Schaffen. Geschäftsbericht 2021

Die Seite wird erstellt Hugo Preuß
 
WEITER LESEN
Schaffen. Geschäftsbericht 2021
Schaffen.
Geschäftsbericht 2021
Schaffen. Geschäftsbericht 2021
Schaffen. Geschäftsbericht 2021
135. Geschäftsbericht Sarnen, April 2022

Quadrum5
Interview mit CEO Bruno Thürig              6

Lagebericht11
Geschäftsjahr 2021                         12

Nachhaltigkeit25
Vorwort                                    26
Strategierelevante Ziele                   27
Quadrum — ein nachhaltiges Projekt         30
Ausblick                                   31

Corporate Governance                      33
Grundsätze der Unternehmensführung         34
Unternehmens- und Kapitalstruktur          35
Bankrat                                    36
Geschäftsleitung                           40

Jahresrechnung45
Bilanz                                     46
Erfolgsrechnung                            47
Gewinnverwendung                           48
Eigenkapitalnachweis                       48
Geldflussrechnung                          49
Anhang                                     50
Informationen zur Bilanz                   59
Informationen zu Ausserbilanzgeschäften    66
Informationen zur Erfolgsrechnung          67
Bericht der Revisionsstelle                68
Bürgschaftsfonds Obwalden                  70
Bericht der Revisionsstelle                73

                                                3
Schaffen. Geschäftsbericht 2021
AUF EINEN BLICK                                           2021                 2020
                                                                                                        Veränderung
                                                                     in Mio. CHF          in Mio. CHF           in %

    Bilanz
    Bilanzsumme                                                       6’011,59             5’518,52             8,9

    Kundenausleihungen (brutto)                                       3’910,50             3’796,47             3,0

    – Verpflichtungen aus Kundeneinlagen                              4’249,40             4’068,24             4,5
    – Kassenobligationen                                                 31,04                28,69             8,2
    Kundengelder                                                      4’280,44             4’096,93             4,5
    davon Schuldscheindarlehen zu Refinanzierungszwecken                932,00               926,00             0,6

    effektive Kundengelder                                            3’348,44             3’170,93             5,6

    Eigenkapital vor Gewinnverteilung                                   516,91               496,31             4,2
    Eigenkapital nach Gewinnverteilung                                  504,01               484,45             4,0

    Erfolgsrechnung
    Brutto-Erfolg Zinsengeschäft                                         49,90                48,90             2,1
    Netto-Erfolg Zinsengeschäft                                          50,04                48,27             3,7

    Erfolg aus dem Kommissions- und Dienstleistungsgeschäft                8,66                 7,89            9,7
    Erfolg aus dem Handelsgeschäft und übriger
    ­ordentlicher Erfolg                                                   8,99                 3,76          139,3

    Bruttoerfolg                                                         67,69                59,92            13,0

    Geschäftsaufwand                                                    −33,17               −31,16             6,4
    Bruttogewinn                                                         34,52                28,76            20,1

    Wertberichtigungen auf Beteiligungen
    sowie Abschreibungen auf Sachanlagen und
    immateriellen Werten                                                 −2,30                −3,47          −33,8

    Geschäftserfolg                                                      32,03                25,09            27,7

    Ausserordentlicher Erfolg                                             0,28                 0,04
    Veränderungen von Reserven für allgemeine Bankrisiken               −15,33                −9,52            61,0
    Gewinn                                                               16,98                15,60             8,8

    Gewinnverwendung
    Zuweisung an die Gesetzliche Gewinnreserve                             4,07                 3,74            8,8

    Dividende PS-Kapital                                                   2,22                 2,04            8,8

    Gewinnablieferung an den Kanton Obwalden                              8,14                  7,48            8,8
    Abgeltung der Staatsgarantie                                          2,55                  2,34            8,8
    Gesamtablieferung an den Kanton Obwalden                             10,69                  9,82            8,8

    Depotvolumen
    Fremdwährungen umgerechnet in CHF                                 1’873,95             1’656,59            13,1

    Partizipationsscheine
    Dividende PS (in % des Nominalwerts)                                 37,00                34,00             8,8
    Jahresendkurs (in CHF)                                            1’140,00             1’110,00             2,7
    Rendite (in %)                                                        3,25                 3,06

    Personalbestand
    Mitarbeitende                                                         170                  170             0,0
    Lernende                                                                16                   18          −11,1
    Vollpensen inklusive Lernende                                       159,00               159,40           −0,3
    Vollpensen im Jahresdurchschnitt (Quartalsbasis)                    159,56               154,66            3,2
    Personal Reinigung, Cafeteria usw. (in Teilpensen)                      16                   16            0,0

4
Schaffen. Geschäftsbericht 2021
Quadrum
«Als Bauherrin haben wir das Projekt in
einer Art und Weise durchgezogen, wie
es sich für eine Obwaldner Kantonalbank
gehört. Davon bin ich überzeugt.»

Bruno Thürig
CEO

                                          5
Schaffen. Geschäftsbericht 2021
Quadrum

          Interview mit CEO Bruno Thürig
          Nach rund zweijähriger Bauzeit nimmt die
          ­Obwaldner Kantonalbank am 30. August 2021
           ihren neuen Hauptsitz Quadrum in Betrieb.
           ­Damit beendet sie ein Kapitel ihrer G
                                                ­ eschichte,
            das 2005 begonnen hat.

          Bruno Thürig, wie lebt es sich im Quadrum?             Ihr persönliches Fazit zum gesamten Bau­projekt?
              Hervorragend! In diesem Gebäude arbeiten              Als Bauherrin haben wir das Projekt in einer Art
          und wirken zu dürfen, ist einfach grandios. Für mich   und Weise durchgezogen, wie es sich für eine
          ist der Bau ein gelungenes und vollkommenes            ­Obwaldner Kantonalbank gehört. Davon bin ich
          Werk. Die Mitarbeitenden des Facility Manage-           überzeugt. Wir sind fair und korrekt mit all unseren
          ments und der Technik würden anfügen: mit der           Partnern, den Behörden und den Nachbarn um-
          einen oder anderen Kinderkrankheit. Verständli-         gegangen. Ausserdem wollten wir mit den ver-
          cherweise. Aber aus diesen wird unser Quadrum           wendeten Materialien einen Bau mit Vorbild­
          ganz bestimmt in den nächsten Monaten heraus-           charakter hinstellen. Das haben wir meiner Mei-
          wachsen.                                                nung nach geschafft.

6
Schaffen. Geschäftsbericht 2021
Quadrum    Interview mit CEO Bruno Thürig

                                              Zahlen zum Bau

Welche Bedeutung hat dieser
neue Hauptsitz für die Ob-
                                                   3’110
                                                Meter Pfähle in den
                                                                            Im Quadrum sind rund 1’200
                                                                            Baumstämme Obwaldner Holz
waldner Kantonalbank?                            ­Boden ­gerammt            verbaut. Vor allem Esche. Ver-

                                                   1’200
   Hinsichtlich Identifikation, Fir-                                        trägt das der einheimische
menauftritt und Unternehmens-                                               Wald?
kultur eine sehr grosse. Nach all            Baumstämme Obwaldner              Ob wir die Eschenbestände im
                                                  Holz verbaut
den Jahren endlich wieder einen                                             Kanton Obwalden geschädigt
festen und stabilen Standort zu
haben, ist für die Bank wie auch                   1’235
                                                Liter braune Farbe für
                                                                            haben? Aufgrund der Baumkrank-
                                                                            heit Eschenwelke, die in den Wäl-
die Mitarbeitenden äusserst                   ­Holzfassade verwendet        dern wütet, waren die Obwaldner
wertvoll. Hier können wir alle                                              Forstbetriebe sogar froh über die
Kernaktivitäten wieder unter ei-
nem Dach ausführen. Zudem ist
                                                   1’073
                                             LED-Leuchten montiert und
                                                                            Abnahme der Baumstämme. Frü-
                                                                            her oder später hätten sie die er-
uns ein Bau gelungen, der wie ein           6’000 LED-Lichtpunkte in der    krankten Bäume abholzen und
Leuchtturm weit über die Kan-                 Empfangshalle integriert      verbrennen müssen. Somit ist das

                                                   1’040
tonsgrenzen hinausstrahlt und in                                            Verbauen des Holzes, wie wir es
seinem Licht den Kanton Obwal-                                              getan haben, die nachhaltigere
den als attraktiven Standort her-              Steckdosen eingebaut         Nutzung. Die rund 1’200 Baum-
vorhebt. Der Bau überzeugt: ar-
chitektonisch, ästhetisch und mit                     70
                                             Prozent der Aufträge an
                                                                            stämme für unseren Bau machen
                                                                            knapp drei Prozent des gesamten
seinem CO -Fussabdruck.                                                     jährlichen Holznachwuchses aus.
            ²                                Obwaldner Unternehmen
                                                   vergeben
War Nachhaltigkeit ein wichti-                                                Apropos Nachhaltigkeit und
ger Aspekt bei der Planung?                                                   Holz. Die Obwaldner Kantonal-
   Absolut. Allein schon die Tat-                                             bank hat ein Baumprojekt lan-
sache, dass wir vor allem Holz verbaut haben – also        ciert. Worum geht es?
eine rezyklierbare Ressource — bestätigt dies. Hinzu           Wir unterstützen finanziell das Wiederaufforsten
kommen all die baulichen Massnahmen wie Isola-             von Wald an Orten, wo dies möglich und sinnvoll
tion, Technik oder Lüftungssystem, die dazu führen,        ist. In den nächsten fünf Jahren werden wir dem
dass das Gebäude im Betriebszustand einen mini-            Kanton die 1’200 Bäume in Form von Setzlingen
malen CO -Fussabdruck hinterlässt. Darauf haben            zurückgeben. Pro Jahr rund 250 Stück. Die Ge-
           ²
wir sehr viel Wert gelegt.                                 meindeförster werden sie pflanzen. Diese Aktion
                                                           ist gleichzeitig ein Beitrag zur Verbesserung der
                                                           CO -Bilanz unseres Unternehmens.
                                                                ²

                                                                                                                  7
Schaffen. Geschäftsbericht 2021
Quadrum   Interview mit CEO Bruno Thürig

                                            Zahlen zum Umzug

Wie sehr «schmerzt» die Ob-
waldner Kantonalbank den
                                                     149
                                            Personen des Umzugsunter-
                                                                             folgte, war der Projektwettbe-
                                                                             werb, aus dem das Siegerprojekt
Standortwechsel nach Sarnen                     nehmens im Einsatz           des Architekturteams Seiler Lin-

                                                  1’344
Nord?                                                                        hart hervorging. Heute glaube
    Überhaupt nicht. Sarnen Nord                                             ich, es musste einfach so kom-
ist die prosperierende Gegend                 Umzugskisten gepackt           men.
der Gemeinde Sarnen. Hier ha-
ben wir die Raumverhältnisse, die                   500
                                            Quadratmeter Boden­fläche
                                                                              Eine teure Vorgeschichte. Wie
wir in den kommenden Jahren als                                               viel hat sie die Obwaldner
                                             mit 272 Pavatex-Platten im
Unternehmen für eine gesunde                 Quadrum abgedeckt und           ­Kantonalbank gekostet?
Weiterentwicklung benötigen.               180 Kantenschütze ­angebracht         Ich würde sagen, wir sind mit
Vor unserem Umzug platzten wir                                                einem blauen Auge davonge-
im 2012 erstellten Provisorium an
der Rütistrasse aus allen Nähten.
                                                   7’420
                                          Kilo Material entsorgt (580 kg
                                                                              kommen. Sämtliche Kosten — das
                                                                              heisst für die Planung, Umset-
In den fast zehn Jahren mussten          Elektroschrott, 650 kg ­Alteisen,    zung und das Prozessieren —
wir ein Sitzungszimmer nach dem            870 kg Altholz und 5’320 kg        konnten wir mit dem Ertrag aus
                                                    Sperrgut)
anderen in Büroflächen umfunk-                                                dem Verkauf der Liegenschaft an
tionieren.
                                                      14
                                            Stunden IT-Infrastruktur der
                                                                              der Bahnhofstrasse 2 decken.

Wann fiel überhaupt der Start-               Arbeitsplätze demontiert     Wie hat sich die Vorgeschichte
schuss für das Neubauprojekt                       und montiert           auf die Planung des Projekts
Hauptsitz?                                                                Quadrum ausgewirkt?
   Am 22. August 2005. Mit dem
Jahrhunderthochwasser im Kan-
                                                      40
                                           Stunden Detailplanung
                                                                             Das Hochwasserereignis hat
                                                                          die Schwachstellen der Konst-
ton Obwalden. Damals drang das              ­Umzug Büromobiliar           ruktion des Gebäudes an der
Wasser massiv in den Hauptsitz                                            Bahnhofstrasse rigoros aufge-
an der Bahnhofstrasse ein. Füllte                                         deckt. Diese versuchten wir bei
die Kellergeschosse, den Tresor-                                          unserem Neubau zu vermeiden.
raum und den Kundentresor. Es setzte den Schal-        Deshalb befindet sich der Kundentresor im Erd-
terbereich sowie die Büros im Erdgeschoss unter        geschoss. Auch ist das Gebäude ganz leicht er-
Wasser. Enorme Schäden am in den sechziger             höht gesetzt. Sollte eines Tages wieder ein Hoch-
Jahren erstellten Erweiterungsbau vom Architek-        wasserereignis mit den Messwerten von 2005
ten Max Mennel waren die Folge. Eine vollständige      eintreten, läuft kein Wasser in das Gebäude. Ein-
Instandstellung wäre mit einem riesigen finanziel-     zig in die Tiefgarage könnte Wasser eindringen.
len Aufwand verbunden gewesen. Das war der             Doch für diesen Fall haben wir mit dem mobilen
Startschuss für einen Neubau.                          Hochwasserschutzelement «Nidwaldner Tor» vor-
                                                       gesorgt.
Der dann nicht, wie vorgesehen, an der Bahn-
hofstrasse realisiert werden konnte …                  Wie viel Bruno Thürig steckt im Quadrum?
   Richtig. Die 2011 erteilte Baubewilligung für das       Das ist eine schwierige Frage. Im Auftrag des
Projekt Dreigestirn hob das Bundesgericht in Lau-      Bankrates habe ich in der Planungskommission
sanne 2017 auf. Somit war klar, dass wir unseren       und der Baukommission mitgewirkt. In dieser Funk-
Plan B mit einem Neubau hier in Sarnen Nord ver-       tion musste ich Entscheide treffen. Die haben na-
folgen werden. Mit einem Baurechtsvertrag konn-        türlich den Bau mitgeprägt. Doch all meine Ent-
ten wir das Land für unser Vorhaben sichern. Was       scheide habe ich mit der klaren Zielsetzung der

Meilensteine

Oktober 2017                                  Januar 2019                                25. Juni 2019
Bekanntgabe Siegerprojekt                     Erhalt Baubewilligung                      Spatenstich
Aus dem Studienwettbewerb geht                Die Baubewilligung für das Bau-            Im Beisein des Obwaldner Regie-
aus sechs eingereichten Studien               projekt «Qadrum — neuer Hauptsitz          rungsrates sowie des Kantonsrats-
diejenige der Seiler Linhart Architek-        OKB» liegt vor.                            und Gemeindepräsidenten erfolgt in
ten AG in Sarnen als Siegerin hervor.                                                    Sarnen Nord der Spatenstich.

8
Schaffen. Geschäftsbericht 2021
Quadrum   Interview mit CEO Bruno Thürig

                                     Umzugsaktivitäten
                                         Montag, 23. August
best­möglichen Variante für           Einrichten neuer Cafeteria        also vom Setzen der ersten Grund-
die Obwaldner Kantonalbank,                                             mauer bis hin zum Montieren der
                                           Dienstag, 24. August
meine Mitarbeitenden und                   Verpacken Aktenarchiv        Steckdosen und Türgriffe, inklusive
die Kundinnen und Kunden                                                der Auswahl von beidem. — Und ja,
                                           Mittwoch, 25. August
getroffen. Wäre es um die                   Umzug Aktenarchiv           ich bin mitverantwortlich für die kan-
bestmögliche Lösung nach                                                tige Form der Türgriffe und somit
                                       Donnerstag, 26. August
Bruno ­Thürig gegangen, wä-           12.00 bis 19.00 Uhr: Umzug        auch für die dadurch in Mitleiden-
ren einige Entscheide anders           der temporär bei der Sika        schaft gezogenen Hände mancher
ausgefallen.                           Schweiz AG in Sarnen ein-        Mitarbeitenden. Nun ist es raus. —
                                     gerichteten Büros und U ­ mzug     Doch zurück zum «heimisch» Fühlen.
                                         der Filiale Rütistrasse
Gibt es in diesem Gebäude                                               Dieses Begleiten des Entstehungs-
Elemente, die Sie beson-                Freitag, 27. August             prozesses hat mir von Anfang an das
                                    17.00 Uhr: Umzugsstart pro-
ders begeistern?                                                        Gefühl von «zu Hause sein» gege-
                                    visorischer Hauptsitz an der
   Ja, drei. Erstens: Der Ge-                Rütistrasse                ben, noch bevor das Quadrum über-
samteindruck der Eingangs-                                              haupt bezugsbereit war.
                                       Samstag, 28. August
halle mit der Treppe, dem             18.00 Uhr: Umzugsende
Holz und dem Lichtermeer an        18.00 bis 20.00 Uhr: Mitarbei-      Nahmen Sie sich deshalb im Som-
der Decke. Fantastisch! Zwei-      tende richten Arbeitsplatz ein      mer mittags die Zeit, Mitarbei-
tens: Der Boden in der Ein-                                            tende persönlich durch das Ge-
gangshalle mit den Steinen                                             bäude zu führen?
aus unseren Obwaldner Wildbächen. Einmalig!                 Ja. Diese Führungen waren mir sehr wichtig. Ich
Drittens: Die Eschenholzböden auf den Stockwer-          lebte mit dem Gebäude mit und wollte meinen
ken zwei bis vier. Wunderschön!                          Mitarbeitenden unbedingt zeigen, wie einzigartig
                                                         unser neuer Hauptsitz ist.
Ihr Herzblut für das ganze Projekt ist spürbar.
Wie «heimisch» fühlen Sie sich an Ihrer neuen            Wann darf die Obwaldner Bevölkerung einen
Wirkungsstätte nach vier Monaten?                        Blick in dieses einzigartige Gebäude werfen?
   Ich würde sagen, mein «Umzug» dauerte zwei               Am Samstag, 9. April 2022, sofern es die Corona-
Jahre. Ich durfte diesen Bau von A bis Z begleiten,      Situation zulässt.

  Am Projekt beteiligte Planer
  Architektur:                        Bauingenieur:                       Geologie:
  Seiler Linhart Architekten AG,      CES Bauingenieur AG, Sarnen         Geotest AG, Horw
  Sarnen + Luzern                     HLKS-Planung:                       Sicherheitsplanung:
  Bauleitung:                         JOP Josef Ottiger + Partner AG,     Marquart Sicherheit + Security,
  Eggimann Architekten / Konzept4,    Emmenbrücke                         Root
  Sarnen                              Elektroplanung:                     Verkehrsplanung:
  Kostenplanung:                      Scherler AG, Luzern                 TEAMverkehr.zug AG, Cham
  BfB AG, Büro für Bauökonomie,       Lichtplanung:                       Gastroplanung:
  Luzern                              LG Lightguide, Kägiswil             Hotel und Gastro Solution, Sarnen
  Holzbauingenieur/Bauphysik/         Landschaftsarchitektur:
  Brandschutz:                        Freiraumarchitektur, Luzern
  Pirmin Jung AG, Rain

bis August 2021                      30. August 2021                       16. September 2021
Erstellung Gebäude                     Inbetriebnahme Quadrum                Offizielle Einweihung
In einer rund zweijährigen            Die Obwaldner ­Kantonalbank            Einweihung im kleinen Kreis. Zu den Gästen
Bauzeit wird das fünfstöckige          heisst ihre Kundinnen und            ­zählen unter anderem: der Obwaldner Regie-
Bankgebäude erbaut.                   ­Kunden erstmals in ihrem              rungsrat, Ständerat Erich Ettlin und National-
                                     ­neuen Hauptsitz willkommen.            rätin Monika Rüegger, Mitglieder des Kantons­
                                                                             rates und der Sarner Gemeindepräsident
                                                                            Jürg ­Berlinger.
                                                                                                                              9
Schaffen. Geschäftsbericht 2021
10
Lagebericht
Wir bleiben in Bewegung. Schaffen Neues.
Bauen für unsere Zukunft.

                                           11
Lagebericht

              Geschäftsjahr 2021
              Die Obwaldner Kantonalbank präsentiert ein
              ausgezeichnetes Ergebnis 2021. Ein starkes
              Wachstum, ein grandioses Börsenjahr und die
              stabile Kostenentwicklung prägen das
              Geschäftsjahr.

              ZINSENGESCHÄFT
              Der Netto-Erfolg im Zinsengeschäft von 50,04 Millionen Franken übertrifft den
              ­Vorjahreswert um 3,7 Prozent.

              BILANZSUMME
              Die Bilanzsumme wächst um 493,07 Millionen Franken. Sie verzeichnet somit ein Plus
              von 8,9 Prozent gegenüber dem Vorjahr und steigt auf über 6 Milliarden Franken.

              DIVIDENDE
              Die Inhaberinnen und Inhaber von Partizipationsscheinen erhalten eine Dividende
              von 37 Prozent auf dem Nominalwert ausbezahlt. Bei einem Jahresendkurs von
              1’140 Franken entspricht das einer Rendite von 3,25 Prozent.

              Marktumfeld                                         des realen Bruttoinlandsprodukts (BIP) von 4,6 Pro-
                                                                  zent (Vorjahr: −4,9%). Dies entspricht einer der
              Auch das Jahr 2021 ist von der Covid–19-Pandemie    höchsten Wachstumsraten aller Kantone. Die Ge-
              geprägt. Die Schweizer Wirtschaft trotzt der Pan-   samtschweiz erreicht voraussichtlich ein Plus von
              demie. Angetrieben von der regen globalen Nach-     3,5 Prozent (Vorjahr: −2,4%). Die Bruttowertschöp-
              frage liegen die Schweizer Güterexporte bereits     fung für den Kanton Obwalden liegt im Berichtsjahr
              zum Jahresbeginn wieder höher als vor der Krise.    bei einem realen Wachstum von 4,6 Prozent (Vor-
              Die Anleger blicken trotz Pandemie auf ein sehr     jahr: −4,7%). Für die Gesamtschweiz liegt der pro-
              gutes Anlagejahr zurück.                            gnostizierte Wert bei 3,5 Prozent (Vorjahr: −2,2%).

              Obwaldner Wirtschaft mit dynamischem                Die Arbeitslosenquote in Obwalden beträgt im
              Wachstum                                            Jahresdurchschnitt 1,0 Prozent. Sie liegt erneut
              Für den Kanton Obwalden resultiert insgesamt ein    deutlich unter dem Schweizer Wert von 3,0 Pro-
              von BAK Economics prognostiziertes Wachstum         zent.

12
Lagebericht Geschäftsjahr 2021

Obwaldner Immobilienpreise weiterhin im                                           September wird bis Mitte November wieder wett-
Steigflug                                                                         gemacht. Der Swiss Market Index (SMI) erreicht im
Im Kanton Obwalden setzt sich der Immobilien-                                     Dezember mit 12’997 Punkten ein neues Allzeithoch.
Boom mit hohem Tempo fort. Gemäss dem Im-
mobilienunternehmen IAZI AG erzielen die Eigen-                                   Angespannt ist die Preisfront. Die Kombination aus
heimpreise im Kanton Obwalden im Herbst 2021                                      starker wirtschaftlicher Erholung sowie anhaltender
innert Jahresfrist die rekordverdächtige Wachstums-                               globaler Liefer- und Kapazitätsengpässe führt in
rate von 7,4 Prozent. Schweizweit sind es 5,5 Pro-                                den Industrieländern zu rekordhohen Inflations-
zent. Die tiefen Zinsen in Kombination mit steigen-                               raten. Die grossen Notenbanken setzen ihren ein-
den Inflationsraten schaffen den Anreiz, Kapital in                               geschlagenen Kurs der geldpolitischen Normali-
Sachwerte wie Grundbesitz zu verschieben.                                         sierung bis Ende Jahr fort und reduzieren ihre
                                                                                  Wertpapierkäufe. Der Euro schwächelt das ganze
Der Preisindex für Einfamilienhäuser weist per Ende                               Jahr über. Er verliert gegenüber dem Schweizer
September ein Plus von 8,1 Prozent aus. Ein ab-                                   Franken deutlich an Wert, was für die Exportwirt-
soluter Spitzenwert im landesweiten Vergleich von                                 schaft zunehmend zur Herausforderung wird.
5,8 Prozent. Beim Stockwerkeigentum sieht das
Bild ähnlich aus: ein Plus von 6,9 Prozent in Obwal-
den, ein Plus von 5,1 Prozent schweizweit. Das                                    Ergebnis
flächendeckend erhöhte Preisniveau zeigt, dass
die Nachfrage nach geeigneten Objekten auf dem                                    Der Bankrat und die Geschäftsleitung bewerten
Obwaldner Wohnungsmarkt konstant hoch ist.                                        das Geschäftsergebnis mit dem beachtlichen Ge-
                                                                                  schäftserfolg von 32,03 Millionen Franken als aus-
Sehr gutes Anlagejahr trotz Pandemie                                              gezeichnet. Das ausserordentliche Börsenjahr wirkt
Der Blick zurück auf die Aktienmärkte bestätigt:                                  sich sehr erfreulich auf das Geschäftsjahr 2021 und
2021 war ein sehr gutes Jahr. Die positive Grund-                                 somit auf das Ergebnis der Obwaldner Kantonal-
stimmung an den Aktienmärkten bleibt bestehen,                                    bank aus.
trotz Wellenbewegungen beim Pandemiegesche-
hen und den damit einhergehenden behördlichen                                     Kanton erhält 10,69 Millionen Franken
Massnahmen, die die wirtschaftliche Entwicklung                                   Die Obwaldner Kantonalbank entrichtet dem
bremsten. Aktien sind für Anleger die bevorzugte                                  ­Kanton Obwalden 10,69 Millionen Franken als Ge-
Anlageklasse. Die Volatilität fällt im Vergleich zum                               winnausschüttung und Abgeltung der Staatsga-
Vorjahr weitaus geringer aus. Eine kurzzeitige Ab-                                 rantie. Das sind rund 280 Franken pro Obwaldnerin
wärtstendenz an den meisten Börsenplätzen im                                       und Obwaldner. Ausserdem zahlt die Obwaldner

Entwicklung Immobilienpreise                                                      Entwicklung SMI 2021

210                                                                               12900

200                                                                               12600

190                                                                               12300

180                                                                               12000

170                                                                               11700

160                                                                               11400

150                                                                               11100

140                                                                               10800

130                                                                               10500
                                                                                                                                 JUL

                                                                                                                                                   OKT
                                                                                                                                                         NOV
            2012

                   2013

                          2014

                                 2015

                                        2016

                                               2017

                                                      2018

                                                             2019

                                                                    2020

                                                                           2021

                                                                                             JAN
                                                                                                   FEB
                                                                                                         MÄR
                                                                                                               APR
                                                                                                                     MAI
                                                                                                                           JUN

                                                                                                                                       AUG
                                                                                                                                             SEP

                                                                                                                                                               DEZ

   Preisindex für Eigenheime in Obwalden                                          Der Swiss Market Index erreicht im Dezember 2021 mit
   SWX IAZI Investment Real Estate Price Index                                    12’997 Punkten ein neues Allzeithoch.
   (Preisentwicklung Renditeliegenschaften Schweiz)
   SWX IAZI Private Real Estate Price Index                                       Quelle: SIX Swiss Exchange AG
   (Preisentwicklung Wohneigentum, EFH und ETW Schweiz)

Quelle: IAZI AG

                                                                                                                                                                     13
Lagebericht Geschäftsjahr 2021

­ antonalbank eine Dividende von 37 Prozent
K                                                                                 gezeichnete Geschäftsjahr erneut positiv abschlies-
pro Partizipationsschein aus. Bei einem Jahres­end­                               sen. Dadurch entspannte sich die Risikosituation
kurs von 1’140 Franken entspricht das einer Rendite                               insgesamt leicht, sodass Wertberichtigungen teil-
von 3,25 Prozent. Davon profitieren die rund                                      weise wieder aufgelöst wurden.
2’400 Inhaberinnen und Inhaber von Partizipations­
scheinen.                                                                         Börse beflügelt Anlagegeschäft
                                                                                  Um 9,7 Prozent gestiegen sind die Erträge aus dem
Sehr zufrieden mit Zinsengeschäft                                                 Kommissions- und Dienstleistungsgeschäft. Dieses
Der wichtigste Ertragspfeiler der Bank, das Zinsen-                               partizipiert mit 8,66 Millionen Franken am Brutto-
geschäft, hat sich 2021 äusserst positiv entwickelt.                              erfolg. Dank einem ausserordentlich guten Börsen-
Der Brutto-Erfolg im Zinsengeschäft ist um 2,1 Pro-                               jahr steuern das Handelsgeschäft und der übrige
zent gestiegen. Ausschlaggebend für die Zunahme                                   ordentliche Erfolg weitere 8,99 Millionen Franken
ist einerseits das Wachstum der Kundenausleihun-                                  an den Bruttoerfolg bei. Gewinne konnten sowohl
gen um 2,2 Prozent. Andererseits das aktive Be-                                   im Handelsgeschäft wie auch mit dem Veräussern
wirtschaften der durch die Schweizerische Natio-                                  eigener Finanzanlagen realisiert werden. Hinzu
nalbank festgelegten Freigrenze. Negativzinsen                                    kommen gute Dividendenerträge aus Beteili-
zahlen bei der Obwaldner Kantonalbank fast aus-                                   gungspapieren. Der Handelserfolg übertrifft mit
schliesslich institutionelle Kunden, nur in ganz                                  5,00 Millionen Franken das Ergebnis des Rekord-
seltenen Fällen Privat- und Firmenkunden.                                         jahres 2019 um 16,4 Prozent.

Nach dem Vorsichtsprinzip hatte die Bank Wert-                                    Kostenentwicklung stabil gehalten
berichtigungen gebildet, um mögliche Kreditaus-                                   Der Geschäftsaufwand stieg im Vorjahresvergleich
fälle wegen der Pandemie zu überbrücken. Schwie-                                  um 6,4 Prozent auf 33,17 Millionen Franken. Der
rig ist es im Berichtsjahr nach wie vor für die Tou-                              während des Jahres durchschnittlich um 3,2 Pro-
rismusbranche und den Gastrobereich. Die                                          zent höhere Bestand an Vollzeitstellen wirkte sich
einheimischen Gäste können die fehlenden aus-                                     auf die Personalkosten aus. Für 2021 weist die Ob-
ländischen Gäste nicht kompensieren. Einmal mehr                                  waldner Kantonalbank im Jahresdurchschnitt
haben die einheimischen Unternehmen ihre Inno-                                    160 Vollzeitstellen aus. Weitere gezielte Investitio-
vationskraft bewiesen. Viele haben die Krise als                                  nen in die Digitalisierung führten auch im Sach-
Chance angesehen und sich weiterentwickelt. Sie                                   aufwand zu höheren Ausgaben im Vergleich zum
haben Nischen entdeckt und passende Lösungen                                      Vorjahr. Dass die Obwaldner Kantonalbank die
angeboten. So können viele Obwaldner Unterneh-                                    Kosten 2021 im Griff hatte, zeigt das Verhältnis
men das zweite von der Covid–19-Pandemie                                          zwischen Aufwand und Ertrag. Die Cost-Income-

Kundenausleihungen (brutto)                                                       Wertberichtigungsquote
(vor Wertberichtigungen in Mio. CHF)                                              (in Prozent)

4’000                                                                             2,0

3’500

3’000                                                                             1,5

2’500

2’000                                                                             1,0

1’500

1’000                                                                             0,5

500

0                                                                                 0
            2012

                   2013

                          2014

                                 2015

                                        2016

                                               2017

                                                      2018

                                                             2019

                                                                    2020

                                                                           2021

                                                                                                 2012

                                                                                                        2013

                                                                                                               2014

                                                                                                                      2015

                                                                                                                             2016

                                                                                                                                    2017

                                                                                                                                           2018

                                                                                                                                                  2019

                                                                                                                                                         2020

                                                                                                                                                                2021

     Kundenausleihungen 2021: CHF 3’911 Mio.                                            Wertberichtigungsquote 2021: 0,80 Prozent

14
Lagebericht Geschäftsjahr 2021

Ratio von 49,0 Prozent bestätigt, dass die Bank sehr                              entspricht 8,6 Prozent der Bilanzsumme. Ein Wert,
effizient unterwegs ist.                                                          der für das gesunde Fundament der Bank steht.

Erfolgskurs bis Ende Jahr beibehalten
Der Geschäftserfolg, eine Kennzahl der operativen                                 Ausblick 2022
Leistung, beträgt 32,03 Millionen Franken — fast
30 Prozent höher als im Vorjahr. Auch im Vergleich                                Für das Geschäftsjahr 2022 ist die Grundstimmung
mit dem ausgezeichneten Jahresergebnis 2019                                       positiv. Die Obwaldner Kantonalbank rechnet nach
liegt der Wert rund 12 Prozent höher. Zur Stärkung                                dem ausgezeichneten Jahresergebnis 2021 für
der Eigenmittel weist die Bank den Reserven für                                   2022 mit einem durchschnittlichen — aber auf ho-
allgemeine Bankrisiken 15,33 Millionen Franken                                    hem Niveau verlaufenden — Geschäftsjahr. Sie geht
zu. Der Jahresgewinn übertrifft das Resultat 2020                                 davon aus, dass das Wachstum kleiner als im Jahr
um 8,8 Prozent und fällt mit 16,98 Millionen Franken                              2021 ausfallen wird. Auch bei der Börsenentwick-
sogar knapp höher aus als dasjenige von 2019.                                     lung dürfte sich eine «Normalisierung» einstellen.
                                                                                  Die Folge: ein eher durchschnittliches Börsenjahr.
Gesundes Wachstum im Kerngeschäft                                                 Nach wie vor bleibt auch die Entwicklung der Pan-
Die Bilanzsumme übersteigt erstmals die 6-Milli­                                  demie ein grosser Unsicherheitsfaktor. Sie kann
arden-Franken-Grenze. Sie wächst 2021 um                                          den Geschäftsverlauf massgeblich beeinflussen.
493,07 Millionen Franken — rund 190 Millionen
Franken mehr als im Vorjahr. Davon entfallen
372,62 Millionen Franken auf die flüssigen Mittel.                                Regulatorien
Mit einem Volumen von über 3,6 Milliarden Fran-
ken ist die Obwaldner Kantonalbank die bedeu-                                     Per 1. Januar 2021 setzt die Obwaldner Kantonal-
tendste Hypothekarbank in Obwalden. Das Wachs-                                    bank die Anforderungen des neuen Finanzdienst-
tum im Kerngeschäft ist mit 141,10 Millionen Fran-                                leistungsgesetzes (FIDLEG) und dessen Verord-
ken respektive 4,1 Prozent praktisch gleich hoch                                  nung (FIDLEV) um. Die minutiöse Vorbereitung
wie in der Vorjahresperiode. Um 183,51 Millionen                                  zahlt sich aus. Die Umsetzung verläuft erfolgreich.
Franken zugenommen hat auch das Volumen der
Kundeneinlagen. Sie belaufen sich per Ende 2021                                   Datenschutzrichtlinien und Basisdokumente
auf 4,3 Milliarden Franken.                                                       angepasst
                                                                                  Die Obwaldner Kantonalbank überarbeitet im
Das Eigenkapital per 31. Dezember 2021 vor Gewinn-                                B erichtsjahr ihre Datenschutzrichtlinien. Mit
                                                                                  ­
verteilung beträgt 516,91 Millionen Franken. Das                                  ­diesem Schritt ist sie auf das neue Schweizer

Bruttogewinn                                                                      Geschäftserfolg
(in Mio. CHF)                                                                     (in Mio. CHF)

35                                                                                35

30                                                                                30

25                                                                                25

20                                                                                20

15                                                                                15

10                                                                                10

5                                                                                 5

0                                                                                 0
            2012

                   2013

                          2014

                                 2015

                                        2016

                                               2017

                                                      2018

                                                             2019

                                                                    2020

                                                                           2021

                                                                                               2012

                                                                                                      2013

                                                                                                             2014

                                                                                                                    2015

                                                                                                                           2016

                                                                                                                                  2017

                                                                                                                                         2018

                                                                                                                                                2019

                                                                                                                                                       2020

                                                                                                                                                              2021

     Bruttogewinn 2021: CHF 34,52 Mio.                                                 Geschäftserfolg 2021: CHF 32,03 Mio.

Bruttoerfolg von 67,69 Millionen Franken abzüglich                                Bruttogewinn von 34,52 Millionen Franken
Geschäftsaufwand von 33,17 Millionen Franken                                      abzüglich der Abschreibungen und Rückstellungen
                                                                                  von 2,49 Millionen Franken

                                                                                                                                                                     15
Lagebericht Geschäftsjahr 2021

Datenschutzgesetz vorbereitet, das im Verlauf des                                 Organisation
Jahres 2022 in Kraft treten wird. Auch passt sie ihre
Basis­dokumente an die jüngsten rechtlichen und                                   Entwicklungen und damit einhergehende Bedürf-
regulatorischen Entwicklungen an. Gültig ab                                       nisse — bestehende wie auch neue — wirken sich
1.1.2022. Sowohl die Datenschutzrichtlinien wie                                   auf interne Prozesse aus. Oft auch abteilungsüber-
auch die Basisdokumente sind auf der Website der                                  greifend. Umso wichtiger ist es, Prozesse laufend
Bank unter www.okb.ch/datenschutz bzw. unter                                      zu hinterfragen und notwendige Anpassungen
www.okb.ch/agb publiziert.                                                        vorzunehmen.

QR-Rechnung nimmt langsam Fahrt auf                                               Fachgebiet «E-Services» entsteht
Der Umgang mit der QR-Rechnung führt sowohl                                       Die Obwaldner Kantonalbank baut ihre digitalen
bei Zahlenden als auch bei Rechnungsstellenden                                    Kanäle stetig aus und entwickelt sie weiter. Um
zu Fragen. Einige Rechnungssteller lassen nach                                    dieser Entwicklung gerecht zu werden, schafft die
erfolgter Umstellung ein Muster prüfen, um sicher                                 Bank im September 2021 das neue Fachgebiet
zu gehen, dass ihre QR-Rechnung der Norm ent-                                     «E-Services». Das dreiköpfige Team erledigt alle
spricht. Viele Rechnungssteller warten aber noch                                  Anfragen zu E-Banking, Mobile Banking und
ab. Im Oktober 2021 haben erst 30 Prozent von                                     TWINT. Zusammen mit den Fachgebieten Service-
den orangen Einzahlungsscheinen auf die QR-                                       Line und Kartenservices bildet E-Services die Ab-
Rechnung umgestellt. Die Obwaldner Kantonal-                                      teilung Kundencenter.
bank stellt die Herausgabe von bisherigen Ein-
zahlungsscheinen per 30. September 2021 ein.                                      Marketing integriert in
                                                                                  Unternehmenskommunikation
2021 fällt bei der Obwaldner Kantonalbank der                                     Um die externe Kommunikation zu stärken, wech-
Startschuss für das Folgeprojekt der QR-Rech-                                     selt das Fachgebiet Marketing per 1. Juni 2021 die
nung: Instant Payment. Ab 2024 sollen banküber-                                   Abteilung, vom Produktmanagement zur Unter-
greifende Transaktionen innerhalb der Schweiz                                     nehmenskommunikation. Dieser Wechsel verein-
vom Konto des Zahlenden zum Konto des Zah-                                        facht die interne Absprache und Planung von
lungsempfängers bzw. der Zahlungsempfängerin                                      Kommunikationsmassnahmen. Synergien können
innert weniger Sekunden erfolgen. Die Einführung                                  genutzt werden.
von Instant Payment wird den Schweizer Zahlungs-
verkehr massgeblich verändern.                                                    Das Organigramm ist auf Seite 43 oder unter
                                                                                  www.okb.ch/organigramm publiziert.

Kundengelder (effektiv)                                                           Cost-Income-Ratio
(in Mio. CHF)                                                                     (in Prozent)

3’500                                                                             60

3’000                                                                             50

2’500
                                                                                  40
2’000
                                                                                  30
1’500
                                                                                  20
1’000

500                                                                               10

0                                                                                 0
            2012

                   2013

                          2014

                                 2015

                                        2016

                                               2017

                                                      2018

                                                             2019

                                                                    2020

                                                                           2021

                                                                                                 2012

                                                                                                        2013

                                                                                                               2014

                                                                                                                      2015

                                                                                                                             2016

                                                                                                                                    2017

                                                                                                                                           2018

                                                                                                                                                  2019

                                                                                                                                                         2020

                                                                                                                                                                2021

     Kundengelder 2021: CHF 3’348 Mio.                                                 Cost-Income-Ratio 2021: 49,00 Prozent

                                                                                  Geschäftsaufwand von 33,17 Millionen Franken
                                                                                  im Verhältnis zum Bruttoerfolg von 67,69 Millionen Franken

16
Lagebericht Geschäftsjahr 2021

Ein Expertenteam für Spezialberatungen                                             Handlungsvollmacht
Per 1. Januar 2021 startet innerhalb der Abteilung                                 – Silvia Engelberger, per 1. Januar
Private Banking ein zweiköpfiges Expertenteam                                      – Markus Fahrian, per 1. Januar
für Spezialberatungen im Bereich Pensionierungs-                                   – Cornelia Häcki, per 1. Januar
beratung und Vorsorgeplanung. Ein weiterer                                         – Isabelle della Torre, per 1. Januar
Schritt auf dem Weg, jeder Kundin und jedem                                        – Marcel Würsch, per 1. Januar
Kunden eine ganzheitliche und fachlich breit ab-                                   – Nadia Caligiuri, per 1. März
gestützte Beratung anzubieten. Ein neues IT-Pro-                                   – Ivana Piliskic, per 1. April
gramm unterstützt das Team zudem bei der Ab-                                       – Lara Holenstein, per 1.Juli
wicklung der Pensionierungsplanungen und Vor-                                      – Lorenz Kern, per 1. Juli
sorgeanalysen.                                                                     – Natalija Stoimenova, per 1. Juli
                                                                                   – Heidi von Rotz, per 1. Juli
Personelle Wechsel
In Führungspositionen finden folgende Wechsel                                      Berufsbildung
statt: André Luchs übernimmt am 18. Januar 2021                                    Sechs Lernende schliessen im Berichtsjahr ihre
die Leitung der Filiale Sarnen-Center. Bruno Acher-                                kaufmännische Grundbildung erfolgreich ab:
mann leitet ab dem 1. September 2021 die Ab-                                       Jenny Halter, Stefan Knezevic, Alma Krasniqi, Ines
teilung Produktmanagement.                                                         Monteiro und Gina Sigrist. Hinzu kommt Samira
                                                                                   Flück (EFZ mit Berufsmatura) mit einer Ehrenmel-
Beförderungen                                                                      dung. Fünf der sechs jungen Berufsleute entschei-
Der Bankrat und die Geschäftsleitung nehmen                                        den sich für den Verbleib bei ihrem Ausbildungs-
2021 folgende Beförderungen vor:                                                   betrieb und erhalten eine Festanstellung. Die
                                                                                   betriebliche Grundausbildung ist ein zentrales
Vizedirektor                                                                       Element der Personalpolitik der Bank. Sie sichert
– Sandro Frigg, per 1. Januar                                                      sich dadurch gut qualifizierten Berufsnachwuchs.
– Peter Wälti, per 1. Juli
                                                                                   Im August beginnen vier Jugendliche ihre kauf-
Prokura                                                                            männische Grundbildung bei der Obwaldner Kan-
– André Luchs, per 1. Januar                                                       tonalbank. Die Bank bildet ab dem Sommer ins-
– Regula Pedrazzi, per 1. Januar                                                   gesamt 15 Lernende in den Berufen Kauffrau/
– Tim von Moos, per 1. Januar                                                      Kaufmann Bank EFZ, Büroassistent EBA, Informa-
– Roland Gisler, per 1. Juli                                                       tiker EFZ und Mediamatikerin EFZ aus. Zudem

Zinsentwicklung 2021                                                               Entwicklung Depotvolumen

 0,300                                                                             2’000
 0,225                                                                             1’800
 0,150
 0,075                                                     SWAP 10 Jahre           1’600
     0                                                                             1’400
−0,075
                                                                                   1’200
−0,150
−0,225                                                      SWAP 5 Jahre           1’000
−0,300                                                                             800
−0,375
−0,450                                                                             600
−0,525                                                                             400
−0,600
                                                                       SARON       200
−0,675
−0,750                                                                             0
                                               JUL

                                                                 OKT
                                                                       NOV
           JAN
                 FEB
                       MÄR
                             APR
                                   MAI
                                         JUN

                                                     AUG
                                                           SEP

                                                                             DEZ

                                                                                              2012

                                                                                                     2013

                                                                                                            2014

                                                                                                                   2015

                                                                                                                          2016

                                                                                                                                 2017

                                                                                                                                        2018

                                                                                                                                               2019

                                                                                                                                                      2020

                                                                                                                                                             2021

Die Tiefzinsphase hält — mit vereinzelten kleinen                                      Depotvolumen 2021: CHF 1’874 Mio.
Ausschlägen nach oben — 2021 an.

                                                                                                                                                                    17
Lagebericht Geschäftsjahr 2021

absolviert ein Student der Sportmittelschule Engel-   Die Kontaktpflege gestaltet sich weiterhin
berg ein kaufmännisches Langzeitpraktikum             schwierig
Dienstleistung und Administration EFZ.                Die so wichtige persönliche Kontaktpflege mit den
                                                      Kundinnen und Kunden gestaltet sich aufgrund
                                                      der Pandemie weiterhin schwierig. So ist es nicht
Operatives Geschäft                                   verwunderlich, dass die Obwaldner Kantonalbank
                                                      ihren jeweils Ende Januar stattfindenden Fach-
Seit Ausbruch der Covid–19-Pandemie im 2020           anlass «Marktausblick» erstmals als Livestream zu
erleben digitale Dienstleistungen wie E-Banking,      den geladenen Gästen nach Hause überträgt. Zwei
Mobile Banking oder TWINT einen Höhenflug. Der        Lichtblicke gibt es im November: Nach fast zwei
Trend hält im 2021 ungebrochen an. Die Kundin-        Jahren begrüsst die Obwaldner Kantonalbank erst-
nen und Kunden sehen den Mehrwert. Viele haben        mals wieder über 100 Gäste persönlich. Sie tut dies
aber auch Fragen zur Bedienung der für sie neuen      an der Wirtschaftsarena Zentralschweiz im KKL
Dienstleistungen. Umso mehr schätzen sie die          Luzern und am OKB-Eigenheimanlass im Mehr-
persönliche Beratung, die ihnen die Obwaldner         zwecksaal der Kantonsschule Obwalden in Sarnen.
Kantonalbank vor Ort bietet. Gerade deshalb in-       Beide Veranstaltungen finden unter Einhaltung
vestiert die Bank in beides: zeitgemässe digitale     der Corona-Vorgaben statt.
Dienstleistungen und die Präsenz in jeder Obwald-
ner Gemeinde.                                         Die ganzheitliche Beratung im Fokus
                                                      Die Obwaldner Kantonalbank legt grossen Wert
Kontoeröffnung neu auch online möglich                auf die persönliche Beratung. Gezielt legt sie
Die Infrastruktur der im Sommer 2020 live geschal-    ­dabei — im Interesse ihrer Kundinnen und Kunden —
teten neuen Website bildet die Basis für den neuen     den Fokus auf den Rundumblick in allen Finanz-
digitalen Service, den die Obwaldner Kantonal-         themen. Längst ist sie aus ihrer Rolle der klassi-
bank am 11. Januar 2021 lanciert: die Online-Kon-      schen Finanzierungsbank herausgewachsen. Sie
toeröffnung für Neukundinnen und -kunden. Wer          verfügt über eine hohe Anlagekompetenz und
Kundin oder Kunde der Obwaldner Kantonalbank           investiert 2021 verstärkt in ihre Vorsorgekompe-
werden möchte, kann dies nun während 24 Stun-          tenz. Sie schafft sich professionelle Tools für die
den an 7 Tagen digital tun. Der erste Schritt zur      Pensionierungsplanung und die Vorsorgeanalysen
Geschäftstätigkeit rund um die Uhr ist getan.          an. Und hat ihre eigenen Fachexpertinnen und
Gleichzeitig folgt ein weiterer wichtiger Schritt:     -experten — auch im Bereich der Rechtsberatung —
der sichere digitale Dokumentenaustausch zwi-          im Haus, die die Kundenberaterinnen und -berater
schen Kundin bzw. Kunde und Bank.                      bei Bedarf beiziehen können.

                                                      Im Berichtsjahr finden 6’681 ausführliche Finanz-
                                                      beratungen statt. Das sind 1’345 mehr als im Vorjahr.

             APP: OKB MOBILE BANKING                              APP: OKB TWINT

          240’000
             Zahlungen erfasst
                                                                         5
                                                             Millionen Franken
           plus 33 Prozent gegenüber Vorjahr             Transaktionsvolumen im Dezember

         100’000       Logins
                                                                         3
                                                             Millionen Franken
           erstmals in einem Monat registriert            Rechnungsvolumen im Dezember

18
Lagebericht Geschäftsjahr 2021

Vorsorgeberatung und Pensionierungsplanung

Eine frühzeitige Planung lohnt sich                                  Das Ergebnis einer professionellen Pensionie-
Die private Vorsorge betrifft verschiedene                                rungsplanung ist einerseits ein Übersichts-
Lebensphasen. Umso wichtiger ist die                                         papier zu den finanziellen Auswirkungen
gesamtheitliche Beratung für eine ak-                 Steuern                   der Pensionierung auf Einkommen,
tive Gestaltung der Zukunft ab dem                                                Vermögen, Steuern und Ausgaben
                                        Vermögen/
Erwerbseintritt bis zirka zehn Jahre     Schulden
                                                                   Wohnen          während mehrerer Jahre. Anderer-
vor der (geplanten) Pensionierung.                                                  seits ein strategischer Etappen-
Die Obwaldner Kantonalbank bie-                                                      plan, der laufend aktualisiert wer-
tet diese ihren Kundinnen und                                                        den soll. Taktische Entscheide
Kunden an. Keine Standardlösung,                    Pension                          geschehen in Zusammenarbeit
                                                                      Erb- und
sondern eine auf die individuellen   Einnahmen                                       mit der Kundenberaterin resp.
                                                                      Eherecht
Bedürfnisse abgestimmte Lösung.                                                     dem Kundenberater.
Die verschiedenen Bereiche der
persönlichen Finanzen und Vorsorge            Ausgaben
                                                              Früh­-             Alle finanziellen Bereiche werden an-
sind komplex und stark miteinander                         pensionie-          gesprochen, da sie voneinander abhän-
                                               (Budget)
                                                              rung
verknüpft, sodass eine sorgfältige Aus-                                      gig sind. Verändert sich der eine, wirkt
legeordnung zwingend ist.                                                sich dies auf andere aus.

                         «Eine weitsichtige Planung gibt die Gewissheit,
                             nichts dem Zufall überlassen zu haben.»
                                                      Thomas Omlin
                                                 Leiter Spezialberatungen

Der Faktor Zeit ist entscheidend                                In fünf Schritten zum Ziel
– einfachere Zielerreichung und Sicherheit dank längerem        1. Termin mit der Kundenberaterin/dem Kundenberater
  Planungshorizont                                                 fixieren
– gezielter Vermögensaufbau dank längerem Anlage­               2. Unterlagen zusammenstellen
  horizont                                                      3. Ziele, Pläne und Wünsche definieren
– steuerliche Optimierungen für das Ersparte                    4. Plan erstellen (Expertin/Experte beiziehen)
– frühzeitiges Erkennen von allfälligen Stolpersteinen          5. Planung zusammen mit der Kundenberaterin/dem Kun-
– grösserer Entscheidungs- und Handlungsspielraum                  denberater umsetzen
– genügend Zeit für den gestaffelten Bezug von Geldern
  aus der zweiten und dritten Säule                             Vieles ist planbar, aber nicht alles
                                                                Finanzielle Umstände können sich wenige Jahre vor der
Der Mehrwert für die Kundinnen und Kunden                       Pensionierung verändern — trotz einer minutiösen Planung.
– fundierte Grundlage für wichtige Entscheide                   Die Pensionskasse nimmt ungünstige Anpassungen vor.
– finanzielle Sicherheit                                        Die Börse entwickelt sich negativ. Das Privatleben verändert
– freier Entscheid über die Umsetzung des Plans                 sich unerwartet. Dem entgegenwirken kann ein Etappen-
– strukturierte komplexe und zeitlich aufwendige Berech-        plan respektive können regelmässige Aktualisierungen der
  nungen in möglichst verständlicher Form                       Planung.
– rechnerische Überprüfung der finanziellen Machbarkeit
  eigener Vorstellungen                                         Vorausschauend planen heisst, in verschiedenen Szenarien
– Erhalt weiterer, auf die eigene Situation angepasster Ideen   zu denken und Optimierungsmöglichkeiten bei jedem
– aktives Anpacken des Themas «Pensionierung» mit Fach-         ­Szenarium früh anzugehen. Je näher der Pensionierungs-
  person an der Seite                                            zeitpunkt rückt, desto mehr der Planung kann umgesetzt
– Entlastung durch Zeitersparnis                                 werden.

                                                                                                                          19
Lagebericht Geschäftsjahr 2021

Meinung der Kundinnen und Kunden                        sich zwölf Kundinnen und Kunden an einem The-
interessiert                                            mentag mit der Frage «Welche Herausforderungen
Mindestens zweimal im Jahr fragt die Obwaldner          habe ich mit meiner Bank?» auseinander. Zwei
Kantonalbank ihre Kundinnen und Kunden aktiv            Haupterkenntnisse aus diesem Workshop sind: Die
nach ihrer Meinung. So auch im 2021. Im März führt      Kundinnen und Kunden wünschen eine aktive Kon-
sie eine Online-Umfrage zu ihrem Kartenuniversum        taktaufnahme seitens der Bank. Und sie würden
durch. Das Ergebnis zeigt, die Teilnehmenden            ein Schulungsangebot zur Vermittlung von Bank-
wünschen ein möglichst schlankes und preiswertes        wissen sehr begrüssen. Beide Themen wird die
Kartensortiment. Im Oktober folgt die Umfrage           Obwaldner Kantonalbank aktiv angehen.
zur Beratungszufriedenheit. Über 70 Prozent wür-
den die Obwaldner Kantonalbank weiterempfeh-            Covid–19-Härtefallfinanzhilfen für
len. Ein Wert, der für die grosse Zufriedenheit der     Obwaldner Unternehmen
Kundinnen und Kunden spricht. Gleichzeitig mit          Der Kanton Obwalden beteiligt sich am Covid–
den Online-Umfragen finden jeweils telefonisch          19-Härtefallprogramm des Bundes. Dem Kanton
100 Kundeninterviews statt.                             Obwalden stehen zur Unterstützung von Unter-
                                                        nehmen, die die Covid–19-Pandemie wirtschaftlich
Die Kundinnen und Kunden können sich jederzeit          hart getroffen hat, maximal 24 Millionen Franken
an ihre Kundenberaterin bzw. ihren Kundenberater        in Form von verbürgten Darlehen und A-fonds-
wenden und Rückmeldungen platzieren. Jede               perdu-Beiträgen zur Verfügung. 7,2 Millionen Fran-
Meldung wird analysiert und wo nötig, werden            ken (30%) steuert der Kanton bei.
Massnahmen getroffen. Monatlich erfolgt ein in-
ternes Reporting.                                       Die Obwaldner Kantonalbank begleitet das Volks-
                                                        wirtschaftsdepartement des Kantons Obwalden
Kundschaft kann Angebot mitentwickeln                   eng bei der Umsetzung der Massnahmen. Das
Ab Juni 2021 animiert die Obwaldner Kantonal-           Engagement der Bank umfasst vier Phasen: 1. Mit-
bank ihre Kundinnen und Kunden erstmals dazu,           hilfe beim Erarbeiten der Rahmenbedingungen,
aktiv Ideen in die Entwicklung von Produkten und        2. Prüfung der Gesuche, 3. Gewährung von Darle-
Dienstleistungen einzubringen. Sie lanciert die         hen und 4. Überwachung und Reporting der Dar-
Plattform «Gemeinsam@OKB». Eine Plattform für           lehen. Insgesamt stellen 200 Unternehmen mit Sitz
den Ideenaustausch. Die Bank will ihre Kundschaft       im Kanton Obwalden ein Gesuch. Die Obwaldner
künftig von Beginn an in Entwicklungsprozesse           Kantonalbank prüft davon 149. Sie zahlt rund vier
einbinden. Ihre Bedürfnisse verstehen. Sicherstel-      Millionen Franken Darlehen aus.
len, dass Investitionen in neue Bankdienstleistun-
gen den Kundenbedürfnissen entsprechen und              Bei den Marketingaktivitäten die Vorsorge
einen echten Mehrwert bieten.                           im Fokus
                                                        Bei der Marktbearbeitung legt die Obwaldner
2021 findet in diesem Zusammenhang eine Um-             Kantonalbank 2021 ihr Augenmerk mit mehrmo-
frage zu Finanzierungsprodukten statt. Dafür wer-       natigen Kampagnen auf die Bereiche Anlegen und
den persönliche Interviews geführt. Zudem setzen        Vorsorge. In ihrer Anlagekampagne im Frühling

Pandemie

                       Krisenstab                                            Partizipanten-Versammlung
                      70 Sitzungen                                                30 Franken versandt
Der Krisenstab der Obwaldner Kantonalbank blickt Ende 2021        Erneut sagt die Obwaldner Kantonalbank ihre Partizipanten-­
auf insgesamt 70 Sitzungen seit Beginn der Pandemie im 2020        Versammlung ab. Am 18. März 2021 versendet sie an jede
 zurück. Alleine im Berichtsjahr bespricht er sich 29 Mal und       Partizipantin und jeden Partizipanten einen Obwaldner
             publiziert 23 Meldungen im Intranet.                 Gastro-­Gutschein im Wert von 30 Franken. Mit dieser Aktion
                                                                 unterstützt die Bank die wegen der Pandemie arg gebeutelten
                                                                 Gastrobetriebe und lässt gleichzeitig ihre Partizipantinnen und
                                                                                    ­Partizipanten profitieren.

20
Lagebericht Geschäftsjahr 2021

stellt sie ihre Fachexpertinnen und -experten in          Projekte
den Fokus. Setzt sie auf analogen und digitalen
Kommunikationskanälen persönlich ins Bild. Dazu           Im Berichtsjahr schliesst die Obwaldner Kantonal-
die Aussage: «Vertrauen Sie bei Ihrer Geldanlage          bank diverse grosse Projekte ab. Unter anderem
auf mein Fachwissen und meine Erfahrung».                 die Umstellung vom LIBOR zu SARON®, das Digi-
                                                          talisieren der Kreditakten und nicht zu vergessen;
In ihrer Vorsorgekampagne im vierten Quartal pu-          den Einzug in ihren neuen Hauptsitz Quadrum.
bliziert sie kurze Erklärvideos. Die Lernende Sheila      Ausserdem wechselt sie das Rechenzentrum. Und
Gasser beispielsweise erklärt das 3-Säulen-System         der Startschuss für neue Projekte fällt, zum Beispiel
der Schweiz auf einfache Art und Weise. Rahel Ka-         für ein Produkt im Finanzierungsbereich, das das
thriner, stellvertretende Filialleiterin in Kerns, ver-   nachhaltige Sanieren und Bauen fördert.
rät, wie man seinen Zins auf dem Vorsorgekonto
3a optimieren kann. Die Frage, ob sich Einkäufe in        Quadrum — neuer OKB-Hauptsitz
die Pensionskasse lohnen, beantwortet der Vor-            Am 30. August 2021 nimmt die Obwaldner Kanto-
sorgespezialist Thomas Omlin. Weitere Kunden-             nalbank ihren neuen Hauptsitz Quadrum in Be-
beratende und Fachspezialisten beantworten                trieb. Die aufgrund der Pandemie auf zwei Stand-
Fragen rund um das Thema «Vorsorge». Die Videos           orte verteilten Teams arbeiten nach 18 Monaten
sollen die Kundinnen und Kunden dazu animieren,           wieder an einem Ort.
sich mit dem Thema zu befassen und sich für eine
Beratung anzumelden.                                      Die Mitarbeitenden erhalten bereits während des
                                                          Baus die Möglichkeit, einen Blick in das Gebäude
Crowdfunding im Höhenflug                                 zu werfen. Ab Oktober 2020 führen CEO Bruno
Äusserst erfolgreich schliessen auf der Crowdfun-         Thürig und Roland Jakober, Projektleiter Neubau
ding-Plattform Funders die sieben Obwaldner               Hauptsitz, Mitarbeitende durch die Räumlichkei-
Projekte der Kategorien Sport, Musik und Soziales         ten. Insgesamt 19 Baustellenbesichtigungen finden
ab. Sie erhalten von rund 1’500 Unterstützerinnen         mittags oder abends statt, neun davon im 2021.
und Unterstützern Zusagen für knapp 330’000 Fran-         Sie dauern 45 Minuten und zählen total rund
ken. Am meisten Geld sammelt das Projekt «Eine            200 Teilnehmende. Das zeigt, das Interesse am
Wasserrutschbahn im Sarneraatal»: 141’360 Fran-           neuen Arbeitsort bei den Mitarbeitenden ist sehr
ken während drei Monaten. Das Beispiel zeigt ein-         gross.
mal mehr, dass gute und kreative Ideen breite
Unterstützung finden.                                     Am Abend des 16. September 2021 wird der neue
                                                          Hauptsitz im kleinen Kreis feierlich eingeweiht. Zu
                                                          den Gästen zählen unter anderem: der Obwaldner
                                                          Regierungsrat, Ständerat Erich Ettlin und National-
                                                          rätin Monika Rüegger, Mitglieder des Kantonsrates
                                                          und der Sarner Gemeindepräsident Jürg Berlinger.
                                                          Das Architektenteam Seiler Linhart überreicht als
                                                          Erinnerung an diesen speziellen Moment CEO

           Covid–19-Härtefallfinanzhilfen                                              Sponsoring
                149 Stunden geprüft                                        45 Anlässe verschoben bzw. abgesagt
Die Obwaldner Kantonalbank prüft unentgeltlich 149 Gesuche            45 Veranstalterinnen bzw. Veranstalter verschieben wegen
   für ein Darlehen/A-fonds-perdu-Beitrag im Rahmen des              Corona ihren Anlass oder sagen ihn gar ab. Die Sponsoring­
Covid–19-Härtefallprogramms des Kantons. Drei Mitarbeitende            zusage der Obwaldner Kantonalbank bleibt für alle ver­
 tun dies in den Monaten März und April 2021. Sie investieren        schobenen Anlässe bestehen. Die Anzahl Gesuche für neue
           pro Gesuch durch­schnittlich eine Stunde.                  Projekte geht mit 157 gegenüber 165 im Vorjahr nochmals
                                                                               zurück. 2019 waren es noch 239 Projekte.

                                                                                                                              21
Lagebericht Geschäftsjahr 2021

Bruno Thürig ein Medaillon, das er gemeinsam mit            Obwaldner Kantonalbank erwirbt 2021 deshalb
der Lernenden Sophie Gasser in den Steinboden               die ehemaligen Räumlichkeiten der Post. Die Ge-
in der Schalterhalle einlegt. Der seit knapp zwanzig        meinde erteilt die Baubewilligung im November
Jahren amtierende CEO symbolisiert bei diesem               2021. Der Umbau startet im Januar 2022.
Akt die bewegende Geschichte des Neubaus. Die
Mediamatiker-Lernende im zweiten Lehrjahr steht             Rechenzentrum erfolgreich gewechselt
für den Blick in die erfolgreiche Zukunft der Ob-           Über das Pfingstwochenende vom 21. bis 23. Mai
waldner Kantonalbank.                                       2021 wechselt die Obwaldner Kantonalbank — ge-
                                                            meinsam mit vier weiteren Kantonalbanken — ihr
Die Pandemie lässt die Obwaldner Kantonalbank               Rechenzentrum und das Application Management
ihren Tag der offenen Tür ins 2022 verschieben.             zur Firma Inventx AG. Der Wechsel verläuft rei-
Sie bietet ihren Mitarbeitenden aber die Möglich-           bungslos. Mit diesem Schritt sichert sich die Bank
keit, ihren Familien den neuen Arbeitsplatz zu zei-         eine moderne und zukunftssichere IT-Plattform.
gen. In den Monaten September und Oktober
finden verschiedene Besuchsabende statt, an                 Rund ein Jahr dauert die Umsetzung des Projekts.
denen die Mitarbeitenden ihre Angehörigen durch             Mehr als 40’000 Arbeitsstunden leisten die invol-
das Quadrum führen.                                         vierten Personen insgesamt. Die Pandemie führt
                                                            dazu, dass die Projektkommunikation zu 95 Prozent
Weitere Investitionen in die Präsenz vor Ort                über virtuelle Kanäle stattfindet. Unvorstellbar vor
Die Obwaldner Kantonalbank treibt im Berichts-              Corona. Für den erfolgreichen Wechsel erfolgen
jahr den Umbau ihrer Filialen weiter voran. Sie             während des Pfingstwochenendes über 700 Ar-
unterzieht die Filiale Engelberg einer ersten Um-           beitsschritte. 40 Mitarbeitende der Obwaldner
bauphase, die einerseits das komplette Unter-               Kantonalbank sind im Einsatz.
geschoss betrifft. Unter anderem wird die Haus-
technik vollständig saniert. Ein neues grosses              Digitales Auf- und Ausrüsten der
Sitzungszimmer geschaffen. Der Aufenthaltsraum              Arbeitsplätze
der Mitarbeitenden modernisiert. Andererseits               Ende November 2021 ist es soweit. Alle rund
wird im Erdgeschoss vor allem der Backoffice-Be-            200 Arbeitsplätze der Obwaldner Kantonalbank
reich optimiert. Aus Büroräumlichkeiten werden              sind mit Laptops ausgestattet, was Arbeitsprozesse
Sitzungszimmer. Für 2022 ist die zweite Umbau-              vereinfacht. Team- und Projektsitzungen finden
phase mit der Umgestaltung des Erdgeschosses                wegen der Covid–19-Pandemie vermehrt online
gemäss dem Filialkonzept — das den Fokus auf die            statt. Die globalen Lieferengpässe und somit Lie-
individuelle und persönliche Beratung legt — ge-            ferschwierigkeiten verzögern das Umrüsten der
plant.                                                      Arbeitsplätze.

Ein zweiter Umbau beschäftigt die Bank im Be-               Mit der AWB («Advisor Workbench» zu Deutsch:
richtsjahr, derjenige der Filiale Sachseln. Die Raum-       Beraterarbeitsplatz) bietet die Obwaldner Kanto-
verhältnisse der bestehenden Filiale lassen eine            nalbank ihren Kundenberaterinnen und Kunden-
Umsetzung des Filialkonzepts nicht zu. Die                  beratern eine neue, webbasierte Benutzerober-

Ausblick 2022

Wechsel CEO —                                     Interne Zusammenarbeit —                            Nachhaltige Projekte —
Margrit Koch folgt auf Bruno Thürig               moderne Plattform                                   Angebot wird ausgebaut

         Margrit Koch übernimmt per 1. Mai                   Die Obwaldner Kantonalbank be-                     Die Obwaldner Kantonal-
         2022 die Leitung der Obwaldner Kan-                 fasst sich intensiv mit dem Strategie-             bank lanciert im Sommer
         tonalbank. Sie tritt die Nachfolge von              projekt «moderne Zusammenar-                       2022 ein Produkt im Finan-
Bruno Thürig an, der die Bank nach zwanzig        beitsplattform». Das Ziel sind zeitgemässe          zierungsbereich für nachhaltiges
Jahren an der Spitze per Ende April 2022 ver-     Software-Lösungen für das 2008 live geschal-        Sanieren und Bauen. In der zweiten
lassen wird. Als designierter Präsident des       tete Intranet, für abteilungsübergreifende Zu-      Jahreshälfte erweitert sie zudem ihr
Verbands Schweizerischer Kantonalbanken           sammenarbeit und für die Telefonie. Für die         nachhaltiges Angebot im Bereich
wird er den Kantonalbanken auf Verbands-          Bedürfnisabklärung werden Anfang 2022 In-           der Vermögensverwaltung. Zusätz-
ebene erhalten bleiben.                           terviews mit Mitarbeitenden geführt. Für Ende       liche Informationen sind im Kapitel
                                                  2022 ist der Start erster Teilprojekte vorge­       Nachhaltigkeit ab Seite 25 nach­­­
                                                  sehen.                                              zulesen.

22
Lagebericht Geschäftsjahr 2021

fläche des Kernbankensystems Finnova. Das neue              Zusammenarbeit massgeblich. Mit der Digitalisie-
Arbeitstool ist spezifisch auf die Bedürfnisse der          rung entfällt auch der bis dato rege Versand von
Mitarbeitenden mit direktem Kundenkontakt zu-               Dossiers zwischen dem Hauptsitz und den Filialen.
geschnitten. Sämtliche notwendigen Informatio-
nen werden gebündelt und übersichtlich in der               Umstellung von LIBOR zu SARON® vollzogen
AWB dargestellt. Der Fokus bzw. der Mehrwert                Ende 2021 hat die Obwaldner Kantonalbank ihr
der AWB liegt in der Einfachheit des Systems und            Ziel erreicht: Alle laufenden LIBOR-Darlehen sind
der daraus resultierenden Effizienzsteigerung. Der          auf den SARON® umgestellt. Eine zeitintensive
vollständige Eröffnungsprozess für Neukunden                Vorbereitungsphase geht der etappenweise voll-
geht rasch vonstatten, wie beispielsweise das Er-           zogenen Umstellung voraus. Die Kundinnen und
öffnen von Konten, Karten oder E-Banking-Ver-               Kunden müssen informiert, Systemumstellungen
trägen. Administrative Arbeiten können einfacher            vollzogen, interne und externe Dokumentationen
ausgeführt werden. Drittsysteme können nahtlos              erstellt und die Kundenberaterinnen und -berater
in die AWB integriert werden. Der Pilotbetrieb der          geschult werden. Das Projekt «Systemwechsel
AWB läuft seit Juni 2020. Die produktive Einfüh-            ­LIBOR» beschäftigt ein fünfköpfiges Projektteam
rung in der Gesamtbank erfolgt ab März 2022.                 und dauert vom 18. Februar 2019 bis 31. Dezember
                                                             2021. Die investierten Arbeitsstunden belaufen
Einführung neues HR-Portal                                   sich auf rund 300.
Im Verbund mit der Nidwaldner und der Urner
Kantonalbank führt die Obwaldner Kantonalbank
per 1. Januar 2021 eine neue Software für die Per-
sonal- und Lohnadministration ein. Sie ermöglicht
das Digitalisieren von Prozessen, wie demjenigen
der Speseneingabe. Zudem können die Mitarbei-
tenden ihre persönlichen Daten teilweise selbst-
ständig bewirtschaften, zum Beispiel die Wohn-
adresse aktualisieren. Für 2022 ist die Digitalisie-
rung der Personaldossiers geplant.

Digitalisierte Kreditdossiers erleichtern
Zusammenarbeit
Im Februar 2021 — nach fünf Monaten — sind die
rund 6’000 physisch geführten Kreditdossiers di-
gitalisiert. Insgesamt rund 956’000 Seiten. Gerade
die Pandemie hat gezeigt, wie wichtig der ortsun-
abhängige Zugriff auf benötigte Informationen für
einen effizienten Arbeitsprozess ist. Zu Zeiten von
Homeoffice und Teamsplitting erleichtert er die

OKB-Kundenportal —                                                    Personalbereich —
die digitale Tür zur Bank                                             Gesundheit fördern, Kommunikation stärken

         Die Präsenz vor Ort ist der Obwaldner Kantonalbank sehr                 Die Obwaldner Kantonalbank pflegt ein betriebliches
         wichtig. Deshalb unterhält sie in jeder Obwaldner Ge-                   Gesundheitsmanagement, das in erster Linie die körper-
         meinde eine Filiale. Gleichzeitig möchte sie ihren Kundin-              liche und geistige Gesundheit der Mitarbeitenden för-
nen und Kunden die Möglichkeit bieten, auf digitalem Weg mit          dert. Sie wird 2022 gemeinsam mit der Krankentaggeldversiche-
ihrer Bank zu kommunizieren. Dokumente kompakt und sicher an          rung und der Gesundheitsförderung Schweiz zusätzliche Mass-
einem Ort abzurufen oder hochzuladen. Die Lösung: das OKB-            nahmen prüfen. Jährlich stattfindende Führungsworkshops sowie
Kundenportal. In der ersten Jahreshälfte 2022 wird das digitale       Trainings geben den Mitarbeitenden in Führungspositionen nütz-
Portal für die Kundinnen und Kunden mit weiteren Funktionen           liche Impulse für ihren Führungsalltag. Im Herbst 2022 ist ein zwei-
geöffnet.                                                             tägiges Führungstraining geplant. Die Hauptthemen sind: Füh-
                                                                      rungskommunikation und Change Management.

                                                                                                                                       23
Sie können auch lesen