombardino
                                                                                                                            Cossi.   Wir sind
                                                                                                                                             Karte,
                                                                                                                                              die ladet
                                                                                                                                                      - genau
                                                                                                                                             trag drauf
                                                                                                                                                      Für und
                                                                                                                                             ganz einfach
                                                                                                                                                              EuernwieWunschbe­
                                                                                                                                                             die kalten
                                                                                                                                                      die beste
                                                                                                                                                                        bei Oma.
                                                                                                                                                                  schon Tage
                                                                                                                                                                undKombi!
                                                                                                                                                                           könntistIhr
                                                                                                                                                                      anonym bei
                                                                                                                                                                                     das d

male
    iebträgermaschine,
   nach     und

   bestenEntfaltung
 timale
                   justieren stetig
               zaubern.
           Entfaltung aller Aro­
     Siebträgermaschine,
                Kaffeegenuss
               Nach      Eureraller
                                     um

                                    Zeit
                                        um sche
                                        Nach
                                       zu Aro­
                                        Euch
                                           am See
                                                  für  Euch
                                                     wir
                                                   Eurer
                                                  Leipzig.
                                                     sche
                                                   eine
                                                           noch
                                                           Reise
                                                     für Euch
                                                                 in etwas
                                                             Zeit in
                                                             Reise
                                                           kleine
                                                         könnt
                                                                     petto:
                                                                     von
                                                                    am
                                                               EinIhr
                                                                           Padua
                                                                        petto:
                                                                          See
                                                                      Schluck
                                                                       vonSahne-
                                                                      Auszeit
                                                                                Eine
                                                                            istganz
                                                                                 Euch
                                                                                  Eine
                                                                                 könnt
                                                                            gesellt
                                                                              Padua
                                                                                       kulinari­
                                                                                        Besonderes
                                                                                       bis
                                                                                  gönnen:
                                                                                          warm:
                                                                                            nach
                                                                                           Ihr
                                                                                        sich
                                                                                   undbisdas
                                                                                                 das
                                                                                          kulinari­
                                                                                              nach
                                                                                                 am
                                                                                                    ImCafe
                                                                                                   gesellt
                                                                                                 feines
                                                                                                   Sahne-
                                                                                              Eierlikör
                                                                                          schon
                                                                                                           Cafe
                                                                                                         Bombardino

                                                                                                       Pierl
                                                                                                   Bombe!
                                                                                               zündet
                                                                                                               Pressoway
                                                                                                              sich

                                                                                                            Cafe
                                                                                                           Eckcafe
                                                                                                            zu das
                                                                                                            wie
                                                                                                                Rum
                                                                                                               vom
                                                                                                                     Eierlikör

                                                                                                                  eine
                                                                                                                        direkt
                                                                                                                          und im
                                                                                                                      zündet
                                                                                                                                - ein
                                                                                                                                  zu Rum
                                                                                                                                  wieHafen
                                                                                                                       Cospudener See.
                                                                                                                                         eine
                                                                                                                                             uns
                                                                                                                                        kleines,
                                                                                                                                               und bezahlen!
                                                                                                                                                      DARF'S NOCH EIN BISSCHE
                                                                                                                                             www.pressoway.de
                                                                                                                                                       MEHR SEIN?

                       AHOI LIEBE mARKKLEEBERGER:lnnEn,
ür besten      EuchKaffeegenuss
                         eine kleine       zu
                                        Werft     ist  Euch
                                                      Leipzig.
                                                   Euren
                                             Auszeit            warm:
                                                              Anker,
                                                          gönnen:          Im
                                                                   Ein Schluck
                                                                         legt    Bombardino
                                                                                 Eure
                                                                            Bombe!    und schon  Seit  über 78 Jahren schon ge­
                                                                                                   TIPP:                                              Aufgewärmt seid ihr, doch d
    n.         Werft Euren Anker,       Füßelegt  gesellt
                                                     ist Eure
                                                   hoch   Euchsichwarm:
                                                            und       Eierlikör
                                                                    probiertTIPP:  zu
                                                                              ImEuch    Rum und
                                                                                   Bombardino    hen
                                                                                                   Fürwirdieunserer
                                                                                                               Kids haben  Leidenschaft
                                                                                                                                 wir warmen  Öffnungszeiten
                                                                                                                                              zu      reicht euch nicht? Dann ha

                       IHR WOLLT EUCH AUPWARmEn? nA □ Ann;
  rer Zeit Füße am See   hoch könnt      Ihr
                                   unddurch       Sahne-
                                           probiert unsere
                                                     gesellt
                                                          Euch  das
                                                                 sichzündet
                                                                warmen      Für    wie
                                                                               Winter
                                                                        Eierlikör die    eine
                                                                                      zuKids
                                                                                           Rum   Kaffee     nach
                                                                                                   Fruchtpunsch!
                                                                                                   und wir
                                                                                               haben                und justieren stetig
                                                                                                                warmen                       Winter wirI MO-FR
                                                                                                                                                             noch ab   11.00ganz
                                                                                                                                                                    etwas     Uhr Beson
ne
Eurer  kleine
            Zeit Auszeit
                  am See
               durch           gönnen:
                           unserekönnt      Ihr Bombe!
                                        Specials.
                                       warmen        Sahne-
                                                       Winter das zündet
                                                       Herbst                         wie eine
                                                                            Fruchtpunsch!        unsere Siebträgermaschine, SA-SO            um       ab
                                                                                                                                                      für10.00
                                                                                                                                                            EuchUhr*
                                                                                                                                                                   in petto: Eine kulin

                       WILLKOmmEn 1m CAPE PRESSOWAV!
uren       Anker,
    ine kleine       legt Eure
                    Auszeit
               Specials.          gönnen: TIPP:       Bombe!                                     die optimale Entfaltung aller*Öffnungszeiten Aro­ sche Reisekönnen   von Padua bis na
  ch undAnker,
Euren          probiert legtEuch EureHEISSFür           die Kids
                                                    GEGEN
                                                     TIPP:        KALT.haben wir warmen          men
                                                                                                   NEWS  für &besten       Kaffeegenusswetterbedingt
                                                                                                                 VERANSTALTUNGEN               zu      Leipzig. abweichen
                                                                                                                                                                  Ein Schluck und sch
nsereund
hoch        warmen
               HEISS
                  probiert Winter
                           GEGEN        KALT.Fruchtpunsch!
                                 EuchNach          euerm
                                                     Für die  romantischen
                                                                  Kids habenNEWS    wirWin­
                                                                                          warmen zaubern.
                                                                                                   Wir haben ganzjährig geöffnet
                                                                                       & VERANSTALTUNGEN                                              ist Euch warm: Im Bombard
 unsere warmen Nach EuremeuermWinter    terspaziergang
                                      romantischen
                                     romantischen    Fruchtpunsch!
                                                               Win­
                                                            Herbst-am See   Wir müsst
                                                                                   haben   Ihrganzjährig
                                                                                                   und auch        im Winter haben wir
                                                                                                               geöffnet                               gesellt sich Eierlikör zu Rum
  ls.                     Der Winter
               terspaziergang
               spaziergang          amEucham
                                           SeeistSee
                                                   malmüsst
                                                   mal
                                                   müsst  wieder
                                                          so Ihr    Ihrschnel­
                                                              richtig    aufwärmen?
                                                                            und auch  TIPP: imWarmer
                                                                                                  jede Eurer
                                                                                                 Nach
                                                                                                 Winter
                                                                                                 Herbst      Apfelstrudel
                                                                                                           Menge
                                                                                                            haben     Veranstaltungen
                                                                                                                    Zeit
                                                                                                                       wir am See könnt      Adresse
                                                                                                                                                Ihr Sahne- das zündet wie eine
 EGEN KALT.    Euch mal   ler gekommen,
                                 so richtig       NEWS
                                        Dannaufwärmen?als ihr& dach-
                                                   seid         VERANSTALTUNGEN
                                                                bei   unsjedegenau    Nicht
                                                                                        rich­ nur
                                                                                    Menge            unsere
                                                                                                   geplant.
                                                                                                 Euch            warme
                                                                                                          eine Ihr
                                                                                               Veranstaltungen        wollt
                                                                                                                 kleine      Geträn­
                                                                                                                              immergönnen:
                                                                                                                            Auszeit       aufCafe
                                                                                                                                               demPressoway
                                                                                                                                                       Bombe!
  erm
  GEGEN    romantischen
                KALT. seid
               Dann       tet? ihr Win­
                                  Ihr   tig.uns
                                       braucht
                                       bei     VonWir    haben
                                                       heißer
                                                      eine
                                                     genau
                                                     NEWS       rich­
                                                                &    ganzjährig
                                                                  Schokolade
                                                              gewaltige     geplant.
                                                                    VERANSTALTUNGEN    geöffnet
                                                                                      über
                                                                                      ke,  sondern
                                                                                          Ihr      laufenden
                                                                                                 Werft
                                                                                               wollt     auch
                                                                                                          Euren
                                                                                                       immer     der sein?
                                                                                                                   auf   demlegt Eure Hafen Cospudener
                                                                                                                        warme
                                                                                                                     Anker,                           TIPP:            See
ergangromantischen
euerm          am
               tig. See
                     Von     müsst
                          Ladung
                              heißerWin­Ihr       und
                                         Schokolade  Wir  auch
                                        Zitronen-Ingwer-Tee
                                        Wärme?          Dannhaben
                                                              über imganzjährig
                                                                  kommt Winter
                                                                            bis  hinhaben
                                                                            laufenden  zu      wir
                                                                                      Apfelstrudel
                                                                                              sein?
                                                                                         geöffnet  Dann
                                                                                                 Füße       folgt
                                                                                                          hilft
                                                                                                          hoch   Euchunsbeim
                                                                                                                   und     auf lnstagram:
                                                                                                                          probiertAuf­ EuchAm PierFür    l I die
                                                                                                                                                             Markkleeberg
                                                                                                                                                                 Kids haben wir warm
al    so richtig
 ziergang         amaufwärmen?
                          auf müsst
                        See      unsere
               Zitronen-Ingwer-Tee      unserem
                                            Ihr  jede
                                              beheizte
                                                     und
                                                    bis   Menge
                                                         legendären
                                                             Terrasse,
                                                            auch
                                                          hin   zu im  Veranstaltungen
                                                                             Glühwein
                                                                          Winter
                                                                            Dann      wärmen.
                                                                                       haben
                                                                                      folgt   uns  cafe_pressoway_coffee.
                                                                                                    Warm,
                                                                                                  wir
                                                                                                 durch
                                                                                                    auf        süß und
                                                                                                           unsere
                                                                                                          lnstagram:   warmenfruchtig
                                                                                                                                    Winter            Fruchtpunsch!
  id ihr
mal      sobei    uns aufwärmen?
             richtig
               unserem   genau
                          lasst      rich­
                                   Euch findet
                               legendären         geplant.
                                             fallen Ihrund
                                                     jede alles,
                                                     Glühwein    Ihr
                                                              genießt
                                                             Menge waswollt die
                                                                         Euer  immer
                                                                                  Herz
                                                                         Veranstaltungen  auf dem
                                                                                     - genau       wie bei Oma.
                                                                                                 Specials.
                                                                            cafe_pressoway_coffee.
 heißer
seid      ihrSchokolade
               bei  unsWinterzeit
               findet        genau
                           Ihr     über
                                 alles, rich­und
                                        begehrt
                                          was     laufenden
                                                     den
                                                     geplant.
                                                  Euer und Herz      sein?
                                                            malerischen
                                                                    Ihr
                                                               aufwärmt. wollt immer  Für dieaufkalten
                                                                                                   dem Tage ist das doch

                                                                                                                                   WIR PREUEn uns
 n-Ingwer-Tee
      heißerbegehrt     bis
                 Schokolade   hin
                              undzu
                          Ausblick    überauf den
                                      aufwärmt.   Dann      folgt
                                                        Cossi.
                                                      laufenden   Wiruns   auf lnstagram:
                                                                        sind
                                                                        sein?         die beste      Kombi!
                                                                                                 HEISS     GEGEN KALT.                                NEWS & VERANSTALTUNGE
m    legendären Glühwein
en-Ingwer-Tee             das
                            bis Cafe
                                 hin zu           cafe_pressoway_coffee.
                                          Pressoway  Dann- ein folgt kleines,
                                                                        uns auf lnstagram:       Nach euerm romantischen Win­                         Wir haben ganzjährig geöff

                                                                                                                                   AUP EUREn BESUCH!
   rmalles,   was Euer
        legendären             Herz
                          feines
                             GlühweinEckcafe direkt           im Hafen
                                                     cafe_pressoway_coffee.           DARF'Sterspaziergang
                                                                                                  NOCH EIN BISSCHEN       am See müsst Ihr und auch im Winter haben
    und
   Ihr     aufwärmt.
         alles,  was Euer am Pierl Herzvom Cospudener See.                            MEHR SEIN? Euch mal so richtig aufwärmen?                       jede Menge Veranstaltunge
MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL - Druckhaus Borna
Veranstaltungen

        ABENTEUER FERNWEH
                                                                                                                                            p t e m b e r / O k t o be                                r
                                                                                                                                     im S e
                                                                                                                 Bitte beachten Sie, dass Einschränkungen jederzeit möglich sind. Auch
                                                                                                                 kann eine geplante Veranstaltung doch noch ausfallen. Bitte informieren
                                                                                                                 Sie sich bei der jeweiligen Einrichtung vor einem Besuch.

                                                                                                                                         Kinder · Jugend · Familie

                                                                                                                 „ Familienzentrum Lichtblick (Hauptstraße 56)
                                                                                                                 • 12.10., 18.30 Uhr 	
                                                                                                                                      Vegetarisch kochen Thema: Freestyle
                                                                                                                 • 16.10., 09.00 Uhr 	
                                                                                                                                      Second-Hand-Markt
                                                                                                                                             für Herbst- und Winterkinderbekleidung

                                                                                                                 Bei allen Veranstaltungen ist eine Anmeldung unbedingt erforderlich!
                                                                                                                 Weitere Termine und Anmeldung: www.lichtblick-fuer-familien.de

                                                                                                                                                     Kirche

                                                                                                                 „ Auenkirche
                               RADREISEN IN ASIEN                                                                • 03.10., 10.00 Uhr            G
                                                                                                                                                 ottesdienst zum Erntedankfest;
                                                     Asien auf ganz besondere Weise                                                              mit Pfr. Bohne; anschl. Pilgern zur Johanniskirche
      12.10.2021 | 19 Uhr | Kleiner Lindensaal | Rathaus Markkleeberg                                            • 10.10., 10.00 Uhr            Gottesdienst mit Pfr. Bohne;
                                               Eintritt: 4 € | Online-Tickets: www.kalender.markkleeberg.de                                      anschl. Gemeindeversammlung und Kirchencafé
      Vorverkauf in der Tourist-Information Markkleeberg oder an allen bekannten reservix-Vorverkaufsstellen
                                                                                                                 • 17.10., 10.00 Uhr             G
                                                                                                                                                  ottesdienst mit Pfrn. Hüneburg
                                                                            … SEENsationell in Sachsen.
        ( 01806 700 733
                                                                                           www.markkleeberg.de   „ Fahrradkirche Zöbigker
                                                                                                                 (bis 31.10. tgl. 10-18 Uhr Offene Kirche)

     Verlegtes Sommerkonzert des LSO findet am 10. Oktober                                                       „ Gemeindehaus Wachau
     im Kulturhaus Böhlen statt                                                                                  03.10., 08.30 Uhr   Gottesdienst mit Pfr. Weber

                           Das für den 29. August in Kooperation mit                                             „ Gemeindezentrum Mitte (Mittelstraße 3)
                           der Stadt Böhlen angekündigte Sommer-                                                 • 29.09., 18.00 Uhr Musikalische Andacht mit der Klasse von
                           konzert wurde auf den 10. Oktober in das                                                                             Susanne Ostapyshyn und Kantor Zimpel
                           Kulturhaus Böhlen verlegt! Starten Sie mit                                            • 13.10., 18.00 Uhr             usikalische Andacht mit Anna Niebuhr
                                                                                                                                                M
                           dem Leipziger Symphonieorchester in einen                                                                            und Kantor Zimpel
     romantischen musikalischen Abend unter der Leitung unseres
     Chefdirigenten Robbert van Steijn, der auch durch das Programm                                              „ Kirche Großstädteln
     führen wird. Als gefeierte Sopranistin konnte Sandra Maxheimer                                              03.10., ab 10.00 Uhr  F amiliensonntag „Farben im Herbst“;
     gewonnen werden. Aufgrund der Verlegung des Veranstaltungs-                                                                                mit Pfrn. Bickhardt-Schulz
     ortes benötigen Sie neue kostenlose Eintrittskarten mit Ihrer
     Sitzplatzreservierung. Diese erhalten Sie über alle bekannten                                               „ Martin-Luther-Kirche
     RESERVIX Vorverkaufsstellen: www.reservix.de            PM LSO                                             (bis 31.10. Sa/So 16-18 Uhr Offene Kirche mit Ausstellung Hannelore Röhl)
                                                                                                                 • 03.10., 10.00 Uhr            ottesdienst zum Erntedankfest;
                                                                                                                                               G
                                                                                                                                               mit Pfr. i. R. Dr. Haubold
     Kartenvorverkauf für Eigenveranstaltungen der Stadt                                                         • 10.10., 10.00 Uhr            ottesdienst mit Pfrn. Bickhardt-Schulz
                                                                                                                                               G
     Markkleeberg (Weißes Haus, Stadtbibliothek, Lindensäle einschl. LSO) ...                                    • 17.10., ab 10.00 Uhr G       ottesdienste mit den Markkleeberger
                                                                                                                                               Vocalisten und Pfr. Bohne
     ... in der Tourist-Information Leipziger Neuseenland & Stadt Markklee­
     berg und an allen bekannten reservix-Vorverkaufsstellen.                                                    „ St. Peter und Paul-Kirche
     Ticket-Hotline: 01806 700 733 (24 h / 7 Tage),                                                              Di 09.00, Fr 18.00 und So 10.30 Uhr
     Lieferung nach Hause möglich                                                                                Heilige Messe
     Online-Tickets unter: www.reservix.de und
     www.kalender.markkleeberg.de/tagestipps                                                                                              Ausstellungen · Museen
     Karten für die Soiree und für Vorträge im Weißen Haus sind nur an der
     Abendkasse erhältlich. Fremdveranstaltungen sind direkt beim Veran-                                         „ Bergbau-Technik-Park (Di-So, Fei 10-17 Uhr)
     stalter sowie in der Tourist-Info und an der Konzertkasse erhältlich.                                       Auf ca. 5,4 ha tagebautypischen Geländes präsentiert der Park authentisch
     Öffnungszeiten Tourist-Info Leipziger Neuseenland & Stadt M’berg:                                           und nachvollziehbar den kompletten Förderzyklus eines Tagebaus. Kernstü-
     Apr. – Sep.: Mo bis Fr 09.00 – 18.00 Uhr, Sa 09.00 – 12.00 Uhr                                              cke der Ausstellung sind der Schaufelradbagger 1547 und der Absetzer 1115.
     Okt. – Mrz.: Mo bis Fr 09.00 – 17.00 Uhr, Sa 09.00 – 12.00 Uhr                                              www.bergbau-technik-park.de
                                                                                                                 31.10.: Kurzwanderung auf die Deponie Cröbern: „Von der Grube zum Berg“

10   Markkleeberger Stadtjournal 20 / 2021
Veranstaltungen
„ Deutsches Fotomuseum (Di-So 13-18 Uhr)                                         „ Rathaus, Foyer (Mo/Mi 8-16, Di/Do 8-18, Fr 8-12 Uhr, Eintritt frei)
Dauerausstellung Fotofaszination                                                 bis 11.10.
Zu sehen sind Höhepunkte der historischen und künstlerischen Fotografie          „Kunst hält wach“
und die interessantesten Kameras von 1850 bis heute.                             Malerei von Beate Mondring-Kolodzie, Christina Köhler, Rosemarie Wen­
www.fotomuseum.eu                                                                dicke und Eckhard Sieber

bis 03.10.                                                                       „ Weißes Haus (1. OG, Di-Do 10-17 Uhr, nicht an Feiertagen, Eintritt frei)
Wolfgang Sommer – Das Wunderbare vor der Tür                                     bis 17.12.
Die Fotografien sind Portraits von Pflanzen, die den Blick erweitern und unse-   „Denn alle Reisen der Welt sind in mir …“ – Malerei Werner Tübke
ren Sinn für die Schönheit und den Wert der Naturwelt wiedergewinnen lassen.     Die Reisebilder nehmen im Werk von Werner
                                                                                 Tübke einen wichtigen Platz ein: „Wandern
bis 02.11.                                                                       zwischen den Nebeln und Zeiten, da wird beim
CEWE Photo Award: Our world is beautiful                                         Gehen ein Assoziationsreichtum lebendig, der
Das Motto des weltweit größten Fotowettbewerbs, die Schönheiten der Welt         in seiner Fülle beglückt“, sagte er einmal. Eine
zu entdecken und zu fotografieren, ist ein Weckruf des Optimismus, der uns       ganze Reihe der Objekte ist erstmalig zu sehen.
auffordert, positiv zu denken.
                                                                                 „ Zinnfigurenmuseum im Torhaus Dölitz (Mi/Sa/So/Fei 10-17 Uhr)
„ Elektrotechnische Sammlung (letzter Di im Monat 14-18 Uhr)                     Dauerausstellung mit über 100.000 Zinnfiguren. Einer der Höhepunkte
In der Dauerausstellung werden etwa 4.000 Zeitzeugen der Technik der             der Ausstellung ist das 25 m² umfassende Großdiorama mit vielen tausend
Elektroenergieversorgung von den Anfängen bis heute präsentiert.                 Figuren.
www.vde-leipzig-halle.de/sammlung                                                bis 20.12.: Sonderausstellung: Ulanen, Turkos, Mitrailleusen
26.10. und 31.10., 14.00 – 17.00 Uhr: Führungen durch die Sammlung               www.torhaus-doelitz.eu

„ Galerie Poiesis (Rathausstraße 69, Mi/Fr/Sa 14-18 Uhr)                                                     Kultur · Freizeit
bis 09.10.
Ausstellung „Still“ – Malerei von Michael Schmidt                                „ agra-Messepark
                                                                                 23. / 24.10., 07.00 – 15.00 Uhr
„ Martin-Luther-Kirche (Sa/So 16-18 Uhr)                                         Antik- und Trödelmarkt
bis 31.10.                                                                       Endlich kann wieder der Markt in den zwei Messehallen mit je 5.000 m²
Ausstellung Hannelore Röhl                                                       Fläche und auf der riesigen Freifläche um die Hallen stattfinden.
Hannelore Röhl, in Leipzig und Kohren-Sahlis zu Hause, hat in ihren Aquarellen
sensibel und sinnbildhaft die Landschaft zwischen diesen Orten dargestellt.

„ Modellbaupark Auenhain (Mi-Fr 12-18, Sa/So 10-18 Uhr)
Freuen Sie sich auf Fahrten mit der Gartenbahn.                                       Jetzt schon ab
                                                                                      11:57 Uhr geöffnet …
www.modellbaupark.de
30./31.10. Abdampfen für die Saison 2021

„ Museum Torhaus Markkleeberg (So 14-17 Uhr und nach Vereinb.)
Dauerausstellung zur Geschichte des Torhauses der Wasserburg bis in
die heutige Zeit und im Speziellen zur Völkerschlacht von 1813.
www.torhaus-markkleeberg.de                                                                                            … und täglich bis
„ Pfarrhaus Wachau (Kirchplatz 1)                                                                                     mind. 22:00 Uhr! *
10.10., 14.00 – 19.00 Uhr
Tag des offenen Ateliers
                                                                                                                      (Montag Ruhetag)
Pfarrer i. R. Eberhard Eichhorn öffnet sein Atelier; Eintritt frei

                                                                                                                    Bestell-Hotline:
                                                                                                                   (0341) 33 80 33 0
 Seit über 20 Jahren
                                                                                                                       * vorübergehende Öffnungszeit
  Sie sind Rentner?
  Hat sich das Finanzamt nach der letzten Rentenerhöhung bei
  Ihnen gemeldet?
  Wir beraten Sie gern! Vereinbaren Sie einen Termin mit uns.
  Natürlich vertreten wir auch alle anderen Steuerpflichtigen.
  Ihre Markkleeberger Steuerkanzlei im Leipziger Neuseenland

                           Hauptstraße 19  04416 Markkleeberg                        Bornaischer Straße 73 • 04416 Markkleeberg
                                        Telefon: 0341  35 88 742                                    www.bowlingcenter.de
                           E-Mail: info@steuerberater-meinel.de

                                                                                                            Markkleeberger Stadtjournal 20 / 2021             11
Veranstaltungen
       „ agra-Park                                                                   17.10., ab 10.00 Uhr
       17.10., 10.00 – 13.00 Uhr (Treff: Parkeingang Raschwitzer Straße)             Sparkassen-Bike & Run (Start / Ziel Nähe Kanupark)
       Kräuterwanderung „Wurzeln & Herbstkräuter“ mit Kerstin Leubner                Alle begeisterten Duathleten erwartet eine abwechslungsreiche Strecke
                                                                                     über Stock und Stein und das am wunderschönen Markkleeberger See.
       „ Atlanta Hotel International Leipzig                                         www.bikexrun.de
       09.10., 19.30 Uhr (Einlass 19.00 Uhr)
       Krimi total Dinner: Wer öfter stirbt, ist längst nicht tot                    „ Rathaus, Lindensäle
       Erleben Sie einen witzigen und spannenden Krimi in fünf Akten kombiniert      12.10., 19.00 Uhr (Kleiner Lindensaal)
       mit einem luxuriösen Vier-Gänge-Menü.                                         Abenteuer Fernweh 2021 – Asien auf ganz besondere Weise
                                                                                     Südostasien vom Fahrrad aus entdecken – präsen-
       „ Fahrradkirche Zöbigker                                                      tiert von Stefan Reinhart. Versteckte Pfade hinter
       09.10., 16.00 – 18.00 Uhr                                                     Angkor Wat, einsame Bergstraßen in Laos, kurze
       Tag der Begegnung                                                             Bootsfahrten über Myanmars Flussarme, wilde
       Zum Saisonabschluss erfahren Sie bei einer Führung Historisches und Aktu-     Elefanten am Wegesrand auf Sri Lanka, verbor-
       elles zur Fahrradkirche. Eintritt frei, Spenden erbeten.                      gene Tempel in Thailand oder unentdeckte Aussichtspunkte in Vietnam. asia
       www.fahrradkirche.de                                                          by bike nimmt Sie mit zu den kulturellen Höhepunkten der Region.

       „ Grosse Radwelt (Start: Städtelner Straße 58, Nähe Marktkauf)                „ Seepark Auenhain, Restaurant Seeperle
       31.10., 10.00 Uhr (Treff: ab 09.00 Uhr)                                       08.10., 20.00 Uhr (Einlass ab 18.00 Uhr)
       Abradeln 2021: Familienradtour durch das Oberholz                             Wenn Puppen feiern, kann es nur im Chaos enden
       Rund 25 km lange Tour, die über Wachau und Liebertwolkwitz zum Oberholz       Baurednershow mit Roy Reinker; bitte reservieren
       bei Großpösna führt; Anmeldung erbeten (tourismus@grosse-radwelt.de)          www.seepark-auenhain.de
       www.grosse-radwelt.de
                                                                                     28.10., 20.00 Uhr (Einlass ab 18.00 Uhr)
       „ Kletterpark am Markkleeberger See (Fr 12-19, Sa/So 10-19 Uhr)               Magischer Abend: Wunder ganz nah
       bis 31.10.                                                                    Lassen Sie sich von und durch Markus Teubert verzaubern; bitte reservieren
       Genießen Sie den Panoramablick über den Markkleeberger See. Direkt unter-
       halb kann der Golfschläger in der Adventure-Golf-Anlage geschwungen           „ Stadtbibliothek
       werden. Zum Saisonende am 31.10. kommen mit untergehender Sonne ab            01.10., 19.30 Uhr (Einlass 19.00 Uhr)
       17.00 Uhr die Leuchtbälle zum Einsatz. Wir freuen uns auf alle verkleideten   Lesung mit Isabella Archan: Drei Morde für die MörderMitzi
       Halloween-Geister, die vor der großen Sammelrunde zum Golfen kommen.          Herrlich schräg und bitterböse: Mitzi ist eine Eigenbrötlerin mit dem unan-
       www.kletterpark-markkleeberg.de, www.adventuregolf-markkleeberg.de            genehmen Talent, Mörder scheinbar magisch anzuziehen …; bitte anmelden

       „ Markkleeberger See (bis 31.10. ab Seepromenade)                             07.10., 19.30 Uhr (Einlass 19.00 Uhr)
       Rundfahrten auf dem Markkleeberger See                                        Lesung mit Jonathan Böhm: Wir sind allein unter den Bäumen
       Entdecken Sie noch bis Ende Oktober den Markkleeberger See von der Was-       Der Roman spielt Anfang des Jahrtausends in Schwerin und erzählt in ein-
       serseite aus.                                                                 dringlicher Sprache von einer Gruppe junger Menschen. Jeder versucht auf
       www.personenschifffahrt-leipzig.de                                            seine Weise sein Glück und kann dabei nur auf sich selbst zählen. Eintritt frei,
                                                                                     bitte anmelden
       16.10., ab 18.00 Uhr
       Sparkassen-NightCrossRun (Start / Ziel Nähe Kanupark)                         „ Stadtgebiet Markkleeberg & Region
       Mit Stirnlampe bewaffnet geht es mit viel Action                              08. – 10.10., ganztägig
       quer durchs Gelände. Es stehen zwei Distanzen                                 7-Seen-Wanderung
       6 km oder 10 km zur Auswahl mit Anstiegen,                                    Suche Dir eine geeignete Strecke, schnapp Dir Deine Wanderfreunde und
       Ausblicken und vielen
                      AB Emotionen – einfach alles,                                  erlebe ein Wanderevent der Superlative!
       was richtig Spaß macht.
                     APRIL                                                           www.7-seen-wanderung.de
                     2019:
       www.nightcrossrun.de
                                                                                     „ Torhaus Markkleeberg
                                                                                     09.10. & 30.10., 20.00 Uhr (Treff: Auenkirche)
                                                                                     Nachtwächterführung mit Thomas Reininger
                                                                                     Sie erfahren Wissenswertes zu Torhaus und Völkerschlacht sowie Humorvol-
                                                                                     les über die Nachtwächterei; Anmeldung: Tourist-Info oder 0163 1618464
                                         Musikschule
                                                                                     22. / 23.10.
                                                                                     208. Jahrestag der Völkerschlacht bei Leipzig
                                                                                     An den Torhäusern Markkleeberg und Dölitz
                                      M. - Großstädteln – Alte Str. 1                werden historische Biwaks gestaltet, auch einen
noc         PROBE-MONAT
                                     M. - Ost – Arndstr. 4 (Trigaleria)              historischen Markt gibt es. Die Eröffnungs- und
              BUCHEN
                                      M. - West – Koburger Str. 101                  Gedenkveranstaltung findet am Abend des 22.
            zum Beispiel
                                                                                     Oktober im Schlosspark Markkleeberg statt.
         Gesangsunterricht        Lpz. - Connewitz – Bornaische Str. 85
            am Mittwoch
                                        ALLE IN DIREKTER SCHULNÄHE!                  „ Volkshochschule (Am Festanger 1)
                                                                                     01.10., 18.00 Uhr
        Anmeldung unter:               Mehr Infos online:
                                                                                     Geschmackssache Politik – Blick über den Tellerrand nach Tansania
        0178 / 9 88 15 65              www.fantamusie.de
                                                                                     Kochabend mit Vortrag und Gespräch zur aktuellen politischen Lage.

  12    Markkleeberger Stadtjournal 20 / 2021
Sie können auch lesen