OVERTIME Guter Teamgeist - ZSC Lions
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 52 | März 2018 Preis CHF 5.00
OVERTIME News der Lions-Family
Guter Teamgeist
ZSC Lions
Berni: im Fokus
GCK Lions
Gemeinsam machen wir’s möglich. Voller Energie in die Play-offs.
Editorial 3
Liebe Leserinnen,
liebe Leser…
«Mir sind Züri» pflegen wir bei den ZSC schnuppern durfte, fleissig weiter an seiner
Lions zu sagen. Da passt es ganz gut, wenn Entwicklung. Das Portrait über den
einzelne Spieler dem ‘overtime’ ihre Lieb- Dübendorfer gibt’s in dieser Ausgabe.
lingsplätze in und rund um Zürich zeigen.
Viele sind schon drangekommen, doch Dass Eishockeyspieler einen Helm tragen,
nun vier Ausgaben lang niemand mehr. ist nichts Aussergewöhnliches. Neu tragen
Weil das Jahr 2017 ganz im Zeichen des in der Lions-Organisation aber auch die
20-jährigen Jubiläums der ZLE Betriebs Nachwuchstrainer einen Helm. Und das
AG stand, verzichtete die Redaktion be- ist sogar Pflicht. Mit diesem Entscheid
wusst auf diese Serie. Nun ist sie zurück. will der Stadtklub Vorbild und Vorreiter
Und mit Roger Karrer weiht ein talentier- für weitere Vereine in der Schweiz sein.
ter Verteidiger unsere Leser in seine Welt Ein schlimmer Unfall in einem Training,
abseits des Ice Rinks ein. Tiere und der als Novizen Elite-Assistantcoach Fabio
Zoo Zürich etwa spielen eine wichtige Schwarz ein Puck mitten ins Auge traf,
Rolle. Aber Sie werden auch in ein speziel- beschleunigte die Helmpflicht. Lesen Sie
les Mittagsmenü, entstanden durch die weiter hinten im Heft mehr darüber.
Wünsche der ZSC-Profis, eingeweiht.
Wir wünschen Ihnen eine interessante
Die bevorstehenden Playoffs sind in dieser Lektüre und freuen uns, Sie demnächst im
Nummer genauso Thema wie die am Hallenstadion begrüssen zu dürfen. It’s
5. März endende Qualifikation. Obwohl sie Playoff Time!
harzig verlief und mit Rückschlägen ver-
sehen war, gibt es drei Highlight-Spiele Sandro Frei und Redaktion
herauszupicken. Damit auch die Playoffs
ein Highlight werden, dafür hat das Team
Nr. 52 | März 2018 Preis CHF 5.00 alles Mögliche an Vorbereitung während
OVERTIME News der Lions-Family
der Olympiapause unternommen. Für eine
Woche reisten die Löwen nach Lenzer-
heide, um nicht zuletzt am Zusammenhalt
Guter Teamgeist
ZSC Lions innerhalb der Mannschaft zu feilen. Ob
Kossmann und Co. die entscheidende
Phase der Saison positiv gestalten können,
zeigt sich ab dem 10. März. Wir drücken
die Daumen!
Einer, der trotz seines zarten Alters bereits
Berni: im Fokus im Fokus der ZSC Lions und auch der
GCK Lions
NHL-Scouts steht, ist der 18-jährige Tim
Titelbild: Berni von den GCK Lions. Er bringe nicht
Vor seinem 1000. Spiel für die nur enormes Talent mit, sondern auch
ZSC Lions am 2. Januar 2018 wurde Charakter und Arbeitseinstellung, meint
Mathias Seger für diese fantastische Trainer Michael Liniger. Jetzt arbeitet
Leistung und Vereinstreue geehrt. Berni, der schon die U20-WM bestreiten
Bild: Waldemar Da Rin und mit dem Zett National League-Luft
SICHER.
NEW SUBARU XV 4x4
AB FR. 25’750.–.
Die zwei sichersten
Familienfahrzeuge:
New Subaru XV 4x4 und
New Impreza 4x4.
Sicherheit ohne Aufpreis. Mit den besten Sicherheitssystemen seiner Klasse.
Symmetrical 4x4 Zum Beispiel: 84% weniger Auffahrunfälle dank EyeSight2.
Boxermotor Der neue Subaru XV 4x4. Jetzt bei Ihrem Subaru-Vertreter.
EyeSight Fahrerassistenz-System 1
Modelle Swiss Plus und Luxury.
2
Firmeninterne Untersuchung basierend auf den Daten des japanischen Instituts
Advanced Safety Package1 für Verkehrsunfallforschung und -datenanalyse.
Lineartronic
subaru.ch SUBARU Schweiz AG, 5745 Safenwil, Tel. 062 788 89 00. Subaru-Vertreter: rund 200. multilease.ch. Unverbindliche Preisempfehlung netto,
inkl. 7,7% MWSt. Preisänderungen vorbehalten. Abgebildetes Modell: Subaru XV 2.0i AWD Luxury, Lineartronic, 5-türig, 156 PS, Energieeffizienz-Kategorie G,
CO2 159 g/km (37 g/km*), Verbrauch gesamt 7,0 l/100 km, Fr. 36’300.– (inkl. Metallic-Farbe). Rechenbeispiel: Subaru XV 1.6i AWD Advantage, Lineartronic,
5-türig, 114 PS, Energieeffizienz-Kategorie F, CO 2 145 g/km (34 g/km*), Verbrauch gesamt 6,4 l/100 km, Fr. 25’750.– (Farbe Pure Red, Cool Grey Khaki oder
Sunshine Orange). Leasing Fr. 233.80/Monat, Fr. 7.70/Tag. Bei einer Leasingdauer von 48 Monaten (365 Tage/Jahr) und 10’000 km pro Jahr. Sonderzahlung:
20%. Kaution: 5% vom Finanzierungsbetrag. Bei einem Finanzierungsbetrag von unter Fr. 20’000.– mindestens aber Fr. 1’000.–. Effektiver Jahreszins 1,92%.
Vollkasko obligatorisch. Eine Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Bitte beachten Sie die aktuellen Tagessätze
auf multilease.ch. Leasingaktion gültig bis am 31. März 2018. Immatrikulationen bis am 31. März 2018. Durchschnitt aller in der Schweiz verkauften Neu-
wagenmodelle (markenübergreifend): CO 2 133 g/km. *CO2 -Emissionen aus der Treibstoff- und/oder Strombereitstellung.
Inhaltsverzeichnis 5
ZSC Lions | Tierfreund Karrer ZSC Lions
Roger Karrer: Mein (Zoo) Zürich 6
Variable Playoff-Vorbereitungen 10
Emotionen in der Qualifikation 14
GCK Lions
Talent Tim Berni unter Beobachtung 16
GC-Event mit Tradition 18
6 Frauen
GCK Lions | Riesentalent Berni Cup und Sportpreis gekrallt 20
Nachwuchs
Ohne Helm kein Eis 26
Eisplausch trotz Handicap 28
Partnerteams
Top-Nachwuchsturnier in Dübendorf 32
16
Gönner
Nachwuchs | Helmpflicht für Trainer
Montag Club – Puck d‘Or bewegt 36
Fan Organisation
Die Stimmungsmacher 40
Impressum 45
26 Agenda 47
6 ZSC Lions
Im Zoo
mit Roger Karrer
Der ZSC Lions-Verteidiger besucht im Rahmen
der Serie «Mein Zürich» unter anderem die Elefanten
im Zürcher Zoo.
Als Tierfreund und WWF-Spender besucht lien lebendes Beuteltier. Hier im Zoo gehört der wo «ich mich einfach nur hinsetze und span-
Karrer regelmässig den Zoo Zürich. Zusammen 2014 eröffnete Elefantenpark zu jenen Anlagen, nende Beobachtungen mache», schaut Karrer
mit Freundin Veronika möchte er sich im die Karrer immer besucht. «Ich musste den auch häufig vorbei. Bald schon nimmt der Zoo
Frühling, wenn die Temperaturen wieder ange- Elefanten allerdings eine zweite Chance geben, Zürich um zwei Attraktionen zu: Das bisherige
nehmer werden, ein Jahresabonnement zutun. denn bei meinem ersten Besuch sah ich keinen Afrikahaus wird zu einem Lebensraum für Tiere
Bereits ab vier Eintritten lohne sich das, hat der einzigen Elefanten und war ziemlich ent- aus Australien – Eröffnung Ende März 2018.
ZSC-Verteidiger ausgerechnet. Roger Karrers täuscht», erinnert sich der 21-Jährige zurück. Bei «Ich freue mich auf die Koalas und Kängurus»,
Lieblingstier, der Wombat, ist ein nur in Austra- den Pinguinen, Löwen und beim Affengehege, sagt Karrer lächelnd. Und voraussichtlich im
Die Elefanten spielen im Aussenbereich ihres Parks vor den Augen der Zoo-Besucher, zu denen auch regelmässig Roger Karrer gehört.
ZSC Lions 7
Jahr 2020 bringt eine mehrere Hektar grosse
Savannenlandschaft Afrika den Besuchern
näher. Unter anderem mit Giraffen. «Das werde
ich mir nicht entgehen lassen!»
ZSC-Leibgericht
Ein Ort, an dem Roger Karrer gerne zu Mittag
isst nach dem Training, ist die Gärtnerei – eine
ausschliesslich natürliche Produkte verwen-
dende Restaurantkette. Aber nicht nur er,
sondern auch viele andere Spieler schätzen die
Speisen hier. In Oerlikon gibt es mittlerweile
sogar eine nach ihnen zubereitete ZSC Lions-
Bowl! Die Zutaten: schwarzer Reis, spicy
Beef, Tortillachips, Peperoni, Frühlingszwiebeln,
Koriander, Poulet und Parmesan. «Diese Bowl
ist echt gut», schwärmt Karrer. Sie hat mit
27.40 Franken allerdings ihren Preis. Der ZSC
als treuer Kunde profitiere von zehn Prozent
Rabatt, wie Rose und Eion, die hinter dem
Vorfreude auf die ZSC Lions-Bowl in der Gärtnerei beim Verteidiger der Zürcher.
Tresen bedienen, verraten. «Fein und gesund,
was will man mehr?», fragt Karrer rhetorisch.
Spruch zu hören.» Doch das lasse ihn, der nur sundes Kornbrot.» Aber auch für einen Kaffee
Hauptsache farbig noch farbige Socken trägt, kalt. Weitere ZSCler kommt er gelegentlich hierher. Das vor einigen
Wenn der Eishockeyaner auf Shoppingtour ist, wie Schlegel, Guerra sowie ab und zu Seger und Jahren komplett neu errichtete Zentrum Walli-
dann interessieren ihn stets farbige Socken. Marti würden ebenfalls solche Socken anzie- sellen mit Wohnungen, Büro- und Verkaufs-
Etwa mit 16 habe er zum ersten Mal solche ge- hen. flächen gleich beim Bahnhof boomt, die
tragen. «Es gefiel mir. Inzwischen habe ich zirka Fleischli-Filiale ist an diesem Nachmittag voll.
60 Paar davon.» Die DillySocks, wie das Schwei- Kaffee und Brot Immerhin: Vespa-Fahrer Karrer findet jeweils
zer Unternehmen dahinter heisst, kommen auch Roger Karrer, Walliseller und ZSC-Eigen- problemlos einen Parkplatz.
in Roger Karrers Umfeld gut an. «Nur ab und zu, gewächs, wohnt noch zu Hause. In der lokalen
wenn die Socken zum Beispiel pink sind oder das Filiale der Bäckerei Fleischli kauft er öfters Brot Text: Sandro Frei
Muster sehr speziell ist, kriege ich einen faulen ein. «Ich bevorzuge das ParaPan-Brot, ein ge- Bilder: Waldemar Da Rin
Bananen als Muster: Roger Karrer hat an Karrer geniesst in der Bäckerei seines Wohnorts
farbigen Socken Gefallen gefunden. Wallisellen hie und da einen Kaffee.
T R Ä U M
O H N T R A SS E I ALP 108
ZÜG L E ZS
NHOL A GE MZUEGE
.C H
R H L I - U
N DE .N A E G E
WWW.N
NEU A
Ihr kompetenter und verlässlicher Partner für
Elektro
Elektroinstallationen und LED--Technik
Technik
www.hsag.ch
www.hsag.ch
crbasel
Wir machen keine
Riesensache
draus.
Das Leben sollte wieder einfacher werden.
Sympany ist die Versicherung, die unkompliziert und ohne Riesenbürokratie hilft. Dazu gibt’s unseren
sympathischen Service und clevere Angebote für Private und Unternehmen. www.sympany.ch
D
Die
ie ZZSC
SC LLions
ions danken
danken
d
den
en SSponsoren
ponsoren & Partnern
Par tnern
Generalsponsoren
p
Hauptsponsoren
Sponsoren
Co – Sponsoren
GROUP
Broadcast Par
Partners
rtners League Partner Medienpartner
Ausrüster
2IÀ]LHOOH3DUWQHU
2IÀ]LHOOH3DUWQHU
Sportförderer
F eb . 18
Feb. 18
10 ZSC Lions
Bündner Berge statt
Südkorea
Die ZSC Lions schufteten während der Olympischen
Spiele unter anderem in Lenzerheide für erfolgreiche
Playoffs 2018.
Den ZSC Lions war während der Olympia- ningslager in Lenzerheide, wo die ZSC stand Gemeinsamkeit, die im normalen
pause eine fokussierte Playoff-Vorberei- Lions optimale Bedingungen vorfanden. Trainingsbetrieb eher zu kurz kommt, weil
tung möglich, weil sie Sorgen in der Für Sportchef Sven Leuenberger stand in dann jeder Spieler ein Stück weit sein eige-
Meisterschaft rechtzeitig abgeschüttelt den Bündner Bergen aber nicht nur der nes Programm verfolgt.»
hatten. Die Woche der Wahrheit mit drei Sport im Mittelpunkt, sondern auch das
Siegen gegen Langnau, Servette und Lau- Team Building. Ein beliebter und allseits Basics und Detailpflege
sanne war maximal erfolgreich verlaufen bekannter Begriff, unter dem Leuenberger Dieser soziale Gedanke konnte und wurde
und hatte den Zürchern die vorzeitige mehr als das durchgeführte Eisstock- auch aufs Eis in Lenzerheide und die
Playoff-Qualifikation beschert. schiessen versteht: «Die Nähe ist entschei- Woche drauf in Oerlikon übertragen, wo
dend. Die Spieler konnten vermehrt die ZSC Lions gemeinsam auf ein Ziel hin
Gemeinsamkeit wichtig miteinander sprechen, schauten zusam- arbeiteten: möglichst erfolgreiche Playoffs
Kernstück der dreiwöchigen Meister- men Olympia und generierten Vorfreude absolvieren. Die Trainings, alle mit einer
schaftspause war das sechstägige Trai- auf das, was noch kommt. Dadurch ent- gewissen Härte versehen, halfen den
Gibt seit Januar die Richtung vor: Headcoach Hans Kossmann.
Rechts im Bild sein Assistent Leo Schumacher.ZSC Lions 11
Spielern im konditionellen Bereich. Dann
wurden taktisch und technisch indivi-
duelle Fortschritte erzielt. Detailpflege,
wie etwa das Verhalten bei Bullys in allen
drei Zonen, wurde ebenfalls betrieben.
Und die drei Testspiele gegen Zug, Ambri
und Bern ermöglichten der Mannschaft,
trainierte Sachen anzuwenden und wieder
den Spielrhythmus zu finden. «Insgesamt
bin ich sehr zufrieden, wie alles gelaufen
ist», zog Sportchef Leuenberger ein positi-
ves Fazit. In seinen Augen kam der Unter-
bruch wegen Olympia gelegen, weil er
«unseren vielen verletzten Spielern zu-
sätzliche Zeit verschaffte.» Schliesslich
hätten diese kaum oder wie Blindenbacher
gar noch nie unter dem neuen Trainer
Hans Kossmann gespielt.
Youngster Jérôme Bachofner und Teamkollegen verbrachten im Rahmen
Sextett in Südkorea
des Trainingslagers eine Woche in Lenzerheide.
Einziger Wermutstropfen war die Abwe-
senheit der sechs Olympiafahrer Geering,
Schäppi, Suter, Herzog (alle Schweiz), gilt es aus Sicht der ZSC Lions zu über-
Pettersson (Schweden) und Vey (Kanada).
«Das beschränkte zum Beispiel unsere
Powerplayübungen ziemlich», so Sven
Leuenberger. Andere Teams mit wenigen
winden. Und jetzt, in den Playoffs, wim-
melt es bekanntlich nur so davon. Ran an
die Arbeit!
Portraits
oder gar keinen Naticracks seien hier si- Text: Sandro Frei Hans Kossmann
cher im Vorteil, «weil komplette Trainings Bilder: Waldemar Da Rin Geburtsdatum:
möglich waren.» Widrigkeiten wie diese 14.3.1962
Alter: 55
Nationalität:
Schweiz/Kanada
Bisherige Trainer-
stationen: HC Ajoie,
SC Luzern, EHC Biel,
HC Sierre, Genève-Servette HC,
Lausanne HC, SC Bern, HC Fribourg-
Gottéron, HC Ambri-Piotta
Grösster Erfolg: Schweizer Meister 2010
als Assistant Coach
Linden Vey
Geburtsdatum:
17.7.1991
Alter: 26
Nationalität: Kanada
Grösse: 1.83 m
Gewicht: 86 kg
Bisherige Clubs:
Medicine Hat Tigers,
Manchester Monarchs, Los Angeles Kings,
Vancouver Canucks, Utica Comets,
Calgary Flames, Stockton Heat, Barys
Astana
Grösster Erfolg: Olympia-Aufgebot Kanada
2018
Am 10. März beginnen die Playoffs. Auch dann möchte der ZSC jubeln können.OFFIZIELLER AUSRÜSTER DER
ZSC LIONS
Pro Shop Embrach
Industriestrasse 22, 8424 Embrach
Tel. 044 866 80 00 | info@ochsnerhockey.ch
Pro Shop Oerlikon
Siewerdtstrasse 75, 8050 Zürich
Tel. 044 202 99 88 | zuerich@ochsnerhockey.ch www.ochsnerhockey.chSind wir
Ihr Partner für …
• die kleinsten und grössten Formate
• die einfachen und komplexen Projekte
• die Umsetzung jeder elektronischen Werbung
• die Kommunikation nach Mass
… das Powerplay?
Ihr Hersteller sämtlicher Drucksachen
Martin Schneider • Alte Landstrasse 58 • 8700 Küsnacht
Telefon 044 912 26 04 • info@mediumsatz.ch • www.mediumsatz.ch
Fotos: Berend Stettler
© Shooter Bob – Fotolia.com
Schiedsrichter gesucht.
Die GCK/ZSC Lions-Organisation sucht für seine Nachwuchs-
Teams sowie für die Teams der Partnervereine Dübendorf, Urdorf
und Wallisellen immer Schiedsrichter.
Hast du Freude am Eishockey? Bist du schnell auf den
Schlittschuhen unterwegs? Liebst du Herausforderungen?
Dann melde dich!
nachwuchs.zsclions.ch/club/schiedsrichter14 ZSC Lions
Top-3 einer schwierigen
Qualifikation
Die ZSC Lions spielten eine durchzogene Qualifikation,
was den Trainerwechsel zur Folge hatte. Trotzdem
liessen sich drei Highlights problemlos herauspicken.
Manchmal trägt auch das Rahmenpro- ersten Bully waren für die Auswahl unserer Saison. Nach zwei Heimniederlagen de
gramm viel zu einem erfreulichen Nach- Top-3 mitentscheidend. suite brannte der Stadtklub förmlich auf
mittag oder Abend bei. Besonders dann, den Match beim Kantonsrivalen. Das war
wenn die Protagonisten Walter Scheibli 25.11.2017 in Kloten von Anfang an spürbar: Äusserst
oder Mathias Seger heissen – zwei ab- EHC Kloten – ZSC Lions 1:4 fokussierte Löwen schlugen in den ersten
solute ZSC-Identifikationsfiguren. Ihre Ein wahres Startfurioso verhalf den ZSC fünf Minuten gleich dreimal zu – zwischen
beiden bewegenden Auftritte vor dem Lions zum bereits vierten Derbysieg der dem 0:1 und 0:3 vergingen nur 117 Sekun-
Bekämpften sich im 209. Derby mit ungleich langen Spiessen: Der siegreiche Reto Schäppi und Klotens Denis Hollenstein.ZSC Lions 15
den. Kevin Klein, Chris Baltisberger und
Reto Schäppi schossen die sehenswerten
Tore. Auf diesen Traumstart der Gäste
wusste das Team von Kevin Schläpfer
keine Antwort. Im Prinzip war die Partie
schon früh entschieden. Spätestens Fre-
drik Petterssons 4:1 im Powerplay machte
alles klar. So abgeklärt und vor allem
abschlussstark sah man die Lions 2017/18
selten.
3.12.2017
ZSC Lions – SC Bern 3:2 n.P.
Der Zett bot dem abtretenden Kultrepor-
ter Walter Scheibli das volle Programm
und gewann nach emotionalem Finish
gegen Leader Bern im Penaltyschiessen.
Alles andere hätte nicht zum pompösen
Setting gepasst: Walter Scheibli, die
Stimme des ZSC und vor dem Anpfiff
offiziell auf dem Eis geehrt, muss in seiner
Abschiedssendung für das ZSC Lions TV
eine Niederlage seines Herzensklubs er-
klären. Nur etwas mehr als vier Minuten
Pure Freude bei Chris Baltisberger und dem späten Torschützen
war der attraktive Match von diesem unzu-
zum 2:2, Roman Wick. Die Wende gegen Bern war eingeläutet.
friedenen Szenario entfernt. Doch dann
traf Buebetrick-Wick zum 2:2-Ausgleich
und läutete damit eine elektrisierende betrieben jeweils im Powerplay Patrick tastische Leistung und Vereinstreue wurde
Schlussphase ein. Das Hallenstadion Geering plus Chris Baltisberger Resultat- mit einer Ehrung und stehenden Ovatio-
bebte, während die Löwen vehement den kosmetik. Lugano hatte gegen einen hell- nen von den sehr gut besuchten Rängen
Siegestreffer suchten, diesen aber gleich wachen Lukas Flüeler und bissige belohnt. Kompliment, Segi!
mehrmals verpassten. Letztlich avancierte Vorderleute rein gar nichts zu melden. Für
der Finne Lauri Korpikoski mit zwei Urgestein Mathias Seger war es das 1000. Text: Sandro Frei
Penaltytoren zum Helden. Nach 35 Jahren Spiel im Trikot der ZSC Lions! Diese fan- Bilder: Berend Stettler
Hallenstadion und ZSC für Radio 24 sowie
– die letzten fünf Jahre – das Lions TV
kriegte Super Walti den verdient schönen
Abschluss auch was das Resultat betraf.
2.1.2018
ZSC Lions – HC Lugano 6:1
Beim Debüt von Trainer Hans Kossmann
sowie dem schier unglaublichen Jubiläum
von Verteidiger Mathias Seger zeigten die
ZSC Lions viele gute Sachen und gewan-
nen verdient mit 6:1. Als Türöffner für den
ersten Vollerfolg im 2018 erwies sich das
torreiche Mitteldrittel, in dem die Zürcher
den Gast aus dem Tessin komplett domi-
nierten. 24:9 Schüsse, 4:0 Tore – so lautete
das klare Verdikt der zweiten 20 Minuten.
Skorer wie Fredrik Pettersson und Roman
Wick reihten sich genauso in die Liste der
Torschützen ein wie Arbeiter à la Reto
Schäppi und Youngsters wie es Jérôme
Gute Schüsse, viele Tore: Pius Suter und Co. zeigten gegen Lugano deutlich, wer Herr im Haus ist.
Bachofner einer ist. In der Schlussphase16 GCK Lions
Tim Berni: Viel-
versprechende Zukunft
Mit Tim Berni, der gerade 18 Jahre alt geworden ist,
entwickelt sich in der Lions-Organisation ein Riesen-
talent. Die Scouts aus der NHL haben ihn schon
mehrmals beobachtet. Und mit den ZSC Lions
durfte Berni diese Saison seine ersten NL-Einsätze
absolvieren.
Es begann bei der Familie Berni alles in ist läuferisch stark, hat ein gutes Spiel- darf nicht zu schnell zu viel erwarten.
Dübendorf. Der Vater spielte in der 1. Liga, verständnis und ein Auge für die Angriffs- Seine grosse Stärke ist auch sein guter
Bruder Fabian ist zwei Jahre voraus und auslösung. Charakter und seine Arbeitseinstellung.»
galt für Tim in jeder Phase als Vorbild. Spieler-Beobachter aus der NHL weilten
Zuerst spielte klein Tim als defensiver Lob von höchster Stelle bereits auf der KEK und waren sich einig,
Center, bis es einmal an Verteidigern fehlte All dies ist seinem grossen Talent zuzu- dass Tim Berni dereinst gedraftet wird.
und Trainer Christoph Schenk ihn im schreiben. Sein jetziger Trainer bei den Nur wann sei noch offen.
Moskito-Alter fragte, ob er mal als Ver- GCK Lions in der Swiss League, Michael Selbstverständlich wurde er an der U20-
teidiger einspringen wolle. Dies gefiel ihm, Liniger, beschreibt es so: «Tim hat grosses Weltmeisterschaft in Buffalo weiter be-
sodass er bis heute auf dieser Position ge- Talent und eine vielversprechende Zu- obachtet. Dort spielte Tim Berni fünf
blieben ist. Und das hat sich gelohnt! Tim kunft. Aber es braucht jetzt Geduld, man Partien als «double under age». Am meis-
ten Zuschauer gab es aber mit 12’000 im
Vorbereitungsspiel gegen Kanada. «Das ist
einfach fantastisch, vor so viel Publikum
spielen zu dürfen», schwärmt der 18-Jäh-
rige. Jetzt hofft er, dass er im April bei der
WM der U18 in Russland dabei sein darf.
«Es ist ein unglaubliches Erlebnis, für dein
Land antreten zu dürfen!»
Einsätze bei den grossen Löwen
Die Qualitäten Bernis blieben auch inner-
halb der Lions-Organisation nicht unent-
deckt. Sowohl Hans Wallson als (mittler-
weile) auch Hans Kossmann boten ihn für
die ersten Einsätze in der National League
auf. «Nur schon mit der 1. Mannschaft zu
trainieren, dabei zu sein, dies alles zu erle-
ben, ist eine grosse Freude. Einmal war ich
in Bern dabei vor 16'000 Zuschauern. Das
ist gewaltig!»
In der Swiss League bei den GCK Lions ist
der Verteidiger seit dieser Saison Stamm-
Mit seinem Spielverständnis und seinem läuferischen Können überzeugt der junge Verteidiger Tim Berni.
spieler, bekommt viel Eiszeit, auch in denGCK Lions 17
Special Teams. In 30 Spielen gelangen
Berni fünf Tore und zehn Assists – somit 15
Skorerpunkte (ein halber Punkt pro Spiel).
«Tim ist ein viel-
versprechendes Talent.
Wichtig sind auch
sein guter Charakter
und seine
Arbeitseinstellung.»
Michael Liniger, Trainer GCK Lions
Wer unter 18 ist, muss mit Gitter spielen. So auch Talent Tim Berni,
hier mit den ZSC Lions beim Auswärtsspiel in Kloten unterwegs.
Die Schussstatistik zeigt allerdings, dass er
in 30 Spielen «nur» 64 Mal aufs Tor
schoss. Mehr gefährliche Schüsse aus dem Bestes geben. Trotz seines grossen Talents
Hinterhalt sind gefragt.
Von klein auf ZSC-Fan
arbeitet Berni fleissig weiter an seiner
Entwicklung und will als grosses Ziel den
Aufstieg zu den ZSC Lions schaffen. Aber
Steckbrief
Tims Bruder Fabian ist Stürmer. Er wech- es ist ihm klar, dass er noch etwas Zeit Geburtsdatum:
selte etwas früher von Dübendorf zu den braucht. Und Zeit hat der Jungspund 11. Februar 2000
Lions. Aber immer war Fabian das Vorbild reichlich. Keine schlechten Perspektiven Position: Verteidiger
für den kleinen Bruder. Fabian und der für einen 18-Jährigen! Seite: Linksschütze
Vater hatten Tim ursprünglich auch zum Jugendklub:
Eishockey gebracht. Weil er noch eine Text: Hampi Rathgeb EHC Dübendorf
ganze Weile nicht 18 Jahre alt war, durfte Bilder: Waldemar Da Rin und Berend Stettler Erfolge: Vizemeister
Tim mit dem Bruder zum Training und auf Novizen Elite,
die KEK fahren. Zu Beginn war alles Spass. Meister Elite A, U20-WM in Amerika
Aber irgendwann entschied er sich, auf Ziele: Immer besser werden, U18 WM
Eishockey-Profi zu setzen. Darüber sind in Russland, ZSC Lions NL
jetzt alle Beteiligten froh. Dass er einmal Traum: NHL
«Mein Bruder Fabian war
in meinem ganzen Leben
stets mein Vorbild.»
Tim Berni
für die ZSC Lions auflaufen würde, hatte er
als kleiner Bub schon geträumt. Tim war
immer ein ZSC-Fan.
Mit den Novizen Elite wurde Tim Berni
2016 Vizemeister. Ein Jahr später gehörte
er dem Meisterteam der Elite A an – zu-
sammen mit seinem Bruder Fabian!
Entwicklung geht voran
Heute ist Tim Berni glücklich, dass er so-
wohl von Leo Schumacher als auch von
Michael Liniger viel Vertrauen erhält. Er
Berni durfte unter anderem auch im Hallenstadion National Legaue-Luft schnuppern.
will dieses rechtfertigen und immer sein18 GCK Lions
Treffpunkt Dolder
am GC-Day
Der GC-Day hat Tradition. Die Eishockeysektion
zelebrierte auf der Dolder Kunsteisbahn das
beliebte Sektionstreffen des polysportiven Grass-
hopper Club Zürich.
GC ist der grösste und erfolgreichste dieser GC-Family-Veranstaltung teilzu- Skills begeisterten sie die zahlreichen
polysportive Club der Schweiz. Gegründet nehmen. Sie soll immer ein Dankeschön Besucher. Am Nachmittag duellierten sich
in bester englischer «Sportsmanship», an die Mitglieder und Freunde des Grass- Ruderer, Tennisspieler sowie viele andere
herrscht bei GC ein offener Geist: Gegen- hopper Club sein. bei einem Pondhockey-Turnier. Das ist ein
über anderen, auch neuen Sportarten, aber Eishockeyplauschturnier, bei dem quer
ebenfalls gegenüber anderen Kulturen und Auch die Kleinsten waren dabei über das Feld gespielt wird und es nur ganz
Mentalitäten. Die Eishockeysektion unter Einmal mehr wartete der jüngste GC-Day schmale Torgehäuse gibt. Hoch schiessen
Präsident Rolf Langenegger veranstaltet mit einem bunten Programm auf. Am ist verboten.
auf dem Dolder jeden Winter den GC-Day, Vormittag spielten die kleinsten Eis-
um Mitgliedern aus den insgesamt zwölf hockeyaner und demonstrierten, wie früh Viel Prominenz aus der Familie
Sektionen Gelegenheit zum gegenseitigen man mit diesem Sport beginnen sollte und Die geladenen Gäste, unter ihnen auch
Treffen zu bieten. Auch Zentralpräsident wie schwierig es ist, sich auf den dünnen Peter Zahner, CEO ZLE Betriebs AG, Luc
Andres Iten lässt es sich nicht nehmen, an Kufen stabil zu halten. Mit Spielen und Clavadetscher, Präsident Montag Club –
Puck d’Or, Patrick Hager, Sportchef GCK
Lions, sowie die Spieler des Swiss League-
Teams, aber auch stolze Mitglieder der
GC-Meisterequipe von 1966 (Kurt Hei-
niger, Karl Näf, Jürg Marti) sowie Alt-
sektionspräsident Primo Robusti trafen
sich zum Käsefondue und gegenseitigen
Gedankenaustausch.
Herzenssache Dolder
Das meiste, was in der Vergangenheit mit
Eishockey und GC zu tun hatte, war mit
einem Ort verbunden: der Dolder Kunst-
eisbahn. Die Geschichte der Eishockey-
sektion begann mit der Gründung – sie war
eine direkte Folge der Eröffnung der
Dolder Kunsteisbahn 1930. 3’000 Sitz-
und 12’000 Stehplätze wurden in der herr-
lichen Arena mit rund 6’000m2 offener
Eisfläche mitten im Wald angeboten. Diese
neue Anlage hatte von Beginn weg die
Nachfrage nach Eissportclubs massiv
Die 1930 erbaute Dolder Kunsteisbahn ist die grösste offene in Europa!
wachsen lassen.GCK Lions 19
Anstösse und Anläufe, eine Eishalle (oder
eine Überdachung des Hockeyfeldes) auf
dem Dolder zu verwirklichen, gab es im
Verlaufe der Jahre viele. Keiner war erfolg-
reich, Besitz- und andere Verhältnisse ver-
hinderten dies. Die einzigen Bewegungen
in Sache Hockeyhallen in der Stadt Zürich
waren die Trainingshallen in Oerlikon
sowie im Heuried. Ein epochaler Schritt
wird erst anfangs der 2020er Jahre in Alt-
stetten erfolgen.
Die Dolder Kunsteisbahn wurde – nicht
zuletzt als Folge des 1988 lancierten
Projektes «Sportpark Dolder» bzw. der
dazu 1991 eingereichten Volksinitiative –
Stolze Mitglieder des Meisterteams von 1966 beim Fondue-Schmaus.
1999 umfassend saniert und gebäudetech-
nisch erweitert. 2017 erfolgte letztlich eine
technische Gesamtsanierung, einschliess-
lich einer vollständigen Erneuerung der Von der Hockeyschule Natürlich wird GC den Dolder nie ganz
eigentlichen Eisbahn. Als Zeitzeuge der bis zur Division 50+ aufgeben. Bis heute spielen und trainieren
Vergangenheit blieb lediglich die Tribüne dort die 2. Mannschaft (3. Liga), die Senio-
– die alte war 1991 abgebrannt und wurde Der ZSC war zwischen 1930 und 1950 ren, Veteranen und Division 50+. Dazu
nur behelfsmässig wieder aufgebaut. (Dislokation ins 1939 eröffnete Hallen- kommt ein grosser Teil des GCK Lions-
Die 1. Mannschaft von GC spielte bis 1983 stadion) ebenfalls auf dem Dolder behei- Nachwuchses und das NLB-Team der
auf dem Dolder. Sie errang dort 1933 den matet. Das GC-Fanionteam musste den Frauen. Neben dem GC-Day wird all-
Internationalen Meistertitel, 1946 und Dolder als Folge verbandlicher Vorgaben, jährlich seit Mitte der 80er-Jahre tradi-
1963 den NLB-Titel sowie 1966 den wonach in den höchsten Spielklassen eine tionsgemäss die Hockeyschule, eine Art
Schweizer Meistertitel. Gleich drei Mal Eishalle vorausgesetzt wird, 1984 ver- Schnupper-/Scouting-Kurs für Buben und
einen Meistertitel auf dem Dolder konnten lassen. Neuer Spielort wurde die Eishalle Mädchen ab vier Jahren, durchgeführt.
die GC-Frauen 1988, 1989 und 1990 be- Neudorf, heute Kunsteisbahn Oerlikon, Der GC-Day 2018 ist für den 1. Dezember
jubeln. KEBO, genannt. Seit 1993 spielt GC bzw. auf dem «Dolder» programmiert.
spielen die GCK Lions auf der KEK in
Küsnacht, das dank starker finanzieller Text: Hampi Rathgeb und Rolf Langenegger
Unterstützung aus GC-Kreisen 1993 zu Bilder: Hampi Rathgeb und Sandro Frei
einer Eishalle kam.
Bahn frei: Das Eis wurde vor allem Auch Prominenz aus der Lions-Organisation war am GC-Day.
von Kids betreten und befahren. Ganz links Sektionspräsident Rolf Langenegger.20 Frauen
Zürcher Sportpreis
für die ZSC Lions
Die ZSC Lions Frauen haben den Sportpreis der Stadt
Zürich 2017 in der Kategorie Einzelsport/Team
gewonnen. Ihre sportliche Dominanz widerspiegelte sich
auch im Schweizer Olympia-Aufgebot.
Das Frauenteam der ZSC Lions spielt seit und 2016/17. Die Dominanz der Lions auf das Migros Kulturprozent der Genossen-
2007 in der höchsten Schweizer Eis- nationaler Ebene zeigt sich nicht nur im schaft Migros Zürich gestiftet. Die feier-
hockeyliga, der Swiss Women‘s Hockey Ligatableau, sondern auch im Aufgebot des liche Verleihung der Sportpreise fand am
League A. Seit der Eishockeysaison Frauen Eishockey-Nationalteams für die Freitag, 2. Februar 2018, statt.
2009/10 kämpften die Löwinnen immer in Olympischen Spiele in Pyeongchang, wo
der Playoff-Finalserie. Die ZSC Lions die Zürcherinnen die Hälfte des Schweizer Text: Sandro Frei
Frauen feierten fünfmal den Schweizer- Kaders stellten! Bilder: Sportamt Stadt Zürich und Swiss Ice
meistertitel, zuletzt in den Saisons 2015/16 Die Sportpreise werden alljährlich durch Hockey
Assistantcaptain Anna Rüedi ist im Interview dankbar über den Sportpreis.
Ein grosser Teil des Teams fehlte leider an der Verleihung wegen Olympia.Frauen 21
Cup-
siegerinnen
Die Sportpreis-Jury unter der Leitung von «Sportminister» Gerold Lauber (links)
schlug die Gewinnerinnen dem Stadtrat vor.
Die ZSC Lions Frauen haben sich den Cup-
sieg 2018 gekrallt! Nach der Finalniederlage
im Vorjahr gegen Lugano entschieden sie
den Final dieses Mal für sich – und zwar mit
3:2 in der Verlängerung gegen Bomo Thun.
Im Halbfinal, der ebenfalls am Cupfinal-
Wochenende in Biasca ausgetragen wurde,
hatten die Löwinnen den SC Weinfelden klar
16:0 besiegt.
Herzliche Gratulation zu diesem tollen Erfolg!
Angelika Weber, Gesamtleiterin der Lions Frauen, erklärt Moderatorin
Steffi Buchli die grosse Bedeutung der Auszeichnung.
Die Sportpreise sind in erster Linie eine ideelle Ehrung. Zusätzlich ist der Sport- Hielt eine schöne Laudatio für die Löwinnen:
preis in der Kategorie Einzelsport/Team mit 10 000 Franken dotiert. Ex-ZSClerin Kathrin Lehmann.ELEKTROBAER-GROUP
Mit Teamwork und Taktik
ELEKTROBAER
Elektroinstallationen
zum erfolgreichen Abschluss.
Periodische Kontrollen
Apfelbaumstrasse 15
8050 Zürich
Tel. 044 317 66 66 Umrüstungen IP-Telefonie
E. KESSLER AG LED Beleuchtungen
Wallisellerstrasse 19
Photovoltaik-Anlagen
8152 Glattbrugg
Tel. 044 809 72 22
Gebäudeautomation
E. KESSLER AG 24 h Pikett-Dienst
Zweigstelle Bülach Schaltanlagenbau
Bahnhofstrasse 48
8180 Bülach
Tel. 044 864 30 00 Geräte-Einbau / -Montagen
Geräteaustausch
Haushaltsgeräte-Verkauf
Seebacherstrasse 47a
8052 Zürich ImmoCorner AG
Tel. 043 299 66 00
Geräte-Reparaturen / -Service
www.elite-center.ch
Immobilienverkauf
Immobilienbewirtschaftung
Ihr Elektriker Schulstrasse 169
8105 Regensdorf
043 343 70 00
www.immocorner.ch
www.elektrobaer-group.chWE CREATE
MOMENTS.
INTERNATIONALER DIENSTLEISTER
IN DER LIVE KOMMUNIKATION
GROUP
habegger-group.com24 RELOADED:
MEHR MUSIK UND
KOMPAKTE NEWS.
JEDEN MORGEN MIT NINA.
HÖR REIN.
Qualität zum Wohlfühlen
www.setglasbau.chSo begeistert sparen Kinder heute. Mit Digipigi, dem digitalen Sparkässeli. credit-suisse.com/digipigi
CUPSIEGERINNEN 2018
Foto: Swiss Ice Hockey
Einfache Online-Krankenkasse
Persönliche Beratung
kpt.chDie
D GCK
ie G CK LLions
ions danken
danken
den
d en Sponsoren
Sponsoren & Partnern
Par tnern
Hauptsponsoren
Sponsoren
2IÀFLDO/HDJXH3DUWQHUV
2IÀ
IÀFLDO/HDJXH
H3DUWQHUV 2IÀFLDO%URDGFDVW3DUWQHU
2IÀFLDO %URDGFDVW3DUWQHU
Co-Sponsoren
Ausrüster & Medienpartner
ner
Sportförderer
N o v. 17
Nov. 1726 Nachwuchs
Vorreiterrolle:
Helmpflicht für Trainer
Die Nachwuchs-Coaches der GCK/ZSC Lions leiten
ab diesem Jahr ihre Trainings mit Helm. Was zu
Beginn noch seltsam war, ist bereits zur Normalität
geworden.
Dass Eishockeyspieler nicht nur bei den Helm aufzulaufen. Aber ich denke, es ist Und dann knallte es
wichtigen Spielen, sondern auch im wie beim Skifahren, man gewöhnt sich Der Leiter der ZSC Lions-Erfassungs-
Training einen Helm tragen, ist nichts Aus- daran und in naher Zukunft werden dies stufen und Assistenztrainer der Novizen
sergewöhnliches. Neu tragen nun aber alle so machen.» Elite hatte Glück im Unglück, als ihn Mitte
auch die Trainer im Nachwuchsbereich Ein Eishockeytraining ist auch für die aus- November letzten Jahres ein Puck mitten
der Lions einen Helm. Und das ist sogar gebildeten Coaches nicht ungefährlich. ins Auge traf. Gemeinsam mit Manuele
Pflicht. «Bei den Erfassungsstufen liegt die Gefahr Celio leitete er damals das Training der
darin, dass die Kinder unabsichtlich von Elite A und der Novizen Elite. «Ein Spieler
Wie beim Skifahren hinten in die Trainer reinfahren könnten», wollte die Scheibe tief spielen, um gleich
Mit diesem Vorhaben will der Klub Vorbild so Jost. «Wenn die Person dann auf den wechseln zu können. Ich drehte mich in
und Vorreiter für weitere Klubs in der Hinterkopf knallt, könnte es beispiels- diesem Augenblick um und dann knallte
Schweiz sein. «In Kanada und in Schweden weise zu einer Gehirnerschütterung kom- es», erinnert sich Schwarz, der den Puck in
tragen die Trainer schon lange einen Helm men.» Bei den älteren Stufen sind es eher einer Bruchsekunde auf ihn zufliegen sah.
in den Trainings», sagt Nachwuchs-Sport- hohe Stöcke oder Pucks, die für bedroh- In der Trainerkabine wurde er anschlies-
chef Richi Jost, der sich schon immer dafür liche Augenblicke sorgen können. Fabio send sofort behandelt. Schmerzen hatte er
eingesetzt hat. «Es ist sicherlich eine Schwarz erlebte einen solchen Schreck- keine. Die Angst um sein linkes Auge war
Umstellung für die Trainer, plötzlich mit moment am eigenen Leib. aber gross, denn für eine ganze Weile sah
Profitrainer – hier die Stufenleiter Scheidegger, Strasser, Schwarz, Micheli, Bastl, Sutter –
Assistenztrainer und nebenamtliche Trainer der Lions-Organisation tragen neu einen Helm.Nachwuchs 27
Schwarz nichts mehr. Im Spital erfuhr er,
dass der Augenhöhlenboden gebrochen
war. Der Knochenbruch unter dem Auge
wurde anschliessend operiert. Seit Mitte
Dezember steht er wieder auf dem Eis –
mit Helm. «Ich war immer ein grosser
Gegner des Helms. Doch nun sehe ich den
Sinn dahinter und würde nicht mehr ohne
aufs Eis gehen.»
Dieser schreckliche Vorfall hat Jost ge-
zeigt, die Helme braucht es. «Auch aus
versicherungstechnischen Gründen macht
diese Pflicht Sinn.» Fabio Schwarz war
einer der Ersten, der den Helm getragen
hat. «Am Anfang war es schon ein wenig
speziell, als Einziger den Helm zu tragen.»
Jetzt sei es ganz normal. Der 32-Jährige
ergänzt mit einem Lächeln: «Es sieht
optisch sogar ganz gut aus.»
Die Kids freut es
Als Schwarz aufs Eis zurückkehrte, bewun-
derten seine Schüler den Helm. ««Ich
musste ihnen natürlich erklären, warum
wir nun ebenfalls einen Helm tragen.» Die
Kinder reagierten positiv, für sie mache es
durchaus Sinn. «Sie finden es cool, denn
wir sind nun einer von ihnen.»
Dariusz Wieczorek steht als Goalietrainer oft in der gefährlichsten Zone,
Text: Martina Baltisberger
was Schüsse und herumfliegende Pucks betrifft. Der Helm schützt seinen Kopf.
Fotos: Hans-Peter Iseli und Sandro Frei
Spitalgruss von Fabio Schwarz nach der
Augenoperation, auf die er und Taktische Finessen vermitteln die Coaches ihren Spielern nun mit Blick durch das Visier,
sein Umfeld noch so gerne verzichtet hätten. was gewöhnungsbedürftig ist: Thomas Scheidegger und die Mini Top ZSC Lions.28 Nachwuchs
Hockey-Feeling an
der Swiss Handicap
Während zwei Tagen hat die Messe «Swiss Handicap»
knapp 10’000 Menschen mit und ohne Behinderung nach
Luzern gelockt. Dank der Hilfe der Lions-Organisation
kamen Rollstuhlfahrer für einmal in den Genuss von Eis-
kontakt.
Für die rund 150 Aussteller und Organisa- «Cerebral» sowie Gesundheitslogistiker Menschen mit einer Beeinträchtigung das
tionen ist die Swiss Handicap eine ideale «Cosanum» eine Eisfläche bereit, auf der Freizeitangebot zu erweitern. «Dank der
Möglichkeit, ihre Projekte, Produkte und Besucher die beliebten Eisgleiter nach Eisgleiter ist es heute auf vielen Kunsteis-
Innovationen zu präsentieren. Als High- Herzenslust ausprobieren durften. Bei bahnen der Schweiz möglich, auch im Roll-
light der Messe stellten die Stiftung diesen steht die Idee im Vordergrund, für stuhl Schlittschuh zu fahren. Man kann
Die Lions-Organisation, hier mit Maximilian Streule, Mathias Seger und Rico Mettler, war tatkräftig an der Messe engagiert.Nachwuchs 29
sich bequem und frei auf dem Eis bewe- Publikum zu präsentieren. Unser eigener einen kleinen Beitrag zur Inklusion von
gen», so Thomas Erne, Geschäftsleiter der Stand wurde teilweise fast überrannt.» Menschen mit Behinderung in unserer Ge-
Stiftung Cerebral. Am Messestand wurde sellschaft. Die Führungen waren in diesem
dies fühl- und erlebbar. Plattform für Inklusion Bereich eine gute Erweiterung unseres
Ein neues Angebot waren an der diesjähri- Angebots», bilanziert Corinne Odermatt
Von Junioren bis Seger gen Swiss Handicap Führungen durch die die Neuheit.
Um Eishockey-Stimmung aufkommen zu Messe. Botschafter von PluSport, dem Insgesamt habe die zum vierten Mal statt-
lassen, unterstützten Junioren der Dachverband des schweizerischen Behin- gefundene Messe die Organisatoren in
GCK/ZSC Lions die Organisatoren bei der dertensportes, nahmen dabei interessierte ihrer Arbeit bestätigt und motiviert, das
Präsentation der Eisgleiter. Während be- Besucher auf einen Rundgang durch die Angebot weiterzuentwickeln. Deshalb
hinderte Menschen von den Junioren aufs zahlreichen Ausstellungsstände und prä- freut sich Messeleiterin Odermatt bereits
Eis geführt wurden, konnten ihnen die An- sentierten dabei verschiedene Projekte wie auf die nächste Swiss Handicap vom 29. bis
gehörigen von den Parkbänken aus beim «Pfadi Trotz Allem» oder den Cybathlon 30. November 2019. Und eines steht schon
der ETH Zürich, wo modernste Assistenz- jetzt fest: Auf die Hilfe der Lions darf die
systeme ausprobiert werden konnten. Die Swiss Handicap dann erneut zählen!
Führungen hatten insbesondere zum Ziel,
sich auszutauschen und Barrieren abzu- Text: Sandro Frei
«Als ich aus den bauen. «Mit der Swiss Handicap leisten wir Bilder: Cosanum AG
Gesprächen erfuhr,
welche Schicksale
die behinderten
Menschen erlitten,
wurde ich nachdenklich.
Wir alle von den Lions
durften eindrückliche
Begegnungen machen!»
Richi Jost
Schlittschuhlaufen zuschauen. Nach-
wuchs-Sportchef Richi Jost, einen Tag lang
selbst vor Ort, sprach von eindrücklichen
Begegnungen und bleibenden Erinnerun-
gen. Das konnte ZSC Lions-Verteidiger
Mathias Seger bezeugen. Der 40-jährige
Vorzeigeprofi der National League stand
Pate für die Eisgleiter und schrieb sich die
Finger wund. Segis Autogramme waren
heiss begehrt.
Positives Fazit
Generell bot die Messe den Besuchern ein
vielfältiges Angebot. Gäste haben sich etwa
über neue Produkte informiert, das grosse
Sportangebot genutzt, spannenden Refera-
ten beigewohnt oder feine ‚Guetzli‘ für den
guten Zweck ersteigert. «Wir sind sehr zu-
frieden mit der Messe. Die Stimmung war
bei allen Beteiligten sehr gut», weiss Mes-
seleiterin Corinne Odermatt. Das bestätigt
auch René Plaschko, Initiant und Verwal-
tungsratspräsident der Swiss Handicap:
Der Eisgleiter macht’s möglich: Maximilian Streule von den Mini Top
«Für Aussteller ist die Swiss Handicap die
stiess diesen Buben im Rollstuhl über die Eisfläche.
optimale Gelegenheit, Innovationen dem30 Publireportage
ZSC FANS PROFITIEREN
UND SEHEN GUT AUS DABEI
2RA0BA%TT *
. 2 018rat
bis 2.6
em Ins
e
s
mit die guläre
auf re el
Artik
SWISS
WERDE JETZT MEMBER UND
MEMBER CARD
PROFITIERE VON 20 % + 20 % RABATT.
Alle Infos und Vorteile unter www.membercard-schweiz.ch
MEMBER CARD
SWISS
Schönenwerd Zürich Schattdorf St. Gallen Bern – Brünnen Spreitenbach Landquart
Fashion Fish Oberdorfstrasse 9 Tellpark Spisermarkt Westside Shoppi Tivoli Fashion Outlet32 Partnerteams
Die Perle der
Nachwuchsturniere
Seit der Saison 1994/95 sind die Glattalturniere
ein fester Bestandteil des Jahresprogramms
des EHC Dübendorf. Auf den Stufen Bambini und
Piccolo gehören sie zu den wichtigsten
Veranstaltungen der Schweiz.
In den ersten beiden Nachwuchsstufen Tagesturniere. Es existieren aber nur eine turnier» in Dübendorf und das «Chlaus-
sind Turniere die wichtigste Wettbewerbs- Handvoll Turniere, bei denen die Coaches turnier» der ZSC Lions bilden dabei die
form. Üblicherweise treffen sich an den wissen, dass die Vereine jeweils mit ihren Perlen in der Schweiz.
Wochenende jeweils vier Mannschaften, stärksten Spielern antreten. Dies sind die
welche alle gegeneinander spielen. Eine idealen Gelegenheiten, um schweizweit Traditionsreichstes Turnier
Partie dauert 30 Minuten. Dazu gesellen den Stand der eigenen Nachwuchsarbeit Inzwischen sind die Glattalturniere das
sich – verteilt über die Saison – einige im Verein zu vergleichen. Das «Glattal- traditionsreichste Ganztagesturnier der
Spannende Spiele, zweitrangige Platzierung. Jedes Kind, hier Dübendorfer und Walliseller, hält am Schluss einen Pokal in der Hand.Partnerteams 33
Wegweisender Spielmodus lichen Pokal. Dies ist der ganz grosse
«Der höchste Fokus liegt auf dem Spiel- emotionale Moment des Turniers und der
betrieb», erklärt Meichtry. «Trotzdem soll Lohn für all die Schweisstropfen. Auch wer
es ein cooles Turniererlebnis für jedes Letzter geworden ist, steht mit seinem
Kind sein.» Jede Mannschaft absolviert in Pokal in den Händen plötzlich als Sieger
Dübendorf acht Spiele à 15 Minuten. Nach mit strahlenden Augen auf dem Eis.
jeweils 90 Sekunden dröhnt das Horn in
der Eishalle und die Spieler wechseln ohne Breite Unterstützung
Unterbruch aus ihren Teamecken am Rund zwanzig zum Teil sehr namhafte
Rande der Rinks. Gespielt wird quer und Sponsoren unterstützen die Glattal-
gleichzeitig auf drei Feldern. Das bedeutet, turniere finanziell. Ohne sie wäre ein sol-
dass jeweils sechs Mannschaften auf dem ches Turnier undenkbar. Bereits ab 250
Eis stehen. Entsprechend aufmerksam Franken kann ein Unternehmen dabei
müssen Spieler und Coaches sein, um sein. «Es ist doch schön, dass es Sponsoren
keinen Wechsel zu verpassen. Die Spiele gibt, die unseren Anlass und damit den
Turnierleiter Patrick Meichtry schaut zusammen
sind sehr intensiv und verlangen den Teil- Nachwuchs ganz direkt unterstützen»,
mit Stargast Mathias Seger den Final.
nehmern bis zum Turnierende alles ab. zeigt sich Meichtry dankbar. «Auch Gön-
Dieser innovative Modus und Spielbetrieb, ner helfen uns. Dabei ist der Betrag frei.»
der inzwischen von weiteren Veranstaltern Turnierleiter Meichtry weiter: «Dass auch
Schweiz. Die Geburtsstunde der Glattal- übernommen wurde, hat sich sehr bewährt. die ZSC Lions uns tatkräftig mit signierten
turniere war anfangs März 1994 in Feld- Matchshirts für unser Puckwerfen und
kirch, als die Glattaler Gast in Österreich Strahlende Kinderaugen insbesondere mit einem Spieler für die
waren. Dabei kam von den Feldkirchen die Einen absoluten Höhepunkt für Gross und Siegerehrung unterstützen, ist natürlich
Frage, wann denn in Dübendorf endlich Klein bildet jeweils die liebevoll insze- top.» Nicht vergessen will Meichtry auch
mal ein Turnier stattfinde. Ein verwegener nierte Siegerehrung in Dübendorf: Die die Profischiedsrichter Daniel Stricker und
Haufen von «Dübi-Eltern» beschloss dann Mannschaften reihen sich auf dem Spiel- Andreas Koch, welche sich jeweils bereit
anlässlich einer Freinacht, die Sache an- feld auf und das Licht erlischt. Feierlich erklären, die Finals der Turniere zu
zupacken. Am Verbandswochenende vom pompöse Musik erklingt. Scheinwerfer pfeifen. Zudem nimmt Jahr für Jahr ein
5./6. November 1994 fiel der Startschuss richten ihre Lichtkegel auf ein sich öffnen- Fotoservice aus Berlin die weite Strecke
zum ersten Internationalen Glattalturnier des Tor. Im dichten Trockeneisnebel wer- auf sich, um den Cracks unvergessliche
des EHC Dübendorf. Seit da wird dieses den die Lichter eines Lieferwagens und professionelle Bilder zu ermöglichen.
jährlich ausgetragen, inzwischen stets am erkennbar. Er ist vollbeladen mit Pokalen. Kein Wunder also zögern Vereine nicht
ersten Verbandswochenende im Novem- Ein bekannter Spieler der ZSC Lions be- mit der Zusage, wenn jeweils die Ein-
ber. Am Samstag spielen die Bambini und tritt zusammen mit Meichtry das Eis. ladung der Glattalturniere in ihren Post-
am Sonntag die Piccolo. So stehen an Die Rangverkündigung beginnt mit dem eingang flattert.
einem Wochenende insgesamt 32 Mann- Sechzehnten. Jedes Kind erhält aus den
schaften und 350 Cracks auf dem Eisfeld. Händen des Hockeystars seinen persön- Text und Bilder: Beat Gmünder
Engagiertes
Organisationskomitee
Das Turnier hat sich der Entwicklung im
Hockey laufend angepasst. Engagierte
Eltern gaben den Stab immer wieder wei-
ter. Patrick Meichtry, ehemaliger Schwei-
zermeister mit den ZSC Lions (2001) leitet
das Glattalturnier nun seit drei Jahren.
Sein OK besteht aus neun Eltern, welche
top motiviert ihr Bestes geben, um den
Kids optimale Bedingungen zu bieten. Der
personelle Aufwand für das Glattalturnier
entspricht gesamthaft und konservativ ge-
rechnet einer dreimonatigen Vollzeit-
stelle! «Wir machen das aus Leidenschaft
für unseren Verein, für die Kinder und für
den Eishockeysport», sagt Meichtry. «Auf
mein OK kann ich mich voll und ganz ver-
Die Nachwuchscracks messen sich in Dübendorf mit den stärksten Spielern ihres Alters.
lassen. Das ist toll!»Sportstadt Zürich: eintauchen und mitschwimmen
0RRVPDWWVWUDVVH 'LHWLNRQ7HO )D[
ZZZQRUPURVWFK(-0DLO LQIR#JV-JLWWHUURVWFK
,KU6SH]LDOLVWIU*LWWHUURVWHXQG%DXWHLOH %ULHINDVWHQDQODJHQ(LQJDQJVPDWWH7UHSSHQ6SLQGHOWUHSSHQ/LFKWVFKDFKWURVWH
7UHSSHQVWXIHQ3RGHVWH,QVHNWHQVFKXW]JLWWHU:HWWHUVFKXW]JLWWHU/IWXQJVEOHFKH
6FKDFKWDEGHFNXQJHQ6FKDFKWOHLWHUQ5RKUGXUFKIKUXQJHQ0DXHUNUDJHQ
AVIA tanken - Nachwuchs unterstützen
So gehts:
Füllen Sie noch heute den AVIA Kartenantrag für Private online aus, tanken Sie bei AVIA
und von jedem getankten Liter gehen 2 Rappen an den Nachwuchs der GCK/ZSC Lions!
Ihre Vorteile:
D Grösstes Tankstellennetz der Schweiz
D Gratis Pannendienst in ganz Europa
D Gratis Ersatzkarte bei Verlust
D Übersichtliche Monatsrechnung
D Keine Gebühren Chris Baltisberger
Chris Baltisberger
Karten Nr. 7071 361059 057513007
Karten Nr. 7071
Kunden-Nr. 361059 057513007
113513 12/18
Kunden-Nr. 113513 12/18
Î www.osterwalder.ch/zh
Teaser „Neue AVIA/ZSC Tankkarte“ anklicken.
WICHTIG: Gutscheincode „ZSC Lions“ eingeben.Der
D er GCK/ZSC
GCK/ZSC Lions-Nachwuchs
Lions- Nachwuchs
dankt
d ankt den
den Sponsoren
Sponsoren & Partnern
Par tnern
Ihr Bauprofi
o aus Küsnacht
Kunst- und
Sportschule Zürich
N o v. 17
Nov. 1736 Gönner
Montag Club – Puck d’Or:
buntes Programm
Weindegustation, Brunch mit Sponsoren und
Spielern, Golf und mehr: Der über 30 Jahre
alte Montag Club – Puck d’Or stellte ein vielseitiges
gesellschaftliches Programm für seine Mitglieder
auf die Beine.
Die drei Stützen dieser Gönnerorganisa- linken Hand abwickeln lässt. Es braucht nochmals ungefähr den gleichen Betrag
tion sind die Jugendförderung, die beruf- viel Zeit, Geduld und finanzielle Mittel, um für die Lions-Organisation. Ebenso freu-
liche Zusammenarbeit und das per- einen eigenständigen Nachwuchs aufzu- ten sich die Mitglieder über ein vielseitiges
sönliche Vergnügen. So trifft man sich seit bauen. Der Montag Club – Puck d’Or un- gesellschaftliches Programm während des
Jahren immer am ersten Montag des Mo- terstützt deshalb vor allem die Junioren- ganzen Jahres.
nats im Restaurant Heugümper, dem und Nachwuchsförderung der Lions- Die Veranstaltung «Coq et Vin» etwa führte
Klublokal des gesamten Grasshopper Organisation und hilft dadurch mit, die den Montag Club – Puck d’Or zum Mit-
Club. Der Montag Club – Puck d’Or setzt Zukunft der Eishockey-Sektion zu sichern. glied Walter Wechsler, der in Küsnacht
sich ernsthaft damit auseinander, wie die «Unicovino» betreibt. Dort wurden edle
Zukunft der Eishockey-Sektion des Grass- Mit den GCK-Spielern Tropfen degustiert. Danach schlenderte
hopper Club Zürich aussehen wird. diskutieren die Gesellschaft ins Restaurant Güggeli
Das Fundament der Zukunft besteht aus An der Mitgliederversammlung konnten Sternen, ebenfalls in Küsnacht, zum ge-
dem Nachwuchs. Junge Spieler aus den die Teilnehmer erfahren, dass der Montag meinsamen Essen.
eigenen Reihen müssen aber von Grund Club – Puck d’Or wiederum über 120’000 Die Saison wurde dann wie gewohnt mit
auf ausgebildet, gefördert und betreut Franken für den Nachwuchs beizutragen dem Brunch im Adlisberg beim Dolder zu-
werden. Dies ist keine Aufgabe, die sich vermochte. Durch die Saisonkarten im sammen mit den Sponsoren und den GCK-
von heute auf morgen und locker mit der Hallenstadion erbrachten die Mitglieder Spielern der Swiss League eröffnet. So
konnten die Mitglieder die Spieler einmal
hautnah erleben und mit ihnen diskutie-
ren. Jeder stellte sich einzeln vor und Trai-
ner Leo Schumacher erklärte seine Arbeit
mit den jungen Löwen und die Saison-
planung.
Das traditionelle Golfturnier in Kyburg
wurde bereits zum 11. Mal durchgeführt
und war wiederum ein voller Erfolg. Zahl-
reiche Mitglieder und einige Gäste wie bei-
spielsweise ZSC Lions-CEO Peter Zahner
erfreuten sich auf der tollen Golfanlage.
Beim anschliessenden gemeinsamen Nacht-
essen kam auch die Gemütlichkeit nicht zu
kurz.
Ein Raclette zum Abschluss
Der letzte Anlass des Winters war wie
Cheftrainer Leo Schumacher gab beim Saison-Kick-off den Gönnern
immer der Racletteabend vor einem Heim-
einen Einblick in die Arbeit der GCK Lions.
spiel auf der KEK. Der Clubraum war bisGönner 37
So wird man
Mitglied
Silber Mitglied für CHF 2’000
Gold Mitglied für CHF 3’000
Platin Mitglied für CHF 5’000
Interesse? Details auf der Homepage
www.mohopuckdor.ch.
Die Sieger beim traditionellen MoHo-Golfturnier in Kyburg bei Winterthur (v.l.n.r.):
Vorstand
Andy Trümpler, Jsa Trümpler, Karin Grimm Helbling, Didier Brunner.
auf den letzten Platz gefüllt. Präsident Luc sondern auch während der gesamten Sai- Luc Clavadetscher, Präsident
Clavadetscher, der in den Vorjahren son besuchen Mitglieder, einer sogar mit Christian Meier, Vizepräsident
immer selbst den Raclette-Käse abgestri- Hund(!), die Heimspiele auf der KEK und Bernhard Grimm, Finanzen
chen hatte, fand würdige Nachfolger und geniessen den schön ausgebauten Club- Christian Siegrist, Marketing
nutzte die Gelegenheit, beim Service mehr raum. Natürlich bei einem Glas Wein... Christian Michel, Sonderaufgaben
Zeit zum Gespräch mit den Mitgliedern zu Orietta Masciorini, Aktuarin
haben. Nicht nur bei einem Spezialanlass, Text und Bilder: Hampi Rathgeb
Das «Dream-Team» beim Raclette-Abend (v.l.n.r.):
Alain Clavadetscher, Präsident Luc Clavadetscher und Jack Frei.Ebriststrasse 5, 8102 Oberengstringen - Tel. 044 278 40 20
www.rikag.ch E-Mail: info@rikag.ch
NICHT NUR BESSER. ANDERS!
Unser Angebot – Asiatische Spezialitäten
HONG KONG Thailändisch &
Chinesisch
THURGAUERSTRASSE 32
KURRY WORLD Indisch Curry &
Tandoori
HINTER DEM HALLENSTADION
NEBEN CS-TOWER
DATTO Japanisch Sushi &
Sashimi
CH-8052 Zürich Tel. 044 300 38 88 www.hongkongfoodparadise.ch
GE .C H
ZUE
LI -U M
A EGE
W W.N
W:LUGDQNHQGHQ&OXE3DUWQHUÀUPHQ
für die Unterstützung der GCK/ZSC Lions
1DFKZXFKVPDQQVFKDIWHQ
BSH HAUSGERÄTE AG
DachPartner
Locher AG Zürich
Bauunternehmer
Metallbau + Sicherheitstechnik
Stapferstube da RizzoSie können auch lesen
