Nr. 410 Dezember 2021 - Haller Willem Stadtmagazin
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 410 Dezember 2021 Herausgeber: Haller Willem Sigrun Lohmeyer Holtfelder Str. 17 33829 Borgholzhausen Tel. 054 25 /15 77 Fax 054 25 /15 76 info@hallerwillem.net www.hallerwillem.net
„Ich sagte zu dem Engel, Aber er antwortete:
der an der Pforte gehe nur in die Dunkelheit
des neuen Jahres stand: und lege deine Hand
gib mir ein Licht, in die Hand Gottes!
damit ich sicheren Fußes Das ist besser als ein Licht
der Ungewissheit und sicherer als ein bekannter Weg.
entgegen gehen kann. (aus China)
Liebe Kundinnen und Kunden.
Diesen Spruch aus China habe ich schon einmal in meinem wieder dankbare Resonanz erhalten. Besonders dankbar bin
Jahresgrusswort geschrieben - aber ich finde, gerade in die- vor allem auch ich für die zahlreichen Anzeigen, mit denen
ser Zeit passt er ganz besonders zu dem vergangenen und mich meine Kundschaft trotz aller schwierigen Zeiten unter-
zu dem bevorstehenden Jahr. Im letzten Jahr hatte ich oft stützt hat - die es mir damit ermöglicht haben, jede Ausgabe
den Gedanken: nächstes Jahr um diese Zeit, da lachen wir überhaupt herstellen zu können. Gerade in solchen Zeiten ist
über Lockdown, Maskenpflicht und Abstand halten. Immer es eine ganz besondere Wertschätzung und dafür danke ich
wieder hatte ich die Zuversicht, dass in 2021 alles wieder von ganzem Herzen! Auch waren gerade in den kontaktar-
normal läuft, dass Corona Geschichte ist beziehungsweise men Zeiten die Begegnungen mit Ihnen und mit euch etwas,
uns nicht mehr in diesem Ausmaß im Griff hat. Doch weit was ‚meine‚ Corona-Zeit bereichert und heller gemacht
gefehlt: Lockdown über Weihnachten und den Jahreswech- haben. In meinem 30. Arbeitsjahr habe ich wieder einmal
sel bis weit ins neue Jahr hinein, Abstand halten auch von erfahren dürfen, wie wertvoll diese Begegnungen sind.
lieb gewonnenen Menschen, starke Einschränkungen im Ich hoffe für Sie und für euch, dass das Jahr 2022 nun doch
Freizeitbereich und dann endlich die ersten Impftermine. Im eine scharfe Kehre macht und uns ein wenig Normalität
Sommer gibt es Momente, in denen Corona nicht mehr ganz zurück geschenkt, dass wir wieder unbeschwert miteinander
so gegenwärtig ist. Im Urlaubsort scheint es fast, als igno- sein und all das genießen können, was unser Leben in Halle
rierten viele Menschen, dass uns Corona weiterhin begleitet. so lebens- und so liebenswert macht.
Der Herbst kommt mit Schmuddelwetter und bringt die erste Ich wünsche Ihnen und euch, liebe, treue Kundinnen und
Tendenz steigender Infektionszahlen mit sich. Seit einigen Kunden und natürlich auch der Leserschaft eine kerzenhelle
Wochen nun schnellen die Inzidenzwerte wieder in die Höhe. Adventszeit, ein Weihnachten voller Lichterglanz, Liebe und
Weihnachtsfeiern fallen aus und Weihnachtsmärkte werden Herzlichkeit und ein Jahr 2022 voller Zuversicht und
abgesagt. Auch in Halle kapituliert das Nikolausmarkt-Team schönen Überraschungen.
vor den leider zu kurzfristig verschärften Regelungen. Die Herzlichen Dank für all das Gute, dass ich durch Sie und
ersten bangen Gedanken um das bevorstehende Weih- euch erfahren durfte und herzliche Grüsse,
nachtsfest machen flüsternd die Runde: können wir unbe-
schwert mit all unseren Lieben feiern?
Auch der HALLER WILLEM hat ein weiteres besonderes Jahr
hinter sich: es gab wenig zu berichten und so wurde das
Heft mitunter inhaltlich recht dürftig. Und trotzdem konnten
wir jede Ausgabe herausbringen und haben dafür immer„Ich brenne dafür, den Menschen Sis is your time –
ein gutes Gefühl zu geben! 5 Jahre Fahrschule Sis in Halle
Die Friseurmeisterin Anna Di Laura bietet ihrer Kundschaft in dem Friseurstudio Mit einem umfangreichen Leistungsspektrum rund um den Führerschein der
an der Goebenstraße 53 ein Friseurerlebnis mit Mehrwert unterschiedlichen Klassen erfüllt Erdal Sis gemeinsam mit seinem Team seinen
Fahrschülerinnen und Fahrschülern den Traum der Unabhängigkeit
Anna Di Lauro ist mit italienischer bei mir sein Menü wählen, was man „Wir sind ein echt starkes Team ge- Dazu ist Blockunterricht z.B. in den
Leidenschaft Friseurmeisterin. Da- sich leisten möchte2, beschreibt worden“, freut sich Erdal Sis über den Ferien für 2022 angedacht. Neben
bei steht nicht nur das Handwerk sie weiter. Eins ihrer Spezialgebie- Erfolg seiner Fahrschule, der sich in dem theoretischen Unterricht, der
selbst im Mittelpunkt, sondern vor te, neben Haarfarben und allem, der wachsenden Anzahl der Mitar- mit den neuesten Unterrichtsma-
allem der individuelle Mensch als was die Friseurdienste umfassen, beiter widerspiegelt. Am 1. Oktober terialien durchgeführt wird, bietet
Kundin oder Kunde. „Ich brenne da- ist der Kleiderschrank-Check. „In 2016 gründete er die gleichnamige Fahrschule Sis zudem Aufbau-Se-
für, den Menschen, die zu mir kom- Anbetracht der Nachhaltigkeit hel- Fahrschule in der Goebenstraße 1 – minare (ASF) sowie MPU-Vorberei-
men, ein gutes Gefühl zu geben, fe ich dabei, die vorhandenen Sa- als Ein-Mann-Betrieb. Der gelernte tungskurse. Außerdem können die
wenn sie hier wieder herausgehen“, chen neu zu kombinieren, denn der Fahrlehrer war schnell bei der jungen Fahrschülerinnen und Fahrschüler
beschreibt sie ihren Anspruch an ihre Kleiderschrank ist voll.“ Manchmal Kundschaft beliebt und benötigte direkt vor Ort einen Erste-Hilfe-Kurs
Leistungen. „Dass sie die Schön- sei es wirklich nur eine Sache der für die zahlreichen Fahrschülerinnen absolvieren, einen Sehtest machen
heit an sich selbst entdecken und Kombination. Zum Geburtstag des und Fahrschüler, die die Dienste der und Passbilder für den Führerschein
sich vielleicht ein klein wenig durch Fahrschule Sis in Anspruch nehmen erstellen lassen. Inhaber Erdal Sis
meine Inspiration neu erfinden.“ Ihr wollten, weitere Fahrlehrer. Fünf hat für das neue Jahr außerdem wei-
Friseurstudio an der Goebenstraße Jahre weiter sind inzwischen sechs tere Pläne: „Wir bereiten uns darauf
53 trägt den Namen ‚Sono unica Mitarbeiter in insgesamt sieben vor, dass wir im nächsten Jahr auch
– Ich bin einzigartig’. „Damit mei- Fahrzeugen und vier Elektro-Autos LKW-Ausbildung anbieten werden“,
ne ich nicht mich“, betont Anna Di mit der Kundschaft auf den Straßen verrät er jetzt schon die Erweiterung
Lauro. „Ich meine damit: jeder von des Altkreises unterwegs, um ihnen des Leistungsspektrums. Unter dem
uns ist einzigartig und das möchte Salons, als Dankeschön für die die Kunst des Autofahrens beizu- Motto „Sis is your time“ erfüllt Erdal
ich gern mit den Kunden herausar- treue Kundschaft und als Ansporn, bringen. Für Zweiradbegeisterte Sis gemeinsam mit seinem Team
beiten. Wo bist Du einzigartig, was Anna Di Lauro und ihre Leistungen stehen zudem vier unterschiedlich seiner jungen Kundschaft mit dem
zeichnet Dich aus?“ Die Kundschaft kennenzulernen, verschenkt sie große Motorräder sowie zwei Roller umfangreichen Angebot den Traum
soll während des Friseurtermins ihre im Rahmen ihrer Styling-Bar eine zur Verfügung, auf denen sie den von Unabhängigkeit. Unter www.
Einzigartigkeit erkennen. „Und ich 15-Minuten-Styling-Beratung. Ter- Führerschein für die unterschiedli- fahrschule-sis.de findet man detail-
coache sie innerhalb der Friseur- minabsprachen für Friseurleitungen chen Motorradklassen absolvieren lierte Informationen und die Anmel-
leistungen.“ Die Friseurmeisterin ist oder die geschenkte Styling-Bera- zu können. „Der Vorteil bei uns: die deregularien der einzelnen Führer-
seit 2018 selbständig, nachdem sie tung sind unter der Telefonnummer Schülerinnen und Schüler brauchen scheinklassen. Zu erreichen ist die
fast zwei Jahrzehnte für die Kosme- 0160 - 610 69 61 möglich. Die In- nicht so lange zu warten, um Fahr- Fahrschule Sis mobil unter der Te-
tik-Industrie tätig war – zuletzt als terneteseite www.anna-dilauro.de stunden zu nehmen“, verspricht lefonnummer 0160-915 249 37 oder
Haarreferentin bei der Firma Alcina, bietet zudem Einblicke in das Fri- Erdal Sis. „Jeder kann wöchent- per Email an info@fahrschule-sis.
für die sie Workshops, Frisuren- seurstudio und die Leistungen. –sig- lich drei bis vier Stunden machen.“ de. –sig-
shows, Produktentwicklung und Fri-
surenkollektionen für Fachpublikum
durchführte und dabei mit namhaf-
ten internationalen Friseuren zu-
sammenarbeitete. „Das hier ist mein
Herzprojekt“, blickt sie sich in ihrem
kleinen, schicken Friseurstudio um,
das sie im Januar 2020 bezog – und
gleich auf Grund von Corona wieder
schließen musste. Um diese Zeit zu
überbrücken, arbeitete Anna Di Lau-
ro vorübergehend als Rezeptionistin
in einer Anwaltssozietät. Inzwischen
kann sie sich wieder ganz ihren
Kundinnen und Kunden widmen,
die hier nicht nur die Friseurleistun-
gen, sondern die Ruhe, die persönli-
che Atmosphäre und den Mehrwert
genießen können, den die Friseur-
meisterin bietet – wie eine Hand-
massage oder Augenbrauen zup-
fen, während z.B. die Farbe einwirkt.
„Wie in einem Restaurant kann manNikolausmarkt fiel zum „Vielfalt pflanzen und erleben“
zweiten Mal aus Kita-Kinder gestalten Streuobstwiese
Solch eine wunderschöne Weihnachtsstimmung wird es leider auch in diesem Maike Prehm (li), Projektmitarbeiterin der Stiftung Bioland, begleitete das An-
Jahr nicht auf dem Kirchplatz geben pflanzen der Streuobstwiesen mit Fachwissen und tatkräftiger Unterstützung
„Schweren Herzens mussten wir se, auf dem Ronchinplatz und in Mit dem Projekt “Vielfalt pflan- le-Bokel in der Landmannstraße 6,
uns heute dazu entscheiden, den der vorderen Rosenstraße ein „mit zen und erleben – Landwirte und Außenstelle des Biohofs Künsemöl-
diesjährigen Nikolausmarkt abzu- Abstand“ schönes vorweihnachtli- Verbraucher gestalten Streuobst- ler, junge Bäume setzten. Mit Feue-
sagen, um Planungssicherheit für ches Erlebnis beschert. „Wir hätten wiesen” unterstützt die Bioland reifer waren die kleinen Gärtnerinnen
alle Beteiligten sicherzustellen“, nur noch den Startknopf drücken Stiftung mit 500 Obstbäumen die und Gärtner dabei, huben das Loch
erklärte das Nikolausmarkt-Team müssen“, betont das Team. Ein Neuanpflanzung von artenreichen aus, setzten Stützpfähle und holten
am 17. November, gut eine Wo- ganz neues Gesamtkonzept, das Streuobstwiesen auf landwirtschaft- vom nahen Kleinebach Wasser, um
che vor dem eigentlichen Start den dann geltenden Regelungen lichen Betrieben – als durch ihre die frisch eingepflanzten Bäume
des beliebten und beschaulichen gerecht geworden wäre, hätte man einzigartige Struktur wertvolle Oase anzugießen. Weitere sechs Obst-
Advent-Events rund um die St. Jo- nicht mehr in der Kürze der Zeit auf für unterschiedliche Tier- und Pflan- bäume wurden am nächsten Tag auf
hanniskirche. „Es zeichnet sich in die Beine stellen können, zumal die zenarten, die gleichzeitig das Klima der Hofstelle in Künsebeck ange-
der Politik bereits ab, das weitere Regelungen erst dann beschlos- schützt. Zwischen Herbst 2021 und
Verschärfungen bezüglich Corona sen wurden, als der Nikolausmarkt Frühjahr 2022 beteiligen sich insge-
beschlossen werden, die wir alle bereits mit dem Aufbau begonnen samt etwa 25 Bioland-Betriebe in
nicht mehr in der kurzen Zeit um- hätte. Für ein ausschließlich ehren- NRW an dem Projekt. Die Vielfalt der
setzen und gewährleisten können“, amtlich agierendes Team eine in Sorten reicht von alten Obstsorten
begründeten die Mitglieder den Ent- der Kurzfristigkeit begründete lei- wie dem Gewürzluikenapfel über die
schluss. Schon durch die Aussicht der unlösbare Aufgabe. Wie auch Birne Winterdechant bis hin zur Wild-
einer 2-G-Regel trafen Absagen von im vergangenen Jahr werden nun pflaume. Das Besondere an dem
Standbetreibern und Akteuren ein. einige Hütten in der Innenstadt für Projekt: neben Beratungen und Infor-
Weitere Einschränkungen durch die ein wenig adventliche Stimmung mationen über Pflanzung und Pflege
Politik hätten möglicherweise auch und für einen Hauch von Nikolaus- durch die ‚Stiftung Umwelt und Ent- Mattheo, Noah, Lea und Fiete pflanz-
zu weniger Gästen und Teilnehmern markt-Flair sorgen – mit Holzwaren, wicklung NRW“ werden außerdem ten gemeinsam mit Anja Holle einen
jungen Apfelbaum
auf dem Markt geführt. Durch das Glühwein, Grünkohl und Süßwaren. interessierte Gruppen aktiv mit ein-
vorzeitige Handeln könne man den Auch der Nikolaus wird sich am 3. gebunden – wie Schulen, Kindergär- pflanzt. „Da die Bäume die nächste
Schaden für alle möglichst gering und 4. Dezember auf den Weg ma- ten, Vereine oder Kunden der jeweili- Generation unserer alten Streuobst-
halten. Dabei stand bereits ein gut chen, und die von zahlreichen Ge- gen Betriebe – um den Lebensraum bestände bilden, freue ich mich
durchdachtes Konzept, den dies- schäftsleuten gefüllten Säckchen Streuobstwiese erlebbar zu machen besonders über die jungen Helfer
jährigen Nikolausmarkt coronage- unter den Haller Kindern verteilen. und das Bewusstsein für nachhalti- und über die schöne Pflanzaktion“,
recht zu gestalten: so sollte sich „Wir wünschen Ihnen und Ihren ge Landwirtschaft zu stärken. Auch so Rieke Künsemöller, die schon
die Veranstaltung vom Kirchplatz Familien trotz allem eine besinn- der Haller Biolandbetrieb Künsemöl- über eine mobile Saftpresse nach-
aus auch in die Innenstadt ziehen. liche Adventszeit und schöne Weih- ler beteiligt sich an dem Projekt und denkt, um das Obst vielseitig verar-
Weihnachtlich geschmückte Stände nachten, bleiben Sie gesund und pflanzte an zwei Standorten insge- beiten zu können. Auch kann sie sich
hätten nicht nur rund um die Kirche hoffentlich auf ein Wiedersehen im samt 20 neue Obstbäume alter Obst- in der Zukunft auf der Außenstelle in
sondern auch in der Bahnhofstraße Jahr 2022 auf dem Nikolausmarkt in sorten, die den alten Obstbaum- Bokel Naturpädagogik vorstellen. Im
zwischen B 68 und Kreissparkas- Halle Westfalen.“ –sig- bestand nun bereichern. Tatkräftig nächsten Jahr ist auf jeden Fall ein
beim Pflanzen halfen die Kinder der Besuch der Kinder auf der Streuobst-
Künsebecker Kindertagesstätte wiese geplant, damit sie schauen
Hochstraße, die gemeinsam mit Lei- können, wie sich ‚ihre’ Bäume inzwi-
terin Anja Holle und zwei Erzieherin- schen entwickelt haben. –sig-
nen auf dem Hof Farthmann in Hal-
Mit einem herzlichen
Dankeschön für Ihr
Vertauen wünsche
ich Ihnen eine
schöne Weihnachtszeit,
ein frohes Fest und
alles Gute für 2022Zwangsarbeiter bekommen ne. Ganze Jahrgänge junger Frauen
und Männer wurden zur ‚Arbeits-
Namen geben zu können. „Die Fo-
tos der Zwangsarbeiterinnen und
dienstpflicht’ eingezogen und zur Zwangsarbeiter haben mich auch
Gesichter Zwangsarbeit nach Deutschland sehr berührt und traurig gemacht,
deportiert, die jüngsten waren gera- gleichzeitig fühle ich mich verant-
de 15 Jahre alt. Hier erwartete sie wortlich, diese ganzen Ereignisse
Härte, Grausamkeit, Hunger, Krank- aufzuarbeiten und immer wieder zu
heit und Gewalt, sodass die Ster- verdeutlichen, wie kostbar und kei-
befälle hier am höchsten waren. Im nesfalls selbstverständlich das freie,
Amt Halle, wozu damals auch noch gute und unbeschwerte Leben ist,
Steinhagen gehörte, gab es allein das wir führen dürfen“, betont sie.
23 Lager, in denen 1944 weit über
3.000 Zwangsarbeiter gemeldet
waren. Alle Fremdarbeiterinnen und
Fremdarbeiter wurden mittels einer
Nummer registriert und erhielten
von der Kreispolizeibehörde eine
Arbeitskarte mit einem Lichtbild, die
sie mit sich führen mussten. Diese
Arbeitskarten sind tragischer Weise
verschollen. In einem Aktenschrank
des Haller Stadtarchivs wurde nun
zufällig eine Mappe mit Nega-
In der Mappe befand sich eine einzige
tivstreifen gefunden. Jedes der 421
Arbeitskarte des Polen Bruno S.
„Wir zeigen die Fotos in der Hoffnung, dass Hallerinnen und Haller, die damals Negative zeigte einen Menschen mit
Kinder oder Jugendliche waren, noch jemanden wiedererkennen“, erklären Ar- einer Registriernummer: Zwangsar- Deshalb wurden die Negative nun
chivarin Dr. Katja Kosubek und Büchereimitarbeiterin Inga Hagenbäumer – um beiterinnen und Zwangsarbeiter, die digitalisiert und können im Stadtar-
an die Menschen zu erinnern, die hier in Halle gearbeitet und gelitten haben, und
in Halle eingesetzt waren. 421 Män- chiv eingesehen werden – und zwar
den Gesichtern vielleicht Namen geben zu können
ner und Frauen, Jugendliche und immer mittwochs zwischen 15-18
Das Wissen um die Geschehnisse Verhältnissen leben mussten. Als Kinder sowie ältere Menschen, de- Uhr. Wer dazu beitragen kann, die-
während des Nationalsozialismus die eigenen Männer zur Wehrmacht nen man ansieht, was sie durch ma- sen Menschen einen Namen geben
prägen die heutige Zeit immer wie- eingezogen wurden, fehlte es an Ar- chen mussten. Menschen wie Du zu können, ist in dieser Zeit herzlich
der maßgeblich. Doch für die jünge- beitskräften. „Nur durch den Einsatz und Ich. In der Mappe befindet sich willkommen, sich die Ausdrucke in
ren Generationen bleibt es oft ‚nur’ ausländischer Arbeitskräfte konnte zudem eine einzige Arbeitskarte, Ruhe anzusehen. Das Stadtarchiv
schreckliche Geschichte auf dem die Kriegswirtschaft aufrecht erhal- sodass eins der vielen Gesichter ei- befindet sich in der Destille über der
Papier. Greifbar wird sie erst, wenn ten werden“, erklärt Historikerin Dr. nen Namen bekommen hat: die des Stadtbücherei. –sig-
die Schicksale Gesichter oder sogar Katja Kosubek. Neben den Kriegs- Polen Bruno S.. Nun möchte Katja
Namen bekommen. So wissen wir gefangenen kamen diese Fremdar- Kosubek möglichst viele weitere
alle von den Zwangsarbeiterinnen beiter ab Januar 1942 aus den von Namen dieser Menschen finden, um
und Zwangsarbeitern, die auch in Deutschland besetzten Gebieten Schicksale ermitteln zu können und
Halle unter menschenunwürdigen wie Polen, Russland und der Ukrai- auch den anderen Gesichtern einenAktion spült mehr als eine 1/2 Million Am 8. Januar 2022 kommen
Euro in den heimischen Handel die Sternsinger
Die städtische Förderung des „Der HalleGutschein bindet in diesen (Archivfoto) Sternsinger trotz Corona, ob sie dieses Jahr klappt ist noch nicht
HalleGutscheins in Höhe eines schwierigen Pandemie-Zeiten für abzusehen aber es gibt auch wieder einen Plan B
20-prozentigen ExtraBonus ist be- unsere Händler und Gastronomen
endet. In der Nacht vom 14. auf ganz viel lokale Kaufkraft und sorgt Und wieder ist ein Jahr vergangen…. werb mit ihrer Marimba-Gruppe
Montag den 15. November ist der für ein gutes Gemeinschaftsgefühl Und wieder ist es bald so weit: die gewonnen. Die Freude war riesig!
im vergangenen Jahr zur Unter- in der Stadt“, so Thomas Tappe. Die Sternsinger kommen. Viele freuen Im täglichen Überlebenskampf zwi-
stützung des heimischen Handels teilnehmenden 47 Haller Geschäf- sich jedes Jahr sehr darauf, den Se- schen Armut, Gewalt und Drogen
ausgerufene und mit 100.000 Euro te aus Handel, Gastronomie und gen „20*C+M+B+22 – Jesus segne war dieser erste Platz so wichtig für
gefüllte Fördertopf leergelaufen. Für Dienstleistung seien ein toller Wert, dieses Haus“ zu bekommen. Im ver- die Kinder und Familien, um immer
Bürgermeister Thomas Tappe endet den es auch ohne Förderung gangenen Jahr musste die Gemein- wieder Hoffnung zu schöpfen und
damit „eine Erfolgsgeschichte, die zu erhalten gelte. „Der digitale de Stockkämpen/Halle leider auf den Widrigkeiten etwas Positives
mehr als eine halbe Million in unsere HalleGutschein bietet viel Potenzial, den Besuch der Kinder verzichten. entgegenzusetzen. „Daher sind Sie
Haller Geschäfte spült.“ Insgesamt um den Konsum vor Ort nachhaltig Dennoch waren die Organisatoren herzlich eingeladen, auch im kom-
wurden 5848 geförderte HalleGut- zu unterstützen. So sollen künftig bemüht trotzdem die Segensüber- menden Jahr wieder Teil dieser
scheine verkauft, die einen Umsatz auch heimische Unternehmen ihre bringung zu realisieren. Anstatt der großartigen und so wichtigen Aktion
in den teilnehmenden Geschäften Mitarbeitenden über das digitale Kinder überbrachten Fahrer einen zu werden. Vielleicht möchte Ihr Kind
von 513.223,60 Euro ermöglichen. System mit Gutscheinen belohnen Briefumschlag mit dem geweihten gerne Sternsinger werden? Oder Sie
9185 mal kamen die Gutscheine können, damit in Halle verdientes Segen und herzlichen Grüßen. Ob wären bereit eine Gruppe Kinder zu
bisher zum Einsatz und haben be- Geld auch in der Stadt bleibt. Es das Jahr 2022 ähnliche Umstände begleiten? Oder Sie möchten sich
reits Waren und Dienstleistungen im lohnt sich also, auch weiterhin ei- mit sich bringt, wird abzuwarten mit Ideen an den Vorbereitungen
Wert von 395.472,78 Euro bezahlt. nen HalleGutschein zu verschen- sein. Die Planungen laufen bereits beteiligen? „Jeder ist herzlich will-
In der Gunst der Käufer standen ken oder zu kaufen,“ empfiehlt der jetzt auf Hochtouren. Mit Hochdruck kommen!“ lädt Gordana Boljat alle
die gedruckten Papiergutscheine Bürgermeister. Jeder gekaufte Gut- wird daran gearbeitet, wieder die Interessierten ein. Die Gemeinde
(3938 Stück) vor den Online-Gut- schein bleibt drei Jahre lang gültig Kinder als die Heiligen drei Könige Stockkämpen wird alle, die bereits
scheinen (2010). Rund 15.000 Euro und auch der gutgeschriebene Ex- Caspar, Melchior und Balthasar den in der Vergangenheit die Sternsin-
aus dem Fördertopf flossen in die traBonus bleibt selbstverständlich Segen an die Haustüren bringen zu ger zu Besuch hatten auch im Ja-
Betriebs- und Marketingkosten, un- erhalten. Alle weiteren Informati- lassen. Aber selbstverständlich gibt nuar 2022 besuchen. Sollte jemand
ter anderem übernimmt die Stadt die onen zum HalleGutschein unter es auch wieder einen Plan B für den bisher nicht besucht worden sein,
anfallenden Transaktionskosten. www.halle-gutschein.de Fall, dass sich die Lage weiter ver- wäre eine Anmeldung wichtig: tel.
schärft. Das gespendete Geld wird im Pfarrbüro in Halle unter 05201-
seit vielen Jahren zu 100% an den 9719380 oder per E-Mail unter
EcoClub in Ecuador weitergeleitet, pfarrbuero@pstoralverbund-stock-
ein Kinderhilfsprojekt, das der ge- kaempen.de. Spenden können alle
meinnützige Haller Verein „Paten für jederzeit per Überweisung an: Kath.
Kinder in Esmeraldas/San Lorenzo Kirchengemeinde Stockkämpen,
e.V.“ trägt. Die Kinder im EcoClub IBAN: DE49 4806 2051 0600 1602
bekommen warme Mahlzeiten, 00, BIC GENODEM1HLW; Verwen-
schulische Unterstützung und vieles dungszweck „Sternsinger 2022. Al-
mehr. All das wäre ohne Unterstüt- ternativ können Spenden persönlich
zung durch Spenden nicht möglich. an die Sternsinger am 08. Januar
Gerade erst haben die Kinder aus 2022 übergeben werden (für ausrei-
dem EcoClub einen Tanzwettbe- chend Abstand wird gesorgt).Stadtradeln 2021 –
Halle sammelt rund 136.000 km
Die fleißigen Stadtradler*innen wurden von Bürgermeister Thomas Tappe mit
wertvollen Preisen geehrt. Unterstützt wurde er dabei von der Umweltberaterin
Janine Thannhäuser (Bildmitte links, mit Maske) und der Klimaschutzmanagerin
Melanie Lessmeier (hinten rechts, mit Maske)
Das Stadtradeln hat viele Haller eine Abschluss-Fahrradtour organi-
Bürger und Haller Gruppen dazu siert und damit viele Menschen zu-
animiert, sich klimafreundlich und sammen gebracht hatte. Auch das
gesund fortzubewegen. Das tolle Schulradeln habe eine gelungene
Gesamtergebnis: Haller Radfahrer Premiere gefeiert und eine gesunde
fuhren in drei Wochen, vom 5. bis Abwechslung im bewegungsarmen
zum 25. September, 135.318 km Schulalltag ermöglicht. Fleißigster
und belegten damit kreisweit hinter Radler war Thomas Schebaum,
Steinhagen und Gütersloh den drit- der in den drei Wochen 2.186 km
ten Platz. Insgesamt haben in Halle gefahren ist, bei den Frauen war
694 Radfahrer teilgenommen und Ingrid Diekmann-Vemmer mit 1.005
vermieden damit im Vergleich zu km die fleißigste Radlerin. Die ra-
Autofahrten 20 Tonnen CO2 – sehr delaktivste Belegschaft war Co-
klimafreundlich! In diesem Jahr fand veris mit 7.239 Gesamtkilometern
auch erstmalig das Schulradeln im (gefolgt von BaxRider und Mondi),
Rahmen des Stadtradelns statt. Die die radelaktivsten Teams waren die
Lindenschule, die Gesamtschule, Seriensieger vom RC Teuto Halle
das Kreisgymnasium und das Be- mit 17.095 km, gefolgt von „Alles
rufskolleg nahmen mit insgesamt ist drin! - GRÜNE Halle“ und dem
316 Schüler*innen, Lehrkräften Heimatverein Hörste. Die aktivsten
und Eltern daran teil. Bei der Sie- Schüler waren die siebenjährige Ra-
gerehrung im November wurden mona Schulz mit 435 km und Till De-
die fleißigsten Stadtradler*innen ppe mit 1.000 km. Bei den Schulen
mit viel Applaus und tollen Preisen wurde die Gesamt-Kilometerzahl
ausgezeichnet. In der Teamwertung auf die Teilnehmerzahl umgerech-
traten insgesamt 30 Mannschaf- net, hier gewann das Berufskolleg
ten an, davon neun Belegschaf- mit einer pro-Kopf-Stecke von 278
ten. Bürgermeister Thomas Tappe, km (2788 km Gesamtstrecke), ge-
selber begeisterter Radfahrer, hob folgt von der Lindenschule (133,3
bei der Siegerehrung das Engage- km/6932 km), dem KGH (110,2
ment jedes einzelnen Teilnehmers km/34.821 km) und der Gesamt-
hervor:“ Jeder Kilometer, den wir schule (98,9 km/1681 km). Diese
hier in der Stadt klimafreundlich zu- gesunde, klimafreundliche und viele
rücklegen, leistet einen Beitrag zum Menschen verbindende Aktion soll
Klimaschutz“. Er dankte auch ganz im kommenden Jahr auf jeden Fall
herzlich dem RC Teuto Halle, der fortgeführt werden. –sge-
Die Accessoires für die kalte Jahreszeit:
Socken, Mütze, Schal
Anfertigungen halten wir gern für sie bereit
Eine besinnliche Weihnachtszeit und
alles Gute für das Neue Jahr wünschenCandle Light Dinner im Begeisterung und Leidenschaft
Marienheim für lokale Themen
Dem Seniorenheim Marienheim war gen - jeweils rund 40 Personen - Der Band 2022 des Kreis-Heimatjahrbuchs ist erschienen. Landrat Sven-Georg
es ein großes Anliegen, endlich wie- von der Einrichtungsleitung Kerstin Adenauer und die Firmenchefs Achim und Anja Lübbering präsentieren in in den
der einmal mit seinen Bewohner*in- Büteröwe mit einem Aperol Spritz Räumen der Firma Lübbering
nen und ihren Angehörigen in ihrem und herzlichen Worten begrüßt und Es ist wieder da. Mit dem 39. Band könnte der Landrat den Beitrag über
Haus zusammen feiern zu können. willkommen geheißen. Schließlich ist ab heute das Heimatjahrbuch den langen Berg in Langenberg, die
Die Corona-Schutzverordnungen fanden alle ihren Platz in einem zau- des Kreises Gütersloh wieder auf Franziskaner, die leise das Kloster
ließen bis Mitte des Jahres keine ge- berhaft dekorierten Saal mit zahlrei- dem Markt. Präsentiert wurde das in Wiedenbrück verließen oder den
meinsamen Feiern zu. Deshalb freute chen Kandelabern, Kerzenlichtern Jahrbuch vom Flöttmann-Verlag ganz großen Mist, der am Ende des
sich das Team umso mehr, am 6. und und Blumenschmuck. Es folgte ein und dem Redaktionsteam diesmal 18. Jahrhunderts im Norden unseres
am 13. November einen besonderen wahrlich perfektes Drei-Gänge-Me- in den Gebäuden des Industrieanla- Kreises passierte. Der besondere
Nachmittag nicht nur für die Bewoh- nü: als Vorsuppe wurde ein weißes genanbieters Johannes Lübbering in Mix aus Geschichte, Wirtschaft,
nerinnen und Bewohner, sondern Tomatenschaum-Süppche mit Basi- Herzebrock. Nicht ohne Grund: Die Natur, Kunst und Kultur, Schule, Bil-
auch für ihre Angehörigen gestalten likumklößchen serviert, gefolgt von Historie der Nöllmannschen Mühle dung Freizeit, Vereinen, Kirche und
zu können. Für jeden der zwei Wohn- Ochsenbäckchen „Boeuf Bourguig- mit ihren Nutzungen bis hin zur heu- Religion macht das Buch aus. Das
bereiche des Marienheims fand ein non“ mit Pastinaken-Kartoffelpürée tigen Nutzung durch Lübbering wird Buch kostet 13,80 Euro und kann
eigenes Candle-Light-Dinner statt - und glasierten Fingermöhrchen. Den in einem der 28 Beiträge erzählt. im örtlichen Buchhandel oder direkt
mit einem kleinen Wehmutstropfen: krönenden Abschluss bildete ein Das Buch wurde somit an einem über den Flöttmann-Verlag gekauft
um den Mindestabstand einhalten warmes Schokoladen-Soufflé mit der Original-Schauplätze vorgestellt. werden. Man muss nicht Heimat-Fan
zu können, konnten pro Bewohner*in Pistazieneis und einem Fruch spie- Herausgeber ist der Kreis Gütersloh sein, um dieses Buch zu mögen, so
leider nur zwei weitere Personen teil- gel. Die Atmosphäre war wunderbar, in Zusammenarbeit mit dem Kreis- sagt es bereits der Klappentext auf
nehmen. Unter der Leitung von Mat- alle geladenen Gäste bestaunten heimatverein. „Ich finde es klasse, dem Bucheinband. Es führt in die
thias Becker ließ das Küchenteam und genossen das stimmungsvolle dass dieses Buch unter anderem Discotheken-Zeit der 1980er-Jahre
seine seine Kochkünste walten und Ambiente, das tolle Essen und die immer wieder den Bogen zur Ge- in Halle (Westf.) und lässt die Leser
zauberte eine wahre Gaumenfreude schönen Gespräche bei Tisch. Ein schichte heimischer Unternehmen mit modernen Archäologen abtau-
mit den dazu passenden Geträn- wahres Highlight in dieser Zeit – und schlägt und freue mich, dass neben chen in die Geheimnisse des Bo-
ken. Pünktlich um 17 Uhr wurden etwas, das die Gastgeber gerne im Lübbering auch die Lebkuchenpro- dens in Gütersloh und Harsewinkel.
die schon vollzählig versammelten kommenden Jahr wiederholen wer- duktion von Ravensberg mit einem Man ist mittendrin und dabei, wenn
Bewohner*innen und Angehöri- den! –HW- Beitrag vertreten ist“, sagte Landrat im Impfzentrum geimpft wird und
Sven-Georg Adenauer bei der Buch- wenn vor 100 Jahren die Spanische
Wir bedanken uns bei unseren vorstellung. Er habe Hochachtung Grippe im Kreis Gütersloh wütet.
vor der Leistung der Autorinnen und Zum diesjährigen Redaktionsteam
Kunden für das tolle Jahr, Autoren, die mit Leidenschaft die gehörten: Eva Bloss-Vögler, Fried-
wünschen allen schöne Themen für eine breite Leserschaft rich Fischer, Jan Focken, Nicole Ko-
Weihnachten und freuen uns attraktiv gemacht haben. Adenau- ckentiedt, Klaus-Peter Schillig und
er: „Sie überraschen mich immer Dr. Rolf Westheider. Die Redaktions-
auf ein gemeinsames, gesundes wieder mit Besonderheiten des ei- leitung übernahmen Ralf Othengra-
und fröhliches 2022 genen Kreises.“ Gemeint haben fen und Beate Behlert.Am 6.12. kommt Kampf der Mächte
der Nikolaus… Theater 2022 - wir sind mal mutig
Für den 16.11.2021 war der diesjäh-
rige Seniorennachmittag geplant.
Aufgrund stark gestiegener Corona
-Infektionen in Halle musste dieser
leider kurzfristig abgesagt werden.
Die Organisatoren der CDU ha-
ben alle angemeldeten Personen
telefonisch über die Absage infor-
miert. Unsere Absage wurde mit
Verständnis aufgenommen. Umso
mehr freuen sich alle, wenn die Ver-
anstaltung im Frühjahr unter besse-
ren Bedingungen nachgeholt wer-
den kann. Die Preise der Tombola
werden in kleine Päckchen gepackt
und verlost. Aus allen angemelde-
ten Teilnehmern wird die Glücksfee
in den nächsten Tagen die Gewin-
ner ziehen. Am Nikolaustag werden
die Gewinner informiert und der Ge- Komödie von Rolf Sperling und Stefan Bermüller mit dem Stück „Adam zwi-
winn übergeben. schen Himmel und Hölle„ Der Kartenvorverkauf startet erst im Januar 2022
Adam Schüller ist glücklich mit sei- Frau Dr. Hülsebusch immer wieder
ner Frau Eva verheiratet. Beruflich in Adams Hotelzimmer?
erfolgreich lebt er ein Leben, in dem
es ihm an nichts mangelt. Trotzdem, Termine und Vorverkauf:
oder gerade deswegen hat er nun Jöllenbeck - Aula Realschule
vor, seine Frau mit seiner Sekretärin Dörpfeldstr. 8, 33739 Bielefeld
Marianne Wienand zu betrügen. Zu Samstag 12.02.2022 17.00 Uhr
diesem Zweck mietet er sich für ei- Sonntag 13.02.2022 17.00 Uhr
nen Nachmittag in einem Hotel ein.
Aber Moment! Ein Adam, der sei- Werther - P.A. Böckstiegel
ner Eva fremdgeht? Schon aus Gesamtschule
namenstechnischen Gründen eine Weststr. 12, 33824 Werther
sehr pikante Situation, die dann Sonntag 20.02.2022 17.00 Uhr
auch tatsächlich Himmel und Hölle Samstag 26.02.2022 17 Uhr
aus natürlich gegensätzlichen Grün- Sonntag 27.02.2022 17 Uhr
den im wahrsten Sinne des Wortes
in Bewegung setzt. Wird Josef, der Kartenvorverkauf:
Engel 3. Klasse, für den Himmel, Haller Herz Apotheke, Gartenstr. 2a,
oder doch der Aushilfsteufel Dami- 33790 Halle. Weitere Termine und
an für die Hölle, einen Sieg davon- die Kontaktmöglichkeit finden In-
tragen? Und was treibt das schnip- teressierte unter www.lampenfie-
pische Zimmermädchen Stefanie ber-theatergruppe.de
und die arrogante Hoteldirektorin„Das Insel Weihnachtswunder“ ART in AWO – virtuelle Galerie
von Janne Mommsen Die AWO lädt ein zum Mitmachen
Buchbesprechnung von Silke Speckmann, Bücher & Geschenke über das Buch Das Foto Zeigt v.l. das Ausstellungsteam: Doris Weißer, AWO Kreisverband Gü-
von Janne Mommsen mit dem Titel „Das Insel Weihnachtswunder“, Rowohlt Ver- tersloh und Arno Reich-Siggemann, Kurator der Ausstellung
lag, 18 Euro
Auch der neue Roman von Janne am Ende findet auch Carola ihr Zum Thema „Grenzen(los)“ können eingereicht werden: Titel, Technik,
Mommsen spielt wieder auf der persönliches Glück…Eine besinn- sowohl Laien als auch Profis vom 6. Entstehungszeitraum und Größe
Nordseeinsel Föhr. Die junge In- liche Geschichte, die mit viel Wär- November 2021 bis zum 9. Januar sowie Name, Adresse und Alter der
selpastorin Carola me und Humor 2022 ihre Arbeiten und Beiträge un- Künstlerin bzw. des Künstlers. Alle
leitet im Friesen- weihnachtliche ter art-in-awo@awo-guetersloh.de eingereichten Arbeiten werden von
dom die Chor- Gemütlichkeit einreichen. Die Ausstellung „Gren- einer Jury künstlerisch bewertet
probe für Heilig- versprüht und uns zen(los)“ wird dann in der ersten und abschließend in einer Auswahl
abend. Alle sind auf Weihnachten Jahreshälfte des kommenden Jah- in der Galerie präsentiert. Die beste
voller Vorfreude einstimmt. Zu- res in der virtuellen Galerie www.art- Arbeit wird mit einem besonderen
auf das Fest, dem genau die in-awo.de zu sehen sein. Platz in der Ausstellung prämiert.
nur sie nicht. Als passende Lektüre In der virtuellen Galerie unter www.
Single muss sie für alle, die schon Mitmachen können künstlerisch ak- art-in-awo.de haben Besucher die
nach dem Got- immer wissen tive Menschen, sowohl Einzelperso- Möglichkeit, sich zu bewegen, die
tesdienst wieder wollten, wie es nen als auch Gruppen. Das Projekt Bilder in verschiedenen Räumen zu
alleine nach Hau- im Winter auf ei- ist generationsübergreifend und an betrachten, oder auch eine geführte
se gehen. Doch ner Nordseeinsel keine Altersgruppe gebunden. Alle Tour mitzumachen. Aktuell ist hier
bis dahin wird denn so ist. Ich zweidimensionalen künstlerischen die Ausstellung „Vielfalt“ zu sehen.
sie noch in das wünsche ihnen Techniken sind zugelassen: Male-
ein oder andere allen eine schöne rei, Zeichnung, Druck, Collagen und Weitere Informationen und Kontakt:
Abenteuer ver- Adventszeit, alles digitale Techniken. Bei Fotoarbeiten AWO-thek, Doris Weißer, Böhmer-
wickelt - immer Gute für das neue sollte eine künstlerische Auseinan- straße 13, 33330 Gütersloh - Tel.: 0
bemüht darum, Jahr und weiter- dersetzung erkennbar sein. Die Ar- 52 41/ 90 35 16 - Mail: art-in-awo@
allen Inselbewoh- hin viel Freude beiten sollen als digitale Fotografien awo-guetersloh.de - Web: www.art-
nern zum Glück beim Lesen! per E-Mail mit folgenden Angaben in-awo.de
zu verhelfen. Und
SUDOKU
Telefon (0 52 01) 50 26Frohe Weihnachten mit einem Sonnenuntergang besteht nämlich
die Möglichkeit, auf dem Gelände
Klaus-Peter Fritsche, der diesbezüg-
lich vorab Informationen vom Ord-
an der Hörster Straße den schöns- nungsamt einholen wird. Auf dem
Weihnachtsbaum aus Hörste ten Wunsch-Weihnachtsbaum mit weitläufigen Gelände gibt es auch für
einem Etikett zu versehen, die inklu- die Kinder keine Langeweile. Ab dem
sive eines wasserfesten Eddings am dritten Adventswochenende bietet
Häuschen bereit liegen. Die Auswahl die Hörster Baumschule außerdem
der in Hörste gewachsenen Bäume frisch geschlagene Nordmanntan-
ist groß und so ist seit einigen Wo- nen aus regionalen Kulturen, um der
chen schon reger Betrieb zwischen großen Nachfrage gerecht werden
den Tannenreihen. Den Weihnachts- zu können. Eine Anlieferung ist nach
baumverkauf an der Hörster Straße Absprache möglich. Wer außerdem
startet Klaus-Peter Fritsche dann Schnitt- und Tannengrün für die Ad-
am Freitag, den 10. Dezember bis ventszeit möchte, kann sich gern
zum 23. Dezember – mit tatkräftiger unter der Telefonnummer 05201 –
Unterstützung seines Neffen Jannik 63 48 mit dem Team in Verbindung
und seiner Nichte Julia. Täglich ab setzen. Nach dem Weihnachts-
10 Uhr jeweils bis zum Einbruch der baumverkauf ruht das Gelände an
Dunkelheit gibt es für die Kundschaft der Hörster Straße dann erst wieder
neben dem schönsten Christbaum einige Zeit, bis Klaus-Peter Fritsche
außerdem Glühwein, Kinderpunsch im Frühjahr 2020 die ersten Blumen
und Kekse, den man am Feuerkorb säht und setzt. Die tolle Resonanz ist
genießen kann - sofern es die Coro- ihm immer wieder große Motivation,
na-Regelungen zulassen. Eventuell das Blumenfeld erneut zu betreiben.
Weihnachten kann kommen: Klaus-Peter Fritsche bietet eine Vielzahl schön ge- muss wieder ein Einbahnstraßen- „Herzlichen Dank dafür,“ freut er sich
wachsener Weihnachtsbäume in verschiedenen Größen aus der Hörster Baum- konzept und Vorsichtsmaßnahmen neben der bunten Blumenpracht vor
schule an angewendet werden. „Das wird allem über die begeisterten Kund-
Weihnachten steht vor der Tür. Die sucht, um möglichst lange Freude sich kurzfristig entscheiden“, sagt schaft. –sig-
ersten Lebkuchen und Spekulatius am Christbaum zu haben, ist in der
füllten bereits die Regalen, als man Hörster Baumschule gleich neben
noch an Meer, Strand und Sonnen- dem Hörster Blumenfeld an der rich-
FROHE WEIHNACHTEN UND EIN GESUNDES NEUES JAHR
baden dachte. Inzwischen weisen tigen Adresse. Hier wachsen seit vie-
auch Herbststürme, graue Nebel- len Jahren selbst gezogene Blaufich-
tage und erste Nachtfröste auf den ten, Omoriken und Nordmanntannen,
bevorstehenden Winter und das aus denen man sich schon jetzt das
Weihnachtsfest hin. Neben der ad- schönste Exemplar als zukünftigen
ventlichen Dekoration daheim steht Weihnachtsbaum aussuchen kann.
auch die Suche nach dem richtigen „Die ersten Kunden waren schon im
Weihnachtsbaum und den richtigen September hier,“ berichtet Klaus-Pe-
Weihnachtsgeschenken ganz oben ter Fritsche, der das Hörster Blumen-
auf der To-Doliste. Wer Qualität feld betreibt. Von Sonnenaufgang bisLa-Or Thaimassage alten, traditionellen Thaimassage
einladen. In ihr vereint sich Yoga mit
Akupressurtechniken und aktiviert
ist umgezogen effektiv verschiedene Energiepunkte
des Körpers. So werden die Körpe-
renergien wieder in Fluss gebracht,
Verspannungen gelöst und die Be-
weglichkeit verbessert. Dazu bieten
die beiden Schwestern ihrer Kund-
schaft außerdem eine Kopf- und Ge-
sichtsmassage, eine Bein- oder Fuß-
reflexzonenmassage, Rücken- und
Aroma-Massagen mit Ölen und hei-
ßen Steinen sowie die traditionelle
Thai-Massage an. Demnächst berei-
chert zudem Jutamas Srimuang das
Wellness-Angebot im Hartmanns
Wäldchen 1. Die 23jährige absolviert
zur Zeit eine Ausbildung zur Nagel-
modelistin und wird Anfang des neu-
en Jahres in einem separaten Raum
ein Nagelstudio eröffnen. Nicht nur
zum bevorstehenden Weihnachts-
fest können alle Leistungen auch als
La-Or (li) und Ailada Srimuang bieten in ihrem geschmackvollen Studio im Hart- Gutschein zum Verschenken erwor-
manns Wäldchen 1 verschiedene Varianten traditioneller Thai-Massagen an ben werden. Einen persönlichen Ter-
min für eins der Massageangebote
La-Or und Ailade Srimuang eröffne- nover die Ausbildung absolvierten. kann man unter der Telefonnummer
ten am 13. März 2017 das Studio für Im Sommer diesen Jahres tat sich 05201 – 85 49 730 oder mobil unter
Thai-Massagen in der Alleestraße 4. die Möglichkeit auf, mit dem Stu- 0176 - 34 38 59 33 immer montags
Bei einem Besuch der in Deutsch- dio La-Or in schönere und größere bis freitags von 9.30 bis 18 Uhr so-
land lebenden großen Schwester Räumlichkeiten in das Hartmanns wie samstags zwischen 9.30 und 16
Frohe verliebte sich Ailada in das Land
und kam 2000 für immer her. La-
Wäldchen 1 zu ziehen. Die ehemali-
ge Arztpraxis von Dr. Schwarze, die
Uhr vereinbaren. „Und gern auch
nach Kundenwunsch,“ betont Aila-
Weihnachten Or Srimuang folgte ihr schließlich
2014 nach Halle, wo beide eine
trotz des charmanten Charakters
und der guten Raumaufteilung lange
da Srimuang. Auf der Internetseite
www.laortraditionellethaimassage.
und einen guten neue Heimat fanden – und schließ-
lich auch beruflich erfolgreich Fuß
leer stand, bietet auf insgesamt 80
m² drei Behandlungsplätze, die in
vpweb.de findet man neben weite-
ren Informationen zudem ein Kon-
Rutsch ins Neue fassten. Die fröhlichen Schwestern sehr geschmackvoll und gemütlich taktformular. Außerdem kann man
Jahr ! sind beide ausgebildete Thai-Mas-
seurinnen, die sowohl in ihrem Hei-
gestaltetem Ambiente zum Entspan-
nen und Genießen der unterschied-
La-Or und Ailada Srimuang eine
Email an laorthaimassage@gmail.
matland Thailand als auch in Han- lichen Angebote der 2.500 Jahre com senden. –sig-
KOCHEN GENIESSEN ZUSAMMEN SEIN
ist eine Kunst ist ein Glück ist ein Geschenk
Wir wünschen Ihnen allen
eine besinnliche Weihnachtszeit,
einen fröhlichen Jahreswechsel
und ein gesundes, glückliches 2022 Haustechnik · Heizung/Sanitär
Unsere Menüs zu den Festtagen finden sie unter:
Badmodernisierung · Solartechnik
Holz- und Pelletsheizung
www.restaurant-dietz.de Hengeberg 32 · 33790 Halle in Westfalen
Telefon 0 52 01/85 78 57
Bahnhofstraße 5 . Halle . 05201-7240222 www.adfontes.de
ad-fontes-owl@t-online.deP.A.O. liefert seit über 7 Jahren Der Nikolaus besucht
Türen und Fenster die Haller Innenstadt
hausgemachten Grünkohl-Eintopf mit
der leckeren Bregenwurst oder Pulled
Pork im Brötchen oder mit Crepes bei
der evangelischen Jugend stärken.
Und Süßes für jeden Geschmack
bietet der Candy-Wagen, der dann
vor Ceotto seinen Standplatz hat.
Drechsler Lemke wird an diesem
Wochenende mit seinen hochwerti-
gen Holzarbeiten auch wieder vor Ort
sein. Die Adventshütten werden aber
auch an den folgenden Wochenen-
den geöffnet haben. Bernhard´s Grill
wird am 3. Advents-Wochenende mit
einer hausgemachten Gulaschsuppe
ungarische Art und, wer´s süß mag,
mit heißen Waffeln mit Kirschen, Sah-
ne, Puderzucker, aufwarten. Was es
am 4. Advents-wochenende geben
Prince Amin Okosun und seine Mitarbeiterin Tanja Albertsmeyer präsentieren die angelockt durch die verführerischen wird , verrät er noch nicht. Die Hal-
innovative, schicke Haustür mit einer Keramikoberfläche Düfte, die aus den Ständen, die in der ler Handballer der Union 92 und die
Sieben Jahre ist es her, dass Prin- Holzoptik hin, die die Kundschaft adventlich geschmückten Innenstadt evangelische Kirchengemeinde wer-
ce Amin Okosun mit seiner Firma neben den klassischen Modellen in von Halle aufgestellt sind, wird der den auch am 3. und 4. Advents-Wo-
‚P.A.O. Türen und Fenster’ gestartet der großen Ausstellung findet. Seit Nikolaus auch in diesem Jahr Hal- chenende wieder Heißgetränke und
ist: in einem Kellerraum seines da- einiger Zeit führt der Fachbetrieb für le besuchen und kleine Geschenke Crepes anbieten. In die Hütte neben
maligen Wohnhauses an der Kreis- Fenster und Türen außerdem güns- und Süßigkeiten an die Haller Kinder dem Friseur-Salo Wagener wird dann
strasse in Halle-Künsebeck. Der tige, schicke Bodenbeläge, die sich verschenken. Gerüchteweise heißt der Freundeskreis Valmiera einziehen
Unternehmer mit nigerianischen u.a. in Holzoptik auch gut in Bad es, dass er am Freitag Nachmittag, und selbstgebasteltes aus Valmiera
Wurzeln wuchs in England auf und und Küche verlegen lassen, weil sie am Samstag um die frühe und spä- und vielen mehr präsentieren. Die
studierte dort auch Maschinen- nicht nur widerstandsfähig sondern te Mittagszeit und vielleicht (wenn es Stände haben am Freitag ab vormit-
bau, bevor er vor über 20 Jahren auch wasserdicht sind. „Ich bin seine Zeit erlaubt) auch noch einmal tags bis ca. 18/19Uhr geöffnet; am
nach Halle kam. Das im März 2014 schon so lange im Geschäft. Mitt- am Montag, dem eigentlichen Niko- Samstag ab ca. 10 -16Uhr. In der Wo-
gegründete Unternehmen erhielt lerweile weiß ich, wo ich für meine laustag, in Halle sein wird. Wir sind che vor Weihnachten wird es in den
gleich großen Zuspruch, sodass schon ganz gespannt. Und wer die Hütten von Montag 20.12. – Don-
Prince Amin Okosun bereits ein Wartezeit auf den Nikolaus vorweih- nerstag 23.12 weihnachtliche Ge-
Jahr später Räumlichkeiten für ei- nachtlich nutzen will, kann am kom- schenk-Ideen von Hollies Best und
nen Lagerverkauf in der Waldbad- menden Wochenende am Stand der Alles rund um den Teegenuss von der
straße in Steinhagen eröffnete, um Haller Handballer leckere Glühwein- TeeWiese, die ihren Stammsitz in der
seiner Kundschaft das breite Sorti- und Punsch-Spezialitäten genießen, Alten Lederfabrik hat, zu erwerben
ment an gefertigten Bauelementen sich bei Bernhard`s Grill mit leckerem geben.
– vor allem Zimmer- und Haustüren
– präsentieren zu können. Seit Ende
2015 ist die Firma P.A.O. wieder im Kunden gutes Material finde“, verrät
Gründungsort Künsebeck ansäs- er sein erfolgreiches Konzept. Vom
sig, an der Brackweder Straße 43 4. bis 6. Februar 2022 präsentiert
in den ehemaligen Räumlichkeiten Prince Amin Okosun seine innova-
von Möbel Maass, die auf einer tiven Neuheiten auf 40 m² auf der
großen Fläche viel Platz für das Baumesse in Rheda-Wiedenbrück.
vielfältige Sortiment und für eine „Wir sind als einziges heimisches
ansprechende Präsentation bieten. Unternehmen dort vertreten“, hat
Dabei kann Prince Amin Okosun er nachgeforscht und ist ein wenig
neben den klassischen Varianten stolz darauf. „Alle Bürgerinnen und
außerdem besondere, ausgefalle- Bürger sind herzlich eingeladen, un-
ne und ganz neue Modelle zeigen. seren Stand zu besuchen. Bei uns
„Ganz neu sind Türen mit Kera- gibt’s Kaffee und Kuchen.“ –sig-
mik-Oberfläche,“ freut sich der
sympathische Unternehmer über
diese innovative Haustür. Neu sind
auch Feuerschutztüren aus Holz,
die sich optisch wesentlich bes-
ser machen, als die üblichen Me-
talltüren und trotzdem den Brand-
schutzanforderungen entsprechen.
„Diese Tür kann bis zu 60 Minuten
Feuer halten“, betont Prince Amin
Okosun. Auch einbruchhemmende
Sicherheitstüren führt P.A.O. „Sie
werden bis zu 20 Prozent vom Staat
gefördert,“ weist der Unternehmer
zudem auf eine Sparmöglichkeit
für die Kundschaft hin. Auch im
Bereich Zimmertüren gibt es inno-
vative Neuheiten: „Die Türen wer-
den immer moderner“, weist er auf
Modelle in den Sonderfarben Grau
und Schneeweiß sowie auf Türen
in kratzfestem Material in schickerAnzeige
„Sparer und Anleger verlieren „Total Wild“ im
täglich Geld!“ Landhotel Jäckel
Seit Anfang November ist die Honorarberatung Uwe Löffeld in Versmold in der Einige der teilnehmenden Kinder präsentieren ihre Werke. Links Anne-Sophie
Münsterstraße 43 mit einem schicken Büro ansässig Daiga, die die Ausstellungseröffnung mit Musik untermalt hatte. Hinten rechts
Kunstpädagogin Klaudia Defort-Meya, daneben die Hausherren Sonja Wunsch
Das Jahr 2021 endet in wenigen senten in einem ersten kostenlo- und Andy Marten vom Landhotel Jäckel
Wochen. Viele Menschen empfin- sen Imformations-gespräch. Auf An der Kinder-Kunst-Ausstellung Jäckel für die Aktion zu begeistern
den die vergangenen Monate als Wunsch sichtet der Honorarberater mit dem Titel „Total Wild“ beteiligten war. „Wir haben hier gerade die
eine besonders herausfordernde die bereits vorhandenen Finanzpro- sich 50 Schüler/innen der Musik- gastronomischen Wildwochen, da
Zeit, deren Ende noch nicht ab- dukte und analysiert die sehr häu- schule Halle e. V. Unter der Leitung passt das doch prima. Diese Deko
sehbar ist. Dieses gilt vor allem fig überhöhten Kosten. Das gilt in von Kunstpädagogin Klaudia De- ist einfach herrlich!“ war Sonja
für die persönlichen Finanzen. Die besonderem Maße für bestehende fort-Meya bastelten und modellier- Wunsch zur Ausstellungseröffnung
andauernde Null-Zins-Politik und Lebens- und Rentenversicherungs- ten die 7-17-Jährigen Eulen, Rehe beeindruckt von den Kunstwerken,
die deutlich gestiegene Inflations- verträge. Gern erstellt Uwe Löffeld und Füchse mit viel Liebe zum De- die zum großen Teil auf den Fens-
rate sorgen dafür, dass der Kauf- seinen Mandanten ein finanzma- tail aus Holz, Farbe, Fell und Glim- terbänken platziert wurden. Hier
kraftverlust ständig zunimmt. Hinzu thematisches Gutachten und legt mer. Es wurden Tierbilder gemalt, passierte gleich ein kleines Missge-
kommt, dass die Hälfte der Deut- jede einzelne Kostenposition offen. ja sogar Bäume und Jägerkleider schick, das aber schnell behoben
schen ihr Erspartes auf Giro-, Spar-, „Meine Beratung ist transparent waren entstanden. Die Schnau- werden konnte: Die 6-jährige Ida
Festgeld- oder Tagesgeldkonten und fair, da ich unabhängig von Ge- zen entstanden mit einer „Pampe“ gehörte zu den jüngsten Künstle-
geparkt hat, für die immer mehr In- sellschaften und Produktgebern im rinnen. Dem von ihr gestalteten Reh
stitute Minuszinsen verlangen. Aber Interesse meiner Mandanten arbei- fehlte nach der ersten Präsentati-
viele Sparer und Anleger sind ver- ten kann. Auch entstehende Kos- on ein Ohr, Traurigkeit machte sich
unsichert und trauen sich nicht, ihr ten in der Honorarberatung werden breit. Aber Birgit Schröter, Leiterin
Guthaben in attraktive Anlagefor- vorher eingehend erläutert und sind der Kunst- und Musikschule, konn-
men umzuschichten. Dieser Proble- für jeden Kunden bis zum letzten te gemeinsam mit Sonja Wunsch
matik hat sich der Finanzprofi Uwe Cent nachvollziehbar“, betont Uwe helfen: mit Kleber war der Schaden
Löffeld schon seit mehreren Jahren Löffeld. Seit Anfang November ist in Windeseile vergessen! Gut drei
angenommen. „Denn es ist einfach Uwe Löffeld mit seiner Honorarbe- Wochen blieben Skulpturen und
falsch, wenn behauptet wird, man ratung persönlich in seinem Büro Oh weh! Noch bei der Ausstellungs- Bilder im Landhotel, danach konnte
könne in der heutigen Zeit keine in der Münsterstr. 43 in Versmold eröffnung verlor das Reh von Ida ein jedes Kind sein Kunstwerk mit nach
attraktiven Renditen erzielen. Man anzutreffen, um für den ständig Ohr. Kein Problem, Birgit Schröter Hause nehmen. –dag-
muss nur die richtigen Erkenntnisse wachsenden Kundenkreis präsent (Leitung der Kunst- und Musikschule)
und Strategien der Finanzwissen- zu sein. Erreichbar ist das Büro tele- und Sonja Wunsch vom Landhotel Jä-
schaft umsetzen“, so Uwe Löffeld. fonisch unter 05423-9315205 oder ckel helfen mit Kleber und tröstenden
Worten
Diese Zusammenhänge erläutert per Email unter makler-loeffeld@
der Bankkaufmann allen Interes- web.de aus Kleister und Flock. „Wir haben
überlegt, wo wir die Kunstwerke
am besten präsentieren können.
Ich habe Andy Marten und Sonja
Wunsch angesprochen und die bei-
den haben sofort zugesagt“, zeigte
sich Defort-Meya erfreut, dass das Stolz präsentiert die 6-jährige Ida aus
Inhaber-Ehepaar des Landhotel Halle ihre SkulpturInnovative Projektideen 2 Hunde verschwinden
diskutiert spurlos aus Halle-Hesseln
Unter Einhaltung der 3-G-Regel wurden in der Gesamtschulmensa LEADER- Pro- Die beiden Hunde Tessa und Mai- facebook und im Whatsapp-Sta-
jektideen erarbeitet low sind in der Nacht vom 12. auf tus blieben, trotz fleißigen Teilens
den 13. November spurlos ver- von vielen mitfühlenden Menschen,
Die erste LEADER-Projektwerkstatt Region sollen vernetzt werden. Ein schwunden. Am Freitagabend wur- leider bislang erfolglos. Nur zwei
ging jetzt in Borgholzhausen über beliebtes Thema am Abend war den die beiden gegen 22 Uhr noch Sichtungen von Hunden wurden
die Bühne. 49 Interessierte tausch- ebenfalls der Austausch mit der – wie jeden Abend - zur Nacht ver- zwischendurch gemeldet, die sich
ten sich in der Mensa der Gesamt- Kreispartnerschaft in Lettland. So- abschiedet, am nächsten Morgen allerdings im Nachhinein als falsch
schule über ihre zukunftsfähigen wohl im Bereich nachhaltiges Wirt- stand die Tür des Geheges offen erwiesen. Wer die beiden Hunde
Projektideen für die Region aus. schaften in Form von Auslandsein- und auch das Hoftor war nicht ge- – getrennt oder auch zusammen –
Die Akteure kamen vor allem aus sätzen oder Arbeitsaustausch als schlossen. Seitdem fehlt von der sieht, kann sich direkt mit der Fami-
den Kommunen Borgholzhausen, auch im Bereich der Beteiligung von hübschen Schäferhündin und dem lien Wilke unter der Telefonnummer
Halle (Westf.) und Werther (Westf.) Kindern und Jugendlichen in Form fröhlichen JackRussel-Terrier jede 05201- 3333 in Verbindung setzen.
zusammen, um gemeinsam an in- einer europaweiten Praktikumsbör- Spur. Die beiden wohnen mit ihrer
novativen Projektideen zu feilen se sowie im Bereich interkultureller zweibeinigen Familie in Halle-Hes-
und möglicherweise Projektpartner Zusammenarbeit wurden hierfür seln an der Osnabrücker Straße 109
zu finden. Welche Ziele verfolgt Schwerpunkte gesetzt. Weitere Ide- und begrüßen Ankommende immer
das Projekt für eine zukunftsfähige en zur Beteiligung von Kindern und mit freudigem Gebell. „Tessa kam
Region? Welche Strahlkraft besitzt Jugendlichen sowie zur Förderung schon als Welpe zu uns und ist noch
es und wer soll damit erreicht wer- des sozialen Engagements in der nie weggelaufen“, sagt Gerlind Wil-
den? Die Themenschwerpunkte in Region wurden begrüßt. Die Idee ei- ke traurig. Mailow hingegen, der vor
Borgholzhausen, Halle (Westf.) und nes Radschnellweges zwischen Bie- vielen Jahren als Waisenhund als
Werther (Westf.) lagen in dem Erhalt lefeld und Borgholzhausen stieß im Waisenhund aufgenommen wurde,
des Teutoburger Waldes und sei- Bereich klimaschonender Mobilität büchste schon mal durch ein Loch
ner Waldfunktion. Auch das beste- neben anderen Ideen zu nachhalti- im Zaun gen Hesselner Siedlung
hende VITAL-Projekt „Artenreiche gen Mobilitätsstrukturen auf großen aus. Aber immer wurde er schnell
Lebensräume“ fand Anklang in der Anklang. Aber auch die Vermark- gesichert oder kam von allein wie-
Region. Beides zeigt, dass die The- tung landwirtschaftlicher Produkte der heim. Nun ist es sehr still ge-
men Naturraum und Artenvielfalt zum Beispiel in Form von Dorfläden worden auf dem Anwesen mit dem
eine bedeutende Rolle in der Regi- ist gefragt sowie weitere Projektide- großen Garten. Das Hundegehege
on spielen. Nachhaltiger Tourismus en, die zu einer anpassungsfähigen ist seit inzwischen drei Wochen ver-
und die Schaffung von Freizeitan- und krisenfesten Region beitragen. waist. Gerlind, Rainer und Christian
geboten zum Beispiel in Form des Engagement in der Region ist vor- Wilke haben kaum noch Hoffnung, Da Schäferhündin Tessa und auch
Ausbaus von Radwegenetzen und handen, das zeigt die Beteiligung die vierbeinigen Weggefährten JackRussel Mailow sehr lieb und
-beschilderungen waren gefragt. der bisherigen Veranstaltungen. Ziel wieder zu bekommen, auch wenn menschenbezogen sind, kann man
Die Besucherinnen und Besucher der Bewerbung als LEADER-Region Polizei, Jäger und die regionalen sie auch ruhig ansprechen und viel-
setzten auch einen Schwerpunkt ist die Umsetzung von vielfältigen Tierheime bereits informiert sind. leicht sogar sichern. Beide tragen
auf die Stärkung der Kulturland- Projekten im Zeitraum von 2023- Jegliche Beiträge auf Instagram, ein Halsband. –sig-
schaft Ravensberg. Neben dem 2029, welche die Zukunftsfähigkeit
Erhalt der historischen Kulturland- der Region sichern. LEADER ist ein
schaft ging es hierbei auch darum, Förderprogramm der Europäischen
das kulturelle Schaffen sichtbar zu Union zur nachhaltigen Entwicklung
machen. Kunstschaffende in der des ländlichen Raumes.Sie können auch lesen
