Med. Perücken nur vom Profi - Das Kanalblatt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 23 • Juli 2021
Med. Perücken nur vom Profi
� leicht und unsichtbar
� diskret und schnell
� Modelle in Kunsthaar oder 100% Echthaar
� Lizenzierter Partner aller Krankenkassen
� Wir kümmern uns um alles!
Für die schönsten Momente
Itzehoer Straße 14a · 24589 Nortorf
Telefon: 04392-1476 · www.friseur-mohr.de
friseur-mohr@web.de
Nortorf
www.struck-gmbh.de Angebote im Juli
Angebote gültig vom 01.07. bis 31.07.2021
Gerne beraten wir Sie zum Thema Bite Away® Stichheiler UROinfekt®
regenerativen Energie 1 Stück
14 Stück
Filmtabletten
29,95 LTP 14,95 LTP
Sie sparen:*
19,95 Sie sparen:*
9,95
33% 33%
EUR EUR
Sie sparen* 10,00 EUR Sie sparen* 5,00 EUR
WICK ZzzQuil Gute Nacht Voltaren® Schmerzgel forte
30 Stück 100 g
Weichgummis Gel
14,95 LTP 19,90 LTP
Sie sparen:*
9,95 Sie sparen:*
14,95
35% 25%
EUR EUR
Preis je 100 g 14,95 EUR
Sie sparen * 5,00 EUR Sie sparen* 4,95 EUR
Weitere günstige Angebote in unserer Monatswerbung und den Apotheken
Alle Preise in dieser Anzeige und die Angebote in der Apo-
theke können nicht noch einmal herabgesetzt werden.
Ausstellung Nortorf Abbildungen können vom Original abweichen. Irrtümer
vorbehalten. * Im Vergleich zum in der Lauer-Taxe geliste-
ten Verkaufspreis. Stand 04.06.2021. LTP = Lauer-Taxe-
Telefon 04392 40 000 0 Verkaufspreis. Die Lauer-Taxe ist eine von allen Apotheken
genutzte Datenbank, an welche die Hersteller ihre Listen-
Fax 04392 40 000 20 einkaufs- und Verkaufspreise melden. Die Listenverkaufs-
preise von apothekenpflichtigen Arzneimitteln sind dabei
Email info@struck-gmbh.de die Preise, welche bei Abgabe zu Lasten der gesetzlichen
Krankenkassen bei Anwendung der Arzneimittelpreisver-
Ahornweg 3 ordnung zur Anwendung kämen. ** Im Vergleich zur unver-
bindlichen Preisempfehlung des Herstellers (UVP).
24589 Nortorf
www.brunnen-apotheke-nortorf.de
Öffnungszeiten: Brunnen Apotheke im Teldec-Park · Niedernstraße 3 · 24589 Nortorf · Tel. 0 43 92 - 913 19 66
Mo- Do. 8 -18 Uhr, Freitag 8 -15 Uhr Brunnen Apotheke · Kirchhofsallee 2 / Ecke Poststraße · 24589 Nortorf · Tel. 0 43 92 - 27 15
Impressum
Herausgeber:
Verlagshaus Osterrönfeld, Inh. Torsten Boger e.K.
Nikolaus-Otto-Straße 12, 24783 Osterrönfeld
Telefon: 04331-86 89 88, Telefax: 04331-86 89 89
Email: info@nortorf-regional.de,
www.nortorf-regional.com
Redaktions- und Anzeigenleitung: Heike Strahl
Telefon: 04331-86 89 88, Email: info@nortorf-regional.de
Anzeigenberatung: Andrea Conrad
Telefon: 04331-86 89 87, Email: vertrieb@nortorf-regional.de
Satz und Gestaltung: Heike Voß
Email: grafik@nortorf-regional.de
Auflage: 10.000 Exemplare
Druck: Rendsburger Druck & Verlagshaus GmbH & Co. KG,
Nikolaus-Otto-Straße 12, 24783 Osterrönfeld Café & Hofladen
Mo-Fr 12.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Nächster Erscheinungstermin: 30.07.2021
Sa-So/Feiertage 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Anzeigen- und Redaktionsschluss: 22.07.2021
Das Nortorf Regional ist ein Informations- und Mitteilungsblatt und er- Selbstpflücken
scheint immer um den 1. des Monats. Es wird an bestimmten Orten im Erdbeeren, Himbeeren, Kirschen, Brombeeren, Johannisbeeren
Großraum Nortorf kostenlos ausgelegt. Sämtliche im Verlag gestaltete
Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit ausdrückli- können täglich von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr gepflückt werden
cher schriftlicher Genehmigung des Verlags anderweitig verwendet wer- @ErdbeerundHimbeerhofSteinwehr @erdbeer_himbeerhofsteinwehr
den. Mit Namen und Signum des Verfassers gekennzeichnete Artikel sind
nicht unbedingt Meinung der Redaktion. Herausgeber und Redaktion Steinwehr 20 · 24796 Bovenau · Telefon 0 43 57 / 241
setzen voraus, dass der Autor Inhaber der Urheber- und Verwertungs- www.himbeerhof.de
rechte hinsichtlich sämtlicher Bestandteile der Einsendung ist.
2
Nortorf
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
Sommerferien und Urlaub – darauf Die Aktion „Ferienspaß“ wie in den Jahren zuvor, findet in diesem
haben sich viele gefreut. Endlich Jahr nicht statt. Dennoch müssen die Kinder nicht auf Abwechslung
einmal ausspannen und etwas in den Ferien verzichten. Unter „Mein Sommer“ finden viele
Abstand von der Corona-Pandemie Aktionen statt, die die Sommerferien kurzweilig werden lassen.
bekommen. Die Inzidenzzahlen Näheres dazu können Sie auf Seite 12 lesen.
sinken und man kann sich wieder
etwas freier bewegen. Die 3G's Geimpft – Genesen – Getestet SmartCity geht an den Start! Ab dem 05. August finden verschiedene
stehen jetzt im Vordergrund, wenn man etwas unternehmen Workshops zu dem Thema statt. Auf Seite 14 erfahren Sie, welche
möchte. Problemlos kann man sich mit der Luca- oder Corona-App Workshops wann und wo stattfinden.
in den Lokalen, Theatern oder Kinos einchecken, so dass man im
Ernstfall benachrichtigt werden kann. Also das Licht am Ende des Ich wünsche Ihnen nun noch schöne Ferien- und Urlaubstage,
Tunnels wird größer. hoffentlich sonniges Wetter und viel Spaß beim Lesen.
Ihre
Fahrzeugdienst
Fahrzeugdienst
Nortorf
Heike Strahl
Nortorf
unterunter
neuerneuer Leitung
Leitung TPK Pflegedienst2020_02.pdf
Wir suchen Dich!
1 21.01.20 10:49
TPK Häusliche Pflege Nortorf
Du kommst aus der Umgebung Nortorfs, hast Erfahrung in der Pflege und/oder Betreuung von
Menschen - vielleicht sogar von Menschen, die demenziell erkrankt sind. Empathie ist für Dich
Jens RatjenJens Ratjen
Kalina& Julia Kalina
kein Fremdwort. Du hast Lust auf nette Kollegen, Kunden und deren Angehörige.
Dann bewirb Dich für eine Anstellung in der von uns betreuten WG für Menschen mit Demenz!
Beratung z.B. für
Wir suchen
& Julia
• eine exam. Pflegekraft (m/w/d) 25-30 Std.
• mehrere Pflegekräfte (m/w/d) 20-30 Std.
Zeit
• mehrere Betreuungskräfte (m/w/d) 20-30 Std. für
Pflege!
• jemand mit Spaß am lecker Kochen (m/w/d)
• eine nicht exam. Nachtwache (m/w/d)
• eine Haushaltskraft (m/w/d)
• markenoffene Meister-Werkstatt
Gerne per Mail oder schriftlich –
• markenoffene Meister-Werkstatt
wir freuen uns über nette Verstärkung.
Tobias Poremba, Niedernstr. 5, Teldec Park, 24589 Nortorf
Pflegegeldempfänger nach §37.3
Tel. 04392 8412 170, info@tpk-pflege.de, www.tpk-pflege.de
für alle
für alle Fahrzeuge Fahrzeuge TPK Pflegedienst2020_02.pdf
Wir suchen Dich!
1 21.01.20 10:49
Du kommst aus der Umgebung Nortorfs, hast Erfahrung in der Pflege und/oder Betreuung von
Menschen - vielleicht sogar von Menschen, die demenziell erkrankt sind. Empathie ist für Dich
kein Fremdwort. Du hast Lust auf nette Kollegen, Kunden und deren Angehörige.
Dann bewirb Dich für eine Anstellung in der von uns betreuten WG für Menschen mit Demenz!
WIR M
MAACHEN KEINEN UNTERSCHIED IN DER G
GRRÖSSE Häusliche Krankenpflege in Zusammen-
Wir suchen
• eine exam. Pflegekraft (m/w/d) 25-30 Std.
• mehrere Pflegekräfte (m/w/d) 20-30 Std.
Zeit
• mehrere Betreuungskräfte (m/w/d) 20-30 Std. für
WIR MACHEN KEINEN UNTERSCHIED IN DER GRÖSSE Pflege!
• jemand mit Spaß am lecker Kochen (m/w/d)
• eine nicht exam. Nachtwache (m/w/d)
• eine Haushaltskraft (m/w/d)
Gerne per Mail oder schriftlich –
wir freuen uns über nette Verstärkung.
Dorfstr. 2 · 24589 Schülp/Nortorf
Tobias Poremba, Niedernstr. 5, Teldec Park, 24589 Nortorf
arbeit mit Ihrem Haus-/Facharzt
Tel. 04392 8412 170, info@tpk-pflege.de, www.tpk-pflege.de
TPK Pflegedienst2020_02.pdf 1 21.01.20 10:49
Dorfstr. 2 · 24589 Schülp/Nortorf
Tel. Tel.
0439204392
91 56 91
0 · 56 0 · www.fahrzeugdienst-nortorf.de
www.fahrzeugdienst-nortorf.de
TPK Pflegedienst2020_02.pdf 1 21.01.20 10:49
Wir suchen Dich!
Du kommst aus der Umgebung Nortorfs, hast Erfahrung in der Pflege und/oder Betreuung von
Menschen - vielleicht sogar von Menschen, die demenziell erkrankt sind. Empathie ist für Dich
kein Fremdwort. Du hast Lust auf nette Kollegen, Kunden und deren Angehörige.
Dann bewirb Dich für eine Anstellung in der von uns betreuten WG für Menschen mit Demenz!
Pflege im Rahmen der
Wir suchen
Wir suchen Dich!
• eine exam. Pflegekraft (m/w/d) 25-30 Std.
• mehrere Pflegekräfte (m/w/d) 20-30 Std.
Zeit
• mehrere Betreuungskräfte (m/w/d) 20-30 Std. für
Pflege!
• jemand mit Spaß am lecker Kochen (m/w/d)
• eine nicht exam. Nachtwache (m/w/d)
• eine Haushaltskraft (m/w/d)
Gerne per Mail oder schriftlich –
wir freuen uns über nette Verstärkung.
Tobias Poremba, Niedernstr. 5, Teldec Park, 24589 Nortorf
Pflegeversicherung
Tel. 04392 8412 170, info@tpk-pflege.de, www.tpk-pflege.de
Du kommst aus der Umgebung Nortorfs, hast Erfahrung in der Pflege und/oder Betreuung von
TPK Pflegedienst2020_02.pdf 1 21.01.20 10:49
Menschen - vielleicht sogar von Menschen, die demenziell erkrankt sind. Empathie ist für Dich
Wir suchen Dich!
Du kommst aus der Umgebung Nortorfs, hast Erfahrung in der Pflege und/oder Betreuung von
Menschen - vielleicht sogar von Menschen, die demenziell erkrankt sind. Empathie ist für Dich
kein Fremdwort. Du hast Lust auf nette Kollegen, Kunden und deren Angehörige.
Dann bewirb Dich für eine Anstellung in der von uns betreuten WG für Menschen mit Demenz!
Betreuung demenziell erkrankter
Wir suchen
kein Fremdwort. Du hast Lust auf nette Kollegen, Kunden und deren Angehörige. Zeit
• eine exam. Pflegekraft (m/w/d) 25-30 Std.
• mehrere Pflegekräfte (m/w/d) 20-30 Std.
• mehrere Betreuungskräfte (m/w/d) 20-30 Std. für
Pflege!
• jemand mit Spaß am lecker Kochen (m/w/d)
• eine nicht exam. Nachtwache (m/w/d)
• eine Haushaltskraft (m/w/d)
Dann bewirb Dich für eine Anstellung in der von uns betreuten WG für Menschen mit Demenz!
Gerne per Mail oder schriftlich –
wir freuen uns über nette Verstärkung.
Tobias Poremba, Niedernstr. 5, Teldec Park, 24589 Nortorf
Menschen
Tel. 04392 8412 170, info@tpk-pflege.de, www.tpk-pflege.de
Wir suchen TPK Pflegedienst2020_02.pdf
Wir suchen Dich!
1 21.01.20 10:49
Zeit
Du kommst aus der Umgebung Nortorfs, hast Erfahrung in der Pflege und/oder Betreuung von
Menschen - vielleicht sogar von Menschen, die demenziell erkrankt sind. Empathie ist für Dich
kein Fremdwort. Du hast Lust auf nette Kollegen, Kunden und deren Angehörige.
Dann bewirb Dich für eine Anstellung in der von uns betreuten WG für Menschen mit Demenz!
Ihr Ansprechpartner:
Wir suchen
• eine exam. Pflegekraft (m/w/d) 25-30 Std.
Zeit
• eine exam. Pflegekraft (m/w/d) 25-30 Std.
• mehrere Pflegekräfte (m/w/d) 20-30 Std.
• mehrere Betreuungskräfte (m/w/d) 20-30 Std. für
Pflege!
• jemand mit Spaß am lecker Kochen (m/w/d)
• eine nicht exam. Nachtwache (m/w/d)
• eine Haushaltskraft (m/w/d)
Gerne per Mail oder schriftlich –
wir freuen uns über nette Verstärkung.
Tobias20-30
Poremba
Tobias Poremba, Niedernstr. 5, Teldec Park, 24589 Nortorf
Tel. 04392 8412 170, info@tpk-pflege.de, www.tpk-pflege.de
• mehrere Pflegekräfte (m/w/d) Std.
Niedernstraße
• mehrere Betreuungskräfte (m/w/d) 20-30 5 Std. für
Pflege!
24589 Nortorf
• jemand mit Spaß am lecker Kochen (m/w/d)
NORTORF Telefax: 04392 - 8412170
• eine nicht exam. Nachtwache (m/w/d)
RDHaushaltskraft (m/w/d)
C•Aeine
info@tpk-pflege.de
Telefon 04392 - 8412170
Gerne per • www.tpk-pflege.de
Mail oder schriftlich –
wir freuen uns über nette Verstärkung.
Tobias Poremba, Niedernstr. 5, Teldec Park, 24589 Nortorf
Juli 2021 Tel. 04392 8412 170, info@tpk-pflege.de, www.tpk-pflege.de 3
Nortorf
Sehr geehrte Nortorferinnen und Nortorfer,
mit dem Beginn der Sommerferien sind auch die Temperaturen wie viele Aktionen ein Kind schon mitgemacht hat. Das komplette
deutlich gestiegen. Der Sonnenschein lädt dazu ein, das Wetter im Programm gibt es auf der Internetseite des Jugendtreffs (www.
Freien zu genießen und bei einem der zahlreichen Gastronomen tee-nortorf.de).
ein kaltes Getränk, ein Eis oder eines ihrer anderen Angebote zu
bestellen. Gerade nach dem langen Lockdown ist dazu nun wieder Genießen Sie den Sommer und bleiben Sie gesund,
die Gelegenheit.
Ihr
Wegen der niedrigen Inzidenzwerte hat der Kreis Ende Juni zusätz-
lich die Maskenpflicht auf öffentlichen Plätzen aufgehoben. Zuletzt
galt diese nur noch im Fußgängertunnel unter dem Nord-Ost-
see-Kanal. Die Wahrscheinlichkeit, dass Personen das Virus über Torben Ackermann
Aerosole verbreiten, sei angesichts der niedrigen Zahl der Infi- Bürgermeister der Stadt Nortorf
zierten nicht hoch. Trotzdem ist es nach wie vor wichtig, auf die
AHAL-Regeln zu achten. Die vier Buchstaben stehen für Abstand
halten, Hygiene beachten, Alltagsmaske tragen und Lüften.
Verteiler
für
Besonders freut mich die Aktion "Mein Sommer" vom Jugend-
treff Tee. Gemeinsam haben sich Ehrenamtler, Vereine und andere Thienbüttel
Einrichtungen zusammengetan, um in diesem Jahr "den kleinen
gesucht!
Aus
gab
e 21
• Juni
202
1
zu Mit
m EM
Bruder des Ferienspaßes" zu organisieren. So kann für Kinder
he
ra Plan
us
ne er
hm
en
und Jugendliche von 6 bis 18 Jahren ein buntes Programm mit M
ed.
�
�
Per
leicht
ück
en
nur
vom
Pro
diskre und unsich
fi
�
Mode t und
� schne tbar
Lizenz lle in Kunst ll
� ierter
Wir haar
einigen interessanten Aktionen und Veranstaltungen geboten wer-
kümm Partn oder
ern er aller 100%
uns
um Krank Echth
alles! enkas aar
sen
Itzehoe
Telefon r Straße Für die
schönsten
friseur- : 04392- 14a
mohr@ 1476 · 24589 Momente
web.de · www.frNortorf
iseur-m
ohr.de
den. Ob eine Einführung in eine neue Sportart, wissenswertes
über Schallplatten oder Ausflüge – für jeden wird etwas geboten.
Wenn Du Dein
Die Plätze sind wegen der Corona-Pandemie zwar begrenzt, aber
Tunnelweg
Taschengeld
dafür kostenlos. Damit es gerecht zugeht, wird darauf geachtet,
lenstr. aufbessern willst,
Alte D
Gr. Müh
asse
er Str
.
dann melde Dich
g
sburg
orfstra
g
Sack
Rend
r We
unter
g
ße
ele
ber
g
ber
k
bütt
Knic
0 43 31 - 86 89 88
Heid
tern
berg
hen
A c h
Ritze
Krä
Am
oder
Ruh
Am
Am
per E-Mail an
erk
info@nortorf-
serw
Was
regional.de
Wir suchen noch Verteiler für Teilbereiche in Nortorf!
Nikolaus-Otto-Straße 12
24783 Osterrönfeld
Wenn Du Dein Taschengeld aufbessern willst, dann melde Dich
Telefon 0 43 31 - 86 89 88
unter 0 43 31 - 86 89 88 oder per E-Mail an info@nortorf-regional.de
info@nortorfregional.de
4
Nortorf
Spiegelschrank
Karsten Groth 04392-916060
Nicht einsam – sondern gemeinsam
BKE „Blaues Kreuz in der Evangelischen Kirche
Landesverband Schleswig-Holstein e.V.“
Fast jeder Mensch hat schon
einmal erlebt, wie schnell man
süchtig werden kann. Einige
Suchtformen sind eher harmlo-
ser Natur, wie etwa die Fernseh- Uwe Früchting, Leiter der Nortorfer Blaue Kreuz Selbsthilfe Gruppe.
sucht. Hierbei wird die betroffe-
ne Person in den Bann einer Serie gezogen und kommt nicht mehr wird die Arbeit der freiwilligen Blaukreuzler von hauptamtlichen
davon los. Andere Suchtformen können jedoch lebensbedrohend Mitarbeitern. Ihre Arbeit ist geprägt durch das Prinzip der Hilfe
oder existenzzerstörend werden, wie etwa die Alkohol-, die Nikotin- zur Selbsthilfe. Das BKE in Schleswig-Holstein hat zurzeit etwa
oder die Spielsucht. Das Problem an einer Sucht ist, dass die be- 90 Gruppen mit ca. 920 Mitgliedern, eine davon ist in Nortorf im
troffene Person in den meisten Fällen alleine nichts mehr gegen Markushaus zu finden. Geleitet wird diese Gruppe seit vielen Jah-
diesen Zustand ausrichten kann. Daher bieten Selbsthilfegruppen ren von Uwe Früchting und findet seit 2003 immer freitags ab
ihren Beistand an, die wohl bekannteste ist das Blaue Kreuz. 19.00 Uhr in den Räumen der Kirchengemeinde statt. Zurzeit ist
hier noch Corona-Pause, aber es ist nur noch eine Frage der Zeit,
Gegründet wurde diese Suchthilfeorganisation 1877 in Genf. Wenige bis die Treffen wieder stattfinden dürfen. Weitere Informationen
Jahre später (1885) wurde in Deutschland, im westfälischen Hagen, sind im Internet unter https://bke-suchtselbsthilfe.de ersichtlich
der „1. Blau-Kreuz-Verein“ ins Leben gerufen. 1896 gründeten oder direkt bei Uwe Früchting unter 0172 1794288 oder
evangelische Christen in Schleswig-Holstein in Neumünster den ufruecht@aol.com. AFF
„Schleswig-Holsteinische Provinzialverband des Blauen Kreuzes“,
der dann sehr viel später den heutigen Namen „Blaues Kreuz in
der Evangelischen Kirche“ erhielt. Geleitet wurden diese frühen
Gruppen meist von engagierten Gemeindepastoren. Unterstüt-
zung bei ihrer oft schwierigen Arbeit, bei der es hauptsächlich um
Alkoholsucht ging, erhielten sie von abstinenten Gemeindemit-
gliedern. Nach einer fast vollständigen Zerschlagung der Organi-
sation in Folge der beiden Kriege, hat sich seit Mitte der sechziger Zum Hausflippen!
Jahre bundes- und landesweit das „Blaue Kreuz in der Evange- Pe rs ön
So schnell macht unsere B e ratu
liche
n g:
lischen Kirche“ neu organisiert. So beschloss die Bundesmitglie- Immobilienfinanzierung glücklich. vor Ort
,
Telefon per
, E-M
derversammlung in Osnabrück am 19.07.1966 die Umbenennung und Vid ail
eo
Kurzfristige Beratungstermine
des „Deutschen Bundes“ in „Blaues Kreuz in der Evangelischen
Schnelle Rückmeldung und Zusage
Kirche“, kurz BKE genannt.
Über 400 Banken im Vergleich
Das Blaue Kreuz ist eine Organisation, in der suchtkranke
Menschen und deren Angehörige Hilfe erhalten können, egal um
welche Form von Sucht es sich handelt. Dazu zählen zum Beispiel
die Alkohol-, die Tabak-/Nikotin-, die Drogen-, die Medien-, die
Ess-, die Glücksspiel- und die Medikamentensucht sowie weitere
verschiedene Alltagssuchten. Die Basis der Blaukreuzarbeit ist die
Ihre Spezialisten in Büdelsdorf
Gruppengemeinschaft Betroffener vor Ort, ganz gleich welcher
Fehmarnstraße 20 · T 04331 437002
Herkunft oder Konfession sie sind. Gemeinsam wird an Lösungs-
buedelsdorf-baufi@drklein.de
möglichkeiten von Problemen gearbeitet, die sich aus dem Miss- www.drklein.de
brauch von Alkohol und anderen Suchtmitteln ergeben. Unterstützt
Juli 2021 5
Nortorf
Ev.-luth. Kirchengemeinde E-Bikes treffen auf Fußball
– die D2 des TuS Nortorf sagt Sponsor
NORTORF Danke für neue Ausrüstung
www.kirchengemeindenortorf.de
Niedernstraße 2, 24589 Nortorf, Tel. 04392-2014
E-Mail: Kirchengemeinde@Kirchengemeindenortorf.de
Kirchliche Nachrichten
Juli 2021
St. Martin-Kirche
Sonntag, 04.07. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pastorin Trede
Sonntag, 11.07. 18.00 Uhr Abendgottesdienst mit
Pastorin Biehl
Sonntag, 18.07. 10.00 Uhr Gottesdienst mit
Pastorin Büstrin da Costa
Sonntag, 25.07. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pastor Tretow
Peer Schöninger von der Firma allrid-E GmbH bei der Übergabe der
Jeden Mittwoch Marktandacht um 11.00 Uhr. Trikots an die D2 des TuS Nortorf
Friedenskapelle Gnutz (Pastorin Trede)
Sonntag, 04.07. 17.00 Uhr Gottesdienst Sponsoren suchen ist meist ein undankbares Unterfangen. Umso
größer war die Freude beim TuS Nortorf, als das neue Nortorfer
Kapelle Timmaspe (Pastorin Büstrin da Costa)
Unternehmen allrid-E GmbH kurzerhand einsprang – und der D2
Samstag, 17.07. 17.00 Uhr Gottesdienst
der Fußballabteilung einen neuen Satz Ausrüstung spendierte. So
schön die Trikots auch geworden sind, so traurig ist der Umstand,
dass die Jungs und Mädels vom TuS nie in der schicken Kluft spielen
konnten, denn im November endete der Trainings- und Ligabe-
trieb aufgrund von Corona.
Umso größer fällt der Dank an das E-Bike-Zentrum allrid-E aus, deren
Sponsoring letzte Saison leider ins Leere lief. Der TuS wünscht
allrid-E nun weiterhin alles Gute und besonders viel Erfolg für die
SA + SO anstehende Neueröffnung der Halle im Gewerbegebiet Gnutzer
Straße 20!
Kaffee &
Kuchen akkkkb
HEINKENBORSTEL
Karen und Jürgen Kühl
Telefon 04331 86 89 88 · info@kanalblatt.com · info@nortorf-regional.de
77
Nortorf
Markisen
NEU Sommer
im Sortiment unter
Oldenhütten Aktion 2021
www.rollfenster.de
Heinkenborstel Gültig von 21.03.2021 bis 30.09.2021
77
• Markisen • Rollläden • Garagentore • Insektenschutz • Ihr Fachbetrieb seit 1965
Diplom-Physikerin Eva Foltas
Hohenwestedt
77
Aukrug
430
– Markisen – Insektenschutz
– Rollläden – Garagentore
– Individuelle Lösungen
– Hochwertige Ausführung
– Ausstellung
Himbeeren zum Selbstpflücken – Montage / Kundendienst
– Kostenlose Beratung vor Ort
Saisonstart: 8. Juli Eva Foltas · 24816 Stafstedt
Telefon 04875 - 424 · Fax 247
DO – SO von 10 – 18 Uhr | www.himbeerglueck.de eMail: h.foltas@t-online.de
www.rolladenbau-foltas.de
6
Nortorf
Kunstwerken statt Grübeln
Iris Menges, Mutter von vier Kindern, ist ausgebildete Kunstlehrerin
und seit einer Weile als ehrenamtliche Helferin im ambulanten
Hospizdienst Rendsburg des Palliativnetzes HORIZONT tätig. Sie
arbeitet schon seit einigen Jahren als freischaffende Künstlerin mit
eigenem Atelier und Kursangeboten für Kunstinteressenten. Die
Arbeit als ehrenamtliche Begleitung für Menschen mit schwerem
Krankheitsverlauf und verkürzten Lebenserwartungen hat ihr neue
Wege aufgezeigt, wie die Leidenschaft zur Kunst sich mit den Ge- Iris Menges
danken, Gefühlen und Bedürfnissen der Patienten verbinden lässt.
„Ich habe für mich irgendwann herausgefunden, dass es sich besser Ute Lieske
lebt, wenn man das Sterben versucht mitzudenken“, sagt Iris Menges
über ihre Gedanken zur Idee, die daraus geboren ist. „Ich möchte für die Teilnehmer dieses Kunst-
den Patienten die Möglichkeit geben, auch in der schweren Phase kurses. Auch können Patienten
ihres Lebens ihren Gedanken, Gefühlen, Sorgen und Ideen Aus- sich kurz nach der Diagnose
druck zu verleihen, indem ich sie in mein Atelier einlade und dort den Herausforderungen eher
mit ihnen unterschiedliche Kunstprojekte durchführe. Sie können stellen. Alle frühzeitigen In-
dann mit den Händen etwas schaffen, vielleicht sogar als Nach- formationen zu den Angebo-
lass oder Vermächtnis für die Angehörigen. Natürlich gilt dieses ten von HORIZONT bieten
Angebot auch für Patienten, die nicht mehr so mobil sind. Dann den Betroffenen dann auch
komme ich zu ihnen nach Hause und mache dort mit ihnen ein mehr Sicherheit.“ Michaela Fritz
Kunstprojekt.“ Begleitet wird dieses Kunstpro-
jekt von Michaela Fritz, Psychoonkologin vom Palliativnetz HO-
Dieses neue Projekt wird über die Koordinierungsstelle der Pal- RIZONT, die als therapeutische Ansprechpartnerin den Patienten
liativnetz HORIZONT gGmbH (Kreis Rendsburg-Eckernförde) in zur Verfügung steht. „Ich möchte einfach dabei sein, mitten unter
Zusammenarbeit mit der Schleswig-Holsteinischen Krebsgesell- den Patienten, wenn es dann beim Werken zu einem eventuellen
schaft e.V. organisiert, die auch für die Spendengeldunterstützung Gesprächsbedarf kommen sollte“, sagt Michaela Fritz über dieses
verantwortlich ist. Palliativnetz HORIZONT in Rendsburg erbringt Kunstangebot. „Die Kunst bietet den Patienten eine großartige
die Spezialisierte Ambulante Palliativversorgung (SAPV) im Kreis Möglichkeit, einen Raum zu schaffen, in dem Gefühle wie Angst,
Rendsburg Eckernförde und koordiniert den ambulanten Hospiz- Trauer, Wut und Verzweiflung mit eigener Schöpfungskraft kreativ
dienst (AHD) im Raum Rendsburg. Auf die Frage hin, warum solch verarbeitet werden können.“ Auf diese Art und Weise wird Patien-
ein besonderes Angebot mit aufgenommen werden soll, antwortete ten ein Angebot ermöglicht, welches sie aus dem Grübeln bringt
die Geschäftsführerin Ute Lieske: „Wir wachsen mit den Bedarfen und neue Entfaltung zur Kreativität schaffen kann.
unserer Patienten und sehen darin eine schöne Gelegenheit, etwas
Kreatives und Sinnvolles zu schaffen und wir sehen auch die Vorteile Starttermin für dieses neue Kunstangebot für onkologische
Palliativpatienten ist der 12. Au-
gust 2021 (immer donnerstags
von 15-17 Uhr). Anmeldungen
VIB Immobilien Nortorf
rf wir suchen laufen über den ambulanten
für
Immobilien te Verkauf Hospizdienst Rendsburg unter
vorgemerk Vermietung der Telefonnummer 04331-
Kunden Bewertung
4639569 oder per E-Mail an:
Beratung
Vermittlungsgesellschaft mbH hospizdienst@pn-horizont.de
Ihr
Ih Makler
M kl vor Ort -
unser Ziel ist Ihre Zufriedenheit.
www.vib-immobilien-nortorf.de
webmaster@vib-immobilien-nortorf.de
Poststr. 24 | 24589 Nortorf
Tel. 04392 - 27 93
v.l.: Pia Bart, Silke Ramm, Klaus Behling Mobil 0172 - 244 10 36
Juli 2021 7
Nortorf
Tennis spielen lernen wie die Profis
TuS Nortorf – Tenniscamp
für Kinder und Jugendliche
Wer bewundert sie nicht – die großen Tennisspieler der Welt?!
Egal ob sie Boris Becker, Steffi Graf oder Angelique Kerber
heißen. Wer richtig Tennis spielen lernen möchte, um vielleicht
einmal genauso wie seine großen Idole in einem Tennisturnier
auf dem Centercourt im Rampenlicht zu stehen, der hat in der
dritten und vierten Ferienwoche die Möglichkeit alles zu lernen,
was ein Tennisspieler so braucht. In diesen zwei Wochen startet
in Nortorf auf der Tennisanlage im Stadtpark ein Tenniscamp
für Kinder und Jugendliche. Das Alter der (zukünftigen)
Tennisspieler, die an dem Camp teilnehmen, sollte zwischen
sechs und 19 Jahren liegen.
Das Camp 1 findet in der Woche vom 7. bis zum 9. Juli
und das Camp 2 vom 14. bis zum 16. Juli immer in der Zeit
von 10 Uhr bis 16 Uhr statt. Allen Teilnehmern stehen die
Tennislehrer des TuS Nortorf mit Rat, Tat und vielen praktischen
Tipps zur Seite. Im Programm enthalten sind neben dem
aktiven Tennistraining auch Konditionstrainingseinheiten,
Sportspiele, ein Mittagsessen sowie jede Menge Spaß mit
Gleichgesinnten. Die Vorerfahrungen der Teilnehmer spielen
bei diesen Tenniscamps keine Rolle, da die Spieler nach ihren
Fähigkeiten getrennt spielen. Jeder, der mitmachen möchte, ist
willkommen, egal ob er dem TuS Nortorf angehört oder nicht.
Die Kosten pro Camp betragen 15 Euro für Vereinsmitglieder
und 30 Euro für Nichtmitglieder. Anmeldungen zum Tenniscamp
nimmt die Jugendwartin der Tennissparte, Jane Wendt, unter
der Telefonnummer 015780487185 oder unter Jugendwartin-
Tennis@tusnortorf.de gerne entgegen. AFF
Hier können Sie
für immer
zu Hause sein Schlüsselfertiger Bau
von Einfamilienhäusern
Schlüsselfertiger Bau
von Doppelhaushälften
∙ Neubauten
∙ Altbausanierung
∙ An- und Umbauarbeiten
Schlüsselfertiger Bau
∙ Schlüsselfertiges Bauen von Mehrfamilienhäusern
Jetzt unverbindlich anfragen:
Mittelpunkt-Hochbau e.K. · Bahnhoftraße 7 · 24589 Nortorf
Telefon 0 43 92-911 64 01 · Fax 0 43 92-911 64 02
info@mittelpunkt-hochbau.de
www.mittelpunkt-hochbau.de Altbausanierung
8
DAS BRILLENSTUDIO
Geschäftsübergabe im Teldec-Park
Ute Kühl übergibt „Das Brillenstudio“ an Sönke Nißen
Nach 26 Jahren Selbständigkeit übergibt Ute Kühl ihr Brillenstudio
an Sönke Nißen. Ab dem 01. Juli ist das Brillenfachgeschäft unter
der neuen Leitung. Als Ute Kühl auf Sönke Nißen zukam und ihm ihr
Geschäft anbot, brauchte er nicht lange überlegen. „Ich gehe mit
einem guten Gefühl und weiß mein Brillenstudio in guten Händen“,
so Ute Kühl Service rund um Sehstärke, Brille und Kontaktlinsen den Kunden
zur Seite stehen.
Frau Kühl, die mit ihrem Brillenstudio in der Poststraße begonnen
hatte, eröffnete nach Fertigstellung des Teldec-Parks am 01. Mai Wie bei Optik NISSEN in der Großen Mühlenstraße können im
2015 das Fachgeschäft in den neuen Räumlichkeiten. Ihre Mitar- Brillenstudio u. a. Führerscheinsehtests, Augenglasbestimmungen
beiterin, die Augenoptikermeisterin Linda Kahl, hat ihre Ausbil- sowie Anpassung hochwertiger Brillengläser und Kontaktlinsen
dung zur Augenoptikerin bereits bei Ute Kühl absolviert und ist durchgeführt werden. Eine große Auswahl an Brillenfassungen
ihr all die Jahre treu geblieben. Sönke Nißen übernimmt die lang- für Einstärken- und Gleitsichtbrillen sowie Sonnenbrillen stehen
jährige Mitarbeiterin in sein Team. Aber auch Ute Kühl bleibt den den Kundinnen und Kunden zur Verfügung. Ein breit gefächertes
Kunden weiterhin erhalten. Halbtags wird sie mit Beratung und Sortiment, das sich aber mit dem von Optik NISSEN nicht über-
schneidet, steht für die Kun-
den zur Auswahl. Es lohnt sich
also bei der Wahl einer neuen
Brille beide Fachgeschäfte ein-
mal aufzusuchen.
Die Öffnungszeiten von „Das
Brillenstudio“ in der Niedern-
straße 5 sind Montag, Dienstag,
Donnerstag und Freitag von
09.00 – 18.00 Uhr, Mittwoch
von 09.00 – 13.00 Uhr und
Samstag von 09.00 – 12.00 Uhr.
Juli 2021 9
Nortorf
VHS Tipps Nortorf - Neue VHS Kurse im August
Stand up Paddeln (SUP) Ab Donnerstag, 05.08.2021, 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr, vier Termine,
– Ein Spaziergang übers Wasser für Einsteiger Gesamtgebühr: 20,00 EUR
Ort: E
infelder See Treffpunkt Erster Kanu-Klub Neumünster e.V., Kursnummer: 211 301 25, Dozentin: Karin Brauns
Strandallee 31, 24536 Neumünster
Voraussetzung: „Jede*r Teilnehmer*in muss schwimmen können“ Sommerblütenpracht in Wald, Wiese und Bach –
Montag, 02.08.2021, Dienstag 03.08.2021, Mittwoch 04.08.2021, Sommerwanderung an der Bünzau
jeweils von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr Ort: Treffpunkt: 24613 Aukrug/Bünzau,
Gesamtgebühr: 69,00 EUR Kursnummer: 211 300 4 Ein etwa sechs Kilometer langer Rundweg entlang der Bünzau.
Walking and Talking – English Walking Group Sonntag, 08.08.2021 von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr,
Treffpunkt: Haupteingang Stadtpark in Nortorf, Parkstraße Gesamtgebühr: 9,00 EUR
Gewalkt wird rund um Nortorf, gesprochen wird untereinander in Kursnummer: 211 110 3, Dozentin: Gudrun Aschenbach
englischer Sprache.
Ab Montag, 02.08.2021, 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr, fünf Termine, Line Dance Minikurs für „fortgeschrittene Anfänger“
Gesamtgebühr: 35,00 EUR Ort: Gemeinschaftsschule Nortorf, Aula Gebäude I,
Kursnummer: 211 406 7, Dozentin: Judith Bräunig Marienburger Str. 47-49
Darf der Kurs nicht innerhalb eines geschlossenen Raumes
Yoga auf der Wiese stattfinden, findet der Kurs draußen statt.
Ort: Haus der Vereine und Verbände, Ab Dienstag, 10.08.2021, 19.30 Uhr bis 21.00 Uhr, vier Termine,
Die Übungen finden im Freien auf der grünen Wiese statt. Gesamtgebühr: 29,00 EUR
Kursnummer: 211 205 5, Dozentin: Christin Ohage
TRAUER- Voll im Trend – Hula Hoop Für Jung und Alt am Vormittag
Ort: Mehrzweckhalle Bargstedter Straße,
KULTUR Neuer
Standort ab
Ab: Dienstag, 10.08.2021, 10.15 Uhr bis 11,00 Uhr, vier Termine,
Gesamtgebühr: 20,00 EUR
2021 2021
Jungfernstieg 4
Nortorf
Kursnummer: 211 302 5, Dozentin Christin Ohage
Nähere Informationen sind auf der Internetseite unter www.vhs-
nortorf.de ersichtlich. Anmelden zu den einzelnen Kursen können
sich Interessierte schriftlich oder online. Anmeldeformulare sind
auf der Internetseite oder befinden sich im Eingangsbereich des
Hauses der Vereine und Verbände. Die Büroöffnungszeiten sind
Hein
27
JUNGFERNSTIEG 4 – NORTORF Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr.
TEL. 04392-44 13 Die Geschäftsstelle ist in den Sommerferien vom 21.06.2021 bis
www.hein-bestattungen.de BESTATTUNGEN einschließlich 26.07.2021 geschlossen. AFF
Der richtige
Look für Azubis
50€ So einfach geht‘s:
Werkzeuge, Hosen, Hemden, Jacken oder
Rabatt *
Sicherheitsschuhe aussuchen und beim
auf Arbeitskleidung Kauf Rabatt sichern.
für Azubis
*Aktion gilt für alle Berufsstarter bei Vorlage die-
gilt bis 30.09.21
ses Gutscheins ab einem Einkaufswert von mind.
150 € inkl. MwSt., Barauszahlung nicht möglich.
Stieper GmbH & Co. KG · Kolberger Straße 33 · 24589 Nortorf · Tel. 04392 / 91210 · info@stieper.com · www.stieper.com
10Nortorf
Was ist ein Klang? Was ist ein Ton?
„Eine Orgel ist wie eine Kuh, man beurteilt sie nicht nach den Hör-
nern, sondern nach der Milch.“ Dieser kraftvolle Ausspruch Albert
Schweitzers, in den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts ne-
ben seinem Wirken als Theologe und Urwalddoktor in Lambarene/
Äquatorialafrika auch eine Autorität in Orgeltechnik und Bach‘scher
Orgelmusik, kritisiert hiermit den Klang der Ende des 19. Jahrhun-
derts aufkommenden und von ihm sogenannten „Fabrikorgeln“.
Doch was ist ein „Klang“? Was ist ein „Ton“? Physikalisch gesehen
handelt es sich dabei um Phänomene von Schall und Schwingungen. Die Entstehung unterschiedlicher Töne in Orgelpfeifen sind Thema einer
Orgelpfeifen sind ein vergleichsweise einfaches und besonders gu- gemeinsamen Veranstaltung des Schallplattenmuseums Nortorf und des
Kantors der St. Martin-Kirche zu Nortorf.
tes Beispiel für die Schallerzeugung durch eine in Resonanz befind- Foto/Grafik: Deutsches Schallplattenmuseum
liche Röhre. An einer Orgelpfeife lassen sich die Entstehung stehen-
der Wellen auch für Nicht-Musiker hervorragend demonstrieren.
Da die genauen Veranstaltungszeiten und die Rahmenbe-
Dies will auch das Deutsche Schallplattenmuseum in Nortorf dingungen der Veranstaltungen wegen der weiteren Entwicklung
seinen Besuchern nun vermitteln. Denn die Umwandlung und der Corona-Pandemie noch nicht feststehen, sollten sich Interes-
Speicherung der Schwingungsenergie von Luftteilchen (Schall) sierte zeitnah auf der Homepage des Schallplattenmuseums
und die unterschiedlichen technischen Wege dorthin sind ein www.museum-nortorf.de oder in der lokalen Presse informieren.
fundamentales Thema der Schallplattenaufnahmetechnik. Die-
se stellt einen Schwerpunkt des Museums dar, neben der Deutsches Schallplattenmuseum
Geschichte der Schallplattenfertigung in Nortorf, den tech- Nortorf, Jungfernstieg 6
nischen Entwicklungen der Schallspeicherung und den kul- www.museum-nortorf.de
turellen und emotionalen Aspekten der Schallplattenmusik.
Öffnungszeiten: sonntags 14 bis 17 Uhr, mittwochs 17 bis 19 Uhr
Zusammen mit dem Kantor Ulrich Hein der Kirchengemeinde St. unter Beachtung der Corona-Vorschriften
Martin Nortorf bietet das Museum deshalb am Donnerstag, den Anmeldung über die Internet-seiten des Museums erwünscht
30. September, dem „Tag der Technik“ des Vereins Deutscher Inge-
nieure (VDI), zwei Veranstaltun-
gen an: vormittags für Schulen
und nachmittags eine weitere
für alle anderen Interessierten.
Langfristig gutes Klima in Ihrem Fahrzeug
Dabei wird es nicht nur Ge-
legenheit geben, die Bauart
und Physik einer Orgelpfeife
und Orgel sowie ihre Beson-
derheiten, auch bei Schallplat-
tenaufnahmen, in Experiment
und Praxis zu betrachten,
sondern auch Original-Orgel- Klimaservice auch
aufnahmen von Albert Schweit- ohne Termin möglich.
zer auf Schallplatte im Museum
zu hören und natürlich das
Orgelspiel des Kantors live
in St. Martin zu erleben.
© NortorfRegional
WC-Anlage
höhenverstellbar
Karsten Groth 04392-916060 www.fahrzeugtechnik-gerlach.de
Juli 2021 11Nortorf
M E i N Sommer in Nortorf
– „der kleine Bruder vom Ferienspaß“
Was mache ich in den Sommerferien?
Noel, Colin, Sozialpädagogin Miriam Reez, Nortorfs Bürgermeister Torben Ackermann und Sam (v. l.) freuen sich auf die Sommerferien.
Schwimmen ln Bau
Kar
t Ange ern -Beutel
Auch in diesem Jahr haben die Stadt Nortorf und der Jugendtreff vormerken. In der sechsten Fe-
hof
un
wingTs Lagerfeuer
Judo
ball paddeln
Fuss reiten Stand up
Klet
tern Kan u
Tee wieder ein tolles Ferienprogramm für alle Kinder und Jugend- rienwoche kann man erfahren Museum
Tier
KREATIV
e &
Natu
r
lichen, die in den Sommerferien zuhause bleiben, auf die Beine was eine Schallplatte ist und
M E I N Sommer
gestellt. Die ersten beiden Ferienwochen sind ja schon vergangen, wie die Töne auf die schwarze Mehr - erleben - in - Nortorf
aber in den noch folgenden vier schulfreien Wochen können alle Scheibe kommen. Außerdem
hier im Nortorfer Land noch recht viel Spaß haben. Sowohl der stehen Selbstbehauptung und
Ferienspaß, der seit über 40 Jahren von der Stadt Nortorf jedes Verteidigungskurse für Kinder
Jahr finanziert wird, als auch das Sommerferienprogramm der Tee und Jugendliche auf dem Programmzettel. In allen vier Ferienwo-
bieten viele verschiedenen Aktionen zum Mitmachen an. Ausflüge, chen gibt es zudem Judo, Selbstverteidigung sowie Ringen und
Bastelaktionen und jede Menge Spiele sowie die aus dem letzten Raufen. Ebenfalls werden Exkursionen ins Umland unternommen.
Jahr bereits bekannten „Tee-Beutel“ stehen für die jungen Leute So wird etwa das Wasserwerk besucht und das Klärwerk besichtigt.
bereit und warten darauf entdeckt zu werden. Zusätzlich gibt es das Sommerferienprogramm der Tee, hier werden
viele Ausflüge unternommen, wie zum Beispiel eine Fahrt nach
Unter der Rubrik „Mein Sommer“, die sich an alle sechs bis 18-jäh- Büsum oder in den Wildpark Eekholt. Der Erlebniswald Trappenkamp
rigen richtet, kann man in der dritten Ferienwoche Theater spielen wird ebenso besucht wie die Tiere im Tierpark Neumünster. Zu-
oder als Tierpfleger in der Arche Warder agieren. In der vierten sätzlich finden im Jugendtreff in der Bargstedter Straße zahlreiche
Ferienwoche wird Elektro-Kart gefahren und Tennis gespielt. Wer Aktionen statt. So stehen spannende Wasserpistolenduelle und
sein Schwimmabzeichen erreichen oder Fußballspielen möchte Wurfspiele auf dem Plan. Ferner wird es einen Kreativ-Treff geben
wie die Profis, der sollte sich das Programm der fünften Woche und an einem weiteren Termin können Porzellanbecher bemalt
werden.
Gartenbaubetrieb Reese Außerdem wird es für alle den „Kreativspaß zum Mitnehmen“
geben. Montags, mittwochs und freitags hängen auf der Terrasse
Jetzt erntefrisch ab 10 Uhr die schon aus dem letzten Jahr bekannten „Tee-Beutel“
aus eigenem Anbau: für alle Kinder und Jugendlichen bereit. So werden auch in diesem
Gurken, Radieschen, Möhren, div. Salate, Jahr wieder 30 verschiedene Beutel mit den verschiedensten Zeit-
Kohlrabi, neue Kartoffeln und Tomaten. vertreibern erhältlich sein. Am letzten Ferientag, dem 30. Juli, wird
Öffnungszeiten Hofladen Dienstag und Freitag es dann an der Tee von 19 Uhr - 21 Uhr das großes Ferienende-
8.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr Lagerfeuer geben, ein Event das man nicht verpassen sollte.
Viele weitere Tipps, Anregungen und auch die Anmeldeformulare
Für Ihren Garten haben wir schöne zu den einzelnen Veranstaltungen sind auf der Homepage der Tee
Balkonpflanzen und die ersten unter www.tee-nortorf.de ersichtlich.
Containerstauden fangen an zu blühen. Wir wünschen allen SCHÖNE FERIEN. AFF
Öffnungszeiten Gartenbaubetrieb Montag - Samstag
8.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr
Neumühlener Weg 20 • 24802 Kleinvollstedt Wohnraum-Lüftung
Tel./Fax 0 43 30 / 2 64 • www.gartenbaureese.de
Karsten Groth 04392-916060
12Nortorf
PHYSIOfit
Studie im Physiofit
- Wie viele Pfunde können SIE in 4 Wochen abnehmen?
Sind Dauer-Diäten sinnvoll? Sicherlich nicht. Dieses Thema Und diese Studie soll es beweisen. - Machen Sie mit!
hatten wir ja schon in unserem letzten Bericht hier im Nortorf Wer kann hier eigentlich mitmachen? Menschen jeden Alters
Regional angesprochen. Diese bringen meist nur den un- mit ernsthaftem Abnehmwunsch, die im Rahmen dieser Studie
erwünschten JoJo-Effekt und können sogar krank machen. unter kontrolliert gesundheitsfördernden Bedingungen
Wie Sie gesund abnehmen, langfristig ihr Wohlfühlgewicht testen wollen, wie viele Kilogramm sie innerhalb von 4 Wo-
erhalten und dabei vital bleiben erfahren Sie im Physiofit. chen abnehmen können.
Lernen Sie das Physiofit kennen! Ab Juli wird hier mit einer
großen Abnehmstudie gestartet. Melden Sie sich jetzt noch Das Team im Physiofit legt großen Wert auf eine qualitative
hierfür an, die Teilnehmeranzahl ist begrenzt. Betreuung der Teilnehmer. Wer hier an der Studie teilnimmt
„Du bist, was du isst!“ Das Thema Ernährung wird hier seit Be- bekommt im CheckUP Gespräch durch die InBody-Körper-
ginn groß geschrieben. „Ich möchte den Menschen zeigen, analyse einen guten Überblick über seinen aktuellen Trainings-
dass ein gesundes Leben und eine gesunde Ernährung in und Erfolgsstatus. Hier wird die gesamte Körperzusammen-
Verbindung mit Bewegung ausgeglichener und glückli- setzung analysiert und das Muskel-Fett-Verhältnis, sowie
cher macht. Gesund zu sein und zu bleiben ist längst nicht das nicht direkt sichtbare viszerale Körperfett (Organfett)
selbstverständlich!“ sagt Hannelore Viergutz, Inhaberin des bestimmt. Diese Werte sind dann Grundlage für das Er-
Physiofit. nährungs-Coaching und das Training im milon und excio-
Deswegen haben wir uns auch dafür entschieden an dieser Zirkel. Und nicht zu vergessen ist, dass Ihr Trainer immer ein
Studie teilzunehmen. Das Modell „Begleitetes Abnehmen“ offenes Ohr für Wünsche oder auch Sorgen in dieser Zeit hat.
berücksichtigt den positiven psychologischen Effekt, der Somit werden diese 4 Wochen zu einem Rundum-Sorglos-
mit der kompetenten Führung durch einen Coach während Paket.
des Abnehmprogramms für den Teilnehmer entsteht. Die zu
erwartenden Ergebnisse übertreffen deutlich die einer im Für die Anmeldung und bei Rückfragen rufen Sie uns
Alleingang durchgeführten Diätmaßnahme. unter Tel. 04392-924626 an!
„Wie viele Pfunde können
Sie in 4 Wochen abnehmen?“
Studie zum neuen Abnehm-Modell - wir wollen's wissen!
Die einmalige Teilnahmegebühr für die Abnehm-Studie beträgt 49,- Euro für vier Wochen
Wir suchen…
Juli 2021
Ziel der Studie: Die einmalige 13
Menschen mit ernsthaftem In dieser Studie soll nachgewiesen Teilnahmegebühr fürNortorf
Bürgerbeteiligung zu „Smart City“ startet
Einladung zum Mitgestalten:
Ab sofort online und im August in Schwerpunktworkshops
Die Stadt Nortorf und die Gemeinden Borgdorf-Seedorf, Schülp perten ihre Beiträge einbringen können; es soll die aktuelle Lage ana-
bei Nortorf, Timmaspe und Warder entwickeln gemeinsam eine lysiert und erste Wünsche und Ideen zusammengetragen werden.
Smart City Strategie. Dieser Zusammenschluss wurde 2020 als „Di-
gitale Modellkommune Schleswig-Holstein“ ausgezeichnet und Donnerstag, 5.8., 16:00 Uhr, Schülp, Mehrzweckhalle
erhält eine Förderung durch das Land zur Erstellung der Strategie. Schwerpunktworkshop: Mobilität, Wohnen
Die Strategie soll als konkreter Leitfaden dienen, um systematisch
und transparent digitale Projekte für Bürgerinnen und Bürger, Un- Montag, 9.8., 18:00 Uhr, Nortorf, Rathaus
ternehmen und Institutionen umzusetzen. Dabei geht es um die Schwerpunktworkshop: Wirtschaft, Handel
Frage, wie die Menschen in der Region vor dem Hintergrund der
Digitalisierung in der Zukunft leben wollen. Mittwoch, 18. 8., 17:00 Uhr, Timmaspe, Sportheim
Das Projekt wird geleitet durch die Stadtwerke Nortorf, unterstützt Schwerpunktworkshop: Energie, Wärme, Infrastruktur
durch INNOPILOT aus Kiel. Vorstandsvorsitzender der Stadtwerke
Winfried Bentke: „Wir wünschen uns eine sehr rege Beteiligung Donnerstag 19.8., 16:00 Uhr, Warder, Sportplatz/Sporthalle
der Einwohnerinnen und Einwohner aus dieser Region. Unser Ziel Schwerpunktworkshop: Bildung, Kompetenzen, Kommunikation
ist es, mit ihnen ins Gespräch zu kommen und zur aktiven Teilnah-
me anzuregen. Damit wir nicht an den Bedürfnissen der Menschen Mittwoch, 24.8., 16:00 Uhr,
vorbeientwickeln, möchten wir in den Gedankenaustausch treten Borgdorf-Seedorf, Dorfgemeinschaftshaus
und hören, was wirklich gebraucht wird und welche Themen wir Schwerpunktworkshop: Tourismus, Kultur und Freizeit, Gesundheit
mit der Digitalisierung lösen können.“
Zahlreiche Anwendungen und Projekte mit Smart-City-Bezug Das Projektteam lädt alle Interessierten herzlich ein, sich zu betei-
existieren schon in Nortorf und im Nortorfer Land: das Glasfaser- ligen! Wer dabei sein möchte, kann sich (bitte unter Angabe von
netz, verbessertes 4G-Mobilfunknetz, LoRaWan-Start-Netz, On- Workshop und Kontaktdaten) hier anmelden:
line-Schadensmelder und Online-Terminvereinbarung für das Amt. workshops@smart-city-nortorf-und-nortorfer-land.de
Um weitere Projekte konkret an den Bedürfnissen der Menschen Telefonische Anmeldung bei den Stadtwerken Nortorf:
vor Ort auszurichten, gibt es vielfältige Beteiligungsmöglichkeiten. 04392/9130 303
Auf der eigens eingerichteten Projektwebseite gibt es eine On-
line-Beteiligung, über die rund um die Uhr Ideen geteilt, kommen- Eine Zusammenfassung der Ergebnisse wird Anfang September auf
tiert und bewertet werden können. einem Bürgerforum in Nortorf vorgestellt. Weitere Informationen
Im August werden in den fünf Gemeinden Schwerpunktworkshops und die Online-Beteiligung befinden sich auf der Projektwebseite:
stattfinden, in denen Bürger, Senioren, Jugendliche und lokale Ex- www.smart-city-nortorf-und-nortorfer-land.de
E-Ladestromtarif
für Ihr Zuhause
Sauberer Ökostrom für Ihr E-Fahrzeug INFORMIEREN SIE SICH JETZT!
Der neue E-Ladestromtarif Wir machen‘s besser
– damit tanken Sie günstig
stadtwerke-nortorf.de
und umweltfreundlich!
Tom Schütte, Service
14Nortorf
DLRG Nortorf sucht
händeringend Nachwuchskräfte
Langsam werden die Rettungsschwimmern
im Nortorfer Land knapp
Die Deutsche Lebensrettungsgesellschaft, kurz DLRG, wurde
1913 in Leipzig gegründet. Heute, nach 108 Jahren, zählt sie mit über
1.600.000 Mitgliedern und Förderern zur weltweit größten Organisa-
tion der Wasserrettung! Seit 1950 haben bei der DLRG 23 Millionen
Menschen ihre Schwimmprüfung erfolgreich bestanden und etwa
fünf Millionen Menschen haben ihre Prüfung zum Rettungsschwim-
mer abgelegt. Zu den wichtigsten Aufgaben der Deutschen Lebens-
rettungsgesellschaft zählen die Schwimm- und Rettungsschwimme-
rausbildungen, die Aufklärung über die verschiedenen Gefahren am
Wasser sowie der Wasserrettungsdienst.
Auch hier im Nortorfer Land gibt es die DLRG schon seit über 70
Jahren. Doch zurzeit haben die Nortorfer Retter ein gewaltiges Christin und Eike Godt hoffen auf baldige Verstärkung.
Nachwuchsproblem. Bereits seit zwei Winterhalbjahren konnte
die Ortsgruppe, pandemiebedingt, keine neuen Rettungsschwim- sein, in der Gesellschaft Verantwortung zu übernehmen. Von Vorteil
mer ausbilden und dies ist ein Zustand, der sich gerade jetzt sehr sind ein selbstbewusstes Auftreten, eine ruhige Ausstrahlung, Spaß
deutlich bemerkbar macht. Hatte die DLRG 2020 noch ca. 20 akti- am Wasser und die Bereitschaft zur Weiterbildung. Wer Zeit und
ve Retter, so sind es zurzeit nur noch zwölf ausgebildete Rettungs- Lust hat bei der DLRG mitzumachen oder sich erst einmal informie-
schwimmer. Durch einen Arbeitsplatz oder ein Studium in anderen ren möchte, der sollte sich mit dem Ausbildungsleiter der DLRG
Städten verlor Nortorf in diesem Jahr einen Großteil seiner aktiven Nortorf, Eike Godt Tel 04330/607, in Verbindung setzten. AFF
Retter. Mit den verbleibenden zwölf Aktiven ist es zwar noch mög-
lich, den Badebetrieb in den Freibädern Bokel, Timmaspe und
dem Badeland am Borgdorfer See aufrecht zu erhalten, aber es
fordert von den jungen Leuten einen großen Teil ihrer Freizeit ein.
Gerade im Badeland Borgdorfer See müssen zur Badezeit immer
zwei Retter mit dem silbernen Abzeichen eingesetzt sein, denn in
einem offenen Gewässer gibt es wesentlich mehr Gefahren als in
den beiden Bädern. Hier können Unterwasserströmungen herr-
schen und auch der Wind ist nicht ganz ungefährlich. Gerade von
Kindern auf Luftmatratzen oder Gummitieren wird das Abtreiben
durch den Wind unterschätzt. So sollte an einem offenen Gewässer
immer ein zweiter Retter vor Ort sein, falls sich ein Rettungsschwim-
mer im Einsatz befindet. Für diesen Badebereich wäre ein Stamm
von sechs bis acht Rettern optimal, der sich den Dienst von circa
84 Stunden pro Woche teilt. Die Freibäder Timmaspe und Bokel
müssen mindestens mit einem Retter besetzt sein, aber auch hier
wären, um eine optimale Absicherung zu gewährleisten, zwei von
Vorteil. Für Timmaspe stehen zur Zeit drei Retter bereit, die sich
die etwa 48 Aufsichtsstunden teilen. Für Bokel sind es momentan Auffallend schön!
fünf Rettungsschwimmer für 42 Badestunden.
Als Rettungsschwimmer können sich Personen ab dem dreizehnten Die perfekte Mischung aus Gestaltung,
Lebensjahr ausbilden lassen. Es gibt drei verschiedene Ausbildungs- Druck und Farbe hat einen Namen!
stufen, je nach Alter und Schwimmfähigkeit: Das Deutsche Ret-
tungsschwimmabzeichen (DRSA) in Bronze kann ab zwölf Jahren Nikolaus-Otto-Straße 12
erworben werden. Der Erhalt des DRSA Silber ist ab vierzehn Jahren 24783 Osterrönfeld
Telefon 0 43 31 - 84 03 66
möglich und das DRSA in Gold kann ab 16 Jahren abgelegt werden. www.rd-druck.de
Alle Freiwilligen sollten Spaß an der Sache mitbringen und bereit
Juli 2021 15Nortorf
Ein großes Herz für gutmütige Tiere
Kaninchenzuchtverein U84 Nortorf von 1927 e.V.
Gegründet wurde der Nortorfer
Kaninchenzuchtverein 1927. Sechs
Nortorfer Bürger gehörten vor
94 Jahren zu den Gründungsmit-
gliedern, die den Verein im Lokal
von Wilhelm Schümann ins Leben
riefen. Ihr Ziel war es, Kaninchen-
freunde und -züchter in einem
Verein zu verbinden und somit
noch bessere Zuchtergebnisse zu
erreichen. In der Gründerzeit hat-
ten die Kaninchen sicherlich noch
einen anderen Stellenwert als in
der Gegenwart. Während sie frü-
her, in den Jahren nach dem Ers-
ten Weltkrieg, den Speiseplan
vieler Familien erweiterten, stehen Vereinsvorsitzender Werner Koslowski mit seinen kleinen Lieblingen.
die Tiere heute eher als Liebha-
berstücke da und sind der ganze Stolz ihrer Besitzer. Dem Zuchtfreund den mit einer großen Kaninchenschau. Die Schirmherrschaft zu dieser
Richard Viergutz verdankt der Verein in den Nachkriegswirren des Zwei- Schau hatte der ehemalige Bürgermeister Karl-Arthur Jäger-Volk über-
ten Weltkrieges sein heutiges Dasein. Da noch viele Mitglieder in Ge- nommen. Die Verbundenheit mit der Stadt Nortorf bekundeten die
fangenschaft waren oder nicht mehr lebten, übernahm Viergutz im Jahr Kaninchenzüchter lange Jahre mit einer Werbeschau, die sie stets im
1947 alle Vorstandsposten und rettete den damals noch recht jungen Rahmen der Nortorfer Woche ausrichteten. Außerdem nahm der Kanin-
Verein vor der Auflösung. Mit der Rückkehr der Kriegsgefangenen stie- chenzüchterverein zum 90-jährigen Stadtjubiläum mit einem prächtig
gen in den fünziger Jahren auch die Mitgliederzahlen wieder an. 1968 geschmückten Umzugswagen am Festumzug teil. Auch auf der zweiten
bis 1975 übernahm Zuchtfreund Heinz Wrobel das Amt des 1.Vorsitzen- Nortorfmesse waren die Rassekaninchenzüchter mit einem Stand und
den. Danach leitete Hans-Peter Döbbel 43 Jahre lang mit viel Herzblut einer großen Streichelwiese vertreten. Auf dem Landes-Erntedankfest 2011,
den Verein. 2019 übernahm der heutige Vorsitzende, Werner Koslowski, welches in Nortorf stattfand, beteiligte sich der Verein ebenfalls mit einer Ka-
den Vorsitz. Hans-Peter Döbbel wurde aufgrund seiner hervorragen- ninchenschau. Seit 2002 führt der Verein seine eigene, jährliche Vereinsschau
den Vereinsarbeit zum Ehrenvorsitzenden ernannt. Am 1. Juni 1979 in der Mehrzweckhalle in der Bargstedter Straße durch, die nur von der Co-
wurde der Verein in das Vereinsregister eingetragen, seit diesem ronapandemie 2020 unterbrochen wurde. Der Verein zählt zu seinen Mitglie-
Tag trägt er den Namen „Kaninchenzüchterverein U 84 Nortorf von dern auch zehn Jugendliche, die in einer Jugendgruppe dem schönen Hobby
1927 e. V.“. Auf vielen Vereinsschauen im ganzen Land beteiligten sich der Kaninchenzucht nachgehen. Die größte Sorge des Vereins ist mo-
die Mitglieder des Vereins und errangen etliche Auszeichnungen als mentan aber die Überalterung seiner Mitglieder. Dennoch schaut
Kreis- und Landesmeister. Auch auf Bundesschauen und Europaschau- der Kaninchenzuchtverein mit Zuversicht auf die kommenden
en konnten die Nortorfer Züchter viele Erfolge verbuchen. Einer der Jahre und auf die 100- Jahrfeier 2027. AFF
Vereinshöhepunkte war das 50-jährige Vereinsjubiläum (1977), verbun-
Meisterwerkstatt + Reifenhandel
Klimaservice
ab 59,49 €
Itzehoer Str. 88 in Nortorf • Tel.04392-911300 • info@ats-kruse.de
16Nortorf
Landesweit luden Gartenbesitzer zum Tag des offenen Gartens ein
Magda und Rolf Becker freuten sich über reges Interesse
Am Wochenende des 19. und
20. Junis öffneten über 100
Gartenbesitzer ihre kleinen
Naturparadiese, um diese al-
len interessierten Menschen
zugänglich zu machen. Hier in
Nortorf beteiligten sich Magda
und Rolf Becker mit ihrem in
der Friedrich-Hebbelstraße 30
gelegenen Kleinod. Der etwa
900 Quadratmeter große, topp
gepflegte Garten birgt unzäh-
lige Schönheiten und Pflanzen, Magda und Rolf Becker präsentierten stolz ihren Garten.
die es zu entdecken galt. Gleich
hinter der Pforte empfängt eine mediterrane Terrasse den Besu- vorheriger Anmeldung unter der Telefonnummer 04392 840814
cher. Hier wachsen mehrere Weinpflanzen sowie zwei Kiwisträucher, gerne bereit ihr kleines Naturschauspiel interessierten Gästen auch
die zurzeit unheimlich viele Blüten besitzen und von denen Familie an besonderen Besichtigungsterminen zu zeigen. AFF
Becker sich eine gute Kiwiernte erhofft. Direkt hinter dem mediter-
ranen Bereich befindet sich ein etwa zehn Quadratmeter großer,
hübsch angelegter Gartenteich. Sitzmöglichkeiten laden zum Ver- Spiegelschrank
weilen ein. Hier kann jeder die Ruhe, nur unterbrochen vom Surren Karsten Groth 04392-916060
der verschiedenen Libellen- und Insektenarten, genießen. Vorbei
an einem kleinen Gartenhaus geht es in den hinteren Bereich des URLAUB UND GOLF-SPIEL
großen Gartens. Hier wird der Besucher von einem gemütlichen
IN SCHLESWIG-HOLSTEIN
Sitzbereich mit verschiedenen, einheimischen Bonsai-Bäumen be-
grüßt. Während der Gast hier verweilt, kann er schon den nächs- Kompaktkurs mit möglichem Erwerb der
ten Bereich des Gartens einsehen, drei Hochbeete und unzählige DGV-Platzerlaubnis. Berechtigt zum weltweiten
Spielen auf Golfplätzen.
Töpfe stellen die Versorgung des Haushaltes mit frischem Obst
und Gemüse sicher. Erdbeeren, Kartoffeln, Kohlrabi, Mangold und Kursinhalte:
Grünkohlpflanzen sowie Fenchel, Petersilie und Möhren wie auch » 7 Tage Kurs – 2 Stunden pro Tag » Übungsbälle und Leihschläger
Unterricht in unserer Golfschule
unzählige Küchenkräuter ergänzen den Speiseplan von Familie Be- » Nutzung der Übungsanlagen
» Training – kurzes und langes Spiel
» Kinder in Begleitung der Eltern
cker. Der Weg an den drei Hochbeeten vorbei wird von mehreren » Theorie – Regeln und Etikette nehmen kostenlos teil
Rosenbögen umrahmt, an denen Rosen und verschiedenfarbige » Gemeinsames Spielen auf dem » Kleines Abschlussturnier
Clematis wachsen und den Besucher ebenso wie unzählige Insek- Platz
» Abschlussessen mit Geschenk
» Theoretische und praktische
ten mit ihren Blüten erfreuen. Ein weiteres Beet beheimatet ver- Prüfung zur DGV-Platzerlaubnis
» 2 Monate freie und unverbindliche
Probemitgliedschaft
schiedene Blumensorten, die allesamt zu unterschiedlichen Zeiten
blühen und somit vom zeitigen Frühjahr bis in den Spätherbst für Kurs 1: Di. 29.06 - 06.07.21, je 10 -12 Uhr
Kurs 2: Di. 13.07 - 20.07.21, je 10 -12 Uhr
Blüten in den schönsten Farben sorgen. Hier findet der Naturlieb- Kurs 3: Do. 22.07 - 29.07.21, je 14 -16 Uhr
haber unter anderem Glockenblumen, Storchenschnabel, Flam- Montags ist spielfrei – eigenes Training
menblumen (Phlox), verschiedenfarbige Fingerhüte, Akeleien und Kosten : 249,00 pro Person
Schleierkraut. Ebenso haben ein Staudenfenchel (der hübsch blüht
und als Küchenkraut verwendbar ist) sowie ein Cola-Strauch (der Anmeldung unter 04336 / 999111
oder per E-Mail: info@lohersand.de
nicht nur nach Cola riecht, sondern auch danach schmeckt) hier
Am Golfplatz, 24806 Sorgbrück
ihren Standort. Den Abschluss des Gartens ziert eine kleine Stein-
mauer mit verschiedenen Rosenbögen. Hier befinden sich zwei
Gönnen Sie sich eine Woche Spaß und Sport auf unserer einzig-
überdachte Sitzbereiche, die den Blick auf verschiedene Obst-
artigen Golfanlage. Sie brauchen nur gute Laune, Sportschuhe,
bäume freigeben. Wer den Tag des offenen Gartens verpasst hat, bequeme und wetterfeste Kleidung. Wir freuen uns auf Sie!
braucht nicht traurig sein, denn Rolf und Magda Becker sind nach
Juli 2021 17Sie können auch lesen
