PRESSEDOSSIER WINTER 2021/2022 - Verbier
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PRESSEDOSSIER WINTER 2021/2022
INHALTSVERZEICHNIS
LAGE
& ANREISE P. 4
VERBIER,
DIE WELTOFFENE P. 6-7
LE CHÂBLE,
DIE ZUGÄNGLICHE P. 8-9
HAUT VAL DE BAGNES,
DIE NATÜRLICHE P. 10-11
BRUSON,
DIE AUTHENTISCHE P.12-13
VOLLÈGES,
DIE VERBORGENE P.14-15
LA TZOUMAZ,
DIE FAMILIENFREUNDLICHE P.16-17
SKIGEBIET P.18-19
GASTRONOMIE
UND LOKALE PRODUKTE P. 20-21
CHILL & THRILL P. 22-23
LOKALE PERSÖNLICHKEITEN P. 24-25
VERANSTALTUNGSKALENDER P. 26-27
LAGE TAXI
VERBIER, VAL DE BAGNES, LA TZOUMAZ
TAXI DES COMBINS
+41 79 736 73 73
TMR SA - GARE DU CHÂBLE
+41 27 776 13 66
ACCÈS
ASSOCIATION DES
& ANREISE
www.taxi-des-combins.ch www.tmrsa.ch
TAXIS DE VERBIER
www.verbiertaxi.ch Die durch die Zusammenlegung mit den TRANSPORT
Bergen rundum AÉRIEN ... Wohin
zu geniessen
TAXI LILI AIR TRAVEL / LUFTFAHRT
Gemeinden Bagnes +41 und
79 815Vollèges ver- man auch blickt: Die dick in ihren weissen
GETTING HERE / ANREISE AARICIA TAXI & ALPENTAXI
79 24 DATEN & FAKTEN
grösserte neue Reisedestination Verbier
www.taxi-lili-verbier.ch Mantel eingehüllte Natur ist allgegenwär-
+41 78 721 21 21 - Val de Bagnes - La Tzoumaz bietet ihren AIR-GLACIERS
tig. Hier, im grössten Schweizer Skigebiet
www.taxiverbier.comBesuchenden auf über 300 km² Spass und +41 27 329 14 15
TAXI SÀRL 4 Vallées hat der Skisport eine passende 410
www.air-glaciers.ch
Erlebnisse. Die sechs
+41 Perlen
79 569 59 der
89 Region Kulisse für all seine Varianten (Abfahrt, Pistenkilometer*
ALPENTAXI
ALLEMAGNE
DEUTSCHLAND bestechen durch www.taxi-pascal.ch
unterschiedliche und Freeride, Touren) und eine Hülle und Fülle
+41 79 523 91 92 EAGLE VALAIS
vielfältige Reize. an sagenumwobenen Gipfeln und Hängen
www.taxiverbier.com +41 27 327 30 60
TESLA TRANSFERS gefunden, die es zu besteigen oder hinun-
www.eaglevalais.ch
Verbier, die Weltoffene,
+41 22 Le00Châble,
551 30 die terzubrettern gilt. An einer Vielzahl guter
JPL TAXI
+41 79 430 93 59 Zugängliche, Haut www.teslatransfers.com
Val de Bagnes, die AdressenHÉLI-ALPES
erstrahlt die authentische oder
80
FRANKREICH
FRANCE Natürliche, Bruson, die Authentische, auch trendig angehauchte
+41 27 452 40 00 Lebenskunst Bergbahnen*
LEMANIA VOYAGES VOGELoder
Vollèges, die Verborgene TAXILa Tzoumaz, in hellstem Glanz. Das Herz dieser lebhaf-
www.helialps.ch
+41 27 Für
+41 79 530 83 88 die Familienfreundliche: 776 16jede
33 und je- ten und aufregenden Destination schlägt
Zürich www.vogeltransports.ch TRANSFERT PRIVÉ 3 330 Meter -
den
www.lemaniavoyages.ch gibt es die passende Gemeinde als im Rhythmus der hier veranstalteten höchster Berggipfel
Ausgangspunkt, von dem aus man dann voll VERBIER - GENÈVE
Winter-Events: Polaris Festival, Verbier
AUTRICHE
ÖSTERREICH VERBIER - GENEVA PRIVATE TRANSFER
MAY TAXI LIMOUSINE und ganz vom Val de VR SERVICE
Bagnes profitieren kann. Art Summit, Xtreme Verbier oder auch die
PRIVATER TRANSFER VERBIER - GENF
Berne +41 27 771 77 71 +41 78 709 36 69 Patrouille des Glaciers.
11 markierte
SUISSE www.maytaxi.ch Ganz gleich, ob man sich für kulinarische
LOCATION DE VÉHICULE
SCHWEIZ Genüsse, einen Familienurlaub oder ei- Sportlich,GVA TRANSFERS.COM
entspannend, SARL an-
authentisch, Strecken
VEHICULE RENTAL / abseits der Pisten*
nen adrenalingeladenen und sportlichen
FAHRZEUGVERMIETUNG +41 22 420 15gastlich,
gesagt, natürlich, 33 extrem – die
TAXI ABC
www.gvatransfers.com
+41 79 321 14 14 Aufenthalt entscheidet: Den Gästen der Reisedestination Val de Bagnes bietet im
Lausanne EUROPCAR
Region werden zahlreiche (MAYTAXI)
Möglichkeiten Herzen des Wallis starke Emotionen und 5 000
Sitten
Sion geboten, um die +41
TAXI SERVICE VERBIER 27 771 77 74 in den
Winterfreuden PRIVATE
Nervenkitzel pur. TAXI LIMOUSINE Chalets
www.maytaxi.ch und Ferienwohnungen
Brig +41 77 211 55 47 +41 76 822 04 48
COVID friendly www.verbier-limo.com
Viège
Visp TMR GARAGE DE VERBIER
Im Rahmen des von Schweiz Tourismus unterstützten Clean&Safe-Labels befolgt
+41 27 776 13 66 +41 27 771 36 66 1 400
Martigny
VERBIER
Verbier der Ferienort alle Richtlinien zum Gesundheitsschutz, um den Aufenthalt seiner
www.tmrsa.ch www.garagedeverbier.ch Hotelbetten
Besuchenden so sicher und angenehm wie möglich zu gestalten. Und da auch je-
dem Gast eine wichtige Rolle zukommt, hat Verbier ein Gäste-Merkblatt mit den
QUAD AVENTURE
A BON PORT TAXI DORSAZ 1 400 m
wichtigsten Verhaltensweisen
+41 27 771 33 15 zusammengestellt. Zur Erinnerung: Das Covid-Zer-
ITALIE +41 79 351 21 27 lange Seilrutsche
ITALIEN tifikat ist im Bereich der Gastronomie und Freizeitaktivitäten in Innenräumen sowie
www.quadaventure.ch
Milan
Mailand www.vjdorsaz.blogspot.com (130 km/h)
für einige Veranstaltungen drinnen und draussen Pflicht.
Genève
Genf
EDELWEISS TAXI TESLA TRANSFERS * Skigebiet 4 Vallées
Chamonix Aoste
Aosta
+41 79 460 67 60 www.verbier.ch/sommer/inside/praktisches/informationen-zur-covid-19-situation
+41 22 551 00 30
SION 1:30 0:45
www.teslatransfers.com
GENÈVE 2:30 1:50
PRIVATE TAXI LIMOUSINE
TARIFS
ZÜRICH 3:30TAXIS / TAXIS
3:15 RATE / +41 76 822 04 48 TRANSPORT PUBLIC MONT-GELÉ
MONT-FORT
3’330 m BEC DES ROSSES
3’223 m
PUBLIC TRANSPORT / ÖFFENTLICHE 3’023 m
TAXITARIF
PARIS 6:30 1:05 7:00 www.verbier-limo.com
VERKEHRSMITTEL
ATTENTION LES ATTELAS
FWT
LILLE 8:00
Le Châble 1:20 8:0060.-
CHF Prix indicatifs de l'association PURE GRAVITY 2’733 m
des taxis de Verbier jusqu'à CARPOSTAL SUISSE SA DOMAINE
1:30 0:45 LYON 5:45
SKIABLE DES 4
SION 3:30 +41 78 840 65 56
+41 58 341 24 00
VALLÉES
Martigny CHF 130.- 4 pers. (hors tarifs de nuit) COL DES BARRAGE
GENÈVE 2:50 1:50 NICE 1:00 5:30 www.postauto.ch
GENTIANES
2’950 m
DE MAUVOISIN
1’961 m
The Association of Taxi Verbier’s TAXI CARRON
ZÜRICH 4:20 3:10
STOCKHOLMSion 2:45 CHF 265.- guide prices, for up to 4 ppl. (not
+41 79 342 42 42 PIERRE AVOI
3:00 1:20
including night rate) GARE CFF
1:30 CHAMONIX
2’473 m
SITTEN 0:45 KOPENHAGEN 2:10 15:30 www.taxi-carron-verbier.ch LA TZOUMAZ LA CHAUX
Richtpreise des Taxiverbunds +41 900 300 300 1’500 m
LES RUINETTES
2’260 m
AOSTE 2:50 1:30 Lausanne CHF 400.- Verbier für bis zu 4 Pers. www.cff.ch 2’200 m FIONNAY
GENF 2:30 1:50 OSLO 2:30 SAVOLEYRES
VERBIER
1’491 m
(Nachttarif ausgeschlossen)
2’344 m
MILAN 3:50 3:00 1’500 m
ZÜRICH 3:30 3:15 BRÜSSEL 8:00
Genève 1:15 8:30610.-
CHF
ISÉRABLES
1’106 m LA CROIX-DE-COEUR
HAUT VAL DE BAGNES
2’173 m
PARIS 6:30 1:05 7:00 ANTWERPEN 8:20 8:50
MÉDRAN
RIDDES 1’531 m
LILLE 8:00 1:20 8:00 LONDON 9:00 1:35 11:00 482 m
152 SION COL DU LEIN 153
LYON 5:45 3:30 LIVERPOOL 1:50 14:30 1’623 m
LE CHÂBLE
NIZZA 1:00 5:30
821 m
MANCHESTER 1:50 14:15 COL DES PLANCHES
1’411 m
STOCKHOLM 2:45 BRUSON
EDINBURGH 2:15 17:15 LE LEVRON
1’314 m 1’080 m
LA PASAY
COPENHAGUE 2:10 15:30 2’154 m
OSLO 2:30
MARTIGNY
VOLLÈGES
BRUXELLES 8:00 1:15 8:30 471 m
843 m
ANVERS 8:20 8:50 MAYENS
DE BRUSON
1’646 m
LONDRES 9:00 1:35 11:00 < LAUSANNE
LIVERPOOL 1:50 14:30 - VAL D’ENTREMONT
SEMBRANCHER - GRAND-ST-BERNARD
MANCHESTER 1:50 14:15 717 m - ITALIE
4 EDIMBOURG 2:15 17:15 5
DIE HIGHLIGHTS
MONT GELÉ – LEGENDÄRE FREERIDE-ROUTEN
In Verbier kommen Freeride-Fans voll auf ihre Kosten: Ihnen
allein sind hier nicht weniger als 11 markierte Strecken ab-
seits der Pisten gewidmet. Einige davon befinden sich auf
dem schneebedeckten Mont Gelé (3’023 m), der – einem
felsigen Wächter gleich – das Zentrum des Skigebiets von
Verbier symbolisiert. Der von jeher begehrte Mont Gelé wur-
de bereits 1960 mit einer Bergbahn erschlossen, damit frei-
heitsliebende Skifahrer diesen sagenumwobenen Mythos
zähmen konnten. Heute erreicht man seinen Gipfel in nur
drei Minuten, um den atemberaubenden Ausblick auf die
Alpen und das Grand-Combin-Massiv im Vordergrund zu ge-
niessen. Auf Flanken, die in alle Himmelsrichtungen zeigen
und somit vielfältige Schneeverhältnisse aufweisen, haben DAS «22»: PSSST, TOP SECRET!
die erfahrene Skifahrer die Wahl zwischen einer 4 Kilome-
ter langen Off-Piste mit 975 m Höhenunterschied über den Als erstes Speakeasy von Verbier ist das hinter einer Geheimtür
Osthang in Richtung Tortin und einer 3 km langen Route mit verborgene «22» ein absolutes Muss dieses Winters! Rund um
758 m Höhenunterschied über den Südhang, die nahe der diese Table d’hôte mit gehobener Küche herrscht eine gemüt-
VERBIER, Mont-Fort-Hütte vorbei bis nach La Chaux führt. liche und entspannte Atmosphäre. Der ehemals für Sir Richard
Branson und Zweisternekoch Raymond Blanc tätige Chefkoch
DIE WELTOFFENE
Adam Bateman schickt seine glücklichen Gäste auf ein regel-
rechtes kulinarisches Abenteuer, das in fünf, mit einer unbändi-
gen Kreativität gestalteten Gängen mit tausendundeins Aromen
zum Ausdruck kommt. Das Menü, das lokale Saisonprodukte
in den Mittelpunkt rückt, wird von einer anspruchsvollen
Käseauswahl begleitet und von einer erlesenen Karte an
Angesagter Wintersportort und authentisch- Walliser, französischen und italienischen Weinen abgerundet.
elegantes Dorf: Verbier beherrscht den subtilen Ein Geheimtipp, der nicht lange geheim bleiben wird!
Spagat zwischen Tradition und Moderne. Das Ge-
biet der weltoffenen Walliser Bergstation erstreckt Tarif: Menu du Chef (5 Gänge) CHF 75.-
sich auf einer weitläufigen sonnigen Hochebene, von
der aus man einen atemberaubenden Ausblick auf Öffnungszeiten: Von Donnerstag bis Sonntag
die umliegenden Gipfel geniesst. Das bereits meh- nur abends geöffnet – Für Gruppen nach Absprache
rere Male zum besten Schweizer Skiort erkorene
Reiseziel versteht es auf wunderbare Art und Wei- Nur mit vorheriger telefonischer Reservierung:
se, adrenalingeladene Herausforderungen, einfache +41 27 771 69 34 oder +41 77 458 63 10
Freuden und trendige Lebenskunst unter einen Hut
zu bringen. Mit dem grössten Schweizer Skigebiet www.crock.ch/en/le-22-table-dhotes
4 Vallées als schneebedeckte Spielwiese, sagenum-
wobenen Gipfeln und Hängen, die zu Höchstleistun-
gen anspornen, und einer Fülle an guten Adressen,
in denen man es sich gutgehen lassen kann, erfüllt
Verbier alle nur möglichen Wünsche! HÔTEL DE VERBIER****
www.verbier.ch/derwinter/inside-derwinter/ziel/ Das über dem Place Centrale thronende und kürzlich reno-
reiseziele/verbier vierte, älteste familiengeführte Hotel von Verbier empfängt
NEUHEIT BLACK TAP IM LES GENTIANES seine Gäste in einer einfachen und geselligen Atmosphäre
zwischen alpinem Schick und Art-Déco-Akzenten, zwischen
Auf dem Mont-Fort gab es bereits das höchstgelegene Tradition und Moderne. Die 29 rundum komfortablen Zimmer
Fondue Europas. Von nun an serviert das Iglu Les Gentianes sind in einem schlichten Stil gehalten und verfügen über
auf beinahe 3’000 Metern Höhe aber auch die köstlichen New hervorragende Betten, eine grossartige Aussicht auf das
Yorker Burger von Black Tap! Hier können – skifahrende Gebirge und zumeist auch einen Balkon. Ein Spa-Bereich, ein
oder nicht-skifahrende – Gourmets in die geschmacklichen, Fitnessraum, ein Hammam, ein Whirlpool, eine Sauna so-
visuellen, akustischen und aromatischen Sphären eines wie Massageräume sorgen schliesslich für das körperliche
echten amerikanischen Burgerrestaurants eintauchen. Auf und seelische Wohlbefinden. Gleich neben dem Hotel dienen
dem Menü stehen: preisgekrönte Burger, CrazyShakes®, eine Trattoria, eine Cocktailbar und ein Feinkostgeschäft als
Texas BBQ Chicken Wings, Black Tap Pommes, Crazy Hot Treffpunkt für die bunt durchmischte Bevölkerung von Verbier.
Chocolates – die eigens für diesen Ort geschaffen wurden, Und auch die Läden, Restaurants und Bergbahnstationen be-
damit man sich vor einer schönen Abfahrt aufwärmen kann finden sich im Umkreis von nur einer Minute.
– und der spezielle Verbier-Burger «Juicy Lucy in Verbier»
mit Käse und Wurstwaren aus der Region. Gereicht werden Preise: ab CHF 300.- pro Nacht in einem Deluxe-Zimmer
diese Leckerbissen in einer einzigartigen SoHo-Atmosphäre und max. CHF 631.- für eine Übernachtung in einem
zu Hip-Hop-Musik! Grand-Deluxe-Zimmer
www.blacktap.ch www.hoteldeverbier.com
6 7
DIE HIGHLIGHTS
MUSÉE DE BAGNES
Künstler aus der Region und thematische Ausstellungen sind
regelmässig in diesem imposanten und geschichtsträchtigen
Gebäude zu Gast. Das weltoffene Musée de Bagnes ist gleich-
zeitig Hüter des Erbguts der Alpen und passt sich unterschied-
lichen Rhythmen an. Das ganze Jahr über zeigen temporäre
Ausstellungen die Arbeit von hiesigen Künstlern, zeitgenössi-
sche Kreationen oder behandeln Themen, die für den Alpen-
raum spezifisch sind. Die authentische Kulisse versetzt die Be-
sucher in ein Ambiente des 17. Jahrhunderts zurück und weist
sogar Mauern aus dem 13. Jahrhundert auf. Lassen Sie sich
von der Geschichte des Val de Bagnes inspirieren!
www.museedebagnes.ch
LE CHÂBLE, MONT-FORT SWISS LODGE
DIE ZUGÄNGLICHE
FIRST TRACK LAB Der ideale Kompromiss, um ganz unkompliziert in Verbier ski-
zufahren, ohne zu tief in die Tasche greifen zu müssen. Die im
Das Team von First Track Lab, das in nur wenigen Stunden Gebäude der Gondelbahn nach Verbier oder Bruson und nur
Ski- und Snowboard-Prototypen herstellen kann, erleichtert einen Steinwurf vom SBB-Bahnhof entfernt befindliche Mont-
allen Unternehmen den Zugang zu Innovationen im Bereich Fort Swiss Lodge ist vom Flughafen Genf einfach zu erreichen
Brettsportarten: Es übernimmt für sie die die Rolle des For- und der ideale Ausganspunkt ins Skigebiet 4 Vallées. In 15 (Ein-
Le Châble ist ein Knotenpunkt, ein friedlicher Rück- schungs- und Entwicklungslabors. Und ab Oktober 2021 wird zel-, Doppel- oder Vierbett-) Zimmern mit eigenem Bad können
zugsort, in dem es sich im Einklang mit den Tradi- das Lab seine Tore auch für Privatpersonen öffnen, damit die- Wintersportbegeisterte allein, zu zweit oder in der Gruppe ihrer
tionen zum sanften Rauschen der durch das Dorf se ihre eigenen Skier konzipieren können! In zwei halbtägigen Leidenschaft frönen, ohne sich den Kopf zu zerbrechen.
fliessenden Dranse de Bagnes gut leben lässt. Der Kursen nehmen die Amateur-Gestalter an allen Fertigungs-
Hauptort der Gemeinde Bagnes ist über die Gondel- phasen teil, bevor sie ihre Babys im Skigebiet von Verbier tes- Tarif: CHF 70.- pro Nacht pro Person, Frühstück inbegriffen
bahn, deren Station sich in direkter Nähe des Bahn- ten können.
hofs befindet, mit Verbier und Bruson verbunden.
www.montfortswisslodge.ch/de
So ist das 4 Vallées mit einer Pistenlänge von ins- www.firsttracklab.com/diy
gesamt 410 km nur einen Schneeballwurf entfernt.
Und dank der zentralen geographischen Lage können
Abenteurer moderner Zeiten die Seilbahnfahrt gegen
einen Helikopterflug eintauschen, um sich am Petit ZU TISCH IM L’AUTHENTIQUE!
Combin (3’663 m), Rosablanche (3’336 m) oder dem
Trientgletscher (3’000 m) absetzen zu lassen und von In einem gemütlichen und modernen Holzambiente bietet das
langen sowie unvergesslichen Abfahrten in einer au- L’Authentique eine traditionelle und von seinem Chefkoch mit
thentischen Berglandschaft zu profitieren. Hier neh- grösster Sorgfalt und Leidenschaft zubereitete französische und
men traditionelle Bräuche einen ganz besonderen Schweizer Küche sowie vegetarische und glutenfreie Gerichte
Stellenwert in den Herzen der Bevölkerung ein und für alle, die es wünschen. Die appetitlichen, bunten Speisen aus
werden das ganze Jahr über in zahlreichen Volksfes- hochwertigen Produkten können mittags auch auf der Terrasse
ten begangen, ganz wie das «Bagnes Capitale de la mit einem wunderbaren Ausblick auf die Berge eingenommen
Raclette» als eines der Top-Events der Region. werden. Eine genussvolle Etappe auf dem Weg nach Verbier.
www.verbier.ch/derwinter/inside-derwinter/ziel/rei- www.restaurantauthenti5.wixsite.com/authentique
seziele/le-chable
8 9
DIE HIGHLIGHTS
SKITOUR AUF DEM MONT ROGNEUX
Ein Vorschlag für ein sportliches und doch beschauliches Wo-
chenende: Vom Parkplatz La Barmasse aus beginnt ein an-
strengender Anstieg über einen Pfad durch den Wald. Auf
halber Strecke tut sich eine kleine Lichtung auf, wo man eine
willkommene Pause einlegen kann, um die umliegenden Ber-
ge, wie den imposanten «Mont-Pleureur» weit hinten im Val de
Bagnes, zu betrachten. Sobald man sich an der Landschaft satt
gesehen hat und wieder zu Atem gekommen ist, geht es weiter
durch den Wald zu einer letzten, sanfter ansteigenden Route,
die zu der Hütte auf rund 2’100 Metern führt. Nach der Arbeit
kommt bekanntlich das Vergnügen! In der Hütte werden die
Skitourengeher von der Familie Corthay empfangen und kön- CABANE BRUNET – ÜBERNACHTUNG IN LUFTIGEN HÖHEN
nen sich an einem der zahlreichen traditionellen Gerichte laben
– allen voran dem berühmten Apfelkuchen nach Grossmutters Die 1930 errichtete Brunet-Hütte wurde 1937 von einer Lawine
HAUT Art! Danach ist es an der Zeit, sich für einen wohlverdienten
Schlaf in eines der sechs Zimmer dieser kürzlich völlig neu
gestalteten Berghütte zu verabschieden. Am nächsten Mor-
mitgerissen, bevor sie 1942 wieder aufgebaut wurde. Heute wird
diese behagliche Hütte auf 2’100 Metern über Meer von Jean-
Marc Corthay bewartet, der mit viel Liebe und guter Laune alles
VAL DE BAGNES, gen geht es nach einem guten Frühstück noch höher hinaus,
zum Col du Rogneux. Die Motiviertesten steigen über den Grat
in Bewegung setzt, um seine Gäste mit köstlichen regionalen
Spezialitäten zu verwöhnen. Die Cabane Brunet kann zu Fuss,
bis zum Gipfel des Rogneux hinauf – für diese 600 m sollten mit Schneeschuhen oder Tourenskis erreicht werden und wurde
DIE NATÜRLICHE zusätzlich 45 Minuten eingeplant werden (200 positive Höhen-
meter). Geniesser gönnen sich nun ein Picknick am Fusse des
kürzlich vergrössert, sodass Abenteurer sich hier noch eine er-
holsame Nacht gönnen können, bevor sie den Aufstieg auf den
Combin-Massivs, bevor sie abseits der Pisten bis zum Park- legendären 3’084 Meter hohen Mont Rogneux in Angriff nehmen.
platz La Barmasse hinunterbrettern.
Geöffnet von Anfang Dezember bis Ende April und von Anfang
Die malerischen Dörfer des oberen Val de Bagnes Tag 1 Barmasse – Cabane Brunet: 2 Stunden Aufstieg – Juni bis Anfang Oktober
sind ein beliebtes Ausflugsziel für Naturliebhaber auf 7 km – 750 Hm D+
der Suche nach Authentizität. Folgt man der Dranse Hüttenkapazität: 42 Personen
de Bagnes flussaufwärts, tauchen hier und da Dörfer Tag 2 Cabane Brunet – Col du Rogneux: 2 Stunden Aufstieg –
mit wohlklingenden Namen auf. Lourtier, Fionnay, 5 km – 750 Hm D+ Preis pro Nacht (Erwachsene): CHF 80.-/ Pers.
Sarreyer oder Bonatchiesse: Lauter paradiesische
Fleckchen, die allesamt dazu verleiten, die Zeit zu Tarif: CHF 180.-/ Pers. (bei einer Gruppe von 4 Personen) www.cabanebrunet.ch
vergessen und dem Slow Food zu frönen. Der hin- für die Betreuung durch einen Bergführer
ten im Tal thronende majestätische Staudamm von
Mauvoisin ragt wie ein Schutzwall empor, der über die-
se unberührte Landschaft wacht. Unter seiner weis- CAFÉ DU MONT FORT
sen Pracht hält das von majestätischen Gipfeln um-
rahmte, zweitgrösste Naturschutzgebiet der Schweiz Ein steinerner Kamin, sichtbare Holzbalken, eine Einrichtung aus
ungeahnte Überraschungen für Naturliebhaber be- vergangenen Zeiten... Es besteht kein Zweifel: Wir befinden uns im
reit. Die Murmeltiere haben sich zwar schon in ihr Mont-Fort Café, dem Tempel des Slow Foods! Im Dreh- und An-
Winterquartier zurückgezogen, aber es kann durch- gelpunkt des kleinen Dorfes Sarreyer kostet man Gerichte, die mit
aus sein, dass Sie während eines Ausflugs durch viel Liebe und schmackhaften Erzeugnissen aus der Region zu-
die grenzenlose Alpenlandschaft Steinböcken und bereitet werden. Die ultralokalen Produkte stammen zum Gross-
Gämsen begegnen. teil von den Bauern und Produzenten des Dorfes. Tee und Sirup
aus den Pflanzen des Gemeinschaftsgartens, Käsespezialitäten
www.verbier.ch/derwinter/inside-derwinter/ziel/ aus der Milch der Dorfgenossenschaft, Grillfleisch von den Land-
reiseziele/haut-val-de-bagnes wirten im Tal, Schokolade und andere Leckereien vom berühmten
Konditor-Confiseur von Sarreyer werden bei Urlaubern, die die
liebevolle Küche und das gesellige Ambiente eines Dorfcafés zu
schätzen wissen, für echten Gaumenkitzel sorgen.
EISFÄLLE
www.sarreyer-decouvertes.ch
Auf die Steigeisen! Pickel? Los! Während der Wintermonate
verwandeln sich die hiesigen Wasserfälle zu Klettergärten, mit
Steigen für Anfänger und für erfahrene Kletterer. Die zahlrei-
chen natürlichen Eiskaskaden des Val de Bagnes bieten unver-
gessliche Aufstiege! Als besonderes Highlight sei die Eiskas-
kade von Fionnay erwähnt. Diese Aktivität wird in Begleitung
eines Bergführers betrieben. Eine verlockende Alternative für
alle, die von Nervenkitzel nie genug bekommen können!
Tarif: CHF 180.-/ Pers. (bei einer Gruppe von 4 Personen)
www.verbier.ch/derwinter/angebote/cascades-de-glace-fionnay-
de-derwinter-2921665
10 11
DIE HIGHLIGHTS
SCHWARZE PISTE LA PASAY
Wer den Rausch der Herausforderung spüren will, ist hier
genau richtig! Die mit der Sesselbahn La Pasay erreichbare,
gleichnamige schwarze Abfahrt bietet ein wunderbares Gleit-
feeling. Einem zwischen zwei Wäldern ausgerolltem Teppich
gleich verspricht eine der längsten Pisten des Skigebiets
Liebhabern von grossen Kurven ein mehrere Kilometer wäh-
rendes Vergnügen. Auf dem steilen und regelmässigen Gefälle
(500 m Höhenunterschied) sind alle Kühnheiten erlaubt. Zwar
brennen die die Oberschenkel bei der Ankunft, dafür strahlen
die Augen dank der ungehinderten Sicht auf das Tal und den
gegenüberliegenden Skiort Verbier umso mehr.
BRUSON, DIE RACLETT’HOUSE
Es heisst, dass ein Schäfer an einem kalten Tag seinen Käse
AUTHENTISCHE etwas zu nah ans Feuer legte. Er kostete den geschmolzenen
Käse und war begeistert. Das Raclette war geboren! Seitdem
wurde die Methode weiterentwickelt und verbessert. Inzwi-
schen avancierte sie sogar zu einer Kunst, die Maestro Eddy
Baillifard bis zur Perfektion beherrscht und die man in seinem
Reinstes Pistenvergnügen mit einem Schuss Tradi- Betrieb, der auch als Feinkostgeschäft und Dorfcafé fungiert,
tion – so lautet das Versprechen dieses Stückchens geniessen kann. Der richtige Käse – selbstverständlich Raclette
Paradies im Val de Bagnes. Man stelle sich kleine du Valais AOP –, der richtige Ofen, der richtige Handgriff, die
Holzchalets unter einer dicken Decke Neuschnee vor, richtige Beilage und die richtige Begleitung – was braucht man
ein typisches authentisches Bergdorf, in dem Ruhe mehr? Merken Sie sich: «Solange Sie nicht im Raclett’House
und Frieden herrschen. Dieser idyllische Rahmen ist waren, waren Sie nicht wirklich im Val de Bagnes.»
jedoch bei Weitem nicht alles, was Bruson zu bieten
hat. Mit ihren 26 Pistenkilometern, den für Freeri- SKITOUR: VON MOAY ÜBER LES OTANES NACH LA PASAY www.racletthouse.ch
der idealen, lichten Wäldern und den verschiedenen
Skitour-Möglichkeiten ist die Bergstation das ideale Auf dieser 3,2 km langen Skitouren-Route mit 478 Metern
Reiseziel für alle Gleitsportfans. Hier finden im Übri- Höhenunterschied und mit Start am Gipfel der Gondelbahn
gen jedes Jahr eine Qualifikationsetappe der Freeride Bruson weht ein frischer Wind von Freiheit. Die auf den ersten
World Tour sowie die No Limits Bruson Freeride Tour Metern an der Skipiste entlangführende und mit rosafarbenen GRAND ENTREMONT – DER GESCHMACK DER BERGE
(FWT Junior) statt, an denen über 250 Skifahrer und Schildern abgesteckte Strecke zweigt ziemlich schnell ab, um
Snowboarder zusammenkommen, um sich begierig zwischen den Lärchen des Waldes von Bruson weiterzugehen. Als Symbol einer ganzen Region und Wahrzeichen einer inno-
die schwindelerregenden Hänge des Six Blanc und Nach einem schönen Aufstieg in Richtung von «Les Otanes» vativen und dynamischen Berglandwirtschaft knüpft die Marke
der Pointe de Sésal hinabzustürzen. Mit der Gondel- gelangen die Skitourengeher an einen Aussichtspunkt, von Grand Entremont enge Verbindungen zwischen Produzenten,
bahn Bruson-Verbier kommt man darüber hinaus im wo aus sie mit einem herrlichen Blick auf die Region des St. Einwohnern und Vertretern des hiesigen Regionalmarketings.
Handumdrehen zum Skigebiet 4 Vallées. Und zu guter Bernhard belohnt werden. Nur noch wenige Meter trennen sie Herausragende heimische Produkte mit Berggeschmack – so
Letzt ist das Dorf auch für seine regionalen Produkte von La Pasay, wo die Beiz mit Panoramaterrasse die Sportler lautet das Versprechen der landwirtschaftlichen Erzeugnisse
und sein Raclette bekannt. Nach der Anstrengung ist vor ihrer Abfahrt noch für eine wohlverdiente Teepause des Grand Entremont an die Verbraucher. Käse und Milchpro-
eine verdiente Belohnung angesagt! erwartet! dukte, Kräuter und Heilpflanzen, Mehl und Brote, Obst und
Gemüse, Honig, Fleisch, Getränke, Eier, Konfitüren und Scho-
www.verbier.ch/derwinter/inside-derwinter/ziel/ www.verbier.ch/derwinter/angebote/ kolade ... All diese guten Produkte sind im Kaufladen La Bru-
reiseziele/bruson moay-la-pasay-bruson-de-derwinter-2919078 sonette des Dorfzentrums erhältlich.
www.grand-entremont.ch
12 13
DIE HIGHLIGHTS
IN SCHNEESCHUHEN VOM COL DES PLANCHES HOTEL BEAU-SITE
BIS LA CREVASSE
Seit beinahe 110 Jahren empfängt das Hotel Beau-Site sei-
Ein durch und durch sportlicher, 5,4 km langer Rundweg im ne Gäste in einem idyllischen Rahmen auf den Anhöhen des
Herzen der Natur! Nach dem Start am Col des Planches bah- Rhonetals, nur wenige Kilometer des Bahnhofs von Martigny
nen sich die Wanderer in dem Gefühl, völlig allein in den Ber- entfernt. Dieses historische und ökologische Bauwerk verfügt
gen unterwegs zu sein, ihren Weg mal durch Lärchenwälder über 13 sehr ruhige Zimmer mit altmodischem Charme. Im
mal durch Lichtungen mit uneingeschränkter Weitsicht. Über Restaurant werden die vegetarischen Gerichte auf der Grund-
den Col du Tronc gelangen sie schliesslich zur sogenannten La lage von biologischen, lokalen und/oder fairen Zutaten stets
Crevasse, wo ein umwerfendes 360°-Panorama ihnen beweist, frisch zubereitet und können auf der Terrasse mit Panora-
dass sich der dreistündige Spaziergang wirklich gelohnt hat. mablick auf das Trient-Massiv, den Catogne und den Grand
Chavalard genossen werden. Für Ausflüge an die frische Luft
www.verbier.ch/derwinter/angebote/la-crevasse-levron-de- bieten sich von hier aus unzählige Möglichkeiten – sowohl
derwinter-2919017 für jene, die lieber gemütlich in den umliegenden Wäldern
schlendern als auch für jene, die eine sportlichere Aktivität
vorziehen. Und das ganze Jahr über werden Yoga-Retreats,
Tai-Chi-Seminare und Meditationswochenenden angeboten.
VOLLÈGES, Kurzum: die ideale Adresse um (wieder) zu sich zu finden.
Preise: Preise (Übernachtung mit Frühstück) ganzjährig gültig
DIE VERBORGENE Einzelzimmer: CHF 110.-
Zimmer für 2 Personen: CHF 140.- bis CHF 150.-
Zimmer für 3 oder 4 Personen: CHF 170.- bis CHF 190.-
Halbpension: CHF 30.-/Person
Das fest in seiner Tradition verankerte Vollèges ist das www.chemin.ch
Tor zum Val de Bagnes. Das um seinen 500-jährigen
Kirchturm drapierte Dorf ist der Hauptort der einzigen
Winzerregion der Destination. Zu seinen Seiten fliesst
der ungestüm tosende Merdenson, der später in die
Dranse de Bagnes einmündet. Mit Schneeschuhen an
den Füssen macht man sich hier auf, die Märchenland- DAS SËTÂ TË UND SEIN LOKALES BIER
schaft oberhalb von Vollèges, Vens, Cries, Le Levron,
Chemin-Dessus oder auch Étiez zu erkunden, wo schö- Das Sëtâ Të ist nicht nur ein Café. Nein, es ist ein Ort, an dem
ne Wege zwischen den verschiedenen Pässen hin- und man es sich gutgehen lassen kann. Produkte, die ausschliess-
herführen. Aus 1’807 Metern Höhe bietet La Crevasse lich aus der Westschweiz, dem Wallis und zum Teil sogar aus
einen hervorragenden Ausblick auf das Entremont. Im dem Val de Bagnes kommen, schöne Tassen aus Trödelläden,
Einklang mit den Bräuchen und Sitten von anno da- handgefertigte Servietten, Second-Hand-Deko, Schlichtheit
zumal verfügt Vollèges über einen traditionellen Brot- und Geselligkeit sind kennzeichnend für diesen Ort. Fans von
backofen vom Anfang des 20. Jahrhunderts, der zu ei- handwerklich gebrauten Bieren werden von der Auswahl an
nem beliebten Treffpunkt der Bewohner geworden ist. selbstgefertigten Bieren aus Vollèges sowie einem Biersorti-
Im Atelier des Terroirs wiederum werden lokale Spe- ment von Lynx Movement aus Bex begeistert sein, während
zialitäten, wie z.B. die «Fratze»-Wurst, hergestellt. Die Arabica-Liebhaber dem köstlichen, handwerklich gerösteten
gastfreundlichen und behaglichen Orte, die die Region Kaffee erliegen. Für alle, die mit einem guten Kaffee in den
Vollèges bilden, sprühen nur so voll Charme. Tag starten oder diesen lieber in einer ungezwungenen Atmo- KÄSEREI VON ÉTIEZ
sphäre bei einem Bier ausklingen lassen wollen, ist das Sëtâ
www.verbier.ch/derwinter/inside-derwinter/ziel/ Të der perfekte Ort! In diesem Winter werden sogar Besichti- Die für ihr handwerkliches Können, ihren langen Erfahrungs-
reiseziele/volleges gungen der Brauerei organisiert. schatz und ihre Kreativität anerkannte Käserei von Étiez fertigt
einmalige Käsesorten aus der Milch von 15 Landwirten im Um-
www.setate.ch kreis von nur 10 Kilometern! Jeden Tag werden durchschnitt-
lich 5000 Liter Milch verarbeitet und rund 6000 Erzeugnisse
in den Veredlungskellern eingelagert. Zu den Stars der Theke
gehören drei Käsesorten, die nach eigenen Rezepturen her-
gestellt werden und zum Erfolg des Fondue d’Étiez beitragen,
das als erste Fonduemischung mit der Marke Wallis zertifiziert
wurde: Raclette du Valais AOP Bagnes 98, Tomme La Vollége-
arde und Armaney. In dem täglich geöffneten Geschäft bleibt
kein Wunsch der Liebhaber von (Weich- oder Hart-)Käse un-
erfüllt. Und da es in der Schweiz nie zu früh oder zu spät für
ein leckeres Fondue oder Raclette ist – die hartnäckigsten Fans
können beruhigt aufatmen! –, liefert der Automat an 7 Tagen
die Woche und 24 Stunden am Tag alle dafür nötigen Zutaten –
vom Käse über Kartoffeln bis hin zu Cornichons und Zwiebeln.
www.verbier.ch/derwinter/angebote/fromagerie-detiez-voll-
eges-de-derwinter-2960852
14 15
DIE HIGHLIGHTS
SCHLITTELPISTE
Um die Schlittelpiste von La Tzoumaz hinunterzusausen, muss
man kein Profi sein. Man braucht nur ein wenig Mumm! Auf die
Piste kommen die Schlittenfans von Verbier oder La Tzoumaz aus
dank der Gondelbahn von Savoleyres (2’354 m). Von oben ist der
Panoramablick auf den Grand Combin und das Rhonetal einfach
grandios. Und von dort ist dann auf 7 km bei einem Höhenunter-
schied von 711 Metern Nervenkitzel pur angesagt! Auf der ganzen
Talabfahrt wechseln sich schallendes Gelächter und Adrenalin-
kicks ab. Die Schlittelpiste ist für alle zugänglich, und das Tragen
eines Helms wird wärmstens empfohlen. Schlitten können im Ski-
ort oder an der Bergstation in Savoleyres gemietet werden.
Tarif: Schlittelmiete – 1 Tag ab CHF 12.-, ½ Tag ab CHF 10.-
LA TZOUMAZ, www.latzoumaz.ch
HOTELRESIDENZ T-RESORT
DIE FAMILIEN- Die gegenüber der Talstation der Gondelbahn Tzoumaz-Savoleyres
ideal gelegene Hotelresidenz ist ein komplett aus Holz gefertigtes
Resort, das auf vier Etagen 3-Sterne- und 3-Sterne-Superior-
FREUNDLICHE Appartements bietet. Als einheitlicher und homogener Komplex
mit 85 möblierten und gut ausgestatteten Appartements für
4 bis 10 Personen überzeugt das T-Resort vor allem Familien, die
in direkter Nähe der Residenz alles Nötige für einen gelungenen
Urlaub vorfinden: eine Bar, eine Ski- und Snowboardschule, ein
Das früher unter dem Namen «Mayens-de-Riddes» Sportgeschäft, einen Lebensmittelladen usw.
bekannte Dorf La Tzoumaz liegt auf der Nordflanke
von Verbier und thront von hier aus über das gesam- Richtpreis: Appartement für vier Personen ab CHF 690.-
te Rhonetal. In Walliser Mundart bedeutet sein Name pro Woche (Kurtaxe nicht inbegriffen)
«der Ort, an dem man sich ausruht» (tzoumer). Dank
der beiden nord- und südexponierten Hänge besticht www.t-resort.ch
das auf 2'200 Metern über Meer gelegene Skigebiet
Savoleyres mit direkter Verbindung zu den 410 Pis-
tenkilometern des 4 Vallées durch optimale Schnee-
verhältnisse, seine sonnige Lage und einen fantas- SCHNEESCHUH-ERLEBNIS MIT RACLETTE
tischen Ausblick über Verbier und die umliegenden DAS EIS BRECHEN
Gipfel. Freeriden im Vallon d’Arbi, Schlitteln auf einer An jedem Dienstagabend im Winter bietet das Tourismusbüro
der längsten Pisten der Westschweiz, Slalom mit per- La Tzoumaz eine etwa einstündige Schneeschuhwanderung Auf der Outdoor-Eisbahn des Place Centrale können alle das
manenter Zeitmessung «Verbier race experience» zur Erforschung des Waldes von Etablons und seiner haarigen Eis nach Lust und Laune geniessen.
und lustiger Hindernisparcours «Audi Quattro Funslo- oder gefiederten Bewohnern an. Und danach werden die
pe» auf unseren Pisten, Besuch des Waldhauses Mai- Wanderer frei nach dem Motto «Erst die Arbeit, dann das Freier und kostenloser Zugang von 10 bis 20 Uhr!
son de la Forêt, Familienaktivitäten und Verbunden- Vergnügen» mit einem köstlichen Raclette belohnt.
heit mit der Natur stehen in diesem hochgelegenen Tarif: Schlittschuhmiete bei Monnet Sports, gegenüber der
Stückchen Paradies im Mittelpunkt. Reservierungen im Tourismusbüro Eisbahn CHF 5.-/Stunde
www.verbier.ch/derwinter/inside-derwinter/ziel/rei- Preise: ab 14 Jahre CHF 41.- www.latzoumaz.ch/derwinter/angebote/
seziele/la-tzoumaz 10 bis 14 Jahre CHF 27.- patinoire-riddes-de-derwinter-2987285
(Getränke nicht inbegriffen)
www.latzoumaz.ch
16 17
SKIGEBIET FREERIDE-STRECKEN:
POWDERN IN ALLER SICHERHEIT
VERBIER EXPRESS
Vom 18. Dezember 2021 bis zum 1. Mai 2022 kommen Sie an
Als wahres Freeride-Paradies und Vorreiter auf diesem Ge- den Wochenenden und an einigen Feiertagen mit dem «Verbier
biet war Verbier 4 Vallées einer der ersten Winterorte, der Express» ganz einfach von Genf nach Le Châble, ohne in
weitläufige Flächen unberührten Pulverschnees absicherte. Martigny umsteigen zu müssen. Skifahrer und Bergfreunde,
So stecken und sichern die Pistenwärter auf dem gesamten die mit diesem umweltfreundlichen Verkehrsmittel anreisen,
Skigebiet nicht weniger als 11 Freeride-Routen gegen die profitieren von vorteilhaften Kombi-Angeboten.
Gefahren im Gebirge ab. Freiheit, grosse Kurven und kinorei-
fer Schnee sind auf diesen Strecken, die auf dem Pistenplan www.verbier4vallees.ch/de/nuetzliche-informationen/
durch gelbe Linien und vor Ort durch gelbe und oragenfar- anreise-nach-verbier
bene Markierungen hervorgehoben sind, in greifbarer Nähe.
www.verbier4vallees.ch/de/erlebnisse-in-verbier/freeride
VERBIER 4 VALLÉES NEUHEIT MÉDRAN IV
4 Vallées, das grösste Skigebiet der Schweiz, verbindet die Schneller, mehr Förderleistung und mehr Komfort! In diesem
sechs Skiorte Verbier, La Tzoumaz, Bruson, Nendaz, Veyson- Winter brauchen Wintersportler dank der neuen Gondelbahn
naz sowie Thyon und stellt ein enormes Spielfeld aus 410 Pis- Médran IV nur noch 6 Minuten, um von Verbier nach Les Rui-
tenkilometern (24 blaue, 39 rote und 10 schwarze Pisten) mit nettes zu kommen. Die neue Anlage, die dem Verlauf ihrer GRÜNE BERGE
80 Bergbahnen dar. Das Gebiet erstreckt sich von 1’250 bis Vorgängerinnen folgt, wird mit schlichten und vollkommen ver-
3’330 Metern (Gipfel des Mont-Fort) und bietet, über die Aus- glasten 10er-Kabinen ausgestattet sein, von denen aus man BETRIEBSZEITEN DER BERGBAHNEN Weil Umweltschutz nicht nur ein rein abstraktes Anliegen
sicht auf den Matterhorn und den Montblanc hinaus, schier un- von der Aussicht auf Verbier, das Tal und das Skigebiet profi- sein sollte, setzt das bereits seit Jahren für einen grüneren
begrenzte Möglichkeiten für Skifahrer und Snowboarder – ob tieren kann. Und zu Ehren dieses technologischen Glanzstücks In Verbier kommen Skifahrer sechs Monate im Berg engagierte Bergbahnunternehmen Téléverbier alles da-
Anfänger oder erfahrene Rider. Dank seiner perfekt präparier- werden auch die Talstation in Médran und die Bergstation in Jahr – von November bis Mai – auf ihre Kosten! ran, die Auswirkungen von Tourismus und Wintersport auf die
ten, hügeligen Pisten sowie der markierten und abgesicher- Les Ruinettes einem umfassenden Facelifting unterzogen, um Vom 6. November bis zum 3. Dezember 2021 Umwelt zu verringern. Nutzung von erneuerbarer und lokal
ten Strecken abseits der Pisten hat sich das Skigebiet Verbier den Personenfluss und das Kundenerlebnis deutlich zu ver- können sich Wintersportbegeisterte zwar nur erzeugter Energie, Ausstattung mit energiefreundlicheren
4 Vallées einen ausgezeichneten internationalen Ruf erarbei- bessern, insbesondere durch den Einbau von Rolltreppen. am Wochenende (Samstag-Sonntag) die Bret- Geräten, Optimierung von Pistenpräparierung und Beschnei-
tet. Eine legendäre Etappe im Leben eines jeden Skifahrers! ter anschnallen. Aber ab dem 4. Dezember ungsanlagen, Langsamverkehr... Zur Reduzierung des CO2-
2021 sind die Bergbahnen bis zum 1. Mai 2022 Fussabdrucks werden alle Hebel in Bewegung gesetzt!
1 Tag Verbier durchgehend geöffnet (7 Tage die Woche).
Erwachsene CHF 77.- / Jugendliche+Senioren CHF 65.- / Kinder 39.- www.verbier4vallees.ch/de/ueber-televerbier/
umweltauswirkungen
1 Tag 4 Vallées
Erwachsene CHF 79.- / Jugendliche+Senioren CHF 67.- / Kinder 40.-
6 Tage 4 Vallées
Erwachsene CHF 379.- / Jugendliche+Senioren CHF 322.- / Kinder 190.- IMPACT ENVIRONNEMENTAL
QUE FAIT TELEVERBIER AFIN DE RÉDUIRE
ENVIRONMENTAL IMPACT
WHAT DOES TÉLÉVERBIER DO TO REDUCE PLUS D’INFORMATIONS
ADDITIONAL INFORMATION
SON EMPREINTE ÉCOLOGIQUE ? ITS CARBON FOOTPRINT ? AT THIS LINK
www.televerbier.ch
www.verbier4vallees.ch/de/online-shop
COLLABORATION WITH
OPTIMISATION OPTIMAL COLLABORATION AVEC
LES CFF - VERBIER EXPRESS -
THE SWISS RAILWAYS
DE LA PRODUCTION CFF-SBB -VERBIER EXPRESS -
SNOW PRODUCTION ET REGIONALPS AND REGIONALPS
DE NEIGE MEASUREMENT OF THE SNOW
MESURE DE LA HAUTEUR COVERAGE AND AUTOMATED NAVETTE ET PARKING FREE SHUTTLE AND PARKING
DE NEIGE ET RÉSEAU NETWORK AVAILABLE THROUGHOUT
GRATUITS EN STATION
AUTOMATISÉ THE RESORT
OPTIMISATION OPTIMISATION ENERGIE ÉLECTRIQUE = ELECTRICAL ENERGY =
DES MOTEURS DIESEL OF THE GROOMERS’ 100% HYDRAULIQUE 100% LOCAL HYDRAULIC
DES DAMEUSES DIESEL ENGINES VALAISANNE
LABEL BLUEELEC
NORME EURO TIER 4F EURO TIER 4F AND LABEL BLUEELEC
ET EURO TIER 5 EURO TIER 5 NORMS
INSIDERTIPP
Praktisch und wirtschaftlich: die dynamische Tarifgestal- MONITORING DU CHAUFFAGE
FENÊTRES À TRIPLE VITRAGE
MONITORING
OF THE HEAT SYSTEM
RÉNOVATION DES
COMMANDES ÉLECTRIQUES
CLASSES DE RENDEMENT IE4
RENOVATION OF THE
ELECTRIC REMOTE
CONTROLLED ORDERS
tung! Bei der Online-Reservierung Ihres Pistenpasses oder
TRIPLE GLAZED WINDOWS RÉGULATION AUTOMATIQUE ENERGY EFFICIENT CLASS IE4
PANNEAUX SOLAIRES
SOLAR PANELS DE LA VITESSE AUTOMATIC REGULATION
RÉCUPÉRATION DE CHALEUR DES REMONTÉES MÉCANIQUES OF THE LIFTS’ SPEED
HEAT RECYCLING EN LIEN AVEC ACCORDING TO VISITATION
Fussgängertickets profitieren Sie immer vom bestmöglichen LA FRÉQUENTATION FREQUENCY
Preis. Und je früher man seinen Skipass bestellt, desto at-
traktiver ist dieser.
Infos und Reservierung auf
www.verbier4vallees.ch/de/online-shop
18 19GASTRONOMIE DER GESCHMACK DER URSPRÜNGLICHKEIT Slow-Food-Community
Gut, sauber und fair essen – so lautet die Devise der ersten
UND LOKALE PRODUKTE Das Val de Bagnes gehört zu den Walliser Regionen, die ihre lo-
kalen Köstlichkeiten in Szene zu setzen wissen. Die zahlreichen
Slow-Food-Community in der Schweiz, die vor einem Jahr von
den engagierten Landwirten und Produzenten von Sarreyer
Tal- und Bergrestaurants präsentieren stolz ihr typisches Menü. ins Leben gerufen wurde. Das Pilotprojekt Slow Food Travel
Das gesellige Walliser Menü beginnt immer mit einem Aperitif, wurde seitdem dank der Mitglieder des Brotofen-Vereins von
bei dem jeder sich vom Teller in der Tischmitte bedient. Das be- Vollèges um eine weitere Erfahrung bereichert. Sie stossen
rühmte Walliser Trockenfleisch AOP (ein getrocknetes und ge- neu zu dieser Bewegung hinzu, die geschaffen wurde, um
würztes Rindfleischprodukt, das in sehr feine, fast durchsichtige Konsumenten mit Produzenten und anderen Botschaftern der
Scheiben geschnitten wird) wird gerne zum runden, dunklen und Kunst, gut und richtig zu essen, in Verbindung zu bringen und
kompakten Roggenbrot AOP gegessen, das ebenfalls in dünnen um sich – im Sinne des Teilens – für eine Ernährung einzu-
Schnitten gereicht wird. Zu diesen Leckerbissen geht nichts über setzen, die Umwelt, Tiere und Menschen schont.
ein Glas Fendant. Dieser trockene und mineralische Weisswein
aus der Rebsorte Chasselas ist der unbestrittene Star aller Wal- www.sarreyer-decouvertes.ch
liser Tafeln. Die Walliser Rotweine – Humagne, Pinot noir, Cor-
nalin, Dôle und Gamay – passen ebenfalls ausgezeichnet zu Kä-
segerichten. Die rassigen Weissweinspezialitäten – Petite Arvine,
Johannisberg, Amigne, Païen, Ermitage – werden aber eher als
Aperitif oder zur Vorspeise serviert.
Die ebenfalls von einem Herkunftslabel geschützten Aprikosen-
und Birnenobstbrände – Abricotine und Williamine – geben dem Es-
sen eine köstliche Schlussnote. Sie werden in kleinen Mengen zum
Kaffee getrunken oder sind Bestandteile von erfrischenden Nach-
speisen mit einer Kugel Sorbet. Man darf nur nicht übertreiben!
KULINARISCHE HÖHENFLÜGE
Wo finden Sie diese guten Produkte?
Die reiche Vielfalt an Restaurants in Verbier wird Feinschmeckern und Geniessern wahre Gaumenfreuden bereiten! Unter der VERBIER: La Chaumière, Vinabagnes, Milchhandlung in Verbier-
Federführung von Sebastiano Lombardi bietet La Table d’Adrien (15 Gault-Millau-Punkte, ein Michelin-Stern) eine Gourmetküche Village, La Vie Claire, La Ferme du Soleil in Médières
mit italienischer Note, während in dem von Fabrice Taulier geleiteten La Cordée (15 Gault-Millau-Punkte) die Erzeugnisse lokaler Zwei Stunden lang ein Käser sein
Landwirte und Produzenten im Mittelpunkt einer schmackhaften und moderne Küche stehen. Im W Kitchen (14 Gault-Millau- VAL DE BAGNES: Bio Bagnes, Metzgerei Georgy Maret in Le Ein in der Region einmaliger Workshop, in dem alle Geheimnisse
Punkte) schickt Chefkoch Emiliano Vignoni seine Gäste auf eine aussergewöhnliche kulinarische Reise. Im La Grange (13 Gault- Châble, Raclett’House in Bruson, Milchhandlungen in Cham- der handwerklichen Erzeugung des Tomme offenbart werden.
Millau-Punkte) bereitet der einheimische Thierry Corthay Produkte der Gegend und der Saison zu, während die Küchenchefs der psec und Lourtier, Lebensmittelgeschäft Marie-Jo in Verse- Den Käse-Workshop leitet Marc, der der Familientradition fol-
Gourmet-Restaurants Vie Montagne, La Channe und «22» durch ihre Kreativität bestechen ... gères, La Ferme des Glariers in Lourtier, Mont-Fort Café in gend Käser in der Laiterie de Verbier ist. Seine Fachkenntnisse
Sarreyer, Ferme des Biolles in Vollèges und seine Leidenschaft für das Handwerk werden es Ihnen leicht
machen, in die Rolle des Käser-Lehrlings zu schlüpfen. Jeder
Pop-up-Restaurant am Gipfel Ab in die Küche mit den Kids! LA TZOUMAZ: Markt La Tzoumaz, Lebensmittelgeschäft Arbeitsplatz ist mit einem Kessel ausgestattet, in dem die Ler-
Eine ruhige Ecke in den Bergen privatisieren, um ein Gourmet- Am späten Sonntagnachmittag lernen Kinder bei Mountain Thyme Pascal Traiteur nenden ihren eigenen Tomme de Bagnes herstellen. Unter der
essen inmitten der freien Natur mit Freunden zu geniessen jede Woche, schmackhafte Gerichte zuzubereiten, die sie später Anleitung von Marc werden sie den Fertigungsprozess Schritt
– genau das bietet die Firma Kando Events mit ihren «Snow- auch zu Hause nachkochen können. Auf dem Programm stehen: für Schritt vollziehen. Während der Käse in der Form abtropft,
table-dining» an. Ein von Hand geformter Tisch aus Schnee, vegetarisches Chili und Guacamole, Pizza, Fleischbällchen und bekommen die Käser-Lehrlinge die Möglichkeiten, andere Er-
massgefertigte Dekoration, «Sno-fas», flauschige Decken, Spaghetti, Tacos mit Bohnen, Hühnchen-Fajitas, Enten-Sushi, zeugnisse der Käserei, wie den Vieux Bagnes, den Tomme oder
Fellteppiche, ein von einem Chefkoch gezaubertes Menü, Live- Thai-Curry und vieles mehr. Ein geeigneter Kochkurs in einer andere Spezialitäten des Hauses zu kosten. Am Ende des Work-
Band oder DJ: Hier sind absolut ALLE Zutaten für ein exklusives kinderfreundlichen Küche: Das perfekte Rezept, um den Appetit shops kann jeder der Teilnehmenden seinen selbst hergestell-
Gourmeterlebnis vor einer atemberaubenden Kulisse vereint! anzuregen und eventuelle Berufungen zu wecken. ten Tomme-Käse mitnehmen oder in der Molkerei reifen lassen.
Tarif: ab CHF 800.-/Pers. (bei einer Gruppe von 10 Personen) Termine: Jeden Sonntag vom 12. Dezember bis 10. April Aktivität für Kinder ab 10 Jahren
www.kandoverbierevents.com Kindertarif (7-11 Jahre): CHF 30.- Einheitspreis: CHF 50.- pro Arbeitsplatz (max. 2 Personen)
PLAT SIGNATURE
Plat Signature ist ein ausgefallenes Konzept: In dieser Webserie können Fein-
schmecker im Internet die Chefköche von Verbier in ihren Küchen entdecken.
Gastronomie, Anekdoten und Geselligkeit wecken Lust darauf, diese Restaurants
auch vor Ort zu besuchen. Fokus auf die zwei ersten Episoden:
• Das Taratata mit Aline Ménétrey und Thomas Vado, zwei jungen und krea-
tiven Küchenchefs, die sich für Gastronomie, Kunst und Musik begeistern
und nun in dieser zeitlosen Kultstätte tätig sind.
> www.youtube.com/watch?v=0LD943ASLFY
• Le Chalet d’Adrien mit Sebastiano Lombardi, einem in seine Heimat ver-
liebten Sternekoch.
> www.youtube.com/watch?v=cZDd8aQ-iLA
20 21CHILL & THRILL ADRENALIN UND PARTYSTIMMUNG
Mit den Skiern hoch hinaus!
Sich mit dem Hubschrauber auf dem Gipfel eines Berges oder
auf einem Gletscher absetzen lassen und dann eine einmalige
Freeride-Abfahrt vor einer aussergewöhnlichen Kulisse erleben:
Dieser Traum wird in Verbier Wirklichkeit. Beim Heliskiing haben
erfahrene Skifahrer und Snowboarder das Privileg, an einen
unerreichbaren Ort zu gelangen und von einem herausragenden
Panorama zu profitieren, bevor sie ein Feld frischen und
jungfräulichen Pulverschnees hinunterbrettern. Petit Combin
(3’663 m), Rosablanche (3’336 m), Trientgletscher (3’000 m) Mont 4 Zipline
oder Pigne d’Arolla (3’790 m) gehören zu den in der Umgebung 130 km/h, 1400 Meter Länge, 383 Meter Höhenunterschied –
des Skigebiets gelegenen Landemöglichkeiten und bieten allein beim Anblick dieser Zahlen wird einem schwindlig. Dieser
lange sowie unvergessliche Abfahrten in einem authentischen Herausforderung können sich die Wagemutigsten zwischen zwei
Hochgebirgsdekor – weitab des Gewühls auf den Pisten! Die Abfahrten mit der Seilrutsche, die vom Mont Fort (3'330 m) über
Sportlichsten und Motiviertesten kombinieren den Helikopterflug den Tortin-Gletscher führt, den ganzen Winter lang stellen.
mit einer Skitour, um dieses Erlebnis noch länger andauern zu
lassen. Starke Emotionen und Nervenkitzel sind garantiert! Diese Tarif inkl. 4 Vallées-Tagespass (Fussgänger): Erwachsene
Aktivität wird in Begleitung eines Bergführers durchgeführt. CHF 75.- / Jugendliche und Senioren CHF 64.- / Kinder 36.-,
oder ohne Tagespass: Erwachsene CHF 45.-
Tarif: CHF 465.-/ Pers. (bei einer Gruppe von 4 Personen)
www.verbier4v.ch/mont4zipline
www.verbier.ch/derwinter/inside-derwinter/aktivitaeten/
sportliche-aktivitaeten/ski-snowboard/sicheres-freeriden-
WELLNESS UND ENTSPANNUNG und-heliskiing Der grosse Sprung
Das ultimative Erlebnis für die Extraportion Adrenalin: ein Tandem-
Fallschirmsprung mit Blick auf den Grand Combin. Sogar den Toll-
Schlittenhunde kühnsten wird es schwerfallen, sich ins Leere zu stürzen. Aber wenn
sie sich erst einmal dazu durchgerungen haben, müssen sie alles nur
Panoramafahrt oder halber Schnuppertag: das ideale Pro- noch den fachkundigen Händen des Instruktors überlassen.
gramm für Tier- und Outdoorfans! Diese Winterwanderun-
gen, die in der Regel in Les Ruinettes (Gondelbahn) starten, Nach einem 15-minütigen Hubschrauberflug ist es an der Zeit
bieten die ideale Gelegenheit, um in Begleitung der Hunde für den grossen Sprung aus 4’000 Metern Höhe bei rund 200
märchenhafte Schneelandschaften zu entdecken. km/h: 40 Sekunden Nervenkitzel garantiert!
Tarife: CHF 160.- pro Person für eine einstündige Pano- Tarif: CHF 640.-/Pers., Video inklusive (mind. 2 Pers.)
ramafahrt und CHF 350.- für den halben Schnuppertag.
www.alpskydive.com
www.chienstraineau.ch
Inspire Yoga
Yoga, Pilates, Massagen, Entspannung, Energiebehandlung,
Reflexologie – Das Team von Inspire Yoga bietet in seinem
neuen Studio im Zentrum von Verbier eine breite Palette an
gelassenen Zen-Momenten an.
www.fr.inspireverbier.com
Spa, Spa, Spa…
Wer einem ganzen Tag im Freien noch ein Sahnehäubchen auf-
setzen möchte, gönnt sich einen wahren Wohlfühlmoment. Die
Spa- und Entspannungsbereiche in Verbier und in den Nach- Après-Ski-Tempel
bardörfern haben nur ein Ziel: ihre Gäste rundum zu verwöh- Der weltweit für sein elektrisierendes und kosmopolitisches Nachtleben
nen. Massagen, kosmetische Behandlungen, Physiotherapie ... bekannte Skiort Verbier pulsiert im Rhythmus seiner legendären Après-Ski-
Alles wird darangesetzt, dass Sie neue Kräfte tanken können! Partys und seiner belebten Clubs. Sich umzuziehen kommt überhaupt nicht
Ausflug in die Kunst in Frage: Hier beginnen die Abende mit den Skischuhen an den Füssen! Von
www.verbier.ch/derwinter/inside-derwinter/aktivitaeten/wellness- Auch im Winter gehen Natur und Kultur in den Höhen von den Skipisten ist der Dancefloor nur einen kleinen Schritt entfernt, und es
und-entspannung/massagen-und-kosmetische-behandlungen Verbier Hand in Hand. Auf 2’300 Metern über Meer, zwischen Les stehen eine Vielzahl an unumgänglichen Adressen zur Auswahl. Zunächst
Ruinettes und La Chaux, sind die Werke internationaler Künstler einmal geht es in die Bars, die den Ruf des Walliser Skiorts begründen: der
in der schneebedeckten Landschaft verstreut. Der ganzjährig Pub Mont Fort, Le Rouge, Le Fer à Cheval und – last but not least – das Farinet
zugängliche 3-D-Skulpturenpark kann im Winter zu Fuss, mit mit seinen täglichen Live-Konzerten. Und anschliessend geht die Party im
Schneeschuhen oder im Rahmen einer Schlittenhundefahrt Farm Club – seit 40 Jahren eine Institution in Verbier! – und im South bis in
besichtigt werden. So kann jeder diese Freiluft-Ausstellung auf die frühen Morgenstunden weiter.
seine eigene Art und Weise erleben und erkunden.
www.verbier.ch/derwinter/inside-derwinter/praktisches/essen-und-
www.3-dfoundation.com trinken/bars-terrasses
22 23LOKALE FREERIDE
Xavier de Le Rue / @xavierdelerue
41 Jahre / aus Verbier
ALPINE SKIING
Luc Roduit / @luc_roduit
19 Jahre / aus Versegères
BIKE
Ludo May / @ludo_may
32 Jahre / aus Le Châble
GLEITSCHIRMFLIEGEN
Yael Margelisch / @yaelmargelisch
30 Jahre / aus Verbier
PERSÖNLICHKEITEN − Vierfacher Gewinner der Snowboard- − Drei Weltrekorde
Cross-Weltmeisterschaft − Vize-Weltmeisterin 2019
−Dreifacher Gewinner der Freeride World Tour − 11 Weltmeisterschaft-Podestplätze,
darunter zwei Siege
−3. Platz an der Europameisterschaft 2018
−Teilnehmerin an der Red Bull X-Alps 2021
− Olympische Jugendspiele 2020
(Lausanne): Silbermedaille im
Spezialslalom, Bronzemedaille
im Riesenslalom und Super-G − 2. Platz Kingdom Enduro (Lesotho)
2019
− 1. Platz Trans Costa Rica 2017
− Schöpfer der Videoserie
Justin Murisier / @justin_murisier
«Ludo et son vélo»
29 Jahre / aus Prarreyer
Géraldine Fasnacht / @geraldinefasnacht
40 Jahre / aus Verbier Jérôme Caroli / @jerome_caroli
25 Jahre / aus Le Châble
− 12. Platz Red Bull Hardline 2018 TRAILRUNNING
Emily Vaudan / @emy_trail
− 1. Platz Helvetica Cup 2016
37 Jahre / aus Le Châble
− Schweizermeister U17
−3. Platz Weltmeisterschaft in Alta
Badia (Italien) Riesenslalom 2020
−8. Platz Weltmeisterschaft in Cortina
d’Ampezzo (Italien), Alpine
Kombination 2021
−7. der Weltrangliste
− Dreifache Gewinnerin des Xtreme Riesenslalom 2018
Verbier (2002, 2003, 2009)
− 3. Platz Swisspeaks 360 2020 (Trail)
− 11 internationale Freeride-Siege
− 1. Platz Alpiniski, Salvan-
SKITOUREN Les Marécottes 2020
Arnaud Gasser / @gasser_arnaud
− 1. Platz Patrouille des Glaciers 2018
25 Jahre / aus Verbier
− 1. Platz Trail Verbier Saint-Bernard
2017
−Dreifacher Schweizermeister 2018-2019:
Loris Michellod / @loris_michellod
Sprint, Vertical und im Teamrennen
22 Jahre / aus Verbier
− 5. Platz Sprint Weltmeisterschaft U23
in Villars 2019 GOLF
− 4. Platz Individual Weltcup U23 in Léo Andeer / @leo_andeer
Bischofshofen (Österreich) 2019 22 Jahre / aus Verbier
− 2. Platz Sprint Weltmeisterschaft U23
in Madonna di Campiglio (Italien) 2018
Emilien Badoux / @emilien_badoux
38 Jahre / aus Champsec
− Gewinner der Freeride World Tour − Schweizermeister U17 im Downhill
2014 auf dem Snowboard
− seit 5 Jahren Mitglied des Schweizer
− Vize-Weltmeister des XTreme Verbier Downhill-Nationalteams
2015 − Wechsel ins Profilager
im November 2020
− Qualifikation für die Alps Tour 2021
(21. Platz) (Full Card)
24 25Sie können auch lesen
